BIZ 100 2013

8/13/2019 BIZ 100 2013

1/185

P R O I B I D A A

R E P R O D U

O E D I S T

R I B U I O

1 0 1 1 7 9 0

- H O B B Y C O M

R C I O D

E V E C U L

O S L T D A

. - R o d r i g o C

s a r

V i l l a t o r e

Moto Honda da Amaznia Ltda.Todos os direitos res ervados.

BIZ 100 KS DBIZ 100 ES D

Moto Honda da Amaznia Ltda. 2012

00X1B-K19A-001

1

BIZ 100 KS/ES

CATLOGO DE PEPARTS CATALOGUCATLOGO DE PIE

8/13/2019 BIZ 100 2013

2/185

P R O I B I D A A

R E P R O D U

O E D I S T

R I B U I O

1 0 1 1 7 9 0

- H O B B Y C O M

R C I O D

E V E C U L

O S L T D A

. - R o d r i g o C

s a r

V i l l a t o r e


NDICE

INSTRUCCIONES

GRUPO DE MOTOR

GRUPO DE BASTIDOR

NDICE DEL NMERO

DE LA PIEZA

1

2

3

4

INDEX

INSTRUCTIONS

ENGINE GROUP

FRAME GROUP

PART NUMBERINDEX

NDICE

INSTRUES

GRUPO DO MOTOR

GRUPO DO CHASSI

NDICE DE NMERODE PEAS

Catlogo de Peas00X1B-K19A-001Draft15K19DB106/07/20126HS

8/13/2019 BIZ 100 2013

3/185

8/13/2019 BIZ 100 2013

4/185

P R O I B I D A A

R E P R O D U

O E D I S T

R I B U I O

1 0 1 1 7 9 0

- H O B B Y C O M

R C I O D

E V E C U L

O S L T D A

. - R o d r i g o C

s a r

V i l l a t o r e


106.07.12

1VoltarBack Volver

Instrues para o Uso do Catlogo de Peasndice

Instrues para o Uso do Catlogo de Peas..............................1

Como Localizar as Informaes sobre as Peas.........................2

Estrutura do Catlogo de Peas .................................................. 3

Quando Utilizar as Peas ............................................................4

Abreviaturas Utilizadas neste Catlogo de Peas .......................4

Como Localizar o Bloco de Peas e os Nmeros de Srie ..........5 Modelos, Cdigos de rea e Nmeros de Srie Aplicveis .........6

Tabela de Cores .......................................................................... 7

Composio do Nmero de Identificao do Veculo (V.I.N.) ....... 9

Mangueira de Combustvel, Mangueiras de Aplicao Geral e

Mangueira de Vinil ..................................................................... 10 Composio do Nmero de Identificao das Mangueiras ........13

Instrues para o Uso do Tempo de Mo de Obra (T.M.O.) ........14

ndice Ilustrado - Grupo do Motor ..............................................55

ndice Ilustrado - Grupo do Chassi ............................................ 58

ndice de Nmero de Peas .................................................... 178

Este Catlogo de Peas descreve todas as peas dereposio, bem como o tempo de Mo de Obra (T.M.O.)para os modelos BIZ 100 KS-ES.

Este Catlogo de Peas foi elaborado com base nasltimas informaes disponveis at 06 de Julho de 2012.

Especifique sempre o N completo da pea quando forefetuar um pedido de peas.

Verifique sempre o nmero, modelo, tipo, srie, cor, marca,tamanho, que se fizer necessrio antes de fazer o pedidode peas.

Observe sempre que as ilustraes permitem localizaruma determinada parte do chassi ou do motor, podendodiferenciar da sua forma original.

Informe-se sobre a verso atualizada do catlogo de peasatravs do site www.hondaposvenda.com.br.

8/13/2019 BIZ 100 2013

5/185

P R O I B I D A A

R E P R O D U

O E D I S T

R I B U I O

1 0 1 1 7 9 0

- H O B B Y C O M

R C I O D

E V E C U L

O S L T D A

. - R o d r i g o C

s a r

V i l l a t o r e


206.07.12

1VoltarBack

Volver

Como Localizar as Informaes sobre as Peas

B Referncia com o ndice de Nmero de Peas

A Referncia com o ndice Ilustrado

8/13/2019 BIZ 100 2013

6/185

P R O I B I D A A

R E P R O D U

O E D I S T

R I B U I O

1 0 1 1 7 9 0

- H O B B Y C O M

R C I O D

E V E C U L

O S L T D A

. - R o d r i g o C

s a r

V i l l a t o r e


306.07.12

1VoltarBack Volver

Estrutura do Catlogo de PeasNmero do Bloco O nmero do bloco oferecido (no lugar do n da pgina) para

ajudar na consulta da pea com o n ou nome da pea.

Nome do BlocoItem de Servio / Tempo de Mo de Obra (T.M.O.)Nmero de Referncia Os nmeros de ttulo descritos entre parnteses indicam que a

informao continua da pgina anterior.

Nmero da PeaDescrio

Cdigo de Cores HONDAConjuntos As peas cujas figuras estejam delimitadas por linhas pontilhadas

so disponveis em conjunto completo. (As peas componentes doconjunto tambm so comercializadas individualmente).

Descrio de CoresNotaAs notas so apresentadas entre parnteses na coluna do nome dapea.

Quantidade Utilizada na Motocicleta Quando aparecem entre parnteses indicam peas opcionais. Quando indicadas com a letra N deve-se utilizar a quantidade que

for necessria. Indica o nmero de peas utilizadas no bloco.

Nmero de SrieTipo Quando a coluna tipo se encontra em branco significa que as peas

so aplicveis a todos os tipos.

Peas circundadas por uma linha pontilhada esto includas emblocos diferentes.

A flecha vazada indica o N do bloco onde a pea includa nalinha se encontra.

A flecha slida indica o N do bloco com o qual a pea emquesto est conectada.

3

1

2

5

6

7

4

12

8

10

11

9

13

14

15

16

8/13/2019 BIZ 100 2013

7/185

8/13/2019 BIZ 100 2013

8/185

P R O I B I D A A

R E P R O D U

O E D I S T

R I B U I O

1 0 1 1 7 9 0

- H O B B Y C O M

R C I O D

E V E C U L

O S L T D A

. - R o d r i g o

C s a r

V i l l a t o r e


506.07.12

1VoltarBack Volver

Blocode Peas

Peas do MotorM-1 ~

Peas do CarburadorM-22 ~

Nmeros

Necessrios

Nmero deSrie do Motor

Nmero de Sriedo Carburador

Pontos deLocalizao

Peas do ChassiC-1 ~

Nmero de Sriedo Chassi

Como Localizar o Bloco de Peas e os Nmeros de Srie

8/13/2019 BIZ 100 2013

9/185

P R O I B I D A A

R E P R O D U

O E D I S

T R I B U I O

1 0 1 1 7 9 0

- H O B B Y C O M

R C I O D

E V E C U L

O S L T D A

. - R o d r i g o

C s a r

V i l l a t o r e


606.07.12

1VoltarBack

Volver

Modelos, Cdigos de rea e Nmeros de Srie Aplicveis

Modelo N de Srie Aplicveldo MotorN de Srie Aplicvel

do Corpo do AceleradorCdigode rea Tipo

N de Srie Aplicveldo Chassi

BIZ 100 KSD 2BR Brasil HC14E-000001~ 9C2HC1410DR000001~

BIZ 100 ESD 2BR Brasil HC14E-000001~ 9C2HC1420DR000001~

* Para identificao do nmero do carburador/corpo do acelerador, somente a parte sublinhada dever ser usada para registro.

VM16H A KC

Os Modelos, Cdigos de rea, Tipos e os Nmeros de Srie Aplicveis podem ser identificados conforme tabela abaixo.As peas com cdigo de rea so exclusivas dos pases designados.Se os cdigos de rea no estiverem listados, as peas so de uso comum.

VM16H A

8/13/2019 BIZ 100 2013

10/185

P R O I B I D A A

R E P R O D U

O E D I S

T R I B U I O

1 0 1 1 7 9 0

- H O B B Y C O

M R C I O

D E V E C U

L O S L T D

A . - R o d r i g o

C s a r

V i l l a t o r e


706.07.12

1VoltarBack Volver

Ao solicitar as peas coloridas consulte a tabela abaixo, verifique a cor principal da motocicleta e utilize o nmero de pea bsico adicionando o cdigo de cor relativo.

Tabela de Cores

BIZ 100 KS (BIZ 100 KSD)

Cor Principal

Cdigo de Cor

Nome das Peas Coloridas N Pea BsicoR-206 NH-1

1 Tampa Traseira Conj., Guido 53204-KSS-C00 ZA ZA C-7 62 Tampa Conj., Dianteira 64310-K19-910 ZC ZB C-44 2

3 Tampa Jogo, Carcaa Esquerda 64420-K19-910 ZC ZB C-23.10 4

4 Tampa Jogo, Carcaa Direita 64410-K19-910 ZC ZB C-23.10 1

5 Tampa, Central 64350-K19-940 ZA ZA C-44 9

6 Tampa, Dianteira Guido 53205-KSS-C00 ZD ZB C-7 7

7 Tampa, Lateral Esquerda 64451-K19-940 ZA ZA C-23.10 7

8 Tampa, Lateral Direita 64441-K19-940 ZA ZA C-23.10 6

9 Tampa, Trava Assento 77245-KSS-C00 ZA ZA C-23 1110 Para-lama A, Dianteiro 61100-KSS-C00 ZD ZB C-10 2

11 Gancho, Bagageiro 81132-GAH-000 ZW ZW C-44 11

12 Cubo Subconj., Dianteiro 44635-KSS-900 ZB ZB C-14.10 5

13 Cubo Subconj., Traseiro 42635-KSS-B30 ZB ZB C-19.10 8

14 Emblema A, HONDA 87561-GFM-M00 ZA ZB C-50 3

15 Emblema, Tampa Carcaa 86644-K19-910 ZC ZB C-50 2

16 Emblema, HONDA 61310-GFM-M00 ZA ZB C-50 1

17 Painel Comp., Freio Traseiro 43100-GCE-900 ZD ZD C-18 518 Painel Secundrio Comp., Freio Dianteiro 45010-KSS-900 ZB ZB C-13 6

19 Protetor, Pernas 64321-K19-940 ZA ZA C-44 3

20 Roda Dianteira, Subconj. 44650-KSS-C00 ZA ZA C-14.10 6

21 Roda Traseira, Subconj. 42650-KSS-C00 ZA ZA C-19.10 9

BIZ 100 KSD

N

Modelo

VermelhoMacei Preto N de

identificaodo Bloco

Nde ref.

8/13/2019 BIZ 100 2013

11/185

P R O I B I D A A

R E P R O D U

O E D I S

T R I B U I O

1 0 1 1 7 9 0

- H O B B Y C O

M R C I O

D E V E C U

L O S L T D

A . - R o d r i g o

C s a r

V i l l a t o r e


806.07.12

1VoltarBack

Volver

Ao solicitar as peas coloridas consulte a tabela abaixo, verifique a cor principal da motocicleta e utilize o nmero de pea bsico adicionando o cdigo de cor relativo.

Tabela de Cores

BIZ 100 ES (BIZ 100 ESD)

Cor Principal

Cdigo de Cor

Nome das Peas Coloridas N Pea BsicoR206 NH1 RP189

1 Tampa Traseira Conj., Guido 53204-KSS-C00 ZA ZA ZA C-7 62 Tampa Conj., Dianteira 64310-K19-910 ZC ZB ZA C-44 23 Tampa Jogo, Carcaa Esquerda 64420-K19-910 ZC ZB ZA C-23.10 44 Tampa Jogo, Carcaa Direita 64410-K19-910 ZC ZB ZA C-23.10 1

5 Tampa, Central 64350-K19-940 ZA ZA ZA C-44 96 Tampa, Dianteira Guido 53205-KSS-C00 ZD ZB ZG C-7 77 Tampa, Lateral Esquerda 64451-K19-940 ZA ZA ZA C-23.10 78 Tampa, Lateral Direita 64441-K19-940 ZA ZA ZA C-23.10 69 Tampa, Trava Assento 77245-KSS-C00 ZA ZA ZA C-23 1110 Para-lama A, Dianteiro 61100-KSS-C00 ZD ZB ZH C-10 2

11 Gancho, Bagageiro 81132-GAH-000 ZW ZW ZW C-44 1112 Cubo Subconj., Dianteiro 44635-KSS-900 ZB ZB ZB C-14.10 513 Cubo Subconj., Traseiro 42635-KSS-B30 ZB ZB ZB C-19.10 814 Emblema A, HONDA 87561-GFM-M00 ZA ZB ZA C-50 315 Emblema, Tampa Carcaa 86644-K19-910 ZC ZB ZA C-50 216 Emblema, HONDA 61310-GFM-M00 ZA ZB ZA C-50 1

17 Painel Comp., Freio Traseiro 43100-GCE-900 ZD ZD ZD C-18 5

18 Painel Secundrio Comp., Freio Dianteiro 45010-KSS-900 ZB ZB ZB C-13 619 Protetor, Pernas 64321-K19-940 ZA ZA ZA C-44 320 Roda Dianteira, Subconj. 44650-KSS-C00 ZA ZA ZA C-14.10 621 Roda Traseira, Subconj. 42650-KSS-C00 ZA ZA ZA C-19.10 9

BIZ 100 ES D

N

Modelo

Vermelho MaceiR-206

N de identificaodo Bloco

Nde ref.

Rosa GlossPerolizadoRP-189P

PretoNH-1

8/13/2019 BIZ 100 2013

12/185

P R O I B I D A A

R E P R O D U

O E D I S

T R I B U I O

1 0 1 1 7 9 0

- H O B B Y C O

M R C I O

D E V E C U

L O S L T D

A . - R o d r i g o

C s a r

V i l l a t o r e


906.07.12

1VoltarBack Volver

Marca e Tipo de VeculoJH2 ..... HONDA Motocicleta Fabricada no Japo VTM ...... HONDA Motocicleta Fabricada na Espanha1HF ... .. HONDA Motocicleta Fabricada nos Estados Unidos da Amrica ZDC.. .. .. HONDA Motocicleta Fabricada na ItliaYC1 ..... HONDA Motocicleta Fabricada na Blgica JH3 ...... HONDA Motocicleta Fabricada no Japo9C2 ..... HONDA Motocicleta Fabricada no Brasil 478 ...... HONDA Motocicleta Fabricada nos Estados Unidos da Amrica3H1 ..... HONDA Motocicleta Fabricada no Mxico

Dgito de Controle

Exemplo: 9 C 2 J C 3 0 1 0YR 0 0 0 0 0 1

Nmero Sequencial de Produo

Cdigo de Fbrica

Exemplo: K....1989 L....1990 M....1991 N....1992 X....1999 Y....2000 (Exceto as letras I.O Q.U) 1....2001 2....2002 3....20034....2004 5....2005 6....2006 7....2007 8....2008 9....2009 A....2010 B....2011 C....2012 D....2013 E....2014

Ano do Modelo

Cdigo de Descrio do VeculoExemplo: PE04....XR600R RC30....CFR750R JC301....CG125TITAN/KS JC302....CG125TITAN/ES JC303....CG125/CARGO

Composio do Nmero de Identificao do Veculo (V.I.N.)

A .... Ohio U.S.A E .... Montesa Espanha R .... Manaus BrasilB .... Alost Blgica F .... Atessa Itlia S .... Susuka JapoC .... Saitama Japo K .... Kumamoto Japo T .... Tochigi JapoD .... Guadalajara Mxico M .... Hamamatsu Japo 4 .... Carolina do Sul U.S.A

8/13/2019 BIZ 100 2013

13/185

8/13/2019 BIZ 100 2013

14/185

8/13/2019 BIZ 100 2013

15/185

8/13/2019 BIZ 100 2013

16/185

8/13/2019 BIZ 100 2013

17/185

P R O I B I D A A

R E P R O D U

O E D I S

T R I B U I O

1 0 1 1 7 9 0

- H O B B Y C O

M R C I O

D E V E C U

L O S L T D

A . - R o d r i g o

C s a r

V i l l a t o r e


1406.07.12

1

VoltarBack

Volver

Instrues para o Uso do Tempo de Mo de Obra (T.M.O.)

O tempo de Mo de Obra (T.M.O.) significa o tempo necessrio para arealizao de um servio, o qual mencionado neste catlogo paraajudar as Concessionrias a controlar o processo de trabalho real ecalcular o tempo de servio, utilizando-o como um guia.

Ajuste do Sistema T.M.O.

Tempo de Servio

Remoo, Desmontagem/ Montagem, Instalao

Verificao, Medio, Ajuste, Confirmao

Diagnstico (Sistema Eltrico)

Inspeo Completa

Tempo Varivel

Preparao(Verificao do processo, Preparao das ferramentasespeciais necessrias ao servio)

Trabalhos relacionados (Transferncia de motocicletas)

* O tempo varivel obtido multiplicando-se o tempo de serviopelo coeficiente especificado.

Instrues para o Uso do Catlogo

Os itens de servio mostrados no texto esto relacionados com o tempode trabalho e as peas comercializadas para reparo, conforme suaespecificao. Outros itens de servio representativos, os quais noutilizam peas para reparos (remoo/ instalao, ajuste, verificao/ medio e outros) esto relacionados na introduo, classificados deacordo com o assunto.

Ajuste do T.M.O.

O Sistema Decimal (em unidade 0,1) utilizado para obter o T.M.O.simplificando o clculo global.Exemplo: (0,1) 6 minutos, (0,2) 12 minutos[Custo por hora de trabalho] x [T.M.O.] = [Clculo global]

O T.M.O. calculado manualmente.

Os itens de servio e o T.M.O. podem ser modificados dependendodo desenvolvimento de ferramentas, equipamentos de servio eda melhoria dos procedimentos.

8/13/2019 BIZ 100 2013

18/185

8/13/2019 BIZ 100 2013

19/185

8/13/2019 BIZ 100 2013

20/185

8/13/2019 BIZ 100 2013

21/185

P R O I B I D A

A R E P R O D U

O E D I S

T R I B U I O

1 0 1 1 7 9 0

- H O B B Y C O

M R C I O

D E V E C U

L O S L T D

A . - R o d r i g

o C s a r

V i l l a t o r e


1806.07.12

1

VoltarBack

Volver

* SERVIOS EXCETO SUBSTITUIO DE PEAS(1) Remoo e instalaoRelacione as peas removidas da motocicleta com a descrio

Principais itens de servio sem a utilizao de peas adicionais(1) Remoo/ Instalao, (2) Ajuste, (3) Verificao/ Medio,(4) Reviso, (5) Outros Servios

M: Motor, C: Chassi

(2) Ajuste

N.O.S. DESCRIO T.M.O.

M

Motor Conj.1101E5 Remoo/ Instalao 1,5Inclui: Todos os ajustes necessrios

1111K0 Cabeote Conj. 1,5Remoo/ Instalao

3111D6 Carburador Conj. 0,8Remoo/ Instalao

1101E6 Carcaa do Motor, Desmontagem 3,9Inclui: Remoo e instalao do motor


M

3113A0 Carburador, Marcha-lenta - Ajuste 0,12123A0 Embreagem, Ajuste 0,16143A1 Vela de Ignio - Ajuste/ Limpeza 0,1

1113A0 Folga da Vlvula - Ajuste 0,4NOTA: Para 1 motocicleta

(3) Inspeo, Medio


M

1115A0 Compresso, Presso - Medio 0,1

3115A0 Nvel da Bia do Carburador - Medio 1,06145A0 Ponto de Ignio - Inspeo 0,26105A0 Bateria - Verificao do nvel do eletrlito e carga 0,2C

(5) Outros Servios

N.O.S. DESCRIO T.M.O.M 1130A1 Tela do Filtro de leo - Limpeza 0,6

C

6163A0 Farol - Alinhamento 0,12133A0 Corrente da Transmisso - Ajuste 0,1

7113A0 Freio Dianteiro - Ajuste 0,1EXCLUI: Ajuste da sapata do freio dianteiro

7113A1 Freio Traseiro - Ajuste 0,1EXCLUI: Ajuste da sapata do freio traseiro3113A3 Acelerador, Funcionamento - Ajuste 0,1

M 311200 1,2


Carburador - RevisoInclui: Todos os ajustes necessrios

(4) RevisoCondio de trabalho: As medies necessrias, verificaes, ajustes, elimpeza/lavagem de cada pea so executadas, incluindo o servio de

remoo/instalao da carcaa e a substituio das peas defeituosas.

8/13/2019 BIZ 100 2013

22/185

P R O I B I D A

A R E P R O D U

O E D I S

T R I B U I O

1 0 1 1 7 9 0

- H O B B Y C O

M R C I O

D E V E C U

L O S L T D

A . - R o d r i g

o C s a r

V i l l a t o r e


1906.07.12

1

VoltarBack Volver

Contents

Instruction for Use of Parts Catalogue ......................................19

How to Refer to the Part Information ......................................... 20

Parts Catalogue Structure ......................................................... 21

When the Parts Were Revised .................................................. 22

Abbreviations Used in the Parts Catalogue ............................... 22

How to Check the Part Block and Serial Numbers .................... 23

Models, Parts Catalogue Codes and ApplicableSerial Numbers .........................................................................24

Color Chart ...............................................................................25

Construction of Vehicle Identification Number (V.I.N.) ................ 27

Fuel Hose, General Purpose Hoses and Vinyl Hose.................. 28

Bulk Part Number of Fuel Hose,General Purpose Hose and Vinyl Hose...................................... 31

Flat Rate Service Time (F.R.T.) .................................................32

Engine Group Index .................................................................. 55

Frame Group Index ...................................................................58

Part Number Index .................................................................. 178

Instruction for Use of Parts Catalogue

This Parts Catalogue describes all spare parts, as well the flatrate time (F.R.T.) for theBIZ 100 KS-ES.

This parts catalogue was prepared based on the latestinformation available as of July, 06, 2012.

Always specify the part number when ordering a part.

Check the model, type, serial numbers, color, maker, and the

size as needed before ordering a part. Note that the illustrations (part drawings) can differ from the

actual parts in shape.They are given just to help you to refer to the parts.

For the Parts Catalogue updated version, refer to websitewww.hondaposvenda.com.br.

8/13/2019 BIZ 100 2013

23/185

P R O I B I D A

A R E P R O D U

O E D I S

T R I B U I O

1 0 1 1 7 9 0

- H O B B Y C O

M R C I O

D E V E C U

L O S L T D

A . - R o d r i g

o C s a r

V i l l a t o r e


2006.07.12

1

VoltarBack

Volver

How to Refer to the Part Information

B Reference to Part Number Index

A Reference to Illustrated index

8/13/2019 BIZ 100 2013

24/185

P R O I B I D A

A R E P R O D U

O E D I S

T R I B U I O

1 0 1 1 7 9 0

- H O B B Y C O

M R C I O

D E V E C U

L O S L T D

A . - R o d r i g

o C s a r

V i l l a t o r e


2106.07.12

1

VoltarBack Volver

Parts Catalogue StructureBlock number Address No. is provided (in place of the page No.) to help you refer to

the part with the part No. or part name.Block titleService item/Flat rate timeReference number Title number marked with the parenthesis indicates that it continues

from the previous page.Part numberDescriptionHONDA color code

Assemblies Sections framed with broken lines in the exploded view drawings areavailable as complete assemblies. (Their individual parts can alsobe obtained).

Color descriptionNote

Notes are shown with the parenthesis in the part name column.Required quantity

Reqd. QTY shown in the parenthesis indicates the optional part. Reqd. QTY marked with N indicates the optional part that should be

selected as needed. Reqd. QTY indicates the number of the part used in the block.Serial numberParts catalogue code

When the parts catalogue code colunm is blank, it indicates that thepart is applicable to all codes.

Parts enclosed within a dotted line are covered in a differentblock.

A hollow arrow indicates the block No. for the parts enclosedwithin a dotted line .

A solid arrow indicates the block No. the part in question isconnected to.

2

1

3

4

6

5

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

8/13/2019 BIZ 100 2013

25/185

8/13/2019 BIZ 100 2013

26/185

P R O I B I D A

A R E P R O D U

O E D I S

T R I B U I O

1 0 1 1 7 9 0

- H O B B Y C O

M R C I O

D E V E C U

L O S L T D

A . - R o d r i g

o C s a r

V i l l a t o r e


2306.07.12

1

VoltarBack Volver

Part block Engine partsM-1 ~Carburetor

partsM-22 ~

Requiredserial

number

Engine serialnumber

Carburetorserial number

Check point

Frame partsC-1 ~

Frame serialnumber

How to Check the Part Block and Serial Numbers

8/13/2019 BIZ 100 2013

27/185

P R O I B I D A

A R E P R O D U

O E D I S

T R I B U I O

1 0 1 1 7 9 0

- H O B B Y C O

M R C I O

D E V E C U

L O S L T D

A . - R o d r i g

o C s a r

V i l l a t o r e


2406.07.12

1

VoltarBack

Volver

Models, Parts Catalogue Codes and Applicable Serial Numbers

Models, parts catalogue codes and applicable serial Nos. given in this parts catalogue can be identified as follows.

Parts with area codes are exclusive for models destined for countries designated.If no area codes are listed, parts are for common use.

Model Applicable engineserial NApplicable carburetor

serial NAreaCode Type

Applicable frameserial N

BIZ 100 KSD 2BR Brazil HC14E-000001~ 9C2HC1410DR000001~VM16H A

BIZ 100 ESD 2BR Brazil HC14E-000001~ 9C2HC1420DR000001~

* Of carburetor identification numbers, only the portions underlined in the example below are used for registration.

VM16H A KC

8/13/2019 BIZ 100 2013

28/185

P R O I B I D A

A R E P R O D U

O E D I S

T R I B U I O

1 0 1 1 7 9 0

- H O B B Y C

O M R C I O

D E V E C

U L O S L T

D A . - R o d r i g

o C s a r

V i l l a t o r e


2506.07.12

1

VoltarBack Volver

When ordering a colored part, refer to the chart below and use a part number consisting of the relevant basic part number to which has been added a part color code.

Color Chart


Color

Code

Name of colored parts Basic part NR-206 NH-1

1 Cover Assy., Rr. Handle 53204-KSS-C00 ZA ZA C-7 6

2 Cover Set, Fr. 64310-K19-910 ZC ZB C-44 2

3 Cover Set, L. Body 64420-K19-910 ZC ZB C-23.10 4

4 Cover Set, R. Body 64410-K19-910 ZC ZB C-23.10 1

5 Cover, Center 64350-K19-940 ZA ZA C-44 9

6 Cover, Fr. Handle 53205-KSS-C00 ZD ZB C-7 7

7 Cover, L. Side 64451-K19-940 ZA ZA C-23.10 7

8 Cover, R. Side 64441-K19-940 ZA ZA C-23.10 6

9 Cover, Seat Catch 77245-KSS-C00 ZA ZA C-23 11

10 Fender A, Fr. 61100-KSS-C00 ZD ZB C-10 2

11 Hook, Luggage 81132-GAH-000 ZW ZW C-44 11

12 Hub Sub Assy., Fr. 44635-KSS-900 ZB ZB C-14.10 5

13 Hub Sub Assy., Rr. 42635-KSS-B30 ZB ZB C-19.10 8

14 Mark A, Honda 87561-GFM-M00 ZA ZB C-50 3

15 Mark, Body Cover 86644-K19-910 ZC ZB C-50 2

16 Mark, Honda 61310-GFM-M00 ZA ZB C-50 1

17 Panel Comp., Rr. Brake 43100-GCE-900 ZD ZD C-18 5

18 Panel Sub Comp., Fr. Brake 45010-KSS-900 ZB ZB C-13 6

19 Shield, Leg 64321-K19-940 ZA ZA C-44 3

20 Wheel Sub Assy., Fr. 44650-KSS-C00 ZA ZA C-14.10 6

21 Wheel Sub Assy., Rr. 42650-KSS-C00 ZA ZA C-19.10 9

BIZ 100 KSD

N

Model

Maceio red Black Applicableblock N

Ref.N

8/13/2019 BIZ 100 2013

29/185

P R O I B I D A

A R E P R O D U

O E D I S

T R I B U I O

1 0 1 1 7 9 0

- H O B B Y C

O M R C I O

D E V E C

U L O S L T

D A . - R o d r i g

o C s a r

V i l l a t o r e


2606.07.12

1

VoltarBack

Volver

When ordering a colored part, refer to the chart below and use a part number consisting of the relevant basic part number to which has been added a part color code.

Color Chart


Color

Code

Name of colored parts Basic part NR206 NH1 RP189

1 Cover Assy., Rr. Handle 53204-KSS-C00 ZA ZA ZA C-7 62 Cover Set, Fr. 64310-K19-910 ZC ZB ZA C-44 23 Cover Set, L. Body 64420-K19-910 ZC ZB ZA C-23.10 44 Cover Set, R. Body 64410-K19-910 ZC ZB ZA C-23.10 15 Cover, Center 64350-K19-940 ZA ZA ZA C-44 96 Cover, Fr. Handle 53205-KSS-C00 ZD ZB ZG C-7 7

7 Cover, L. Side 64451-K19-940 ZA ZA ZA C-23.10 78 Cover, R. Side 64441-K19-940 ZA ZA ZA C-23.10 69 Cover, Seat Catch 77245-KSS-C00 ZA ZA ZA C-23 11

10 Fender A, Fr. 61100-KSS-C00 ZD ZB ZH C-10 211 Hook, Luggage 81132-GAH-000 ZW ZW ZW C-44 1112 Hub Sub Assy., Fr. 44635-KSS-900 ZB ZB ZB C-14.10 5

13 Hub Sub Assy., Rr. 42635-KSS-B30 ZB ZB ZB C-19.10 814 Mark A, Honda 87561-GFM-M00 ZA ZB ZA C-50 315 Mark, Body Cover 86644-K19-910 ZC ZB ZA C-50 216 Mark, Honda 61310-GFM-M00 ZA ZB ZA C-50 117 Panel Comp., Rr. Brake 43100-GCE-900 ZD ZD ZD C-18 5

18 Panel Sub Comp., Fr. Brake 45010-KSS-900 ZB ZB ZB C-13 619 Shield, Leg 64321-K19-940 ZA ZA ZA C-44 320 Wheel Sub Assy., Fr. 44650-KSS-C00 ZA ZA ZA C-14.10 621 Wheel Sub Assy., Rr. 42650-KSS-C00 ZA ZA ZA C-19.10 9

BIZ 100 ES D

N

Model

Maceio redR-206

Applicableblock N

Ref.N

Pearl gloss pinkRP-189P

Black NH-1

8/13/2019 BIZ 100 2013

30/185

P R O I B I D A

A R E P R O D U

O E D I S

T R I B U I O

1 0 1 1 7 9 0

- H O B B Y C

O M R C I O

D E V E C

U L O S L T

D A . - R o d r i g

o C s a r

V i l l a t o r e


2706.07.12

1

VoltarBack Volver

Mark and Type of CodeJH2 ...... HONDA, Motorcycle (Manufaturated in Japan) VTM ...... HONDA, Motorcycle (Manufaturated in Spain)1HF. ..... HONDA, Motorcycle (Manufaturated in U.S.A.) ZDC ...... HONDA, Motorcycle (Manufaturated in Italy)YC1 . ..... HONDA, Motorcycle (Manufaturated in Belgium) JH3 . ..... HONDA, Motorcycle (Manufaturated in Japan)9C2 ...... HONDA, Motorcycle (Manufaturated in Brazil) 478 ...... HONDA, Motorcycle (Manufaturated in U.S.A.)3H1 ......HONDA, Motorcycle (Manufaturated in Mexico)

Check Digit

Example: 9 C 2 J C 3 0 1 0Y R 0 0 0 0 0 1

Sequencial Production Number

Plant RepresentationA ..... Ohio U.S.A E..... Montesa Spain R ..... Manaus BrazilB ..... Alost Belgium F ..... Atessa Italy S ..... Susuka JapanC..... Saitama Japan K .... Kumamoto Japan T ..... Tochigi JapanD..... Guadalajara Mexico M .... Hamamatsu Japan 4 ..... South Carolina U.S.A

Example: K....1989 L....1990 M....1991 N....1992 X....1999 Y....2000 (Except I.O Q.U) 1....2001 2....2002 3....2003

4....2004 5....2005 6....2006 7....2007 8....2008 9....2009 A....2010 B....2011 C....2012 D....2013 E....2014

Model Year

Vehicle Description CodeExample: PE04....XR600R RC30....CFR750R JC301... .CG125TITAN KS JC302....CG125TITAN ES JC303.. ..CG125 CARGO

Construction of Vehicle Identification Number (V.I.N.)

8/13/2019 BIZ 100 2013

31/185

8/13/2019 BIZ 100 2013

32/185

8/13/2019 BIZ 100 2013

33/185

8/13/2019 BIZ 100 2013

34/185

P R O I B I D A

A R E P R O D U

O E D I S

T R I B U I O

1 0 1 1 7 9 0

- H O B B Y C

O M R C I O

D E V E C

U L O S L T

D A . - R o d r i g

o C s a r

V i l l a t o r e


3106.07.12

1

VoltarBack Volver

Bulk Part Number of Fuel Hose, General Purpose Hose and Vinyl Hose

Marking code (hose type) : (fuel hose and general purpose hose)Change code (for added hose) : (Vinyl hose)

Indicates number mark or change sequence, however, the code for the bulk par t must be strictly 0 (zero)

Types of Code: Fuel Hose 2: Red outside braid Vinyl Hose 1: Clear General Purpose Hose 1: Ash gray

(3 mm inside 2: Black 2: Ash graydia. only) 3: Light red 3: Black

5: Black inside braid 6: Light red 5: Black3: Red (3 mm inside 7: Pale black

dia. only)4: Ash gray with red

(3 mm insidedia. only)

6: Black

Lenghts: 001: 1 m (Standard)003 : 3 m008 : 8 m

Example: 9 5 0 0 1 - 7 5 0 0 1 - 5 0 MBulk Part Number: Refers to the Bulk Part

Hose Type: 1: Fuel Hose3: Vinyl Hose5: General Purpose Hose

I.D. Code: (Fuel hose and general purpose hose)30: 3.0 mm 11: 11 mm35: 3.5 mm 91: 12 (Outside dia. 15) mm45: 4.5 mm 92: 12 (Outside dia. 16) mm50: 5.0 mm 12: 12 (Outside dia. 17) mm55: 5.3 mm, 5.5 mm 14: 14 mm65: 6.5 mm 17: 17 mm70: 7.0 mm75: 7.3 mm, 7.5 mm80: 8.0 mm

ID./OD. code (Vinyl Hose)01: ID 2.9, OD 6.8 mm 14: ID 6.0, OD 9.0 mm 37: ID 11.0, OD 15.0 mm03: ID 3.0, OD 6.0 mm 17: ID 7.0, OD 9.0 mm 38: ID 12.0, OD 13.0 mm05: ID 3.5, OD 6.5 mm 19: ID 7.0, OD 11.0 mm 39: ID 12.0, OD 14.0 mm07: ID 4.0, OD 7.0 mm 21: ID 8.0, OD 9.0 mm 40: ID 12.0, OD 16.0 mm08: ID 4.5, OD 6.5 mm 23: ID 8.0, OD 12.0 mm 43: ID 13.0, OD 15.0 mm09: ID 4.5, OD 8.0 mm 25: ID 9.0, OD 11.0 mm 45: ID 14.0, OD 18.0 mm12: ID 5.0, OD 7.0 mm 27: ID 9.0, OD 13.0 mm 50: ID 16.0, OD 19.0 mm10: ID 5.0, OD 8.0 mm 33: ID 10.0, OD 14.0 mm 55: ID 17.5, OD 20.5 mm11: ID 5.0, OD 9.0 mm 36: ID 11.0, OD 13.0 mm 60: ID 22.0, OD 27.0 mm

8/13/2019 BIZ 100 2013

35/185

P R O I B I D A

A R E P R O D U

O E D I S

T R I B U I O

1 0 1 1 7 9 0

- H O B B Y C

O M R C I O

D E V E C

U L O S L T

D A . - R o d r i

g o C s a r

V i l l a t o r e


3206.07.12

1

VoltarBack

Volver

Flat Rate Service Time (F.R.T.)

Flat rate service time (FRT) means the standard time required toservice a MC, which is listed in this manual to help the dealerscontrol the actual working process and calculate the service chargeby using it as a guide.

FRT setting system

Net service time

Removal, Disassembly/reassembly, Installation

Diagnosis/troubleshooting (Electric system)Complete inspection

Inspection, Measurement, Adjustment, Confirmation

Float time

Preparation

(Process check, Confirmation arrangement fornecessary tools)

Related work (Transfer of vehicles)

* Float time is set by multiplying the net service time by a givencoefficient.

Editorial style

The service items shown in the text are listed with the exchange worktime for the repair sales parts as the subject. Other representative serviceitems not using repair parts (removal/installation, adjustment, inspection/ measuring, and other work) are listed collectively in the list in thepreface, classified according to the work.

FRT setting standard

Decimal system (in unit of 0.1) is adopted to set FRT as it isconvenient to calculate the wage.Example: (0.1) 6 minutes, (0.2) 12 minutes[Labor cost per hour] x [FRT] = [Wage]

FRT is set with a hand tool.

Service items and FRT can be subject to change depending ondevelopment of tools and service equipment and improvement inservice procedure.

8/13/2019 BIZ 100 2013

36/185

P R O I B I D A

A R E P R O D U

O E D I S

T R I B U I O

1 0 1 1 7 9 0

- H O B B Y C

O M R C I O

D E V E C

U L O S L T

D A . - R o d r i

g o C s a r

V i l l a t o r e


3306.07.12

1

VoltarBack Volver

Work procedure

As the work procedure is set with the work time according to themethod in the separate Service Manual, refer to this Manual asrequired.

Work methods permitting servicing in the shortest time stillpermitting assurance of safe work and product warranty are usedfor the setting of service items not listed in the Service Manual.

Work basically is to be performed by one person, and when two ormore people are required, setting is done as the total time for thenumber of people.

To value the knowledge of mechanics, Honda uses a person withthree years of experience in the repair of Honda vehicles as thestandard.

Special tools and service equipment used to set FRT are thosespecified or recommended in Service Manual and technicalpublications issued about the topic.

Service item whose FRT is not presented

Accessories and service parts that are not listed to use in thismanual.

Locations with little aging deterioration or breakage during normaluse.

Service work that can be finished by one touch.

Service work that is seldom done (i.e. extremely small causes oftrouble and service frequency).

* When FRT is not presented, please calculate wages based onappropriate actual work time.

Operation not included of FRT

Oil and coolant water draining, Waiting time for warming upoperation and etc.

Additional operation that involves removal/installation of standardexterior equipment.

Indirect time spent for service by visiting the customer, trade-in, anddelivery of a MC.

Indirect time required for ordering and delivery of parts.

Cost for grease, adhesive agent, etc. used for service work.

8/13/2019 BIZ 100 2013

37/185

P R O I B I D A

A R E P R O D U

O E D I S

T R I B U I O

1 0 1 1 7 9 0

- H O B B Y C

O M R C I O

D E V E C

U L O S L T

D A . - R o d r i

g o C s a r

V i l l a t o r e


3406.07.12

1

VoltarBack

Volver

Explanation of FRT by using an example(The example may differ from the actual presented items)

Reference No. of the illustration of part that shows location of thereplacement work.FRT is an abbreviation of Flat Rate Time indicating the standard

service time required for the replacement.LON is an abbreviation of Labor Operation Number, and it is aclassification of the service items by the work unit code.The same operation code is used regardless of the models.Standard operation is indicated with 6 digits code, and additionaloperation is indicated with 7 digits code.Indicating the camshaft replacement and FRT4.5.Indicating FRT1.0 that will be added when additional operation(replace rocker arm) is done in association with camshaftreplacement.

Indicating work contents that are included in the service item.Indicating a reference No. whose operation and time are thesame as FRT4.5 for the camshaft.

(The application range is limited to the service items without anLON setting within a same block.)

How to refer to the service item by using the sample(camshaft replacement)

1

7

6

5

4

3

2

Open to the page of the block where the camshaft's spare partillustration is shown.

1

3

2

7

4 2

6

5

Ref.N L.O.N.

111118

111118A

Description .F.R.T.

(1, 3, 4, 7)

Camshaft ............................................ 4,5

Replace rocker armadd ...................................................... 1,0

Includes: Valve clearance adjustment

(Relative ref. Number)

Look for the camshaft illustration, and refer to the service item andFRT that agree with the reference No.

8/13/2019 BIZ 100 2013

38/185

P R O I B I D A

A R E P R O D U

O E D I S

T R I B U I O

1 0 1 1 7 9 0

- H O B B Y C

O M R C I O

D E V E C

U L O S L T

D A . - R o d r i

g o C s a r

V i l l a t o r e


3506.07.12

1

VoltarBack Volver

1 11 1 18 Aa c

a) Category codes and classification

Code Category1 Engine

2 Transmission

3 Fuel & Exhaust

4 Frame & Body5 Steering/Suspension

6 Electrical

7 Wheels/Brakes

8 Controls/instrument

9

0

Code Operation category1 Replace, Removal/Installation, Change

2 Overhaul

3 Adjust, Balance

4 (Paint-related work: Top-coat)5 Test, Inspect/diagnosis, Measurement, Check

6 (Overhaul-related work: Rebore)

7 (Overhaul-related work: Reseal)

8 (Resurface)

9 (Paint-related work: Refinish)

0 Repair, Cleaning, Air bleeding

c) Operation codes and classification1 11 1 18 Aa b c d e

LON code system

a) Category code .............................Engineb) Location/function code.................Engine upper

c) Operation code ............................Replaced) Operation sequence number....... (Unit code can be

shown with alphabet)..................................................... camshaft

(No regular rule ofcode)

e) Additional code ............................ replace rocker armNo regular rule ofcode)

Ref.N L.O.N. Description F.R.T.

No Information ........................................


Indication of the block with no setting of FRT

Indication mark for the listing of service items that continues to thefollowing page

Mark indicated at the last line.

2

+

111118

Ref.N L.O.N. Description F.R.T.

Camshaft .............................................. 4,5


8/13/2019 BIZ 100 2013

39/185

P R O I B I D A

A R E P R O D U

O E D I S

T R I B U I O

1 0 1 1 7 9 0

- H O B B Y C

O M R C I O

D E V E C

U L O S L T

D A . - R o d r i

g o C s a r

V i l l a t o r e


3606.07.12

1

VoltarBack

Volver

* OPERATIONS OTHER THAN REPLACING PARTS(1) Removal and installationSet for the configuration with the parts removed from the vehicle.

Major service items without using spare parts(1) Removal/Installation, (2) Adjustment, (3) Inspection/Measurement

(4) Overhaul, (5) Other workE: Engine, F: Frame

(2) Adjustment

L.O.N. DESCRIPTION F.R.T.

E

1101E5

1111K0

3111D6

1101E6

E

2123A0

6143A1

1113A0


F

6163A0

2133A0

3113A3

Tilting Engine AssemblyRemoval/InstallationIncludes: All Necessary Adjustment

1.5

1.5

0.8

3.9

0.1

0.1

0.4

0.1

0.1

0.1

E

1115A0 0.1

0.26105A0F


1130A1 0.6


E

Cylinder Head AssemblyRemoval/InstallationCarburetor AssemblyRemoval/InstallationCrankcase SeparationIncludes: Engine Removal And Installation

Clutch-Adjustment

Spark Plug - Adjustment/Cleaning

Valve Clearance - AdjustmentNOTE: For 1 Vehicle

Headlight-Aiming

Drive Chain - Adjustment

Throttle Operation - Adjustment

(3) Inspection, Measurement

Compression Pressure - Measurement

Battery - Checking Of Electrolyte Level & Charge

Oil Filter Screen - Cleaning

(5) Other work

7113A0 0.1Front Brake - AdjustmentExcludes: Front Brake Shoe Adjustment

6145A0 0.2Ignition Timing - Inspection

3113A0 0.1Carburetor Idle - Adjustment

7113A1 0.1Rear Brake - AdjustmentExcludes: Rear Brake Shoe Adjustment

3115A0 1.0Carburetor Float Level - Measurement

E 311200 1.2

L.O.N. DESCRIPTION F.R.T.Carburetor - OverhaulIncludes: All Necessary Adjustment

(4) OverhaulWork condition: The required Measurements, inspections, adjustments,and cleaning/washing of each part are performed, including the mainbody removal/installation work and the replacement of defective parts.

8/13/2019 BIZ 100 2013

40/185

P R O I B I D A

A R E P R O D U

O E D I S

T R I B U I O

1 0 1 1 7 9 0

- H O B B Y C

O M R C I O

D E V E C

U L O S L T

D A . - R o d r i

g o C s a r

V i l l a t o r e


3706.07.12

1

VoltarBack Volver

ndice

Instrucciones para Emplear el Catlogo de Piezas ...................37

Cmo Consultar la Informacin de Piezas................................. 38 Estructura del Catlogo de Piezas ............................................ 39

Cuando se han revisado las Piezas .......................................... 40

Abreviaturas Empleadas en el Catlogo de Piezas ...................40

Cmo Comprobar el Bloque de Piezas y los

Nmeros de Srie ..................................................................... 41 Modelos, Cdigos de rea y Nos. de Serie Aplicables .............. 42

Tabla de Colores ....................................................................... 43

Composicin del Nmero de Identificacin delVehculo (N.I.V.) ........................................................................ 45

Manguera de Combustible, Manguerasde Aplicaciones Generales y Mangueras de Vinilo .................... 46

Nmero de Pieza sin Envasar de la Manguera deCombustible, Manguera de Aplicaciones Generales yMangueras de Vinilo .................................................................. 49

Modo de Usar la Tarifa Horaria Llana (THLL)..............................50

ndice Ilustrado Grupo de Motor .............................................55

ndice Ilustrado Grupo de Bastidor ......................................... 58

ndice del Nmero de Piezas .................................................. 178

Instrucciones para Emplear el Catlogo de Piezas

Este Catlogo de Piezas describe todas las piezas derepuesto, bien como el tiempo de servicio (THLL) para losmodelos BIZ 100 KS-ES.

Este catlogo de piezas ha sido preparado en base a laltima informacin disponible el 06 de Julio, 2012.

Especifique siempre el nmero de pieza cuando realice unpedido de piezas.

Compruebe los nmeros de modelo, de tipo, y de serie, elcolor, marca, y tamao como sea necesario antes de realizarel pedido de una pieza.

Tenga presente que las ilustraciones (planos de las piezas)pueden diferir de las piezas reales en su forma.Se incluyen slo para que le sirvan de referencia paraconsultar las piezas.

Infrmese en cuanto a la versin actualizada del catlogo depiezas a travs del sitio www.hondaposvenda.com.br.

8/13/2019 BIZ 100 2013

41/185

P R O I B I D A

A R E P R O D U

O E D I S

T R I B U I O

1 0 1 1 7 9 0

- H O B B Y C O M

R C I O D E

V E C U L O

S L T D A . - R

o d r i g o C

s a r

V i l l a t o r e


3806.07.12

1

VoltarBack

Volver

Cmo Consultar la Informacin de Piezas

B Referencia con al ndice del Nmero de Piezas

A Referencia con al ndice Ilustrado

8/13/2019 BIZ 100 2013

42/185

P R O I B I D A

A R E P R O D U

O E D I S

T R I B U I O

1 0 1 1 7 9 0

- H O B B Y C O M

R C I O D E

V E C U L O

S L T D A . - R

o d r i g o C

s a r

V i l l a t o r e


3906.07.12

1

VoltarBack Volver

Estructura del Catlogo de Piezas El No. de bloque se proporciona (en lugar del No. de pgina) paraayudarle a consultar la pieza con el No. o con el nombre de lapieza.

ArArArArArtculo de servicio/Ttculo de servicio/Ttculo de servicio/Ttculo de servicio/Ttculo de servicio/T arifa Horaria Llana (THLL)arifa Horaria Llana (THLL)arifa Horaria Llana (THLL)arifa Horaria Llana (THLL)arifa Horaria Llana (THLL)Nmero de referenciaNmero de referenciaNmero de referenciaNmero de referenciaNmero de referencia

El nmero del ttulo marcado con el parntesis indica que contina

desde Ia pgina anterior.

Las secciones enmarcadas con lneas discontinuas en losdiagramas detallados estn disponibles como conjuntoscompletos (tambin pueden obtenerse sus partes individuales.)

La notas se indican con los parntesis en la columna del nombrede pieza.

La Cant. reqd. indicada en el parntesis indica la pieza opcional. La Cant. reqd. marcada con N indica la pieza opcional que debe

seleccionarse segn sea necesario.

La Cant. reqd. indica el nmero de la pieza utilizada en el bloque.

Cuando la columna del cdigo de rea est en blanco, indica que

la pieza es aplicable a todos los tipos.

Las piezas circundadas por una lnea de puntos estnincluidas en bloques distintos.

La flecha hueca seala el nmero del bloque para las piezascircundadas por una lnea de puntos .

La flecha slida seala el nmero del bloque en el que lapieza est relacionada.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

8/13/2019 BIZ 100 2013

43/185

8/13/2019 BIZ 100 2013

44/185

P R O I B I D A

A R E P R O D U

O E D

I S T R I B U I O

1 0 1 1 7 9 0

- H O B B Y C O M

R C I O D E

V E C U L O

S L T D A . - R

o d r i g o C

s a r

V i l l a t o r e


4106.07.12

1

VoltarBack Volver

Bloque dela pieza

Piezas del motorM-1 ~

Piezas delcarburador

M-22 ~

Nmerosnecesarios

N de seriedel motor

estampado

N de seriedel carburador

estampado

Punto deComprobacin

Piezas del bastidorC-1 ~

N de serie del bastidor

estampado

Cmo Comprobar el Bloque de Piezas y los Nmeros de Serie

8/13/2019 BIZ 100 2013

45/185

P R O I B I D A

A R E P R O D U

O E D

I S T R I B U I O

1 0 1 1 7 9 0

- H O B B Y C O M

R C I O D

E V E C U L

O S L T D A . - R

o d r i g o C

s a r

V i l l a t o r e


4206.07.12

1

VoltarBack

Volver

Modelos, Cdigos de rea y Nos. de Serie Aplicables

Los modelos, cdigos de rea y Nos. de serie aplicables que se dan en este catlogo de piezas pueden identificarse como sigue.Si no estn en lista los cdigos de rea, las piezas son para uso comn.

Modelo N de SerieAplicable de MotorN de Serie

Aplicable del CarburadorCdigode rea Tipo

N de SerieAplicable de Bastidor

BIZ 100 KSD 2BR Brasil HC14E-000001~ 9C2HC1410DR000001~VM16H A

BIZ 100 ESD 2BR Brasil HC14E-000001~ 9C2HC1420DR000001~

* De los nmeros de identificacin del carburador, slo las porciones subrayadas en el ejemplo siguiente se usan para registro.

VM16H A KC

8/13/2019 BIZ 100 2013

46/185

P R O I B I D A

A R E P R O D U

O E D

I S T R I B U I O

1 0 1 1 7 9 0

- H O B B Y C O M

R C I O D

E V E C U L

O S L T D A . - R

o d r i g o C

s a r

V i l l a t o r e


4306.07.12

1

VoltarBack Volver

Al pedir piezas coloreadas, consulte la tabla de abajo, verifique el color principal de la motocicleta y utilice el nmero de pieza bsico, accionando el cdigo de color relativo.

Tabla de Colores


Color Principal

Cdigo del Color

Nombre de los Colores de las Piezas N Pieza BsicoR-206 NH-1

1 Conj. Cubierta, Trasera Tubo de Manubrio 53204-KSS-C00 ZA ZA C-7 6

2 Juego Cubierta, Delantera 64310-K19-910 ZC ZB C-44 23 Juego Carenado, Lateral Izquierdo 64420-K19-910 ZC ZB C-23.10 4

4 Juego Carenado, Lateral Derecho 64410-K19-910 ZC ZB C-23.10 1

5 Cubierta, Central 64350-K19-940 ZA ZA C-44 9

6 Cubierta, Delantera Tubo de Manubrio 53205-KSS-C00 ZD ZB C-7 7

7 Cubierta, Lateral Izquierda 64451-K19-940 ZA ZA C-23.10 7

8 Cubierta, Lateral Derecha 64441-K19-940 ZA ZA C-23.10 6

9 Cubierta, Soporte Asiento 77245-KSS-C00 ZA ZA C-23 11

10 Guardafango A, Delantero 61100-KSS-C00 ZD ZB C-10 211 Gancho, Equipaje 81132-GAH-000 ZW ZW C-44 11

12 Ens. Maza, Delantera 44635-KSS-900 ZB ZB C-14.10 5

13 Ens. Maza., Trasera 42635-KSS-B30 ZB ZB C-19.10 8

14 Franja A, HONDA 87561-GFM-M00 ZA ZB C-50 3

15 Franja, Carenado Lateral 86644-K19-910 ZC ZB C-50 2

16 Franja, HONDA 61310-GFM-M00 ZA ZB C-50 1

17 Panel, Freno Trasero 43100-GCE-900 ZD ZD C-18 5

18 Ens. Panel, Freno Delantero 45010-KSS-900 ZB ZB C-13 6

19 Protector, Piernas 64321-K19-940 ZA ZA C-44 3

20 Ens. Rueda Delantera 44650-KSS-C00 ZA ZA C-14.10 6

21 Ens. Rueda, Trasera 42650-KSS-C00 ZA ZA C-19.10 9

BIZ 100 KSD

N

Modelo

Rojo Macei NegroN de

Identificacinde Bloque

Nde ref.

8/13/2019 BIZ 100 2013

47/185

P R O I B I D A

A R E P R O D U

O E D

I S T R I B U I O

1 0 1 1 7 9 0

- H O B B Y C O M

R C I O D

E V E C U L

O S L T D A . - R

o d r i g o C

s a r

V i l l a t o r e


4406.07.12

1

VoltarBack

Volver

Al pedir piezas coloreadas, consulte la tabla de abajo, verifique el color principal de la motocicleta y utilice el nmero de pieza bsico, accionando el cdigo de color relativo.

Tabla de Colores


Color Principal

Cdigo del Color

Nombre de los Colores de las Piezas N Pieza BsicoR206 NH1 RP189

1 Conj. Cubierta, Trasera Tubo de Manubrio 53204-KSS-C00 ZA ZA ZA C-7 6

2 Juego Cubierta, Delantera 64310-K19-910 ZC ZB ZA C-44 23 Juego Carenado, Lateral Izquierdo 64420-K19-910 ZC ZB ZA C-23.10 44 Juego Carenado, Lateral Derecho 64410-K19-910 ZC ZB ZA C-23.10 1

5 Cubierta, Central 64350-K19-940 ZA ZA ZA C-44 96 Cubierta, Delantera Tubo de Manubrio 53205-KSS-C00 ZD ZB ZG C-7 77 Cubierta, Lateral Izquierda 64451-K19-940 ZA ZA ZA C-23.10 78 Cubierta, Lateral Derecha 64441-K19-940 ZA ZA ZA C-23.10 69 Cubierta, Soporte Asiento 77245-KSS-C00 ZA ZA ZA C-23 11

10 Guardafango A, Delantero 61100-KSS-C00 ZD ZB ZH C-10 211 Gancho, Equipaje 81132-GAH-000 ZW ZW ZW C-44 1112 Ens. Maza, Delantera 44635-KSS-900 ZB ZB ZB C-14.10 513 Ens. Maza., Trasera 42635-KSS-B30 ZB ZB ZB C-19.10 814 Franja A, HONDA 87561-GFM-M00 ZA ZB ZA C-50 315 Franja, Carenado Lateral 86644-K19-910 ZC ZB ZA C-50 216 Franja, HONDA 61310-GFM-M00 ZA ZB ZA C-50 1

17 Panel, Freno Trasero 43100-GCE-900 ZD ZD ZD C-18 518 Ens. Panel, Freno Delantero 45010-KSS-900 ZB ZB ZB C-13 619 Protector, Piernas 64321-K19-940 ZA ZA ZA C-44 320 Ens. Rueda Delantera 44650-KSS-C00 ZA ZA ZA C-14.10 621 Ens. Rueda, Trasera 42650-KSS-C00 ZA ZA ZA C-19.10 9

BIZ 100 ES D

N

Modelo

Rojo MaceiR-206 N de

Identificacinde Bloque

Nde ref.

Rosa GlossPerolizadoRP-189P

NegroNH-1

8/13/2019 BIZ 100 2013

48/185

8/13/2019 BIZ 100 2013

49/185

8/13/2019 BIZ 100 2013

50/185

8/13/2019 BIZ 100 2013

51/185

Nmero de Pieza sin Envasar de la Manguera de Combustible Mangueras de Aplicaciones Generales y Manguera de Vinilo

8/13/2019 BIZ 100 2013

52/185

P R O I B I D A

A R E P R O D U

O E D

I S T R I B U I O

1 0 1 1 7 9 0

- H O B B Y C O M

R C I O D

E V E C U L

O S L T D A . -

R o d r i g o

C s a r

V i l l a t o r e


4906.07.12

1

VoltarBack Volver

Nmero de Pieza sin Envasar de la Manguera de Combustible, Mangueras de Aplicaciones Generales y Manguera de Vinilo

Ejemplo: 9 5 0 0 1 - 7 5 0 0 1 - 5 0 MNmero de Pieza sin Envasar: Se refiere a la parte sin envasar

Cdigo de Marca (Tipo de Manguera): (Manguera de Combustible y Manguera de Aplicaciones Generales)Cdigo de Cambio (para Manguera Aadida); (Manguera de Vinilo)

Indica la marca de nmero o Secuencia de Cambio, aunque el cdigo para la parte sin envasar debe ser estrictamente 0 (cero).

Tipos de Cdigo: Manguera de

Combustible 2: Trenzado Exterior Roja Manguera de Vinilo 1: Transparente Manguera de 1: Gris(Solo 3 mm de 2: Negro Aplicaciones 2: GrisDimetro Interior) 3: Rojo Claro Generales 3: Negro

5: Trenzado Interior Negra 6: Rojo Claro 5: Negro3: Roja (Solo 3 mm de 7: Negro Plido

Dimetro Interior)4: Gris con Franja

Roja (Solo 3 mm deDimetro Interior)

6: Negro

Longitudes: 001: 1 m (Estandr)003 : 3 m008 : 8 m

Tipo de Manguera: 1: Manguera de Combustible3: Manguera de Vinilo5: Manguera de Aplicaciones Generales

Cdigo de Dimetro Int. (Manguera de Combustible y Manguera30: 3,0 mm 11: 11 mm35: 3,5 mm 91: 12 (Diametro Exterior de 15) mm45: 4,5 mm 92: 12 (Diametro Exterior de 16) mm50: 5,0 mm 12: 12 (Diametro Exterior de 17) mm55: 5,3 mm, 5,5 mm 14: 14 mm65: 6,5 mm 17: 17 mm70: 7,0 mm75: 7,3 mm, 7,5 mm80: 8,0 mm

Cdigo de Dimetro Ext./Int. (Manguera de Vinilo)01: DI 2,9, DE 6,8 mm 14: DI 6,0, DE 9,0 mm 37: DI 11,0, DE 15,0 mm03: DI 3,0, DE 6,0 mm 17: DI 7,0, DE 9,0 mm 38: DI 12,0, DE 13,0 mm05: DI 3,5, DE 6,5 mm 19: DI 7,0, DE 11,0 mm 39: DI 12,0, DE 14,0 mm07: DI 4,0, DE 7,0 mm 21: DI 8,0, DE 9,0 mm 40: DI 12,0, DE 16,0 mm08: DI 4,5, DE 6,5 mm 23: DI 8,0, DE 12,0 mm 43: DI 13,0, DE 15,0 mm09: DI 4,5, DE 8,0 mm 25: DI 9,0, DE 11,0 mm 45: DI 14,0, DE 18,0 mm12: DI 5,0, DE 7,0 mm 27: DI 9,0, DE 13,0 mm 50: DI 16,0, DE 19,0 mm10: DI 5,0, DE 8,0 mm 33: DI 10,0, DE 14,0 mm 55: DI 17,5, DE 20,5 mm11: DI 5,0, DE 9,0 mm 36: DI 11,0, DE 13,0 mm 60: DI 22,0, DE 27,0 mm

Modo de Usar la Tarifa Horaria Llana (THLL)

8/13/2019 BIZ 100 2013

53/185

P R O I B I D A

A R E P R O D U

O E D

I S T R I B U I O

1 0 1 1 7 9 0

- H O B B Y C O M

R C I O D

E V E C U L

O S L T D A . -

R o d r i g o

C s a r

V i l l a t o r e


5006.07.12

1

VoltarBack

Volver

( )

El tiempo padrn de servicio (THLL) significa el tiempo padrn

requerido para reparar un MC, que est relacionado en este manualpara ayudar los concesionarios a controlar el proceso de servicio real ya calcular la tasa de servicio, utilizndolo como una gua.

Sistema para determinar el THLL

Tiempo neto de servicio

Remocin, Desarmado/Armado, Instalacin

Inspeccin, Medicin, Ajuste, Confirmacin

Diagnstico/Diagnstico de Fallas (Sistema Elctrico)

Completar la Inspeccin

Tiempo variable

Preparacin(Inspeccin de proceso, Arreglo de confirmacin encuanto a las herramientas necesarias)

Servicio relacionado (Transferencia de vehculos)

* Tiempo variable se determina, multiplicndose el tiempo neto deservicio por un determinado coeficiente.

Estilo editorial

Los puntos de servicio mostrados en el texto estn listados con eltiempo de cambio de servicio para las piezas vendidas en el taller. Otrospuntos representativos de servicio que no utilizan piezas de reparacin(remocin/instalacin, ajuste, inspeccin/medicin y otros servicios)estn listados colectivamente en la relacin en el prefacio, clasificadosde acuerdo con el servicio.

Padrn para determinar THLL Se adopta el sistema decimal (en unidad de 0,1) para determinar

THLL pues es conveniente para calcular los sueldos.Ejemplo: (0,1) 6 minutos, (0,2) 12 minutos[Costo de mano de obra por hora] x [THLL] = [Sueldo]

THLL se determina con una herramienta manual.

Los puntos de servicio y THLL se podran cambiar dependiendo

del desarrollo de herramientas y equipamientos de servicio y ande mejoras en el procedimiento de servicio.

8/13/2019 BIZ 100 2013

54/185

P R O I B I D A

A R E P R O D U

O E D

I S T R I B U I O

1 0 1 1 7 9 0

- H O B B Y C O M

R C I O D

E V E C U L

O S L T D A . -

R o d r i g o

C s a r

V i l l a t o r e


5106.07.12

1

VoltarBack Volver

Procedimiento de Servicio

Teniendo en cuenta que el procedimiento de servicio se determinacon el tiempo de trabajo de acuerdo con el mtodo descrito en elManual de Servicio separado, vase este Manual, segnrequerido.

Se utilizan mtodos de trabajo que permiten efectuar lasreparaciones en el tiempo ms corto y an asegurando un trabajoseguro y la garanta del producto al determinarse los puntos deservicio no relacionados en este Manual de Servicio.

El trabajo se debe efectuar bsicamente por una persona y

cuando fuesen requeridas dos o ms personas, la determinacinde las horas se efecta para el tiempo total para la cantidad deempleados.

Para evaluar los conocimientos de la mecnica, la Honda utilizacomo estndar una persona con tres aos de experiencia enreparaciones de vehculos Honda.

Las herramientas especiales y los equipamientos de servicioutilizados para determinar el THLL son aquellos especificados orecomendados en el Manual de Servicio y publicaciones tcnicasemitidas sobre el tema.

Punto de servicio cuyo THLL no est presentado

Accesorios y piezas de servicio que no estn relacionados parauso en este manual.

Puntos con poco envejecimiento o rotura durante el uso normal.

Servicios que se pueden acabar con un toque.

Servicios que casi nunca son efectuados (por ejemplo, causasextremadamente pequeas de falla y frecuencia de servicio).

* Cuando el THLL no fuese presentado, por favor calcule lossueldos basado en el tiempo real de trabajo apropiado.

Operacin sin la inclusin de THLL

Purga de aceite y de lquido de enfriamiento; tiempo de esperapara operaciones de calentamiento, etc.

Operacin adicional que involucra la remocin/instalacin deequipamientos exteriores estndares.

Tiempo indirecto de servicio gastado al visitar el cliente,transacciones y entrega de un MC.

Tiempo indirecto necesario para solicitar y entregar las piezas.

Costo de grasa, producto adhesivo, etc., utilizados en los serviciosde reparacin.

8/13/2019 BIZ 100 2013

55/185

P R O I B I D A

A R E P R O D U

O E D

I S T R I B U I O

1 0 1 1 7 9 0

- H O B B Y C O M

R C I O D

E V E C U L

O S L T D A . -

R o d r i g o

C s a r

V i l l a t o r e


5206.07.12

1

VoltarBack

Volver

Aclaracin de THLL, utilizndose un ejemplo(El ejemplo podra diferir de los puntos reales presentados)

N de Referencia de la ilustracin de la pieza que seala el localde servicio de reemplazo.THLL es la abreviatura de Tarifa Horaria Llana que seala eltiempo padrn de servicio requerido para efectuar el reemplazo.NOMO es la abreviatura de Nmero de Operacin de Mano deObra, y representa la clasificacin de los puntos de servicio porcdigo unitario de servicio.Se utiliza el mismo cdigo de operacin, sin tener en cuenta losmodelos.La operacin estndar se indica a travs de un cdigo de 6dgitos, y una operacin adicional se indica a travs de un cdigode 7 dgitos.

Sealando el reemplazo del rbol de levas y THLL 4.5.Sealando THLL 1.0 que ser agregado cuando fuese efectuadala operacin adicional (reemplazar el balancn) junto con elreemplazo del rbol de levas.

Sealando contenidos de trabajo que estn incluidos en el puntode servicio.

Sealando un N de referencia cuya operacin y tiempo son losmismos para THLL 4.5 para el rbol de levas.

(El rango de aplicacin est limitada a los puntos de servicio sinuna determinacin de NOMO dentro de un mismo bloque.)

Cmo referirse al punto de servicio, utilizando la muestra(reemplazo del rbol de levas)

1

7

6

5

4

3

2

Abra la pgina del bloque en la que se muestra la ilustracin de lapieza de repuesto del rbol de levas.

Mire la ilustracin del rbol de levas y vase el punto de servicio y

el THLL que est de acuerdo con el nmero de referencia.

1

3

2

7

4 2

6

5

Ref.N NOMO

111118

111118A

Descripcin THLL

(1, 3, 4, 7)

rbol de Levas ................................... 4,5

Reemplazar el balancn,Agregar ............................................... 1,0 Incluye: Ajuste de la holgura de vlvulas

(N de referencia)

8/13/2019 BIZ 100 2013

56/185

P R O I B I D A

A R E P R O D U

O E D

I S T R I B U I O

1 0 1 1 7 9 0

- H O B B Y C O M

R C I O D

E V E C U L

O S L T D A . -

R o d r i g o

C s a r

V i l l a t o r e


5306.07.12

1

VoltarBack Volver

1 11 1 18 Aa c

1 11 1 18 Aa b c d e

Sistema de cdigo NOMO

a) Cdigo de categoria ....................Motorb) Ubicacin/Cdigo de funcin ...... Parte superior del motor

c) Cdigo de operacin ...................Reemplazard) Nmero secuencial de operacin (Cdigo unitario se

puede mostrar conalfabeto)

.....................................................rbol de levas(Ninguna regla regularde cdigo)

e) Cdigo adicional.......................... reemplazar elbalancn(Ninguna regla regularde cdigo)

a) Cdigos de categora y clasificacin

Cdigo Categoria1 Motor

2 Transmisin

3 Combustible & Escape

4 Chasis & Carrocera5 Direccin/ Suspensin

6 Sistema Elctrico

7 Ruedas/ Frenos

8 Controles/ Instrumentos

9

0

Cdigo Categora de operacin1 Reemplazo, Remocin/Instalacin, Cambio

2 Revisin

3 Ajuste/Balanceo

4 (Servicio relacionado con pintura: Capa superior)5 Prueba, Inspeccin/Diagnstico, Medicin, Inspeccin

6 (Servicio relacionado con revisin: Reacondicionar)

7 (Servicio relacionado con revisin: Sellar nuevamente)

8 (Rectificar)

9 (Servicio relacionado con pintura: Dar nuevo acabado)

0 Reparacin, Limpieza, Purga de aire

Ref.N NOMO Descripcin THLL

Sin Informacin ......................................

(N de referencia)

Indicacin del bloque sin la determinacin de THLL

Marca de indicacin para la relacin de puntos de servicios quecontinan en la pgina siguiente

Marca sealada en la ltima lnea.

2

+

111118

Ref.N NOMO Descripcin THLL

rbol de Levas ..................................... 4,5

(N de referencia)

c) Cdigos de operacin y clasificacin

8/13/2019 BIZ 100 2013

57/185

P R O I B I D A

A R E P R O D U

O E D

I S T R I B U I O

1 0 1 1 7 9 0

- H O B B Y C O M

R C I O D

E V E C U L

O S L T D A . -

R o d r i g o

C s a r

V i l l a t o r e


5406.07.12

1

VoltarBack

Volver

* OPERACIONES, EXCEPTO REEMPLAZO DE PIEZAS(1) Remocin e instalacinDetermine la configuracin con las piezas quitadas del vehculo.

Puntos de servicio principales sin utilizar las piezas de repuesto(1) Remocin/Instalacin, (2) Ajuste, (3) Inspeccin/ Medicin(4) Revisin, (5) Otros servicios

M: Motor, C: Chasis

(2) Ajuste

NOMO DESCRIPCIN THLL

M

1101E5

1111K0

3111D6

1101E6

M2123A0

6143A1

1113A0


C

6163A0

2133A0

3113A3

Conjunto del Motor

Remocin/InstalacinIncluye: Todos los Ajustes Necesarios 1,5

1,5

0,8

3,9

0,1

0,1

0,4

0,1

0,1

0,1

M

1115A0 0,1

0,26105A0C


1130A1 0,6


M

Conjunto de La CulataRemocin/InstalacinConjunto del CarburadorRemocin/InstalacinSeparacin de la Carcasa del MotorIncluye: Remocin e Instalacin del Motor

Embrague - Ajuste

Buja de Encendido - Ajuste/Limpieza

Holgura de la Vlvula - AjusteNOTA: Para 1 Vehculo

Faro - Regulacin

Cadena de Distribucin - Ajuste

Funcionamiento del Acelerador - Ajuste

(3) Inspeccin, Medicin

Presin de Compresin - Medicin

Batera - Inspeccin del Nvel del Electrlito & Carga

Tamiz del Filtro de Aceite - Limpieza

(5) Otros servicios

7113A1 0,1Freno Trasero - AjusteExcluye: Ajuste de La Zapata del Freno Trasero

6145A0 0,2Puesta a Punto de Encendido - Inspeccin

3113A0 0,1Ralent del Carburador - Ajuste

7113A0 0,1Freno Delantero - AjusteExcluye: Ajuste de La Zapata del Freno Delantero

3115A0 1,0Nvel del Flotador Carburador - Medicin

M 311200 1,2

NOMO DESCRIPCIN THLLCarburador - RevisinIncluye: Todos los Ajustes Necesarios

(4) RevisinCondicin de servicio: Las mediciones, inspecciones, ajustes y limpieza/ lavado requeridos de cada pieza son efectuados, incluyndose eltrabajo de remocin/instalacin de la carrocera principal y an elreemplazo de las piezas defectuosas.

8/13/2019 BIZ 100 2013

58/185

Grupo do MotorEngine Group

O nmero de referncia na ilustrao do ndicepode ser diferente do que aparece no texto.

Ref. No. on the index ilustration may be differentfrom that in the text.

8/13/2019 BIZ 100 2013

59/185

P R O I B I D A

A R E P R O D U

O E D

I S T R I B U I O

1 0 1 1 7 9 0

- H O B B Y C O M

R C I O D

E V E C U L

O S L T D A . -

R o d r i g o

C s a r

V i l l a t o r e


5606.07.12

2

g pGrupo de Motor El nmero de referencia en la ilustracin de ndicespuede ser diferente del que aparece en el texto.

VoltarBack

Volver

M-10 Tampa Lateral Esquerda / Left CrankcaseCover / Cubierta Lateral Izquierda M-11 Gerador / Generator / Generador

M-13 Motor de Partida / Starter Motor / Motorde Arranque

M-14 Bomba de leo / Oil Pump / Bomba de Aceite M-15 Carcaa do Motor / Crankcase / Crterdel MotorM-16 rvore de Manivelas Pisto / Crankshaft

Piston / Cigeal Pistn

M-17 Transmisso / Transmission / Transmisin M-19 Tambor Seletor de Marchas / Gearshift Drum /

Tambor de Cambio

M-20 Sistema de Partida / Kick Starter Spindle /

Arranque de Pie

Grupo do MotorEngine Group


Ref. No. on the index ilustration may be differentfrom that in the text.El d f i l il i d di

8/13/2019 BIZ 100 2013

60/185

P R O I B I D A

A R E P R O D U

O E D

I S T R I B U I O

1 0 1 1 7 9 0

- H O B B Y C O M

R C I O D

E V E C U L

O S L T D A . -

R o d r i g o

C s a r

V i l l a t o r e


5706.07.12

2

Grupo de Motor El nmero de referencia en la ilustracin de ndicespuede ser diferente del que aparece en el texto.

VoltarBack Volver

M-22 Carburador / Carburetor / Carburador

Grupo do ChassiFrame Group

d d



El nmero de referencia en la ilustracin de ndices

8/13/2019 BIZ 100 2013

61/185

P R O I B I D A

A R E P R O D U

O E D

I S T R I B U I O

1 0 1 1 7 9 0

- H O B B Y C O M

R C I O D

E V E C U L

O S L T D A . -

R o d r i g o

C s a r

V i l l a t o r e


5806.07.12

3

Grupo de Bastidor El nmero de referencia en la ilustracin de ndicespuede ser diferente del que aparece en el texto.

VoltarBack

Volver

C-1 Farol / Headlight / Faro C-2 Instrumentos / Meter / Instrumentos C-4 Interruptores Cabos Espelhos / Switch Cable Mirror / Interruptores Cables Espejos

C-7 Guido Tampa do Guido / Handle Pipe Handle Cover / Tubo de Manubrio Cubiertadel Tubo de Manubrio

C-9 Coluna de Direo / Steering Stem / Columna de Direccin

C-10 Para-lama Dianteiro / Front Fender / Guardafango Delantero

C-11 Garfo Dianteiro / Front Fork / HorquillaDelantera

C-13 Painel do Freio Dianteiro / Front Brake Panel / Panel del Freno Delantero

C-14.10 Roda Dianteira / Front Wheel / Rueda Delantera

8/13/2019 BIZ 100 2013

62/185


G d B tid




8/13/2019 BIZ 100 2013

63/185

P R O I B I D A

A R E P R O D U

O E D

I S T R I B U I O

1 0 1 1 7 9 0

- H O B B Y C O M

R C I O D

E V E C U L

O S L T D A . -

R o d r i g o

C s a r

V i l l a t o r e


6006.07.12

3

Grupo de Bastidor El nmero de referencia en la ilustracin de ndicespuede ser diferente del que aparece en el texto.

VoltarBack

Volver

C-30 Pedal de Apoio / Step / Descansapie C-31 Cavalete / Stand / Caballete C-32 Garfo Traseiro / Swingarm / Horquilla Trasera

C-33 Amortecedor Traseiro / Rear Cushion / Amortiguador Trasero

C-34 Para-lama Traseiro / Rear Fender / Guardafango Trasero C-35 Sinalizador / Winker / Luz Intermitente

C-36 Lanterna Traseira / Rear Combination Light / Luz Trasera C-37 Bateria / Battery / Batera

C-38 Fiao Principal / Wire Harness / CableadoPrincipal (KS)


Grupo de Bastidor




8/13/2019 BIZ 100 2013

64/185

P R O I B I D A

A R E P R O D U

O E D

I S T R I B U I O

1 0 1 1 7 9 0

- H O B B Y C O M

R C I O D

E V E C U L

O S L T D A . -

R o d r i g o

C s a r

V i l l a t o r e


6106.07.12

3

Grupo de Bastidor puede ser diferente del que aparece en el texto.

VoltarBack Volver

C-38.1 Fiao Principal / Wire Harness / CableadoPrincipal (ES) C-39 Chassi / Frame Body / Bastidor C-44 Tampa Dianteira Protetor de Pernas / Front Cover Leg Shield / CubiertaDelantera Protector de Piernas

C-48 Ferramentas / Tools / Herramientas C-49 Etiquetas de Precauo / Caution Label / Etiquetas de Precaucin C-50 Emblemas / Mark / Franjas

8/13/2019 BIZ 100 2013

65/185

8/13/2019 BIZ 100 2013

66/185

8/13/2019 BIZ 100 2013

67/185

8/13/2019 BIZ 100 2013

68/185

8/13/2019 BIZ 100 2013

69/185

8/13/2019 BIZ 100 2013

70/185

8/13/2019 BIZ 100 2013

71/185

8/13/2019 BIZ 100 2013

72/185

8/13/2019 BIZ 100 2013

73/185

P R O I B I D

A A R E P R O D U

O E D

I S T R I B U I O

1 0 1 1 7 9 0

- H O B B Y C O

M R C I O

D E V E C U

L O S L T D A .

- R o d r i g

o C s a r

V i l l a t o r e


7006.07.12

N.O.S. Item de servio T.M.O.Ref.N N da pea Descrio N de srie TipoRef.N

Qtd.BIZ 100

KS ESD D

2

VoltarBack

Volver

CilindroCylinderCilindro

M-5

1 12101-KVR-C00 Cilindro ................................................... 1 1 ................ ............... .................................................................2 12191-GFP-B01 Junta, Cilindro ........................................ 1 1 ................ ............... .................................................................3 90081-GFP-900 Parafuso, Allen Flange, 6x23 ................. 1 1 ................ ............... .................................................................4 90701-KVR-C00 Pino Guia, Especial, 8x14 ..................... 4 4 ................ ............... .................................................................5 91303-035-000 Guarnio, Borracha, 16mm .................. 1 1 ................ ............... .................................................................

1 1111A5 Cilindro .............................................. 1,82 111102 Junta, Cilindro ................................... 1,7

8/13/2019 BIZ 100 2013

74/185

8/13/2019 BIZ 100 2013

75/185

8/13/2019 BIZ 100 2013

76/185

8/13/2019 BIZ 100 2013

77/185

8/13/2019 BIZ 100 2013

78/185

8/13/2019 BIZ 100 2013

79/185

8/13/2019 BIZ 100 2013

80/185

8/13/2019 BIZ 100 2013

81/185

8/13/2019 BIZ 100 2013

82/185

8/13/2019 BIZ 100 2013

83/185

8/13/2019 BIZ 100 2013

84/185

8/13/2019 BIZ 100 2013

85/185

P R O I B I D

A A R E P R O D

U O E

D I S T R I B U I O

1 0 1 1 7 9 0

- H O B B Y C

O M R C I O

D E V E C

U L O S L T D A

. - R o d r i

g o C s a r

V i l l a t o r e


8206.07.12


Qtd.BIZ 100

KS ESD D

2

VoltarBack

Volver

GeradorGeneratorGenerador

M-11

1 31110-K19-941 Volante Comp. (MITUBA) ........................ 1 ................ ............... .................................................................31110-K19-911 ............................................................... 1 ................ ............... .................................................................2 31120-K19-912 Estator Comp. (MITUBA) ........................ 1 1 ................ ............... .................................................................3 31141-KVR-C00 Braadeira, Fiao Gerador ................... 1 1 ................ ............... .................................................................4 90410-KVR-C00 Arruela, 10mm ........................................ 1 1 ................ ............... .................................................................5 93301-05006-0H Parafuso, Sextavado, 5x6 ..................... 1 1 ................ ............... .................................................................

6 93301-05010-0H Parafuso, Sextavado, 5x10 ................... 2 2 ................ ............... .................................................................7 94050-10000 Porca, Flange, 10mm ............................. 1 1 ................ ............... .................................................................8 96001-06020-00 Parafuso, Flange, 6x20 .......................... 2 2 ................ ............... .................................................................

1 613105 Rotor ou Volante ............................... 1,12 6131A3 Estator .............................................. 1,1

8/13/2019 BIZ 100 2013

86/185

8/13/2019 BIZ 100 2013

87/185

P R O I B I D

A A R E P R O D

U O E

D I S T R I B U I O

1 0 1 1 7 9 0 - H O B

B Y C O M

R C I O D E

V E C U L O

S L T D A . - R

o d r i g o C

s a r

V i l l a t o r e


8406.07.12


Qtd.BIZ 100

KS ESD D

2

VoltarBack

Volver

Motor de PartidaStarter MotorMotor de Arranque

M-13

1 31210-K19-910 Unidade Motor, Partida .......................... 1 ................ ............... .................................................................2 32410-K19-910 Fiao Secundria, A ............................. 1 ................ ............... .................................................................3 92101-06045-0A Parafuso, Sextavado, 6x45 ................... 3 ................ ............... .................................................................4 93892-04006-08 Parafuso-arruela, 4x6 ............................ 1 ................ ............... .................................................................

1 612105 Motor, Partida ................................... 1,22 6111A5 Fiao Secundria, Partida ............... 0,9

Part. No. Description Serial No. NoteRef.NL.O.N. Service Item F.R.T.Ref.N

Reqd. Qty.BIZ 100

KS ESD D

1 31210-K19-910 Motor Unit, Starter ................................. 1 ................ ............... .................................................................2 32410-K19-910 Harness A, Sub...................................... 1 ................ ............... .................................................................3 92101-06045-0A Bolt, Hex., 6x45 ..................................... 3 ................ ............... .................................................................4 93892-04006-08 Screw-Washer, 4x6................................ 1 ................ ............... .................................................................

1 612105 Motor, Starting .................................. 1.22 6111A5 Sub Harness, Starter ........................ 0.9

8/13/2019 BIZ 100 2013

88/185

P R O I B I D

A A R E P R O D

U O E

D I S T R I B U I O

1 0 1 1 7 9 0 - H O B

B Y C O M

R C I O D E

V E C U L O

S L T D A . - R

o d r i g o C

s a r

V i l l a t o r e


8506.07.12

2

VoltarBack Volver

No. de pieza Descripcin No. de srie NotaNo. deRef.N.O.M.O. Artculo de servicio THLLNo. deRef.

Cant. ReqdBIZ 100

KS ESD D

1 31210-K19-910 Motor de Arranque ................................. 1 ................ ............... .................................................................2 32410-K19-910 Cableado A, Secundario ........................ 1 ................ ............... .................................................................3 92101-06045-0A Perno, Hex., 6x45 .................................. 3 ................ ............... .................................................................4 93892-04006-08 Tornillo-arandela, 4x6 ............................. 1 ................ ............... .................................................................

1 612105 Motor, Arranque ................................ 1,22 6111A5 Cableado Secundario, Arranque ....... 0,9

8/13/2019 BIZ 100 2013

89/185

8/13/2019 BIZ 100 2013

90/185

8/13/2019 BIZ 100 2013

91/185

8/13/2019 BIZ 100 2013

92/185

8/13/2019 BIZ 100 2013

93/185

8/13/2019 BIZ 100 2013

94/185

8/13/2019 BIZ 100 2013

95/185

8/13/2019 BIZ 100 2013

96/185

TransmissoM-17

8/13/2019 BIZ 100 2013

97/185

P R O I B I D

A A R E P R O D

U O E

D I S T R I B U I

O

1 0 1 1 7 9 0 - H O B

B Y C O M

R C I O D E

V E C U L O

S L T D A . -

R o d r i g o

C s a r

V i l l a t o r e


9406.07.12


Qtd.BIZ 100

KS ESD D

2

VoltarBack

Volver

TransmissoTransmissionTransmisin

M 17

21 90604-KVR-C00 Anel Ajuste, 20mm ................................. 2 2 ................ ............... .................................................................22 91013-KVR-C00 Rolamento, Radial Esferas, 6001 ........... 1 1 ................ ............... .................................................................23 91014-KVR-C00 Rolamento, Radial Esferas, 6201 ........... 1 1 ................ ............... .................................................................24 91015-KVR-C00 Rolamento, Radial Esferas, 6203 ........... 2 2 ................ ............... .................................................................25 91204-KWB-601 Retentor, leo, 17x29x5 ........................ 1 1 ................ ............... .................................................................

26 92101-06010-0A Parafuso, Sextavado, 6x10 ................... 2 2 ................ ............... ...............................

Documents

BIZ 100 2013