4
Descarreradores de navios tipo caçamba 1 Bulk Materials Handling Manuseio de Materiais a Granel

Bulk Materials Handling Manuseio de Materiais a Granel · Com o auxílio de uma pá carregadeira ... Itens de Segurança Incluem: ... Melhora a operação em geral e auxilia na identifi-

Embed Size (px)

Citation preview

Descarreradores de navios tipo caçamba 1

Bulk Materials Handling

Manuseio de Materiais a Granel

VersatilidadeOs decarregadores tipo caçamba de mandíbulas da Metso são projetados para descarregar embar-cações de vários tamanhos num mesmo terminal - e nosso sistema de troca de caçambas facilita o manuseio de diversos tipos de materiais a granel. Além disso, nossos equipamentos oferecem capa-cidades que aceitam as oscilações de profundida-de no local de atracação.

Baixos Custos Operacionais O controle de caçamba da Metso facilita a descar-regamento de embarcações com escotilhas e bra-çarolas. Com o auxílio de uma pá carregadeira (front-end loader), é possível recuperar pratica-mente toda a carga de material do interior da embarcação.

Tradição de ExcelênciaA família de descarregadores tipo caçamba de mandíbulas da Metso inclui os equipamentos pro-duzidos por nossas empresas predecessoras:

• McNally Wellman

• Stephens-Adamson

• Svedala Industries

• Dravo - Engineering Works Division

• McDowell Wellman

• Dravo Wellman

• Products Engineering (PECO)

• Mead Morrison/McKiernan Terry (MKT)

• Lakeside Bridge & Steel

Vida Útil de Cabos: Um Ponto a Considerar no Dia a Dia Operacional

Reconhecendo que a substituição de cabos cons-titui um custo operacional dos descarregadores tipo caçamba de mandíbulas, a Metso experiente-mente projeta sistemas para a passagem de cabos que maximizam sua vida útil e minimizam o tempo necessário para a sua troca.

Funcionalidades de Projeto Incluem:• Sulcos de tambores e polias endurecidos que

reduzem o desgaste e prolongam a vida útil decabos

• Ângulo de cabo reduzido entre tambores epolias

• Aceleração controlada que minimiza picos detensão nos cabos e previne o impacto repentinoentre as mandíbulas ao fecharem

• Padrão de cabos entre a caçamba e o carro queprotege o cabo nos pontos de esforço e ajuda aassegurar a estabilidade da caçamba

• Tambores de levantamento e de fechamento(hold and close drums) com ampla capacidadepara cabo sobressalente, permitindo o avançoeconômico e eficiente de cabo novo para osistema

Além disso, a Metso oferece treinamento paraoperadores de descarregadores, treinamento paramanutenção e inspeção para estender a vida útildos componentes do descarregador.

Os Descarregadores tipo Caçamba deMandíbulas são Construídos para Servir

Itens de Segurança Incluem:• Acesso seguro e fácil para as áreas que

requerem manutenção rotineira, bem comoescadas e um elevador opcional para acesso àsáreas principais do descarregador

• Travas “spud”, ancoragem e prendedores detrilhos “rail clamps” para a guarda segura durantea manutenção ou na presença de condiçõesclimáticas adversas

• Cintos de segurança na cabine do operador efreio redundante tipo “caliper” no tambor do

cabo de levantamento da lança.

Descarregadores de Navios Tipo CaçambaO transporte aquaviário tem sido, hámuito tempo, a primeiraescolha para a entrega econômicade materiais a granel - e osdescarregadores de navios do tipocaçamba de mandíbulas têmservido, tradicionalmente, como amaneira mais viável para odescarregamento de navios ebarcaças.

A maximização das economias proporcionadasrequer avaliação cuidadosa de muitos elementos:limitações físicas do local de descarga; tipos demateriais a granel manuseados; porte econfiguração das embarcações a seremdescarregadas; oscilações em profundidade;exigências ambientais; e, mais importante, oscustos operacionais e de capital totais.

Há mais de meio século, a família de descarrega-dores de navios tipo caçamba de mandíbulas daMetso oferece versatilidade e confiabilidade paracompatibilizar capacidades de descarga com asnecessidades operacionais das instalações dedescarregamento. Trabalhando com uma amplavariedade de produtos, a capacidade de descargade até de 3.400 tph, os descarregadores tipocaçamba de mandíbulas móveis e fixos atendem aportos em todo o mundo, descarregandobarcaças e navios graneleiros.

A Oferta Metso de Descarregadores de NaviosTipo Caçamba de Mandíbulas:

ConfiabilidadeCom reduzido investimento de capital, os equipa-mentos da Metso proporcionam anos de serviçoconfiável, com desenho e tecnologia que aten-dem às mais rigorosas exigências de terminais dedescarregamento.

2 Descarregadores de navios tipo caçamba

VersatilidadeOs decarregadores tipo caçamba de mandíbulas da Metso são projetados para descarregar embar-cações de vários tamanhos num mesmo terminal - e nosso sistema de troca de caçambas facilita o manuseio de diversos tipos de materiais a granel. Além disso, nossos equipamentos oferecem capa-cidades que aceitam as oscilações de profundida-de no local de atracação.

Baixos Custos Operacionais O controle de caçamba da Metso facilita a descar-regamento de embarcações com escotilhas e bra-çarolas. Com o auxílio de uma pá carregadeira (front-end loader), é possível recuperar pratica-mente toda a carga de material do interior da embarcação.

Tradição de ExcelênciaA família de descarregadores tipo caçamba de mandíbulas da Metso inclui os equipamentos pro-duzidos por nossas empresas predecessoras:

• McNally Wellman

• Stephens-Adamson

• Svedala Industries

• Dravo - Engineering Works Division

• McDowell Wellman

• Dravo Wellman

• Products Engineering (PECO)

• Mead Morrison/McKiernan Terry (MKT)

• Lakeside Bridge & Steel

Vida Útil de Cabos: Um Ponto a Considerar no Dia a Dia Operacional

Reconhecendo que a substituição de cabos cons-titui um custo operacional dos descarregadores tipo caçamba de mandíbulas, a Metso experiente-mente projeta sistemas para a passagem de cabos que maximizam sua vida útil e minimizam o tempo necessário para a sua troca.

O Sistema ABC da Metso: Segurança e Eficiência Ótimas

Produtos Manuseados

Capacidades de DescargaCarvão e Materiais de Densidade Semelhante

Capacidade da Caçamba de Mandíbulas: 6 a 25 toneladasCiclo de Trabalho: 36 a 45 segundosCapacidade de Escavação: 500 a 2,000 tph

Capacidade da Caçamba de Mandíbulas: 6 a 40 toneladasCiclo de Trabalho: 36 a 45 secondsCapacidade de Escavação: 500 a 3,400 tph

Minérios e Materiais de Densidade Maior

Os descarregadores de navios tipo caçamba de mandíbulas preveem ciclos curtos de trabalho e mandíbulas de grande capacidade para maior volume e eficiência de descarregamento.

Devido à maior exigência de velocidade na execu-ção de tarefas repetitivas que demandam alta pre-cisão, operadores de descarregadores de navios tipo caçamba de mandíbulas estão sujeitos à fadi-ga. A fadiga do operador leva a erros, acidentes, eficiência comprometida - e maiores custos opera-cionais. Os descarregadores tipo caçamba de mandíbulas da Metso oferecem um sofisticado, porém ‘amigável’, sistema de controle automatiza-do que minimiza a fadiga do operador. Ao auto-matizar completamente as operações de descarre-gamento por caçamba de mandíbulas, o desem-penho geral é maximizado durante períodos maiores de operação, com um mínimo de desgas-te para o operador.

O sistema de controle automático de caçamba ABC (Automatic Bucket Control system) utiliza o mais avançado hardware e software de controle, com as mais avançadas funcionalidades em con-trole de mandíbulas.

A Sistema ABC oferece:

Interface Homem-Máquina (MMI - Man-Machine Interface) O sistema gráfico computadorizado conecta o operador e o sistema de controle PLC (Programmable Logic Controller - Controlador Lógico Programável) de modo amigável e disponi-bilizado na tela. O sistema MMI permite ao opera-dor controlar praticamente todas as funções da máquina além de fornecer mensagens detalhadas sobre o estado de operação do equipamento.

Coordenação dos motores Hold (retenção) e Close (fechamento) Durante o Içamento Nos modos manual, semiautomático e automáti-co, este monitor e circuitos correspondentes / e eletrônica correspondente equilibra o carrega-mento no equipamento de içamento eliminando, dessa maneira, os danos de longo prazo causados aos cabos e à grua por desequilíbrios de carga sobre os motores. A sincronização de velocidade previne contra a falta de tensionamento dos cabos durante a descida da carga e assegura que a caçamba esteja completamente aberta.

Monitor da Altura da EmbarcaçãoUm sensor de posição monitora continuamente as mudanças na localização/altura do convés da embarcação resultantes da retirada de material e/ou mudança da maré. Esta informação permite que o sistema de controle faça ajustes em relação à altura da embarcação sem interrupção das ope-rações de descarga.

Cabine de Controle do Operador A partir de uma poltrona espaçosa e ergonomica-mente projetada, com controles montados em seus braços, o operador visualiza uma tela de monitor que apresenta informações sobre o esta-do de operação de cada motor do descarregador de navios tipo caçamba de mandíbulas, mensa-gens de ajuda - minuto a minuto - para a ‘sintonia fina’ do ciclo de descarregamento e diagnósticos de equipamento contínuos que minimizam a necessidade de busca detalhada para a identifica-ção e resolução de problemas.

• Carvão e Coque• Minério de Ferro e

Outros Minérios• Fertilizantes• Cavacos de madeira• Açúcar

• Calcário• Bauxita• Enxofre• Fosfato• Outros Materiais

Sólidos a Granel

Funcionalidades de Projeto Incluem:• Sulcos de tambores e polias endurecidos que

reduzem o desgaste e prolongam a vida útil decabos

• Ângulo de cabo reduzido entre tambores epolias

• Aceleração controlada que minimiza picos detensão nos cabos e previne o impacto repentinoentre as mandíbulas ao fecharem

• Padrão de cabos entre a caçamba e o carro queprotege o cabo nos pontos de esforço e ajuda aassegurar a estabilidade da caçamba

• Tambores de levantamento e de fechamento(hold and close drums) com ampla capacidadepara cabo sobressalente, permitindo o avançoeconômico e eficiente de cabo novo para osistema

Além disso, a Metso oferece treinamento paraoperadores de descarregadores, treinamento paramanutenção e inspeção para estender a vida útildos componentes do descarregador.

Os Descarregadores tipo Caçamba deMandíbulas são Construídos para Servir

Itens de Segurança Incluem:• Acesso seguro e fácil para as áreas que

requerem manutenção rotineira, bem comoescadas e um elevador opcional para acesso àsáreas principais do descarregador

• Travas “spud”, ancoragem e prendedores detrilhos “rail clamps” para a guarda segura durantea manutenção ou na presença de condiçõesclimáticas adversas

• Cintos de segurança na cabine do operador efreio redundante tipo “caliper” no tambor do

cabo de levantamento da lança.

Controle de Trajetória da CaçambaAntes de cada ciclo de descarregamento, o con-trolador de caçambas calcula sua trajetória paraconseguir o tempo mais eficiente de ciclo de des-carga. O monitoramento contínuo dessa trajetóriae a modulação das taxas de aceleração e desace-leração dos movimentos da grua e do carro asse-guram um descarregamento tranquilo e a entregaprecisa do material na tremonha.

Controle Lógico por MicroprocessadorMelhora a operação em geral e auxilia na identifi-cação e solução de problemas. Trabalhando emconjunto com a MMI, o programa de controlelógico localiza, exata e instantaneamente, as áreasdo sistema de descarregamento tipo caçamba demandíbulas que requerem atenção.

Controle de Retorno das MandíbulasO Sistema ABC da Metso permite que o operadorajuste a posição de retorno da caçamba de man-díbulas através de botões com ajustes incremen-tais predeterminados.

Fechamento Automático de MandíbulasOferece a possibilidade de controle para automati-camente fechar as mandíbulas enquanto estasestiverem dentro do material.

Controle de Enchimento da Caçamba deMandíbulasEste controle varia a quantidade de torque no“hold drive” (motor de levantamento) durante aoperação de fechamento das mandíbulas. O ope-rador pode facilmente ajustar até que profundida-de as mandíbulas mergulharão no material e con-trolar o enchimento da caçamba para cada iça-mento.

Sistema de Monitoramento de Carga daCaçamba de MandíbulasEste sistema monitora a carga dentro da caçambano início de cada ciclo e alerta o operador naeventualidade de excesso de carga.

Descarregadores de Navios Tipo CaçambaO transporte aquaviário tem sido, hámuito tempo, a primeiraescolha para a entrega econômicade materiais a granel - e osdescarregadores de navios do tipocaçamba de mandíbulas têmservido, tradicionalmente, como amaneira mais viável para odescarregamento de navios ebarcaças.

A maximização das economias proporcionadasrequer avaliação cuidadosa de muitos elementos:limitações físicas do local de descarga; tipos demateriais a granel manuseados; porte econfiguração das embarcações a seremdescarregadas; oscilações em profundidade;exigências ambientais; e, mais importante, oscustos operacionais e de capital totais.

Há mais de meio século, a família de descarrega-dores de navios tipo caçamba de mandíbulas daMetso oferece versatilidade e confiabilidade paracompatibilizar capacidades de descarga com asnecessidades operacionais das instalações dedescarregamento. Trabalhando com uma amplavariedade de produtos, a capacidade de descargade até de 3.400 tph, os descarregadores tipocaçamba de mandíbulas móveis e fixos atendem aportos em todo o mundo, descarregandobarcaças e navios graneleiros.

A Oferta Metso de Descarregadores de NaviosTipo Caçamba de Mandíbulas:

ConfiabilidadeCom reduzido investimento de capital, os equipa-mentos da Metso proporcionam anos de serviçoconfiável, com desenho e tecnologia que aten-dem às mais rigorosas exigências de terminais dedescarregamento.

2 Descarregadores de navios tipo caçamba Descarregadores de navios tipo caçamba 3

Descarreradores de navios tipo caçamba 1

Bulk Materials Handling

Manuseio de Materiais a Granel

Metso Brasil Indústria e Comércio Ltda. Av. Independência, 2500 Éden, 18087-101 Sorocaba-SP - Brazil, Phone: +55 15 2102 1300, www.metso.com

As informações contidas neste documento constituem apenas uma descrição geral, não são garantidas e não contêm garantias de qualquer espécie.

Expect resultsEsta é a promessa que fazemos aos nossos clientes e, também, a essência de nossa estratégia. É a atitude que compartilhamos globalmente. Nosso negócio consiste em entregar resultados aos nossos clientes, ajudando-os a alcançarem suas metas.