CA ARCserve Backup para Windows .Este conjunto de documentação faz referência aos seguintes produtos

Embed Size (px)

Text of CA ARCserve Backup para Windows .Este conjunto de documentação faz referência aos seguintes...

Guia de Implementao

r12.5

CA ARCserve Backup para

Windows

Esta documentao (denominada "Documentao") e o programa de computador relacionado (denominado

"Software"), mencionados nas partes que se seguem como "Produto", destinam-se apenas a fins informativos do

usurio final e esto sujeitos a alterao ou remoo pela CA a qualquer momento.

Este Produto no pode ser copiado, transferido, reproduzido, divulgado, modificado ou duplicado, por inteiro ou em

partes, sem o prvio consentimento por escrito da CA. Este Produto contm informaes confidenciais e de

propriedade da CA e est protegido pelas leis de direitos autorais dos Estados Unidos e por tratados internacionais.

No obstante s disposies precedentes, os usurios licenciados podem imprimir um nmero razovel de cpias

da Documentao para uso interno e podem fazer uma cpia do Software, se julgarem necessrio, com a finalidade

de recuperao em caso de falhas, desde que todos os avisos de direitos autorais e legendas da CA sejam afixados

em cada cpia reproduzida. Somente funcionrios, consultores ou agentes autorizados do usurio restritos s

provises de confidencialidade da licena do Software tm permisso de acesso a tais cpias.

O direito de imprimir cpias da Documentao e de fazer uma cpia do Software est limitado ao perodo de vigor

da licena do Produto. Em caso de trmino da licena, por qualquer motivo, fica o usurio responsvel em garantir

CA, por escrito, que todas as cpias e cpias parciais do Produto sejam devolvidas CA ou destrudas.

SALVO O DISPOSTO NO CONTRATO DE LICENA APLICVEL, NA EXTENSO MXIMA PERMITIDA PELA

LEGISLAO CABVEL, A CA FORNECE ESTA DOCUMENTAO COMO EST, SEM GARANTIAS DE NENHUMA

ESPCIE, INCLUINDO, SEM LIMITAES, QUALQUER GARANTIA IMPLCITA DE COMERCIABILIDADE, ADEQUAO

A UM FIM ESPECFICO OU CONTRA VIOLAES. EM NENHUMA OCASIO, A CA SER RESPONSVEL POR

QUAISQUER PERDAS OU DANOS, DIRETOS OU INDIRETOS, DO USURIO FINAL OU DE QUALQUER TERCEIRO,

RESULTANTES DO USO DESTA DOCUMENTAO INCLUINDO, SEM LIMITAO: LUCROS CESSANTES,

INTERRUPO DOS NEGCIOS, ATIVOS INTANGVEIS OU DADOS PERDIDOS, MESMO QUE A CA TENHA SIDO

EXPRESSAMENTE ADVERTIDA DE TAIS PERDAS E DANOS.

O uso deste Produto e de qualquer produto mencionado nesta documentao controlado pelo contrato de licena

aplicvel do usurio final.

O fabricante deste Produto a CA.

Este Produto fornecido com Direitos Restritos. O uso, duplicao ou divulgao pelo governo dos Estados Unidos

est sujeita s restries firmadas no FAR, sees 12.212, 52.227-14 e 52.227-19(c)(1) - (2) e DFARS, seo

252.227-7013(c)(1)(ii), se aplicvel, ou a restries vindouras.

Todas as marcas comerciais, nomes de marcas, marcas de servio e logotipos mencionados aqui pertencem a suas

respectivas empresas.

Copyright 2009 CA. Todos os direitos reservados.

Referncias a produtos da CA

Este conjunto de documentao faz referncia aos seguintes produtos da CA:

BrightStor ARCserve Backup for Laptops and Desktops

BrightStor CA-Dynam/Gerenciamento de fita TLMS

Sistema de fitas virtuais do BrightStor CA-Vtape

BrightStor Enterprise Backup

BrightStor High Availability

BrightStor Storage Resource Manager

CA Antivirus

CA ARCserve Agente de backup para Advantage Ingres

Opo corporativa para Linux do agente para Novell do CA ARCserve

Backup

Agent for Open Files do CA ARCserve Backup para NetWare

Agent for Open Files do CA ARCserve Backup para Windows

Agente cliente para FreeBSD do CA ARCserve Backup

Agente cliente para Linux do CA ARCserve Backup

Agente cliente para Mainframe Linux do CA ARCserve Backup

Agente cliente para NetWare do CA ARCserve Backup

Agente cliente para UNIX do CA ARCserve Backup

Agente cliente para Windows do CA ARCserve Backup

Opo corporativa para AS/400 do CA ARCserve Backup

Opo corporativa para Open VMS do CA ARCserve Backup

CA ARCserve Backup para Microsoft Windows Essential Business Server

CA ARCserve Backup para Windows

Agente para IBM Informix do CA ARCserve Backup para Windows

Agente para Lotus Domino do CA ARCserve Backup para Windows

Agente para Microsoft Exchange do CA ARCserve Backup para Windows

Agente para Microsoft SharePoint do CA ARCserve Backup para Windows

Agente para Microsoft SQL Server do CA ARCserve Backup para Windows

Agente para Oracle do CA ARCserve Backup para Windows

Agente para Sybase do CA ARCserve Backup para Windows

Agente para mquinas virtuais do CA ARCserve Backup para Windows

Opo de recuperao de falhas do CA ARCserve Backup para Windows

Opo de disco para disco e para fita do CA ARCserve Backup para

Windows

Mdulo corporativo do CA ARCserve Backup para Windows

Opo corporativa para IBM 3494 do CA ARCserve Backup para Windows

Opo corporativa para SAP R/3 para Oracle do CA ARCserve Backup

para Windows

Opo corporativa para StorageTek ACSLS do CA ARCserve Backup para

Windows

Opo Image do CA ARCserve Backup para Windows

Servio de cpias de sombra de volumes da Microsoft do CA ARCserve

Backup para Windows

Opo NAS NDMP do CA ARCserve Backup para Windows

Opo de backup sem servidor do CA ARCserve Backup para Windows

Opo SAN (Storage Area Network - Rede de rea de armazenamento) do

CA ARCserve Backup para Windows

Opo para bibliotecas de fitas do CA ARCserve Backup para Windows

CA Dynam/B Backup para z/VM

CA VM:Tape para z/VM

CA XOsoft Assured Recovery

CA XOsoft

CA 1 Tape Management

Common Services

eTrust Firewall

Unicenter Network and Systems Management

Unicenter Software Delivery

Unicenter VM:Operator

Entrar em contato com o Suporte tcnico

Para obter assistncia tcnica online e uma lista completa de locais, principais

horrios de atendimento e telefones, entre em contato com o Suporte tcnico

no site http://www.ca.com/worldwide.

Alteraes na documentao

As seguintes atualizaes na documentao foram feitas desde a ltima verso

desta documentao:

Como ativar a comunicao TCP/IP em bancos de dados do Microsoft SQL

Server (na pgina 62)-- Atualiza o processo descrito para incluir o

Microsoft SQL Server 2008.

Upgrades suportados (na pgina 64)-- Atualiza a lista de releases

anteriores deste produto que podem ser atualizadas a partir do CA

ARCserve Backup r12.5.

Suporte do Console do gerenciador para releases anteriores (na

pgina 66)-- Opes atualizadas do Console do gerenciador.

Nveis de release de agentes do sistema de arquivos do CA ARCserve

Backup (na pgina 69) -- Atualizado o nvel de releases de vrios agentes

do CA ARCserve Backup.

Como instalar o CA ARCserve Backup em um sistema sem uma unidade de

DVD (na pgina 75) -- Descreve como acessar a mdia de instalao do CA

ARCserve Backup quando no houver um DVD instalado no servidor local.

Instalar o CA ARCserve Backup (na pgina 76)-- Atualiza o procedimento

que descreve como instalar o produto base do CA ARCserve Backup.

Criar um arquivo de resposta de instalao silenciosa (na pgina 95) --

Atualiza o procedimento sobre como instalar o CA ARCserve Backup

criando um arquivo de resposta de instalao silenciosa.

Implantao do agente do CA ARCserve Backup (na pgina 102) -

Descreve como implantar agentes em hosts remotos usando um aplicativo

tipo assistente chamado Implantao do agente.

Desinstalar componentes do CA ARCserve Backup usando a linha de

comando (na pgina 127) -- Descreve como desinstalar o CA ARCserve

Backup, os agentes e as opes usando a linha de comando do Windows.

possvel usar esse procedimento quando for necessrio desinstalar

componentes do CA ARCserve Backup de sistemas que executem o

Windows Server 2008 Server Core.

Instalar o CA ARCserve Backup em um ambiente que reconhece

agrupamentos MSCS (na pgina 137) e Instalar o CA ARCserve Backup em

um ambiente que reconhece agrupamentos NEC (na pgina 160) --

http://www.ca.com/worldwide

Atualiza as etapas de como instalar o CA ARCserve Backup r12.5 em um

ambiente que reconhece agrupamentos.

CA ARCserve Backup Dashboard para configurao de comunicao do

firewall do Windows (na pgina 246) -- Descreve como configurar as

especificaes de firewall que permitiro que o CA ARCserve Backup

Dashboard se comunique com sistemas cliente.

ndice vii

ndice

Captulo 1: Apresentando o CA ARCserve Backup 13

Introduo ............................................................................................................................ 13

Objetivo deste guia ................................................................................................................ 14

Captulo 2: Analise o seu ambiente de armazenamento 15

Tarefas preliminares .............................................................................................................. 15

Requisitos de armazenamento corporativo ................................................................................ 16

Consideraes sobre