1
C M Y K C M Y K Tecnologia Editora: Ana Paula Macedo // [email protected] 3214-1195 • 3214-1172 / fax: 3214-1155 18 CORREIO BRAZILIENSE Brasília, segunda-feira, 7 de dezembro de 2009 A dicionar, seguir, testimo- nial, scrap, twittar. Você certamente já ouviu algu- ma dessas palavras. Em comum, elas têm o fato de estarem relacionadas a redes sociais, sites que permitem a manutenção de um perfil e trocas de experiências. Há anos, sites como Orkut e Foto- log são febre no Brasil. No concor- rido mundo da internet, novas fer- ramentas virtuais, como o Twitter, o Sonico e o Google Wave moder- nizam as possibilidades de intera- ção e fazem frente às redes de rela- cionamento mais tradicionais. Sites de relacionamentos são aquelas páginas que permitem que seus usuários mantenham um perfil, e a partir dele agreguem amigos, troquem mensagens e discutam os mais variados assun- tos. Uma das primeiras páginas a fazer sucesso nesse sentido no Brasil foi o Fotolog, que no fim da década de 1990 fez muito sucesso entre os adolescentes. Para pa- drões atuais, o site — que, embora com menos prestígio, continua funcionando — tinha poucas pos- sibilidades de interação. Era possí- vel postar apenas uma foto por dia, e seus “amigos virtuais” pode- riam comentá-la. A estudante Marina de Sá, 21 anos, manteve um Fotolog entre 2000 e 2006. Nesses seis anos, a pá- gina só foi deixada de lado quando estudava para o vestibular. “Quan- do eu fazia cursinho, decidi apagar meu Fotolog, para me dedicar inte- gralmente aos estudos. Fiz isso por- que sabia que acabava dando mui- ta atenção à minha página e dei- xando muita coisa de lado”, conta. O fim do reinado do Fotolog co- meçou em 2004, quando chegou ao Brasil o Orkut. Com uma pro- posta inovadora para a época, o si- te permitia o compartilhamento de fotos e o envio de recados, além de debater assuntos em comuni- dades temáticas. Outro diferencial do site era que se tratava de uma comunidade restrita, ou seja, era preciso ser convidado por algum membro para poder ingressar na rede. Por isso, no início, os convi- tes (limitados a seis por partici- pante) eram disputadíssimos. Feito para o público americano, o site fez sucesso mesmo no Brasil, que chegou a abrigar mais de 80% de todos os usuários da página, pertencente ao grupo Google. Nem uma reforma na rede, em 2007, que agregou novas funcionalida- des, como a possibilidade de dei- xar comentários nas fotos, e aboliu a necessidade de convites para se criar um perfil, diminuiu a hege- monia brasileira no site. A possibilidade de qualquer um ingressar na rede, no entanto, fez com que surgissem usuários falsos e aumentasse o número de spams. Outro problema era a falta de se- gurança do site, que permitia que qualquer usuário tivesse acesso a praticamente todas as informa- ções de todos os perfis . Esse ano, o site decidiu lançar uma nova ver- são, mais segura e com mais ferra- mentas. Entre as novidades, a pos- sibilidade de alterar a cor da pági- na inicial e a união em um só lugar dos principais recursos, como re- cados, comentários de fotos, ami- gos e comunidades. Emergentes As mudanças pretendem recu- perar o prestígio do site, que vem perdendo espaço para novas redes sociais, como o Twitter e o Sonico, que estão entre as que mais cres- cem no país. O Twitter promete Fundação: 2003, nos EUA Usuários: 210 milhões Principais países: EUA, Canadá e Austrália Principal público: diferentemente da maioria das redes sociais, o MySpace permite a hospedagem de arquivos em mp3 dos usuários, o que o torna muito popular entre bandas e interessados em músicas, que podem utilizar o site para compartilhar esses arquivos Idiomas: está disponível em 15 línguas, incluindo o português Vantagens: permite o compartilhamento de arquivos de música e de vídeo. É possível seguir perfis de bandas e artistas, e ser avisado sobre suas novidades e lançamentos Desvantagens: não permite ampla personalização dos perfis e tem poucos usuários no Brasil Fundação: 2004, nos EUA Usuários: 300 milhões Principais países: EUA, Canadá e Reino Unido Principal público: a filosofia do Facebook é chegar a um estágio em que todos os usuários de internet do mundo tenham um perfil no site. É indicado para quem tem muitos amigos no exterior, ou permanece muito tempo conectado Idiomas: está disponível em mais de 50 línguas, incluindo o português Vantagens: possui a maior base de usuários do mundo, permite compra e venda de produtos e tem um leque maior de atividades online, para quem fica muito tempo conectado Desvantagens: ainda engatinha no Brasil e tem poucos usuários de língua portuguesa Fundação: 2004, nos EUA Usuários: 70 milhões Principais países: Brasil, Índia e EUA Principal público: mais da metade de todos os usuários do Orkut são brasileiros. Assim, a rede é mais indicada para quem deseja se conectar com brasileiros no país e no exterior Idiomas: está disponível em 39 línguas, incluindo o português Vantagens: tem a maior base de usuários em língua portuguesa e um gigantesco leque de comunidades, que permite se discutir sobre quase tudo. O site possui integração com outros sistemas do Google, permitindo o compartilhamento de fotos do Picasa, ou de vídeos do YouTube, por exemplo. Desvantagens: frequentemente sai do ar, ou fica instável, problema que promete ser resolvido com o novo Orkut, que está aos poucos substituindo a versão tradicional. Outra desvantagem é o excesso de perfis falsos e de spams Fundação: 2006, nos EUA Usuários: 45 milhões Principais países: EUA, Brasil e Japão Principal público: permite postar mensagens rápidas de 140 caracteres, por isso é indicado para quem quer se manter conectado e ao mesmo tempo continuar com outras atividades no computador. Idiomas: Inglês, japonês e espanhol. Para o ano que vem, está prevista a versão em português Vantagens: é de fácil uso via celular. Seu uso pode ser integrado com outras atividades. Permite personalização do perfil individual Desvantagens: os textos limitados a 140 caracteres dificultam o compartilhamento de fotos e links. A navegabilidade do site também é ruim, e os mecanismos de busca são pouco eficazes Fundação: 2007, na Argentina Usuários: 43 milhões Principais países: Brasil, México e Colômbia Principal público: a rede é a favorita da América Latina, ideal para quem procura amigos nessa região. A filosofia da página está na qualidade e não na quantidade de amigos. Assim, é ideal para manter contato com amigos Idiomas: atualmente disponível em espanhol, inglês e português Vantagens: é a rede mais segura. As fotos do perfil, por exemplo, têm que passar por uma moderação da equipe do Sonico, impedindo spams e perfis falsos. Outro diferencial está em possuir uma área “profissional”, onde é possível publicar seu currículo e se candidatar a empregos Desvantagens: o Brasil possui um quarto dos usuários do Sonico, no entanto ele ainda não é popular fora da América Latina, o que pode dificultar achar amigos em outras regiões Fundação: 2009, na Austrália Usuários: 100 mil Principais países: EUA, Brasil e Austrália Principal público: atualmente, o site está em fase de testes, com 100 mil internautas convidados. Aos poucos, estão sendo liberados convites que podem ser distribuídos entre os contatos de quem já foi convidado Idiomas: inglês — ainda não há previsão de lançamento em português Vantagens: tem várias funcionalidades exclusivas, como a tradução simultânea de conversas e um avançado sistema de correção gramatical, além da integração das diversas ferramentas Google Desvantagens: ainda é difícil conseguir um convite, o que diminui as possibilidades de se encontrar usuários para compartilhamento de tarefas Enquanto o Orkut tenta manter a hegemonia no Brasil, novas redes sociais surgem e buscam naco do mercado gigante da interação virtual Batalha de gigantes Marina Duarte, 21 anos universitária “Achei muito poluído. Com todas aquelas atualizações e comentários sobre as atualizações na página inicial, talvez fosse melhor se tivéssemos a possibilidade de desabilitar esse recuso.” O Orkut lançou recentemente uma nova versão, mais moderna e atualizada, e, pelo menos por enquanto, disponível apenas para convidados. O Correio convidou três internautas para testar essa nova versão da rede social. Veja o que cada um achou das mudanças no site: Thiago Costa, 25 anos, analista de web “Péssimo. O novo layout tirou o melhor do Orkut, que era a alta velocidade. Fora isso, nada especial foi adicionado . Acho que foi só pra dizer que atualizaram algo, já que o Orkut não recebe uma boa atualizada há mais de cinco anos.” Sharmaine Caixeta, 21 anos, universitária “Eu acho que ficou mais chato. Mandar depoimentos ficou mais complicado, e eu não quero saber das atualizações alheias, sem falar que ele ficou muito mais devagar.” O povo fala Para saber mais Orkut e Facebook são duas das redes sociais mais populosas do mundo. Surgidas nos Estados Unidos,apresentam perfis de rela- cionamento diferentes. Enquanto o Orkut é mais popular no Brasil, o Facebook apresenta a maioria de seus usuários nos EUA e na Eu- ropa. O Orkut tradicionalmente é mais focado na interação em co- munidades temáticas, onde inter- nautas que não necessariamente se conhecem podem debater al- gum tema específico, como um determinado estilo de música ou as vantagens de alguma cidade. O Facebook é mais orientado para a interação interpessoal com pessoas conhecidas. Ele é pioneiro em recursos como atualizações de amigos, comentários de fotos e frases de status. Entretanto, com a concorrência acirrada, os dois si- tes têm passado por mudanças, para incorporar as vantagens de seus concorrentes. Assim, o novo Orkut passou a possuir as ferra- mentas de interação pessoal do Facebook, enquanto esse se esfor- ça para ampliar o leque de comu- nidades disponíveis para seus usuários, o que deixa os dois sites com perfis bastante parecidos. Cada dia mais parecidos Concorrência acirrada Veja abaixo uma comparação entre as seis principais redes sociais disponíveis na internet. uma versão em língua portuguesa para o ano que vem, e o Sonico inaugurou, no mês passado, seu primeiro escritório internacional no Brasil, de olho nos internautas brasileiros, que já são maioria na rede (ver quadro). De acordo com Alexandre de Freitas, diretor do Sonico no Brasil, um dos principais diferenciais da rede é a preocupação com segu- rança e privacidade. “Nós adota- mos o conceito de moderação proativa. As fotos dos perfis preci- sam passar por um processo de aprovação, pela nossa equipe, que descarta imagens pornográficas ou de conteúdo impróprio”, expli- ca Alexandre. O Sonico também permite agru- par seus amigos em níveis diferen- tes de relação. Assim, o site possi- bilita a criação de um perfil profis- sional, com currículo e contatos, para quem procura um emprego, paralelo ao perfil pessoal, a que só os amigos têm acesso. Também é possível manter páginas para em- presas divulgarem seus serviços. “Assim como na vida nós temos amizades mais ou menos íntimas, no Sonico é possível replicar isso, criar níveis mais ou menos inten- sos de amizade”, completa Alexan- dre de Freitas. Para os próximos anos, a potên- cia da internet Google espera ver decolar o recém-lançado Google Wave, plataforma que pretende reunir em um só local diversos ser- viços da empersa atualmente ofe- recidos separadamente. Nele, é possível realizar tarefas em con- junto com os amigos, como pes- quisar mapas, bater papo, traduzir textos, editar documentos ou até fazer reuniões profissionais. No trabalho A publicitária Clarissa Toledo é uma das adeptas dos sites de rela- cionamento, não só nas atividades pessoais, mas também no trabalho — no contato com os clientes da agência em que trabalha. “Temos um blog onde colocamos notícias sobre o setor imobiliário e arquite- tura, pois a maioria dos nossos clientes atua com construção civil e venda de imóveis. Aí, toda vez que colocamos algo no blog, con- vidamos os seguidores do Twitter a conferirem o conteúdo”, conta. Clarissa também mantém a pági- na da agência em outras redes de relacionamento. “Também temos um perfil no Orkut, onde nossos clientes podem nos deixar mensa- gens ou ficar sabendo mais sobre nosso trabalho”, completa. www.correiobraziliense.com.br Ouça entrevista com Alexandre de Freitas, do Sonico Alexandre, da rede nascida na Argentina: preocupação com a segurança Mariana:abandono do Fotolog, depois de sete anos, a contragosto Sonico/Divulgação Arquivo Pessoal Arquivo Pessoal Arquivo Pessoal Arquivo Pessoal

Briga de Gigantes

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Briga de Gigantes

C M Y K C M YK

Tecnologia EEddiittoorraa:: Ana Paula Macedo // [email protected]

3214-1195 • 3214-1172 / fax: 3214-1155

18 • CORREIO BRAZILIENSE • Brasília, segunda-feira, 7 de dezembro de 2009

A dicionar, seguir, testimo-nial, scrap, twittar. Vocêcertamente já ouviu algu-ma dessas palavras. Em

comum, elas têm o fato de estaremrelacionadas a redes sociais, sitesque permitem a manutenção deum perfil e trocas de experiências.Há anos, sites como Orkut e Foto-log são febre no Brasil. No concor-rido mundo da internet, novas fer-ramentas virtuais, como o Twitter,o Sonico e o Google Wave moder-nizam as possibilidades de intera-ção e fazem frente às redes de rela-cionamento mais tradicionais.

Sites de relacionamentos sãoaquelas páginas que permitemque seus usuários mantenham umperfil, e a partir dele agreguemamigos, troquem mensagens ediscutam os mais variados assun-tos. Uma das primeiras páginas afazer sucesso nesse sentido noBrasil foi o Fotolog, que no fim dadécada de 1990 fez muito sucessoentre os adolescentes. Para pa-drões atuais, o site — que, emboracom menos prestígio, continuafuncionando — tinha poucas pos-sibilidades de interação. Era possí-vel postar apenas uma foto pordia, e seus “amigos virtuais” pode-riam comentá-la.

A estudante Marina de Sá, 21anos, manteve um Fotolog entre2000 e 2006. Nesses seis anos, a pá-gina só foi deixada de lado quandoestudava para o vestibular. “Quan-do eu fazia cursinho, decidi apagarmeu Fotolog, para me dedicar inte-gralmente aos estudos. Fiz isso por-que sabia que acabava dando mui-ta atenção à minha página e dei-xando muita coisa de lado”, conta.

O fim do reinado do Fotolog co-meçou em 2004, quando chegouao Brasil o Orkut. Com uma pro-posta inovadora para a época, o si-te permitia o compartilhamentode fotos e o envio de recados, alémde debater assuntos em comuni-dades temáticas. Outro diferencialdo site era que se tratava de umacomunidade restrita, ou seja, erapreciso ser convidado por algummembro para poder ingressar narede. Por isso, no início, os convi-tes (limitados a seis por partici-pante) eram disputadíssimos.

Feito para o público americano,o site fez sucesso mesmo no Brasil,que chegou a abrigar mais de 80%de todos os usuários da página,pertencente ao grupo Google. Nemuma reforma na rede, em 2007,que agregou novas funcionalida-des, como a possibilidade de dei-xar comentários nas fotos, e aboliua necessidade de convites para secriar um perfil, diminuiu a hege-monia brasileira no site.

A possibilidade de qualquer umingressar na rede, no entanto, fezcom que surgissem usuários falsose aumentasse o número de spams.Outro problema era a falta de se-gurança do site, que permitia quequalquer usuário tivesse acesso apraticamente todas as informa-ções de todos os perfis . Esse ano, osite decidiu lançar uma nova ver-são, mais segura e com mais ferra-mentas. Entre as novidades, a pos-sibilidade de alterar a cor da pági-na inicial e a união em um só lugardos principais recursos, como re-cados, comentários de fotos, ami-gos e comunidades.

EmergentesAs mudanças pretendem recu-

perar o prestígio do site, que vemperdendo espaço para novas redessociais, como o Twitter e o Sonico,que estão entre as que mais cres-cem no país. O Twitter promete

FFuunnddaaççããoo:: 2003, nos EUAUUssuuáárriiooss:: 210 milhõesPPrriinncciippaaiiss ppaaíísseess:: EUA, Canadá e AustráliaPPrriinncciippaall ppúúbblliiccoo:: diferentemente da maioria das redes sociais,o MySpace permite a hospedagem de arquivos em mp3 dosusuários, o que o torna muito popular entre bandas einteressados em músicas, que podem utilizar o site paracompartilhar esses arquivosIIddiioommaass:: está disponível em 15 línguas, incluindo o portuguêsVVaannttaaggeennss:: permite o compartilhamento de arquivos de músicae de vídeo. É possível seguir perfis de bandas e artistas, e seravisado sobre suas novidades e lançamentos DDeessvvaannttaaggeennss:: não permite ampla personalização dos perfis etem poucos usuários no Brasil

FFuunnddaaççããoo:: 2004, nos EUAUUssuuáárriiooss:: 300 milhõesPPrriinncciippaaiiss ppaaíísseess:: EUA, Canadá e Reino UnidoPPrriinncciippaall ppúúbblliiccoo:: a filosofia do Facebook é chegar a um estágioem que todos os usuários de internet do mundo tenham umperfil no site. É indicado para quem tem muitos amigos noexterior, ou permanece muito tempo conectadoIIddiioommaass:: está disponível em mais de 50 línguas, incluindo oportuguêsVVaannttaaggeennss:: possui a maior base de usuários do mundo, permitecompra e venda de produtos e tem um leque maior deatividades online, para quem fica muito tempo conectadoDDeessvvaannttaaggeennss:: ainda engatinha no Brasil e tem poucos usuáriosde língua portuguesa

FFuunnddaaççããoo:: 2004, nos EUAUUssuuáárriiooss:: 70 milhõesPPrriinncciippaaiiss ppaaíísseess:: Brasil, Índia e EUAPPrriinncciippaall ppúúbblliiccoo:: mais da metade de todos os usuários doOrkut são brasileiros. Assim, a rede é mais indicada para quemdeseja se conectar com brasileiros no país e no exterior IIddiioommaass:: está disponível em 39 línguas, incluindo o portuguêsVVaannttaaggeennss:: tem a maior base de usuários em língua portuguesae um gigantesco leque de comunidades, que permite se discutirsobre quase tudo. O site possui integração com outros sistemasdo Google, permitindo o compartilhamento de fotos do Picasa,ou de vídeos do YouTube, por exemplo.DDeessvvaannttaaggeennss:: frequentemente sai do ar, ou fica instável,problema que promete ser resolvido com o novo Orkut, que estáaos poucos substituindo a versão tradicional. Outradesvantagem é o excesso de perfis falsos e de spams

FFuunnddaaççããoo:: 2006, nos EUAUUssuuáárriiooss:: 45 milhõesPPrriinncciippaaiiss ppaaíísseess:: EUA, Brasil e Japão PPrriinncciippaall ppúúbblliiccoo:: permite postar mensagens rápidas de 140caracteres, por isso é indicado para quem quer se manterconectado e ao mesmo tempo continuar com outras atividadesno computador. IIddiioommaass:: Inglês, japonês e espanhol. Para o ano que vem, estáprevista a versão em portuguêsVVaannttaaggeennss:: é de fácil uso via celular. Seu uso pode ser integradocom outras atividades. Permite personalização do perfilindividualDDeessvvaannttaaggeennss:: os textos limitados a 140 caracteres dificultam ocompartilhamento de fotos e links. A navegabilidade do sitetambém é ruim, e os mecanismos de busca são pouco eficazes

FFuunnddaaççããoo:: 2007, na ArgentinaUUssuuáárriiooss:: 43 milhõesPPrriinncciippaaiiss ppaaíísseess:: Brasil, México e ColômbiaPPrriinncciippaall ppúúbblliiccoo:: a rede é a favorita da América Latina, idealpara quem procura amigos nessa região. A filosofia da páginaestá na qualidade e não na quantidade de amigos. Assim, éideal para manter contato com amigosIIddiioommaass:: atualmente disponível em espanhol, inglês eportuguêsVVaannttaaggeennss:: é a rede mais segura. As fotos do perfil, porexemplo, têm que passar por uma moderação da equipe doSonico, impedindo spams e perfis falsos. Outro diferencial estáem possuir uma área “profissional”, onde é possível publicar seucurrículo e se candidatar a empregos DDeessvvaannttaaggeennss:: o Brasil possui um quarto dos usuários doSonico, no entanto ele ainda não é popular fora da AméricaLatina, o que pode dificultar achar amigos em outras regiões

FFuunnddaaççããoo:: 2009, na AustráliaUUssuuáárriiooss:: 100 mil PPrriinncciippaaiiss ppaaíísseess:: EUA, Brasil e AustráliaPPrriinncciippaall ppúúbblliiccoo:: atualmente, o site está em fase de testes, com100 mil internautas convidados. Aos poucos, estão sendoliberados convites que podem ser distribuídos entre os contatosde quem já foi convidadoIIddiioommaass:: inglês — ainda não há previsão de lançamento emportuguêsVVaannttaaggeennss:: tem várias funcionalidades exclusivas, como atradução simultânea de conversas e um avançado sistema decorreção gramatical, além da integração das diversasferramentas GoogleDDeessvvaannttaaggeennss:: ainda é difícil conseguir um convite, o quediminui as possibilidades de se encontrar usuários paracompartilhamento de tarefas

Enquanto o Orkut tenta manter a hegemonia no Brasil, novas redes sociais surgem e buscam naco do mercado gigante da interação virtual

Batalhade gigantes

Marina Duarte,21 anosuniversitária

“Achei muito poluído.Com todas aquelasatualizações e

comentários sobre as atualizações napágina inicial, talvez fosse melhor setivéssemos a possibilidade dedesabilitar esse recuso.”

O Orkut lançou recentementeuma nova versão, mais moderna eatualizada, e, pelo menos porenquanto, disponível apenas paraconvidados. O Correio convidoutrês internautas para testar essanova versão da rede social. Veja oque cada um achou das mudançasno site:

Thiago Costa,25 anos, analistade web

“Péssimo. O novolayout tirou o melhordo Orkut, que era a

alta velocidade. Fora isso, nada especialfoi adicionado . Acho que foi só pra dizerque atualizaram algo, já que o Orkutnão recebe uma boa atualizada há maisde cinco anos.”

SharmaineCaixeta,21 anos,universitária

“Eu acho que ficoumais chato. Mandar

depoimentos ficou mais complicado, eeu não quero saber das atualizaçõesalheias, sem falar que ele ficou muitomais devagar.”

O povo fala

Para saber mais

Orkut e Facebook são duas dasredes sociais mais populosas domundo. Surgidas nos EstadosUnidos,apresentam perfis de rela-cionamento diferentes. Enquantoo Orkut é mais popular no Brasil,o Facebook apresenta a maioriade seus usuários nos EUA e na Eu-ropa. O Orkut tradicionalmente émais focado na interação em co-munidades temáticas, onde inter-nautas que não necessariamentese conhecem podem debater al-gum tema específico, como umdeterminado estilo de música ouas vantagens de alguma cidade.

O Facebook é mais orientadopara a interação interpessoal compessoas conhecidas. Ele é pioneiroem recursos como atualizações deamigos, comentários de fotos efrases de status. Entretanto, com aconcorrência acirrada, os dois si-tes têm passado por mudanças,para incorporar as vantagens deseus concorrentes. Assim, o novoOrkut passou a possuir as ferra-mentas de interação pessoal doFacebook, enquanto esse se esfor-ça para ampliar o leque de comu-nidades disponíveis para seususuários, o que deixa os dois sitescom perfis bastante parecidos.

Cada dia maisparecidos

Concorrência acirrada

Veja abaixo uma comparação entre as seis principaisredes sociais disponíveis na internet.

uma versão em língua portuguesapara o ano que vem, e o Sonicoinaugurou, no mês passado, seuprimeiro escritório internacionalno Brasil, de olho nos internautasbrasileiros, que já são maioria narede (ver quadro).

De acordo com Alexandre deFreitas, diretor do Sonico no Brasil,um dos principais diferenciais darede é a preocupação com segu-rança e privacidade. “Nós adota-mos o conceito de moderaçãoproativa. As fotos dos perfis preci-sam passar por um processo deaprovação, pela nossa equipe, quedescarta imagens pornográficasou de conteúdo impróprio”, expli-ca Alexandre.

O Sonico também permite agru-par seus amigos em níveis diferen-tes de relação. Assim, o site possi-bilita a criação de um perfil profis-sional, com currículo e contatos,para quem procura um emprego,paralelo ao perfil pessoal, a que sóos amigos têm acesso. Também épossível manter páginas para em-presas divulgarem seus serviços.“Assim como na vida nós temosamizades mais ou menos íntimas,no Sonico é possível replicar isso,criar níveis mais ou menos inten-sos de amizade”, completa Alexan-dre de Freitas.

Para os próximos anos, a potên-cia da internet Google espera verdecolar o recém-lançado GoogleWave, plataforma que pretendereunir em um só local diversos ser-viços da empersa atualmente ofe-recidos separadamente. Nele, épossível realizar tarefas em con-junto com os amigos, como pes-quisar mapas, bater papo, traduzirtextos, editar documentos ou atéfazer reuniões profissionais.

No trabalhoA publicitária Clarissa Toledo é

uma das adeptas dos sites de rela-cionamento, não só nas atividadespessoais, mas também no trabalho

— no contato com os clientes daagência em que trabalha. “Temosum blog onde colocamos notíciassobre o setor imobiliário e arquite-tura, pois a maioria dos nossosclientes atua com construção civile venda de imóveis. Aí, toda vezque colocamos algo no blog, con-vidamos os seguidores do Twitter aconferirem o conteúdo”, conta.Clarissa também mantém a pági-na da agência em outras redes derelacionamento. “Também temosum perfil no Orkut, onde nossosclientes podem nos deixar mensa-gens ou ficar sabendo mais sobrenosso trabalho”, completa.

www.correiobraziliense.com.br

Ouça entrevista com Alexandre de Freitas,do Sonico

Alexandre, da rede nascida na Argentina: preocupação com a segurança

Mariana:abandono do Fotolog,depois de sete anos, a contragosto

Sonico/Divulgação

Arquivo Pessoal

Arqu

ivo P

esso

alAr

quivo

Pes

soal

Arqu

ivo P

esso

al