55
SIGMMA ESCO BOMBAS Sigmma Indústria e Comércio de Máquinas e Equipamentos Ltda. Rua Antônio Paulino, nº 108, Água Branca, Piracicaba/SP, CEP: 13426-000 Tel.: (19) 3413-1666 [email protected] www.sigmmabombas.com.br CATÁLOGO TÉCNICO BOMBAS CENTRÍFUGAS HORIZONTAIS PARA USO GERAL EN 22858 / ISO 2858 / ISO 5199 Linha NSE

BOMBAS CENTRÍFUGAS HORIZONTAIS PARA USO GERAL EN …

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: BOMBAS CENTRÍFUGAS HORIZONTAIS PARA USO GERAL EN …

SIGMMA ESCO BOMBAS Sigmma Indústria e Comércio de Máquinas e Equipamentos Ltda. Rua Antônio Paulino, nº 108, Água Branca, Piracicaba/SP, CEP: 13426-000 Tel.: (19) 3413-1666 [email protected] www.sigmmabombas.com.br

CATÁLOGO TÉCNICO

BOMBAS CENTRÍFUGAS HORIZONTAIS PARA USO GERAL

EN 22858 / ISO 2858 / ISO 5199

Linha

NSE

Page 2: BOMBAS CENTRÍFUGAS HORIZONTAIS PARA USO GERAL EN …

Bombas centrífugas horizontais normalizadas para uso geral EN 22858 / ISO 2858 / ISO 5199

Linha NSE

1

INTRODUÇÃO

A SIGMMA ESCO BOMBAS produz soluções completas de bombeamento para diversos tipos de

fluídos, racionalizando aplicações, colocando toda a sua experiência, laboratórios e técnicos à

disposição de seus clientes.

É detentora oficial da marca e tecnologia dos produtos ESCO, com elevada experiência em linhas de

bombas verticais de eixo prolongado, caixas de engrenagens angulares, mancais de rolamento de

elevada confiabilidade e vida útil, sistemas de bombeamento re-autoescorvante com a linha ESCO

Master pioneira no Brasil neste segmento, Bombas centrífugas horizontais para uso geral conforme

normas EN 22858 / ISO 2858 e ISO 5199 e Válvulas de retenção de fechamento rápido, Antigolpe de

aríete e Automática de escape de ar.

Neste catálogo técnico estão descritos os modelos de bombas da linha NSE de nossa fabricação.

Nele constam informações técnicas de construção, e curvas características de cada modelo.

Estaremos sempre à disposição para fornecer informações adicionais, esclarecimento de dúvidas e

assistência técnica.

PRINCIPAIS APLICAÇÕES

- Abastecimento de água;

- Drenagem;

- Irrigação;

- Indústria de açúcar e álcool;

- Indústria química e petroquímica;

- Indústria de papel e celulose;

- Ar condicionado;

- Building Service;

- Instalações prediais;

- Combate a incêndio.

Page 3: BOMBAS CENTRÍFUGAS HORIZONTAIS PARA USO GERAL EN …

Bombas centrífugas horizontais normalizadas para uso geral EN 22858 / ISO 2858 / ISO 5199

Linha NSE

2

DENOMINAÇÃO

Exemplo: NSE 50x32-160

Abreviatura Significado

NSE Linha Normalizada Sigmma Esco

50 Diâmetro nominal do flange de sucção (mm)

32 Diâmetro nominal do flange de recalque (mm)

160 Diâmetro nominal do rotor (mm)

CONSTRUÇÃO

Bomba centrífuga horizontal, simples estágio, sucção horizontal e recalque vertical (End Suction),

projeto tipo “Back Pull-Out”, permitindo a eventual manutenção e reparo pela parte traseira, sem

afetar o alinhamento e a fixação das tubulações.

Cumpre os requisitos técnicos da norma ISO 5199.

Dimensões e potência conforme norma EN 22858 / ISO 2858.

Permite assim que, a linha NSE seja intercambiável entre outros modelos semelhantes também

normalizados existentes no mercado.

Vista em corte Linha NSE

Page 4: BOMBAS CENTRÍFUGAS HORIZONTAIS PARA USO GERAL EN …

Bombas centrífugas horizontais normalizadas para uso geral EN 22858 / ISO 2858 / ISO 5199

Linha NSE

3

Corpo espiral

- Voluta simples ou dupla dependendo do tamanho;

- Corpo espiral bipartido radialmente com tampa de pressão;

- Corpo espiral com pés fundidos integrados;

- Anéis de desgaste intercambiáveis (varia conforme modelo);

- Flanges de sucção e recalque padrões conforme norma ANSI B16.1 125 e 250 lbs (varia conforme

modelo).

Rotor

- Radial fechado de simples sucção;

- Empuxo axial compensado através de furos de alívio.

Vedação do eixo

- Assegurada através de selo mecânico simples (padronizado).

Detalhe do Selo Mecânico

Mancais

- Com rolamentos rígidos de esferas;

- Lubrificação a óleo;

- Vida útil mínima calculada de 17.500 h;

- Rolamentos padrões utilizados:

Suporte do mancal Lado da bomba (LNA) Lado do acionamento (LA)

NSE 1# 6307 Z Ø80xØ35x21 6306 Z Ø72xØ30x19

NSE 2# 6309 Z Ø100Xø45x25 6308 Z Ø90Xø40x23

NSE 3# 6311 Z Ø120Xø55x29 6310 Z Ø110Xø50x27

NSE 4# 6313 Z Ø140Xø65x33 6313 Z Ø140Xø65x33

Page 5: BOMBAS CENTRÍFUGAS HORIZONTAIS PARA USO GERAL EN …

Bombas centrífugas horizontais normalizadas para uso geral EN 22858 / ISO 2858 / ISO 5199

Linha NSE

4

- O projeto modular dos suportes de mancal proporcionam alta padronização das peças comuns e simplifica

o estoque de sobressalentes, melhora a robustez das bombas e reduz o custo de operação e manutenção.

Intercambiabilidade da linha NSE:

Page 6: BOMBAS CENTRÍFUGAS HORIZONTAIS PARA USO GERAL EN …

Bombas centrífugas horizontais normalizadas para uso geral EN 22858 / ISO 2858 / ISO 5199

Linha NSE

5

DADOS TÉCNICOS E OPERACIONAIS

Características operacionais

- Flange de recalque: DN 32 até 200 mm

- Vazão (Q): até 1.000 m³/h

- Altura manométrica (H): até 150 m

- Temperatura de trabalho: - 25 ⁰C a +140 ⁰C (em função do selo mecânico)

- Pressão máxima na sucção: 10 bar (em função do selo mecânico)

- Pressão máxima no recalque: Vide figuras 1, 2, 3 e 4 abaixo:

Vazão mínima / máxima

As vazões (Q), mínima e máxima de cada modelo da linha NSE são definidas conforme equações

abaixo:

Qmín. = 0,3 x QBEP

Qmáx. = 1,1 x QBEP

Onde QBEP, é a vazão correspondente ao ponto de maior rendimento de cada modelo.

Page 7: BOMBAS CENTRÍFUGAS HORIZONTAIS PARA USO GERAL EN …

Bombas centrífugas horizontais normalizadas para uso geral EN 22858 / ISO 2858 / ISO 5199

Linha NSE

6

Rotação máxima / Flanges padrão norma ANSI B16.1

Modelo Suporte de mancal Rotação máxima (RPM) Norma ANSI B16.1 FF

50x32-160

NSE 1#

3500 125 lbs

50x32-200 3500 125 lbs

65x40-200 3500 125 lbs

65x50-160 3500 125 lbs

80x50-200 3500 125 lbs

80x65-160 3500 125 lbs

65x40-250

NSE 2#

3500 250 lbs

65x40-315 1750 250 lbs

80x50-250 3500 250 lbs

80x50-315 1750 250 lbs

100x65-200 3500 125 lbs

100x65-250 3500 250 lbs

100x80-160 3500 125 lbs

125x80-200 3500 125 lbs

125x80-250 1750 250 lbs

125x100-200 3500 125 lbs

100x65-315

NSE 3#

1750 125 lbs

125x80-315 1750 125 lbs

125x80-400 1750 125 lbs

125x100-250 1750 125 lbs

125x100-315 1750 125 lbs

125x100-400 1750 125 lbs

150x125-250 1750 125 lbs

150x125-315 1750 125 lbs

150x125-400 1750 125 lbs

125x100-500

NSE 4#

1750 250 lbs

150x125-500 1750 250 lbs

200x150-315 1750 125 lbs

200x150-400 1750 125 lbs

200x150-500 1750 250 lbs

250x200-315 1750 125 lbs

250x200-400 1750 125 lbs

Page 8: BOMBAS CENTRÍFUGAS HORIZONTAIS PARA USO GERAL EN …

Bombas centrífugas horizontais normalizadas para uso geral EN 22858 / ISO 2858 / ISO 5199

Linha NSE

7

NPSH

Os valores de NPSH requeridos são encontrados nas curvas características de cada modelo, sendo

necessário acrescentar 0,5 m como segurança de fabricação e recomendação da norma.

Velocidade periférica

Ao determinar a rotação de operação da bomba, além da pressão máxima de recalque, deve ser

sempre verificado se o material do rotor é adequado em termos de velocidade periférica,

observando-se os limites abaixo:

- GG 20 (Ferro fundido cinzento) ................................ até 40 m/s

- GGG 40 (Ferro fundido nodular) .............................. até 60 m/s

- SAE 40 (Bronze) ........................................................ até 60 m/s

- CF8M (Aço Inox 316) ................................................ até 80 m/s

Reserva de potência

A reserva de potência para o acionador em relação a potência requerida pela bomba deve ser

seguida conforme tabela abaixo:

Page 9: BOMBAS CENTRÍFUGAS HORIZONTAIS PARA USO GERAL EN …

Bombas centrífugas horizontais normalizadas para uso geral EN 22858 / ISO 2858 / ISO 5199

Linha NSE

8

Desenho em corte com identificação das principais peças

Item Descrição Material (Execução Standard)

102.01 Corpo espiral A48 CL35

230.01 Rotor A48 CL35

161.01 Tampa de pressão A48 CL35

502.01 Anel de desgaste do corpo A48 CL35

502.02 Anel de desgaste da tampa A48 CL35

922.01 Porca do eixo 316ss

433.01 Selo mecânico Cerâmica / Silício / NBR / 304ss

471.01 Placa de vedação A48 CL35

210.01 Eixo 420ss

330.01 Suporte de mancal A48 CL35

320.01 Rolamento LNA Aço

320.02 Rolamento LA Aço

360.01 Tampa de mancal LNA A48 CL35

360.02 Tampa de mancal LA A48 CL35

183.01 Pé de apoio Aço

507.01 Retentor LNA Nitrílica

507.02 Retentor LA Nitrílica

507.03 Anel defletor Nitrílica

Page 10: BOMBAS CENTRÍFUGAS HORIZONTAIS PARA USO GERAL EN …

Bombas centrífugas horizontais normalizadas para uso geral EN 22858 / ISO 2858 / ISO 5199

Linha NSE

9

Dimensões básicas (mm)

Page 11: BOMBAS CENTRÍFUGAS HORIZONTAIS PARA USO GERAL EN …

Bombas centrífugas horizontais normalizadas para uso geral EN 22858 / ISO 2858 / ISO 5199

Linha NSE

10

ESCOPO DE FORNECIMENTO

Além da bomba propriamente dita, dependendo da necessidade do cliente ou versão, o escopo de

fornecimento pode incluir:

- Acionador (Motor elétrico, Motor a combustão, etc.);

- Acoplamento elástico com ou sem espaçador;

- Base padrão em chapa ou perfil “U”;

- Protetor do acoplamento;

- Acessórios especiais (variável conforme projeto).

VANTAGENS DO PRODUTO

- Características hidráulicas otimizadas com melhor rendimento e NPSH, garantindo economia com

eficiência de energia e de forma sustentável;

- Diminuição dos custos de investimento sendo possível atingir os pontos de funcionamento com

bombas menores;

- Custos operacionais reduzidos graças a economia no consumo de energia, conceito otimizado de

peças de reposição, robusta e design de fácil manutenção.

TESTES / GARANTIAS

Ensaio hidráulico

Todas as bombas têm seu ponto de funcionamento garantido conforme norma ISO 9906 grau 2B.

Os ensaios de homologação relacionados abaixo podem ser realizados e certificados a um custo

adicional:

- Teste de performance de acordo com a norma ISO 9906;

- Teste de NPSH;

- Possibilidade de realização de outros ensaios mediante consulta.

Garantia

As garantias aplicam-se no âmbito das condições de entrega em vigor.

Page 12: BOMBAS CENTRÍFUGAS HORIZONTAIS PARA USO GERAL EN …

Bombas centrífugas horizontais normalizadas para uso geral EN 22858 / ISO 2858 / ISO 5199

Linha NSE

11

CAMPO DE APLICAÇÃO

Page 13: BOMBAS CENTRÍFUGAS HORIZONTAIS PARA USO GERAL EN …

Bombas centrífugas horizontais normalizadas para uso geral EN 22858 / ISO 2858 / ISO 5199

Linha NSE

12

CURVAS CARACTERISTICAS

Page 14: BOMBAS CENTRÍFUGAS HORIZONTAIS PARA USO GERAL EN …

Bombas centrífugas horizontais normalizadas para uso geral EN 22858 / ISO 2858 / ISO 5199

Linha NSE

13

Page 15: BOMBAS CENTRÍFUGAS HORIZONTAIS PARA USO GERAL EN …

Bombas centrífugas horizontais normalizadas para uso geral EN 22858 / ISO 2858 / ISO 5199

Linha NSE

14

Page 16: BOMBAS CENTRÍFUGAS HORIZONTAIS PARA USO GERAL EN …

Bombas centrífugas horizontais normalizadas para uso geral EN 22858 / ISO 2858 / ISO 5199

Linha NSE

15

Page 17: BOMBAS CENTRÍFUGAS HORIZONTAIS PARA USO GERAL EN …

Bombas centrífugas horizontais normalizadas para uso geral EN 22858 / ISO 2858 / ISO 5199

Linha NSE

16

Page 18: BOMBAS CENTRÍFUGAS HORIZONTAIS PARA USO GERAL EN …

Bombas centrífugas horizontais normalizadas para uso geral EN 22858 / ISO 2858 / ISO 5199

Linha NSE

17

Page 19: BOMBAS CENTRÍFUGAS HORIZONTAIS PARA USO GERAL EN …

Bombas centrífugas horizontais normalizadas para uso geral EN 22858 / ISO 2858 / ISO 5199

Linha NSE

18

Page 20: BOMBAS CENTRÍFUGAS HORIZONTAIS PARA USO GERAL EN …

Bombas centrífugas horizontais normalizadas para uso geral EN 22858 / ISO 2858 / ISO 5199

Linha NSE

19

Page 21: BOMBAS CENTRÍFUGAS HORIZONTAIS PARA USO GERAL EN …

Bombas centrífugas horizontais normalizadas para uso geral EN 22858 / ISO 2858 / ISO 5199

Linha NSE

20

Page 22: BOMBAS CENTRÍFUGAS HORIZONTAIS PARA USO GERAL EN …

Bombas centrífugas horizontais normalizadas para uso geral EN 22858 / ISO 2858 / ISO 5199

Linha NSE

21

Page 23: BOMBAS CENTRÍFUGAS HORIZONTAIS PARA USO GERAL EN …

Bombas centrífugas horizontais normalizadas para uso geral EN 22858 / ISO 2858 / ISO 5199

Linha NSE

22

Page 24: BOMBAS CENTRÍFUGAS HORIZONTAIS PARA USO GERAL EN …

Bombas centrífugas horizontais normalizadas para uso geral EN 22858 / ISO 2858 / ISO 5199

Linha NSE

23

Page 25: BOMBAS CENTRÍFUGAS HORIZONTAIS PARA USO GERAL EN …

Bombas centrífugas horizontais normalizadas para uso geral EN 22858 / ISO 2858 / ISO 5199

Linha NSE

24

Page 26: BOMBAS CENTRÍFUGAS HORIZONTAIS PARA USO GERAL EN …

Bombas centrífugas horizontais normalizadas para uso geral EN 22858 / ISO 2858 / ISO 5199

Linha NSE

25

Page 27: BOMBAS CENTRÍFUGAS HORIZONTAIS PARA USO GERAL EN …

Bombas centrífugas horizontais normalizadas para uso geral EN 22858 / ISO 2858 / ISO 5199

Linha NSE

26

Page 28: BOMBAS CENTRÍFUGAS HORIZONTAIS PARA USO GERAL EN …

Bombas centrífugas horizontais normalizadas para uso geral EN 22858 / ISO 2858 / ISO 5199

Linha NSE

27

Page 29: BOMBAS CENTRÍFUGAS HORIZONTAIS PARA USO GERAL EN …

Bombas centrífugas horizontais normalizadas para uso geral EN 22858 / ISO 2858 / ISO 5199

Linha NSE

28

Page 30: BOMBAS CENTRÍFUGAS HORIZONTAIS PARA USO GERAL EN …

Bombas centrífugas horizontais normalizadas para uso geral EN 22858 / ISO 2858 / ISO 5199

Linha NSE

29

Page 31: BOMBAS CENTRÍFUGAS HORIZONTAIS PARA USO GERAL EN …

Bombas centrífugas horizontais normalizadas para uso geral EN 22858 / ISO 2858 / ISO 5199

Linha NSE

30

Page 32: BOMBAS CENTRÍFUGAS HORIZONTAIS PARA USO GERAL EN …

Bombas centrífugas horizontais normalizadas para uso geral EN 22858 / ISO 2858 / ISO 5199

Linha NSE

31

Page 33: BOMBAS CENTRÍFUGAS HORIZONTAIS PARA USO GERAL EN …

Bombas centrífugas horizontais normalizadas para uso geral EN 22858 / ISO 2858 / ISO 5199

Linha NSE

32

Page 34: BOMBAS CENTRÍFUGAS HORIZONTAIS PARA USO GERAL EN …

Bombas centrífugas horizontais normalizadas para uso geral EN 22858 / ISO 2858 / ISO 5199

Linha NSE

33

Page 35: BOMBAS CENTRÍFUGAS HORIZONTAIS PARA USO GERAL EN …

Bombas centrífugas horizontais normalizadas para uso geral EN 22858 / ISO 2858 / ISO 5199

Linha NSE

34

Page 36: BOMBAS CENTRÍFUGAS HORIZONTAIS PARA USO GERAL EN …

Bombas centrífugas horizontais normalizadas para uso geral EN 22858 / ISO 2858 / ISO 5199

Linha NSE

35

Page 37: BOMBAS CENTRÍFUGAS HORIZONTAIS PARA USO GERAL EN …

Bombas centrífugas horizontais normalizadas para uso geral EN 22858 / ISO 2858 / ISO 5199

Linha NSE

36

Page 38: BOMBAS CENTRÍFUGAS HORIZONTAIS PARA USO GERAL EN …

Bombas centrífugas horizontais normalizadas para uso geral EN 22858 / ISO 2858 / ISO 5199

Linha NSE

37

Page 39: BOMBAS CENTRÍFUGAS HORIZONTAIS PARA USO GERAL EN …

Bombas centrífugas horizontais normalizadas para uso geral EN 22858 / ISO 2858 / ISO 5199

Linha NSE

38

Page 40: BOMBAS CENTRÍFUGAS HORIZONTAIS PARA USO GERAL EN …

Bombas centrífugas horizontais normalizadas para uso geral EN 22858 / ISO 2858 / ISO 5199

Linha NSE

39

Page 41: BOMBAS CENTRÍFUGAS HORIZONTAIS PARA USO GERAL EN …

Bombas centrífugas horizontais normalizadas para uso geral EN 22858 / ISO 2858 / ISO 5199

Linha NSE

40

Page 42: BOMBAS CENTRÍFUGAS HORIZONTAIS PARA USO GERAL EN …

Bombas centrífugas horizontais normalizadas para uso geral EN 22858 / ISO 2858 / ISO 5199

Linha NSE

41

Page 43: BOMBAS CENTRÍFUGAS HORIZONTAIS PARA USO GERAL EN …

Bombas centrífugas horizontais normalizadas para uso geral EN 22858 / ISO 2858 / ISO 5199

Linha NSE

42

Page 44: BOMBAS CENTRÍFUGAS HORIZONTAIS PARA USO GERAL EN …

Bombas centrífugas horizontais normalizadas para uso geral EN 22858 / ISO 2858 / ISO 5199

Linha NSE

43

Page 45: BOMBAS CENTRÍFUGAS HORIZONTAIS PARA USO GERAL EN …

Bombas centrífugas horizontais normalizadas para uso geral EN 22858 / ISO 2858 / ISO 5199

Linha NSE

44

Page 46: BOMBAS CENTRÍFUGAS HORIZONTAIS PARA USO GERAL EN …

Bombas centrífugas horizontais normalizadas para uso geral EN 22858 / ISO 2858 / ISO 5199

Linha NSE

45

Page 47: BOMBAS CENTRÍFUGAS HORIZONTAIS PARA USO GERAL EN …

Bombas centrífugas horizontais normalizadas para uso geral EN 22858 / ISO 2858 / ISO 5199

Linha NSE

46

Page 48: BOMBAS CENTRÍFUGAS HORIZONTAIS PARA USO GERAL EN …

Bombas centrífugas horizontais normalizadas para uso geral EN 22858 / ISO 2858 / ISO 5199

Linha NSE

47

Page 49: BOMBAS CENTRÍFUGAS HORIZONTAIS PARA USO GERAL EN …

Bombas centrífugas horizontais normalizadas para uso geral EN 22858 / ISO 2858 / ISO 5199

Linha NSE

48

Page 50: BOMBAS CENTRÍFUGAS HORIZONTAIS PARA USO GERAL EN …

Bombas centrífugas horizontais normalizadas para uso geral EN 22858 / ISO 2858 / ISO 5199

Linha NSE

49

Page 51: BOMBAS CENTRÍFUGAS HORIZONTAIS PARA USO GERAL EN …

Bombas centrífugas horizontais normalizadas para uso geral EN 22858 / ISO 2858 / ISO 5199

Linha NSE

50

Page 52: BOMBAS CENTRÍFUGAS HORIZONTAIS PARA USO GERAL EN …

Bombas centrífugas horizontais normalizadas para uso geral EN 22858 / ISO 2858 / ISO 5199

Linha NSE

51

Page 53: BOMBAS CENTRÍFUGAS HORIZONTAIS PARA USO GERAL EN …

Bombas centrífugas horizontais normalizadas para uso geral EN 22858 / ISO 2858 / ISO 5199

Linha NSE

52

Page 54: BOMBAS CENTRÍFUGAS HORIZONTAIS PARA USO GERAL EN …

Bombas centrífugas horizontais normalizadas para uso geral EN 22858 / ISO 2858 / ISO 5199

Linha NSE

53

NOTAS:

- As ilustrações contidas neste catálogo são indicativas, qualquer dúvida de interpretação favor

entrar em contato conosco.

- Reservamos o direito de efetuar modificações em nossos produtos, sempre que necessário sem

que, por isso, incorram obrigações de qualquer espécie.

Page 55: BOMBAS CENTRÍFUGAS HORIZONTAIS PARA USO GERAL EN …

SIGMMA ESCO BOMBAS

Sigmma Indústria e Comércio de Máquinas e Equipamentos Ltda.

Rua Antônio Paulino, nº 108, Água Branca, Piracicaba/SP, CEP: 13426-000

Tel.: (19) 3413-1666

[email protected]

www.sigmmabombas.com.br