BAIXA Pbl Catalogo Revestir 2013 REVENDA

Nosso Design . Seu Re-design .

nico. O seu espao. Do seu jeito. Para seus momentos inesquecveis. Compartilhar, dividir ou desfrutar. Sua escolha. Fazer parte do seu cenrio. Nossa paixo. Nosso design. Seu re-design.

Na cidade seu espao sua viso. Em casa seu espao sua construo. Nosso design transformado, fazendo parte da sua criao. Nosso sonho.

Ambientes. Cenrios da vida real. Momentos nicos. Fazer o que gosta no seu ambiente. Viver surpresas. Planejar o bsico. Fazer valer a pena. Voc pode. O bsico pode ser nico.

Suas ideias. Customizaes. Combinaes. Ambientes nicos. Materiais. Acessrios. Formatos. Superfcies. Nossas ferramentas para seu atelier.

Habitat Natural. Seu Espao. Coleo Portobello 2013. Seus melhores momentos. Nossa participao especial. Nosso design. Seu re-design.

Unique. Your space. In your way. For your unforgettable moments. Share, spread or enjoy. Your choice. Being part of your scenario. Our passion. Our design. Your re-design.

In the city your space is your vision. At home, your space is your construction. Our design transformed, becoming part of your creation. Our dream.

Environments. Real life scenarios. Single moments. Doing what you like in your surroundings. Living surprises. Planning the basic. Making it worth it. You can. The basic can be unique.

Your ideas. Customizations. Combinations. Unique places. Materials. Accessories. Formats. Surfaces. Our tools for your atelier.

Natural Habitat. Your Space. Portobello Collection 2013. Your best moments. Our special participation. Our design. Your re-design.

nico. Tu espacio. A tu manera. Para tus momentos inolvidables. Compartir, dividir o disfrutar. Es t eleccin. Hacer parte de tu escenario. Nuestra pasin. Nuestro diseo. Es t rediseo.

En la ciudad tu espacio es la visin. En casa tu espacio es la construccin. Nuestro diseo transformado, haciendo parte de tu creacin. Es nuestro sueo.

Ambientes. Escenarios de la vida real. Momentos nicos. Hacer lo que te gusta en tu ambiente. Vivir sorpresas. Planear lo bsico. Hacer que valga la pena. Yo s que puedes. El bsico puede ser lo nico.

Tus ideas. Personalizaciones. Combinaciones. Ambientes nicos. Materiales. Accesorios. Formatos. Superficies. Nuestras herramientas para tu taller.

Hbitat Natural. Tu Espacio. Coleccin Portobello 2013. Tus mejores momentos. Nuestra participacin especial. Nuestro diseo. Es tu rediseo.

Seu Espao, do Bsico ao nico.

Seu Espao, Sua moda.

Your Space, Your Fashion.Each person is unique. We believe that your surroundings should also be suited to your taste: exclusive and personalized. The Natural Habitat Collection Your Space, was created with this philosophy. We have borrowed from fashion, the way of thinking of a collection, creating composable parts that can be customized and recombined with materials and accessories. Take advantage of the collection as you visit a closet, the closet of your dreams, without limits for creating, composing and imprinting your identity on the look of your spaces.

Su Espacio, Su Moda.Cada persona es nica. Y creemos que sus espacios tambin deben ser fieles a su propio estilo: exclusivos y personalizados. La Coleccin Hbitat Natural Su Espacio, fue creada con esta filosofa. Tomamos prestado de la moda la forma de idear una coleccin, creando piezas combinables que puedan ser ajustadas a medida y recombinadas con materiales y accesorios. Aproveche la coleccin como se visita un closet, el closet de sus sueos, sin lmites para crear, componer e imprimir su identidad en el look de su espacio.

Cada pessoa nica. E acreditamos que seus espaos tambm devem ser sua moda: exclusivos e personalizados.

A Coleo Habitat Natural - Seu Espao, foi criada com essa filosofia. Tomamos emprestado da moda a forma de pensar uma coleo, criando peas componveis que possam ser customizadas e recombinadas com materiais e acessrios.

Aproveite a coleo como se visita um closet, o closet dos seus sonhos, sem limites para criar, compor e imprimir sua identidade no look do seu espao.

4 5

MrmoreMarble | Marmol

Marmi Classico 08

CimentoCement | Cemento

Braslia 24Concretssyma 34

MadeiraWood | Madera

Ecodiversa 38Ecollection 52

MetalMetal | Metal

Steel 62

PedraStone | Piedra

Pietra St Remy 70 Pietra di Firenze 82Pietra di Parigi 90Pietra di Savoia 96

Materiais InovadoresInnovative Materials | Materiales Innovadores

Oriente 104Ampla Design 110

Materials | Materiales

Colorssima 116 Seventies 124Liverpool 134 Mineral 142

Color System | Sistema de Colores

Color System

Cores e TexturasColors and Textures | Colores y Texturas

Modern 150 Infinita 154

Tendncia RetrRetro Trend | Tendencia Retro

Village 158 Rio Retr 166

AzulejariaTiles | Azulejos

Liberty 174 White Lab 182 Azuis 188

Multi MosaicosMulti Mosaics | Multi Mosaicos

Max Mosaics 194Super Bee 200Star 204Gioielli 208 Artesanal 212

Atelier | Atelier

Atelier

Materiais

Seu Espao, Sua Coleo.Your Space, Your Collection. Su Espacio, Su Coleccin.

Metal, madeira, cimento, mrmore, pedra. Inovao da natureza ou da mo do homem. So concretos. So a pele da arquitetura. So inspiraes. So porcelanatos. So sustentveis.

Metal, wood, cement, marble, stone. Innovation from nature or the hand of man. They are concrete. They are the skin of architecture. They are inspiration. They are porcelain tiles. They are sustainable.

Metal, madera, cemento, mrmol, piedra. Innovacin de la naturaleza o de la mano del hombre. Son concretos. Son pieles de la arquitectura. Son inspiraciones. Son porcelanas. Son sostenibles.

Marmi Classico Bianco Oro POL

98

Marmi ClassicoGrandes Clssicos agora com superfcie Polida.

Marmi Classico Crema di Italia POL

Nova superfcie polida, novo formato 30x120 e novos mrmores complementam as alternativas mais sustentveis e tecnicamente indicadas para uso na arquitetura.

Bianco Oro: mrmore italiano, variao do mrmore Lasa Bianco com origem nas montanhas do norte italiano, regio de Trento.

Crema di Italia: Reproduo do mrmore italiano de colorao clara e veios brancos e amendoados. A superfcie suave com matizes de um bege quente e aconchegante. Um mrmore clssico, elegante e neutro para ambientes residenciais e comerciais leves.

Bronze Armani: mrmore de origem italiana em cor chocolate com veios brancos e dourados. Superfcie sofisticada para ambientes que buscam uma atmosfera de glamour.

Gris Armani: variao do mrmore Bronze Armani em tons prateados com veios levemente cor de ouro. Sofisticao e minimalismo para ambientes contemporneos.

Marfil Select: variao nobre do crema marfil de origem italiana.

A new polished surface, a 30x120cm new format and new marble complement the alternatives that are more sustainable and technically suitable for use in architecture.

Bianco Oro: Italian marble, a variation of the Lasa Bianco marble, which originated in the mountains of northern Italy, in the Trento region.

Crema di Italia: Reproduction of Italian marble with a light coloration of white and almond veins. The smooth surface is warm and comforting in beige hues. A classic marble, elegant and neutral for residential and light commercial environments.

Bronze Armani: Chocolate colored Italian marble with white and gold veins. It has a sophisticated surface for spaces seeking an atmosphere of glamour.

Gris Armani: a variation of the Bronze Armani marble with silvery tones and veins with a slightly golden color. Sophistication and minimalism for contemporary environments.

Marfil Select: a noble variation of the Italian crema marfil.

Nueva superficie pulida, nuevo formato 30x120cm y nuevos mrmoles completan las alternativas ms sostenibles y tcnicamente indicadas para el uso en la arquitectura.

Bianco Oro: mrmol italiano, variacin del mrmol Lasa Bianco de origen de las montaas del norte italiano, regin de Trento.

Crema di Italia: Reproduccin del mrmol italiano de coloracin clara con venas blancas y almendradas. La superficie es suave con matices de beige clido y acogedor. Un mrmol clsico, elegante y neutro para ambientes residenciales y comerciales leves.

Bronce Armani: mrmol de origen italiano de color chocolate con venas blancas y dorados. Superficie sofisticada para los ambientes que buscan una atmsfera de glamour.

Gris Armani: variacin del mrmol Bronce Armani con tonalidades plateadas y con venas ligeramente de color oro. Sofisticacin y minimalismo para ambientes contemporneos.

Marfil Select: variacin noble del crema marfil, de origen italiana.

10 11

Pighes: veios sutis, ambientes sofisticados

Marmi Classico Bianco Pighes POL

12 13

Novos

mrm

ores.

Marmi Classico Bronze Armani NAT Marmi Classico Gris Armani POL

14 15

Marmi Classico Bianco Paonazzetto POL

Novo formato: 90x90 polido16 17

Marmi Classico Bianco di Ariston POLMarmi Classico Marfil Select POL

Tons aconchegantes em mrmore.18 19

Formato inovador

Pisos ou paredes

60x120cm

20 21Marmi ClassicoPorcelanato Esmaltado Glazed Porcelain Porcelanato Esmaltado

Crema di Italia | V3

60x120cm | 24x48 Cd. 22601 - NAT RET60x120cm | 24x48 Cd. 22602 - POL RET30x120cm | 12x48 Cd. 23104 - NAT RET60x60cm | 24x24 Cd. 22605 - NAT RET60x60cm | 24x24 Cd. 22606 - POL RET

Rodap | Single Bullnose | Zcalo20x120cm | 8x48 Cd. 22726 - NAT RET20x120cm | 8x48 Cd. 22727 - POL RET15x60cm | 6x24 Cd. 22730 - NAT RET15x60cm | 6x24 Cd. 22731 - POL RET

Bianco Pighe