capa exterior.qxp 25-06-2007 10:00 Page 1 - cm-vfxira.pt · Roteiro Pág. 6 Atletas de Qualidade Pág. 29 Municípes e Autarquias Pág. 30 Contactos Pág. 36 ... (Largo 5 de Outubro)

capa_exterior.qxp 25-06-2007 10:00 Page 1

Ficha técnica Pág. 2Editorial Pág. 3Destaque Pág. 4Roteiro Pág. 6Atletas de Qualidade Pág. 29Municípes e Autarquias Pág. 30Contactos Pág. 36

Propriedade: Câmara Municipal de Vila Franca de Xira | Direcção: Presidente daCâmara Municipal, Maria da Luz Rosinha | Coordenação: Fátima Faria Roque -Gabinete de Gestão de Informação e Relações Públicas | Edição e Redacção:Prazeres Tavares | Design: Dulce Munhoz | Fotografia: Hélder Dias, MarcoAurélio e Ricardo Caetano | Impressão: Soartes – artes gráficas, Ld.ª | DepósitoLegal: 220914/04 | Periodicidade: bimestral | Tiragem: 58 000

Câmara Municipal de Vila Franca de XiraPraça Afonso de Albuquerque n.º 2

2600-093 Vila Franca de XiraTelefone 263 285 600

www.cm-vfxira.pt

“A programação constante desta publicação pode sofrer alterações por motivos imprevistos. Para mais informações contacte a Câmara Municipal ou o site Municipal”

índice

ficha técnica

www.cm-vfxira.pt

www.cm-vfxira.pt

Abreviaturas utilizadas no “Roteiro”:Localidades:Alverca R. – Alverca do RibatejoPóvoa S. Iria – Póvoa de Santa IriaV. F. X. – Vila Franca de XiraEquipamentos:Aud. Mun. – Auditório MunicipalCasa Juv. – Casa da JuventudeGal. Mun. Exp. – Galeria Municipalde ExposiçõesMun. - MunicipalMus. Mun. – Museu Municipal

Pav. Desp. - Pavilhão DesportivoBibl. Mun. - Biblioteca MunicipalOutras:CDTI - Centros de Divulgação dasTecnologias da InformaçãoCMVFX - Câmara Municipal de VilaFranca de XiraJF - Junta de FreguesiaOrg. - OrganizaçãoTIC - Tecnologias da Informação e Comunicação

nº9

capa_interior.qxp 25-06-2007 10:06 Page 1

saber lazer3

editorial

edito

rial

Caras e caros munícipes,

Chegámos aos meses de Julho e Agosto, que significampara a esmagadora maioria das pessoas, o merecido tempode Férias que, queremos sempre, sejam retemperadorasde energia e proporcionem momentos de convívio com afamília e os amigos.

Contudo, antes de irem de férias, venho renovar o con-vite para visitarem a cidade de Vila Franca de Xira, porocasião das Festas do Colete Encarnado.

O Colete comemora os seus 75 Anos de Vida. Uma idadebonita, que vamos assinalar com muita festa nos dias 6,7 e 8 de Julho e um programa recheado de motivos deinteresse e bons momentos de animação, conforme poderãoconstatar nesta Saber & Lazer.

Para lá do Colete, e sobretudo para aqueles que tambémestão de férias, mas lectivas, ficam sugestões de partici-pação nas Férias Jovens ou Férias Desportivas. Formas dife-rentes, mas complementares, de ocuparem o muito tempolivre destes meses.

Ocupação que pode passar, também, por conhecer osnossos espaços públicos de lazer, como sejam o JardimMunicipal de Vila Franca de Xira, o Parque Público daQuinta da Piedade, o Parque Urbano do Forte da Casa,o Caminho Pedonal Ribeirinho em Alhandra, o JardimCentral do Bom Sucesso onde se encontra o recentíssi-mo inaugurado Robotarium, o primeiro no Mundo, da cria-ção do artista plástico Leonel Moura e que, não tenhoduvidas, vos surpreenderá, assim como outros tantosespaços que aguardam a vossa visita.

Com amizade, renovo os votos de Boas Férias.

Maria da Luz Rosinha

Presidente da Câmara Municipal de Vila Franca de Xira

miolo.qxp 25-06-2007 9:28 Page 3

destaque

desta

que

saber lazer4

Agrande festa de homenagem ao campinoe à Festa Brava, comemora, este ano, o

seu 75.º aniversário. No fim - de -semana de6 a 8 Julho, um extenso programa comemo-ra a efeméride e faz de mais este ColeteEncarnado, um convite irrecusável para umavisita a Vila Franca de Xira.Também o Grupo de Forcados Amadores deVila Franca de Xira festeja este ano 75 anosde existência. Estes dois momentos comemo-rativos serão assinalados e recordados naexposição, a inaugurar a 6 de Julho e que

decorrerá até 14 de Outubro, patente noCeleiro da Patriarcal em Vila Franca de Xira.Nesta festa mais emblemática do Concelho,mantém-se, também os momentos que justi-ficam a singularidade deste evento: a noite dasardinha assada, a Concentração de Campinose deposição de uma coroa de flores noMonumento ao Campino, a homenagem aoCampino, o desfile de campinos e atrelagens,as esperas de toiros e muita animação, umpouco por toda a cidade de Vila Franca deXira.Este ano o programa conta com um momen-to especial de homenagem a uma grande per-sonagem da Festa Brava: a inauguração doMausoléu ao Forcado Ricardo Silva “Pitó” noCemitério de Vila Franca de Xira (antecedi-do de Missa cantada, na Igreja daMisericórdia), agendado para o dia 7 deJulho.Ao nível da animação, o destaque vai para oconcerto dos “Xutos e Pontapés”, dia 7 deJulho, pelas 22h30, no Parque Urbano deVila Franca de Xira. Consulte o programadetalhado e não perca mais uma edição doColete Encarnado!

QUINTA-FEIRA, 5 DE JULHO20h30 - Jantar com as Tertúlias, no MercadoMunicipal, com entrega de oferta da CâmaraMunicipal

SEXTA-FEIRA, 6 DE JULHO11h00 - Animação itinerante no MercadoMunicipal e Praça do Município com o Grupo“Pilha Galinhas”19h00 - Inauguração da Exposição “75Anos do Colete Encarnado/75 anos dosForcados Amadores de Vila Franca de Xira”

(Celeiro da Patriarcal)19h30 - Concentração na Praça doMunicípio. Início do desfile para a MissaRociera20h30 - Missa Rociera na Igreja Matrizcom o “Coro de la Hermandad del Rocio dela Puebla del Rio”, seguida da actuação dosfadistas de Vila Franca, na escadaria21h45 - Animação itinerante nas ruas daCidade com Tunas Académicas e outros gru-pos 22h00 - Espera de Toiros seguida de Largada

Programa

miolo.qxp 25-06-2007 9:28 Page 4

saber lazer5

destaque

desta

que

23h00 -Actuação do “Coro de laHermandad del Rocio de la Puebla del Rio”(Palco da Av. Pedro Victor)Animação Musical com a Orquestra daFelicidade, do Brilho e da Glória (Palco daAv. Pedro Victor)Animação itinerante no Largo da Câmara,La rgo Te lmo Perd igão e La rgo daMisericórdia.

SÁBADO, 7 DE JULHO10h00 - Concentração de Campinos edeposição de uma coroa de flores noMonumento ao Campino10h00/18h00 - Feira de Velharias eArtesanato - (Jardim Municipal)11h00 - Corrida de Campinos e conduçãode jogos de cabrestos (Campo de treinos doUDV)14h30 - Prova de Atrelagem de Tradição(Largo 5 de Outubro)15h00 - Missa cantada de evocação aoForcado Ricardo Silva “Pitó”, (Igreja daMisericórdia)16h00 - Homenagem ao Campino na PraçaAfonso de Albuquerque (Lg. da Câmara)Desfile de Campinos / Desfile de Atrelagens17h30 - Inauguração do Mausoléu aoForcado Ricardo Silva “Pitó” (Cemitério deVila Franca de Xira)18h00 - Espera de Toiros seguida deLargada18h00 - Chegada a Vila Franca de Xira doIV Cruzeiro / Regata da Moita 22h30 - Baile com a Banda “Os Miúdosda Rua” (Av . Pedro Victor) 22h30 - Noite da sardinha assada (PostosPúblicos na Rua 1º de Dezembro, junto àTravessa do Araújo e antiga Lota, na RuaAlmirante Cândido dos Reis, junto à com-panhia de seguros e na Rua Serpa Pinto, juntoà churrasqueira)

22h30 - Animação itinerante nas ruas e pal-cos da cidade - Tunas Académicas, Arruadacom Grupos de Música Popular, Fado,Sevilhanas/Flamenco e Ranchos Folclóricos. 22h30 - Concerto com Xutos & Pontapés(Parque Urbano)

DOMINGO, 8 DE JULHO00h30 - Concerto com o Grupo de MúsicaPopular Portuguesa ADIAFA (Palco daAv. Pedro Victor)02h00 - Garraiada da Sardinha Assada naPraça de Toiros Palha Blanco02h30 - Flamenco “Almagitana” (Av. Pedro Victor)04h30 - Distribuição de caldo verde10h30 - Espera de Toiros seguida deLargada12h00 - Partida do IV Cruzeiro / Regatada Moita 15h00 - Animação com Folclore e MúsicaPopular Portuguesa (Jardim Municipal)17h00 - Animação Infantil com TeatroDom Roberto “O Barbeiro e a Tourada”, oPalhaço Enano e a presença do homem Estátua, recordista do Guiness (Largo da Câmara).17H00 - Maratona de Cycling - 4 horasa pedalar (Jardim Municipal)18h00 - Corrida na Praça de Toiros PalhaBlanco20h30 - Jantar dos Campinos (MercadoMunicipal)22H00 - Espectáculo de Fado Marialva elançamento de Fogo Preso (Largo do Câmara) 00h00 - Lançamento de Fogo de Artifíciono Rio TejoEncerramento do Colete Encarnado

Nota: Programa sujeito a alterações pormotivos imprevistos

miolo.qxp 25-06-2007 9:28 Page 5

saber lazer6

Exposições“José Afonso, o Desassossegador de Almas”Bibl. Mun. Alverca R.3.ª - feira das 10h às 22h, 4.ª a 6ª– feira, das10h/19h ; sábado, 10h/13h e das 14h/17h30; até31 de Agosto

“Os Nobelizáveis: Um Caminho de Palavras -Herberto Hélder e António Ramos Rosa: Vida e Obra” Bibl. Mun. Qt.ª da Piedade, Póvoa S. Iria3.ª a 5.ª– feira, 10h/13h e das 14h/18h; 6.ª – feira,10h/20h e sábado, 10h/13h e das 14h/ 17.30h; até31 de Agosto

Animação“Vamos Aprender a Pegar” - Demonstração de“pegas” por elementos do Grupo de ForcadosAmadores de V. F. X. , 17hPraça de Touros Palha Blanco, V. F. X.Dirigido a crianças. A demonstração será realizada com“torinhas”. Integrado no Programa da 18.ª Semana daCultura Tauromáquica. Consulte os restante programaem www.cm-vfxira.pt

“Vamos Brincar ao Toiro” - Largada de Bezerras,18hPraça de Touros Palha Blanco, V. F. X.Dirigido a crianças. Integrado no Programa da 18.ªSemana da Cultura Tauromáquica. Consulte os restanteprograma em www.cm-vfxira.pt

roteiro

rote

iro1

Julho

miolo.qxp 25-06-2007 9:28 Page 6

saber lazer7

roteiro

rote

iroExposiçõesPintura de Tereza Arriaga Gal. Exp. Bibl. Mun. V. F. X.3.ª, 4.ª e 6.ª – feira, 10h/19h; 5.ª – feira, 10h/22h;sábado, 10h/13h e das 14h/17h30; até 27 de Julho.Encerra ao domingo, 2.ª - feira e feriados

Pintura de Inês Vilhena Gal. Mun. Exp. Palácio Qt.ª da Piedade, Póvoa deS. Iria3.ª – feira a sábado, 10h/12h e das 14h/19h; até28 de Julho. Encerra à 2.ª - feira domingo e feriados

Colectiva de Escultura, Andreia Pereira, CatarinaAlves, Marcela Manso, Maria Ana, RicardoManso e Teresa PonteExterior Gal. Mun. Exp. Palácio Qt.ª da Piedade, Póvoade S. IriaTodos os dias das 8h/21h; até 28 de Julho

EventosPrograma de Ocupação de JovensConcelhoAté 27 de Agosto (dividido em turnos de 2 semanas).Destinado a jovens dos 15 aos 25 anos. Informaçõespelo tel.: 263 287 600. Integrado no ProgramaFérias Jovens

Julho21

Julho2

até

O Programa Férias Jovens, da responsabilidade do Sector da Juventude do Município,volta a reunir um conjunto de propostas de ocupação de tempos livres através dosAteliers de Verão, das Colónias de Férias Abertas e do Programa de Ocupação deJovens (POJ).As colónias de férias em sistema aberto, são dirigidas aos jovens dos 9 aos 13 anos,sendo preenchido por várias actividades, nomeadamente ateliers em museus, idas àpraia, actividades desportivas entre outras actividades culturais e lúdicas. No âmbitoda formação, refira-se ainda os Ateliers de Verão, que permitem, as jovens dos 9 aos15 anos, o contacto com actividades específicas como a expressão plástica, a infor-mática e a dança. Esta oferta do Sector de Juventude fica completa com o POJ, des-tinado a uma faixa etária entre os 15 e os 25 anos, através do qual os jovens têm apossibilidade de contactar com determinadas áreas profissionais (apoio à infância ejuventude, cultura, ambiente, desporto, património histórico, assim como outras derelevante interesse social e comunitário) inseridas num Departamento da Autarquia.

miolo.qxp 25-06-2007 9:28 Page 7

saber lazer8

AnimaçãoWinJúniorCasa Juv. Póvoa S. Iria (CDTI)2.ª a 6. ª - feira,10h/12h; até 6 de Julho. Para jovensentre os 8 e os 14 anos. Integrado no Programa FériasJovens

Atelier de Verão “Em Movimento e comMovimentos”Casa da Juv. Alverca R.2.ª a 6.ª – feira, 15h/17h; até 6 de Julho. Para jovensdos 9 aos 15 anos. Inscrição gratuita. Integrado noPrograma Férias Jovens

Atelier de Verão “Criar com Imaginação”Casa da Juv. Forte da Casa2.ª a 6.ª – feira, 15h/17h; até 6 de Julho. Para jovensdos 9 aos 15 anos. Inscrição gratuita. Integrado noPrograma Férias Jovens

Atelier de Verão “Hip Hop”Casa Juv. Póvoa S. Iria2.ª a 6.ª – feira, 15h/17h; até 6 de Julho. Para jovensdos 9 aos 15 anos. Inscrição gratuita. Integrado noPrograma Férias Jovens

Atelier de Verão “Histórias Musicais”Casa Juv. Sobralinho2.ª a 6.ª – feira, 15h/17h; até 6 de Julho. Para jovensdos 9 aos 15 anos. Inscrição gratuita. Integrado noPrograma Férias Jovens

Atelier de Verão “Orkestreta”Casa Juv. Vialonga2.ª a 6.ª – feira, 15h/17h; até 6 de Julho. Para jovensdos 9 aos 15 anos. Inscrição gratuita. Integrado noPrograma Férias Jovens

Atelier de Verão “Eu, tu e a Terra”Casa Juv. V. F. X.2.ª a 6.ª – feira, 15h/17h; até 6 de Julho. Para jovensdos 9 aos 15 anos. Inscrição gratuita. Integrado noPrograma Férias Jovens

roteiro

rote

iro

Julho2

miolo.qxp 25-06-2007 9:29 Page 8

roteiro

rote

iroAnimaçãoAtelier “Skate”Skate Parque de Alverca R. (EB 1, 2, 3 do BomSucesso)2.ª a 6. ª - feira,10h/12h; até 6 de Julho. Inscriçãogratuita. Apoio: Radical Skate Clube. Integrado noPrograma Férias Jovens e Férias Desportivas

Cria Documentos OfficeCasa Juv. Póvoa S. Iria (CDTI)2.ª a 6. ª - feira,14h/17h; até 27 de Julho

“Os Açores, a sua música e sua aficion” - CarlosAlberto Moniz e a sua Banda, 22hLargo do Município, V. F. X.Integrado no Programa da 18.ª Semana da CulturaTauromáquica. Consulte os restante programa emwww.cm-vfxira.pt

DesportoFérias Desportivas de Verão Pavilhões Desp. do ConcelhoInformações pelo tel.: 263 285 600. Destinado ajovens dos 8 aos 16 anos. Consulte o programa especí-fico em www.cm-vfxira.pt

Iniciação à CanoagemAlhandra Sporting Club (Secção Náutica)10h/12h, até 13 de Julho. Integrado no Programa FériasDesportivas

Julho2

saber lazer9

O Sector de Desporto do Município, em colaboração com várias instituições do Concelho,organiza, mais uma vez, as Férias Desportivas de Verão. Este programa de actividadefísica, destinado aos jovens do Concelho entre os 8 e os 16 anos. As actividades desportivas serão desenvolvidas em vários pavilhões localizados um poucopor todo o Município e têm por objectivo a ocupação dos tempos livres dos maisnovos em período de férias escolares, não descurando o incremento da sua condiçãofísica. As modalidades vão desde as muti – actividades (Basquetebol, Voleibol, Futsal,Dança, Ginástica, etc.) até à iniciação à Canoagem, Tiro com Arco, Atletismo e ini-ciação ao Andebol.A participação é gratuita e o programa decorre até 27 de Julho!

miolo.qxp 25-06-2007 9:29 Page 9

saber lazer10

roteiro

rote

iroGinástica DesportivaClube Recreativo dos Cotovios10h/12h, até 20 de Julho. Integrado no Programa FériasDesportivas

Multi - ActividadesPav. Desp. da Esc. 2, 3 Soeiro Pereira Gomes,Instalações do Clube Recreativo da Calhandriz, Instalaçõesda Cercipóvoa (Póvoa de S. Iria), Pav. Mun. Forteda Casa e Arcena (Alverca R.)10h/12h, até 20 de Julho. Integrado no Programa FériasDesportivas

Atletismo e Tiro com ArcoFutebol Clube de Alverca16h/18h, até 20 de Julho. Integrado no Programa FériasDesportivas

Iniciação ao AndebolPav. Mun. Alverca R.10h/12h, até 20 de Julho. Integrado no Programa FériasDesportivas

Actividades AquáticasPiscinas Mun. Alverca R., Póvoa S. Iria e V. F. X.10h/12h, até 20 de Julho. Integrado no Programa FériasDesportivas

Animação“Uma aventura na Biblioteca”, 10h e 14h30Bibl. Mun. Alverca R., Palácio Qt.ª da Piedade(Póvoa S. Iria) e V. F. X.Marcações para visitas guiadas para o telefone destasBibliotecas Municipais (ver contactos na págs. 37 daSaber &Lazer). Dirigido a crianças dos 6 aos 12 anos

Animação“O Fado no Seu Melhor” – António Pinto Bastose Amigos, 22hLargo do Município, V. F. X.Integrado no Programa da 18.ª Semana da CulturaTauromáquica

Julho2

Jullho3

Julho

2, 9, 16, 30

miolo.qxp 25-06-2007 9:29 Page 10

saber lazer11

roteiro

rote

iro

Julho4

AnimaçãoNetJúniorCasa Juv. Alverca R. (CDTI)2.ª a 6. ª - feira,15h/17h, até 11 de Julho. Destinadoa jovens entre os 8 e os 14 anos. Integrado no ProgramaFérias Jovens

Colóquios“Antevisão da Corrida do Colete Encarnado”,22hLargo do Município, V. F. X.Com a presenças das figuras do cartel. Integrado noPrograma da 18.ª Semana da Cultura Tauromáquica

Animação “ O G r a n d e L i v r oMágico”, 11hBibl. Mun. Forte da CasaM a r c a ç õ e s p e l o te l . : 219598714/3.Dirigido a alunos em idadepré-escolar. Primeiros con-tactos com os livros, numamagia sedutora para os olhos,tacto e ouvidos dos maispequeninos

Animação “O Grande Livro Mágico”, 11hBibl. Mun. VialongaMarcações pelo tel.: 21 9527806. Dirigido a alunosem idade pré-escolar. Primeiros contactos com os livros,numa magia sedutora para os olhos, tacto e ouvidos dosmais pequeninos

“ExpressArte”, 10h30Bibl. Mun. Alverca R., Póvoa S. Iria e V. F. X. Marcações para visitas guiadas para o telefone destasBibliotecas Municipais (ver contactos na págs. 37 daSaber &Lazer). Actividade lúdica, baseada em textospara crianças, para promover o desenvolvimento daexpressão plástica e corporal

Julho3 a 11

Julho

4, 11,

18, 25

Julho

5, 12,

19, 26

miolo.qxp 25-06-2007 9:30 Page 11

saber lazer12

roteiro

rote

iroCinema“Foi você que pediu?”, 10h30 e 14h30Bibl. Mun. V. F. X.Marcações pelo tel.: 263 271200. Sessões de cin-ema educativo ou lúdico, com filmes escolhidos pelosprofessores ou educadores de infância

ExposiçõesExposição de Fotografia de João SantiagoCasa Juv. Sobralinho2.ª a 6.ª– feira, 14h/19h,até 26 de Julho

Passeios e Lazer“Saber Viver para Melhor Envelhecer”, 13hCentro Português de Actividades Subaquáticas, LisboaInscrições nas IPSS´S de Idosos, Comissões deReformados ou respectivas Juntas de Freguesia da áreade residência. Local de concentração: Estação da CP,V. F. X.

AnimaçãoEspectáculo pela Orquestra Típica Scalabitana,22h30Ateneu Artístico VilafranquenseIntegrado no Programa da 18.ª Semana da CulturaTauromáquica

Cinema“Balas sobre a Broadway”, 15h30Bibl. Mun. V. F. X.Ciclo “Hollywood a Preto e Branco”. M/12. 111 min-utos. Legendado em português. Entrada livre

AnimaçãoFestas do Colete EncarnadoV. F. X.Até 8 de Julho. Consulte o programa específico emwww.cm-vfxira.pt. Ver destaque nas págs. 4 e 5

Julho5

Julho6

Julho

5, 12,

19, 26

miolo.qxp 25-06-2007 9:30 Page 12

saber lazer13

roteiro

rote

iro

Julho6

Julho7

Exposições “75 Anos do Colete Encarnado” e “75 Anos daFundação do Grupo de ForcadosAmadores de Vila Franca de Xira.Celeiro da Patriarcal, V. F. X.3.ª . feira a domingo; até 14 de Outubro.Encerra à 2.ª - feira e feriados. Integrada noPrograma do Colete Encarnado. Consulte orestante programa em www.cm-vfxira.pt

Cinema“Doido com Juízo”, 11hBibl. Mun. V. F. X.Ciclo “Hollywood a Preto e Branco”. Realizador: FrankCapra M/12. 111 minutos. Legendado em português.Entrada livre

AnimaçãoConcentração de Campinos e deposição de uma coroa de flores no Monumento ao Campino, 10hV. F. X. Integrado no Programa do Colete Encarnado. Consulteo restante programa em www.cm-vfxira.pt

Noite da Sardinha Assada, 22h30V. F. X.R. 1.º de Dezembro (junto à Travessa do Araújo e anti-ga Lota), R. Almirante Cândido dos Reis (junto àcompanhia de seguros) e na Rua Serpa Pinto (junto àchurrasqueira). Integrada no Programa do ColeteEncarnado. Consulte o restante programa emwww.cm-vfxira.pt

Concerto com “Xutos e Pontapés”,22hParque Urbano de V. F. X.Integrado no Programa do ColeteEncarnado. Consulte o restante programaem www.cm-vfxira.pt

Julho

7 , 14

miolo.qxp 25-06-2007 9:30 Page 13

saber lazer14

roteiro

rote

iroEventosHomenagem ao Campino na Praça Afonso deAlbuquerque, 16hLargo do Município, V. F. X. Integrada no Programa do Colete Encarnado. Consulteo restante programa em www.cm-vfxira.pt

Inauguração do Mausoléu ao Forcado RicardoSilva “Pitó”,17h30 Cemitério de V. F. X.Missa cantada, 15h, na Igreja da Misericórdia de V. F. X. Integrada no Programa do Colete Encarnado.Consulte o restante programa em www.cm-vfxira.pt

Cinema“Eva”, 15h30Bibl. Mun. V. F. X.Ciclo “Hollywood a Preto e Branco”. Realização:Joseph L. Mankiewicz. M/12. 132 minutos. Legendadoem português. Entrada livre

AnimaçãoNetJúniorCasa Juv. Póvoa S. Iria (CDTI)2.ª a 6. ª - feira,10h/12h, 6.ª – feira; até 13 de Julho.Destinado a jovens entre os 8 e os 14 anos. Integradono Programa Férias Jovens

Atelier de Verão “Hip Hop”Casa Juv. Alverca R. e Sobralinho2.ª a 6.ª – feira, 15h/17h, até 13 de Julho. Para jovensdos 9 aos 15 anos. Inscrição gratuita. Integrado noPrograma Férias Jovens

Atelier de Verão “Cria Brincando”Casa da Juv. Forte da Casa2.ª a 6.ª – feira, 9h/15h, até 13 de Julho. Para jovensdos 9 aos 15 anos. Inscrição gratuita. Integrado noPrograma Férias Jovens

Julho7

Julho9

miolo.qxp 25-06-2007 9:31 Page 14

saber lazer15

roteiro

rote

iro

Julho9

Julho13

Julho16

Julho15

AnimaçãoAtelier de Verão “Em Movimento”Casa Juv. Póvoa S. Iria2.ª a 6.ª – feira, 15h/17h, até 13 de Julho. Para jovensdos 9 aos 15 anos. Inscrição gratuita. Integrado noPrograma Férias Jovens

AnimaçãoAtelier de Verão “Jogos Tradicionais”Casa Juv. Vialonga2.ª a 6.ª – feira, 15h/17h, até 13 de Julho. Para jovensdos 9 aos 15 anos. Inscrição gratuita. Integrado noPrograma Férias JovensAtelier de Verão “Conhecer a Minha Cidade”Casa Juv. V. F. X.2.ª a 6.ª – feira, 15h/17h, até 13 de Julho. Para jovensdos 9 aos 15 anos. Inscrição gratuita. Integrado noPrograma Férias Jovens

Cinema“Doido com Juízo”, 15h30Bibl. Mun. V. F. X.Ciclo “Hollywood a Preto e Branco”. Realizador: FrankCapra. M/12. 111 minutos. Legendado em por-tuguês. Entrada livre

DesportoCampeonato Nacional de Motonáutica FórmulaFuturoInscrições e informações para o tel.: 263 285600 [email protected]. Destinado a jovens dos 8 aos 16 anos

Desporto Passeio de Canoagem, 10h, AlhandraIntegrado no “Programa 360.º de Aventura”. Org.: Alhandra Sporting Club. Concentração na Sec.Náutica do Alhandra Sporting Club. Inscrição €15

AnimaçãoAtelier de Verão “Às Voltas com a Música”Casa Juv. Alverca R.2.ª a 6.ª -feira, 10h/12h, até 20 de Julho. Parajovens dos 9 aos 15 anos. Inscrição gratuita. Integradono Programa Férias Jovens

Julho

9 a 13

Julho

14 e15

miolo.qxp 25-06-2007 9:31 Page 15

saber lazer16

roteiro

rote

iro

Julho16 Animação

Atelier de Verão “Hip Hop”Casa Juv. Forte da Casa2.ª a 6.ª – feira, 15h/17h, até 20 de Julho. Para jovensdos 9 aos 15 anos. Inscrição gratuita. Integrado noPrograma Férias Jovens

Atelier de Verão “R Inovar”Casa Juv. Póvoa S. Iria2.ª a 6.ª – feira, 15h/17h, até 20 de Julho. Para jovensdos 9 aos 15 anos. Inscrição gratuita. Integrado noPrograma Férias Jovens

Atelier de Verão “Saltos e Cambalhotas ”Casa Juv. Sobralinho2.ª a 6.ª – feira, 15h/17h, até 20 de Julho. Para jovensdos 9 aos 15 anos. Inscrição gratuita. Integrado noPrograma Férias Jovens

Atelier de Verão “Lix’Arte ”Casa Juv. Vialonga2.ª a 6.ª – feira, 15h/17h, até 20 de Julho. Para jovensdos 9 aos 15 anos. Inscrição gratuita. Integrado noPrograma Férias Jovens

Atelier de Verão “Orkestetra ”Casa Juv. V. F. X.2.ª a 6.ª – feira, 15h/17h, até 20 de Julho. Para jovensdos 9 aos 15 anos. Inscrição gratuita. Integrado noPrograma Férias Jovens

OfficeJúniorCasa Juv. Alverca R. (CDTI)2.ª a 6. ª - feira,15h/17h, até 25 de Julho. Destinadoa jovens dos 8 aos 14 anos

OfficeJúniorCasa Juv. Póvoa S. Iria (CDTI)2.ª a 6. ª - feira,10h/12h, até 26 de Julho. Destinadoa jovens dos 8 aos 14 anos

miolo.qxp 25-06-2007 9:31 Page 16

saber lazer17

roteiro

rote

iro

Julho16

Julho18

Julho19

AnimaçãoColónia de Férias Aberta C. Juv. Póvoa S. Iria, Qt.ª M. da Piedade (ponto deencontro)2.ª a 6.ª - feira, das ???h/??h, até 27 de Julho.Destinada aos jovens do 9 aos 13 anos. A iniciativadecorre nos dias úteis. Informações pelo tel.:263 287600. Inscrições até 4 de Julho (€35). Integrada noPrograma Férias Jovens

DesportoAtelier “Skate”Skate Parque Póvoa S. Iria (Qt.ª M. da Piedade)2.ª a 6. ª - feira,10h/12h, até 20 de Julho. Inscriçãogratuita. Apoio: Radical Skate Clube. Integrado noPrograma Férias Jovens e Férias Desportivas

EventosDançaSociedade Filarmónica Recreio Alverquense, AlvercaR. 10h/12h, até 27 de Julho. Integrado no Programa FériasDesportivas

Multi - ActividadesSociedade Recreativa da Granja, Vialonga10h/12h, até 27 de Julho. Integrado no Programa FériasDesportivas

Colóquios Ciclo de Conversas “Viver Melhor”: “A TrajectóriaAfectiva... A Sexualidade dos mais Velhos”, 15hComissão de Reformados, Pensionistas e Idosos doSobralinho

Passeios e Lazer“Saber Viver para Melhor Envelhecer”, 13hMuseu Arpad Szenes Vieira da Silva, LisboaInscrições nas IPSS´S de Idosos, Comissões deReformados ou respectivas Juntas de Freguesia da áreade residência. Local de concentração: Estação da CP,V. F. X.

Julho16 a 25

miolo.qxp 25-06-2007 9:31 Page 17

saber lazer18

roteiro

rote

iroCinema“As Duas Feras”, 15h30Bibl. Mun. V. F. X.Ciclo “Hollywood a Preto e Branco”. Realização:Howards Hawks. M/12. 102 minutos. Legendado emportuguês. Entrada livre

Cinema“Peter Pan”, 11hBibl. Mun. V. F. X.Ciclo “Magia pela Manhã”. Realização: P.J. Hogan.M/6. 109 minutos. Legendado em português. Entradalivre

AnimaçãoAtelier de Verão “Jogos Dramáticos”Casa Juv. Alverca R.2.ª a 6.ª – feira, 15h/17h, até 27 de Julho. Para jovensdos 9 aos 15 anos. Inscrição gratuita. Integrado noPrograma Férias Jovens

Atelier de Verão “Jogos Desportivos”Casa Juv. Forte da Casa2.ª a 6.ª – feira, 15h/17h, até 27 de Julho. Para jovensdos 9 aos 15 anos. Inscrição gratuita. Integrado noPrograma Férias Jovens

Atelier de Verão “Marionetas”Casa Juv. Póvoa S. Iria2.ª a 6.ª – feira, 15h/17h, até 27 de Julho. Para jovensdos 9 aos 15 anos. Inscrição gratuita. Integrado noPrograma Férias Jovens

Atelier de Verão “ExpressArte”Casa Juv. Sobralinho2.ª a 6.ª – feira, 15h/17h, até 27 de Julho. Para jovensdos 9 aos 15 anos. Inscrição gratuita. Integrado noPrograma Férias Jovens

Julho

Julho

23

21, 28

Julho

20, 21,

27, 28

miolo.qxp 25-06-2007 9:31 Page 18

saber lazer19

roteiro

rote

iroAnimaçãoAtelier de Verão “Multiactividades”Casa Juv. Vialonga2.ª a 6.ª – feira, 15h/17h, até 27 de Julho. Para jovensdos 9 aos 15 anos. Inscrição gratuita. Integrado noPrograma Férias Jovens

Atelier de Verão “Férias ao som do Hip Hop”Casa Juv. V. F. X.2.ª a 6.ª – feira, 15h/17h, até 27 de Julho. Para jovensdos 9 aos 15 anos. Inscrição gratuita. Integrado noPrograma Férias Jovens

AnimaçãoAtelier de Verão “Hip Hop”Casa Juv. Vialonga2.ª a 6.ª – feira, 15h/17h, até 3 de Agosto. Parajovens dos 9 aos 15 anos. Inscrição gratuita. Integradono Programa Férias Jovens

Julho23

Julho30

miolo.qxp 25-06-2007 9:31 Page 19

AnimaçãoCria Sites na InternetCasa Juv. Póvoa S. Iria (CDTI)2.ª a 6. ª - feira,14h/17h,até 29 de Agosto

Passeios e LazerEncerramento dasBibliotecasMunicipais do ConcelhoAté 15 de Agosto.“Leituras de Verão”2.ª - f a 6.ª – feira,1 0 h / 1 3 h e d a s14h/18h; até 31 deAgosto

AnimaçãoAtelier de Verão “Tetrapack”Casa Juv. Vialonga2.ª a 6.ª – feira, 15h/17h; até 10 de Agosto. Parajovens dos 9 aos 15 anos. Inscrição gratuita. Integradono Programa Férias Jovens

Férias com as TIC: “WinJúnior&Actividades”Casa Juv. Póvoa S. Iria (CDTI)2.ª a 6.ª – feira, 9h/13h; até 10 de Agosto. Parajovens dos 8 aos 14 anos. Inscrição gratuita. Integradono Programa Férias Jovens

saber lazer20

roteiro

rote

iro

Agosto1

Agosto6

Na 1.ª quinzena de Agosto as Bibliotecas Municipais do Concelho encerram ao públi-co, de forma a cumprirem-se com determinados procedimentos de arquivo e catalo-gação. Mas, como verão é sinónimo de férias e a este período corresponde, geral-mente, uma maior disponibilidade para a leitura, o Bibliomóvel vai estar no JardimMunicipal de VFX, de 1 a 31 de Agosto, não só para colmatar o período de encer-ramento das Bibliotecas Municipais, mas também para proporcionar um ponto de leitu-ra pública, num local muito agradável. Sublinhe-se que este equipamento permite queos munícipes requisitem livros, CD’s e DVD’s, assim como consultem jornais e revis-tas. Esta é a oportunidade de conhecer este Pólo da Rede Pública de Leitura, actu-alizar a leitura, muitas vezes descurada no dia-a-dia e assim desfrutar de um ambientesempre apreciado em dias de Verão.

miolo.qxp 25-06-2007 9:32 Page 20

saber lazer21

roteiro

rote

iroAnimaçãoFérias com as TIC: “OfficeJúnior&Actividades”Casa Juv. Póvoa S. Iria (CDTI)2.ª a 6.ª – feira, 9h/13h; até 20 de Agosto. Parajovens dos 8 aos 14 anos. Inscrição gratuita. Integradono Programa Férias Jovens

Animação“ExpressArte”, 10h30Bibl. Mun. Alverca R., Póvoa S. Iria e V. F. X. Marcações para visitas guiadas para o telefone destasBibliotecas Municipais (ver contactos na págs. 37 daSaber &Lazer). Actividade lúdica, baseada em textospara crianças, para promover o desenvolvimento daexpressão plástica e corporal

Animação “O Grande LivroMágico”, 11hBibl. Mun. VialongaMarcações pelo tel.: 219527806. Dirigido aalunos em idade pré-esco-lar. Primeiros contactos comos livros, numa magia sedu-tora para os olhos, tacto eouvidos dos mais pequeni-nos.

Cinema“Foi você que pediu?”, 10h30 e 14h30Bibl. Mun. V. F. X.Marcações pelo tel.: 263 271200. Sessões de cin-ema educativo ou lúdico, com filmes escolhidos pelosprofessores ou educadores de infância.

Agosto12

Agosto

6, 23 e30

Agosto

16, 23 e30

miolo.qxp 25-06-2007 9:32 Page 21

Cinema“Casablanca”, 15h30Bibl. Mun. V. F. X.Ciclo “Hollywood a Preto e Branco”. Realizador:Michael Curtiz. M/12. 98 minutos. Legendado em por-tuguês. Entrada livre

Cinema“Eragon”, 11hBibl. Mun. V. F. X.Ciclo “Magia pela Manhã”. Realização: StefenFangmeier. M/6. 99 minutos. Legendado em por-tuguês. Entrada livre

Animação“Uma aventura na Biblioteca”, 10h e 14h30Bibl. Mun. Alverca R., Palácio Qt.ª da Piedade(Póvoa S. Iria) e V. F. X.Marcações para visitas guiadas para o telefone destasBibliotecas Municipais (ver contactos na págs. 37 daSaber &Lazer). Dirigido a crianças dos 6 aos 12 anos

AnimaçãoFérias com as TIC: “NetJúnior&Actividades”Casa Juv. Póvoa S. Iria (CDTI)2.ª a 6.ª – feira, 9h/13h; até 27 de Agosto. Parajovens dos 8 aos 14 anos. Inscrição gratuita. Integradono Programa Férias Jovens

Animação “O Grande Livro Mágico”, 11hBibl. Mun. Forte da CasaMarcações pelo tel.: 219598714/3. Dirigido aalunos em idade pré-escolar. Primeiros contactos comos livros, numa magia sedutora para os olhos, tacto eouvidos dos mais pequeninos.

Cinema“Peço a Palavra”, 15hBibl. Mun. V. F. X.Ciclo “Hollywood a Preto e Branco”. Realizador: EliaKazan. M/12. 125 minutos. Legendado em português.Entrada livre

saber lazer22

roteiro

rote

iro

Agosto17 e 18

Agosto20 e 27

Agosto22 e 29

Agosto24,25e 31

Agosto18

Agosto21

miolo.qxp 25-06-2007 9:32 Page 22

saber lazer23

roteiro

rote

iroCinema“Happy Feet”, 11hBibl. Mun. V. F. X.Ciclo “Magia pela Manhã”. Realização: George Miller.M/6. 108 minutos. Legendado em português. Entradalivre

ExposiçõesPintura de Joaquim MarquesGal. Exp. Bibl. Mun. V. F. X. 3.ª, 4.ª e 6.ª – feira, 10h/19h; 5.ª – feira, 10h/22h;sábado, 10h/13h e das 14h/17h30; até 29 deSetembro Encerra à 2.ª – feira, domingo e feriados

Sugestão do Mês:“Combateremos a Sombra” de Lídia JorgePublicações Dom Quixote

Combateremos a Sombra conta a história dum psicana-lista que numa noite de Inverno é visitado por um anti-go paciente que lhe traz uma mensagem, cujo sentidoOsvaldo Campos nunca conseguirá decifrar. À suavolta a realidade começa a entrançar-se e a desentrançar--se à semelhança das narrativas que lhe são narradas nosilêncio do seu gabinete. Nessa mesma noite, ele perdeuma mulher e ganha outra, e Maria London, aquela aquem chama a sua paciente magnífica, prepara-se pararevelar um segredo que o vai colocar diante duma reali-dade clandestina de dimensões incalculáveis. E ele éapenas um psicanalista, ou como se intitula a si mesmo,tão-só um decifrador de histórias. Assim, este livro inquie-tante resulta do mergulho na interioridade de OsvaldoCampos em confronto com um desafio que o ultrapas-sa. Uma tensão psicológica que conduz o leitor a umlugar de observação único, pela mão de uma escritoraque nos habituou a mostrar que nada de mais realexiste do que o onírico, e nada de mais fantástico doque o real.

Agosto25

Agosto30

miolo.qxp 25-06-2007 9:32 Page 23

saber lazer24

roteiro

rote

iroPasseios e Lazer3.ª - feira a domingo“Vila Franca de Xira – Tempos do Rio, Ecos daTerra”Núcleo - Sede do M. Mun., V. F. X.Marcações para visitas guiadas à exposição, público emgeral e alunos, pelo tel.: 263 280 350. Horário:9h30/12h30 e 14h30/17h30. Entrada livreDestaque: Vários vestígios e objectos histórico - pat-rimoniais reunidos nesta mostra, levam os visitantes auma viagem no tempo, desde as primeiras comunidadespré-históricas até ao séc.XX, com o objectivo de recon-stituírem a memória colectiva e a identidade das pop-ulações concelhias

3.ª - feira a domingo“Colecção de Artes Plásticas do Museu Municipal.Gravura 4 Técnicas”, Núcleo - Sede do M. Mun., V. F. X.Marcações para visitas guiadas à exposição, público emgeral e alunos, pelo tel.: 263 280 350. Horário:9h30/12h30 e 14h30/17h30. Entrada livre

Julho / Agosto

Esta mostra apresenta uma parte da colecção de Artes Plásticas, dedicada à Gravura,do Museu Municipal. Os autores representados na exposição são, por ordem alfabética: Ana Galvão; AlbertinaSousa; Américo Silva; Armando Alves; Attila Mendley; Bartolomeu dos Santos; DoroteoArnaiz; Eurico Gonçalves; Guilherme Parente; Henrique Silva; Isabel Danave; JoãoAbel Manta; Jorge Pinheiro; José de Deus Bronze; José de Guimarães; José Noel;José Rodrigues; Júlio Pomar; Júlio Resende; Manuel Patinha; Maria Irene Ribeiro;Maria de Lurdes Melo; Marta Pichel; Nikias Skapinakis e Rogério Ribeiro.De referir que esta mostra tem também uma componente pedagógica, uma vez que,além de apresentar as quatro técnicas principais da gravura, permite ainda que estassejam exploradas pelos públicos jovens e seniores, através de visitas guiadas. O objec-tivo destas visitas é permitir o contacto e a sensibilização para esta arte ancestral, incen-tivando ao aparecimento de novos valores artísticos.

miolo.qxp 25-06-2007 9:33 Page 24

saber lazer25

roteiro

rote

iroPasseios e Lazer3.ª - feira a domingo“Arte e Devoção – Formas e Olhares”

Núcleo Museológico do Mártir Santo, V. F. X.Marcações para visitas guiadas à exposição,público em geral e alunos, pelo tel.: 263 280350. Horário: 9h30/12h30 e 14h/17h30. Entrada livre

Julho / Agosto

“Arte e Devoção – Formas e Olhares” é umaexposição de objectos de arte, que são tambémobjectos de culto. Objectos que reflectem difer-entes formas de expressão artística e vivênciasreligiosas.Nesta exposição podem ser apreciadas peças sin-gulares da colecção do Museu Municipal, comoé o caso da escul tura tardo-gót ica da“Apresentação do Calvário”, do antigo Paláciode Vilafrancada, e ainda uma selecção de obrasde arte das Paróquias de Vila Franca de Xira ede Alhandra. Esta opção de dar a conhecer aopúblico uma amostra de obras de arte de paróquias do Concelho, é bem o reflexo dapolítica camarária de protecção e valorização do património artístico concelhio.

miolo.qxp 25-06-2007 9:33 Page 25

saber lazer26

Passeios e Lazer3.ª a 6.ª - feiraVisitas guiadas ao Património do Concelho,9h30/12h30 e 14h/17h30Percursos: Do Monte do Senhor da Boa Morte àsLezírias; Paisagem Rural; Património Religioso; Quintada Piedade; Vialonga; Quinta da Subserra; Rio Tejoe os Portos; Percurso Pedestre ao Núcleo Históricode Vila Franca de Xira; Percurso Pedestre ao NúcleoHistórico de Alverca do Ribatejo; Percurso pedestreao Núcleo Histórico de Alhandra; Fortes das Linhasde Torres; Alhandra: Casa-Museu Dr. SousaMartins/Museu de Alhandra; Percurso dos Museusde Vila Franca de Xira; Casa-Museu Mário Coelho.Marcações para visitas, público em geral e alunos, pelotel.: 263 280 350

Formação2.ª a 6.ª- feira Espaço Internet, V. F. X.10h/12h e das 14h/19h. Ao sábado, 14h/13h e das14h/17h30; os interessados devem dirigir-se aosPostos Públicos de Internet instalados na BibliotecaMunicipal de Vila Franca de Xira. Destina-se a idosose público em geral

Julho / Agosto

roteiro

rote

iro

Palácio da Quinta da Piedade - Póvoa de Santa Iria Quinta de Subserra - S. João dos Montes

Casa Museu Mário Coelho - Vila Franca de Xira Museu de Alhandra/Casa Dr. Sousa Martins

miolo.qxp 25-06-2007 9:34 Page 26

saber lazer27saber lazer27

Resultados mais relevantes

1988 - Apuramento para os Jogos Olímpicos de SEUL - Palmade Maiorca

2000 - Campeonato do Mundo - Polónia (não se realizou porfalta de vento)

2001 - Campeonato do Mundo - Brasil – 58.º2002 e 2003 - Campeonato do Mundo na Alemanha - 39.ºe 46.º

2004 - Campeão Nacional

2005 - Campeonato da Europa - Grécia - 34.ºTerminou a época em 49º do ranking mundial num universo deum milhar de atletas

2006 - Campeonato da Europa - Portugal

2006 - Campeonato do Mundo - Coreia do Sul - 14.º Geral /3.º Masters

2007 - Campeonato da Europa – Espanha – 1.º Masters

::

::brunobértholo::.......

ModalidadeWinsurf

Idade37 Anos

Clube que representaAlhandra Sporting Club

Início da prática naModalidade1982

Estreia na Modalidade1985

NaturalidadeAlhandra

ProfissãoProfessor na EB 2,3 SoeiroPereira Gomes, Alhandra.Licenciado em EducaçãoFísica

AAttlleettaass ddee QQuuaalliiddaaddee

miolo.qxp 25-06-2007 9:35 Page 27

saber lazer28

AAttlleettaass ddee QQuuaalliiddaaddee

Resultados mais relevantes

De 1989 a 1996 - Atleta com estatuto de alta competição,com categoria mundial desde 1992

1992 - Medalha de mérito desportivo nacional

1992 e 1995 - Eleito o melhor maratonista de canoagem pelaFederação Internacional de Canoagem

De 1992 a 1996 - Medalha de Bronze no Campeonato doMundo de Maratonas, Austrália

1995 - Medalha de Ouro na Taça do Mundo de Maratonas,Espanha45 Internacionalizações ao serviço da Selecção Nacional e váriostítulos nacionais de Maratona, 10.000mt e fundo

::

::ruicâncio::..............

ModalidadeCanoagemWinsurf

Idade 37 Anos

Clube que representaAlhandra Sporting Club

Início da prática naModalidade1988

Estreia na Modalidade1988

NaturalidadeAlhandra

ProfissãoJá retirado da alta competiçãoé Seleccionador Nacional deCanoagem da especialidadede Maratonas e Treinador deCanoagem do AlhandraSporting Club. Professor naEsco l a Secundá r i a daAzambuja Licenciado emEducação Física.

miolo.qxp 25-06-2007 9:36 Page 28

saber lazersaber lazer29

Distribuição de Pelouros no Executivo Municipal

• Presidente - Maria da Luz RosinhaResponsável pela actividade municipal das seguintes unidades orgânicas:

• Vereador e Vice-Presidente - Alberto MesquitaResponsável pela actividade municipal das seguintes unidades orgânicas:

Gabinetes• Apoio ao Órgãos Municipais• Apoio à Presidência• Planeamento Estratégico, Relações

Comu n i t á r i a s , P r omo ç ã o d oDesenvolvimento Social e Económico eApoio ao Investidor

• Apoio à Gestão de Participações• Gestão de Informação e Relações

Públicas• Qualidade

Departamentos1. No âmbito do Departamento de

Administração Geral: • Gestão de Recursos Humanos• Gestão Administrativa e Contratação

(inclui o Notariado Privativo).

2. No âmbito do Departamento deAdministração Financeira:

• Planeamento Financeiro e ControloInterno

3. No âmbito do Departamento dePlaneamento, Gestão e QualificaçãoUrbana:

• Direcções de Projecto Municipal PRO-JES (P r o j e c t o s E spe c i a i s ) eRequalificação Urbana, no que respei-ta às AUGI (Áreas Urbanas de GéneseIlegal) e aos Programas PER (ProgramaEspecial de Realojamento), POLIS(Programa da Requalificação Urbana eValorização Ambiental das Cidades) ePROQUAL (Programa Integrado deQualificação das Áreas Suburbanas daÁrea Metropolitana de Lisboa)

4. No âmbito do Departamento de Cultura,Turismo e Actividades Económicas:

• Turismo • Actividades Económicas

1. No âmbito do Departamento de Obras,Viaturas e Serviços Municipais:

• Obras novas e de manutenção de infra-estruturas, por administração directa e/oupor empreitada, incluindo instalaçõesmunicipais e equipamentos sociais

• Estudos e projectos de arquitectura e dearquitectura paisagística, de âmbitomunicipal

• Parque Automóvel do Município• Oficinas Municipais

2. No âmbito do Departamento dePlaneamento, Gestão e QualificaçãoUrbana:

• Ordenamento do Território• Acess ib i l idades Munic ipa i s e

Intermunicipais• Fiscalização Municipal3. No âmbito do Departamento de

Administração Geral:• Processos-queixa

29

municipes e autarquias

m&a

´

miolo.qxp 25-06-2007 9:37 Page 29



m&a

´

• Vereador e Presidente do Conselho de Administração dos ServiçosMunicipalizados de Água e Saneamento - Francisco do Vale AntunesResponsável pela actividade municipal das seguintes unidades orgânicas:

1. No âmbito do Departamento de Cultura,Turismo e Actividades Económicas

• Actividades Económicas• Gestão corrente da actividade da

Comissão de Turismo2. Departamento de Qualidade Ambiental 3. Serviços Municipais de Protecção Civil 4. No âmbito de Departamento de

Administração Geral

• Infra-estrutura Tecnológica• Abate do património municipal5. No âmbito do Departamento de

Administração Financeira • Contabilidade • Aprovisionamento • Inventário

• Vereadora - Maria da Conceição SantosResponsável pela actividade municipal das seguintes unidades orgânicas:

1. No âmbito do Departamento deEducação, Juventude, Desporto eEquipamentos:

• Educação• Juventude2. No âmbito do Departamento de Cultura,

Turismo e Actividades Económicas:

• Acção Cultural• Património e Museus• Bibliotecas3. No âmbito do Departamento de

Administração Geral:• Serviços Sociais

• Vereador - Fernando Paulo FerreiraResponsável pela actividade municipal das seguintes unidades orgânicas:

1. Gabinete de Apoio ao MovimentoAssociativo

2. No âmbito do Departamento deEducação, Juventude, Desporto eEquipamentos

• Desporto• Gestão de Equipamentos3. No âmbito do Departamento de

Habitação, Saúde e Acção Social • Habitação Social• Saúde • Acção Social

4. No âmbito do Departamento deAdministração Geral

• Assuntos Jurídicos• Instrução dos processos de contra –

ordenação e aplicação de coimasnos termos da lei

5. N o â m b i t o d o s S e r v i ç o sMunicipalizados de Água eSaneamento

• Vogal do Conselho de Administração

miolo.qxp 25-06-2007 9:37 Page 30



m&a

´

Os Eleitos da Câmara Municipal fazem atendimento aos Munícipes, ao longo de todoo ano, sempre com marcação prévia.

Para marcações de recepção pela Sr.ª Presidente da Câmara Municipal, estarãodisponíveis, durante o horário normal de funcionamento, os seguintes contactos:

Os atendimentos serão agendados de acordo com a seguinte calendarização:

Gabinete de Apoio à Presidência, em Vila Franca de Xira: 263 280 480 | e-mail: [email protected]

Delegação da Câmara Municipal, em Alverca do Ribatejo, na Av.ª Capitão Meleças, n.º 1 - 21 958 31 49

Delegação da Câmara Municipal no Palácio Quinta da Piedade, na Póvoa de Santa Iria - 21 953 30 50

Julho

5 Vila Franca de Xira

12 Alverca do Ribatejo

19 Póvoa de Santa Iria

26 Vila de Franca de Xira

•

•

•

•

•

miolo.qxp 25-06-2007 9:37 Page 31


Vereador Carlos Coutinho, Vereador José Francisco Santose Vereador Nuno Libório: 3.ªs e 5.ªs feiras, a partir das 15h

263 285 603 - ext.1985 | e-mail: [email protected]•

Vereador Rui Reitodos os dias, das 9h às 12h30 e das 14h às 17h30

263 280 460 - ext.1986 | e-mail: [email protected]•


m&a

´

A recepção pelos restantes membros do executivo municipal, será realizada, com mar-cação prévia, para os contactos a seguir indicados, efectuando-se o atendimento nosdias e horas referidos:

Vereador: Fernando Paulo Ferreira: 5ªs feiras , a partir das 15h263 285 622 | e-mail: [email protected]•

Vice-Presidente: Alberto Mesquita: 5.ªs Feiras, a partir das 15h 263 285 033 | e-mail: [email protected]

Vereador Francisco do Vale Antunes: 5.ªs - feiras, a partir das 15h 263 285 603 | e-mail: [email protected]

Vereadora - Maria da Conceição Santos: 5.ªs -feiras, a partir das 15h263 287 618 | e-mail: [email protected]

•

•

•

miolo.qxp 25-06-2007 9:37 Page 32



m&a

´

11 de Julho VFX - Salão Nobre25 de Julho Cachoeiras 22 de Agosto VFX - Salão Nobre

Calendarização das Reuniões (Públicas)* da Câmara Municipal

Reuniões Ordinárias da Assembleia Municipal em 2007

A informação relativa à Ordem do Dia e respectivas Deliberações (CâmaraMunicipal e Assembleia Municipal) pode ser consultada em www.cm-vfxira.pt

As sessões têm início às 15h.* Período de intervenção do público a partir das 18h.

As sessões têm início às 18h (com excepção das sessões agendadas em Abril e Dezembro, com início às 16h). Data e local das sessões sujeitos a alteração.

* Período de intervenção do público após conclusão da Ordem do Dia.

Contacte a Assembleia Municipal para informação mais detalhada, pelo Telf: 263 285 601 ou e-mail: [email protected].

•

•

•

•

•

miolo.qxp 25-06-2007 9:37 Page 33

miolo.qxp 25-06-2007 9:38 Page 34

miolo.qxp 25-06-2007 9:39 Page 35


contactos

cont

acto

sCONTACTOS MUNICIPAIS DE URGÊNCIAPiquete dos Serviços Municipalizados deÁgua e Saneamento

263 200 600Serviço Municipal de Protecção Civil

Urgência: 96 90 15 247263 270 885

[email protected]

ASSEMBLEIA MUNICIPALAssembleia Municipal de Vila Franca de XiraAv.ª Combatentes da Grande Guerra,802600-131 Vila Franca de Xira

263 285 [email protected]ÂMARA MUNICIPALDE VILA FRANCA DE XIRASede do MunicípioPraça Afonso de Albuquerque2600-093 Vila Franca de Xira

263 285 [email protected]

Gabinete de Apoio à Presidência263 280 480

[email protected] de Imprensa


Gabinete de Qualidade (GA)263 285 600

[email protected]

Gabinete de Apoio ao Investidor (GAI)Departamento de Actividades EconómicasRua Dr. Manuel de Arriaga, n.º 24 2600 -186 Vila Franca de Xira

263 280 356e-mail: [email protected]

Gabinete de Apoio ao MovimentoAssociativo (GAMA)Alameda Capitães de Abril, n.º 14,Sub-Loja do Centro Comercial da Mina2600 - 125 Vila Franca de Xira

263 287 600 [email protected]

Gabinete de Gestão de Informação eRelações Públicas (GGIRP)Av. ª Pedro Vítor, n.º 5 2600-221 Vila Franca de Xira

263 285 [email protected] DA CÂMARAMUNICIPALDepartamento de Administração Geral(DAG)Praça Afonso de Albuquerque2600-093 Vila Franca de Xira


Departamento de AdministraçãoFinanceira (DAF)Praça Afonso de Albuquerque2600-093 Vila Franca de Xira

263 285 [email protected] de Educação, Juventude,Desporto e Equipamentos (DEJDE) Alameda Capitães de Abril, n.º 14,Sub-Loja do Centro Comercial da Mina2600 - 125 Vila Franca de Xira

263 285 600 Rua Dr. Vasco Moniz, Ed. Varandas daLezíria, Bloco 2 - Loja2600 - 273 Vila Franca de Xira


miolo.qxp 25-06-2007 9:39 Page 36


contactos

cont

acto

sDepartamento de Cultura, Turismo eActividades Económicas (DCTAE)R. Dr. Manuel de Arriaga, n.º 24 2600-186 Vila Franca de Xira

263 280 [email protected]/[email protected]

Departamento de Habitação, Saúde eAcção Social (DHSAS) R. Alves Redol, 16, 1.º 2600-096 Vila Franca de Xira


Departamento de Qualidade Ambiental(DQA)R. Dr. Manuel de Arriaga, 24, 1.º 2600-186 Vila Franca de Xira

263 285 [email protected] de Obras, Viaturas eServiços Municipais (DOVSM)Av. ª Pedro Vítor, n.º 5 2600-221 Vila Franca de Xira


Departamento de Planeamento, Gestão e Qualificação Urbana (DPGQU)R. do Curral, n.º 242600 - 134 Vila Franca de XiraTelef.: 263 285 030Informações: 263 27 42 42e-mail: [email protected] de Requalificação UrbanaR. Duque da Terceira, n.º 852600-430 Alhandra


BIBLIOTECAS MUNICIPAISBiblioteca Municipal de Alverca

219 573 344 Biblioteca Municipal do Forte da Casa

219 598 714Biblioteca Municipal da Qt.ª daPiedade, Póvoa de St.ª Iria

219 533 050Biblioteca Municipal de Vialonga

219 527 806Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira

263 271 200Bibliomóvel

263 271 200GALERIAS MUNICIPAIS DE EXPOSIÇÕESGaleria de Exposições da BibliotecaMunicipal de Vila Franca de Xira

263 271 200Galeria Municipal de Exposições deVila Franca de Xira

263 285 600Galeria Municipal de ExposiçõesAugusto Bértholo, Alhandra

21 950 36 45Galeria Municipal de Exposições do Palácio Qt.ª da Piedade, Póvoa de St.ª Iria

21 953 30 50

Direcção de Projecto Municipal ProjectoEspeciaisR. Manuel Afonso Carvalho, N.º 272600 -180 Vila Franca de Xira

263 285 600e-mail: [email protected]ção de Projecto Municipal Plano Direc-tor MunicipalR. Manuel Afonso Carvalho, N.º 272600 -180 Vila Franca de Xira


miolo.qxp 25-06-2007 9:39 Page 37


contactos

cont

acto

sAUDITÓRIOS MUNICIPAISAuditório Municipal Scala, Alverca doRibatejo

263 280 460Capacidade: 78 lugares sentadosAuditório do Centro Comunitário deVialonga

219 527 806Capacidade: 156 lugares sentados

Auditório da Biblioteca Municipal deVila Franca de Xira


Auditório da Biblioteca Municipal deAlverca do Ribatejo.

219 573 344Capacidade: 60 lugares sentados.

Auditório da Biblioteca Municipal doPalácio da Quinta da Piedade

219 533 050Capacidade: 60 lugares sentados.

AUDITÓRIOS - OUTROSAuditório da Junta de Freguesia de VilaFranca de Xira


Auditório do Fórum Cultural Chasa219 937 990 / 91

Capacidade: Galeria/Sala para 100 pes-soas e Auditório para 190 pessoas sen-tadas

Grande Auditório do Ateneu ArtísticoVilafranquense

263 271 418 Capacidade: 579 lugares sentadosAuditório da Sociedade Filarmónica

Recreio Alverquense219 573 109 / 10

Capacidade: 470 Lugares sentados

Salão da Sociedade Euterpe Alhandrense

219 500 592Capacidade: 700 lugares / plateiamóvel

CENTROS COMUNITÁRIOSCentro Comunitário de Arcena, Alvercado Ribatejo

21 957 23 50

Centro Comunitário de Vialonga 219 527 806

Centro Cultural de Povos263 27 18 12

Centro Social da Póvoa de St.ª Iria21 956 19 97

MUSEU MUNICIPAL - NÚCLEOSMuseu Municipal de Vila Franca de Xira [email protected]

263 280 350

Núcleo Museológico de Alverca do Ribatejo

219 580 451

Núcleo Museológico do Mártir Santo,Vila Franca de Xira

263 285 620

Barco Varino “Liberdade” 263 280 350 / 460969 022 529

[email protected]

miolo.qxp 25-06-2007 9:39 Page 38


Arquivo Histórico263 285 600

MUSEUS – OUTROSMuseu de Alhandra/Casa Dr. SousaMartins


Museu do Neo-Realismo263 285 600

[email protected]

Casa-Museu Mário Coelho263 272 920

Museu Etnográfico de Vila Franca de Xira

263 273 057

Museu de Arte Sacra OrlandoD’Almeida Vieira

263 287 300

Museu do Ar 219 582 782./ 219 581

[email protected]

QUINTAS MUNICIPAIS Quinta Municipal da Piedade, Póvoa de St.ª Iria


Quinta Municipal do Paço do Sobralinho


Quinta Municipal de Subserra,S. João dos Montes


CASAS DA JUVENTUDECasa da Juventude de Alverca


Casa da Juventude do Forte da Casa21 953 39 43

[email protected]

Casa da Juventude da Póvoa de St.ª Iria


Casa da Juventude do Sobralinho21 951 87 99

[email protected]

Casa da Juventude de Vialonga21 952 78 06

[email protected]

Casa da Juventude de Vila Franca de Xira


EQUIPAMENTOS DESPORTIVOSPavilhão Municipal do Olival de Fora,Vialonga

21 952 59 56

Pavilhão Municipal do Desporto eJuventude do Forte da Casa

21 959 46 69

Pavilhão Municipal de Alverca doRibatejo

21 957 60 40

contactos

cont

acto

s

miolo.qxp 25-06-2007 9:39 Page 39


contactos

cont

acto

sEQUIPAMENTOS DESPORTIVOSPavilhão Municipal de Arcena (Alvercado Ribatejo)

21 957 74 35 (Gestão da Casa do Povo deArcena)

Piscina Municipal de Alverca doRibatejo

21 958 83 51

Piscina Municipal da Calhandriz21 958 12 63

Piscina Municipal da Póvoa de St.ª Iria21 953 10 33

Piscina Municipal da Qt.ª das Drogas –Alverca do Ribatejo

21 957 01 21

EQUIPAMENTOS DESPORTIVOS -OUTROSPolidesportivo e Campo de Ténis doBom Retiro, VFX; Campo de Ténis de Alverca; Pista deAtletismo de Alhandra; Circuito de Manutenção da Quinta daPiedade, Póvoa de St.ª Iria; Informações: [email protected]

Ginásio Municipal de Manutenção eCondição Física, Castanheira doRibatejo 263 277 403

Skate Parque da Póvoa de Santa IriaParque Público da Quinta da PiedadeInformações: 263 287 600Skate Parque de Alverca do RibatejoEscola EB 1, 2, 3 do Bom Sucesso,

Alverca do RibatejoInformações: 263 287 600

Complexo Municipal de Desporto,Recreio e Lazer de VFX(Piscina, Ginásio, Polidesportivo,Campos de Ténis e Parque deCampismo)

263 275 258

Pavilhão da Escola EB 2, 3 D. Martin-ho Vaz Castelo Branco, Póvoa de Stª Iria

21 953 15 32

Pavilhão da Escola EB 2, 3 SoeiroPereira Gomes, Alhandra

21 950 18 29

EQUIPAMENTOS DE LAZERParque Urbano da Qt.ª da Piedade,Póvoa de St.ª Iria

21 953 30 50Parque Urbano de VFX (antigo Campodo Cevadeiro).

263 285 600Jardim Municipal de VFX

263 285 600

DELEGAÇÕES DA CÂMARAMUNICIPALDelegação de AlvercaAv.ª Capitão Meleças, N.º 382615-096 Alverca do Ribatejo

21 958 31 49/99

Delegação da Póvoa de Santa IriaPalácio Quinta da PiedadeR. Padre Manuel Duarte2625 Póvoa de Santa Iria

21 953 30 50

miolo.qxp 25-06-2007 9:39 Page 40


contactos

cont

acto

sPOSTO DE TURISMO MUNICIPALAv. Almirante Cândido dos Reis,n.º 1472600-123 Vila Franca de Xira


CIACCentro de Informação Autárquico aoConsumidor (CIAC)R. Dr. Manuel de Arriaga, n.º 24 r/c2600-186 Vila Franca de Xira

263 280 464Fax 263 271 516e-mail: [email protected]

POSTOS DE ATENDIMENTO AO CIDADÃO (PAC)Posto de Atendimento ao Cidadão -Alverca do RibatejoDelegação da Câmara MunicipalMorada: Av.ª Capitão Meleças, N.º 382615-096 Alverca do Ribatejo

21 958 31 49

Posto de Atendimento ao Cidadão -Póvoa de St.ª IriaPalácio Qt.ª da PiedadeMorada: Rua Padre Manuel Duarte2625 Póvoa de Santa Iria

21 953 30 50

Posto de Atendimento ao Cidadão -Vila Franca de XiraJunta de Freguesia de Vila Franca deXiraR. Dr. Vasco MonizBloco 3, Lj. 72600 - 272 Vila Franca de Xira

263 200 770

GABINETE DE ATENDIMENTO EENCAMINHAMENTOSOCIAL/APOIO AO EMIGRANTERefeitório Social (junto ao Parqueestacionamento da Qt.ª da Mina, V. F. X.)

263 285 625

FAMÍLIAS ANÓNIMASAPOIO A FAMILIARES E AMIGOS DEDEPENDENTES DE DROGAS E ÁLCOOLCartório Paroquial - Largo Conde Ferreira, n.º1 – V.F.X.Ed. CEBI – R. Infante D. Pedro – Alverca doRibatejo

96 240 73 07 / 96 883 57 64

NARCÓTICOS E ALCOÓLICOSANÓNIMOS Cartório Paroquial - Largo Conde Ferreira,n.º1

REDE DO CENTRO DE APOIO AOCONHECIMENTO E INTEGRAÇÃOR. Alves Redol, 16, 1.º 2600-096 Vila Franca de Xira


JUNTAS DE FREGUESIASJunta de Freguesia de AlhandraPresidente: Jorge FerreiraPraça 7 de Março, 20, 2600 - 513 Alhandra


Junta de Freguesia de Alverca do RibatejoPresidente: Afonso CostaR. Dr. Miguel Bombarda, n.º 23, 2615 - 125 Alverca do Ribatejo


miolo.qxp 25-06-2007 9:39 Page 41


contactos

cont

acto

sDelegação do Bom SucessoR. Humberto Delgado, 92615 Alverca do Ribatejo


Junta de Freguesia das CachoeirasPresidente: José Inácio 2600 - 581 Cachoeiras


Junta de Freguesia de CalhandrizPresidente: António SalvadorR. D. Francisco Gomes de Avelar, n.º 25/27, 2615 - 623 Calhandriz

21 958 81 30 [email protected]

Junta de Freguesia de Castanheira do RibatejoPresidente: António Ventura ReisR. D. António de Ataíde, n.º 63, 2600 - 607 Castanheira do Ribatejo


Junta de Freguesia do Forte da CasaPresidente: António José InácioR. Padre Américo, 2-A 2625-391 Forte da Casa


Junta de Freguesia da Póvoa de Santa IriaPresidente: Jorge RibeiroR. 5 de Outubro, n.º 122625 - 105 Póvoa de Stª Iria


Junta de Freguesia de S. João dos MontesPresidente: Anabela BastosS. João dos Montes, 2600 - 841 São João dos Montes


Junta de Freguesia do SobralinhoPresidente: José Manuel PeixeiroR. João Branco, 7, r/c, esq.º.2615 - 667 Sobralinho


Junta de Freguesia de VialongaPresidente: Manuel ValenteR. Prof. Egas Moniz, 98, 2625 - 655 Vialonga


Junta de Freguesia de Vila Franca de XiraPresidente: José FidalgoR. Dr. Vasco MonizBloco 3, Lj. 72600 - 272 Vila Franca de Xira


Delegação do Bom Retiro R. General Humberto DelgadoBairro Municipal do PER do BomRetiro Lote 3-loja 22600 - 154 Vila Franca de Xira


miolo.qxp 25-06-2007 9:39 Page 42

Documents

capa exterior.qxp 25-06-2007 10:00 Page 1 - cm-vfxira.pt · Roteiro Pág. 6 Atletas de Qualidade Pág. 29 Municípes e Autarquias Pág. 30 Contactos Pág. 36 ... (Largo 5 de Outubro)