Planta baixa e Guia

Port

uguê

sBem-vindo

Aproveite ao máximo sua visita

Centro de EducaçãoVisite o Art Lab no edifício The Lewis B. and Dorothy Cullman Education and Research Building, onde as crianças têm a oportunidade de explorar e criar.

Passe pelo balcão de informações para retirar guias de atividades para a família. Saiba mais sobre programas para famílias em moma.org/family.

Nas GaleriasNão perca A Noite Estrelada (The Starry Night) de Vincent van Gogh, no 5º andar. Você também encontrará obras de Frida Kahlo, Pablo Picasso e Andy Warhol nas galerias.

Jardim de EsculturasSe o clima estiver favorável, faça um intervalo no Abby Aldrich Rockefeller Sculpture Garden, onde a escultura de uma rosa de quase 11 metros criada por Isa Genzken está exposta.

FilmesVocê sabia que apresentamos mais de 1.200 filmes em nossos cinemas todos os anos? O ingresso de filmes para o mesmo dia é gratuito com o recibo de entrada geral do museu. Para obter informações sobre as sessões, visite moma.org/film.

Sessões da GaleriaParticipe conosco das atividades envolventes e conversas animadas, facilitadas pelos educadores do museu diariamente às 11h30 e às 13h30.

Aproveite Wi-Fi gratuito no MoMA.

Áudio Aproveite os audioguias para adultos e crianças em seu próprio dispositivo em moma.org/audio, baixe nosso aplicativo de iPhone ou retire um dispositivo de áudio gratuito no 2º andar.

Associação Aproveite ingressos gratuitos, passes para acompanhantes de associado por $5, pré-estreias de exposições, descontos nas lojas e muito mais! Visite a área de Serviços ao Associado para descontar o valor do seu ingresso ao fazer o registro para tornar-se um novo associado hoje mesmo!

Lojas Descubra as lojas do MoMA. No 2º andar, a loja e a livraria do museu oferecem produtos relacionados à coleção e exposições, publicações do MoMA, uma seleção completa de livros de arte e muito mais.Em frente ao museu, no endereço, 44 West 53 Street, a loja MoMA Design Store apresenta objetos úteis e belos de design, inclusive produtos exclusivos disponíveis somente no MoMA. Restaurantes

Desfrute de uma variedade de opções no museu. No 2º andar, o restaurante Cafe 2, reformado recentemente, oferece local conveniente para famílias com pratos inspirados na cozinha italiana, vinho, cerveja e o descontraído Espresso Bar. No 5º andar, o Terrace 5 dispõe de um ambiente tranquilo com menu sazonal de pratos pequenos, sobremesas e bebidas. No 1º andar, o restaurante duas estrelas Michellin, The Modern, serve almoço e jantar.

MoMA PS1 Veja a arte e obras experimentais, de artistas emergentes, com exposições, apresentações e música no MoMA PS1; visite a loja ARTBOOK @ MoMA PS1 e adquira zines e edições esgotadas de livros; e saboreie uma refeição no M. Wells Dinette. Visita gratuita  para pessoas que apresentarem um ingresso de entrada do MoMA durante 14 dias após a data da compra.

MoMA PS1Instituição afiliada de arte

contemporânea do Museum of Modern Art

22-25 Jackson AvenueQueens, NY 11101

(718) 784-2084 | momaps1.org

Aberto de quinta a segunda-feiradas 12 às 18 horas

Fechado no Dia de Ação de Graças, Natal e Ano Novo

The Museum of Modern Art

11 West 53 Street New York, NY 10019

(212) 708-9400 | moma.org

Aberto diariamente, das 10h30 às 17h30

Entrada grátis durante as UNIQLO Free Friday Nights,

das 16h00 às 20h00Fechado no Dia de Ação

de Graças e Natal

Imagens (à esquerda, no sentido horário): Vincent van Gogh. A Noite Estrelada (The Starry Night). 1889. Óleo sobre tela. The Museum of Modern Art, New York. Adquirida por meio de Lillie P. Bliss Bequest; Isa Genzken. Rosa II. 2007. Aço inoxidável, alumínio e laca. The Museum of Modern Art, New York. Doação de Alfred H. Barr, Jr. e doação do Comitê Consultivo (ambos por permuta). © Isa Genzken. Foto: John Wronn; The Long Day Closes. 1992. Grã-Bretanha. Dirigido por Terence Davies. Doação do artista e da Three River Films; MoMA PS1. Foto: Gus Powell; The Bar Room no restaurante The Modern. Foto: Evan Sung; MoMA Design Store. Foto: Ryan Lowry; Sessões da Galeria. Foto: Beatriz Meseguer; Art Lab. Foto: Martin Seck

EM

EM

15 MinutosEast River

Court Sq com 23 St.

5 Ave com 53 St.

The Museum of Modern Art

MoMA PS1

Bra

zilia

n Po

rtug

uese

6Galerias Loja da Exposição

5GaleriasTerrace 5

4Galerias

3Galerias

2Galerias Marron Atrium Cafe 2 Espresso BarLoja do MuseuLivraria

1Saguão Jardim de EsculturasThe Modern

T2Cinema 2Galerias de

Cinema

T1Cinema 1Galerias de

Cinema

MoMA Design StoreEm frente ao museu no endereço 44 West 53 StreetAberto diariamente das 9h30 às 18h30; sextas-feiras das 9h30 às 21h00.

Centro de Educação4 West 54 Street

2Acesso às galerias

1Art Lab

MSalas de aulaCinema 3Biblioteca e

Instalações de Arquivos

Galerias Centro de Educação Lojas Restaurantes Jardim de Esculturas Cinemas Lounges

O que está em exposição? Telas digitais no saguão e próximo aos elevadores indicam o que há para ver em cada andar.

Todas as galerias e instalações possuem acesso para cadeira de rodas. O guarda-volumes disponibiliza cadeiras de rodas. Todos os cinemas e as salas de aula estão equipados com sistemas de aro magnético. Os banheiros familiares localizam-se no 1º, 5º andar e no Cinema 1 (T1).

É permitido tirar fotografias para uso pessoal somente nas galerias de coleções. Não é permitido o uso de flash, tripé e extensores de câmeras. Filmagem de vídeos para uso pessoal somente é permitida no saguão. É permitido desenhar nas galerias (somente lápis) em cadernos de desenho que não sejam maiores que 21,6 × 27,9 cm.

Não é permitido subir as escadas rolantes com carrinhos de bebê.

Legenda

MoMA audio is supported by

UNIQLO Free Friday Nights are made possible by a partnership with UNIQLO.

C

Cafe 2

53 Street

54 Street

Fifth Avenue

Marron

Atrium

Art Lab

The Modern

2

1

T2

T1

6

5

4

3

MSixth AvenueMoMA Design

Store

Loja do

Museu

Espresso

Bar

Terrace 5

Loggia

Cinema 3

Cinema 2

Cinema 1

Salas de aula

Entrada

LoungeSaguão

Entrada

Entrada

Jardim de

Esculturas