Promover mudanças e bus-car novas oportunidades será sempre nossa meta

para ganharmos modernidade e aperfeiçoarmos nossos projetos. O Projeto CCA, que atende 180 crianças e adolescentes de 6 a 14 anos , promoveu grandes desafios ao longo de todo o ano. Festival de Judô, Batizado de Capoeira com troca de cordões, Mostra Cultural, Apresentação do Maculelê, Projeto Meio Am-biente, Maleta Viajante, passeios, museus, cinema, teatro.... Nossa, quanta atividade lúdica e cultural trazendo uma bagagem grandiosa aos nossos jovens! Em meados de julho iniciamos um novo projeto: Cedesp (Centro de Desenvolvimento Social e Pro-dutivo). Um curso realmente pro-fissionalizante, atendendo jovens e adultos de 15 a 59 anos, dando

oportunidades de inserção ao mercado de trabalho, ou comple-mentando currículos para novos horizontes. Formação Profissional:- Recursos Humanos e Departamento de Pessoal- Auxiliar Financeiro- Au-xiliar de Logística. Estamos muito satisfeitos com todas essas novi-dades que ampliam nossos hori-zontes, mas também nos trazem muitas responsabilidades. Que tenhamos a lucidez necessária para iluminarmos, cada dia mais, àqueles que fazem parte de nosso caminho. Muito obrigada a todos que nos auxiliam neste trajeto: funcioná-rios, colaboradores, voluntários, mantenedores, que são funda-mentais para o engrandecimento desse projeto chamado Casa José Coltro.

LÁ EM CASA| Editorial

Salete Sanchez

2015um ano especial

LÁ EM CASAProjeto maleta viajante

Iniciamos o Projeto Maleta Via-jante com objetivo de incentivar o hábito de ler em parceria com a família. Diariamente, as crianças levam uma maleta com um livro

para casa, fazem a leitura com os pais, e depois a devolvem com uma avaliação que explica como foi este momento em família.

Vernissage: apresentação dos trabalhos artísticos dos alunos!

Em 2015 o nosso Curso de Artes explorou o desenho livre, dese-nhos de luz e sombras, além de técnicas de pintura com utiliza-ção de pincel e tinta, e mistura de cores. O estudo foi feito em cima das obras de Cândido Portinari, que foi um dos artistas que mais sou-be traduzir o Brasil através das suas obras, mostrando desde a riqueza cultural até a pobreza ex-trema.Os alunos se identificaram muito com o pintor devido suas contes-tações sociais, o que nos ajudou

a traduzir a função da arte como meio de transformação social, possibilitando reflexões que ultra-passavam o contexto de aula de pintura. Unindo amor, vontade, dedicação e principalmente a persistência (que foram visíveis nas aulas), o resultado não poderia ser outro: todas as telas lindas e carregadas de emoção! Foi um trabalho que revelou talentos e deixou a todos maravilhados: alunos, professores e instituição.

2

LÁ EM CASA

Palestra do Jorge Herzog, VP da Via Varejo

Em setembro, recebemos a pa-lestra do executivo Jorge Herzog, Vice-Presidente de Operações da Via Varejo, empresa que adminis-tra as marcas Casas Bahia e Pon-tofrio.

O Sr. Herzog nos contou sua his-tória de vida e destacou que oportunidades aparecem, mas é preciso estar preparado para re-conhecê-las e alcançá-las!

Não é sorte que traz a pos-sibilidade de uma carreira brilhante, mas sim, traba-lho árduo, para alcançar o

objetivo que se quer

Jorge Herzog

3

LÁ EM CASAEPAH: Espaço de Prevenção e Atenção Humanizada

Feira Empreendedora

Realizamos, pelo 3º ano, o EPAH (Espaço de Prevenção e Atenção Humanizada), em parceria com o projeto Tipo Assim. Esse curso visa alertar adolescentes e jovens sobre a importância de preven-

ção às DSTs/HIV/Aids. Através de oficinas com profissionais habili-tados (assistentes sociais, psicólo-gos e ativistas), cada turma parti-cipa do projeto por quatro meses.

Em dezembro aconteceu a nos-sa 1ª Feira Empreendedora, onde os alunos puderam expor os pro-jetos realizados ao longo do ano, aplicando os conhecimentos aprendidos em sala e vivenciados

na prática. Foi um momento úni-co para mostrarem a todos seus talentos, potencialidades, habili-dades, superação e trabalho em equipe.

4

LÁ EM CASASarau

Passeio: world skills

Realizamos pela 1ª vez o Sarau Musical, evento cultural onde jo-vens a adultos puderam se ex-pressar e manifestar-se artistica-mente. O evento nos trouxe muita alegria e motivação, além de um

rico conteúdo sobre o mundo da música, incluindo cordéis, dan-ças, poemas e pensamentos. Foi à concretização do esforço indivi-dual de cada aluno da Casa José Coltro!

A convite do SENAI Ary Torres, jo-vens e adultos tiveram a oportuni-dade de presenciar todo um uni-verso de tecnologias e inovações no evento World Skills. A visita a foi de grande riqueza e impor-

tância para os jovens do CEDESP Casa José Coltro, já que propiciou uma nova visão e percepção da tecnologia.

5

LÁ EM CASA

Projeto Vivendo Valores

Projeto Afeto e Proteção

Este projeto visa transformar o pensamento das crianças e suas famílias para serem cidadãos ca-pazes de lutar por um mundo

mais justo, igualitário e conhece-dores de seus valores e deveres para a construção de um mundo melhor.

Sensibilização de familiares sobre os diferentes tipos de violência contra a criança, informando e orientando o adulto sobre seu pa-

pel, responsabilidade em garantir o cuidado, a proteção e principal-mente, evitar que tais agressões aconteçam dentro do próprio lar.

6

LÁ EM CASAFesta da família

Festival de Judô e batizado de Capoeira

Maio, mês das mães!!! Na Casa José Coltro comemoramos a Festa da Família! Entendemos que hoje temos diferentes arran-jos familiares, e, por este motivo, abrimos espaço para que todas as crianças sejam representadas neste dia por alguém querido, ou que tenha afinidade... Mãe, pai, avô, avó, tio, tia, primos, enfim... É assim que valorizamos a “Famí-

lia”, pessoas tão queridas e ama-das por nossos alunos... E é nesse momento de alegria que apro-veitamos para mostrar também o trabalho da Casa, com lindas apresentações que promovem a troca de experiências, a integra-ção e a importância da participa-ção familiar na formação do ser humano.

Nos meses de Abril e Outubro de 2015 realizamos o 1º festival de Judô, e o 1º Batizado de Capoei-ra do CCA. Realizamos compe-tições internas entre os grupos das diferentes faixas etárias dos horários da manhã e da tarde. No Judô, os competidores foram pre-

miados com medalhas de ouro, prata, bronze, de acordo com a colocação. Na Capoeira, houve a entrega do primeiro cordão, mas o que fica de lição, é saber traba-lhar em equipe e principalmente respeitar os colegas.

7

LÁ EM CASAFesta junina

Mês das crianças

Cinema

E a nossa Festa Caipira foi muito divertida!!! A diversão foi garanti-da, com as tradicionais barracas juninas, dança do côco, quadri-

lha, forró, bingo, e muitas prendas que animaram ainda mais nosso dia.

No mês das crianças resgatamos a cultura do brincar com jogos, cantigas de roda, e brincadeiras tradicionais. Os idosos do NCI São Francisco presentearam nossos pequenos com uma linda apre-sentação de ciranda de roda,

mostrando que independente-mente da idade, todos temos um pouco de criança. Finalizamos a semana com o Show do Palhaço Pangolé, que trouxe muita alegria e animação a nossa Casa.

Nossas crianças e adolescentes foram ao Cinema do Shopping Boa Vista em Santo Amaro para assistir aos Filmes: O Mundo dos

Dinossauros e Pinguins de Mada-gascar, foi um dia de muita ale-gria e diversão para todos.

8

LÁ EM CASA

Novos cursos profissionalizantes para jovens e adultos!

Em 2015 tivemos uma mudança muito importante em nossa gra-de curricular! Inauguramos o Cen-tro de Desenvolvimento Social e Produtivo (CEDESP), e passamos a oferecer cursos profissionalizan-tes em RH, Finanças e Logística para jovens e adultos, entre 15 E 59 anos! Com esses cursos, pode-remos auxiliar o ingresso e desen-volvimento de nossos alunos ao

mercado de trabalho!

Orgulho e Satisfação

88 alunos concluíram o primeiro curso do CEDESP com grande mérito, e com a convicção de que o caminho é longo, dificuldades fazem parte, mas o sucesso é pos-sível! Basta garra, persistência e vontade!

9

LÁ EM CASAEncerramento do ano

Eventos Beneficentes

E a nossa Festa Caipira foi muito divertida!!! A diversão foi garanti-da, com as tradicionais barracas juninas, dança do côco, quadri-

lha, forró, bingo, e muitas prendas que animaram ainda mais nosso dia.

Chá e Bingo no Terraço Itália

Mais uma vez tivemos a oportuni-dade de realizar o nosso Chá be-neficente no Terraço Itália no dia 6 de Julho. Uma tarde de alegria e descon-tração, repleta de solidariedade

e amor. Com a participação de grandes amigos da Casa José Col-tro, alcançamos o objetivo de ar-recadar fundos para a manuten-ção de nossos projetos.Agradecemos sinceramente ao Grupo Comolatti pela grande oportunidade.

10

LÁ EM CASA Noite Solidária no Clube Painei-ras do Morumby No dia 19 de Setembro realiza-mos o nosso Tradicional Jantar beneficente no Clube Paineiras do Morumby.

Foi uma noite especial, com vi-brante alegria, entusiasmo e soli-dariedade de todos os participan-tes!

Aos nossos queridos patrocina-dores, que confiam em nosso trabalho, nosso agradecimento sincero! Eles fundamentais para a manutenção de nossas atividades no Capão Redondo!

Contamos com a presença im-portante de nosso mestre de ce-rimônia, Wellington de Oliveira, que mais uma vez deu seu brilho ao evento.

A decoração estava lindíssima, cheia de requinte e bom gosto. Nossa querida voluntária Maria José del Débbio da “Mazé flor e design “ não mede esforços para deixar o ambiente cada ano mais charmoso e aconchegante.

Mariana Belém nos encantou com um show maravilhoso, cheio de ginga e bossa da música bra-sileira.Essa artista contagiou a todos dando um colorido especial e fe-chando com chave de ouro nossa noite.

Nossa grande parceira, a Agên-cia Freela, com seu esmero usual, cuidou com muito carinho de to-dos os materiais gráficos de divul-gação.

Nossa gratidão às voluntárias Ma-riana Guglielmetti e Gabriela Cru-vinel, que planejaram e coorde-naram o evento, trazendo maior entusiasmo , modernidade e ale-gria à festa.

Um agradecimento especial ao Clube Paineiras do Morumby, ao Rofer Gastronomia, DGVEventos e a todos os Apoiadores, Doadores de itens para o leilão, Voluntários e Funcionários que foram funda-mentais para o sucesso dessa noi-te!!!

Muito obrigada a todos e até o próximo jantar!!

Eventos Beneficentes

Patrocinadores

11

LÁ EM CASAAmigos da Casa José Coltro, muito obrigado por participar das nossas vidas!

E quando puder, venha nos visitar! Você irá se emocionar!

Mobilize-se! Faça sua doação!

Contribuição em dinheiro

Itaú - 341

Endereço para envio de notas:Casa José ColtroAv.Carlos Lacerda, 3094, Jardim Rosana. Capão Redondo / CEP: 05789-001

1. Ao passar pelo caixa opte por não colocar o seu CPF no cupom / 2. Envie o cupom para a Casa José Coltro / 3. Nós cadastramos o cupom como doação no site da Nota Fiscal Paulista e os créditos são transferidos para nós

MANTENEDORES - ATÍLLIO FONTANA NETO

- CUNHA BRAGA COML E CONS-TRUTORA LTDA

- JOSÉ CARLOS PINO NOFFS

- JOSÉ ROBERTO CARDOSO

- LAURO VICENTE MURAKAMI

- MAGDALENA MAIA

- MARIA APPARECIDA CUNHA FONTANA

- NINO SÉRGIO BOTTINI

- NOVA FEABRI CORRETORA DE SEGUROS LT

- SOUZA FILHO SUB EMPREEIT. CONSTR. CIVIL LT

- SUELY SOLFERINI

- VILLASUL EMPREEND IMOBILI-ÁRIOS LTDA

APOIADORES

- AGÊNCIA FREELA

- ABELARDO FRAGA

- INSTITUTO CÂNDIDO

- CLÍNICA SANTINELLO

PARCEIRO

- PREFEITURA DE SÃO PAULO

AJUDE-NO A MUDAR A VIDA E O DESTINO DE MAIS CRIANÇAS, JOVENS E FAMÍLIAS! SUA CONTIBUIÇÃO È FUNDAMENTAL!

12

F