33
Awo Treinamento Part 2 Parte da função esotérica de Ifa é apoiar e sustentar o saúde, fertilidade e prosperidade da comunidade Através do contínuo recitação de oriki pedindo a proteção e bênção do Espírito. Este é feito em uma equipe diariamente no santuário da AWO. O ciclo como ensinado para me por meus anciãos envolve a invocação de Elá a cada quatro dias. Cada Egbe Ifa reúne dezesseis dias para fazer o canto coletivo e adivinhação. A cada dia noventa e um a Egbe faz cantar e adivinhação para trazer boa sorte para a nova temporada. Além disso, o canto e faz Egbe adivinhação, em preparação para o desempenho de festivais anuais e ritual público. Há ritual é uma tendência no Ocidente para trabalhar com base em um sete dias ciclo. O ciclo de sete dias é baseado no calendário juliano que era criado na Idade Média para alienar deliberadamente pessoas do Ciclos naturais de energia da terra que está alinhada com quatro dias de interno relógio. As orações de ciclo e associadas neste livro são apresentados como uma exemplo do pessoal e coletiva cânticos feito em Ifa. Este ciclo tem uma ampla gama de variação e permanece num estado constante de crescimento com base na influência pelo Espírito. O uso de ciclo ESTA é uma ferramenta para

Awo Treinamento Part 2

Embed Size (px)

DESCRIPTION

fd

Citation preview

Awo Treinamento Part 2Parte da função esotérica de Ifa é apoiar e sustentar osaúde, fertilidade e prosperidade da comunidade Através do contínuorecitação de oriki pedindo a proteção e bênção do Espírito. Este éfeito em uma equipe diariamente no santuário da AWO. O ciclo como ensinado parame por meus anciãos envolve a invocação de Elá a cada quatro dias. CadaEgbe Ifa reúne dezesseis dias para fazer o canto coletivo e adivinhação.A cada dia noventa e um a Egbe faz cantar e adivinhação para trazerboa sorte para a nova temporada. Além disso, o canto e faz Egbeadivinhação, em preparação para o desempenho de festivais anuais eritual público.Há ritual é uma tendência no Ocidente para trabalhar com base em um sete diasciclo. O ciclo de sete dias é baseado no calendário juliano que eracriado na Idade Média para alienar deliberadamente pessoas doCiclos naturais de energia da terra que está alinhada com quatro dias de internorelógio.As orações de ciclo e associadas neste livro são apresentados como umaexemplo do pessoal e coletiva cânticos feito em Ifa. Este ciclotem uma ampla gama de variação e permanece num estado constante de crescimentocom base na influência pelo Espírito. O uso de ciclo ESTA é uma ferramenta paraA manutenção de uma ligação de fluido e facilmente acessíveis com as forças invisíveis deCriação. É o alicerce espiritual de tecnologia Ifa e um elemento essencialelemento no processo de crescimento individual e coletivo.IraAwo Falokun FatunmbiOgundi Egbe Ifa Ode Remo

Page 2Ciclo diárioManhã Greetingto IfaOyu orikiOlodumare, mo ji loni. Mo wo'gun merin aye. IGun"Kini, igun'keji, igun'keta, igun'kerin olojo oni.Gbogbo GBAA ire wa aye tioba Nilo. Wa divertido me ou Temi.T'aya - t 'sa t'egbe - t - Ogba, wa wa fi Yiye. Kif'ona ter wa. Wa fi eni - Eleni Temi. Alaye ou Alayeou. Mesegbe Afuyegegege. Alujonu eniyan você nf'owo kole. A kosi ou Igbo ninu méji igi obi bi. Eyiti ou ba ya'koya abidun - dun - dun -dun. Alaye ou Alaye ou. Ifa wa

gbo Temi. Wa Esu GBO Temi. Eni Jeki vós me. Eni Jekivós me. Eni Jeki vós me. Ki san acenar minha t'omo t'aya t'ibit'ire que Nrin papo ou 'ile aye. Wa aye me jeki. Kioye mim.Ase.QUATRO DIAS DO CICLOAlinhamento pessoal com ElaEgundo orikiKiki Egúngún Egúngún. Egundo Iku Ranran fé ku awoopipi. Ou dar-lhe tão divertido wo bo, Egún Iku vestido bangoegúnde. Bi f'atori na aba egundo a ele é. Ase.Oriki ORISan Orí mim. San Orí mim. Ori san Igede. Orí san Igede.NATO Ori Owo ki san minha lowo nni. NATO Orí meu ki sannbimo o meu. Ori meu ki san aya outono nni. Orí oto san

Página 3meu ki Nkole toupeira. Orí san meu o. San Ori me ou. San Orío meu. Oloma Ajiki, IWA ou mope. Grill.ESU oriki OdaraEsu, Esu Odara, Esu, lanlu ogirioko. Okunrin orí ita,jo lalu langa langa. A lalu Lanja rin Lanja. Ode ibi ijatoupeira. Ija ou otaru ba d'ELE ife. Para fi Omo ganhou.Ouro Esu, a para a Akoni. Ao fi re rodada lale. ESU é mao meu. Esu, ma é o meu o. Esu, ma é o meu o. Omoou ko elomiran sei. Asubi ado da Pa. Sem delongas asurese wa. Grill.Oriki ÒsóòsìOlog arare, Agbani nijo para Buru, Òrìsà ipapo Adun,koko ma panige, Ode olorore, Obalogara ro ma robe.Ase.Ogun orikiÒgún Awo, Onile Kangun Kangun Orun. O f lomi nil 'nós Olaso eixo nle fi. Imo kimo'bora, Egbe lehin para NLE parabenbe olobe. Ase.Oyu orikiÒrúnmìlà,ajomisanra,Agbonniregun,ibi kejiOlodumare, Elerin - ipin, Omo ope você kan nsoro dogiDogi, Ado ara, ara EWI Igbajo ara, ara Iresi, ara Ikole,Ara Igeti, ara oke Itase, ojumo ibi ti ara iwonran nmowaiye, Akoko Olokun, ouro epo ma put alho, Olago lagiNMU ara ogidan okunrin você vai, ou ba sa iku ja GBA e sevocê, você NDU ori Odudu Emere, ou ori ti ko tun sunwon é,

Òrúnmìlà Ajiki, Òrúnmìlà ajike, Òrúnmìlà fi aji ourorere-lo. Ase.

Page 4ELA orikiIfa WA ou Ro. Ela Rò WA o. Lapa ser bi ou n Okun. Ko Ròbo moo. Ní ser bi- ou n wánrán oojúmo. Ase.DARIJIOrúnmilá pe mo, pe Òrúnmìlà mo, pe mo Òrúnmìlà.Ifa pe mo, pe mo Ifa, Ifa pe mo. Pe mo oduduwa,Oduduwa pe mo, pe mo Oduduwa. Igi NLA subúrbiowonakankan d'etu. Òrúnmìlà ou di ou adariji. Mo ou oudi adariji. O Oya ou bi ba pa ou assim. A i ki, um s, um f"Eles eram divertidos ake u. A ba pa dariji ou Sango ou bi ou assim. Ai ki, um sa, um divertido f'agbo u. A dariji, ou ba ou bi pa Ògúnou assim. A dariji, Oduduwa dariji você wa ndariji biAwon você ou wa. Ase.IFA orikiEleri Òrúnmìlà - ipin ibikeji Olodumare. A - je - je -obiriti Ogun - to - p'ijo - sa iku. Oluwa minha amoimotan -ko ko mo ou assim. A mo ba ou assim seria ke. Oluwaike meu Olowa aiyere Elesin Ile - oyin. Omo ol'opekan t'o s'an um dogi - dogi. Oluwa minha opoki um - MU -ide - s'oju tempo Ekan ko je k'ehun Asaka - saka leucostictus.Omo Bear - t ap Ginni você ou - nini Ewu. Urso Omo pa'deMeses pa'de Mowo ou Mbéré na epa oje. Oluwa minha Igbobirikiti Iyan sa inu orelha. Omo ns IGBA você ope jiajia.Iku Oro dudu ewo no aj 'Ma colocar epo. Agiri ile - ilobona - b'Olowu diwere ma correu. Oluwa me para - para - ele iria -Ouro jaiye - b'iku j'igbo. Oluwa minha Ajiki ogege para -gb'aiye - arma. Odudu você ori ori WCG Emere ou tun ti koSain. Omo el'ejo você Nrin mirin - mirin ovelha Lori.Omo Arin você IRIN ode - owo saka - saka. Òrúnmìlà paraBoru, Òrúnmìlà Boye, Òrúnmìlà para bosise. Ase.

Page 5OlodumareIBA Olodumare, Oba Ajiki ajige. Ogege Agbakiyegun.Oba Okitibiri iku olho dá-lhe cochilo. Atere k'aiye,Awusikatu, Oba para birikitikale Joko, AlaburkukeAjimukutuwe, Ogiribajigbo, Oba você Imole fi é asobora, Oludare ati Oluforigi, Adimula, Olofin aiye atiOrun. Um divertido wen wen ake, ake asa bi Owenwen. Alateajipa ouro Olofa para Oba dake Dajo. Awosu Sekan. ObaLori Alase ajuwape gbogbo ohun louvores. Araba você NLA

Igbo kijikiji nmi. Oba Oba Oyigiyigi akiku ati Nigbo,Oba atenile forigbeji, mime para Awamaridi OlugbhunOrun. Ela gbo funfun ou bi toto anel Oba, pamupamudigijigi Ekun Awon aseke. Oba Olu Awimayehun ipaAiri. Arinu montou Olumoran Okan. Gbogbogbo você AbowoI SA Objecto. Ninu ogin aiye ati Orun. Ele estava indo para - para - para.Ase.16 dia do ciclo - EGBE IFAOrações coletivosOyu Olling Oluwa MI Ajiki* Bata três vezes na frente de IfaIla ji Òrúnmìlà. (Ila ji Òrúnmìlà.)Ila ji Òrúnmìlà. (Ila ji Òrúnmìlà.)Ila ji Òrúnmìlà. (Ila ji Òrúnmìlà.)Mo mo ji ki Atola. (Ase.)Mo ki Asula. (Ase.)Mo asurunenene ki. (Ase.)Ina ku - ku -. Ku l'ahere (. Ase)Enia ku - ku - ku l'aba (Ase.).Adifa diversão ogojo ogbojo l'imo. (Ase.)Ou awo ni'ti I ogbojo. (Ase.)Você Awo I ogbojo. (Ase.)Nje Oluwa eu puxo minha jeki ma o.

Page 6* Ikunle e esfregar as mãos juntas na frente do IfaAwo Ajiki l'awo Ajiki. (Awo Ajiki l'Ajiki awo.)Awo Ajiki l'awo Ajiki. (Awo Ajiki l'Ajiki awo.)Awo Ajiki l'ipe para awo aja - ale - (. Ase) gbun.Um gol dá Awon bo nlo ori -. Elu (Ase.)Ori - elu ko gb'ebo lowo ganhou (Ase.).Awo Ajiki l'awo Ajiki. (Awo Ajiki l'Ajiki awo.)Awo Ajiki l'awo Ajiki. (Awo Ajiki l'Ajiki awo.)Awo Ajiki l'ipe para awo aja -. (. Ase) gbun aleUm divertido iki dá t'o em yio orí bo - elu (Ase.).Yio gba lowo em Ibo. (Ase.)Ji Iki ou wewo ou wewe fini fini. (Ase.)O wa na imu obi ou se ori - (. Ase) elu.Ori - elu lowo re gba (Ase.).Ou não lowo iki eleyinju em Ege ao meu Ibo e l'. (Ase.)Igbana ou iki m 'Ekun s' Ekun IBGE. (Ase.)Ou m'ohun s'ohun nkorin limpe yere. (Ase.)Gb'obi pa o! (Awo aye!)Gb'obi pa o! (Awo aye!) Ase.Oyu oriki

Òrúnmìlà elérìn-IPEN, arma Aje ju Ibi keji OlodumareAkoko Olokun, iKoto Ajao Ado ara, ara EWI ara okeItase, ara ojumo, você nmo Ibiti olho, waiye l'ara oke getiokeje oje. (Ase.)Erin fon olagilagi okunrin, você vai ogidan ara NMU,pennepe alakete, pari ipin, oloto ku kan de l'aiye,Omo Oba gba iku ja re sile, Odudu você NDU ou Emere, maOtún ori ba fo você, ko sol Won. (Ase.)KIKI IFAOlho kan lere um fo mim, Lere me de 'apa ba'le Otun, ou regbongbongbon oko bi. (Ire.)Ba olho kan um Lere Lere me me ou f'apa Otun ba'le, ou regbongbongbon ada bi. (Ire.)

Página 7Alaworo Bi - Òrìsà ba ji, a Orisa f'ada no'le para nem ao menos "Òrìsà,tabe ou e ji ji "(Ire.)Baba ji ko sol ou. (Ire.)Jiji ou ki ou ji ou, mo - Kun -. L'Otan Eri (. Ire)Jiji ou ki ou ji, mosun Nilo Ilawe. (Ire.)Jiji ou ki ou ji ou alaoo OJIJI nini. (Ire.)Ou bi oun Baba ji ba ko NKE? (Ire.)Mo: "bi gbogbo ba isekuse oko olho ou ji." (Ire.)Ba bi OJIJI parar de lama. (Ire.)OMI gbogbo ou ji ected. (Ire.)Ji Baba ou bi bi oun oun ko ba ba koju nko? (Ire.)Mo ou "ki asuigbo koju si'ibo." (Ire.)Asuodan koyin s'ona ki. (Ire.)Ba Bi sua ovelha otiti, Oju Olodumare ou nkojusi? (Ire.)Ji Baba ou bi bi OUN oun ba ko rerin nko? (Ire.)Mo ni: "rerin, rin mo e Erin f'ona oti." (Ire.)Erin lagbara Nrin k 'canvas Olodo. (Ire.)Baba ou; "Oun ba rerin bi, bi ko como ninu oun nko?"(Ire).Mo ou "bi mu ase ba IMO, como garras NNU." (Ire.)Ba mu bi igere IMO, como NNU igere. (Ire.)B'alaworo - Osa ba maa Lodun Soro (Ire.).Bi Ba ou Ranse p'Onigbajamo para Irun ori re fa assimporogodo. (Ire.)Mimi jeran odun ko. (Ire.)Ija jeran ikase ko. (Ire.)Ou tori Olalekun, Ominikun, Atatabiakun, Erin - ko -yipada - kun (Ire.)?Dobre kunkunkun como lehin Okun ko. (Ire.)Amonato, amonasegaara - de - (. Ire) Fe, Gburu Agba.

"Ilu Ilu méji gedegede tegun gedegede que - o que Oba n'luteyin erin n fon "A f'Òrúnmìlà daa, Baba ns'awo r'odeOminikun ou ibi ti gbogbo ganhou Ngbe se'fa. (Hein.)Ifa e mo bi ki ba ou mase fi'binu gb'eku.(Fifereji ou ou fereji, bi ode ara Ominikun.)Ifa e mo bi ki ba ou mase gb'eja fi'binu.(Fifereji ou ou fereji, bi ode ara Ominikun.)Ifa bi ba mo ou ki ou mase fi'binu gb'eye.(Fifereji ou ou fereji, bi ode ara Ominikun.)

Page 8Ifa e bi mo ki ba ou gb'eran fi'ran mase.(Fifereji ou ou fereji, bi ode ara Ominikun.)Ifa e bi ba mo, ou ki fi mase gba Ototo ohun Irã.(Fifereji ou ou fereji, bi ode ara Ominikun.)Ba bi Jeko para darij'ewe. Ferejin minha ou bi ode araOminikun. (Hein.)Oba Alade Feejin me, Oba Alaferejin. (Hein.)Ase.Eriwo já. (Agbo ato.)ELA orikiEla sa osin. (Ase.)Ela Omo Oyigiyigi OMI frota. (Ase.)Awa di oyigiyigi. (Ase.)A ki ku wa ou. (Ase.)Ela ki ro ou mo ku, okiribiti. (Ela ro.)Ela ro. (Sokale)Orunkó Ifa. (Ela ro.)Ngba Entiti ou l'a. (Ase.)Ela Nwon minha diversão ebo. (Ire.)T'ina ko, ko para ro. (Ela ro.)Beni ou GBA ou n'If e, Oba - a - (. Ase) toupeira.Ela, Omo Osin wari o mo! (Ela ro.)Ela méji, mo wari ou. (Ela ro.)Boru yin mo Ela, Ela mo boye yin. Bosise yin mo Ela.(Ato Agbo.)Ela picar. (Ela ro.)Eni esi tão odun wa soro. (Ase.)Odu wa ko wo sodun. (Ase.)Iroko oko. (Iroko oko.)Iroko oko. (Iroko oko.)Iroko oko. (Iroko oko.)Odu oni se ko. (Ase.)Ela picar.Ela ro. (Sokale)

Ela ro. (Sokale)Ela ro, wa ko gbu're. (Sokale)Ela takun wa o. (Ase.)

Page 9Eti re ira. (Ela takun ko wa GBU 're).Enu re ira. (Gbu're Ela takun wa ko.)Oju re ira. (Ela takun ko wa GBU 're).Ela Waro ma Dawo aje. (Ase.)Ma d'Ela que Waro fade. (Ase.)Atikan Sikun ki oni Ikere I Ikere. (Ase.)Ipenpe'ju ou si'lekun Ekun Agada diversão ou divertimento eixo si'ekun.(ASE).Ogunda'sa, Iwo Jima ou diversão ou nsilekun EjerindilogunIrunmole. (Ase.)Ela panumo panumo. (Ase.)Ela Panuba Panuba. (Ase.)Ayan ou awo egbe ile ile, Ekolo rogodo ou ominile awo.(ASE).Eriwo o que Sorun ko mo. (Ase.)O ki ou ke se awo Odi Odi. (Ase.)O ki ou ke se awo Ero Ero. (Ase.)Ou mesmo se ki ke susu babamba Egún ou abaya. (Ase.)A ke se awo Ero Ero, se Egún ou abaya ke susu babambanem para o que se eriwo Orun mo ko, ki ganhou ou ro ibale Ela.(ASE).Ela ou sobre ri ro ibi ko YIO-lo sobre se ou não iwaju em egun.(ASE).Eyin em Osusu agbede'nji em Egun Osusu, fa ma awo jeEla ki'iwaju arma em Tolu mori. (Ase.)Òrúnmìlà ma ki je Eyin arma Ela mosi OlokarembeÒrúnmìlà ma ki je Osusu agbedemeje a arma. (Ase.)Ela ro. (Sokale)Ifa ki je ko re iwaju é dundun mais sobre Tolu. (Ase.)Ela ro. (Sokale)Ifa ki je ko re Eyin é WorowoEla ro. (Sokale)Ela ou 'waju ou di Odundun.Ela ro. (Sokale)Ela ou Eyin ou di Tete.Ela ro. (Sokale)Ela ou agbedemeji ou di Worowo. (Ase.)

Page 10ALAFIA OPON

Iwaju opon ou GBO ou. (Ire.)Eyin opon ou GBO. (Ire.)Olumu Otun. (Ire.)Olokanran OSI. (Ire.)Aarin Orun opon ita. (Ase.)Oriki IKINÒrúnmìlà ou GBO ou. (Ire.)Iwo Òrúnmìlà 'awo. (Ire.)Oun awo. (Ire.)Owo yi awo. (Ire.)Emi nikansoso l'ogberi. (Ase.)A ki'fa Agba Mérìndínlógún sile k'asina. (Ase.)Eleri IPin f'ona me ter. (Ase.)IFA orikiIfa ji - ou Òrúnmìlà (Ase.).Olo bi l -. Oko, ou você wa ki ou (Ase.)Olo bi l - ki lama wa ou ela - (. Ase) ou.Olo bi l - ode, wa ki ou - ou.* Coloque a tigela de ikin no chão à esquerdaMo re fi que você - você bayi (. Ase).Mo re fi que você ori bayi eni, mo ka GbE ou l - ki eni ori ouGBE-lhe o meu ka l -. ori eni titi lai (Ase.)* Coloque a tigela no tabuleiroMo GbE ou ka l - ori opon ki Ifa ou você GbE meu kal - opon ori Ifa titi lai (Ase.).* Desenhar uma linha em torno dos ponteiros do relógio bacia

Page 11Mo ko - você yi o ka ko ki ou você - você, me ka yi ki ou você jekiA s yi meu ki ka ou você jeki Owo meu ka yi. (Ase.)* Apague a linha com uma penaOrin; Iba ou juba mo e.* Polvilhe iyèrôsùn no chãoMo Ile juba. (Iba).* Marque uma linha do centro para a parte superior da bandejaMo ki ona tororo diversão ou divertimento que você o meu tororo um ou kijeki-lo a um yi sa wa s - o meu ki ou ela owo orelha a jekium yi wa s -. odo minha (Ase.)* Agita-se a iyèrôsùn no chão com uma penaMo il e bayi. (Ase.)* Agita-se a bandeja iyèrôsùnMo bayi se opuseram. (Ase.)* Toque na bandejaA - Gun - ou - arma é. Bi Akoko g - igi ori para si mesmo: -

arma é - ou pelo -. Gun (Ase.)Bi ma Agbe ji é, a - arma é - ou pelo -. (. Ase) GunBi ma Aluko ji é, a - arma é - ou pelo -. (. Ase) GunIba (Nome do Orixá) ati Aiyê Oba Oba foi Orun yinou. (juba Mo.)Òrúnmìlà Boru, Òrúnmìlà boye, Òrúnmìlà bosise.* Bater palmas três vezes

Page 12Adupe - ou (um ingênuo.).* A contagem para fora da bacia dezesseis IkinA li tun ka asiwere ika re owo. (Ase.)IBA Akodá. (Mo juba.)IBA Aseda. (Mo juba.)Ele era Oluwo. (Mo juba.)Ele era Ojugbona. (Mo juba.)Não seria li ko -. Fa (Mo juba.)Não seria você l -. Ere (Mo juba.)Seria Bayi ko. (Mo juba.)Ele gostaria bayi. (Mo juba.)Ele era gbodipete. (Mo juba.)Ele era kukubole. (Mo juba.)Ele era Okuta. (Mo juba.)Ele foi loko. (Mo juba.)Ele era lama. (Mo juba.)Ouro kan ko por isso, se awo n - ouro ile kan ko por isso, se Agba n -ile. (Ase.)ORIN IKINChamada; Ejiogbe Buru Akala ou Boye.Resposta; Um akala, ou para akala.Chamada; Oyeku Meji para Buru para Akala ou boye.Resposta; Um akala, ou para akala.IFÁIYABLEEle s'òtító s'òdodo; ma ouer s'èkà. Otito para Tooro b'ònà.(ASE).Osika para b'ònà gbara ele s'òtító s'òdodo; s'òtíto s'òdodo;Eni s'òtító Ngbe ni'malè. (Ase.)Iwori - tejumo - ohun - você - eu - é - 'bi- nl ba ou você' FA Kí ouIje Re Você inu tun. (Ase.)Awo, ects ma fi IGBA OPE arma. (Ase.)Awo àìmowè wo ma fi omi, awo, Ma ìbínú I OBE,AWO AWO shan ma ma fi Bante. (Ase.)

Page 13Osumare

GBE Orun Osumare raiva li ijun apa pon pon ou para nanaOrun pupo bi oko Ijoko dudu Oju fi wo ea correu. (Ase.)OlodumareIBA Olodumare, Oba Ajiki ajige. (Ase.)Ogege Agbakiyegun. (Ase.)Oba Okitibiri iku olho dá-lhe cochilo. (Ase.)Atere k'aiye, Awusikatu, Oba para birikitikale Joko,Alaburkuke Ajimukutuwe, Ogiribajigbo, Oba você fiImole é aso bora, Oludare ati Oluforigi, Adimula,Olofin aiye ati Orun. (Ase.)Um divertido wen wen ake, ake Owenwen asa bi. (Ase.)Alate ajipa ouro Olofa Oba dake dajo.Awosu para Sekan.(ASE).Ohun Oba ajuwape louvores Alase Lori gbogbo. (Ase.)NLA Araba kijikiji você nmi Igbo. (Ase.)Oba Oba Oyigiyigi akiku ati Nigbo, Oba atenileforigbeji, Awamaridi Olugbhun mime para Orun. (Ase.)Ela gbo funfun ou bi toto anel Oba, pamupamu digijigiEkun aseke Awon. (Ase.)Oba Olu Awimayehun ipa Airi. Arinu montou OlumoranOkan. (Ase.)Abowo gbogbogbo sa ti re. Ninu ogin aiye atiOrun. (Ase.)Ele estava indo para - para - para. Ase.91 dia do cicloInvocation para as EstaçõesOyu Olling Oluwa MI Ajiki* Bata três vezes na frente de IfaIla ji Òrúnmìlà. (Ila ji Òrúnmìlà.)Ila ji Òrúnmìlà. (Ila ji Òrúnmìlà.)

Page 14Ila ji Òrúnmìlà. (Ila ji Òrúnmìlà.)Mo mo ji ki Atola. (Ase.)Mo ki Asula. (Ase.)Mo ki como urunenene. (Ase.)Ina ku - ku - ku l 'ahere (Ase.).Enia ku - ku - ku l 'aba (Ase.).Adifa diversão ogojo ogbojo l'imo. (Ase.)Ou não 'você Awo I ogbojo. (Ase.)Você Awo I ogbojo. (Ase.)Nje Oluwa eu puxo minha jeki ma o.* Ikunle e esfregar as mãos juntas na frente do IfaAwo Ajiki l'awo Ajiki. (Awo Ajiki l'Ajiki awo.)Awo Ajiki l'awo Ajiki. (Awo Ajiki l'Ajiki awo.)

Awo Ajiki l'ipe para awo aja - ale - (. Ase) gbun.Um gol dá Awon bo nlo ori -. Elu (Ase.)Ori - elu ko gb'ebo lowo ganhou (Ase.).Awo Ajiki l'awo Ajiki. (Awo Ajiki l'Ajiki awo.)Awo Ajiki l'awo Ajiki. (Awo Ajiki l'Ajiki awo.)Awo Ajiki l'ipe para awo aja -. (. Ase) gbun aleUm divertido iki dá t'o em yio orí bo - elu (Ase.).Yio gba owo em Ibo l. (Ase.)Ji Iki ou wewo ou wewe fini fini. (Ase.)O wa na imu obi ou se ori - (. Ase) elu.Ori - elu lowo re gba (Ase.).Ou não lowo iki eleyinju em Ege ao meu Ibo e l'. (Ase.)Igbana ou m'ekun iki s'ekun IBGE. (Ase.)Ou m'ohun s'ohun nkorin limpe yere. (Ase.)Gb'obi pa o! (Awo aye!)Gb'obi pa o! (Awo aye!) Ase.ÌBÀ'SEPEO ou diversão OLORUN. (Ase.)IBA Olodumare, Oba Ajiki. Mo Ji Loni. Mo wo'gunMerin ayé. (Mo juba.)IBA Èlàwòrì. Àgbégi Lere, EWU là'fín l'Ado ènítìOlodumare Ko pà'jó EDA Omo Olúworíogbó. (Mo juba.)

Page 15Ìbà'se Oòrùn ILA. (Mo juba.)Iwo Ìbà'se Oòrun. (Mo juba.)Ìbà'se Ariwa. (Mo juba.)Ìbà'se Gúúsù. (Mo juba.)Oba seria Ìgbalye. (Mo juba.)Orun seria oke. (Mo juba.)Orun seria Atíwò. (Mo juba.)Olokun vai - Soro - (. Mo juba) ò dia.Awo seria aféfélégélégé ìsálú - Aye (Mo juba.).IBA Ògègè, Oba. (Mo juba.)Titi seria Aiyê ló gbèré. (Mo juba.)Oba Oba faria Awon. (Mo juba.)Òkítí seria Biri, olho Oba você np 'dá Iku. (Mo juba.)IBA ATE - IKA Eni Olodumare (Mo juba.).Demu Òdému vai lenu ma fohun kete.Iku Ìbà'se Awon Emese Orun. (Mo juba.)IBA Ori. (Mo juba.)IBA Ori Inu. (Mo juba.)Ìponrí você faria ou wa 'l'Orun. (Mo juba.)Kori indo. (Mo juba.)IBA Ajala - Mopin (Mo juba.).

Odo iria - aro, ati Odo - eixo (Mo juba.).Orun Orí Nilo, e ÓÒ Jiyin, e ÓÒ Jabo oun você ri. (Mojuba.)Èsú faria Odara, okunrin orí Ita Ara Oke ITASE, AO fi ADIre Lale. (Mo juba.)Mata iria Òsóòsì ode. (Mo juba.)Ògún seria Awo, Onile Kangu - Kangu Orun (Mo juba.).Obatalá seria, Òrìsà Òséré Igbo. Oni kùtúkùtú awoòwúrò, Iku Ike Oba perna - você ganhou perna gb'odé ìranjè.(Juba Mo.)Yemoja seria Olúgbé - rere (Mo juba.).Osun seria oloriya iGun Obirin Arewa. (Mo juba.)Òlukósó tubulação vai, de acordo com Bambi sa Arigbá. (Mo juba.)Àjáláiyé seria Àjàlórun Oya Olúwèkù. (Mo juba.)Ibeji foi ouro. (Mo juba.)AJE iria - ògúngúlùsò Olámbo Aiyê yeye (Mo juba.).Awon seria Ìyáàmi, Alágogo èìswù para p'oni ma Hagun.(Juba Mo.)

Page 16Eleri Òrúnmìlà faria IPIN, Iku Dudu àtewó. (Mo juba.)Para Se gbogbo ouro um. (Mo juba.)Awo faria Akodá. (Mo juba.)Awo faria Aseda. (Mo juba.)Ojubo iria à Onome. (Mo juba.)Ase.Oyu orikiÒrúnmìlà, Bara Agboniregun, ADES omilese para - mo -ku - Ikuforiji Olijeni Oba Olofa - Asunlola nini - sa- Oloni Olubesan (Ase.).Erintunde Oba Igbo Edu Ab'ikujigbo alajogun - Igedepara petu opitan -elufe, da ara re amoranmoweÒrúnmìlà. (Ase.)Iwo Oyinbo l'li ko ou odudupasa um. (Ase.)A igb'ogun ki l'ara ajule Orun dá Òrúnmìlà. (Ase.)A ki if'agba resina sile k'a Mérìndínlógún. (Ase.)Ja ma, ma ro Elerin IPin ibikeji Edumare. (Ase.)F'onahan'ni Òrúnmìlà. (Ase.)Iburu, Iboye, Ibosise. (Ase.)ELA orikiEla sa osin. (Ase.)Ela Omo Oyigiyigi OMI frota. (Ase.)Awa di oyigiyigi. (Ase.)A ki ku wa ou. (Ase.)Ela ki ro ou mo ku, okiribiti. (Ela ro.)

Ela ro. (Sokale)Orunkó Ifa. (Ela ro.)Ngba Entiti ou l'a. (Ase.)Ela Nwon minha diversão ebo. (Ire.)T'ina ko, ko para ro. (Ela ro.)Beni ou GBA ou n'Ife, Oba - a - (. Ase) toupeira.Ela, Omo Osin wari o mo! (Ela ro.)Ela méji, mo wari ou. (Ela ro.)Boru yin mo Ela, Ela mo boye yin. Bosise yin mo Ela.(Ato Agbo.)

Page 17Ela picar. (Ela ro.)Eni esi tão odun wa soro. (Ase.)Odu wa ko wo sodun. (Ase.)Iroko oko. (Iroko oko.)Iroko oko. (Iroko oko.)Iroko oko. (Iroko oko.)Odu oni se ko. (Ase.)Ela picar. (Ase.)Ela ro. (Sokale)Ela ro. (Sokale)Ela ro, wa ko gbu're. (Sokale)Ela takun wa o. (Ase.)Eti re ira. (Ela takun ko wa GBU 're).Enu re ira. (Gbu're Ela takun wa ko.)Oju re ira. (Ela takun ko wa GBU 're).Ela Waro ma Dawo aje. (Ase.)Ma d'Ela que Waro fade. (Ase.)Atikan Sikun ki oni Ikere I Ikere. (Ase.)Ipenpe'ju ou si'lekun Ekun Agada diversão ou divertimento eixo si'ekun.(ASE).Ogunda'sa, Iwo Jima ou diversão ou nsilekun EjerindilogunIrunmole. (Ase.)Ela panumo panumo. (Ase.)Ela Panuba Panuba. (Ase.)Ayan ou awo egbe ile ile, Ekolo rogodo ou ominile awo.(ASE).Eriwo o que Sorun ko mo. (Ase.)O ki ou ke se awo Odi Odi. (Ase.)O ki ou ke se awo Ero Ero. (Ase.)Ou mesmo se Egún ke ki Osusu babamba abaya. (Ase.)A ke se awo Ero Ero, se Egún ou abaya ke susu babambanem para o que se eriwo Orun mo ko, ki ganhou ou ro ibale Ela.(ASE).

Ela ou sobre ri ro ibi ko YIO-lo sobre se ou não iwaju em egun.(ASE).Eyin em Osusu agbede'nji em Egun Osusu, fa ma awo jeEla ki'iwaju arma em Tolu mori. (Ase.)Òrúnmìlà ma ki je Eyin arma Ela mosi OlokarembeÒrúnmìlà ma ki je Osusu agbedemeje a arma. (Ase.)

Page 18Ela ro. (Sokale)Ifa ki je ko re iwaju é dundun mais sobre Tolu.Ela ro. (Sokale)Ifa ki je ko re Eyin é WorowoEla ro. (Sokale)Ela ou 'waju ou di Odundun.Ela ro. (Sokale)Ela ou Eyin ou di Tete.Ela ro. (Sokale)Ela ou agbedemeji ou di Worowo. (Ase.)Oriki EjiogbeEjiogbe, Ejiogbe, Ejiogbe. (Leemeta).Mo ser yin, kiegbe minha ki'mi Niyi, ki e EGBE minha ki'min'ola, ifakifa kiini'yi koja Ejiogbe. (Ire.)Ejiogbe ou Baba - gbogbo won (Ire.).Ki gbogbo eniyan kaakiri Agbaye gbarajo, maa Kiwongbe 'meu n'ija, kiegbe minha Leke ota. (Ire.)Ki nle 'ke ODI. (Ire.)Kiemaa gbe'mi n'ija kiemaa gbe minha Leke lojo isorogbogbo ou gbogbo minha aye olho. (Ire.)Kiemaa GbE minha ira ko nigbabogbo diversão tabi kiemaagbemi. (Ase.)Oriki Oyeku MEJIOyeku Meiji, Oyeku Meiji, Meiji Oyeku. (Leemeta.)Mo ser Yin, ba bi sunmo itosi iku bami ki e e iku olhodiversão. (Ire.)Se Ehin Ogun ogorun odun Tabi, Tabi bi iku ba nbo kiebami yee se Ehin ogofa. (Ire.)Odu tiatibi minha sinu ki aye olho e bami e iku diversão araminha ati awon omo mi ti mo bi. (Ire.)Kiamaku ou Kekere, kiamaku iku ina, kiamaku ikuouro, kiamaku iku ejo, sinu Kiamaku OMI. (Ase.)

Page 19Oriki Iwori MEJIIwori Meiji, Iwori Meiji, Meiji Iwori. (Leemeta.)Mo para ser yin ki wo f'f Oju re mi, ki sa Awon ler araye

maa fi rere Oju wo mi. (Ire.)Ki Ma e jeki nsaisan ki ki nsegun odi nrehin ota.(Ire).Ki Ma e jeki Awon Iyawo minha ya'gan, ope takotabokiiya-Agan. Iwori Meiji. (Ase.)Oriki ODI MEJIOdi Meiji, Meiji Odi Odi Meiji. (Leemeta.)Mo ser yin, ki e bami di ofo um, ki e bami di ode ofo,ki e um ejo bami di, di ki e bami um ibi, ki e bami dium Esu. (Ire.)Nem nri'di joko por exemplo Nilo aye. Nba jeki Kiema ganhou ku -Iku ajoku. (Ire.)Okan EWON kiike. (Ire.)Ki e é - Odi Agbara meu ka yi, ki sa owo minha ka'paODI tiika'lu araye sa bi. (Ase.)Oriki irosùn MEJIIrosùn Meiji, irosùn Meiji, Meiji irosùn. (Leemeta.)Mo ser yin, e jeki Awon ki sa - araye gburo meu pe mol'owo lowo, pe Niyi mo, pe mo n 'onda, rere Bimo pe moati beebee. (Ire.)Ki e jeki ganhou gbo iro minha kaakiri Agbaye, irosùn Meiji.(ASE).Oriki Owonrin MEJIOwonrin Meiji, Owonrin Meiji, Meiji Owonrin. (Leemeta.)Mo ser Yin, ibi rere diversão que minha aye olho ou gbogbo kimi, ki emi - re s'owo, emi minha arma ki ki ara minha Kiole, kiNMA ri ayipada di Buburu lojo minha ati beebee aye. (Ire.)Owonrin Meiji. (Ase.)

Page 20Oriki OBARA MEJIObara Meiji, Meiji Obara Obara Meiji. (Leemeta.)Mo ser yin, ki e diversão si'na me AJE, ki sa Awon arayeBAMI ba wa maa ra mo Oja você niita Warawara, ipekuORUN e pehinda 'l me ouvido. (Ire.)Ibara no Meiji de beebee. (Ase.)Oriki Òkànràn MEJIÒkànràn Meiji, Òkànràn Meiji, Meiji Òkànràn. (Leemeta.)Mo ser yin, e jeki orar ki maa ibanje awon kan gbogbovocê ou eu ou ibi ndaruko nsepe assim que você me ganhou, você ganhounsoro Buburu se eu me oruko, você Awon NBU mim, você ganhou NLUvocê me ganhou, se a minha ngb'ero Buburu. (Ire.)Òkànràn Meiji, Meiji Òkànràn, Òkànràn Meiji, kiesiilekun ori rere minha ati beebee diversão. (Ase.)Oriki OGUNDA MEJI

Ogunda Meiji, Ogunda Meiji, Meiji Ogunda. (Leemeta.)Mo ser Yin, kiedai ni'de Arun Ilu ejo, ati GSHSbeebee, ki ed ira a'ri owo, ouro sa ise ola olaemigigun, aralile ati beebee s'odo mim. (Ire.)Ki e dá-me ou abiyamo rere tiyoo bimo você ganhou, eu yoogb'ehin se - UNIS aye ati beebee (Ire.).Ogunda Meiji. (Ase.)OSA oriki MEJIOsa Meiji, Meiji Osa, Osa Meiji. (Leemeta.)Mo ser yin, ki e jeki ndi arisa-ina, akotagiri ejo diversãoAwon ota, di pupo Kieso minha rere arma, ki'mi san r'owoowo ori, kimi r'owo san Awin Orun minha beebee ati.(Ire).Osa Meiji. (Ase.)

Page 21IKA oriki MEJIIka Meiji, Meiji Ika, Ika Meiji. (Leemeta.)Mo ser yin, e ki ka lona ibi diversão kuro minha aye filão. (Ire.)Ki e bami ka'wo Iku. (Ire.)Arun ofo ofo ejo Efun edi apeta urso. (Ire.)Aje em Awon oloogun gbogbo Buburu. (Ire.)Ika Meiji. (Ase.)Oriki Oturupon MEJIOturupon Meiji, Oturupon Meiji, Meiji Oturupon.(Leemeta).Mo ser yin, ki e jeki Iyawo colocar meu r'omo GbE, ou kir'omo gbe senhor, meu ki e jeki oruko ter se rere, ipa kiminha ma laye Parun. (Ire.)Omi kiiba'le kiomani'pa, ki 're ni'pa Laye meus atibeebee. (Ire.)Oturupon Meiji. (Ase.)Oriki OTURA MEJIMeiji Otura Otura Meiji, Meiji Otura. (Leemeta.)Mo ser yin, ki e BAMI seu imo ou assim, ki ba e meu Tumo Aje,ki e tumo bami amoniseni Awon, imo Awonati afaimoniseni asenibanidaro Awon imo, se você ibi No.meu ka. (Ire.)Meiji Otura. (Ase.)Oriki Irete MEJIIrete Meiji, Irete Meiji, Meiji Irete. (Leemeta.)Mo ser yin, ki e bami você Awon ota mi. (Ire.)Ki Mole e ma ganhou tagbaratagbara jeki nr'ibi abikusa. (Ire.)Irete Meiji. (Ase.)

Page 22SBI oriki MEJIMeiji ose, Ose Meiji, Meiji Ose. (Leemeta.)Mo ser yin, ki e minha diversão e Agbara, ki nsegun Awon otaLoni meus ati ou gbogbo minha aye olho, kiemaa bami fi isenwa eniti Awon segbogbo Ifarapa minha ati beebee diversão.Ki e jeki ngbo ki ki nto EWU sehin NPA. (Ire.)Ose Meiji. (Ase.)Oriki Òfún MEJIÒfún Oloso Meiji, Meiji Òfún Olowo, Meiji Òfún Olowo.(Leemeta).M ou ser yin e diversão meu lowo ki ati ohun gbogbo rere.(Ire).Alara Nfun Eyin li e ki e diversão lowo emi, naa l owo atirere ohun gbogbo. (Ire.)Eyin li e Nfun Ajero lowo, ki e diversão emi naa l owo atirere ohun gbogbo. (Ire.)Eyin ele e Nfun Orangun Ile - Ila l'owo, ki e Maasai diversãoemi naa rere gbogbo ohun lowo ati ati titi beebee-lo.(Ire).Meiji Òfún Olowo. (Ase.)ESU ORUKO Odara Olopa Olódùmarè ENITIITE NSO MIMO - OSE 'TURAEsu foi Odara, Lalu Okiri oko. (Ase.)Agbani orar wa ba da ori. (Ase.)Osan Sokoto penpe você onibode Olorun nse. (Ase.)Oba ile ou Ketu. (Ase.)Alakesi emeren ajiejie mogun. (Ase.)Atunwase IBINI. (Ase.)Elekun Laroye nsunju nseje. (Ase.)Asebidare. (Ase.)Debi Asare. (Ase.)Ogo Elegberin agongo. (Ase.)Oni Ogojo kumo ou kondoro. (Ase.)Alamulamu robe. (Ase.)

Page 23Okunrin Kukuru Kukuru Kukuru você. (Ase.)Mba Oja ganhou kehin ale olho. (Ase.)Okunrin dede de eba ser um Orun. (Ase.)Ele ia-to-to. Ase.(EAST)Awa O Olorun yin, Olu at'Odun Ose, awa re oruko yin,Loni O divertimento ope yi. (Ase.)

Awa Nsope fun'dasi, nós emi awa di Odun yi yin O babawa, anu divertimento re IPAM. (Ase.)Opo l'Awon sol t'o você ninu Ibo ji ganhou, awa nudupeBaba wa wa emi idasi diversão. (Ase.)Lori ide wa Pupo Loni akete Arun, MBE ou ihamo pupo,sugbon 'Ai wa ko ser. (Ase.)Ibanjue você s'opo d'eni kiku Laisin, para que Wahala Opolopoeni ti di npose. (Ase.)S'Odun yi ou Ibukun, Baba l'Orun agbaiye iso re fi tunassim wa d'Opin re lailewu. (Ase.)Foi divertido Odumare Olorun wa kansoso, Eni aileri mime,Olu Orun em 'aiye. (Ase.)(WEST)Ose olho ati Olu Olu at'odun osu, Olu igbagbogbo lai,Loni O divertimento ope yi. (Ase.)A joguete idasi wa di odun titun, Baba, enu ko wa gbaope, Nitori isenu re ife. (Ase.)A! Olu, Baba l'Orun Afeni - li - afetan, wa Olu alafia,Baba. (Ase.)Awa yin Ou, para Sope iyin sem O. Korin (Ase.)Eni - Ataiye Baiye, Ala funfun gbo, mime lailai aso biasa ope wa Temi Doni. (Ase.)Ninu Sugbo e se ailegbera se wa re, re fi mu wa di ifeyi entiti ou ri Odu. (Ase.)RERA S'odun yi diversão wa ou Olu Odu osu ati, re fi alafiaassim wa re lailewu Opin. (Ase.)F'opo ter wa se rere, nirorun itunu ati, ati nibukuneto, Baba um 'waiye wa. (Ase.)

Page 24Emi yin O, meu Baba, emi Ore meu ki O, diversão O opeOluwa abo minha apatia. (Ase.)Emi juba, jewo pe mo ko re bi se abo, mo é toto, motun yin Iwo t'p por isso o meu Baba. (Ase.)Ko re dabi se que t'o ou "arma mererin aiye, Loke Tabi ouOrun bi dodun Iwo am'emi. (Ase.)Esi Woyi dake mo, amarrar meu laif'ohun nmi, mbe mo layeLoni sugbon b'eniku emi Nwithout. (Ase.)Tani re lehin npani, tani nlani ju'Wo quê? (Ase.)Iwo ou Olu Ela, um modo oku d'aiye. (Ase.)Emi yin ou, meu Baba, Orun que Gbala minha, sou ingênuo f'okanou diversão, Oba - Olugbe me ja. Orun no l'Irunmale gbogboAwon Laiye mímica, e meu f'orin atrás ba yin lai Oba rere.(ASE).Ifa Odumare bun, Olorun wa kansoso, Eni aileri mime,

Orun Olu at'aiye. (Ase.)(NORTH)Adu Odumare yin, e enganar f'Olorun wa wa wa mo pa t'oninu olho EWU titi di oni. (Ase.)Awa juba yin ou diversão pamo re wa lori, Opolopo diversãot'o EWU pa ti nu wa re mo. (Ase.)Mase jek'alaigbagbo, bere awa Olorun, re jowo f'anuSowa yi titi dopin odun. (Ase.)Apesar onje fi wa olho at'aso t'ao bora, Basiri wa Olorun,ma jeki para Laiye rahun. (Ase.)Odumare era divertido, Olorun wa eni aileri mime kansosoOrun Olu at'aiye. (Ase.)(SOUTH)Olorun Olodumare, Oba você ou logotipo, ou se você lola,Oba Ogiribajigbo bora ti fi Imole aso bi. (Ase.)NLA Araba kijikiji você nmi Igbo, Iwo ou Olu Odun, Osu,Ose ati Eye lowo para enganar você ou diversão re wa ri ou LVL Anfaniyi odun, ou professor alafia ati se bi ou ser O pe ti wa mueyiti ou lailawu koja ja yi, ki ou keki beni fi ati idunnuyi Opin alafia Na Ri, yi é Odun ou ohun irora I owo

Page 25rere, você ati Anfani Omo, pin alafia re ati Ibukun karionikaluku wa apesar divertimento ri ise ko Awon você é, você AwonOri, jowo mase lowo jeki ou bo ganhou, você diversão Awon koou omo na seku apesar nta diversão Awon você ou você ou ati Awonnra, Dari Ibukun re onise owo awon Sodo, ati AwonAgbe, awa ntoro yi li, se você voltar mbebe lama, BabaOlore Ofe, Nitori Iwo Odumare li pa lase ou diversãoGun ginngin Orunmila por exemplo, por exemplo, NiTi ibi ou ovelha, niti AkanIkoko wo Ibi divertida ode à DIFA emi oloja li ti NSE awujoara, ara oloja di emi nje, bi ko pa iku ou emiajodun, EMI oloja arado, Eyi diversão wa, Oba alogolola, aniyi Leye, Nitori oruko re ogo, re onda ati, você ou diversãoOrunmila ati Ela Awoya mime, aiye Olorun kanainipekun. (Ase.)ALAFIA OPONIwaju opon ou GBO ou. (Ire.)Eyin opon ou GBO. (Ire.)Olumu Otun. (Ire.)Olokanran OSI. (Ire.)Aarin Orun opon ita. (Ase.)Oriki IKINÒrúnmìlà ou GBO ou. (Ire.)

Iwo Òrúnmìlà 'awo. (Ire.)Oun awo. (Ire.)Owo yi awo. (Ire.)Emi nikansoso l'ogberi. (Ase.)A ki'fa Agba Mérìndínlógún sile k'asina. (Ase.)Eleri IPin f 'eu tenho um. (Ase.)IFA orikiIfa ji - ou Òrúnmìlà (Ase.).Bi ou l -. Oko, ou você wa ki ou (Ase.)Ki lama wa ou ela - - Bi ou l ou (Ase.).Bi ou l - ode, ou wa ki-lo - (. Ase) ou.

Page 26* Coloque a tigela de ikin no chão à esquerdaMo re fi que você - você bayi (. Ase).Mo re fi que você ori eni bayi, gbe mo ou l-ori eni ka ki ouGBE-lhe o meu ka l -. ori eni titi lai (Ase.)* Coloque a tigela no tabuleiroMo GbE ou ka l - ori ki opon Ifa ou você GbE meu ka l - oriopon Ifa titi lai. (Ase.)* Desenhar uma linha em torno dos ponteiros do relógio baciaMo ko - você yi o ka ko ki ou você - você, me ka yi ki ou você jekiA s yi meu ki ka ou você jeki Owo meu ka yi. (Ase.)* Apague a linha com uma penaOrin; Iba ou juba mo e.* Polvilhe iyèrôsùn no chãoMo Ile juba. (Iba).* Marque uma linha do centro para a parte superior da bandejaMo ki ona tororo diversão ou divertimento que você o meu tororo um ou kijeki-lo a um yi sa wa s - o meu ki ou ela owo orelha a jekium yi wa s -. odo minha (Ase.)* Agita-se a iyèrôsùn no chão com uma penaMo il e bayi. (Ase.)* Agita-se a bandeja iyèrôsùn

Page 27Mo bayi se opuseram. (Ase.)* Toque na bandejaA - Gun - ou - arma é. Bi-ori g Akoko igi para si mesmo: --Gun ou um -. Gun (Ase.)Bi ma Agbe ji é, a - arma é - ou pelo -. Gun (. Ase)Bi ma Aluko ji é, a - arma é - ou pelo -. Gun (. Ase)Iba (Nome do Orixá) ati Aiyê Oba Oba foi Orun yinou. (juba Mo.)

Òrúnmìlà Boru, Òrúnmìlà boye, Òrúnmìlà bosise.* Bater palmas três vezesAdupe - ou. (A ingênuo.)* A contagem para fora da bacia dezesseis IkinA li tun ka asiwere ika re owo. (Ase.)IBA Akodá. (Mo juba.)IBA Aseda. (Mo juba.)Ele era Oluwo. (Mo juba.)Ele era Ojugbona. (Mo juba.)Não seria li ko -. Fa (Mo juba.)Não seria você l -. Ere (Mo juba.)Seria Bayi ko. (Mo juba.)Ele gostaria bayi. (Mo juba.)Ele era gbodipete. (Mo juba.)Ele era kukubole. (Mo juba.)Ele era Okuta. (Mo juba.)Ele foi loko. (Mo juba.)Ele era lama. (Mo juba.)* Substitua o Ikin dentro da tigelaOuro kan ko por isso, se awo n - ouro ile kan ko por isso, se Agba n -ile. (Ase.)

Page 28ORIN IKINChamada; Ejiogbe Buru Akala ou Boye.Resposta; Um akala, ou para akala.Chamada; Oyeku Meji para Buru para Akala ou boye.Resposta; Um akala, ou para akala.Odu IFA - JUNHOOriki F 'ODU MIMOÒ Omode f'ojú b'Odù Lasan; Ò Agba f'ojú b'Odù ní OFE;Ba Eni T'o f'ojú b'Odú Yoo sim d'awo. (Hein.)Um dia de diversão Orangun, Ile Ila, você gbàlejò Lati ou ODE Idan.(Hein.)Ganhou Ba ní B'O b'àlejò f'ojú, ferrugem ou Kl ou MAA ko. (Hein.)Um f'ojú b'Odù, A ou Rire. (Hein.)A f'ojù b'Odù para Rire. (Hein.)Ma Ma awa Kuku f'ojú b'Odù. (Hein.)Á Ku Mo. (Hein.)A f'ojú b'Odù para Rire. (Hein.)Àború, Aboye, àbosise. (Ase.)(Adimu Odu)

Page 29Yoruba Pronunciada

Há vinte e cinco letras na língua iorubá, setedezoito vogais e consoantes.As vogais são AEEIOO U. As marcas sob as letrasE e O criar diferentes sons com as letras E e S,sem as marcas. Qualquer marca sob iorubá significa que você adicioneum som H para a letra. Marcas são encontrados sob E, O eS.O Yoruba alfabeto Inglés Com palavras que têm o mesmosom ou entonações.Um (ah)Parece que o A no ArkB (abelha)Soa como o B em BeeD (dee)Soa como o D em DealE (ay)Soa como o E em EightE (eh)Soa como o E em EggF (taxa)Soa como o F na sensaçãoG (gi)Soa como o G em GiveGBSem equivalente InglésH (hee)Soa como o H em HillI (ee)Soa como a I em BeeJ (GEE)Soa como o J em jipe

Page 30K (kee)Soa como o K em FortalezaL (ler)Soa como o L em folhaM (mee)Soa como o M em MilkN (pescoço)Soa como o N em NilO (aw)Soa como o O no OddO (oh)Soa como o O em O

P (PI)Soa como o P em PitR (ree)Soa como o R em LeiaS (CEE)Soa como o S no MarS (Sh)Soa como o S em SheepT (t)Soa como a T em TeaL (OO)Soa como o U em VocêW (nós)Soa como o W em NósE (yee)Soa como o Y no RendimentoLíngua iorubá é significado tonal o campo relativo de cartasafeta o significado da palavra. Existem três básicostons utilizados em iorubá Isso ser descrito como Do Re Mi ou oprimeiros três notas da escala temperado. Fala normalvoz seria re um sotaque inclinada da esquerda para a direita fariaser o meu sotaque e uma oblíqua da direita para a esquerda é fazer