caderno Epis manutenção - wurthdobrasil.com.br§ão.pdf · WURTh MASK Respirador com camadas sintéticas e mantas de microfi bras tratadas eletrostaticamente. • Respirador tipo

CATÁLOGOEPI´S

EPI´S01 Corte & Furo

02 Abrasivos

03 Químicos

04 Fixação

05 Mecânica

06 Funilaria & Pintura

07 Ferragens para Madeira

08 Refrigeração & Linha Branca

09 Construção Civil

10 Solda

11 Elétrica / Eletrônica

12 Sanitário

13 Ferramentas Manuais

14 Máquinas

15 Equipamentos

16 Instrumentos de Medição

17 EPI (Equipamentos de Proteção Individual)

18 Fitas

19 Organizadores & Displays

20 Orsy

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

EPI

17.01 QUÍMICOS

17.02 ÓCULOS DE SEGURANCA

17.03 MÁSCARAS

17.04 PROTETORES AURICULARES

17.05 CAPACETES

17.06 LUVAS

17.07 ROUPAS DE TRABALHO

17.08 CALÇADOS

17.09 SINALIZAÇÃO

17

LUVA QUÍMICA

Creme protetor da pele que saicom água.

▸ Forma uma película protetora na pele.• Protege a pele contra agentes nocivos

à saúde.

▸ Substitui o uso das luvas tradicionais.• Mantém a sensibilidade das mãos.

▸ Sai somente com água.

▸ Classificado como EPI no ministério do trabalho.

• Oferece segurança ao usuário.

▸ Contém agentes cicatrizantes e hidratantes.

▸ Livre de resinas, ácidos, silicone e AOX1.

AOX 1 = Compostos organocloradossolúveis em água.

Dados técnicosAspecto Cremoso acinzentadoOdor FloralpH (a 25º C, 100%) 7,00 - 8,00

Características

• Classificação: Grupo 2 – Óleo-resistente – hidrossolúvel.

Aplicações

• É indicado para proteção da pele das mãos e braços do usuário contra a agressividade de agentes químicos, tais como: Óleo mineral, diesel, gasolina, querosene, nafta, thinner, clorofórmio, tolueno, xileno, n-hexano, cloreto de metileno, percloroetileno, tricloroetileno, acetona, MEK, água raz, tinta base solvente, vernizes, colas, gasolina, cimento, cal e demais substâncias que não contenham água na sua composição.

Modo de usar

• Aplicar cerca de 1,5 grama sobre a pele limpa e seca, antes do início de cada atividade formando uma fina camada em toda a área a ser exposta. Para remoção, retirar o excesso com o pano seco e lavar com água, removendo totalmente o produto.

• Contra – Indicações: O produto não deverá ser utilizado em situações em que o usuário tiver contato com água ou substâncias aquosas.

Precauções

• Não usar no rosto, nem sob luvas.• Conservar em local fresco, afastado de crianças e

animais domésticos.

Estas informações e instruções de usosão baseadas em nossa experiência eem testes realizados. Recomendamosque sejam feitos novos testes de usoantes de cada novo tipo de aplicaçãoou superfície a tratar.

17.01.0100

Conteúdo Código

200 g 3890 23

17

17

Estas informações e instruções de uso são baseadas em nossa experiência e em testes realizados. Recomendamos que sejam feitos novos testes de uso antes de cada novo tipo de aplicaçãoou superfície a tratar.

PMW 200 - LUVA QUÍMICA

Conteúdo Código200 g 3890 65

Creme protetor da pele quenão sai com água.

▸ Forma uma película protetora na pele.• Protege a pele contra agentes nocivos

à saúde.

▸ Substitui o uso das luvas tradicionais.• Mantém a sensibilidade das mãos.

▸ Não sai com água.

▸ Classificado como EPI no ministério do trabalho.

• Oferece segurança ao usuário.

▸ Contém agentes cicatrizantes e hidratantes.

▸ Livre de resinas, ácidos, silicone e AOX1.

AOX 1 = Compostos organocloradossolúveis em água.

Características

• Classificação: Grupo 3 – Especial – Pintura água e óleo resistente – hidrorresistente.

Aplicações

• É indicado para proteção da pele das mãos e braços do usuário contra a agressividade de agentes químicos, tais como: Óleo mineral, diesel, gasolina, querosene, nafta, thinner, clorofórmio, tolueno, xileno, n-hexano, cloreto de metileno, percloroetileno, tricloroetileno, acetona, MEK, água raz, tinta base d’água, tinta base solvente, vernizes, colas, gasolina, cimento, cal, água e demais substâncias que contenham água na sua composição.

• Sob luvas para proteção das mãos do usuário.

Modo de usar

• Aplicar cerca de 1 grama sobre a pele limpa e seca, antes do início de cada atividade formando uma fina camada em toda a área a ser exposta. Para remoção, retirar o excesso com o pano seco e lavar com água e sabonete, removendo totalmente o produto.

Precauções

• Não usar no rosto. • Conservar em local fresco, afastado de crianças e animais domésticos.

Dados técnicosAspecto Cremoso brancoOdor FloralpH (a 25º C, 100%) 6,00 - 7,00

17.01.0200

17

17.02.0110

ÓCULOS DE SEGURANÇA PRO

Características

• Lentes em policarbonato em peça única com proteção frontal e lateral.

• Tamanho único.• Haste retrátil.• Armação com encaixe para a lente.

Aplicação

• Para proteger os olhos contra impactos de partículas volantes multidirecionais, com proteção frontal e lateral.

Observação

• Para a limpeza, lave-os com água e sabão, enxugue com tecido ou papel macio.

Importante

• Não deixar os óculos sobre qualquer superfície com as lentes viradas para baixo e proteja-os de solventes, óleos, ácidos, fontes de calor e impactos.

Cor da lente Haste Tamanho CódigoIncolor

Preta Único

0899 300 001Cinza (Fumê) 0899 300 002Amarela (Âmbar) 0899 300 003Verde 0899 300 004

Foto Ilustrativa

ÓCULOS DE SEGURANÇA SUMMER

Foto Ilustrativa

Características

• Lentes em policarbonato em peça única com proteção frontal e lateral.

• Tamanho único.

Aplicação

• Para proteger os olhos contra impactos de partículas volantes multidirecionais, com proteção frontal e lateral.

Observação

• Para a limpeza, lave-os com água e sabão, enxugue com tecido ou papel macio.

Importante

• Não deixar os óculos sobre qualquer superfície com as lentes viradas para baixo e proteja-os de solventes, óleos, ácidos, fontes de calor e impactos.

Cor da lente Tamanho CódigoIncolor

Único

0899 300 010Cinza (fumê) 0899 300 011Amarela (âmbar) 0899 300 012Verde 0899 300 013

17

17.02.0210

MÁSCARA DE SOLDA

Características

• Carcaça em polipropileno, leve, anatômica, resistente e visor fi xo.

• Usada com fi ltro de luz retangular 51 mm x 108 mm.

Características

• Carcaça em polipropileno.• Usada com fi ltro de luz retangular

51 mm x 108 mm.

Código0713 82 101

Código0899 82 100

ESCUDO DE SOLDA

17

17.02.0220

Características

• Viseira em policarbonato incolor resistente a impactos e líquidos volantes.

• Permite uso com outros EPI s simultaneamente necessários.

Características

• Lentes para fi ltragem de infra-vermelho e ultra-violeta, para processo de soldagem.

• As tonalidades diferentes possibilitam um ajuste ideal para o uso pretendido.

• A medida que o número da tonalidade aumenta a lente fi ca mais escura.

• Dimensões: 51 mm x 108 mm.

Código0899 101 0

PROTETOR FACIAL 8”

FILTRO DE LUZ PARA MÁSCARA DE SOLDA

Tonalidade CódigoTransparente 0713 820 010 0713 820 1012 0713 820 1214 0713 820 14

17

17.03.0100

WURTh MASK

Respirador com camadas sintéticas e mantas demicrofi bras tratadas eletrostaticamente.

• Respirador tipo semifacial fi ltrante de partículas para proteção das vias respiratórias.

• Para uso durante operações desde que a concentração das substâncias presentes no meio ambiente não excedam 10 vezes o limite de tolerância estabelecida em normas.

• Possui Certifi cado de Aprovação do Ministério do Trabalho (CA).

Importante

• Não use este respirador em atividades cujo ambiente não tenha ventilação ou tenha menos de 18% de oxigênio e durante o manuseio ou corte de materiais que contenham sílica ou amianto. Na proteção contra agentes biológicos e vírus diversos.

• Armazene o respirador em sua embalagem original lacrada, e em local protegido contra agentes físicos e químicos.

Modelo Indicação Material Código

PFF1(s) Poeiras e névoas 0899 200 001

PFF2(s)

Poeiras, névoas e fumos metálicos

0899 200 002

PFF2(carvão)

Poeiras. névoas, fumo e odores de vapores orgânicos abaixo do nível de ação (metade do limite de exposição)

0899 200 003

PFF3

Poeiras, névoas, fumos e radionuclídeos

0899 200 004

PFF1

PFF2 PFF2Carvão

PFF3

17

17.03.0110

WURTh MASK VALVULADA

Respirador com válvula de exalação, camadassintéticas e mantas de microfi bras tratadaseletrostaticamente.

• Respirador com uma válvula de exalação tipo semifacial fi ltrante de partículas para proteção das vias respiratórias.

• Indicado para uso durante operações desde que a concentração das substâncias presentes no meio ambiente não excedam 10 vezes o limite de tolerância estabelecida em normas.

• Possui Certifi cado de Aprovação do Ministério do Trabalho (CA).

Importante

• Não use este respirador em atividades cujo ambiente não tenha ventilação ou tenha menos de 18% de oxigênio e durante o manuseio ou corte de materiais que contenham sílica ou amianto. Na proteção contra agentes biológicos e vírus diversos.

• Armazene o respirador em sua embalagem original lacrada e em local protegido contra agentes físicos e químicos.

Foto Ilustrativa

PFF2 VCarvão

PFF1 V

PFF2 V

PFF3 V

Modelo Indicação Material Código

PFF1(s) Valvulada Poeiras e névoas 0899 200 010

PFF2(s) Valvulada

Poeiras, névoas e fumos metálicos

0899 200 011

PFF2 (carvão) Valvulada

Poeiras, névoas, fumo e odores de vapores orgânicos abaixo do nível de ação (metade do limite de exposição)

0899 200 012

PFF3 Valvulada

Poeiras,névoas,fumos eradionuclídeos

0899 200 013

17

17.04.0100

PROTETOR AUDITIVO LAVÁVEL

Características

1 - Protetor auditivo produzido emcopolímero com cordão em P.V.C, adapta-se a curvatura do canalauditivo com conforto ao usuário.

2 - Protetor auditivo produzido emsilicone de grau farmacêutico, com cordão em polipropileno, que apresenta a vantagem de ser elasticamente modável para facilitar o ajuste no canal auditivo.Totalmente atóxico e anti-alérgico.Silicone de grau farmacêutico.Resistente a altas e baixas temperaturas ea vapores orgânicos.

Atenuação Norma NRRsf

Referência Descrição doproduto

Código

13 Decibéis1 Protetor de copolímero 0899 301 1012 Protetor de silicone 0899 301 100

Características

• Design que proporciona excelente atenuação de ruído.

• Conchas que apresentam ótimo espaço interno para as orelhas.

Atenuação Norma NRRsf Código16 decibéis 0899 300 212

PROTETOR AUDITIVO TIPO CONChA

1 2

17

17.05.0100

CAPACETE DE SEGURANÇA

Características

• Capacete de segurança tipo II (aba frontal) classe B de uso geral.

• Indicado para trabalhos com energia elétrica.

• Protege o usuário contra impactos e perfurações provenientes da queda de objetos sobre o crânio.

• 06 pontos de encaixe da carneira.• Jugular tipo fi ta para melhor

ajuste.• Atende ABNT NBR 8221/2003 e

INMETRO 118 (05/05/2009).• Possui CA.

Dados técnicosCasco: Injetado em 100% polietileno de alta densidade

Carneira (suspensão interna): Injetada em 100% polietileno de baixa densidade

Aparador de suor: Tecido dublado em poliuretano (espuma) + TNT (tecido não tecido)

Cor CódigoBranco 0899 200 180Amarelo 0899 200 181

Vermelho 0899 200 182Azul 0899 200 183Verde 0899 200 184

17

LEGENDA DE PICTOGRAMAS DE APLICAÇÃO

Alimentício/Bebidas

Processamento de Matéria Prima

Eletroeletrônica/Eletromecânica

Manutenção

Construção/Pintura/Drywall

Industrial

Hotelaria/Limpeza

Agrícola

Carpintaria

17.06.0050

17

CATEGORIAS DE LUVASExistem luvas específicas para diversos tipos de proteção. Todas elas são submetidas a ensaios de responsabilida-de internacional e devem ser fabricadas de acordo com Normas exigentes em cada um destes modelos. No Brasil, todo e qualquer EPI – Equipamento de Proteção Individual – obrigatoriamente, deverá exibir grafados nos produtos ou em etiquetas não facilmente removíveis, o número do seu respectivo CA – Certificado de Aprova-ção do MTE - Ministério do Trabalho e Emprego, cujo documento é obtido pelo fornecedor após submeter o EPI para aprovação em ensaios técnicos que são elaborados por laboratórios competentes e necessariamente creden-ciados pelo Ministério do Trabalho.

PROTEÇÃO MECÂNICA

São luvas especiais para a proteção das mãos e de parte dos membros superiores contra os riscos de abrasão, cortes, rasgos, perfuração e vibrações.Estas luvas são submetidas a ensaios da Norma EN388:2003 mais a BS EN 420:2003. A Norma EN 388:2003 ensaia o EPI nas seguintes modalidades:

a.Resistência à abrasão – São medidos por ciclos, representados por níveis de 1 a 4.

b.Resistência ao corte por lâmina – Medido por ciclos, representados por níveis de 1 a 5.

c.Resistência ao rasgamento – Medido em Newtons representados por níveis de 1 a 4.

d.Resistência à perfuração – Medido em Newtons representados por níveis de 1 a 4.

Os resultados obtidos em testes são manifestados por níveis de desempenho representados conforme acima cita-dos, entendendo-se que:

•Nível [0] ou 1 é o menor resultado obtido.

•Nível 2 ou 3 é o resultado intermediário.

•Nível 4 ou 5 os melhores resultados todos obtidos em ensaios.

No EPI esta numeração deverá estar grafada logo abaixo do pictograma. Exemplo:

Resistência a AbrasãoResistência ao Corte por LâminaResistência ao RasgamentoResistência à Perfuração

EN 388

PICTOGRAMA

17.06.0051

17

Características

•Adequada para operações onde é necessário elevada sensi-bilidade dos dedos. Reduz o risco de ferimentos, evita danos a componentes eletrônicos de alta sensibilidade, proporciona ma-nuseio suave e delicado de pequenas peças com alto controle e precisão em aplicações de montagens. Utilizado em trabalhos onde se requer maior resistência a sujeira.

•Palma com banho de PU preto.

Aplicação

• Embalagem de pequenas peças.• Inspeção de terminais e micro processadores eletrônicos.

Tamanho Código

9 0899 400 732

Características

• Extremamente confortável com flexibilidade adequada para operações onde a elevada resistência à abrasão é requerida com seguro agarre e tato, tanto em condições úmidas quanto secas. Dorso sem revestimento proporciona ótima ventilação e mantém a mão arejada.

Aplicação

• Despacho e recebimento de caixas.• Instalação de pisos e revestimentos.• Gesso acartonado.• Encanadores, movimentação de alvenaria e telhados.• Coleta de refugo.• Serviços de manutenção e limpeza.• Manuseio de materiais diversos.

WBR 109 - LUVA DE NyLON COM BANhO DE LÁTEx

WBR 108 - LUVA DE NyLONCOM PU PRETO

Tamanho Código

9 0899 400 530

Classificação EN 388 Teste Resultado

0 1 2 3 4 Abrasão 20 1 2 3 4 5 Corte 1

0 1 2 3 4 Rasgamento 3

0 1 2 3 4 Perfuração 1

EN 388

EN 388

2.1.3.1

3.0.2.1


0 1 2 3 4 Abrasão 30 1 2 3 4 5 Corte 0



17.06.0060

17

Características

•Adequada para operações onde é necessário elevada sensibilidade dos dedos. Reduz o risco de ferimentos, evita danos a componen-tes eletrônicos de alta sensibilidade, proporciona manuseio suave e delicado de pequenas peças com alto controle e precisão em aplicações de montagens.

• Palma com banho de PU branco.

Aplicação

• Embalagem de pequenas peças.• Inspeção de terminais e micro processadores eletrônicos.

Tamanho Código

9 0899 410 632

WBR 108 - LUVA DE NyLON COM PU BRANCO

Tamanho Código

9 0899 410 309

Características

•Elevada resistência mecânica para trabalhos de montagem e manutenção.

Aplicação

• Embalagem de pequenas peças.• Instalação de vidros e espelhos.• Inspeção de terminais e micro processadores eletrônicos.• Estampagem e manutenção de peças pequenas.

WBR 115 - LUVA DE NyLON COM BANhO NITRÍLICO

EN 388

EN 388

3.0.2.1

2.1.2.1


0 1 2 3 4 Abrasão 30 1 2 3 4 5 Corte 0




0 1 2 3 4 Abrasão 20 1 2 3 4 5 Corte 1



17.06.0065

17

Características

•Excelente proteção para trabalhos que ocorram contatos com produtos químicos, tais como solventes, álcoois, petró-leo e seus derivados. O revestimento oferece excelente pega à seco e bom desempenho ao manusear materiais ásperos.

Aplicação

• Despacho e recebimento de caixas.• Instalação de pisos e revestimentos.• Transporte de gesso acartonado.• Manuseio de alvenaria e instalação de telhados.• Coleta de refugo.• Manuseio de objetos recobertos com graxas ou óleos.

17.06.0070

Tamanho Código

9 0899 410 209

Tamanho Código

9 0899 410 410

LUVA DE ALGODÃO COM PVC

Características

• Boa resistência mecânica, ideal para trabalhos que necessi-tem de resistência à abrasão e química.

Aplicação

• Manuseio de blocos de concreto e revestimentos.• Transporte de sacarias.• Movimentação de cargas.• Coleta de refugo.• Marcenaria

EN 388

3.1.1.1

EN 388

3.1.2.1


0 1 2 3 4 Abrasão 3

0 1 2 3 4 5 Corte 1




0 1 2 3 4 Abrasão 30 1 2 3 4 5 Corte 1



WBR 103 - LUVA DE ALGODÃO COM BANhO NITRÍLICO

17

Tamanho Código

8 0899 404 8

9 0899 404 9

10 0899 404 10

Tamanho Código

7 0899 401 7

8 0899 401 8

9 0899 401 9

10 0899 401 10

LUVA DE LÁTEx

Características

• Boa resistência mecânica com alta repelência a água• Oferece grande fl exibilidade e durabilidade. Excelente agarre

em aplicações úmidas.

Aplicação

• Processamento químico.• Manuseio de produtos de limpeza em geral.

LUVA NITRÍLICA

Características

• Boa resistência mecânica contra rasgos, altamente resistente a água, produtos químicos e solventes. Indicada para aplicações de limpeza pesada, com alta fl exibilidade, conforto e destreza.

Aplicação

• Manuseio de produtos químicos.• Processamento de alimentos nos mais diversos setores.• Manuseio de lubrifi cantes, solventes orgânicos, cimento ou água

parada.• Limpeza e desengraxe com sabões e detergentes formulados.• Processamento químico.

Código

0899 404 8

0899 404 9

LUVA NITRÍLICA

EN 388

1.0.0.0

Classifi cação EN 388 Teste Resultado

0 1 2 3 4 Abrasão 10 1 2 3 4 5 Corte 0



17.06.0075

17

LUVA DE PVC FORRADA COMPALMA ÁSPERA

Características

• Boa resistência mecânica e química para trabalhos de montagem, manutenção, galvanoplastia com alta repelência a água e imper-meabilidade química.

Aplicação

•Manuseio de produtos químicos.•Manuseio de alvenaria, materiais abrasivos, concreto e cimento.•Manuseio de lubrifi cantes e solventes orgânicos.•Limpeza e desengraxe com sabões e detergentes formulados.•Processamento químico.

LUVA DE PVC FORRADA COMPALMA ÁSPERA

Aplicação

•Manuseio de produtos químicos.•Manuseio de alvenaria, materiais abrasivos, concreto e cimento.•Manuseio de lubrifi cantes e solventes orgânicos.•Limpeza e desengraxe com sabões e detergentes formulados.•Processamento químico.

LUVA DE PVC LISA COM FORRO

Características

• Fabricada em suporte têxtil, com fi os 100% algodão. • Garante maior absorção ao suor, proporcionando mais conforto ao

usuário. • Revestimento de PVC de alta qualidade, que garante impermeabilida-

de química e resistência mecânica.• Altamente resistente a produtos químicos, principalmente produtos

ácidos, alcalinos, solventes e derivados de petróleo como querosene. • Possui excelente resistência mecânica a rasgo, perfuração, corte e

abrasão.

Aplicação

• Utilizada para proteção das mãos em lavagem de peças com corrosivos, serviços gerais de galvanoplastia, lavagem de peças em decapantes, lubrifi cação de peças, inspeção em tanques de lavagem de peças, tratamento térmico (cementação), pinturas em geral, trans-porte de lã de vidro.

Tamanho Comprimento Código

9260mm 0899 430 103

460mm 0899 430 105

Tamanho Comprimento Código

9260mm 0899 430 100

460mm 0899 430 102


0 1 2 3 4 Abrasão 30 1 2 3 4 5 Corte 1



EN 388

EN 388

3.1.1.1

3.1.1.1


0 1 2 3 4 Abrasão 30 1 2 3 4 5 Corte 1



17.06.0080

17

Tamanho Código

9 0899 400

LUVA DE ALGODÃO TRICOTADA

Características

• Boa resistência mecânica para trabalhos diversos.

Aplicação

• Manuseio de caixas de papelão.• Transporte de sacarias.• Aplicações Diversas.

EN 388

0.1.4.1


0 1 2 3 4 Abrasão 00 1 2 3 4 5 Corte 1



LUVA DE ALGODÃO TRICOTADA PIGMENTADA EM PVC

Tamanho Código

9 0899 400 01

Características

• Boa resistência mecânica com agarre seguro.• Palma pigmentada.

Aplicação

• Manuseio de caixas de papelão.• Transporte de sacarias.• Movimentação de cargas.• Manutenção e transporte de peças.

EN 388

0.1.3.1


0 1 2 3 4 Abrasão 00 1 2 3 4 5 Corte 1



17.06.0085

17

Tamanho Código

9 0899 400 06

LUVA DE POLIÉSTER E POLIAMIDA COM BORRAChA NATURAL

Características

• Ótima proteção a riscos mecânicos ideal para trabalhos que necessitem de resistência à abrasão e boa aderência.

Aplicação

• Manuseio de blocos de concreto e revestimentos• Transporte de gesso acartonado.• Manuseio de alvenaria e instalação de telhados.• Movimentação de cargas.• Coleta de refugo.• Silvicultura, exploração e operações de madeira.

Material de Fabricação

• Confeccionada em suporte têxtil de tecido sintético tipo cadarço misto de poliéster e poliamida, sem costura e face palmar em borracha vulcanizada.


0 1 2 3 4 Abrasão 3

0 1 2 3 4 5 Corte 3



EN 388

3.3.4.2

LUVA DE ALGODÃO TRICOTADA PIGMENTADA TOTAL

Tamanho Código

9 0899 400 02

Características

• Boa resistência mecânica com agarre seguro.• Utilização reversível, podendo ser utilizada de ambos os lados.• Palma e dorso pigmentados.

Aplicação

• Manuseio de caixas de papelão.• Transporte de sacarias.• Movimentação de cargas.• Manutenção e transporte de peças.

EN 388

0.1.3.1


0 1 2 3 4 Abrasão 00 1 2 3 4 5 Corte 1



17.06.0090

17

LUVA DE ALGODÃO REVESTIDA COM GRÂNULOS DE COUROCOM GRÂNULOS DE COURO

Características

•Resistência mecânica, sendo ideal para trabalhos onde se requer resistência à abrasão, escoriação e com ótima maleabi-lidade.

Aplicação

•Manuseio de blocos de concreto, revestimentos e madeira.•Manuseio de alvenaria e instalação de telhados.•Movimentação de estruturas metálicas•Movimentação de cargas.•Coleta de refugo.


0 1 2 3 4 Abrasão 40 1 2 3 4 5 Corte 1



EN 388

4.1.2.1

Tamanho Código

9 0899 470 08

Características

• Alta resistência mecânica, sendo ideal para trabalhos onde se requer resistência à abrasão com boa maleabilidade.

Aplicação

• Carga e descarga.• Soldagem leve.• Manutenção e reforma de peças e construção civil.• Transporte de chapas, serralherias e calderaria.

Tamanho Código

9 0899 402 27

LUVA VAQUETA PETROLEIRA

EN 388

4.1.2.3


0 1 2 3 4 Abrasão 40 1 2 3 4 5 Corte 1



17.06.0099

17

17.06.0100

TABELA QUÍMICACOMO UTILZAR A TABELA QUÍMICA1. Localize o produto químico do qual você precisa de proteção.2. Siga a linha horizontal e selecione a coluna com o melhor desempenho nos testes.

UTILIZE A LEGENDAVERDE: a luva adapta-se perfeitamente à utilizaçãoAMARELO: a luva adapta-se à utilização com controle cuidadosoVERMELHO: a luva não é recomendada para utilizaçãoND: Informação não disponível

# QUÍMICO BORRACHA NITRÍLICA PVCBORRACHA NATURAL / LÁTEX

1 1,1,1 Tricloro etano2 1,2 Ácido etileno dicarboxílico3 1,2 Dicloro benzeno ND ND ND4 1,2 Dicloro etano5 1,2 Dicloro etileno ND ND ND6 1,2 Óxido de propileno7 1,3 Di-isocianato metil benzeno8 1,5 Ciclo octadieno ND ND9 1:1 Acetona/Gas ND ND ND

10 1:1 THF (tetra hidro fluorenona) ND ND ND11 1 Acetato de Butila12 1 Cloro 2 - Propeno ND ND ND13 1 Cloro naftaleno14 1 Metoxi 2 Acetoxi propano15 1 Vinil 2 pirrolidinona ND ND ND16 2 Ácido hidroxi propanóico17 2 Butanol ND ND ND18 2 Butanona19 2 Butil álcool ND ND ND20 2 Cloro 1 metil benzeno ND ND21 2 Cloro tolueno ND ND22 2 Furaldeído23 2 Hidroxi metil furano ND ND ND24 2 Metoxi etil éter ND ND ND25 2 Pentanona ND ND ND26 2 Propanol27 2 Propenol28 3 Ácido bromo propiônico29 4,4 Difenil metano di-isocianato ND ND ND30 4,4 Metileno difenil di-isocianato ND ND ND31 4 Cloro tolueno ND ND ND32 50/50 MEK (Metil Etil Cetona / Tolueno) ND ND33 Acetaldeído34 Acetato de amila35 Acetato de butila36 Acetato de Cellosolve37 Acetato de éter glicólico PM38 Acetato de etila39 Acetato de propila40 Aceto nitrila

COMO UTILZAR A TABELA QUÍMICA1. Localize o produto químico do qual você precisa de proteção.2. Siga a linha horizontal e selecione a coluna com o melhor desempenho nos testes.

UTILIZE A LEGENDAVERDE: a luva adapta-se perfeitamente à utilizaçãoAMARELO: a luva adapta-se à utilização com controle cuidadosoVERMELhO: a luva não é recomendada para utilizaçãoND: Informação não disponível

17

17.06.0101


41 Acetona42 Ácido acético43 Ácido acético glacial44 Ácido acético, dimetilamida45 Ácido acrílico46 Ácido amínico47 Ácido bromídrico, 48%48 Ácido bromopropiônico49 Ácido butanóico ND ND ND50 Ácido butírico ND ND ND51 Ácido carbólico52 Ácido cianídrico ND53 Ácido cítrico,10%54 Ácido clorídrico, 10%55 Ácido clorídrico, 37%56 Ácido clorídrico, concentrado57 Ácido crômico, 50% (em ác. Sulfúrico)58 Ácido de bateria59 Ácido etanóico60 Ácido fluorídrico, 48%61 Ácido fluorídrico, 60% ND62 Ácido fluorídrico63 Ácido fórmico, 90%64 Ácido fórmico, concentrado65 Ácido fosfórico,85%66 Ácido fosfórico, conc.67 Ác.isociânico, metil-meta-ester de fenileno68 Ácido lático, 85%69 Ácido lático, concentrado70 Ácido láurico, 36% (em etanol)71 Ácido maleico, solução saturada72 Ácido metacrílico, metil ester73 Ácido muriático74 Ácido nítrico, 10%75 Ácido nítrico, 70%76 Ácido nítrico, concentrado77 Ácido nítrico, fumegante78 Ácido oleico79 Ácido oxálico, solução saturada80 Ácido palmítico, solução saturada81 Ácido perclórico, 60%82 Ácido pícrico, solução saturada em etanol ND83 Ácido sulfúrico fumegante, 20% oleum ND ND84 Ácido sulfúrico, 37% ND ND85 Ácido sulfúrico, 47%86 Ácido sulfúrico, 95%87 Ácido tanico, 65%88 Acrilonitrila ND ND ND89 Água régia90 Álcool91 Álcool alílico

17

17.06.0102


92 Álcool amílico93 Álcool butílico94 Álcool de cereais95 Álcool de parafina96 Álcool etílico97 Álcool furfurílico ND ND ND98 Álcool isobutílico99 Álcool isopropílico

100 Álcool metílico101 Álcool mineral, Regra 66102 Álcool octílico103 Álcool propílico104 Aldeído acético105 Aldeído benzóico106 Alil amina ND ND ND107 Amino benzeno108 Amino metano ND ND ND109 Amônia anidra ND110 Amônia gás ND111 Amônia, 99,9% ND112 Amônia, aquosa113 Anilina114 Anilina, 99%115 Benzaldeído116 Benzeno, Benzol117 Benzina de petróleo118 Bisulfito de carbono119 Brometo de hidrogênio, Solução aquosa120 Brometo de metileno121 Butil Carbitol122 Butil Cellosolve123 Carbon Tet124 Cianeto de hidrogênio, 98% ND125 Cianeto de vinila ND ND ND126 Ciano etileno ND ND ND127 Ciano metano128 Ciclo hexanol129 Ciclo hexanona130 Cloreto de alila ND ND ND131 Cloreto de carbono132 Cloreto de metileno133 Cloro benzeno134 Cloro etano ND ND ND135 Cloro etileno ND ND ND136 Cloro naftaleno137 Cloro, metil óxido de etileno138 Clorofórmio139 Cloroteno VG140 Cobre eletrolítico141 Colamina142 Destilado de petróleo

17

17.06.0103


143 di-(2-etil hexil) ftalato144 Di butil ftalato145 Diacetona álcool146 Diamina147 Dicloreto de acetileno ND ND ND148 Dicloreto de enxôfre ND ND149 Dicloreto de etileno150 Dicloro benzeno ND ND ND151 Dicloro etano152 Dicloro metano153 Dietil amina154 Dietil éter155 Difenil clorado ND ND156 Di-isobutil cetona157 Di-isocianato de isoforona ND ND ND158 Di-isocianato tolueno159 Dimetil acetamina160 Dimetil formaldeído161 Dimetil sulfóxido162 Dioctil ftalato163 Dioxano164 Dissulfeto de carbono165 d-Limoneno166 Epicloridrina167 Epoxi etano ND ND ND168 Epoxi ropano169 Estireno170 Etanol171 Etch (líquido de corrosão) Ashland Pad I172 Éter anestésico173 Éter butil glicólico174 Éter de petróleo175 Éter etil licólico176 Éter etílico177 Etil benzeno178 Etileno glicol179 Fenol, 90%180 Fluído hidráulico, tipo aeronáutico181 Fluoreto de amônio, 40%182 Formaldeído, 37%183 Freo n ®184 Freo n ®185 Freo n ®186 Freon ®187 Freon ®188 Freo n ®189 Furfural190 Gama-butirolactona191 Gás cloreto de vinila ND ND ND192 Gás cloro ND ND ND193 Gás de Fluoreto de hidrogênio ND

17

17.06.0104


194 Gás de óxido de etileno ND ND ND195 Gás metilamina ND ND ND196 Gás propano ND197 Gasolina198 Gasolina natural199 Gasolina sem chumbo tetra etila200 Glutaraldeído, 25%201 Halo n ®202 Halo n ®203 Heptano ND ND ND204 Hexa metil disilazano205 Hexano206 Hidrato de potássio207 Hidrato de sódio208 Hidrazina, 65%209 Hidróxido de amônio, 28%210 Hidróxido de amônio, concentrado211 Hidróxido de butila212 Hidróxido de potássio, 50%213 Hidróxido de sódio, 50%214 Iodeto de metila215 Isobutanol216 Isobutil cetona217 Iso-Octano218 Laca de tinner ND ND ND219 MDI ND ND ND220 MEA221 Mercúrio222 Metil acetona223 Metil benzeno224 Metil cellosolve225 Metil etil cetona226 Metil glicol éter227 Metil isobutil cetona228 Metil metacrilato229 Metil propil cetona ND ND ND230 Metil tolueno231 Metilamina, 40%232 Mono etanol amina233 Monocloreto de enxôfre ND ND234 Morfolina235 MPK ND ND ND236 MTBE237 Nafta VM&P238 n-Heptano ND ND ND239 n-Hexano240 Níquel eletrolítico241 Nitrobenzeno242 Nitrometano243 Nitropropano244 N-metil-2 pirrolidona

17

17.06.0105

Obs: Luvas com Banho de PU ( banho químico de poliurtano), proporciona elevado nível de mobilidade, tato aguçado e excelente grip (pega/atrito). Essa luva propicia alto grau de respirabilidade por sua porosidade e portanto não oferece barreira contra líquidos.


245 Óleo combustível246 Óleo de banana247 Óleo de carvão248 Óleo essencial artificial de amêndoas249 Óxido de propileno250 Pentaclorofenol,5% (em solução alcóolica)251 Pentano252 Percloro etileno253 Peróxido de hidrogênio254 Peróxido de hidrogênio, 30%255 Piridina256 Propanol257 Propileno glicol ND ND ND258 Querosene259 Skydrol 500b-4260 Solução de corrosão de silicone261 Solução saturada de hidroquinona262 Solvente de Borracha263 Solvente de Cellosolve264 Solvente de Stoddard265 t-Butil metil éter266 TCE267 TCP (tritolil fosfato)268 TDI (tolueno di isocianato)269 TEA ( Tetra etil amonio)270 Terebentina271 Tetra cloro eteno272 Tetra cloro etileno273 Tetra hidro -2- furanona274 Tetra hidro furano275 Tetracloreto de carbono276 Tetracloro metano277 Tolueno,Toluol278 Tri cloro etano279 Tri cloro eteno280 Tri cloro etileno281 Tri cloro metano282 Tri cresil fosfato283 Tri etanol amina, 85%284 Tricloreto de acetileno285 Varsol286 Vertrel MCA287 Vertrel SMT288 Vertrel XE289 Xileno, Xilol

17

17.07.0100

AVENTAL BRANCO EM PVC

Características

• Forrado com poliéster.• Protege o usuário em operações onde

o risco de ser atingido por partículas secas ou úmidas é constante, em locais como açougues, matadouros, laboratório químico, tratamento de efl uentes, tratamento térmico (oxidação), serralheria, marmoraria, vidraçaria e marcenarias.

• Alças para ajustes no pescoço e cintura.

Código0899 450 7

Características

• Capa com capuz fi xo, fabricada com tecido externo em PVC e forro interno em poliéster, costurada com solda eletrônica de elevada resistência e excelente durabilidade.

• Produto 100% impermeável.

Código0899 008 201

CAPA DE ChUVA IMPERMEÁVEL

17

17.07.0120

MACACÃO DE PROTEÇÃO

Características

• Confeccionado em polipropileno.• Tratamento anti-estático.• Impermeável, retém as partículas

sólidas, secas, úmidas, líquidas e aerossóis.

• Resistente e reutilizável.• Leve e confortável.• Não solta fi apos.

Aplicação

• Cozinhas industriais, frigorífi cos, matadouros, laboratórios, tratamento de efl uentes, pintura em geral, pulverização de agroquímicos, defensivos agrícolas, etc.

Tamanho Altura (m) CódigoG 1,76 a 1,82 0899 030 3GG 1,82 a 1,88 0899 030 4

Importante

• Não é a prova de fogo. Não usar próximo a fontes de calor, fogo, faíscas, ou em ambientes potencialmente infl amáveis ou explosivos.

• Não expor a certas partículas fi nas, jatos diretos, sprays líquidos intensos e respingos de substâncias perigosas; nestes casos exigem o uso de outros tipos de protetores.

• De acordo com o produto a ser manuseado, se necessário, utilizar em conjunto luvas, botas, aventais, respiradores, etc.

• A utilização de calça e camisa 100% algodão por baixo da vestimenta melhora a performance do produto, com maior absorção de suor, melhorando o conforto do trabalhador.

17

17.07.0220

MANGOTE EM RASPA

PERNEIRA EM RASPA

AVENTAL EM RASPA

Características

• Mangote em raspa de couro para proteção dos braços, contra alta temperatura e ambientes agressivos.

• Possui correia e fi vela de ajuste, proporcionando uma excelente fi xação no braço do operador.

• Utilizados geralmente por soldadores, caldeireiros, forneiros e maçariqueiro.

• Temperatura para contato rápido: 100ºC.• Comprimento: 60 cm.

Código0899 450 3

Características

• Perneira em raspa de couro para proteção das pernas e pés, contra altas temperaturas e ambientes agressivos.

• Possui tira para ajuste, proporcionando uma excelente fi xação na perna do operador.

• Utilizados geralmente por soldadores, caldeireiros, forneiros e maçariqueiro.

• Temperatura para contato rápido: 100ºC.• Comprimento: 40 cm.

Código0899 450 4

Características

• Avental em raspa de couro para proteção do tórax, abdômem e coxas, contra altas temperaturas e ambientes agressivos.

• Possui tiras em raspa para ajuste no pescoço e cintura presas por rebites e fi velas metálicas, proporcionando uma excelente fi xação do avental no corpo do operador.

• Utilizados geralmente por soldadores, caldeiros, forneiros e maçariqueiro.

• Temperatura para contato rápido: 100ºC.

Código0899 450 5

17

17.08.0100

CALÇADO DE SEGURANÇA

O calçado Wurth oferece comodidade máxima, colocando a planta do pé na parte mais larga.

Características

• Calçado de segurança tipo botina em couro preto relax com espessura de 18 a 22 linhas.

• Costuras duplas com linhas 40 e 60 nas laterais.• Quatro costuras na gáspea com linhas 40 e 60.• Palmilha de conforto recoberta com manta

antimicrobiana.• Solado de poliuretano monodensidade injetado

diretamente no cabedal.

Aplicação

• Calçado sem biqueira de aço: usado em trabalhos leves e sem risco de quedas de materiais sobre os pés.

• Calçado de segurança com biqueira de aço: usado em trabalhos pesados e com risco de queda de materiais sobre os pés.

acolchoado

solado em PU

com ou sem biqueira

Denominação CódigoCalçado de segurança sem bico 35 5360 006 350Calçado de segurança sem bico 36 5360 006 360Calçado de segurança sem bico 37 5360 006 370Calçado de segurança sem bico 38 5360 006 380Calçado de segurança sem bico 39 5360 006 390Calçado de segurança sem bico 40 5360 006 400Calçado de segurança sem bico 41 5360 006 410Calçado de segurança sem bico 42 5360 006 420Calçado de segurança sem bico 43 5360 006 430Calçado de segurança sem bico 44 5360 006 440

Calçado de segurança sem bico 45 5360 006 450Calçado de segurança com bico 37 5360 007 370Calçado de segurança com bico 38 5360 007 380

Calçado de segurança com bico 39 5360 007 390

Calçado de segurança com bico 40 5360 007 400Calçado de segurança com bico 41 5360 007 410Calçado de segurança com bico 42 5360 007 420Calçado de segurança com bico 43 5360 007 430Calçado de segurança com bico 44 5360 007 440

Recomendações

• Não deve ser utilizado em contato direto com produ-tos químicos.

• Não expor o solado a calor superior a 80°C num período de contato superior a 1 minuto.

• Não recomendada imersão direta do calçado na água.

CATÁLOGOEPI´S

Wurth do Brasil Peças de Fixação Ltda.Rua Adolf Wurth, 557 . Jd. São Vicente06713-250 . Cotia . SPSede Cotia: (11) 4613-1900www.wurth.com.brMKT/2014

Documents

caderno Epis manutenção - wurthdobrasil.com.br§ão.pdf · WURTh MASK Respirador com camadas sintéticas e mantas de microfi bras tratadas eletrostaticamente. • Respirador tipo