Embed Size (px)
Citation preview
Agenzia sanitaria e sociale
regionale
Bolonha, de 17 a 22 de fevereiro de 2020
Programação IX Laboratório
Ítalo-Brasileiro de Formação,
Pesquisa e Práticas em Saúde Coletiva
as políticas de saúde
como trama dos aprendizados
Territórios em Dialogo
AtençãoO Laboratório Ítalo-Brasileiro, desde 2014 comprometido com atividades de pesquisa, formação e cooperação entre a Região Emilia-Romagna e o Brasil, é um dispositivo de cooperação interinstitucional entre universida-des, entidades e serviços de saúde e sociais dos dois países.Os objetivos da colaboração são facilitar a produção de conhecimento a partir das experiências realizadas, monitorar e avaliar os projetos em andamento e planejar atividades de cooperação técnica e científica local e internacional.A articulação do programa traduz a consolidação da cooperação amadurecida nestes anos e as sinergias que foram criadas. Sinergias estas que permitem reforçar os investimentos necessários para a as-sistência territorial e estratégias para produzir inovações. Em particu-lar, a conexão com o Plano Regional Social e de Saúde (2017-2019), constitui o quadro de referência dentro do qual se desenvolve as vá-rias atividades. O 9º Workshop está dividido em• seminários e oficinas temáticas/experienciais dedicadas ao
Projeto Estratégico “RER-SUS – Cuidados Intermediário: encontros e transferência de instrumentos de gestão entre Itália e Brasil”;
• workshops experimentais - “As praças” para o intercâmbio ativo de práticas dedicadas ao “trabalho de proximidade”;
• estudos temáticos aprofundados sobre aspectos de interesse comum como o fenomeno migratório e o sistema de saúde e de serviços sociais, estratégias para o envelhecimento ativo, as trans-formações necessárias dos serviços territoriais e de proximidade dedicados ao apoio à família, à afetividade e à genitorialidade.
SECRETARIA ORGANIZATIVA E TUTORIAMirian Ribeiro Conceição - Agência Sanitária e Social Regional – da Emilia-Romanha e Universidade Federal Fluminense [email protected] Vivoli - Agência Sanitária e Social Regional – da Emilia-Romanha [email protected]
Gabriel Baptista Calazans Rede Unida, EditoreAndrea Canini Médico Sem Fronteirashttp://assr.regione.emilia-romagna.it
INSCRIÇÃO A partecipação aos eventos è gratuita
EM TODOS OS EVENTOS É PREVISTO TRADUÇÃO
13 febbraio ore 9.30-17.30 e 14 febbraio ore 9.30-13.00
Competências para inclusão: cenários para o fazer entre serviços e famílias LGBTBologna, Terza Torre Regione Emilia-Romagna viale della Fiera 8 - Sala 20 maggio 2012
13 febbraio ore 9.00-13.00
Seminário do Curso Formação “Medicina e Integralidade dos Cuidados Primários Universidade de ParmaTullio Batista Franco “A assistência territorial no Brasil e o agente de saúde”Alcindo Antônio Ferla “Saúde coletiva: conceitos e aplicação”
Conduz: Leopoldo Sarli e Clelia D’Apice, Universidade de ParmaParma, Azienda Ospedaliera Universitaria di Parma, Via Abbeveratoia 41
15 e 16 febbraio ore 9.00-18.00 WorkshopA Territorialização no desenvolvimento dos serviços de Atenção Primária à Saúde: recursos, potenciais e redes sociaisFerrara, Casa della Salute “Cittadella S. Rocco” Corso Giovecca 203 - Aula Magna – Settore 15 (Antiga pediatria)
13-16 de fevereiro
Satélite Pré-Laboratório
Il programma dell’evento
Il programma del workshop
IX Laboratório Ítalo-Brasileiro
Abertura del IX Laboratorio
9.30 Recepção e acolhimento do participantes
10.00 Saudações das autoridadesAssessores da Região Emilia-RomanhaKyriakoula Petropulacos Direção Geral do Cuidado da Pessoa, Saúde e Welfare da Região Emília-RomanhaFrancesco Raphael Frieri Direção Geral de Recursos, Europa, Inovação e Instituições da Região Emília-RomanhaPaolo Andrei Reitore da Universidade de ParmaAlessandra Scagliarini Pró-reitora de Relações Internacionais da Alma Mater Studiorum - Universidade de BolonhaAdriana Melo Teixeira Diretora do Departamento de Atenção Hospitalar e de Urgências do Ministério da Saúde do BrasilFernando Antônio Gomes Leles Unidade Técnica de Sistemas e Serviços de Saúde da Organização Pan-americana da Saúde (OPAS/OMS)Túlio Batista Franco Coordenador da Associação Brasileira da Rede Unida (Brasil)Fernando Cupertino Conselho Nacional de Secretários de Saúde - CONASSMaria Célia Valadares Vasconcellos Conselho Nacional de Secretários Municipais de Saúde - CONASEMS/Secretária Municipal de Saúde de Niterói (SMS-Niterói)
17-22 de fevereiro de 2020
segunda-feira 17 de fevereiro
ore 10.30-14.00
Territórios em diálogo: as raízes comuns e a singularidade das escolhasRegione emilia-Romagna - aula magna, viale aldo moRo 30, Bologna
Conduz: Patrizio Roversi Comenta: Ivo Quaranta
Os autores “do outro” que me marcaram e como os transformeiRicardo Burg Ceccim, Silvia Gherardi, Emerson Elias Merhy, Roberto Parmeggiani, Vincenza Pellegrino
“O que eu percebi do outro e no outro eu fiz o meu”: experiências e visitasKyriakoula Petropulacos e Adriana Melo Teixeira e complementado das experiências diretas dos diversos trabalhadores: Alessia Benizzi, Gabriel Baptista Calazans, Luciana Branco Carnevale, Mirian Ribeiro Conceição, Rosa De Luca, Marcia Claudia Ribeiro Dias, Fabrizia Paltrinieri, Cassio R.E. Santos, Giorgia Squeri, Laura Tedaldi, Silvia Zoli
Incursão de um “outro mundo”: uma palavra chave que ressona Myint Oo Presidente dos Médicos de medicina geral de Myanmar
Depoimento em video de Albertina Soliani como facilitadora
“Onde tudo começou” Alcindo Antônio Ferla, Ardigò Martino e Carla Salvaterra
ore 15.00-18.30 Seminário entre Administradores e Gestores
Fortalecimento e desenvolvimento dos serviços territoriais, os cuidados intermediáriosRegione emilia-Romagna - aula magna, viale aldo moRo 30, Bologna
O seminário faz parte de um caminho de desenvolvimento da coope-ração Itália-Brasil centrado no tema dos cuidados intermédios, com particular atenção aos hospitais comunitários. Nesta fase é necessário compartilhar o desenvolvimento do projeto para a implantação de hospitais comunitários que envolverão casos territoriais (brasileiros e regionais) a partir dos resultados do RERSUS que envolveram: Nova Friburgo, Niterói (Brasil) e San Secondo Parmense, Castelfranco Emilia e Forlimpopoli, (Região Emilia-Romagna). O seminário também pre-tende envolver diretamente os administradores como figuras de re-ferência da governança local e da programação local.
Ore 15,00 Saudação das autoridadesAlberto BellelliFernando Cupertino Maria Célia Valdares Vasconcellos
15.30 Introdução: As premissas Túlio Batista Franco, Francesco Raphael Frieri e Maria Augusta Nicoli
16.00 Painel de discussão sobre os seguintes pontos: • Territórios que desafiam as escolhas de planeamento (baixa den-
sidade populacional, territórios morfologicamente difíceis, etc.).• Cuidados intermediários, incluindo a estratégia dos hospitais co-
munitários, como que se tornam uma opção para potencializar os cuidados territoriais.
• Pesquisa e formação como instrumentos para acompanhar os processos de inovação.
18.30 Reflexões sobre os principais pontos de cooperação Aos cuidados de: Luca BarbieriCaterina Brancaleoni Adriana Melo TeixeiraTúlio Batista Franco
Coordenação do seminário: Alcindo Antônio Ferla, Fabia Franchi e Ardigò Martino
Convidados para o painel: Diretores de Distritos, responsáveis dos Ho-spitais Comunitários e entes locais das sedes envolvidas: Bobbio, San Secondo Parmense, Castelfranco Emilia, Loiano, Forlimpopoli, Modigliana, Comacchio; Administradores e Gestores dos municípios brasileiros (Nova Friburgo, Niterói, Paraná, Pernambuco, Espirito Santo, Bahia, Amazônia/Tefé, Rio Grande do Norte, Mato Grosso Sul e Mato Grosso), OPAS- OMS
Estarão presentes a delegação de Myanmar e da Nicarágua
ore 15.00-17.00 LaboratórioDeficiências e Inclusãolegacoop - Sala a, viale aldo moRo 16, Bologna
Reflexões e questões aos cuidados de Ricardo Burg Ceccim e Emerson Elias MerhyDiscussão com: Alberto Alberani, Dimitris Argiropoulos, Elena Gamberini, Giampiero Griffo, Monica Minelli, Sandra Negri, Angela Tomelli
ore 9.00-13.00 Laboratório
De quais evidências/avaliações temos necessidade?Regione emilia-Romagna - Sala 216 c, viale aldo moRo 21, Bologna
9.00 Saudação e Introdução aos cuidados de Emerson Elias Merhy e Maria Luisa Moro
9.30 Primeiro caso Os indicadores utilizados para avaliar e monitoras os cuidados intermediários/hospitais comunitáriosAndrea DonatiniDiscussão e comentários com os participantes
10.15 Segundo caso Apresentação do projeto de avaliação e impacto dos Hospitais ComunitáriosElena BertiDiscussão e comentários com os participantes
11.00 Terceiro caso Os indicadores dialogam com o contexto de análiseAlcindo Antônio FerlaDiscussão e comentários com os participantes
11.45 Quarto caso Quando as avaliações se tornam acompanhamento dos processos: observatório micro-vetorialEmerson Elias Merhy e Marga Pla Discussão e comentários com os participantes
12.30 Coleta de indicações/recomendações Luca Barbieri e Alcindo Antônio Ferla
ore 9.30-16.15 Workshop
As Fundações bancárias e as políticas de welfareRegione emilia-Romagna - Sala 809 viale aldo moRo 21, Bologna
9.30 Acolhimento e Introdução Alessia Benizzi e Maria Augusta Nicoli
9.45 Apresentação do Presidente da Fundação banco do Brasil Asclepius Ramatiz Lopes Soares
terça-feira 18 de fevereiro
10.00 As fundações bancárias na Itália: hipótese de projeto Gino Mazzoli
10.30 Experiências: • Paolo Cavicchioli• Salvatore Rao• Maria Adele Mimmi • Cinzia Migani
12.00 Discussão e perguntas de Asclepius Ramatiz Lopes Soares
13.00 Intervalo-Almoço
14.00 O sistema de intervenção para a inclusão socila da população imigrante através de formas de financiamento nacional e regionalMonica Raciti e Andrea Facchini
15.00 Discussão e perguntas de Asclepius Ramatiz Lopes Soares
16.00 Finalização dos trabalhos
ore 10.00-16.00
Laboratórios Locais sobre os Cuidados Intermediáriosviale gaRiBaldi 1, BoBBio (pc)
Coordenação: Costanza Ceda, Mírian Ribeiro Conceição, Túlio Batista Franco, Giuseppe Magistrali e Vanessa Vivoli
ore 9.30-16.30 As praças das experiências
Trabalho de proximidade: diálogo entre contextos terri-toriais, profissionais, alcances do trabalho/assistência e diferentes pessoasazienda uSl di Bologna, via Sant’iSaia 90, Bologna
Coordenação: Gabriel Baptista Calazans, Fabia Franchi, Ardigò Martino, Fabrizia Paltrinieri, Giulia Rodeschini e Silvia Zoli
Reflexões conclusivas: Ricardo Burg Ceccim
quarta-feira 19 de fevereiro
ore 17.00 Apresentação do livro e encontro com os autores
As dobras do corpo Mimesis Edição, 2019
azienda uSl di Bologna, via Sant’iSaia 90, Bologna
Intervenção: Antonio Donato, Eduardo Galak e Leonardo Tonelli
ore 10.00-17.00
Laboratórios Locais sobre os Cuidados Intermediáriosvia Roma 8/1, loiano (Bo)
Coordenação: Mírian Ribeiro Conceição, Túlio Batista Franco, Eno Quargnolo, Vanessa Vivoli
ore 10.00-13.00 Mesa - RedondaAs pesquisas interdisciplinares na área da saúde. Novas abordagens teóricas e metodológicas univeRSidade de paRma, aula cavalieRi, via univeRSità 12, paRma
Coordenam: Vincenza Pellegrino e Ivo Quaranta
Intervêm: Mario Cardano, Ricardo Burg Ceccim, Francesca Cerbini, Valeria Ribeiro Corossacz, Emerson Elias Merhy, Antonella Negro e Giuseppe Ricotta Partecipam ao debate: Giacomo Balduzzi, Luciana Branco Carnevale, Roberto Kenji Nakamura Cuman, Sunil Deepak, Alcindo Antônio Ferla, Cecilia Gallotti, Gampiero Griffo, Ardigò Martino, Federica Tarabusi e Miguel Ángel Orozco Valladares
ore 10.00-17.00
Laboratórios Locais sobre os Cuidados Intermediáriosvia Felletti 2, comacchio (Fe)
Coordenação: Romana Bacchi, Mírian Ribeiro Conceição, Túlio Batista Franco e Vanessa Vivoli
quinta-feira 20 de fevereiro
ore 10.00-13.00 Laboratorio
Envelhecimento da população: experiência em dialogo Regione emilia-Romagna - aula 315, viale aldo moRo 21, Bologna
O objetivo do laboratório é estimular a apresentação de experiências e sua valorização, a fim de contribuir para a realização do volume que será publicado pela editora Rede Unida e proposto pelo responsável científico Alcindo Antônio Ferla.Participantes: pesquisadores, profissionais que trabalham na área das políticas para pessoas idosas e representam referências de redes po-tencialmente interessadas em relatar e divulgar a oportunidade de se organizarem com uma contribuição escrita. Debate entre: Marina Balestrieri, Maria Borsari, Sunil Deepak, Sergio Duretti, Loredana Ligabue, Mauro Mirri, Simonetta Puglioli, Franco Romagnoni, Fausto Viviani, Filiberto Zecchini Intervenção em vídeo: Carlotta Monini
Os temas propostos são:• Redes de Apoio ao Envelhecimento Ativo: inclui iniciativas para a
organização de atividades destinadas a reforçar o envelhecimento ativo através da articulação intersetorial e interinstitucional, inicia-tivas para a produção de uma cultura de envelhecimento ativo na formação profissional e na prestação de cuidados aos idosos.
• Redes de apoio para a promoção de hábitos saudáveis: inclui experiências exitosas como programas academias da cidade, terapias integrativas, dança e teatro, danças para idosos, estra-tégias de prevenção domiciliar, redução de danos, polifarmácia e automedicação, autocuidado, musicoterapia, oficinas de memória, educação para a saúde e outros tópicos relacionados.
• Redes globais: idosos, famílias e comunidades: neste eixo o foco será destacar os sucessos em termos de afeto e intimidade, espiritualida-de, religiosidade, transferência e integração intergeracional, grupos sociais, transferência intergeracional e outros temas relacionados.
sexta-feira 21 de fevereiro
• Redes de apoio e inovação: incluirá experiências de inclusão, tais como inclusão digital, apoio social, institucionalização e reabili-tação e redes de envolvimento, desempenho profissional, trabalho e outros tópicos relacionados.
ore 10.00-16.00
Laboratórios Locais sobre os Cuidados Intermediáriospiazza guglielmo oBeRdan 6/a, modigliana (Fc)via FRatelli caRdinali cicognani 74/c, BRiSighella (Fc)
Coordenação: Stefano Boni, Mírian Ribeiro Conceição, Túlio Batista Franco e Francesco Sintoni
ore 10.00-14.00
Laboratório de planejamento para uma pesquisa-intervenção: “Os consultórios familiares em Emilia-Romagna: quais trajetórias futuras?Regione emilia-Romagna - Sala 216 c viale aldo moRo 21, Bologna
Participantes: Antonella Brunelli, Bruna Borgini, Silvana Borsari, Elena Castelli, Marcella Falcieri, Oriana Gasperoni, Stefania Travagli, Carla Verrotti di Pianella, Sara ZagonariCoordinação: Ricardo Burg Ceccim, Emerson Elias Merhy e Giulia Rodeschini
ore 9.00-13.00
Reunião final para reflexão sobre a semana e os próximos passos...azienda uSl di Bologna, via Sant’iSaia 90, Bologna
sábado 22 de fevereiro
RELATORES
Alberto Alberani Lega Coop Social, BolonhaPaolo Andrei Reitor Universidade de ParmaDimitris Argiropoulos Universidade de ParmaRomana Bacchi Diretora de Distrito, Azienda Usl FerraraGiacomo Balduzzi Universidade do Piemonte OrientalMarina Balestrieri Sindacato CIGL, BolognaLuca Barbieri Responsável Serviço Assistência Territorial, Região Emilia-RomagnaAlberto Bellelli Prefeito de Carpi e Mesa Welfare Associação Nacional dos Municípios Italianos (ANCI Emilia-Romagna)Alessia Benizzi Serviço de Coordenação das Políticas Europeias, Programação, Cooperação e Avaliação, Região Emilia-RomagnaElena Berti Agência Sanitária e Social Regional da Emilia-RomagnaStefano Boni Diretor de Distrito, Azienda Usl RomagnaBruna Borgini Serviço Assistência Territorial, Região Emilia-RomagnaMaria Borsari Centro os Sabios, San Cesareo, ModenaSilvana Borsari Diretora Sanitária, Azienda USL ModenaCaterina Brancaleoni Responsável Serviço de Coordenação das Políticas Europeias, Programação, Cooperação e Avaliação, Região Emilia-RomagnaAntonella Brunelli Diretora Pediatrica e Consultório Familiar, Azienda USL RomagnaGabriel Baptista Calazans Rede Unida, EditoraAndrea Canini Médicos Sem FronteirasMario Cardano Universidade de TorinoLuciana Branco Carnevale Universidade do Centro-oeste do Paraná, Brasile Paolo Cavicchioli Presidente Fundação Cassa di Risparmio de Modena Elena Castelli Serviço Assistência Territorial, Região Emilia-RomagnaRicardo Burg Ceccim Universidade Federal do Rio Grande do Sul, BrasilCostanza Ceda Diretora da Integração Social e Sanitária. Azienda USL Piacenza Francesca Cerbini CRIA e UniMinhoMírian Ribeiro Conceição Agência Sanitária e Social Regional da Emilia-Romagna; Universidade Federal Fluminense, BrasilValeria Ribeiro Corossacz Universidade de Modena e Reggio EmiliaRoberto Kenji Nakamura Cuman Universidade Estadual de Maringá, BrasilFernando Cupertino Conselho Nacional De Secretários De Saúde - CONASS, BrasilClelia D’Apice Universidade de ParmaRosa De Luca Azienda USL ModenaSunil Deepak Consultor Sênior Associação Italiana Amigos de Raoul Follereau - AIFOMarcia Claudia Ribeiro Dias Secretaria Municipal de Saúde de Niterói, BrasilAndrea Donatini Serviço Assistência Territorial, Região Emilia-Romagna
Antonio Donato Universidade de Padova e sócio fundador da Associação LeibSergio Duretti Diretor Welfare Digital- Lepida ScpAAndrea Facchini Serviço Politícas para a integração social e da luta contra a pobreza e terceiro setor, Região Emilia-RomagnaMarcella Falcieri Azienda USL BolognaAlcindo Antônio Ferla Universidade Federale do Rio Grande do Sul, BrasilFabia Franchi Diretora de Distrito, Azienda USL BolognaTúlio Batista Franco Coordenador da Associação Brasileira Rede Unida e Universidade Federal Fluminense, BrasilFrancesco Raphael Frieri Diretor General de Recurso, Europa, Inovação e Instituições, Região Emilia- RomagnaEduardo Galak Pesquisador CONICET e Professor dell’UNLPCecilia Gallotti SIAA/AppLabElena Gamberini Diretora da União dos Municípios da Bassa ReggianaOriana Gasperoni Azienda USL RomagnaSilvia Gherardi Universidade de TrentoCarla Golfieri Responsável pela Área Welfare, União dos Municípios da Bassa RomagnaGiampiero Griffo Observatório Nacional sobre as condições da pessoa com Deficiência, RomaFernando Antônio Gomes Leles Unidade Técnica de Sistemas e Serviços de Saúde – Organização Pan-americanade Saúde (OPAS/OMS), BrasilLoredana Ligabue Idosos não sozinhos, ModenaGiuseppe Magistrali Diretor e Distrito, Azienda Usl PiacenzaSein Yaw May Universidade do Yangon, Myanmar Ardigò Martino Universidade Federal do Mato Grosso do Sul, BrasilGino Mazzoli Especialista de políticas de welfare e processos participativas, Praxis; Universidade Católica do Sacro Coração, MilanoEmerson Elias Merhy Universidade Federal do Rio de Janeiro, BrasilCinzia Migani Diretora do Centro Serviço Volontário, BolognaMaria Adele Mimmi Diretora da Área Welfare e Bem-estar da Comunidade, BolognaMonica Minelli Diretora Integração Social e Sanitária, Azienda USL BolognaMauro Mirri Serviço Assistência Territorial, Região Emilia-RomagnaMyint Oo Presidente da Associação dos Médicos de Medicina Geral de MyanmarCarlotta Monini Universidade de Evora e École des Hautes Etudes en Sciences Sociales, ParisMaria Luisa Moro Diretora Agência Sanitária e Social Regional da Emilia-RomagnaSandra Negri Centro de Documentação Handicap, BolognaAntonella Negro Diretora Agência Sanitária e Social Regional da Emilia-Romagna
Maria Augusta Nicoli Agência Sanitária e Social Regional da Emilia-RomagnaFabrizia Paltrinieri Serviço Políticas sociais e socioeducativa, Região Emilia-RomagnaRoberto Parmeggiani Presidente Centro de Documentação Handicap, BolognaVincenza Pellegrino Universidade de ParmaKyriakoula Petropulacos Direção General do Cuidado da Pessoa, Saúde e Welfare, Região Emilia-RomagnaMarga Pla Faculdade de Medicina e Ciências da Universidade de BarcelonaSimonetta Puglioli Serviço Assistência Territoriale, Região Emilia-Romagna Ivo Quaranta Alma Mater Studiorum Universidade de BolognaEno Quargnolo Diretor de Distrito Azienda USL BolognaMonica Raciti Responsável Serviço Politícas para a integração social e da luta contra a pobreza e terceiro setor, Região Emilia-RomagnaSalvatore Rao Presidente Associação La Bottega del possibile, TorinoGiuseppe Ricotta Università La Sapienza, RomaGiulia Rodeschini Agência Sanitária e Social Regional da Emília- Romagna Franco Romagnoni Responsável do Departamento da integrazione social e sanitária dell’Azienda USL Ferrara e Serviço Assistência Territorial, Região Emilia-RomagnaPatrizio Roversi Apresentador de televisão e não solo... ator, escrito, fundador da associação Velisti por acasoCarla Salvaterra Alma Mater Studiorum Universidade de BolognaCassio R.E. Santos Secretaria Estadual de Saúde do Amazonas, BrasilLeopoldo Sarli Universidade de ParmaAlessandra Scagliarini Pró-reitora de Relações Internacionais, Alma Mater Studiorum Universidade de BolognaFrancesco Sintoni Azienda USL RomagnaAsclepius Ramatiz Lopes Soares Presidente da Fundação Banco do BrasilAlbertina Soliani Associação de Amizade Itália-Birmania, ParmaGiorgia Squeri Azienda USL Parma Federica Tarabusi SIAA/AppLab Laura Tedaldi Azienda USL RomagnaAdriana Melo Teixeira Diretora do Departamento de Atenção Hospitalar e de Urgências – Ministério da Saúde, BrasilAngela Tomelli Departamento de Saúde Mental, Azienda USL BolognaLeonardo Tonelli colaborador do Observatório Saúde em Movimento (UFRGS) e parte da Associa LeibStefania Travagli Azienda USL ModenaMiguel Ángel Orozco Valladares Diretor Executivo – Centro de Investigações e Estudos de Saúde e da Universidade Nacional Autonoma da Nicaragua - CIES-UNAN Managua, Nicaragua
Maria Célia Valadares Vasconcellos Conselho Nacional de Secretáriops Municipais de Saúde – CONASEMS, Brasil; Secretária Municipal de Saúde de Niterói, BrasilCarla Verrotti di Pianella Responsável do programa Saúde da Mulher, Azienda USL ParmaFausto Viviani Presidente Auser Emilia-RomagnaVanessa Vivoli Agência Sanitária e Social Regional da Emilia-RomagnaSara Zagonari Azienda USL RomagnaFiliberto Zecchini Sindacato CISL, BolognaSilvia Zoli União dos Municípios da Bassa Romagna
DELEGAÇÃO DE MYANMARMyint Oo General Practitioner - Vice-President, General Practitioners’ Society, Myanmar Medical AssociationAung Pyi Soe General Practitioner - President, Young Doctors’ Society, Myanmar Medical AssociationSu Htar Lwin Associate Professor, Department of Preventive and Social Medicine, University of Medicine (1), YangonSein Yaw May Lecturer, Department of Community Health Nursing, University of Nursing, YangonThet Htwe Assistant Lecturer, Department of Educational Science, University of Community Health, Magway
DEPLIANT A CURA DI Alessandro Finelli STAMPA Centro Stampa della Regione Emilia-Romagna
DELEGAÇÃO BRASILEIRACarla Pontes de Alburquerque Universidade Federal do Rio de JaneiroGabriel Baptista Calazans Rede Unida, EditoraLuciana Branco Carnevale Universidade do Centro-oeste do ParanáRicardo Burg Ceccim Universidade Federal do Rio Grande do SulRoberto Kenji Nakamura Cuman Universidade Estadual de MaringáFernando Cupertino Conselho Nacional de Secretários de Saúde - CONASSMarcia Claudia Ribeiro Dias Secretaria Municipal de Saúde de Niterói, BrasilMaria José Oliveria Evangelista Conselho Nacional de Secretários de Saúde - CONASS Alcindo Antônio Ferla Universidade Federal do Rio Grande do SulAlcindo Antônio Ferla Universidade Federal do Rio Grande do SulTúlio Batista Franco Coordenador Associação Brasileira Rede Unida, Universidade Federal Fluminense, BrasilMarcelo Gustavo Rocha Moreira Franco Secretaria Municipal de Saúde de Nova FriburgoSuzana Fulgheto Consultoria “Due in Uno”Mariana Janssem Rede de Serviços Secretaria Municipal de Saúde de NiteróiFernando Antônio Gomes Leles Unidade Técnica de Sistemas e Serviços de Saúde da Organização Pan-americana da Saúde (OPAS/OMS)Ardigò Martino Universidade Federal do Mato Grosso do SulEmerson Elias Merhy Universidade Federal do Rio de JaneiroMaria Adriana Moreira Secretaria Municipal de Saúde de TeféNormando Bessa de Sá Prefeit do do Município de Tefé, AmazonasCassio R.E. Santos Secretaria Estadual de Saúde do Amazonas, BrasilAsclepius Ramatiz Lopes Soares Presidente da Fundação Banco do BrasilDiane de Souza Município de São José dos PinhaisGiovanni de Souza Secretaria Estadual de Saúde do ParanáAdriana Melo Teixeira Diretora do Departamento de Atenção Hospitalar e de Urgências do Ministério da Saúde do BrasilMaria Célia Valadares Vasconcellos Conselho Nacional de Secretários Municipais de Saúde - CONASEMS/Secretária Municipal de Saúde de Niterói (SMS-Niterói)
