BOMBAS DE CALOR AR/ÁGUA alira - gudenergy.pt · Preparação de água quente integrada Ventilação ... Fácil instalação e inicialização rápida, por exemplo, através de um

A melhor forma de usara energia do AR

aliraBOMBAS DE CALOR AR/ÁGUA

O princípio da bomba de calor ar/água: Uso de energia natural sustentável.

Exemplo de uma bomba de calor geotérmica.

A bomba de calor como gerador de calor de alta eficiência apoia a ideia de sustentabilidade ecológica. Através do uso inteligente da terra, ar e água como fonte de energias renováveis disponíveis gratuitamente, a bomba de calor faz uma contribuição ativa para a proteção do meio ambiente e ao mesmo tempo faz de si, o utilizador, independente de combustiveis fosseis terminaveis de fontes de energia para aquecimento e arrefecimento. Para novas construçoes, remodulação ou modernização - graças ao conceito inteligente de operação e às possibilidades para combinação com outras fontes de energia, assim como, fotovoltaica ou de paineis solares termicos, com a bomba de calor está a tomar a decisão certa.

a melhor forma de aquecer

2 | alpha innotec

Sede da alpha innotec em Kasendorf, Alemanha

alpha innotec

Desenvolvimento contínuo no nosso centro de pesquisa e desenvolvimento com muitos anos de experiência no campo de soluções eficientes em energia, garantem que está a tomar a decisão certa ao optar por um produto alpha innotec.

As nossas bombas de calor representam qualidade, inovaçao, facíl instalação, uso e um funcionamento confiavél.

Com uma vasta gama de prudutos para qualquer tipo de aplicação, tamanho de propriedade ou requisitos opta por um produto de qualidade que atende precisamente ás suas necessidades.

Graças à independência de fontes de energia fósseis e terminaveis e à alta eficiência energética das bombas de calor, a alpha innotec é uma marca que dá grande importancia à sustentabilidade ecológica e econômica.

alpha innotec | 3

Preparado para

rede inteligente

Estas usam a capacidade da energia do ar de maneira eficiente e silenciosa

Poderosa e eficiente.As migrações de borboletas sao fortemente influenciadas pelo vento. Com vento de traseira estas podem voar centenas de metros em altitude à procura dofluxo de ar perfeito. Chegam a percorrer cerca de 3,600 kilómetros.

Excepcionalmente silenciosa.A batida da asa da borboleta produz uma frequência de 10 Hz. A frequência perceptível do ouvido humano situa-se entre 20 e 20 kHz

Requisito mínimo de espaço.Centenas de milhões de borboletas monarcas podem ocupar um espaço muito reduzido (menos de 20 hectares) quando passam os seus meses de inverno nocontinente norte-americano.

A borboleta monarca e as bombas de calor Alira ar / águatêm muito em comum.

Arrefecimento

Aquecimento

Benefícios para

instaladores

Benifícios para

utilizadores

Instalação interior

Instalação exterior

Preparado para

fotovoltaicos

Modulação

Temperatura de

ida

Preparação de água quente integrada

Ventilação

Energia solar térmica

Classe de eficiênciaenergética (exemplo para artigos da série em conjunto com o controlador)

Compatibilidade

Web/App

Preparado para

alpha home

V-line Rótulo para reconhecimentode bomba com inverter

EHPA

Dispositivos com rótulode qualidade europeu

Refrigeração natural

Explicação dos símbolos utilizados

4 | alpha innotec

Página 28

LWD(V)

LWC

Capacidade de aquecimento*/

voltagem fornecida:

8 – 11 kW, 3 ~ 400 V; 1 ~ 230 V (V-line)

7 – 11 kW, 3 ~ 400 V


voltagem fornecida:

7 – 14 kW, 3 ~ 400 V

LWVCapacidade de aquecimento*/

voltagem fornecida:

7 – 10 kW, 3 ~ 400 V; 1 ~ 230 V (V-line)

10 – 14 kW, 3 ~ 400 V (V-line)

LWCV

L Split

KHZ-LW


voltagem fornecida:

7 – 10 kW, 3 ~ 400 V; 1 ~ 230 V (V-line)

10 – 14 kW, 3 ~ 400 V (V-line)


voltagem fornecida:

6 – 16 kW, 3 ~ 400 V; 1 ~ 230 V


voltagem fornecida:

7 – 9 kW, 3 ~ 400 V

LWAV LWA

LW


voltagem fornecida:

7 – 10 kW, 3 ~ 400 V; 1 ~ 230 V (V-line)


voltagem fornecida:

16 – 19 kW, 3 ~ 400 V (V-line)

8 – 33 kW, 3 ~ 400 V


voltagem fornecida:

16 – 19 kW, 3 ~ 400 V (V-line)

11 – 33 kW, 3 ~ 400 V

Página 10

Página 36

Página 32

Página 22

Página 40

Página 14 Página 18

Página 38

Bombas de calor ar / água para instalação exterior

Resumo de produtos.

Bombas de calor ar / água para instalação interior

* Necessidade de aquecimento total recomendado

NOVANOVA

NOVANOVA

alpha innotec | 5

6 | alpha innotec

V-line – Para o mais alto nível deflexibilidade

Preparada para o futuro Planeamento adaptável Uma vasta gama de desempenho garante a bomba de calor perfeita para qualquer aplicação e propriedade.

Amiga do ambiente Redução de emissões de CO2 As bombas de calor não só usam fontes de energia naturais e oferecem baixo consumo de energia, mas também

reduzem a poluição e as emissões de CO2

Eficiente Menores custos de operação anuais As bombas de calor com controlador inverter fornecem sempre a potência certa e são ideais para uma necessidade variável. Isso torna-as excepcionalmente eficientes.

alpha innotec | 7

Fonte de calor sem complicações

Tecnologia de aquecimento eficiente

Aquecimento, arrefecimento e preparação de água

quente sanitária

Uso de fontes de energia disponíveis na proprie-

dade, geralmente sem necessidade de aprovação

Contribuição ativa para a proteção ambiental

Porque escolher uma bomba de calor ar / água para instalação exterior?

A EficienteBomba de calor ar / água

LWAV

Exterioralira

A VersátilBomba de calor ar / água dupla

LWD(V)

8 | alpha innotec

Verdadeiramente a formamais fácil de aquecer.

Porquê escolher uma bomba de calor para instalação exterior da alpha innotec?

Extremamente silenciosa. Dificilmente audível em

funcionamento

Económica. Máxima eficiência energética

Inovativa. Design moderno

Inverter. Potência sempre que necessitar

Fluxo a altas temperaturas.Perfeita para renovação

Simples. Solucões para sistemas fáceis de instalar

A Elegante A PráticaBombas de calor ar / água

LWA | LW 160H-A/VBombas de calor ar / água

L Split

alpha innotec | 9

A Versátilalira LWD(V)

Confiável e inovadoraCom a bomba de calor de ar / água dupla, os proprietários optam pela tipica durabilidade e confiabilidade alpha innotec. Além disso, design moderno e detalhes inovadores facilitam a instalação e o seu funcionamento.

LWD: Uma unidade, três funçõesPreparação para aquecimento, arrefecimento e água quente sanitária: As bombas de calor alira aquecem as ca-sas de forma confiável com altas temperaturas de fluxo. A série reversível LWD RX com função de arrefecimento op-cional garante uma temperatura ambiente confortável nos dias quentes. Em interação com o tanque de armazena-mento multifuncional, a bomba de calor LWD também for-nece água quente suficiente para uso diário.

Líder neutro do clima no mercado de bombas de calorUsando tecnologia única, a bomba de calor controlada com inverter trabalha com o refrigerante neutro R290 é, por-tanto, neutra de emissões de CO2 um modelo que leva a proteção ambiental a um novo nível, sendo particularmente eficiente em termos de energia e extremamente silenciosa.Planeie confiabilidade desde o inicioO vasto desempenho oferecido pela Alira LWDV permite que instaladores e parceiros especializados trabalhem com segurança. O sistema duo da LWDV oferece assim uma maior flexibilidade e uma grande variedade de com-binações possíveis

Ajustamento ideal para combinar necessidades.

LWD – Bomba de calor ar / água dupla para instalação exterior

10 | alpha innotec

LWD(V) – Bombas de ar/ água duplas

Benefícios para utilizadores

Solução modular versátil para qualquer apli-cação: flexibilidade de acessórios tanque inerte

Extremamente silensiosa Funcionamento energéticamente eficiente: ajuste ótimo das variações controladas por frequência

Aquecimento, arrefecimento e preparação de agua quente para uso sanitário

Adequada para novas construções e renovações Instalação económica e redução de espaço usado

perto da habitação Fachada de alumínio durável, resistente a à corrosão

Nearly

20 yearsexperience

with natural

refrigerant!

Benefícios para instaladores

Inverter, refrigerante natural R290 e emissôes de CO2 neutras

Perfeita para alterar os requisitos Facilidade de planeamento confiável graças

a sua vasta gama e desempenho Alta eficiência energética anual Instalação sem credenciamento de refrigeração devido ao design monobloco

Fácil instalação e inicialização rápida Conexão pré-montada Muitos componentes hidráulicos já integrados na unidade interior

Aquecimento confiável com a LWD no inverno

alpha innotec | 11

LWD(V) | Combinações

Combinações com a Alira LWD(V) – a escolha è sua!

HSDV – Estação hidráulica Variável dupla (LWDV)HTD – Torre hidráulica dupla (LWD)

Os seus benefícios

Instalação econonimizadora de espaço mesmo em áreas reduzidasFácil de controlar através do Luxtronik 2.0/2.1 Água quente e aquecimento em uma unidadeOpção de conexão para unidade de controle a

qualquer divisão de sua casa Muitos componentes hidráulicos já estão integra-dos

HDV – Módulo hidráulico Variável duplo (LWDV)HMD 1/2 – Módulo hidráulico duplo (LWD)

Os seus benefícios

Instalação econonimizadora de espaçoFácil de controlar através do Luxtronik 2.0/2.1 Opção de conexão para unidade de controle a qualquer divisão de sua casa Soluções modulares prontas para conectar

que oferecem planeamento com confiabilidadeTodos os principais componentes já integradosCombinação de duas LWDs è possível*

*Utilizações / vantagens adicionais com o HMD2 em conexão com LWD

12 | alpha innotec

Disfrute dos principais benefícios da Alira LWD(V).

LWD(V) | Benefícios para utilizadores e instaladores

Com os seus altos COPs, as bombas de calor de ar / água alira são extremamente eficientes em termos energéticos. Usando a mais recente tecnologia inverter, as variações com inverter da Alpha Innotec fornecem consistentemente o melhor resultado e os mais altos níveis de eficiência (Coe-ficiente Sazonal de Desempenho). Ideal para as suas neces-sidades, ajusta a velocidade automaticamente mediante a necessidade atual de sua casa.

Os acessórios desenvolvidos para a sua bomba de calor sao fáceis de integrar e operar. Este sistema oferece muitas opções de combinação, garantindo flexibilidadeadicional para o instalador: a solução ideal para todas asnecessidades.

Refrigerante natural.

O uso de um refrigerante neutro em CO2 torna estasbombas de calor únicas e ecológicas. O refrigerante natural não prejudica a camada de ozono ou a atmosfera terrestre, nem contribui para o efeito estufa, funcionam de formaambientalmente amigável e completamente neutra doclima.

Alta eficiência.

Extremamente silensiosa.

A Alira LWD (V) impressiona com o seu funcionamento silen-cioso. Devido ao processamento de alta qualidade e otimiza-do de som, as bombas de calor de ar / água produzem níveis extremamente baixos de emissões sonoras. Um modo silen-cioso LWDV recentemente desenvolvido garante um fun-cionamento particularmente silencioso durante a noite. Isso oferece um alto nível de flexibilidade para o instalador, mes-mo para requisitos críticos de emissões sonoras.

Uma vasta gamade opções de combinação.

alpha innotec | 13

A eficienteAlira LWAV

LWAV – Bombas ar / água com inverter para instalações exteriores

Solução inovadora e acessível.

A solução perfeitaAs novas bombas de calor de ar / água para instalação no exterior são uma solução eficiente para aquecimento,arrefecimento e preparação de água quente sanitária.Graças á nova tecnologia inverter, estas unidades não sedestacam apenas por economizar energia enquanto estão em funcionamento, mas também por oferecer ao instalador a melhor confiabilidade de planeamento através de um vasto alcance de desempenho.

Inovativa e eficienteUma nova e inovadora conduta de ar proporciona eficiência adicional e permite operação silenciosa. Condutas especiais

podem, portanto, ser usados em certos casos para reduz-ir o nível de ruído. O resultado: o proprietário beneficia de baixos custos operacionais e o instalador pode oferecer a solução perfeita, mesmo em condições críticas de ruído.

Maior grau de flexibilidadeUma vasta variedade de acessórios e muitas possibili-dades diferentes oferecem uma flexibilidade adicional sem qualquer dificuldade ou esforço de instalação envolvido. Para novos edifícios, bem como para renovações, a LWAV oferece uma sistema versatíl que se adapta bem ao seuespaço de lazer.

14 | alpha innotec


Grande variedade de desempenho e baixos níveis de ruído garantem a confiabilidade de planeamento

Arrefecimento integrado Conceito de transporte engenhoso Sistema flexível com uma gama diversificada

de possibilidades e combinações Fácil instalação e inicialização rápida,

por exemplo, através de um conceito simples de conexão para a unidade exterior

Benefícios para o utilizador

Aquecimento, arrefecimento e preparação de água quente para uso sanitário na mesma unidade

Perfeita para novas construções Modo silencioso para um funcionamento

silenciosa especialmente à noite Pouco espaço necessário dentro de casa:

Possibilidades de montagem versáteis Grande variedade de perfeitamente combinados

acessórios para a sua bomba de calor Fachada de alumínio durável, resistente à corrosão

LWAV – Bombas ar / água com inverter

alpha innotec | 15

LWAV | Combinações

Combinações com Alira LWD(V) – a escolha è sua!

HSV – Inverter da estação hidráulica

HV – Inverter do módulo hidráulico

Controlador de parede Luxtronik 2.0 |

Os seus benefícios

Instalação necessita pouco espaço Fácil de controlar com o controlo Luxtronik 2.1 Preparação para água quente doméstica, aquecimen-to e arrefecimento até uma temperatura de fluxo de + 18 ° C na mesma unidade

Instalação rápida e fácil (basta conectar a bomba de calor ao circuito de aquecimento) Muitos componentes hidráulicos já estão integrados

Os seus benefícios

Instalação rápida e fácil Fácil de controlar com o controlo Luxtronik 2.1 Preparação para água quente doméstica, aquecimen-to e arrefecimento até uma temperatura de fluxo de + 18 ° C na mesma unidade

Muitos componentes hidráulicos já estão integrados Forneceimento opcional de água quente para uso

doméstico disponível com depósito acumulador

Os seu benefícios

Simples, menus intuitivos Instalação rápida e fácil Forneceimento opcional de água quente sanitária

disponível com o tanque de água quente Aquecimento, arrefecimento até uma temperatura

de fluxo de +7 ° C no mesmo sistema

16 | alpha innotec

LWAV | Benefícios para utilizadores e instaladores

A gama de bombas de calor ar / água Alira LWAV possuem um funcionamento impressionante e eficiente em energia: as bombas de calor de ar / água permitem um aquecimen-to eficiente, arrefecimento e preparação de água quente doméstica para qualquer requisito. A tecnologia inverter assegura que não seja produzido nenhum excesso deenergia e adote constantemente a saída da bomba de calor para as necessidades atuais.

Arrefecimento integrado.

Bem como fornecer aquecimento e água quente para uso doméstico, arrefecimento a preços acessíveis também é uma opção com a alira LWAV: bomba de calor com a tecno-logia inverter e ativa de refrigeração, usa o seu sistema de distribuição de calor (aquecimento de piso radiante, ventila-dores convectores) para arrefecer. Isso permite que a bom-ba de calor mantenha uma temperatura confortável.

Alta eficiência.

Opções de combinação flexíveis.

Uma vasta variedade de opções e combinações torna a gama de produtos Alira LWAV um sistema flexível que atende a todos os requisitos do cliente. Os acessórios, perfeitamente adaptados e desenvolvidos para a gama LWAV, permitem uma integração fácil e um funcionamento economicamente eficiente perfeitamente adaptada às suas necessidades. Proprietários e instaladores também beneficiam de umainstalação rápida e limpa

Disfrute dos principais benefícios da Alira LWAV.

alpha innotec | 17

a

A eleganteAlira LWA | LW 160H-A/V

LWA – Bombas de calor ar / água para instalações exteriores

Aquecimento potente e económico.

Uso flexível possívelAs bombas de calor ar / água para instalação exterior são uma solução económica, não só para casas de baixo consumo de energia, mas também para edifícios de várias habitações. Ideal para novos projetos de construção e remodelação, com a série Alira LWA o utilizador não só faz uso de aquecimento económico e ecológico, como preparação de água quente doméstica. Como são instalados no exterior, estas bombas de calor são perfeitas para uma habitação sem cave/garagem ou aproveitar para usar o espaço para outros fins. Graças aos números de alto desempenho (COP), as bombas de calor de ar / água cumprem todos os requisitos modernos do sistema de aquecimento.

Aquecimento e arrefecimento no mesmo sistemaAs versões reversíveis das bombas de calor ar / água garantem uma agradável temperatura ambiente todo o ano. Com esta série, o utilizador não só pode aquecer de forma ecológica e econômica no inverno, mas também se refrescar facilmente no verão.

Potência de acordo com a necessidadeEconômica e flexível - a versão modular da série Alira LWA adapta a sua capacidade de aquecimento para atender às necessidades da casa e dos seus residentes, garantindo que apenas o calor realmente necessário seja produzido.

18 | alpha innotec

a

LWA – Bombas de calor ar / água

Edifício residencial com sete apartamentos


Tempo e esforço de instalação reduzido Perfeita para novas construções e renovações Instalação sem certificação de refrigeração. Muitas combinações com componentes do depósito de inércia, gama de produtos e acessórios

Medição integrada de calor e bomba de eficiência energética disponível

Conexão paralela para maior poptência Unidades interiores com depósito de inércia

integrado, equipamento hidráulico e controlador


Muito silenciosa em funcionamento Necessita pouco espaço Design atraente Aquecimento, arrefecimento e preparação de água quente para uso sanitário na mesma unidade

Temperaturas ambiente agradáveis em qualquer altura do ano graças à função de arrefecimento opcional

Proteção de alumínio durável e resistente às condiçoes climáticas

alpha innotec | 19

LWA | Combinações

Os seus benefícios

Instalação limpa e com economia de espaço Controlo facíl através do Luxtronik 2.0Água quente doméstica e aquecimento em uma única unidadeConexão opcional à unidade de controle de salaInstalação rápida e fácil (simplesmente conecte a bomba de calor e o circuito de aquecimento)Muitos componentes hidráulicos já estão integrados

Os seus Benefícios

Facíl de controlar usando o principio clicar e rodar Exibição gráfica com função de menu auto-

explicativoPode ser controlado a partir de qualquer parte do mundoAssistente de colocação em funcionamentoConexão USB (para leitura dados e atualizações de software)

HT1 | HT2 – Torre hidráulica 1 | 2

Controlador de parede Luxtronik 2.0 | 2.1

Combinações com alira LWA – a escolha è sua!

20 | alpha innotec

LWA | Benefícios para utilizadores e instaladores

Ideal para mudança de necessidades, as bombas de calor com inverter da gama LWA fornecem sempre a potência certa. Isso as torna excepcionalmente eficientes. O sistema inverter adapta o fornecimento de calor às necessidades reais de aquecimento do edificio, produzindo calor ade-quado às suas necessidades.

Instalação rápida, mesmo semcredencição de refrigeração.

Os componentes do sistema coordenados de forma perfei-ta e os componentes hidráulicos já integrados permitem uma instalação rápida e sem complicações. Isso também pode ser feito sem credenciaçãp de refrigeração, porque não há necessidade de intervenção no circuito de refri- geração.

Tecnologia inverter.

Consumos energéticos eficientes.

Quando se trata de eficiência energética na geração de calor, as bombas de calor alpha-innotec são líderes. As bombas de calor de ar / água alira para instalação exterior atendem aos requisitos futuros para sistemas de aquecimento modernos e conseguem uma classe de eficiência energética de até A ++ quando usada em conjunto com a unidade de controle.

Disfrute dos principais benefícios da alira LWA.

alpha innotec | 21

alira L Split

A Prática

L Split – Bombas de calor separadas ar / água para instalação ao ar livre

Compacta e com baixos custos de investimento.

Unidades básicas económicasAs bombas de calor separadas da alpha innotec fornecem entrada rentável em sistemas de aquecimento orientados para o futuro. Devido à instalação separada das unidades exterior e interior, o sistema não oferece apenas um alto nív-el de flexibilidade na instalação, mas tambem graças à

sua pequena area de instalção, esta se encaixa em qualquer cave ou jardim. Uma vasta gama de acessórios e a função reversível das unidades permitem aquecimento, arrefeci-mento e aquecimento de água sanitária com apenas um sis-tema, o que as faz ideais para novos edifícios e renovações.

22 | alpha innotec

L Split – Bombas de calor de ar / água separadas


Opções flexíveis de instalação (até 30 m de dis-tância entre a unidade exterior e interior)

Baixo custo de instalação e esforço reduzido Adequada para novos edifícios e renovação Muitos componentes hidráulicos já estão

integrados Opcional monofásica ou trifásica Não é necessária instalação antigelo


Modelo básico e económico Aquecimento, arrefecimento e água quente para

uso sanitário na mesma unidade Tecnologia inverter. Ajuste automático da

potência necessária. Necessita pouco espaço Instalação flexível Aquecimento higiénico de água sanitária com

o princípio de caudal contínuo

alpha innotec | 23

Os seus benefícios

Instalação rápida e limpa Sistema económico e compacto Preparação higiénica de água quente sanitária com o princípio de fluxo contínuo

Integração de geradores de calor adicionais possíveis

Opções de instalação flexíveis (piso / parede) Opcional monofásica ou conexão trifásica

Os seus benefícios

Instalação rápida e limpa Conceito de controlador simples Opcional de fase única ou conexão trifásica Bomba de circulação controlada eletronicamente

para circuito de aquecimento e aquecimento de água

Vaso de expansão 18 litros Válvulas de mistura / 3 vias para preparação de água

quente

L Split | Combinações

HT/E Split – Torre hidráulica separada

HM Split – Módulo hidráulico separado

Combinações com a alira L Split – a escolha é sua!

24 | alpha innotec

Sistemas modernos de aquecimento para novos projetos deconstrução e renovação.A tecnologia inverter, o aquecimento e o arrefecimento ati-vo, a preparação higiénica de água quente doméstica usan-do o princípio do fluxo contínuo, conceito de controlador simples, baixo peso e componentes compactos, opções de

Instalação flexível

Ao optar a unidade exterior por uma interior, ganha um es-paço valioso dentro do edifício. Os componentes do sistema com cabos e tubos de conexão pré-montados, que também são leves e compactos, permitem uma instalação flexível com um espaço reduzido

L Split | Benefícios para utilizadores e instaladores

instalação flexíveis, altas temperaturas de fluxo e possível combinação com outros geradores de calor tornam a série Alira Split um futuro sistema de aquecimento orientado para edifícios novos e renovações.

Disfrute dos principais benefícios da alira L Split.

alpha innotec | 25

Preferível em termos de nível de ruído para

instalação ao ar livre

Fonte de calor sem complicações

Tecnologia de aquecimento eficiente

Aquecimento, arrefecimento e preparação de

água sanitária

Fonte de energia na sua própria propriedade

Contribuição ativa para proteção climática

Porquê escolher a instalaçãointerior para uma bomba de calor

interioralira

Bombas de calor ar / águaLWV

Bombas de calor ar / água compactas

A FlexívelA Inovativa

26 | alpha innotec

Não existe uma forma mais flexível de aquecer.

Porquê escolher a instalaçãointerior para uma bomba de calor alpha innotec? Silensiosa. As bombas de calor mais silenciosas para

instalação no mercado

Prática. Fácil de usar

Económica. Máxima eficiência energética

Inovadora. Sistema de condutas de ar otimizada para

baixas emissoes de ruído

Inverter. Potência mediante as necessidades do uti-

lizador

A vasta gama de produtos torna-as adequadas para

qualquer aplicação

Bombas de calor compactas ar / águaLWC

Bombas de calor ar / águaLW | LW 160H/V

Unidade doméstica com tecnologia fácil de usar, ar / água KHZ-LW

A Compacta A Poderosa A solução (um passo)

alpha innotec | 27

A Inovativaalira LWCV

LWCV – Bombas de calor compactas ar / água para instalação em interiores com inverter

Design compacto com conceito de transporte engenhoso.

Grande variedade de utilizaçãoA nova série Alira LWCV da Alpha Innotec permite optar por uma solução modular versátil que atenda a todos os requisitos do cliente. Indicada para novos edifícios, bem como para substituir bombas de calor existentes. O engenhoso con-ceito de transporte facilita a colocaç]ao da bomba de calor no edifício, mesmo que haja portas estreitas ou escadas.

Instalação flexívelO módulo compacto, com componentes integrados essen-ciais para um sistema de aquecimento, oferece flexibilidade adicional e significa que é necessário menos espaço. Outra vantagem da série Alira LWCV: O controlador da bomba de calor removível pode ser instalado diretamente na bomba

de calor, bem como na parede, garantindo uma grande variedade e possibilidades de instalação.

Elevado nível de confiabilidade de planeamentoA vasta gama de desempenho e a flexibilidade de instalação não só proporcionam ao instalador o maior grau de confia-bilidade de planeamento: a tecnologia inverter da Alira LWCV adapta-se perfeitamente às necessidades da casa e dos seus ocupantes e, assim, garante a potência de aquecimento ou ar-refecimento certa em qualquer momento . A série Alira LWCV também possui outras vantagens de planeamento graças ao seu funcionamento extremamente silencioso: esta unidade fácil de instalar responde facilmente a requisitos críticos so-noros principalmente devido ao seu sistema de condutas de ar especialmente desenvolvido.

28 | alpha innotec

LWCV – Bombas de calor ar / água para instalação interior com inverter


Aquecimento, arrefecimento e preparação de água quente na mesma unidade

Perfeita para novos projetos Pouco espaço necessário graças à

design compacto Extremamente silenciosa Unidade de tudo em um: numerosos componen-tes pré-montados

Design atraente


Mínimo esforço de planeamento graças aos com-ponentes de aquecimento integrados e níveis de ruído externos extremamente baixos

Conceito de transporte engenhoso para simples entrega e instalação

A vasta gama de desempenho e baixos níveis de ruído garantem a confiabilidade do planeamento

Componentes pré-fabricados garantem uma instalação rápida e suave

C onceito completo do sistema de conduta de ar da conexão do dispositivo à conduta da parede

alpha innotec | 29

LWCV | Combinações

Instalação que economiza espaço.Tudo em um: com a Alira LWCV, pode desfrutar de um siste-ma altamente compacto e flexível. Muitos componentes já estão integrados na bomba de calor Alira LWCV: Issosignifica que ocupa pouco espaço e cria espaço extra na cave/garagem o que torna a instalação flexível e fácil. Além de aquecimento e arrefecimento, esta também fornece água quente doméstica em combinação com um tanque de água quente.

Alto nível de planeamento.

A tecnologia inverter dentro da Alira LWCV garante uma série particularmente ampla de potências e garante a solução perfeita para quase todas as edifícios. Além de mui-tos componentes hidráulicos pré-montados, a bomba de calor para instalação interior também possui níveis parti cu-larmente baixos de emissão de ruído e atende a requisitos mesmo críticos de emissões sonoras. A direção do fluxo de ar pode ser configurada pelo instalador no local.

Controlador WR

Os seu benefícios

Muitos componentes hidráulicos já integrados Instalação rápida e limpa: um design engenhoso facilita à integração no edifício

Também inclui tanque de água quente sanitária: aquece e arrefece o ambientee e água sanitária Fácil manuseamento

Necessita pouco espaço

Combinações com a Alira LWCV.

Disfrute dos principais benefícios da Alira LWCV.

30 | alpha innotec

LWCV | Benefícios para utilizadores e instaladores

Quer esteja a trabalhar numa nova construção ou re- novação, a facilidade e a flexibilidade da Alira LWCV são im-pressionantes mesmo em transporte. A estrutura modular

permite que os instaladores desmontem a bomba de calor em partes individuais para facilitar o transporte, garantindo uma instalação rápida e fácil!

Conceito de transporte engenhoso

Disfrute dos principais benefícios da Alira LWCV.

Módulo compacto, 60 kgDimensões (C x L x A):845 x 730 x 450 mm

Módulo ventilador, 16 kgDimensões (C x L x A):845 x 314 x 825 mm

Módulo de bomba de aquecimento LWCV 82R1/3, 88 kg LWCV 122R1/3, 104 kgDimensões (Cx Lx A):845 x 580 x 1420 mm

Cabe perfeitamente em todas a portas

No que diz respeito ao utilizador e ao instalador, os desafios de instalar bombas de calor geralmente começam na porta da frente. Essas dificuldades técnicas de transporte são uma coisa do passado devido às dimensões reduzidas das Ali-ra LWCV. As unidades passam perfeitamente em qualquer porta padrão (819 x 1970 mm). Além disso, a remoção do módulo ventilador também permite o transporte através de portas com dimensões mais reduzidas (694 x 1970 mm), que é exclusivo para bombas de calor de tamanho similar!

alpha innotec | 31

A VariavélAlira LWV

LWV – Bombas de calor ar / água para instalação interior com tecnologia inverter

A temperatura perfeita para que se sinta bem.

Grande variedade de utilizaçãoAquecimento eficiente, arrefecimento e preparação de água quente doméstica: as possibilidades de combinação flexíveis da série Alira LWV da alpha innotec oferecem tudo o que precisa para alcançar a temperatura perfeita para que se sinta bem. A bomba de calor de ar / água é extrema-mente silenciosa e pode ser usada perfeitamente em ambi-entes críticos de som e de fácil instalação Graças ao sistema de condutas inovadoras de ar fáceis de instalar, os valores de emissão de ruído são reduzidos ao mínimo e as bombas de calor instaladas no interior são quase inaudíveis em fun-cionamento.

Tecnologia inovadora, perfeitamente adaptadaGraças à tecnologia moderna com inverter, a Alira LWV é um sistema de aquecimento de ponta que adapta adequa-damente a potência de saída aos requisitos reais, econo-mizando assim energia e protegendo o meio ambiente. A Alira LWV também se destaca graças a uma gama versátil de equipamentos suplementares , como o controlador de parede, módulo hidráulico ou estação hidráulica. Como proprietário ou instalador, beneficia de um sistema abrangente que é altamente flexível de instalar e operar.

32 | alpha innotec

LWV – Bombas de calor ar / água para instalação interior com inverter


Aquecimento, arrefecimento e preparação de água quente doméstica numa só unidade

Perfeita para novos projetos Extremamente silensiosa Solução modular versátil para qualquer apli-

cação: flexibilidade de acessórios (equipamentos suplementares) com depósito de inércia

Design atraente; Posicionamento livremente selecionável do controlador de parede


A vasta gama,desempenho e baixos níveis de ruído garantem a confiabilidade do planeamento

Conceito engenhoso de transporte para entrega simples e instalação fácil

Sistema flexível com diversas possibilidades de combinação

Conceito completo do sistema de conduta de ar da conexão da unidade à conduta da parede

Conexão elétrica do controlador, módulo hidráulico / estação para a bomba de calor

alpha innotec | 33

LWV | Combinações

HSV – Estação hidráulica variável

HV – Módulo hidráulico variável

Controlador de parede com depósito inércia

Combinações com a Alira LWV – a escolha è sua!

Os seus benefícios

Instalação simples e económica: basta conectar a bomba de calor ao circuito de aquecimento

Fácil de controlar com a unidade de controlo Luxtronik 2.1

Preparação de água quente doméstica, aqueci-mento e arrefecimento até uma temperatura de fluxo de + 18 ° C em um sistema compacto

Muitos componentes hidráulicos já integrados

Os seus benefícios

Instalação rápida e simples: basta conectar a bomba de calor ao circuito de aquecimento

Fácil de controlar com a unidade de controlo Luxtronik 2.1

Preparação de água quente doméstica, aqueci-mento e arrefecimento até uma temperatura de fluxo de + 18 ° C em um sistema

Muitos componentes hidráulicos já integrados Fornecimento opcional de água quente domésti-ca disponível com o depósito de água quente

Os seus benefícios

Menus simples e intuitivos Instalação fácil e rápida Fornecimento opcional de água quente domésti-ca disponível disponível em depósito de água quente

Aquecimento e arrefecimento até uma temperatura de fluxo de + 7 ° C em um sistema

34 | alpha innotec

LWV | Benefícios para utilizadores e instaladores

O seu conceito único de transporte permite que a alira LWV seja desmontada em partes individuais e transportada facil-mente. Isso permite que os proprietários e instaladores des-frutem de uma grande flexibilidade, quer estejam a constru-ir um novo edifício ou a substituir bombas decalor existentes. Muitas opções de combinação com acessórios perfeitamente adaptados à bomba de calor abrem muitas possibilidades e garantem aquecimentoeficiente, refrigeração e água quente doméstica.

Muito silensiosa.

Extremamente silenciosa em operação, a Alira LWV impressiona com os baixos níveis de emissão de ruído. O processamento otimizado de pequieno reduzido torna a escolha ideal para todos os tipos de propriedades e uma solução simples para muitos requisitos diferentes. A Alira LWV oferece ao instalador o mais alto nível de confiabili-dade, flexibilidade e planeamento na instalação.

Solução modular versátil.

Ajuste ideal.

Perfeitamente equipada para diversos requisitos, a Alira LWV adapta a sua potência de saída perfeitamente às neces-sidades atuais: se for necessário produzir calor adicional a bomba ajusta exatamente o seu funcionamento conforme esse requisito combinando as necessidades do edifício. Isso resulta num funcionamento altamente eficiente e económico.

Disfrute dos principais benefícios da Alira LWV.

alpha innotec | 35

Alira LWC

LWC – Bombas compactas de calor ar / água para instalação em interiores

Rápidamente instaladaMuitos componentes integrados

A Compacta

Flexibilidade e instalação compactaA bomba de calor compacta ar / água da série Alira LWC tem um design otimizado para minimizar o ruído e um sistema de conduta de ar perfeitamente correspondente, de modo que se encaixam bem em situações onde as emissões so-noras são críticas. Para pequenas propriedades, a instalação

no interior é a solução perfeita em termos de aquecimento e preparação de água quente. Os principais componentes, como bomba de circulação, vaso de expansão, valor de des-vio, válvula de 3 vias para preparação de água quente, mó-dulo de segurança, elemento de aquecimento elétrico, con-trolador etc. estão integrados. Graças ao design compacto, a solução fácil de instalar que requer pouco espaço.

36 | alpha innotec

LWC – Bombas de calor compactas ar / água


Aquecimento e preparação de água quente doméstica em um sistema

Extremamente silencioso em funcionamento Sistema de conduta de ar absorvente

ao som para instalação no interior Capacidade App/web - acesso mundial

onde quer que esteja Pequenos requisitos de espaço, instalação

compacta


Instalação fácil 'ligar e aquecer' Manuseamento fácil graças à instalação compacta

Planeamento em segurança graças a componentes coordenados

Muitas combinações (ex. ventilação) A direção do ar pode ser escolhida no local Sistema de condutas de ar completo e inovador, incluindo conduta de parede

alpha innotec | 37

a

Alira LW | LW 160H/V

LW – Bombas de calor ar / água para instalação interior

Poderosa com flexibilidade de instalação.

Adequada para novos projetos e renovaçõesNova construção ou renovação: o aquecimento com as bombas de calor ar / água da série Alira LW é conveniente e ecológico. Graças ao sistema de condutas de ar que combinam perfeitamente com a bomba de calor, a LW da Alpha Innotec opera particularmente silenciosa - o isola-mento térmico garante o ruido perfeito

Adaptação otimizadaPotência à medida das necessidades - esse é o slogan da Alira LW das versões moduladoras da série. Graças à ino-

A Poderosa

vadora tecnologia inverter, esta bomba de calor sempre se adapta perfeitamente ao consumo individual e, portan-to, produz apenas a quantidade de calor que é realmente necessária.

Combinada com radiadores, a LW 160 H / V faz uso total das suas altas temperaturas de fluxo até + 65 ° C. Esta bomba de calor também é ideal para sistemas com ventiladores ou aquecedores radiais.

38 | alpha innotec

a

LW – Bombas de calor ar / água


Extremamente silenciosa em funcionamento Sistema de conduta de ar absorvente ao som para instalação no interior

Capacidade App/web - acesso mundial onde quer que esteja

Adaptação otimizada das versões modulares Altas temperaturas de fluxo até + 65 °C


Tempo e esforço de instalação reduzido Várias combinações e opções de instalação, ex: com ventilação

Conexão em cascata Ideal para novos projetos ou remodelação Sistema de condutas de ar completo e inovador, incluindo conduta de parede

alpha innotec | 39

Alira KHZ-LW

KHZ-LW –Estacões de conforto ar / água, aquecimento / ventilação para instalações interiores

Viver confortavelmente e convenientemente

Aquecimento, ventilação e água quente doméstica. Tudo-em-um, perfeitamente combinado.Com a solução tudo-em-um ar/água a série alira KHZ-LW, tem uma combinação perfeita de bomba de calor ar/água, de sistema de ventilação doméstiva e depósito de água quente sanitária de 275 L. Graças à dupla recuperação de calor, o funcionamento da solução tudo-em-um é particularmente

económica e eficiene.O sistema tem várias possibilidades de combinação, como por exemplo, a associação de energia solar térmica. Devido à sua conceção compacta, esta série é fácil de instalar, e ocupa pequeno espaço, tendo em conta as várias funções de funcionamento.

Tudo-em-um

40 | alpha innotec

KHZ-LW – Estacões de conforto ar / água, aquecimento / ventilação


Fácil de instalar ( ligar & aquecer) Todos os benefícios da série LWC Flexibilidade na instalação (Unidades podem ser instaladas completas ou em partes)

Muitas combinações possiveis Tudo em um: (unidade de bomba de calor, sistema de condutas e sistema de destribuição de ar)

Sistema pré-montado Controle de volume de fluxo constante através

de ventiladores DC altamente eficientes 84 % de recuperação de calor


Aquecimento, ventilação e água quente sanitária na mesma unidade

Todos os benefícios da série LWC Alta eficiência devido à recuperação de calor Extremamente silencioso em funcionamento Apenas um controlador para aquecimento, ventilação e sistema solar térmico opcional

Pequeno requisito de espaço graças a instalação compacta

Preparação de água quente doméstica

alpha innotec | 41

O funcionamento extremamente silencioso das bombas de calor de ar / água instaladas no interior é particularmenteimpressionante. Estas são montadas em espaços onde os níveis de ruído são criticos e cumprem todos os regulamen-tos sonoros. Um design de alta qualidade com tecnologia inovadora, otimizada para minimizar o ruído, faz com que se alcancem emissões sonoras extremamente baixas. Portanto, é dificilmente audível em funcionamento.

Extremamente silensiosa –Dificilmente audível emfuncionamento.

Disfrute dos principais benefícios da Alira LW, LWC e KHZ-LW.

Vasta gama de produtos para cada aplicação.

A grande diversidade de produtos da série Alira para insta-lação interior contém a bomba de calor certa para qualquer aplicação. Os instaladores garantem segurança de planea-mento para encontrar a solução certa para os utilizadores, independentemente do dimensões do edifício, aplicação ou orçamento. Aquecimento, água quente ou ventilação - as soluções internas que alira oferece. Uma excelente es-

colha para o instalador. Combinações com outros geradores de calor e aplicações como sistemas de energia solar térmi-ca, fotovoltaica ou de ventilação são possíveis.O instalador pode escolher: decidir oferecer uma solução completa ou planear um sistema individual e fazer maistrabalhos de instalação sozinho.

LW, LWC, KHZ-LW | Benefícios para utilizadores e instaladores

42 | alpha innotec

LKS – Sistemas de condutas de ar

LKS – Sistema de condutas de ar.

Combinação perfeitaNunca foi tão fácil conectar uma bomba de calor à parte exterior da casa. Compatível com todas as bombas de ca-lor alpha innotec para instalação em interiores, o sistema de condutas de ar LKS garante um um reduzido nível sonoro e

proporciona um isolamento térmico importante. Um con-ceito perfeitamente sincronizado e pronto para instalar faz com que a sua bomba de calor funcione muito silenciosa-mente. O sistema de condutas de ar é fácil de instalar graças às conexões de encaixe automático dos componentes indi-viduais. É garantida uma instalação rápida e fácil.

Extremamente silensiosa. Bem pensado. A solução perfeita


Conceito pronto a instalar Instalação rápida, fácil e limpa Economia de espaço, transporte fácil Sistema de condutas auto sustentável Não são necessários suportes adicionais


Isolamentos térmico e acústico do melhor que há Aparência de alta qualidade tanto dentro de casa

como no exterior Fácil de limpar Acabamento esmerado

alpha innotec | 43

Luxtronik 2.0 | Luxtronik 2.1

Luxtronik 2.0 | Luxtronik 2.1A sua bomba de calor sabe exatamente o que tem a faz-er para que se sinta confortável em todos os momentos. Depois de introduzir as temperaturas e configurações necessárias no controlador, este controla a bomba de calor de forma totalmente automática. Um botão apenas para li-gar faz o luxtronik tomar conta da sua bomba de calor.

Ligação ao servidorPode conectar facilmente a sua bomba de calor alpha Innotec para controlar todas as funções no seu computador - um elemento importante para melhorar a qualidade da sua casa e vida. Além de um cabo de conexão, nenhum outro hardware ou software é necessário para usar esta função especial. Todos os controladores Luxtronik fabricados pela alpha innotec são compatíveis com conexão gratuita ao servidor sem custos adicionais.

The L Split range is not included

Sabe bem tocar apenas num botão ... Controlar a sua bomba de calor de Alira convenientemente em casa.

Os seus benefícios

Controle fácil usando o princípio de clicar e rodar Interface intuitiva Conexão à internet / rede sem acessórios adicionais

Ligação USB (para leitura de dados e para atualizações de software)

Assistente de arranque de funcionamento

44 | alpha innotec

Com alpha Web, alpha app e alpha home, pode controlar o seu aquecimento a partir de qualquer local usando um PC, smartphone ou tablet. Pode aceder ao controlador Luxtronik da bomba de calor não só através de uma rede doméstica, mas também através da internet.

alpha appUtilizadores de smartphones e tablets (iOS ou Android) podem usar o controle da sua bomba de calor por meio de uma aplicação alfanumérica. A aplicação é a ferramenta perfeita para configurar ou monitorizar bombas de calor alpha innotec, sem ter que estar pessoalmente. A aplicação está disponível gratuitamente nas lojas de aplicações respectivas.

alpha app | alpha web | alpha home

alpha web | alpha app | alpha home

alpha homeCom este sistema de controle individual, pode controlar aquecimento, preparação de água quente doméstica e distribuição de calor em cada divisão através de uma aplicação, smartphone ou tablet. Além disso, o sistema determina automaticamente as temperaturas de fluxo necessárias para atingir as temperaturas ambiente pré inseridas por si e as adapta às condições externas. Alpha home distribui o calor de forma eficiente e conforme necessário.

alpha webO acesso à rede alpha web em todo o mundo requer que a bomba de calor seja configurada no servidor da alpha inno-tec. Depois que a bomba de calor tiver sido conectada com o gateway (router), pode começar.

Acesso em todo o mundo– controlo online conveniente.

Os seus benefícios

Controle remoto conveniente A bomba de calor pode ser ajustada diretamente através de um smartphone

Download online fácil, gratuito

Em casa Acesso na internet Mensagens de erro

Controlo direto através do serv-idor possível

Ligação onlinesmartphone

Log in/entrar na alpha web

PC

LuxtronikIP-address

RouterMac address

Fax

SMS

e-mail

Os seus benefícios

Todas as configurações da bomba de calor podem ser ajustadas on-line

Permite o monitoramento quando não está em casa Além do acesso à internet, nenhum outro hardware ou software é necessário

Os seus benefícios

Controle individual conveniente da divisão através de controle remoto

Economia de energia e de custos de aquecimen-to através da melhor distribuição de calor

Fácil colocação em serviço Programas temporizados e cenário individual

funções para todas as divisões

alpha innotec | 45

Tipo Artigo no. Unidade adicional Accessórios Dados de desempenho Unidade

Classe de eficiência

energética

Exterior

Potência de de aqueci-

mento(A7/W35)

COP

(A7/W35)

Nível de pressão de sonora ao ar

livre

MedidasC x L x A Peso

Sistemas de aquecimen-to em con-

junto com a unidade de

controle[kW] [dB(A)] [mm] [kg]

LWD 50A 100601HMD02 – HMD1E 7.1 4.80 57 1320 x 505 x 930 141

LWD 70A 100602HMD02 – HMD1E 8.5 4.30 57 1320 x 505 x 930 146

LWD 90A 100609HMD02 – HMD1E 10.1 4.12 62 1320 x 505 x 930 149

LWD 50A/RX ** 100605HMD02 – HMD1/RE 6.8 4.56 57 1320 x 505 x 930 146

LWD 70A/RX ** 100606HMD02 – HMD1/RE 8.7 4.32 57 1320 x 505 x 930 151

LWD 50A 100601H1002 LWD 50A HMD2/(S)E 7.1|7.1 4.80 | 4.80 57 | 57 1320 x 505 x 930 282

LWD 70A 100602H1202 LWD 50A HMD2/(S)E 8.5 |7.1 4.30 | 4.80 57 | 57 1320 x 505 x 930 287

LWD 70A 100602H1402 LWD 70A HMD2/(S)E 8.5 | 8.5 4.30 | 4.30 57 | 57 1320 x 505 x 930 292


LWD 90A 100609H1602 LWD 70A HMD2/(S)E 10.1 | 8.5 4.12| 4.30 62 | 57 1320 x 505 x 930 295


LWD 50A/RX ** 100605H1002 LWD 50A/RX HMD2/R(S)E 6.8|6.8 4.56 | 4.56 57 | 57 1320 x 505 x 930 292

LWD 70A/RX ** 100606H1202 LWD 50A/RX HMD2/R(S)E 8.7 | 6.8 4.32 | 4.56 57 | 57 1320 x 505 x 930 297

LWD 70A/RX ** 100606H1402 LWD 70A/RX HMD2/R(S)E 8.7| 8.7 4.32|4.32 57 | 57 1320 x 505 x 930 302

LWD 50A 100601HTD02 – HTD 7.1 4.80 57 1320 x 505 x 930 141 *

LWD 70A 100602HTD02 – HTD 8.5 4.30 57 1320 x 505 x 930 146 *

LWD 90A 100609HTD02 – HTD 10.1 4.12 62 1320 x 505 x 930 149 *

*Sistema de aquecimento combinado | ** Com arrefecimento passivo |Todas as bdc usam refrigerante natural R290 Potências de aquecimento e COPs em carga parcial de acordo com EN 14511 em A7/W35

Tipo Artigo no. Accessórios Dados de desempenho Unidade Classe de eficiên-cia energética

Exterior

Potência de aquecimento COP

Nível de pressão de

sonora ao ar livre

MedidasC xLx A Peso

Sistemas de aquecimento em

conjunto com a unidade de

controle[kW] [dB(A)] [mm] [kg]

LWDV 91-1/3-HDV 9-1/3 100699HDV941 HDV 9 7.5 4.26 61 1320 x 445 x 930 149

LWDV 91-1/3-HDV 12-3 100699HDV1241 HDV 12 7.5 4.26 61 1320 x 445 x 930 149

LWDV 91-1/3-HSDV 9M1/3 100699HSDV941 HSDV 9 7.5 4.26 61 1320 x 445 x 930 149 *

LWDV 91-1/3-HSDV 12M3 100699HSDV1241 HSDV 12 7.5 4.26 61 1320 x 445 x 930 149 *

Alira LWDV, 3 ~ 400 V | 1 ~ 230 V Para necessidades aquecimento de 8 – 11 kW

* Sistema de aquecimento combinado | Disponível a partir de Outubro 2017 | Todos as bdc usam refrigerante natural R290. As potências de aquecimento estão de acordo com EN 14511 em A-7/W35 Os COPs em carga parcial estão de acordo com EN 14511 em A2/W35 | Os dados técnicos aqui referidos são preliminares. Os valores reais podem variar ligeiramente durante a produção em série

Todas as medições sonoras em carga máxima por EN 12102

Dados técnicos

V-line Rótulo para reconhecimento de bombas de calor com inverter

Alira LWD, 3 ~ 400 V – Para necessidades de aquecimento de 7 – 11 kW

46 | alpha innotec

*Sistema de aquecimento combinado | ** Com arrefecimento passivo |Todos os artigos usam refrigerante natural R290 todas as medidas de capacidade de aquecimento e COPs medições em carga parcial por EN 14511 em A7/W35

Tipo Artigo no. Accessórios Dados de desempenho UnidadeClasse de eficiência

energética

exterior

Potência de aquecimento

(A7/W35)

COP

(A7/W35)


sonora ao ar livre

MedidasW x D x H Peso Gewicht Bomba de

calor com controlador

[kW] [dB(A)] [mm] [kg] [kg]

LWD 50A/SX 100603HMD02 – HMD1S/E 5.5 3.68 62 1320 x 505 x 930 141

LWD 70A/SX 100604HMD02 – HMD1S/E 7.4 3.49 62 1320 x 505 x 930 146

LWD 50A/SX 100603HTD02 – HTD 5.5 3.68 62 1320 x 505 x 930 141 *

LWD 70A/SX 100604HTD02 – HTD 7.4 3.49 62 1320 x 505 x 930 146 *

LWD 50A/SX 100603H1002 LWD 50A/SX HMD2/(S)E 5.5 | 5.5 3.68 | 3.68 62 | 62 1320 x 505 x 930 282



LWD 50A/RSX ** 100607HMD02 – HMD1/R(S)E 5.5 3.68 62 1320 x 505 x 930 146

LWD 70A/RSX ** 100608HMD02 – HMD1/R(S)E 7.4 3.49 62 1320 x 505 x 930 151

LWD 50A/RSX ** 100607H1002 LWD 50A/RSX HMD2/R(S)E 5.5 | 5.5 3.68 | 3.68 62 | 62 1320 x 505 x 930 292



Tipo Artigo no. Acces-sórios Dados de desempenho Unidade

Classse de eficiência

energética

Exterior

Potência de aqueci-mento COP

CO2equi-valen-

te


sonora ao ar livre

Quan-tidade de

refrige-rante

Fechado hermetica-

mente

MedidasC x Lx A Peso Bomba de

calor com-controlador

[kW] [t CO2] [dB(A)] [kg] [mm] [kg]

LWAV 82R1/3-WR 2.1-1/3 100776WR2141 WR 6.1 4.00 6.3 58 3.00 900 x 780 x 1420 132

LWAV 82R1/3-HV 9-1/3 100776HV941 HV 9 6.1 4.00 6.3 58 3.00 900 x 780 x 1420 132

LWAV 82R1/3-HV 12-3 100776HV1241 HV 12 6.1 4.00 6.3 58 3.00 900 x 780 x 1420 132

LWAV 82R1/3-HSV 9M1/3 100776HSV941 HSV 9 6.1 4.00 6.3 58 3.00 900 x 780 x 1420 132 *

LWAV 82R1/3-HSV 12M3 100776HSV1241 HSV 12 6.1 4.00 6.3 58 3.00 900 x 780 x 1420 132 *



energética

Outdoor

Potência de aqueci-mento

COPCO2

equi-valent

Nível de pressão de som ao ar

livre

Quan-tidade de

refrige-rante

Fechado hermetica-

mente

Medição Cx Lx A Peso Bomba de

calor com-controlador


LWAV 122R3-WR 2.1-1/3 100777WR2141 WR 9.5 4.00 7.5 58 3.60 900 x 780 x 1420 148

LWAV 122R3-HV 12-3 100777HV1241 HV 12 9.5 4.00 7.5 58 3.60 900 x 780 x 1420 148

LWAV 122R3-HSV 12M3 100777HSV1241 HSV 12 9.5 4.00 7.5 58 3.60 900 x 780 x 1420 148 *

Alira LWAV, 3 ~ 400 V | 1 ~ 230 V – Necessidade recomendada de aquecimento total de 7 – 10 kW

Alira LWAV, 3 ~ 400 V – Necessidade recomendada de aquecimento total de 10 – 14 kW

* Sistema de aquecimento combinado | Todos os artigos usam refrigerante natural R290| Todas as medidas de capacidade de aquecimento por EN 14511 em A-7/W35 todos COPs medições em carga parcial por EN 14511 em A2/W35 | Os dados técnicos aqui referidos são preliminares. Os valores reais podem variar ligeiramente no momento da produção em série

* Sistema de aquecimento combinado | Disponível a partir de Outubro 2017 | Todos os artigos usam refrigerante natural R290| Todas as medidas de capacidade de aquecimento por EN 14511 em A-7/W35 todos COPs medições em carga parcial por EN 14511 em A2/W35 | Os dados técnicos aqui referidos são preliminares. Os valores reais podem variar ligeiramente no momento da produção em série

Todas as medições de som em carga máxima por EN 12102

Dados técnicos

V-line Rótulo identificativo de bombas de calor com inverter

Alira LWD, 1 ~ 230 V – Necessidade recomendada de aquecimento total de 7 – 9 kW

alpha innotec | 47



energética

Exterior


(A7/W35)

COP(A7/W35)

CO2equi-valen-

te


livre

Qtd. de refrige-

rante

Fechado hermética-

mente

DimensõesC x DLx A Peso Bomba de



LW 71A 2) 100540LUX02 LUX 2.0 8.1 3.90 9.4 58 2.40 650 x 650 x 1270 145 A+

LW 81A 2) 100541LUX02 LUX 2.0 9.4 3.90 11.0 62 2.80 650 x 650 x 1270 145 A+

LW 101A 1) 100542LUX02 LUX 2.0 10.3 4.20 8.5 58 4.80 1774 x 848 x 1353 260 A+

LW 121A 1) 100543LUX02 LUX 2.0 12.8 4.20 10.3 61 5.80 1943 x 746 x 1523 280

LW 140A 1) 100544LUX02 LUX 2.0 14.4 4.20 10.3 58 5.80 1931 x 1050 x 1780 370

LW 180A 1) 100545LUX02 LUX 2.0 19.6 | 10.1 3) 3.90 | 4.29 3) 12.1 60 6.80 1931 x 1050 x 1780 420 A+

LW 251A 1) 100546LUX02 LUX 2.0 27.3| 14.1 3) 3.90 | 4.20 3) 17.4 65 9.80 1779 x 1258 x 1817 540 A+

LW 310A 2) 100547LUX02 LUX 2.0 35.0 | 19.1 3) 4.00 | 4.200 3) 39.2 67 10.00 – 1779 x 1258 x 2127 573 A+

LW 90A/RX ** 1) 100431LUX02 LUX 2.0 9.2 4.10 12.1 – 6.80 1774 x 848 x 1353 260 A+

LW 140A/RX ** 1) 100432LUX02 LUX 2.0 14.4 4.20 18.1 – 10.20 1931 x 1050 x 1780 280

LW 71A 2) 100540HT102 HT1 8.1 3.90 9.4 58 2.40 650 x 650 x 1270 145 A+ *

LW 81A 2) 100541HT102 HT1 9.4 3.90 11.0 62 2.80 650 x 650 x 1270 145 A+ *

LW 101A 1) 100542HT202 HT2 10.3 4.20 8.5 58 4.80 1774 x 848 x 1353 260 A+ *

LW 121A 1) 100543HT202 HT2 12.8 4.20 10.3 61 5.80 1943 x 746 x 1523 280 *

LW 140A 1) 100544HT202 HT2 14.14 4.30 10.3 58 5.80 1931 x 1050 x 1780 370 *

LW 180A 1) 100545HT202 HT2 19.6 | 10.1 3) 3.90 | 4.20 3) 12.1 60 6.80 1931 x 1050 x 1780 420 A+ *

Alira LWA, 3 ~ 400 V – Para necessidades de aquecimento total 8 – 33 kW

Tipo Artigo no. Aces-sórios Dados de desempenho Unidade


energética

Exterior


(A7/W35)

COP(A7/W35)

CO2equi-valen-

te


livre

Quan-tidade de

refrige-rante

Fechado hermetica-

mente

MediçãoC x DLx A Peso Bomba de



LW 81A/SX 100581LUX02 LUX 2.0 9.8 3.8 10.2 65 2.60 650 x 650 x 1270 145 A+

LW 121A/SX 100583LUX02 LUX 2.0 12.1 3.7 14.1 57 3.60 1943 x 746 x 1523 265 A+

LW 81A/SX 100581HT102 HT1 9.8 3.8 10.2 65 2.60 650 x 650 x 1270 145 A+ *

LW 121A/SX 100583HT202 HT2 12.1 3.7 14.1 57 3.60 1943 x 746 x 1523 265 A+ *

Alira LWA, 1 ~ 230 V – Necessidade recomendada de aquecimento total de 10 – 14 kW

*Sistema de aquecimento combinado | ** Arrefecimento passivo | 1)Todas as bombas de calor usam gás fluorado R407C, GWP-Value 1774 2) Todas estas bombas de calor usam gás fluorado R404A, GWP-Value 3922 | 3) Funcionamento com 1 compressor. Todas as potências de aquecimento e COPs estão de acordo com EN 14511 em A7/W35

* Sistema de aquecimento combinado | ** Com arrefecimento passivo |Todos os artigos usam refrigerante natural R290 Todas as potências de aquecimento e COPs estão de acordo com EN 14511 em A7/W35

Alira LW 160 H-A/V, 3 ~ 400 V – Para necessidades de aquecimento de 16 – 19 kW



energética

Exterior

Potência de aqueci-

mentoCOP

CO2equi-valen-

te


livre

Quan-tidade de

refrige-rante

Fechado hermetica-

mente

DimensõesC x L x A Peso Bomba de



LW 160H-A/V 100625LUX01 LUX 2.0 14.2 4.20 7.9 60 3.80 1931 x 1050 x 1780 310

Todos as bomba de calor usam R410A, GWP-Value 2088 | Todas as potências de aquecimento e COPs estão de acordo com EN 14511 em A2/W35

Dados técnicos

Todas as medições de som em carga máxima por EN


48 | alpha innotec

Alira L Split, 3 ~ 400 V | 1 ~ 230 V – Necessidade recomendada de aquecimento total de 6 – 16 kW

Tipo Artigo no. Acessórios Dados de desempenho UnidadeClasse de eficiência

energética

Exterior


(A7/W35)

COP(A7/W35)

CO2equi-valen-

te


livre

Quan-tidade de

refrige-rante

Fechado hermética-

mente

DimensõesC x L x A Peso Bomba de



L8 Split 100626HMS01 HM 8–12 Split 8.12 4.22 5.3 55 2.55 – 780 x 340 x 750 60 A+

L8 Split 100626HTS01 HT/E Split 8.12 4.22 5.3 55 2.55 – 780 x 340 x 750 60 A+ *

L12 Split 100627HMS01 HM 8–12 Split 11.21 4.01 6.1 58 2.90 – 970 x 370 x 845 74

L12 Split 100627HTS01 HT/E Split 11.21 4.01 6.1 58 2.90 – 970 x 370 x 845 74 *

L16 Split 100628HMS01 HM Split 15.82 4.0 8.4 72 4.00 – 970 x 370 x 1300 105

Tipo Artigo no. Dados de desempenho Unidade Classe de eficiência energética

Interior


máximo

COP CO2equivalente


sonora ao ar livre

Quantidade de enchi-mento de

refrigerante

fechado Hermetica-

mente

Medidas

W x D x HWeight sistemas de aqueci-

mento em conjunto com a unidade de

controle[kW] [t CO2] [dB(A)] [kg] [mm] [kg]

LWC 60 1) 10044046 6.2 3.50 5.2 47 2.95 845 x 745 x 1860 290 A+

LWC 80 1) 10044146 8.0 3.50 5.7 47 3.20 845 x 745 x 1860 295

LWC 100 2) 10044246 10.4 3.40 16.1 54 4.10 845 x 745 x 1860 300 A+

alira LWC, 3 ~ 400 V– Recommended for total heating demand of 7 – 14 kW


Interior


COP CO2equivalente


livre

Quantidade de refrige-

rante

Fechado hermetica-

mente

DimensõesCx L x A Peso Bomba de calor com

controlador


LWCV 82R1/3 10077041 6.1 4.00 6.3 45 3.00 845 x 790 x 1880 208

Tipo Artigo no. Dados de desempenho Unidade Classe de eeficiência energética

Interior

Capacidade de

aqueci-mento

máximo

COP CO2equivalente


livre


refrigerante

Herméti-camente fechada

MediçãoW x D x H Weight sistemas de aqueci-



Alira LWCV, 3 ~ 400 V | 1 ~ 230 V – Necessidade recomendada de aquecimento total de 7 – 10 kW

Alira LWCV, 3 ~ 400 V – Necessidade recomendada de aquecimento total de 10 – 14 kW

Todos os artigos usam gás fluorado R404A, GWP-Value 2088 | Todas as medidas de capacidade de aquecimento e COPs medições em carga parcial por EN 14511 em A2/W35| | Os dados técnicos aqui referi-dos são preliminares. Os valores reais podem variar

*Disponivel a partir de Setembro 2017 | Todos os artigos são cheios com água glicolada R407C, GWP-Value 2088 | Todas as medidas de capacidade de aquecimento e COPs medições em carga parcial por EN 14511 em A2/W35| | Os dados técnicos aqui referidos são preliminares. Os valores reais podem variar

*Todos os artigos são cheios com água glicolada R407C, GWP-Value 2088 | Todas as medidas de capacidade de aquecimento e COPs medições em carga parcial por EN 14511 em A2/W35| |

* Sistema de aquecimento combinado| All itmes are filled with natural refrigerant R410A, GWP-Value 2088 | Os dados técnicos aqui referidos são preliminares. Os valores reais podem variar

Dados técnicos

Todas as medições de som em carga máxima por EN


alpha innotec | 49

Tipo Artigo no. Aces-sórios Dados de desempenho Unidade


energética

Interior


COP

CO2equi-valen-

te


sonora ao ar livre

Quan-tidade de

refrige-rante

Fechado hermetica-

mente

Dimensões

C x Lx APeso Bomba de



LWV 122R3-WR 2.1-1/3 100773WR2141 WR 9.5 4.00 7.5 48.5 3.60 845 x 790 x 1880 154

LWV 122R3-HV 12-3 100773HV1241 HV 12 9.5 4.00 7.5 48.5 3.60 845 x 790 x 1880 154

Alira LWV, 3 ~ 400 V – Necessidade recomendada de aquecimento total de 10 – 14 kW

* * Sistema de aquecimento combinado| Todas as bombas de calor usam gás fluorado R410A, GWP-Value 2088 | Os dados técnicos aqui referidos são preliminares. Os valores reais podem variar

Tipo Artigo no. Acces-sórios

Dados de desenpenho Unidade


energética

Interior

Potência de aqueci-mento COP

CO2equi-valen-

te


sonora ao ar livre

Quan-tidade de

refrige-rante

Fechado hermetica-

mente

DimensõesC x L x A Peso Bombas de



LWV 82R1/3-WR 2.1-1/3 4) 100772WR2141 WR 6.1 4.00 6.3 45 3.00 845 x 790 x 1420 138

LWV 82R1/3-HV 9-1/3 4) 100772HV941 HV 9 6.1 4.00 6.3 45 3.00 845 x 790 x 1420 138

LWV 82R1/3-HV 12-3 4) 100772HV1241 HV 12 6.1 4.00 6.3 45 3.00 845 x 790 x 1420 138

LWV 82R1/3-HSV 9M1/3 4) 100772HSV941 HSV 9 6.1 4.00 6.3 45 3.00 845 x 790 x 1420 138 *

LWV 82R1/3-HSV 12M3 4) 100772HSV1241 HSV 12 6.1 4.00 6.3 45 3.00 845 x 790 x 1420 138 *

Alira LWV, 3 ~ 400 V | 1 ~ 230 V – Necessidade recomendada de aquecimento total de 7 – 10 kW

** Sistema de aquecimento combinado| Todas as bombas de calor usam gás fluorado R410A, GWP-Value 2088 | Os dados técnicos aqui referidos são preliminares. Os valores reais podem variar

Dados técnicos

Todas as medições de som em carga máxima conforme EN 12102

V-line Esta etiqueta ajuda-o a reconhecer as bombas de calor com inverter

50 | alpha innotec


Interior


máximol

COP

CO2equi-valen-

te


sonora ao ar livre

Quan-tidade de

enchi-mento de

refrige-rante

fechado Hermetica-

mente

Medidas W x D x H Peso Sistemas de aqueci-


controle


KHZ-LW 60/300 2) 100560VS46 6.2 3.50 5.2 47 2.95 1545 x 745 x 1910 495 A+ *

Alira KHZ-LW, 3 ~ 400 V – Necessidade recomendada de aquecimento total de 7 – 9 kW


Interior


máximo

COPCO2

equivalen-tee


sonora ao ar livre


refrigerante

fechado Hermetica-

mente

MedidasW x D x H Peso Sistemas de aqueci-



LW 101 1) 10053002 9.5 3.70 8.5 55 4.80 746 x 846 x 1353 260 A+

LW 121 1) 10053102 11.8 3.70 10.3 55 5.80 846 x 746 x 1523 280

LW 140 1) 10053202 13.8 3.70 10.3 56 5.80 795 x 1050 x 1780 370

LW 180 1) 10053402 17.2 | 9.5 3) 3.60 | 3.80 3) 12.1 57 6.80 795 x 1050 x 1780 420 A+

LW 251 1) 10053602 24.0 | 13.2 3) 3.60 | 3.80 3) 17.4 58 9.80 795 x 1258 x 1887 540 A+

Alira LW, 3 ~ 400 V – Necessidade recomendada de aquecimento total de 11 – 33 kW

*Sistema de aquecimento combinado | todas as medidas de capacidade de aquecimento e COPs medições em carga parcial por EN 14511 em A2/W35

Todos os artigos são cheios com água glicolada R407C, GWP-Value 2088 | Todas as medidas de capacidade de aquecimento e COPs medições em carga parcial por EN 14511 em A2/W35| | Os dados técnicos aqui referidos são preliminares. Os valores reais podem variar


Interior


máximo

COP CO2equivalente


sonora ao ar livre


refrigerante

fechado Hermetica-

mente

Medidas W x D x H Peso Sistemas de aqueci-



Alira LW 160 H/V, 3 ~ 400 V – Necessidade recomendada de aquecimento total de 16 – 19 kW

Todos os artigos são cheios com água glicolada R410A , GWP-2088 | odas as medidas de capacidade de aquecimento e COPs medições em carga parcial por EN 14511 em

Dados técnicos

ExplicaçãoDemanda de aquecimento total recomendada: Inclui carga de aquecimento do prédio, energia necessária para a produção de água quente sanitária, possíveis tempos de bloqueio da rede elétrica e a carga do uso auxiliar (por exemplo, piscina).O equivalente de CO2 de um refrigerante é calculado multiplicando a quantidade de enchimento pelo GWP.O GWP (Global Warming Potential - Potencial de Aquecimento Global) descreve o potencial de aquecimento global de um Todas as medições de som em carga máxima conforme

alpha innotec | 51

www.alpha-innotec.com

ait-deutschland GmbHIndustriestraße 395359 KasendorfGermany

T +49 9228 / 9906-0F +49 9228 / 9906-189

E [email protected] www.alpha-innotec.de

alpha innotec – a brand of ait-deutschland GmbH

© alpha innotec | UK_A_005_17 | 03/2017 | Subject to technical modification and errors

Documents

BOMBAS DE CALOR AR/ÁGUA alira - gudenergy.pt · Preparação de água quente integrada Ventilação ... Fácil instalação e inicialização rápida, por exemplo, através de um