39

CARACTERISTICAS GERAIS - c.searspartsdirect.com · Risco de Choque Eletrico ... fitas de fixac_o dos componentes internos. ÷Limpe o interior do seu refrigerador usando um pano ou

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: CARACTERISTICAS GERAIS - c.searspartsdirect.com · Risco de Choque Eletrico ... fitas de fixac_o dos componentes internos. ÷Limpe o interior do seu refrigerador usando um pano ou
Page 2: CARACTERISTICAS GERAIS - c.searspartsdirect.com · Risco de Choque Eletrico ... fitas de fixac_o dos componentes internos. ÷Limpe o interior do seu refrigerador usando um pano ou

CARACTERISTICAS GERAIS

1- Fabricadorautomaticode gelo"Ice Maker"

2- Recipienteparaarmazenamentode gelo

3- Prateleirasdofreezer

4- Cestosdo freezer

5- Prateleirasda portado freezer

6- Paineldecontrole

7- Etiquetacorndadost6cnicosdoproduto(paredelateral)

8- Compartimentofechadoparalaticinios

9- Prateleiradevinho/garrafa

1O-Porta-ovos

11- Prateleirasdo refrigerador

12- Gavetaparasortidos

13- Gavetapara legumes

14- Controlede umidadeda gavetapara legumes(modeloBRS70)

15- Gavetaparacarnesouverduras

16- Controleajustaveldagavetaparacarnesouverduras(paredelateral)

17- Prateleirasda portadorefrigerador

18- Rodap6

19- P6sniveladores/rodizios

20- DivisOriasparaprateleirasdaportado refrigerador(modeloBRS70)

21- Suporteparagarrafas(modeloBRS70)

19 IVlodeloBRS6219

19 IVlodeloBRS70 19

Page 3: CARACTERISTICAS GERAIS - c.searspartsdirect.com · Risco de Choque Eletrico ... fitas de fixac_o dos componentes internos. ÷Limpe o interior do seu refrigerador usando um pano ou

Conte0doO AVISOSDESEGURAN(::A

@ .................................... 2

INFORMA¢_,OAMBIENTAL@ ....................................

PORONDECONEgO?@Instalando seuRefrigerador ............. 3@Condi@es de Instala@o ................ 3

USANDO0 REFRIGERADOR@Interpretando os Ruidosque Voc#

Podera Ouvir ......................... 9@SistemaFrost Free ..................... 9@Armazenando Bebidase Alimentos ...... 10@Como Operar os Controles de Temperatura 11@Sistemade Distribui@o de Gelo e Agua ...12@Sistemade Seguran_a . ................ 14@Luz do Distribuidor de Agua e Gelo ...... 14

CONPONENTESDO REFRIGERADOR@Prateleiras do Refrigerador ............. 14@Gaveta para Sortidos .................. 15@Gaveta de Carnesou Verduras e Gaveta

de Legumes ......................... 15CestoPorta-Ovosou Utilitirio ........... 17

@Prateleira de Vinho/Garrafa ............. 17@Ice Maker ........................... 18@Recipientepara Armazenamento de Gelo 18@Prateleiras do Freezer ................. 19@Cestodo Freezer ..................... 19@Prateleiras dasPortasdo Freezer e

Refrigerador- Corn Fechosde Press_o............... 20- TravessaDeslizante .................. 20

- Prateleiras Ajustaveis da Porta doRefrigerador ....................... 20

_l NANUTEN%&OECUIDADOS@Limpando seu Refrigerador ............. 21@Purificador de Agua/Filtro .............. 22@Trocando asL_mpadas ................. 23@Falta de Energia Eletrica ............... 24@Cuidados Durante as F6riase Mudan_as ...25

0 SOLU_:6ESDE PEQUENOSPROBLENAS@ ................................... 26

O CARACTE@STICASTECNICAS@ ................................... 35

GARANTIA@Termo de Garantia ................... 36

Pa:ab6ns

Agora que voc# adquiriu seurefrigerador, a Brastemp estaempenhada em comprovar quevoc# optou pelo melhor,aumentando cada vez mais asua confian_a em nossosprodutos.

Este manual foi elaboradopensando no seu bem estar e desua familia. Ele cont#minstru_6es simples e objetivaspara que voc# obtenha omaximo proveito de seurefrigerador, com conforto,seguran_a e economia deenergia, como voc# merece.

0NICO AUTORi DO

Capitaiseregi6esmetropolitanas Demaislocalidades

40040014 08009700999

www.brastemp.com.br

tl

Page 4: CARACTERISTICAS GERAIS - c.searspartsdirect.com · Risco de Choque Eletrico ... fitas de fixac_o dos componentes internos. ÷Limpe o interior do seu refrigerador usando um pano ou

Avisos de Seguran :aINFORMA( 0ES IMPORTANTES

A sua seguran_:a e a de terceiros e rnuito importante.

Este manual e o seu produto t_m muitas mensagens importantes de seguran_a.Sempre leia e siga as mensagens de seguranqa.

Este e o simbolo de alerta de seguranga.Este simbolo alerta sobre situag6es que podem trazer riscos a sua vida,ferimentos a voc_ ou a terceiros.

Todas as mensagens de seguranga vireo ap6so simbolo de alerta deseguranga e a palavra "PERIGO" ou "ADVERTENClA".Estas palavras significam:

Existe risco de voc6 perder a vida ou deocorrerem danos graves se as instrug6esn_o forem seguidas imediatamente.

Existe risco de voc_ perder a vida ou deocorrerem danos graves se as instru£6esn_o forem seguidas.

Todas as mensagens de seguran£a mencionam qual _ o risco em potencial, como reduzira chance de se ferir e o que pode acontecer se as instru_6es n&o forem seguidas.

INSTRUQOES IMPORTANTES DE SEGURANQA

ADVERTI_NClA: Para reduzir o risco de inc6ndio, choque el6trico ou ferimentos,quando usar o seu refrigerador, siga estas precauqSes b&sicas:

• Ligue & uma tomada tripolar aterrada.

• NAo remova o pino de conexAo & terra.

• NAo use adaptadores ou T's.

• NAo use extensAo el6trica.

• Retire o plugue da tomada antes delimpar ou consertar o produto.

• Ap6s limpeza ou manuten£:Aorecoloque todos os componentes antesde ligar o produto.

GUARDE ESTAS

• Use produtos de limpeza que n&o sejaminflam&veis.

• Mantenha produtos inflam&veis, tais comogasolina, Ionge do seu refrigerador.

• Use duas ou mais pessoas para mover einstalar o refrigerador.

• Retire o plugue da tomada antes deinstalar o Ice Maker.

• Use um recipiente robusto ao coletar geloou &gua.

INSTRU(_0ES

Como Sucatear SeuRefrigerador Antigo

Risco de Sufocamento

Remova as portas do seurefrigerador antigo.

N_o seguir esta instru(;_o podetrazer nsco de vida ou lesoesg raves.

IMPORTANTE: Refrigeradores fora de usoou abandonados podem ser perigosos, emespecial para as crianqas, pois podem ficarpresas em seu interior, correndo risco defalta de ar.

Antes de jogar fora seu I_refrigerador antigo:

• Corte o cabo de alimentaq&o.

• Retire a(s) porta(s).

• Deixe as prateleiras no lugarpara que as crianqas n&o possam entrar.

@

Page 5: CARACTERISTICAS GERAIS - c.searspartsdirect.com · Risco de Choque Eletrico ... fitas de fixac_o dos componentes internos. ÷Limpe o interior do seu refrigerador usando um pano ou

•lr .1__ __ _ Ambientat,n urma ao

® A Whirlpool S.A. comercializa produtos que atendem _ legisla_o que regula arestri_o e controle de subst_ncias nocivas ao meio ambiente.

® Este produto e sua embalagem foram construidos com materiais que podem serreciclados. Assim, ao descartar a embalagem separe-a para coleta por recicladores.Ao descartar o produto, procure empresas de reciclagem, observando oatendimento _ legisla_o local.

Por Onde

INSTALANDO SEU

Come :o?

E importante que a primeira instalacaodo seu refrigerador seja feita pelo SAB- Servico Autorizado Brastemp, poisisso va[ garantir uma instalac_o perfeitae o seu born funcionamento.

Antes de ligar para o SAB, para marcara instalacao, verifique:

Sea sua resid_ncia possui todas aspecas e condicOes necess_iriaspara ainstalac_o. A seguir veja o item"CondicOes de Instalac_o".

Qual o SAB mais proximo da [email protected] a relac_o dos SABsem folheto anexo.

Aten_o:Tenha em m_os o modelo do produto,numero de serie, nome e nota fiscal daIoja onde adquiriu o produto.

CONDI OES DE INSTALA A0

CONDI(_OES fllDRAULICAS:

O ponto para instalac_o do sistemade purificac_o deve fornecer _iguatratada, conforme Portaria n.° 518,de 25 de marco de 2004.

Ser_inecess_irio um ponto de _iguacom torneira 3/4", proximo aorefrigerador, para abastecimento(dist_ncia m_ixima 1,5 metros).

A temperatura da _igua fornecidapelo ponto deve estar entre 2°C a43°C.

Ie necess_irio que o fornecimento de_igua tenha uma press_o de 14 a 82metros de coluna de _igua, (entre 1,4a 8,2 bar) para que o sistema defabricac_o de gelo e distribuic_o de_igua funcionem adequadamente.

Aten_o:Caso o ponto de fornecimento de _iguapara o refrigerador n_o esteja dentrodos limites de press_o anteriormenteespecificados, consulte um tecnicoespecializado em hidr_iulica paraadequac_o do ponto de fornecimentode _igua.

O

Page 6: CARACTERISTICAS GERAIS - c.searspartsdirect.com · Risco de Choque Eletrico ... fitas de fixac_o dos componentes internos. ÷Limpe o interior do seu refrigerador usando um pano ou

_

_

_

A mangueira de entrada de agua javem adaptada para instalacao, comuma bucha metalica com rosca naponta.

O adaptador para torneira deve sermontado seguindo os passos 3, 4 e 5.

Encaixe a buchamet_ilica noacoplamentomet_ilico.

Para efetuar a instala_o do sistemade purifica_o, siga os seguintespassos:

O filtro de _igua dever_i ser trocadoperiodicamente. Para isso, voc_ podeadquirir o Filtro junto ao SAB - UnicoAutorizado Brastemp.

As pecas n_o s_o gratuitas e o precopode variar de um SAB para outro.

Verifique as pecas do kit filtroconforme relac_o abaixo:

Acoplamentomet_ilico

OBorrachade

veda_3o

Bucha met_ilicacom rosca

_

_

Encaixe aborracha devedac_o noconjunto (dopasso 3)

Rosqueie o _i_i_

conjunto(adaptador paratorneira) natorneira (no

abastecimentode _igua dorefrigerador).

A /

A B C D

A- Mangueira de _igua(j_ivem no produto)

B- Uni_o (j_ivem no produto)C- Bucha met_ilica com rosca (uni_o)D- Adaptador para torneira

O

Page 7: CARACTERISTICAS GERAIS - c.searspartsdirect.com · Risco de Choque Eletrico ... fitas de fixac_o dos componentes internos. ÷Limpe o interior do seu refrigerador usando um pano ou

6- Pressioneo botao ejetor para soltaro filtro da base (rodape).

7- Puxe o filtro para fora do produto.

8- Gire a capa protetora no sentidoanti-horatio para remover o filtro.

9- Alinhe a capa coma marcac_o (seta)existente no novo filtro.Gire a capa protetora no sentidohor_irio ate o encaixe completo como filtro.

10- Remova os adesivos protetores dofiltro. Verifique se os aneis devedac_o (o-rings) est_o no filtroapos remoc_o dos adesivos.

11- Encaixe o filtro na base (rodape).O bot_o ejetor vai retornar para aposic_o inicial quando o filtroestiver engatado corretamente.

Orienta(j6es importantes:

"Abra" o registro/torneira de _igua emantenha pressionada a alavanca dodistribuidor de _igua para encher oreservatorio (Iocalizado atr_is da gavetade legumes). Somente quando eleestiver cheio e que a _igua sair_ipelodistribuidor de _igua.

Para que o produto faca geloautomaticamente, abra a torneira eposicione a alavanca do fabricador degelo na posic_o ON (ligado) para baixo.

Quando o ponto de fornecimento de_igua estiver fechado, lembre-se decolocar a alavanca Iocalizada no ladodo Ice Maker na posic_o OFF(desligado) para cima.

CONDI(_OES ELI_TRICAS:

Risco de Choque Eletrico

Ligue a uma tomada tripolaraterrada.

N_o remova o pino de conex_oterra.

N_o use adaptadores ou T's.

N_o use extensOes eletrica.

N_o seguir estas instrugOes podetrazer risco de vida, inc0ndio ouchoque eletrico.

Rede eletrica da resid_ncia:

Os fios da rede eletrica devem ser decobre e ter secOes minimas conformeABNT (NBR-5410).Paraa protec_o do produto e da redeeletrica contra sobrecorrentes, ocircuito onde o produto ser_iligadodeve estar conectado a um disjuntortermomagnetico.Caso n_o exista este disjuntor em suaresid@ncia,consulte um eletricistaespecializado para instal_i-lo.

Conex_o & tomada:

Parasua seguranca e do equipamento,muito importante que o aterramento

seja feito de maneira correta.O plugue do cabo de alimentac_o deseu refrigerador e de 3 pinos, sendo opino dofio terra diferente.A instalac_o eletrica da sua resid_nciadeve ter uma tomada de forc aapropriada para este tipo de plugue.

O

Page 8: CARACTERISTICAS GERAIS - c.searspartsdirect.com · Risco de Choque Eletrico ... fitas de fixac_o dos componentes internos. ÷Limpe o interior do seu refrigerador usando um pano ou

Se n_o tiver, providencie a instalac_ode uma por um eletricista habilitado.Utilize um dos dois tipos de tomadaabaixo, com tr_s pinos: 2 entradas +terra.

o ii/

Antes de ligar, verifique sea tens_o darede eletrica no local de instalac_o e amesma indicada na etiqueta de dadostecnicos do produto, (conforme tabelado item "Tens_o", a seguir).

O seu refrigerador funciona em 127V.

Esta mesma informacao

fixadadodoeStaseucaboindicadaproximarefrigerador,de alimentacaonaaoetiquetaplugue __@

Caso seja necess_irio ligar o refrigeradorem 220V, utilize um transformador de1,5 kVA.

Tens_o:

A tens_o admissivel na rede eletrica desua casa deve estar dentro da faixaindicada na tabela a seguir:

Tens_o do aparelho Limites de tens_o

127 V de 104 a 140 V

Risco de Explos_o

Mantenha produtos inflamaveis,tais como gasolina, Ionge dorefrigerador.

N_o seguir esta instrug_o podetrazer risco de vida, incOndio ouexplos_o.

Antes de ligar o refrigerador:

÷ Retire a base da embalagem, calcos efitas de fixac_o dos componentesinternos.

÷Limpe o interior do seu refrigeradorusando um pano ou esponja maciacom _igua morna e sab_o neutro.

÷ N_o utilize objetos pontiagudos,_ilcool, liquidos inflam_iveis oulimpadores abrasivos.Eles podem danificar a pintura deseu refrigerador.

O

Page 9: CARACTERISTICAS GERAIS - c.searspartsdirect.com · Risco de Choque Eletrico ... fitas de fixac_o dos componentes internos. ÷Limpe o interior do seu refrigerador usando um pano ou

Local:

O refrigerador n_o deve ser instaladoproximo a fontes de calor (fog_o,aquecedores, etc) ou em local ondeincida luz do sol diretamente.A instalac_o emlocal inadequadoprejudica ofuncionamento doseu refrigerador eaumenta o consumode energia.

Risco de LesOes porExcesso de Peso

Use duas ou mais pessoas paramover e instalar o seurefrigerador.

N_o seguir esta instrug_o podetrazer danos a sua coluna ouferimentos.

Movimenta_o:

Seu refrigerador e pesado. Quando formov_-Io para limpeza ou conserto,proteja o piso. Sempre puxe orefrigerador para frente. N_o o deslizelateralmente e nem faca seurefrigerador "andar", j_i que isto podedanificar o piso.

Embutimento:

Considere as seguintes dist_nciasminimas para garantir uma circulac_ode ar adequada:

10 cm haslaterals.

10 cm nofundo.

10 cm notopo. 10cm

cm

:m

Desta forma, voc_ estar_igarantindo obom desempenho do seu refrigeradore impedindo que seus componentesencostem em paredes, outros produtosou m6veis, evitando ruidosdesagrad_iveis.

O

Page 10: CARACTERISTICAS GERAIS - c.searspartsdirect.com · Risco de Choque Eletrico ... fitas de fixac_o dos componentes internos. ÷Limpe o interior do seu refrigerador usando um pano ou

Parte traseira:

Seu refrigerador possui a parte traseiralisa, o que facilita sua limpeza.

Nivelamento:

Seu refrigerador tern dois rodiziosfrontais ajust_iveis, um na direita eoutro na esquerda.Se o seu refrigerador parecer inst_ivelou se voc_ quiser que as portas fechemmais facilmente, nivele o refrigeradorseguindo as instruc0es a seguir:

1. Coloque o refrigerador no local deuso, definido pot voc@.

2. Retire o rodape (veja "Rodape"posteriormente nesta secao).Os dois pes niveladores sao partedos conjuntos frontais dos rodiziosque estao na base do refrigeradorem cada lado.

3. Use uma chave de boca para ajustaros pes niveladores.Gire os pes niveladores para a direita(levantar) ou para a esquerda(abaixar) ate ajustar a inclinacao.

NOTA: Ter alguem empurrando a partesuperior do refrigerador, alivia umpouco o peso nos pes niveladores erodizios, facilitando o ajuste.

4. Caso as portas n_o fechem direito,ajuste a inclinac_o do refrigeradorum pouco mais para trois girando osdois pes niveladores para a direita.

5. Recoloque o rodape.

Rodape:

Para retirar o rodape:

1. Abra as duas portas do refrigerador.

2. Coloque as maos nas extremidadesdo rodape corn os dedos polegar naparte superior.Empurre corn seus polegares e puxepara cima na parte inferior.

Para recolocar o rodap_:

1. Abra as portas.

2. Alinhe as abas do suporte do rodapecorn as presilhas de metal.

3. Empurre o rodape firmemente paraque encaixe no lugar.

O

Page 11: CARACTERISTICAS GERAIS - c.searspartsdirect.com · Risco de Choque Eletrico ... fitas de fixac_o dos componentes internos. ÷Limpe o interior do seu refrigerador usando um pano ou

Usando o Reffigerador

INTERPRETANDOOS RUIDOSQUE VOCE PODERA OUVIR

0 seu refrigerador novo podera emitirruidos que o refrigerador antigo naoemitia.Como os ruidos sao novos para voc_,podem causar preocupacOesdesnecessarias.A maior parte dos ruidos novosnormal. Superficies duras como o piso,paredes e gabinetes podem fazer comque os ruidos parecam mais fortes.A seguir, apresentamos os ruidoscaracteristicos de funcionamento.

Estalos:

Os estalos sao devidos aodesplacamento de gelo.Eo mesmo ruido que ocorre quandoformas de gelo sao retiradas docongelador e expostas a temperaturaambiente.

Ruido do compressor:

Ruido caracteristico de motor.Significa que o compressor esta emfuncionamento.

Ruido de expans_o de g_s:

Ruido caracteristico da expansao dogas no sistema de refrigeracao.Eum ruido semelhante ao geradoquando se enche um balao de gas.

Ruido do sistema de ventila_o:

Ruido caracteristico de ventilador, quemostra que o sistema frost free estaem perfeito funcionamento.Este sistema garante uma temperaturauniforme no produto e faz com quenao haja necessidade de se fazer odegelo.

SISTEMA FROSTFREE

Seu refrigerador usa o sistema FrostFree, que torna desnecessario fazer odegelo, pois o mesmo ocorreautomaticamente.

A fim de garantir temperaturasadequadas, oar deve circular entre osdois compartimentos.0 ar frio passa do freezer para orefrigerador atraves de uma aberturasuperior e retorna para o freezer pelaparte inferior do refrigerador, comomostrado na figura.

Ruido de degelo:

Ruido caracteristico de aguaescorrendo. Ocorre quando orefrigerador esta fazendo o degelo.

O

Page 12: CARACTERISTICAS GERAIS - c.searspartsdirect.com · Risco de Choque Eletrico ... fitas de fixac_o dos componentes internos. ÷Limpe o interior do seu refrigerador usando um pano ou

ARMAZENANDO BEBIDAS EALIMENTOS

Recomendamos que os alimentossejam armazenados em embalagensapropriadas, tais como sacospl_isticos ou recipientes com tampas.Isso evita a remoc_o da umidadenatural dos alimentos, mantendo suaqualidade.

Armazene alimentos ou liquidos quetransmitem odoresfortes em recipientesbem fechados(vedados) ou bernembalados.

N_o coloque alimentos quentes norefrigerador ou no freezer.Aguarde ate que estejamtemperatura ambiente.Isto contribui paraque n_o aumente oconsumo de energiagarantindo o bomfuncionamento doproduto.

Procure abrir as portas somente otempo necess_iriopara colocar ouretirar alimentos ou bebidas.Desta forma voc# estar_i reduzindo oconsumo de energia e melhorando odesempenho do seu refrigerador.

Guia de armazenamento dealimentos congelados:

Os tempos de armazenamento variamde acordo coma qualidade e tipo dealimento, do tipo de embalagem oufilme usado (n_o devem permitirentrada de are nem umidade) e datemperatura de armazenamento.Cristais de gelo dentro de umaembalagem vedada s_o normais.Significa que a umidade do alimento eoar dentro da embalagemcondensaram, criando os cristais.Deixe espaco suficiente no freezer paraque oar circule em volta dasembalagens.Deixe espaco suficiente para que aporta feche bem.Para maiores informacOes sobrepreparo de alimentos paracongelamento, verifique um livro dereceitas confi_ivel.

@

Page 13: CARACTERISTICAS GERAIS - c.searspartsdirect.com · Risco de Choque Eletrico ... fitas de fixac_o dos componentes internos. ÷Limpe o interior do seu refrigerador usando um pano ou

o Ao armazenar alimentos nocompartimento freezer preparepequenas porcOes. Isto possibilitaraum congelamento mais rapido e autilizac_o integral de cada porc_o.

o Todo freezer possui capacidade decongelar uma quantidade maxima dealimentos a cada 24 horas.Evite exceder a capacidade decongelamento do sou produto, quevoc_ pode conferir no item"Caracteristicas Tecnicas".

o Observe sempre a data de validadedos produtos congelados indicadapolo fabricante.

COMO OPERAR OS CONTROLESDE TEMPERATURA

O controle pode ser rotativo (Figura 1)ou deslizante (Figura 2), dependendodo modelo do seu produto.Para sua tranqOilidade, os controles detemperatura do freezer e dorefrigerador ja v@majustados de fabricahas "posicOes intermediarias", comomostrado has ilustracOes abaixo.

Freezer Refrigerator

204 OCold 5 Colder

Cold I S Colder

Figura 1

Freezer Refrigerator

(OFF)O I 2 A 3 4 Colder Cold I 2 A 3 4 Colder

Figura 2

Temperaturas recomendadas:

Se voc_ precisar ajustar a temperaturado refrigerador ou do freezer, siga asorientacOes e as graduacOesrecomendadas a seguir:

O Controle do refrigerador ajusta atemperatura do compartimentorefrigerador.

Existem 5 niveis de regulagem detemperatura que v_o da posic_o Coldpara a posic_o Colder.

Refrigera_o minima - Cold

Indicado para dias frios, quando houverpoucos alimentos no refrigerador e/oupouca freqO_ncia de abertura de portas.

Refrigera_o media

Indicado para uso normal.

Refrigera_o m&xima - Colder

Indicado para dias quentes, quandohouver muitos alimentos no refrigeradore/ou muita freqO_ncia de abertura deportas.

Existem ainda dois niveis intermediariosde regulagem de temperatura quepodem ser ajustadas de acordo corn asua necessidade.

®

Page 14: CARACTERISTICAS GERAIS - c.searspartsdirect.com · Risco de Choque Eletrico ... fitas de fixac_o dos componentes internos. ÷Limpe o interior do seu refrigerador usando um pano ou

0 Controle do freezer ajusta atemperatura do compartimentofreezer.

Existem 5 niveis de regulagem detemperatura que vao da posicao Coldpara a posicao Colder.

Congelamento minimo - Cold

Indicado para quando houver poucosalimentos no freezer e/ou poucafreq0_ncia de abertura de portas.

Congelamento medio

Indicado para uso normal.

Congelamento m_ximo - Colder

Indicado para quando houver muitosalimentos no freezer e/ou muitafreq0_ncia de abertura de portas.

Existem ainda dois niveis intermedbiriosde regulagem de temperatura quepodem ser ajustadas de acordo corn asua necessidade.

SISTEMA DE DISTRIBUI_#,ODE GELO E AGUA

entre o recipiente para gelo e odistribuidor se abre e o gelo sai dorecipiente por esse canalQuando o distribuidor se solta, ouve-seum ruido durante alguns segundos, ateque o canal se feche novamente.

Parao gelo picado, os cubos de gelosao triturados antes de seremdistribuidos. Isto ocasiona uma certademora para a distribuicao de gelopicado. O ruido proveniente dotriturador de gelo e normal e otamanho dos pedacos de gelo picadopode variar.

Recomendamos que quando nao forconsumir o gelo por um Iongo periodo,desligue o Ice Maker conformeinstrucOes no item "Ice Maker" e joguefora todo gelo armazenado norecipiente para armazenamento degelo.

Para coletar gelo:

I. Para escolher entre gelo picado egelo em cubos, aperte o botaoGelo.

Risco de Danos Fisicos

Use um recipiente robusto aocoletar gelo ou agua.

N_o seguir esta instrug_o poderesultar em danos fisicos emateriais.

0 Distribuidor de gelo:

O gelo e distribuido a partir dorecipiente para armazenamento de gelodo freezer. Quando a alavanca dodistribuidor e pressionada, um canal

Cubos:Aperte o botao Gelo para ,t,@_selecionar gelo em cubos, cubos

Picado:_/_

Aperte novamente o botao _,,_Gelo para selecionar gelo _./picado, picado

2. Pressione um recipiente robustocontra a alavanca do distribuidor degelo. Mantenhao recipienteperto da saidado distribuidorpara que o gelonao caia foradele.

®

Page 15: CARACTERISTICAS GERAIS - c.searspartsdirect.com · Risco de Choque Eletrico ... fitas de fixac_o dos componentes internos. ÷Limpe o interior do seu refrigerador usando um pano ou

3. Para parar o fornecimento, pare depressionar a alavanca e mantenha orecipiente no dispenser apos algunssegundos, ate que o fornecimentocesse completamente.

Os primeiros Iotes de gelo podem terum gosto desagrad_ivel devido asnovas conexOes do sistema de _iguado refrigerador. Jogue esses Iotesfora.

Para retirar o primeiro Iote de geloaguarde 48 horas.

Grandes quantidades de gelo devemser retiradas diretamente dorecipiente para armazenamento degelo (do freezer) e n_o atraves dodistribuidor.

Ao mudar a selecao de gelo picadopara gelo em cubos, ainda cair_oalguns pedacos de gelo picado comos primeiros cubos.

0 Distribuidor de _gua:

A _igua gelada vem de um reservatorioIocalizado atr_is da gaveta dorefrigerador. Eletem capacidade deaproximadamente 1,5 litros.Ao ligar o refrigerador pela primeiravez, pressione a alavanca dodistribuidor de _igua com umrecipiente, ate retirar cerca de 2 ou 3litros de _igua. Essa_igua limpar_i oreservatorio e as tubulacOes.Espere algumas horas para gelar umanova quantidade de _igua.

Para coletar _gua:

1. Pressione umrecipiente contraa alavanca dodistribuidor de_igua.

2. Retire o recipiente para parar ofornecimento de _igua.

Ao retirar a _igua e normal que nosprimeiros copos a _igua esteja natemperatura ambiente, ou seja n_orefrigerada.

Se o consumo de _igua for inferior a1,5 litros por semana, esvazie oreservatorio de _igua gelada paramanter a boa qualidade da _iguasemanalmente.

÷ Quando uma grande quantidade de_igua for retirada, aguarde 24 horaspara que a _igua resfrie novamente.

A bandeja pequena debaixo dodistribuidor (bandeja derecolhimento) foi desenvolvida paraevaporar pequenas quantidades de_igua. N_o h_icomo a _igua escoarpara fora da bandeja, portanto, n_oderrame _igua na mesma.

®

Page 16: CARACTERISTICAS GERAIS - c.searspartsdirect.com · Risco de Choque Eletrico ... fitas de fixac_o dos componentes internos. ÷Limpe o interior do seu refrigerador usando um pano ou

SISTEMA DE SEGURAN_A

Para sua seguranca e de sua familia, osdistribuidores de gelo e _igua possuemum sistema de seguranca que impedeque eles sejam acionadosindevidamente.

Nota: O sistema de seguranca n_odesliga o produto, o Ice Maker ouI_mpadas. Simplesmente desativa asalavancas dos distribuidores.

Para travar ou liberar aperte o bot_oSistema.

Liberado:Aperte e segure o botaoSistema por 3 segundospara travar o sistema, liberadoTravado:Aperte e segure o bot_o ,_Sistema por 3 segundospra liberar o sistema, travado

LUZ DO DISTRIBUIDORDE#GUA E GELO

Ao usar o sistema de distribuic_o, a luzdo compartimento do distribuidor vaiacender automaticamente. Se desejarque a I_mpada permaneca acesa,aperte o bot_o Luz.

Alta: ___t_Aperte o bot_o Luz para "O"acender a I_mpada. malta

Baixa:Aperte novamente o botao .'.Luz para que a luz "0 °

mpemaneca acesa em uma baixamenor luminosidade.

Apagada:Aperte novamente o bot_o Luz paraapagar a I_mpada.

/ i[ _;_

Componentes do Refr]geradorPRATELEIRAS DOREFRIGERADOR

Seu refrigerador possui prateleiras devidro ajustaveis que permite que voc#troque as prateleiras de lugar, deacordo com as suas necessidades.

As prateleiras sao feitas de vidrotemperado super resistente.

As bordas das prateleiras impedemue liquidos, eventualmenteerramados, escorram para outros

compartimentos.

Armazenar alimentos similares juntose ajustar a altura das prateleiras faracom que voc# ache mais facilmente oque deseja. Reduzira tamb#m otempo de abertura da porta eeconomizara energia.

Nota: As prateleiras de vidro saopesadas; tome cuidado especial quandoretira-las para evitar quedas.

Prateleiras ajust_veis:

Para retirar e recolocar a prateleira:

1. Puxe a prateleira na sua direcao at#trava-la. Levante a parte da frente epuxe-a totalmente para fora.

®

Page 17: CARACTERISTICAS GERAIS - c.searspartsdirect.com · Risco de Choque Eletrico ... fitas de fixac_o dos componentes internos. ÷Limpe o interior do seu refrigerador usando um pano ou

2. Recoloque a prateleira alinhando-acom os suportes (trilhos).Certifique-se que a prateleira est,1posicionada nos trilhos e deslize-asobre os mesmos.

GAVETAPARA SORTIDOS

Aprimeira gaveta do compartimentorefrigerador pode ser usada paraarmazenar passas, nozes, pat_s e outrositens pequenos, permitindo assim ummelhor aproveitamento e organizac_odo espaco interno do produto.

Para retirar e recolocar a gaveta desortidos:

1. Retire a gaveta, puxando-a para foraate o batente. Levante a parte dafrente e de trois e puxe-a totalmentepara fora.

2. Recoloque a gaveta empurrando-apara dentro depois do batente.

Para retirar e recolocar as gavetasde carnes/verduras e de legumes:

1. Retire a gavetapuxando-a parafora ate o batente.Levante a parte dafrente e de trois epuxe-a totalmentepara fora.

2. Recoloque agaveta empurrando-apara dentro depois do batente.

GAVETADE CARNESOUVERDURAS E GAVETADELEGUMES

A segunda gaveta do compartimentorefrigerador pode ser usada paraarmazenar legumes. Seu refrigeradortambem possui uma gaveta que podeser utilizada como gaveta de carnesou verduras, de acordo corn a suaprefer_ncia.

Nota: As tampas de vidro das gavetasde carnes/verduras e de legumes s_opesadas. Tome cuidado especialquando retir_i-las para evitar quedas.

Para retirar e recolocar as tampasda gaveta de carnes/verduras oulegumes:

1. Retire a gaveta. Pressione para cimano centro do vidro ate que ele estejaacima da moldura de pl_istico.Segure bem firme o vidro da gavetade legumes e com cuidado puxe-opara frente e retire-o.

®

Page 18: CARACTERISTICAS GERAIS - c.searspartsdirect.com · Risco de Choque Eletrico ... fitas de fixac_o dos componentes internos. ÷Limpe o interior do seu refrigerador usando um pano ou

2. Levante a moldura da tampa dagaveta de legumes e retire-a.Repita as etapas para retirar a tampada gaveta de carnes/verduras.

3. Recoloque a moldura da tampa dagaveta de carnes/verduras nossuportes das paredes laterals dorefrigerador e abaixe a parte dafrente da moldura ate ficar no lugar.

4. Deslize a parte traseira do vidro paradentro da moldura da tampa eabaixe a parte da frente ate ficar nolugar. Repita as etapas pararecolocar a tampa da gaveta delegumes.

Controle de umidade da gavetade legumes:

Voc_ pode controlar a umidade nagaveta de legumes. Ajuste o controlepara qualquer programac_o entre Baixo(Low) e Alto (High).

o BAIXO (aberto) deixa o ar umidosair da gaveta de legumes paramelhor armazenar frutas e verdurascom casca.

Frutas: Lave, deixe secar e armazeneno refrigerador em sacos pl_isticos ouna gaveta de legumes. N_o lavefrutas silvestres, como morangos, ateque sejam consumidas. Armazene emantenha estas frutas no recipienteoriginal na gaveta de legumes ouarmazene-as hum saco de papelfechado numa prateleira dorefrigerador.

Verduras corn casca: Coloque-asem sacos pl_isticosou num recipientepl_istico e armazene na gaveta delegumes.

o ALTO (fechado) mantem oar umidona gaveta de legumes para melhorarmazenamento de folhas verdesfrescas.

Folhas verdes: Lave em _igua fria,seque e retire as _ireasqueimadas oumachucadas. Coloque em sacospl_isticos ou num recipiente pl_istico earmazene na gaveta de legumes.

Localiza(;_o do controle deumidade:

A Iocalizac_o do controle de umidadepode variar dependendo do modelodo seu produto.Ele pode estar na gaveta de legumes(Figura 1) ou na tampa da gaveta delegumes (Figura 2).

Figura 1 Figura2

Guia de armazenamento decarnes:

Armazene a maioria das carnes naembalagem original, desde que sejaprova de are umidade. Embale-as denovo se for necess_irio.Veja os temposde armazenamento na tabela a seguir.Se as carnes forem ficar armazenadaspor mais tempo que o indicado, siga asinstrucOes para congelamento.

Peixe fresco e moluscos use nomesmo diada compra

Frango, came moida, 1-2 diascarnes variadas (figado,etc.)

Frios, bifes e assados 3-5 dias

Carnes curadas 7-10 dias

Page 19: CARACTERISTICAS GERAIS - c.searspartsdirect.com · Risco de Choque Eletrico ... fitas de fixac_o dos componentes internos. ÷Limpe o interior do seu refrigerador usando um pano ou

Parasobrasdecame,cubra-ascornfilmeplastico,papelaluminioouguarde-asemrecipientesdeplasticocorntampasquevedembern.

Controle de temperatura dagaveta de carnes ou verduras:

Esta gaveta pode ser ajustada pararesfriar carnes e verduras.Com o controle na posicao MEATS,totalmente para a direita, a gaveta est,1adequada para manter carnes frescasque poder_o ser consumidas conformetabela acima. Com o controle naposic_o VEG, totalmente para aesquerda, a gaveta est,1adequada paraarmazenar verduras.

Para mudar a programa_o:

Mova o controle para a direita (maisfrio) ou para a esquerda (menos frio),conforme desejado.

Para armazenar verduras:

Coloque o controle na posic_o VEG,totalmente para aesquerda, paraarmazenar verduras natemperatura adequada(que deve ser superiora de carnes).

CESTOPORTA-OVOSOUUTILITARIO

Dependendo do modelo do seurefrigerador, ele pode ter um cestoutilit_irio unico ou um cesto de ovos.Para usar o cesto de ovos, coloque osovos na bandeja e armazene numaprateleira do refrigerador.Se preferir, voc@poder_i retirar abandeja e colocar toda a caixa de ovosno cesto.

Ajustando o controle:

0 controle conversivel vem programadona temperatura mais baixa para carnes.

®

PRATELEIRADE

VINHO/GARRAFA

Seu refrigerador possui uma prateleiraextra recomendada para oarmazenamento de uma garrafa.

Para montar e remover aprateleira:

. Monte a prateleira alinhando-a comas tr_s abas Iocalizadas na parteinferior da

prateleira

ajustavel.Puxe para frenteate travar nasabas conformefigura.

Page 20: CARACTERISTICAS GERAIS - c.searspartsdirect.com · Risco de Choque Eletrico ... fitas de fixac_o dos componentes internos. ÷Limpe o interior do seu refrigerador usando um pano ou

ICEMAKER

Na seta para cima AOFF(desliga oFabricador de Gelo).

Na seta para baixo 8ON (liga o vFabricador de Gelo).

Para ligar o Ice Maker:

0 interruptor ON/OFF e uma alavancaIocalizada no lado do Ice Maker.Para lig_i-lo, simplesmente abaixe aalavanca.

Nota: 0 Ice Maker n_o produzira geloate que o freezer esteja frio osuficiente.Espere 48 horas para produzir oprimeiro Iote de gelo. Jogue fora ostr_s primeiros Iotes produzidos.

Para desligar o Ice Maker:

o Autom_tico: A medida que o gelofeito, os cubos ir_o encher orecipiente para armazenamento degelo. Os proprios cubos levantar_o aalavanca para a posic_o OFF (paracima).

÷ Manual: Levante a alavanca para aposicao OFF(para cima) ate ouvir o"click" caracteristico, para secertificar que o Ice Maker n_ocontinuar_i operando.

o Produ_o de gelo:No modo de produc_o de gelo, o IceMaker deve produziraproximadamente 7 a 9 Iotes de gelohum periodo de 24 horas.Se o gelo nao for feitosuficientemente r_ipido, ajuste ocontrole do freezer para uma posic_omais alta (mais frio).

RECIPIENTE PARAARMAZENAMENTO DE GELO

0 recipiente para armazenamento degelo e removivel.Primeiro interrompa a fabricac_o degelo posicionando a alavanca Iocalizadano lado do Ice Maker na posic_o OFF(posic_o desliga).SOent_o remova o recipiente paraarmazenamento de gelo.

Para retirar e recolocar orecipiente para armazenamentode gelo:

1. Puxe o painel de cobertura para forae deslize-o para trois.

2. Levante a alavanca ate clicar naposic_o OFF(para cima).0 gelo aindapode serfornecido, masn_o ser_imaisfabricado.

3. Levante a parte dafrente dorecipiente paraarmazenamento epuxe-o para fora.

. Recoloque o recipiente dearmazenamento de gelo,empurrando-o bem para dentro.Caso contr_irio, o distribuidor n_ofuncionar_i. Empurre a alavanca parabaixo ate a posic_o ON para reiniciara produc_o de gelo.

Cuidados com o recipiente paraarmazenamento de gelo:

1. Esvazieo recipiente paraarmazenamento de gelo. Use _iguamorna para derreter o gelo, senecess_irio.

@

Page 21: CARACTERISTICAS GERAIS - c.searspartsdirect.com · Risco de Choque Eletrico ... fitas de fixac_o dos componentes internos. ÷Limpe o interior do seu refrigerador usando um pano ou

PRATELEIRAS DO FREEZER

Dependendo do modelo do seurefrigerador, as prateleiras do freezerpodem ser do tipo Estilo 1 ou Estilo 2.

2. Lave com detergente neutro,enx_igOe e seque bem.N_o use produtos de limpezaabrasivos, hem _isperosou solventes.

Lembre-se:

Espere 48 horas para produzir oprimeiro Iote de gelo.

Jogue fora os tr#s primeiros Iotes paraevitar impurezas que possam ter sidoliberadas pelo sistema.

A qualidade do gelo ser_it_o boaquanto a qualidade da _igua fornecidapara o seu Ice Maker.

Evite conectar o Ice Maker a umfornecimento de _igua com produtosquimicos (como sal), pois podemdanificar pecas do Ice Maker eproduzir gelo de m_i qualidade.Sea _igua tiver produtos quimicos,certifique-se de que o sistemafuncione adequadamente.

I_normal que os cubos de gelofiquem grudados nos cantos. Elesseseparar_o facilmente.

N_o force a alvanca para cima oupara baixo alem das posicOesON/OFE

N_o armazene nada sobre o IceMaker e nem sobre o recipiente paraarmazenamento de gelo.

Recomendamos que quando nao forconsumir o gelo por um Iongoperiodo, desligue o Ice Maker e joguefora todo gelo armazenado norecipiente de armazenamento degelo. Veja secao "Cuidados Duranteas Feriase Mudancas".

Estilo 1

Para retirar e recolocar aprateleira:

1. Levante o lado direito da prateleira,soltando-a dos suportes.

2. Puxe a prateleira para fora.

3. Para coloca-la no lugar, inverta ospassos anteriores.

Estilo 2

1. Levante a prateleira e remova-a dossuportes.

2. Recoloque a prateleira apoiando-asobre os suportes (trilhos).Certifique-se que a prateleira estaposicionada nos trilhos.

CESTODO FREEZER

Dependendo do modelo do seurefrigerador o cesto do freezer pode seraramado ou pl_istico.Estepode ser usado para armazenarsacos de frutas e verduras congeladas,vindos das prateleiras do freezer.

®

Page 22: CARACTERISTICAS GERAIS - c.searspartsdirect.com · Risco de Choque Eletrico ... fitas de fixac_o dos componentes internos. ÷Limpe o interior do seu refrigerador usando um pano ou

Para retirar e recolocar o cestodo freezer:

1. Retire o cestopuxando-o para foraate o batente.Levante a parte dafrente e de trois epuxe-o totalmentepara fora.

2. Recoloque o cesto alinhando-o comos suportes (trilhos). Levante-o umpouco e empurre-o para dentrodepois do batente.

PRATELEIRAS DAS PORTASDOFREEZERE REFRIGERADOR

COM FECHOSDE PRESSAO

Para retirar e recolocar aprateleira:

1. Remova tudo o que estiver naprateleira.

2. Desencaixe cada uma das abas dasextremidades da preteleira.

3. Levante e retire a prateleira.

Para recolocar a prateleira:

4. Alinhe as extremidades da prateleiratom os fechosde press_o na

lateral internada porta.

5. Pressione a prateleira para trois, ate

ue encaixe __

irmemente emseu lugar.

6. Recoloque os alimentos naprateleira.

TRAVESSADESLIZANTE

Para retirar e recolocar aprateleira:

1. Remova tudo o que estiver naprateleira.

2. Remova a travessa puxando-a paracima.

3. Alinhe as extremidades da travessacom as ranhuras na porta eempurre-a para baixo.

PRATELEIRASAJUST#VEIS DAPORTA DO REFRIGERADOR(Disponive[ somente nos mode[os BRS70)

Para retirar e recolocar asprateleiras:

1. Retire a prateleiralevantando epuxando-a retopara cima.

, Recoloque aprateleiradeslizando-a sobreo suportedesejado eempurrando-opara baixo ate queencaixe no lugar.

@

Page 23: CARACTERISTICAS GERAIS - c.searspartsdirect.com · Risco de Choque Eletrico ... fitas de fixac_o dos componentes internos. ÷Limpe o interior do seu refrigerador usando um pano ou

Manuten o e Cuidados

LIMPANDO SEU REFRIGERADOR

Perigo de Explos_o

Use produtos de limpeza quen_o sejam inflamaveis.

N_o seguir esta instrug_o podetrazer risco de vida, inc0ndio ouexplos_o.

Durante a limpeza os alimentospereciveis dever_o seracondicionados em um recipientetermico.

Retire todas as pecas removweis dedentro do seu refrigerador, tais comoprateleiras, cestos/gavetas, etc.

Risco de Choque Eletrico

Retire o plugue da tomada antesde efetuar qualquer manuteng_oou limpeza do produto.

Recoloque todos os componentesantes de ligar o produto.

N_o seguir estas instrug0es podetrazer risco de vida ou choqueeletrico.

Manter limpo o seu refrigerador evitaa contaminac_o dos alimentos porodores.

Antes de fazer umalimpeza geral,desconecte o plugueda tomada.

Use esponja ou pano macioumedecido em _igua com detergenteou sab_o neutros. Enx_igOehem eseque tom um pano limpo e seco.

Para facilitar a limpeza, este produtopossui prateleiras de vidro temperadotom bordas, evitando que pequenasporcOes de liquido derramadovenham a sujar todo o seurefrigerador.

Page 24: CARACTERISTICAS GERAIS - c.searspartsdirect.com · Risco de Choque Eletrico ... fitas de fixac_o dos componentes internos. ÷Limpe o interior do seu refrigerador usando um pano ou

Paralimparaparteexternatraseirausesomenteaspiradordepoouespanador.

A limpezadodistribuidorde_iguaegelodeveserfeitautilizandopanomacioe_iguamorna.

A limpezadopaineldecontroledeveserfeitasomentecompanomacioeseco.Limpeo rodapesemprequeperceberumaformac_odepoeiradoseuladodefora.A retiradadestapoeiraajudaacirculac_odearnasgradesderefrigeracao,economizandoenergia.

Nota:Sefor retiraro rodapeparalimpeza,certifique-sedeprenderoDiagramaEletricoatr_isdorodapedepoisdelimpar.

Aposalimpeza,conecteopluguenatomada.Senecess_irioajusteoscontrolesdetemperaturashasposicOesdesejadas.

PURIFICADOR DE AGUA/FILTRO

Para manter a higiene adequada dosistema, o purificador deve serutilizado diariamente.

A limpeza da bica pode ser feita comalgod_o levemente umedecido em_igua.

Filtro:

O filtro de _igua dever_i ser trocadoperiodicamente. Voc@pode adquirirum novo filtro junto ao SAB - UnicoAutorizado Brastemp.

A peca n_o e gratuita e o precopode variar de um SAB para outro.

Para sua conveni_ncia,o botao Filtro ir_i III bornindicar quando e ni solidtarrecomend_ivel a troca ili trocardo filtro.

Born:

Indica que nao e necess_iriaa troca dofiltro.

Solicitar:Indica que e quase momento de trocaro filtro.

Trocar:Indica que e recomend_ivel realizar atroca do filtro.Apos efetuar a troca do filtro, aperte esegure por 3 segundos o bot_o Filtropara que acenda Born.

Nota: Se o fiuxo de _igua ou geloreduzir de forma nobivel, efetue atroca do filtro antes mesmo de osistema indicar Trocar.

÷ Recomendamos a troca do filtro, nom_iximo, a cada 6 meses.O tempo de vida 0til do filtro podevariar de acordo tom a qualidade da_igua recebida pelo sistema.

Evite manusear a _ireado purificadorcom as m_os sujas para evitarcontaminacOes na _igua,principalmente a bica de saida da_igua.

Page 25: CARACTERISTICAS GERAIS - c.searspartsdirect.com · Risco de Choque Eletrico ... fitas de fixac_o dos componentes internos. ÷Limpe o interior do seu refrigerador usando um pano ou

Troca do filtro:

Para efetuar a troca do filtro, leia todasas instrucfles com atenc_o.

1- Caso seu produto tenha umpressurizador ou um regulador depress_o instalado no sistema, voc_deve deslig_i-lo, desconectando oplugue da tomada antes de iniciar atroca do filtro.

2- Feche a torneira ou registro deabastecimento do sistema parabloquear a saida de _igua.

3- Pressione o bot_o ejetor para soltar ofiltro da base (rodape).

4- Puxe o filtro para fora do produto.

5- Gire a capa protetora no sentido anti-horario para remover o filtro.

press_o instalado no sistema, voc_c_odelig_i-lo novamente a partir

este momento.

10- Pressione o distribuidor de _igua edeixe fiuir _igua por todo o sistemade purificac_o.Desta forma as bolhas de ar ser_oeliminadas, garantindo o bomfuncionamento do sistema.

TROCANDO AS LAMPADAS

Risco de Choque Eletrico

Retire o plugue da tomada antesde efetuar qualquer manuteng_oou limpeza do produto.

Recoloque todos os componentesantes de ligar o produto.

N_o seguir estas instrug6es podetrazer risco de vida ou choqueeletrico.

6- Alinhe a capa coma marcac_o (seta)existente no novo filtro.Gire a capa protetora no sentidohor_irio ate encaixe completo com ofiltro.

7- Remova os adesivos protetores dofiltro. Verifique se os aneis devedac_o (o-rings) est_o no filtro aposremoc_o dos adesivos

8- Encaixe o filtro na base (rodape).0 bot_o ejetor vai retornar para aposic_o inicial quando o filtro estiverengatado corretamente.

9- Caso seu produto tenha umpressurizador ou um regulador de

Nota: Nem todas as I_mpadas deeletrodomesticos caber_o no seurefrigerador. Certifique-se de substituira I_mpada por outra do mesmotamanho, formato e pot_ncia.Veja as pot_ncias m_iximas dasI_mpadas existentes no produto natabela a seguir:

Localiza_o da I&mpada PotCncia

L_mpada do distribuidor lOW

L_mpada do painel de controle 40W

L_mpada da gaveta de legumes 40W

L_mpada inferior do freezer 40W

L_mpada superior do freezer 25W(esta I_mpada e existente somente nosmodelos BRSTO)

Page 26: CARACTERISTICAS GERAIS - c.searspartsdirect.com · Risco de Choque Eletrico ... fitas de fixac_o dos componentes internos. ÷Limpe o interior do seu refrigerador usando um pano ou

Voc_encontralampadasdesubstituicaonoseurevendedorautorizadoou ligueparao SAB- UnicoAutorizadoBrastemp.1. Desconecteo refrigeradordatomada.2. Retireaprotecaodalampada,

quandoaplicavel,comomostrado.Nota:Paralimparaprotecaodalampada,lave-acomaguamornaedetergenteliquido.EnxagOeesequebern.

3. Retirea lampadaesubstitua-aporumadomesmotamanho,formatoepot_ncia(conformetabelapag.24).

4. Recoloqueaprotecaodalampada,quandoaplicavel,comomostrado.

5. Reconecteo refrigeradornatomada.

L_mpada do distribuidor:

Desrosqueie alampada que esta naarea do distribuidor eretire-a.

1 - L_mpada doDistribuidor

L&mpada do painel de controle:

Desrosqueie a lampada do painel decontrole do refrigerador para retira-la esubstitui-la.

L&mpada da gaveta de legumes:

Retire a protecao da lampadapegando pelo centro superior daprotecao e puxando para frente.Ao mesmo tempo, gire-a levementepara um lado. Se necessario, retire agaveta superior

(gaveta parasortidos) para teracesso a protecaoda lampada da

gaveta de legumes. Recoloque aprotecao em urea das extremidades,inserindo as abas nas ranhuras daparede interna do refrigerador.

L&mpada inferior do freezer(Iocalizada abaixo do recipiente paraarmazenamento de gelo):

Retire a protecao da lampadapegando os lados e apertando-a emdirecao ao centro. Uma vez com osc_anchoslaterals livres da caixa interna

o freezer, puxe a protecao parabaixo.

Recoloque a protecaoapertando os lados emdirecao ao centro einserindo os ganchoslaterals has ranhuras.

L_mpada superior do freezer:(Disponivel somente nos modelos BRS70)

Retire a protecao da lampadapegando no centro superior e inferiorda protecao e puxando para frente.Ao mesmo tempo, gire-a levementepara um lado ate que uma das abaslaterals fique livre. Puxe a aba parafora da outra extremidade e retire aprotecao.

Recoloque a protecao da lampadainserindo a aba em uma extremidadena ranhura da caixa interna dofreezer. Curve,

cuidadosamente, a protecao nocentro para inserir as abas na outraextremidade.

FALTA DE ENERGIA ELETRICA

Se faltar energia eletrica em suaresid_ncia, ligue para a empresafornecedora e pergunte quanto tempoira demorar para reestabelecer ofornecimento normal de energia.

Page 27: CARACTERISTICAS GERAIS - c.searspartsdirect.com · Risco de Choque Eletrico ... fitas de fixac_o dos componentes internos. ÷Limpe o interior do seu refrigerador usando um pano ou

do refrigeradorfechadasparaajudarosalimentosaficaremfriosecongelados.

2.Sefaltarenergiaeletricapormaisde24horas,retiretodososalimentoscongeladosearmazene-osnumrecipientetermicooucompartimentorefrigerado.

Lembre-se:Umfreezercheioconservaofriopormaistempodoqueumparcialmentecheio.

CUIDADOS DURANTE ASFERIAS E MUDAN ASFerias:

Se voc_ optar por deixar o refrigeradorligado quando estiver fora, siga ospassos a seguir para preparar seurefrigerador antes de sair.1. Consuma todos os alimentos

pereciveis e congele os outros.2. Levante a alavanca Iocalizada no lado 5.

do Ice Maker para a posic_o OFF(para cima). 6.

3. Feche o fornecimento de _igua para orefrigerador. 7.

8.4. Esvazie o recipiente paraarmazenamento de gelo.

Se voc_ optar por desligar o refrigeradorantes de sair, siga os passos a seguir:1. Retire todos os alimentos.

2. Feche o fornecimento de _igua pelomenos um dia antes.

3. Quando o ultimo Iote de gelo cair,levante a alavanca Iocalizada no ladodo Ice Maker para a posic_o OFF(para cima).

4. Ajuste o controle do freezer para OFEVeja a sec_o "Como Operar osControles de Temperatura".

5. Limpe o refrigerador e seque-o bem.6. Cole com fita adesiva blocos de

borracha ou madeira na parte

superior de ambas as portas paraque fiquem abertas o suficiente parao ar entrar. Isto evita a formac_o demofo e mau cheiro.

Mudan_.a:

Quando voc_ levar seu refrigeradorpara uma casa nova, siga as etapas aseguir para prepar_i-lo para a mudanca.

1. Suspenda o fornecimento de _iguapara o seu refrigerador pelo menosum dia antes.

2. Desconecte a conex_o de _igua (kitfiltro) da parte traseira dorefrigerador.

3. Quando o ultimo Iote de gelo cair,levante a alavanca Iocalizada no ladodo Ice Maker para a posic_o OFF(para cima).

4. Ajuste o controle do freezer paraOFF.Veja a sec_o "Como Operar osContro|es de Temperatura".

Gire o contro|e de temperatura dorefrigerador para OFE

Desconecte o refrigerador datomada.

Limpe e seque bem todo o produto.

Retire todas as pecas removiveis,embale-as beme cole-as com fitaadesiva para que n_o se desloquemhem facam barulho durante omovimento.

, Ajuste os pes hive|adores para queseu refrigerador deslize maisfacilmente e n_o risque o piso. Useuma chave de boca para ajustar ospes niveladores. Veja a sec_oNive|amento.

10. Passefita adesiva nas portasfechadas e no cabo de alimentac_ono gabinete do refrigerador.

Chegando na sua casa nova, veja asec_o "lnsta|ando seu Refrigerador"para as instrucOes de preparac_o e|embre-se tambem de reconectar ofornecimento de _igua.

0

Page 28: CARACTERISTICAS GERAIS - c.searspartsdirect.com · Risco de Choque Eletrico ... fitas de fixac_o dos componentes internos. ÷Limpe o interior do seu refrigerador usando um pano ou

Sotu 6es de Pequenos ProbtemasAntes de ligar para o SAB - Onico Autorizado Brastemp, faca uma verificac_oorevia, consultando a tabela a seguir.

Risco de Choque Eletrico

Ligue a uma tomada tripolaraterrada.

N_o remova o pino de conex_oterra.

N_o use adaptadores ou T's.N_o use extensOes eletrica.

N_o seguir estas instruqOes podetrazer risco de vida ou choqueeletrico.

Perigo de Explos_o

Use produtos de limpeza que n_osejam inflam_iveis.

N_o seguir esta instruq_o podetrazer risco de vida, inc_ndio ouexplos_o.

Risco de Choque Eletrico

Retire o plugue da tomada antes deefetuar qualquer manutenq_o oulimpeza do produto.

Recoloque todos os componentesantes de ligar o produto.

N_o seguir estas instruqOes podetrazer risco de vida ou choqueeletrico.

Risco de Danos Fisicos

Use um recipiente robusto aocoletar gelo ou _igua.

N_o seguir estas instruqOes poderesultar em danos fisicos emateriais.

Problema Causa prowivel Soluqao

0 seu 0 cabo de alimenta_3o est,1 Conecte-o numa tomada tripolarrefrigerador desconectado? (de 3 pinos), aterrada.n_o funciona

0 fusivel ou disjuntor esta Substitua o fusivel ou armequeimado ou desarmado? o disjuntor.

0 controle do refrigerador Veja a sec3o "Como Operar os Controlesest,1 na posi_3o OFF? de Temperatura".

Page 29: CARACTERISTICAS GERAIS - c.searspartsdirect.com · Risco de Choque Eletrico ... fitas de fixac_o dos componentes internos. ÷Limpe o interior do seu refrigerador usando um pano ou

Problema Causaprowivel

Oseu O produto foi instaladorefrigerador recentemente?n_o funciona

Solucao

Permita 24 horas apos instala_3o do produtopara refrigerar completamente.Nora: Ajustar os controles de temperaturado freezer e refrigerador na posi_3o mais frian3o ir_i refrigerar os compartimentos maisrapidamente.

Falta de energia? Verifique o fusivel ou o disjuntor daresid_ncia. Veja tamb_m se o plugue est,1conectado a tomada.

Tensao muito baixa/alta Instale um estabilizador autom_itico(isto pode ser notado pelas de tens3o corn pot_ncia minimaoscila¢Oes de luminosidade de 1500 Watts.das I_mpadas da casa)?

Tomada corn defeito? Ligue outro aparelho na tomada paraverificar e troque a tomada se necess_irio.

Cordao de alimentacao Ligue para o SAB - Onico Autorizadodanificado? Brastemp (p_igina 1).

Parece que o Os ru[dos podem ser Veja a sec_o "lnterpretando osrefrigerador normais do refrigerador. Rddos que Voc_ Poder_i Ouvir".faz muitobarulho

Ruidos Instalacao em local n3o Veja o item" Por onde Comeco?"anormais adequado. (Instalando).

Nivelamento inadequado. Regule os p_s niveladores.

O Ice Maker A temperatura do freezer Espere 48 horas depois da instalac_o don_o esta n_o est,1fria o suficiente produto e conex_o do Ice Maker para iniciarproduzindo para produzir gelo? a produ¢ao. Veja as se_Oes"Como Operar osgelo Controles de Temperatura" e "Ice Maker".

A alavanca do Ice Maker Abaixe a alavanca para a posi¢ao ON (paraest,1na posi¢ao OFF? baixo). Veja a seqao "Ice Maker e Recipiente(para cima), para Armazenamento de Gelo".

O ponto de fornecimento "Abra" o registro/torneira de _igua.de _igua (torneira ou Veja a se_ao "Condi_Oes Hidr_iulicas".registro) est,1 "aberto"?

A press_o de _igua est,1 Veja a sec_o "CondicOes Hidr_iulicas".dentro dos limitesespecificados?

Um cubo de gelo est,1 Para modelos corn um recipiente (interno)preso no braco ejetor? para armazenamento de gelo, retire o gelo

do bravo ejetor corn um utensilio pl_istico.Para mode/os corn um recipiente paraarmazenamento de gelo Iocalizado na porta,acesse o Ice Maker pressionando a porta dosensor do recipiente de gelo no ladoesquerdo superior interno do freezer. Aomesmo tempo, levante a porta de servi¢o doIce Maker e retire o gelo do ejetor corn umutensilio pl_istico. Veja a se_ao "Ice Maker eRecipiente para Armazenamento de Gelo".

Page 30: CARACTERISTICAS GERAIS - c.searspartsdirect.com · Risco de Choque Eletrico ... fitas de fixac_o dos componentes internos. ÷Limpe o interior do seu refrigerador usando um pano ou

Problema Causaprowivel Soluqao

A luzn_o O cabo de alimentaCao Conecte-o numa tomada tripolaracende est,1 desconectado? (de 3 pinos), aterrada.

Existe aguana bandejaderecolhimentode agua dedegelo

0 motor(compressor)estafuncionandopor Iongosperiodos detempo

A I_mpada est,1solta nosoquete?

Ajuste o controle do freezer para aposi(ao OFF.Desconecte o refrigeradorda tomada. Retire suavemente alampada e recoloque-a. Conecte orefrigerador novamente e ajuste oscontroles de temperatura conforme suanecessidade.

A lampada est,1queimada?

O refrigerador est,1degelando?

Ha mais umidade que onormal?

A temperatura ambiente est,1mais alta que o normal?

Uma grande quantidade dealimentos foi colocada norefrigerador?

A porta _ aberta com muitafreq0_ncia?

Os controles est3ocorretamente ajustados paraas condicOes do ambiente?

Substitua-a por uma lampada damesma pot6ncia, tamanho e formato.Veja a sec3o "Trocando as Lampadas".

A _igua ira evaporar. E normal pingar_igua na bandeja de recolhimento.

Espere, pois a _igua da bandeja derecolhimento levar_i mais tempopara evaporar. Isto _ normal quandoo clima est,1quente ou 0mido.

E normal o motor funcionar por maistempo em dias quentes.

Colocar uma grande quantidade dealimentos no refrigerador eleva atemperatura interna. I_normal que omotor funcione mais tempo a fim deesfriar o refrigerador novamente.

O motor funcionar_i por mais tempo.A fim de economizar energia, tentetirar tudo o que voc_ precisa dorefrigerador de uma s0 vez.Mantenha os alimentos organizadospara facilitar a sua retirada.

Veja a secao "Como Operar osControles de Temperatura".

As portas est3ocompletamente fechadas?

As grades de refrigerac3oestao sujas?

As gaxetas das portas est3ovedando em volta de toda aporta?

Feche bem as portas. Se elas naovedarem bem, veja "As Portas NaoFecham Completamente"posteriormente nesta se_3o.

Isto impede a transfer6ncia de ar efaz o motor trabalhar mais. Limpe asgrades de refrigeracao. Veja a sec3o"Limpando seu Refrigerador".

No caso de d0vidas ligue para o SAB -0nico Autorizado Brastemp (p_igina 1).

@

Page 31: CARACTERISTICAS GERAIS - c.searspartsdirect.com · Risco de Choque Eletrico ... fitas de fixac_o dos componentes internos. ÷Limpe o interior do seu refrigerador usando um pano ou

Problema Soluq3o

0 Ice Makerestaproduzindopouco gelo

Gelo cornsabordesagradavel,mau cheiroou coracinzentada

Causa prowivel

0 Ice Maker foi recentementeinstalado?

Espere 48 horas para comeqar umaproduq3o de gelo. Uma vez que orefrigerador esfriou, o Ice Makercomeqa a produzir de 5 a 8 cubosde gelo a cada uma hora e meia.

Uma grande quantidade de Espere 24 horas para o Ice Makergelo foi rec_m tirada? produzir mais gelo.

Os controles de temperatura Veja a seqao "Como Operar osforam ajustados corretamente? Controles de Temperatura".

O ponto de fornecimento de "Abra" o registro/torneira de agua.agua (torneira ou registro) esta Veja a seqao "CondiqOes Hidraulicas".totalmente " aberto" ?

A pressao de agua esta dentro Veja a seqao "CondiqOes Hidraulicas".dos limites especificados?

Ha um filtro de agua instaladono refrigerador?

O filtro pode estar entupido devido aoIongo tempo de uso ou instaladoincorretamente. Se entupido, o mesmodeve ser trocado. Verifique as instruqOesde instalaq3o do filtro.

As conexOes de _igua s3o novas,fazendo corn que o gelo tenhasabor desagrad_ivel ou estejadescolorido?

Sea instalaq3o ou entupimento n3oforem o problema, ligue para o SAB -0nico Autorizado Brastemp (p_igina 1).

Jogue fora os primeiros Iotesde gelo.

Os cubos de gelo foram Jogue fora o gelo velho e facaarmazenados por muito tempo? um novo Iote.

O recipiente de gelo do Veja a seq3o "Limpando seurefrigerador precisa ser limpo? Refrigerador" ou "Ice Maker e

Recipiente para Armazenamento deGelo".

Os alimentos do freezer ou Use embalagem a prova de arerefrigerador foram bern umidade para impedir a transfer_nciaembalados? de cheiro para alimentos

armazenados.

A _igua cont_m minerais Talvez seja necess_irio instalar um(tais como enxofre)? filtro para retirar os minerais.

H_ium filtro de _igua instalado Gelo corn cor cinza ou escurano refrigerador? indica que o sistema de filtragem

de _igua precisa de limpeza.Passe_igua mais uma vez atrav_sdo distribuidor de _iguaparamelhor lavar o sistema de filtragem(pelo menos 10 a 15 litros ou 6-7minutos no infcio). Jogue fora o gelo.

Page 32: CARACTERISTICAS GERAIS - c.searspartsdirect.com · Risco de Choque Eletrico ... fitas de fixac_o dos componentes internos. ÷Limpe o interior do seu refrigerador usando um pano ou

Problema Soluc3o0 distribuidorde gelo n_ofuncionaadeq uadamente

Causa prowivel

A porta do freezer est.1completamente fechada?

0 recipiente de gelo est,1corretamente instalado?

Feche bem a porta. Se ela n3o vedarcorretamente, veja a secao "As portasnao fecham completamente"posteriormente nesta se_3o.

Para modelos com um recipiente(interno) para armazenamento de gelo,empurre-o bem. Se ele n3o ficar bempara dentro, pode ser que ele n3oesteja certo no lugar. Puxe-o para fora etente novamente. Para modelos comum recipiente para armazenamento degelo Iocalizado na porta, este deve estarnivelado coma porta do freezer. Pararetir_i-lo,pressione o bot3o de liberac3ono lado direito do recipiente e puxe-oretopara cima. Recoloque-o na portacertificando-se de que est,1adequadamente alinhado eseguramente no lugar. Veja a sec3o "IceMaker e Recipiente paraArmazenamento de Gelo".

Ha um cubo de gelo errado(produzido por outro IceMaker) no recipiente?

Somente use cubos produzidos pelo IceMaker atual. Se outros cubos foramcolocados, retire-os e verifique senenhum ficou preso na calha defornecimento.

0 gelo congelou no recipientede armazenamento de gelo?

Sacuda o recipiente paraarmazenamento de gelo para soltar oscubos. Se eles nao se soltarem, esvazieo recipiente e espere 24 horas para terum novo Iote de gelo.

O gelo derreteu ao redor daespiral de metal no recipientede armazenamento de gelo?

Jogue fora os cubos de gelo e limpebem o recipiente para armazenamentode gelo. Espere 24 horas para um novoIote de gelo. N3o tente retirar o geloderretido com objetos cortantes.Voc_ pode danificar o recipiente.

H_igelo preso na calha defornecimento?

Retire o gelo da calha com umutens[lio pl_istico.N3o use nada afiado para retirar ogelo, pois voc_ pode provocar danos.

H_igelo no recipiente dearmazenamento de gelo?

Veja a sec3o "0 Ice Maker n3o est,1produzindo gelo" anteriormentenesta sec3o.

O ponto de fornecimento de "Abra" o registro/torneira de _igua._igua (torneira ou registro) est,1 Veja a sec3o "CondicOes Hidr_iulicas"."aberto" ?

A press3o de _igua est,1dentro Veja a sec3o "CondicOes Hidr_iulicas".dos limites especificados?

@

Page 33: CARACTERISTICAS GERAIS - c.searspartsdirect.com · Risco de Choque Eletrico ... fitas de fixac_o dos componentes internos. ÷Limpe o interior do seu refrigerador usando um pano ou

Problema Causa prowivel Soluqao

0 distribuidor O ponto de fornecimento de "Abra" o registro/torneira de _igua.de gelo n_o _igua (torneira ou registro) est,1 Veja a se_3o "Condi_Oes Hidr_iulicas".funciona " aberto" ?adequadamente

A press3o de _igua est,1dentro Veja a sec3o "CondicOes Hidr_iulicas".dos limites especificados?

H_iuma dobradura na Se voc_ achar ou suspeitar de umatubulac3o de alimentac3o de dobradura na tubula_3o de _igua,_igua da resid_ncia? • ligue para o SAB - 0nico Autorizado

Brastemp (p_igina 1).

H_ium filtro de _igua instalado O filtro pode estar entupido devido aono refrigerador? Iongo tempo de uso ou instalado

incorretamente. Se entupido, o mesmodeve ser trocado. Verifique asinstru_Oes de instala_o do filtro.

0 distribuidorde agua n_ofuncionaadequadamente

A porta do freezer est,1completamente fechada?

O sistema de _igua est,1cheio?

O ponto de fornecimento de_igua (torneira ou registro) est,1" aberto" ?

Se a instalac3o ou entupimento n3oforem o problema, ligue para o SAB -0nico Autorizado Brastemp (p_igina 1).

Feche bem a porta. Sea porta naovedar bem, veja a seg3o "As portas n3ofecham completamente"posteriormente nesta seg3o.

O sistema de _igua precisa serenchido na primeira vez que _ usado.Pressione a alavanca do distribuidor de_igua e retire 2 a 3 litros de _igua ejogue-a fora. Veja a sec3o "Sistema deDistribuic3o de Gelo e _,gua".

"Abra" o registro/torneira de _igua.Veja a sec3o "CondicOes Hidr_iulicas".

A press3o de _igua est,1dentrodos limites especificados?

H_iuma dobradura natubulac3o de alimentac3o de_igua da resid_ncia?

H_ium filtro de _igua instaladono refrigerador?

Veja a sec3o "CondicOes Hidr_iulicas".

Se voc_ achar ou suspeitar de umadobradura na tubula_3o de _igua,ligue para o SAB - 0nico AutorizadoBrastemp (p_igina 1).

O filtro pode estar entupido devido aoIongo tempo de uso ou instaladoincorretamente. Se entupido, o mesmodeve ser trocado. Verifique asinstru_Oes de instala_o do filtro.

Sea instala_3o ou entupimento n3oforem o problema, ligue para o SAB -0nico Autorizado Brastemp (p_igina 1).

O

Page 34: CARACTERISTICAS GERAIS - c.searspartsdirect.com · Risco de Choque Eletrico ... fitas de fixac_o dos componentes internos. ÷Limpe o interior do seu refrigerador usando um pano ou

Problema Solu_3o

Agua ougelo est_ovazando dodistribuidor

0 fluxo de aguado distribuidordiminuivisivelmente

Causa prowivel

0 copo _ mantido embaixo dodistribuidor de gelo por temposuficiente ?

O copo est,1 sendo seguradoembaixo do distribuidor de_igua por tempo suficiente?

H_ium cubo de gelo preso nacalha, fazendo corn que aporta do freezer fique aberta?

H_ium filtro de _igua instaladono refrigerador?

Segure o copo embaixo da calha degelo de 2 a 3 segundos depois deliberar a alavanca do distribuidor.Uma pequena quantidade de gelo podesair depois que a alavanca for liberada.

Segure o copo embaixo do distribuidorde _igua de 2 a 3 segundos depois deliberar a alavanca do distribuidor.A _igua pode continuar a sair duranteeste tempo.

Retire o cubo.

Poder_i haver ar nas conexOes dosistema de filtragem de _igua,fazendo corn que a _igua pingue.Uma lavagem adicional poder_i resolvero problema. O uso normal dodistribuidor deve retirar o ar dos canosdentro de 24 a 72 horas.

H_ium filtro de _igua instaladono refrigerador?

O filtro pode estar cheio ouincorretamente instalado.

O filtro pode estar entupido devido aoIongo tempo de uso, o mesmo deve sertrocado.

A agua do O refrigerador foi rec_m Espere 24 horas para o refrigeradordistribuidor instalado? esfriar completamente.n_o esta friao suficiente Uma grande quantidade de Espere 24 horas para que a _igua esfrie

_igua foi rec_m retirada? completamente.

A _igua n3o foi recentemente Os primeiros copos de _igua podem n3oretirada? estar frios. Jogue-os fora.

A paredeinterna quesepara os doiscompartimentosesta quente

Refrigera_oinsuficiente

O aquecimento,provavelmente, se deveoperac3o normal do controleautom_itico da umidadeexterna.

Se voc_ ainda estiver preocupado, liguepara o SAB - 0nico AutorizadoBrastemp (p_igina 1).

As aberturas de ar estaobloqueadas em algumcompartimento?

Isto impede a passagem do ar friodo freezer para o refrigerador.Retire todos os objetos desobstruindoas aberturas. Veja a se_3o "SistemaFrost Free" para saber onde est3o asaberturas.

@

Page 35: CARACTERISTICAS GERAIS - c.searspartsdirect.com · Risco de Choque Eletrico ... fitas de fixac_o dos componentes internos. ÷Limpe o interior do seu refrigerador usando um pano ou

Problema

Refrigera_oinsufidente

Forma_ode gelo nofreezer

Suor externo

Suor interno

Causa prowivel

As portas sao abertas commuita freqO_ncia?

Uma grande quantidade decomida foi rec_m colocada norefrigerador ou freezer?

Os controles de temperaturaestao ajustados corretamentepara as condicOes doambiente?

Solu@o

Tenha consci_ncia de que o refrigeradoraquecer_i quando isto ocorrer. A fim demanter o refrigerador frio, tente tirartudo o que voc_ precisa de urea s6 vez.Mantenha os alimentos organizadospara facilitar a sua retirada.

Colocar uma grande quantidadede alimentos esquenta o refrigerador.Pode levar wirias horas para queele retorne a temperatura normal.

Veja a secao "Como Operar osControles de Temperatura"

O produto foi instaladorecentemente?

Infiltra_ao deumidade pela porta?

Elevada umidade do arambiente (normal em certosclimas e @ocas do ano)?

As aberturas de ventilacaoestao bloqueadas norefrigerador?

Permita 24 horas apos instalac3odo produto para refrigerarcompletamente.

Verifique se algum objeto est,1impedindo o fechamento completo daporta. Se necess_irio reorganize osalimentos no seu freezer. Persistindo aformacao de gelo, ligue para o SAB -0nico _,utorizado Brastemp (p_igina 1).

Instale seu refrigerador em localventilado.

Retire todos os objetos desobstruindo asaberturas. Veja a secao "Garantindo aCirculacao de Ar Adequada" para saberonde as aberturas estao Iocalizadas.

As portas sao abertas commuita freq0_ncia?

Para evitar o ac0mulo de umidade,tente retirar tudo o que voc_ precisa deurea s0 vez. Mantenha os alimentosorganizados para facilitar a sua retirada.Quando a porta for aberta, a umidadedo ar ambiente entra no refrigerador.Quanto mais voc_ abrir a porta, mais elase acumula, especialmente quando oambiente _ muito 0mido.

0 ambiente _ 0mido? E normal acumular umidade dentrodo refrigerador quando oar doambiente est,1muito Omido.

Os alimentos estao embaladoscorretamente?

Verifique se todos os alimentosestao adequadamente embalados.Seque recipientes 0midos antesde coloc_i-los no refrigerador.

Page 36: CARACTERISTICAS GERAIS - c.searspartsdirect.com · Risco de Choque Eletrico ... fitas de fixac_o dos componentes internos. ÷Limpe o interior do seu refrigerador usando um pano ou

Causaprowivel SoluqaoProblemaSuor interno Os controles de temperatura

est3o ajustados corretamentepara as condi_Oes doambiente?

Veja a se_3o "Como Operar os Controlesde Temperatura".

0 ciclo de degelo autom_iticoterminou?

Armazenamento de alimentosquentes no refrigerador?

Portas mal fechadas?

E normal que gotas de _igua se formemna parede traseira depois do degeloautom_itico do refrigerador.

Deixe esfriar os alimentos antes dearmazenar no seu refrigerador

Verifique se algum objeto est,1impedindo o fechamento completodas I?ortas. Se necess_irio reorganizeos alimentos.

0 refrigeradorou o freezeresta muito frio

As portasn_o fechamcompletamente

Os controles de temperaturaestao ajustados corretamentepara as condicOes doambiente?

Regule a temperatura do refrigerador oudo freezer para uma posi_3o menos fria.Veja a se_3o "Como Operar os Controlesde Temperatura".

As embalagens de alimentos Arrume novamente os recipientesest3o mantendo a porta de modo que fiquem mais pr0ximosaberta? e ocupem menos espa_o.

0 cesto ou recipiente de geloest,1fora do lugar?

Para modelos corn um recipiente (interno)para armazenamento de gelo, empurre-obern. Se ele n3o ficar bern para dentro,pode ser que ele n3o esteja certo nolugar. Puxe-o para fora e tentenovamente. Paramodelos corn umrecipiente para armazenamento de geloIocalizado na porta, este deve estarnivelado corn a porta do freezer.Para retir_i-lo, pressione o bot3o delibera_3o no lado direito do recipiente epuxe-o reto para cima. Recoloque-o naporta certificando-se de que est,1adequadamente alinhado e seguramenteno lugar. Veja a se_3o "Ice Maker eRecipiente para Armazenamento deGelo".

As prateleiras, cestos ou Coloque as tampas nas gavetas (norecipientes est3o fora do refrigerador), todas as prateleiras, cestoslugar? e recipiente para armazenamento de gelo

de volta para suas posicOes corretas.

As gaxetas est3o grudando? Limpe as gaxetas. Veja instru¢Oes nasec3o "Limpando seu Refrigerador".

0 refrigerador balanca ou Nivele o refrigerador.parece inst_ivel? Veja a sec3o "Nivelamento".

Ie dificil abrir As gaxetas est_o sujas ou Limpe as gaxetas. Veja instrucOes naas portas grudentas? se_ao "Limpando seu Refrigerador".

Page 37: CARACTERISTICAS GERAIS - c.searspartsdirect.com · Risco de Choque Eletrico ... fitas de fixac_o dos componentes internos. ÷Limpe o interior do seu refrigerador usando um pano ou

Caracteristicas T_cnicas

0 fabricante se reserva no direito de modificar as caracter[sticas gerais, t_cnicas e est_ticasde seus produtos sere aviso pr_vio.

0

Page 38: CARACTERISTICAS GERAIS - c.searspartsdirect.com · Risco de Choque Eletrico ... fitas de fixac_o dos componentes internos. ÷Limpe o interior do seu refrigerador usando um pano ou

iGaranta

O seu produto Brastemp e garantido contra defeitos defabrica_o, pelo prazo de 12 meses, contado a partir dadata da emiss_o da Nota Fiscal ou da entrega do produto,ao primeiro adquirente, sendo:

as03 (tr6s)primeiros meses-garantia legal;

as 09 (nave) 01timos meses, - garantia especial,concedida pela Whirlpool S.A.;

A garantia compreende a substituk;_o de pe_as e m_o-de-obra no reparo de defeitos devidamente constatados, pelofabricante ou pelo SAB - Unico Autorizado Brastemp, comasendo de fabrica_o;Durante o periodo de vig_ncia da garantia, o produto ter:iassist_ncia tecnica do SAB - Unko Autorizado Brastemp.

As garantias legal e/ou especial ficam automaticamenteinvalidadas se:

o O usa do proauto n_o for exclusivamente domestico;

Servi_os e/ou despesas de manuten_o e/ou limpeza doproduto;

Falhas no funcionamento normal doproduto decorrentesda falta de limpeza e excesso de residuos, ou ainda,decorrentes da exist6ncia de objetos em seu interior,estranhos ao seu funcionamento e finalidade de

utiliza_o;

Transporte do produto at6 o local definitivo da insta/a_o;

o Produtos ou pe_as c Je tenham sido danificados emconseq0_ncia de remo_o, manuseio, quedas ou atos eefeitos decorrentes da natureza, tais como rel_mpago,chuva, inunda_o, etc.;

Despesas por processos de inspe_o e diagn6stico,incluindo a taxa de visita do t@nico, que determinem quea falha no produto foi causada por _notivo n_o cobertopor esta garantia.

Chamados relacionados a orienta_o de uso deeletrodom_stico, cuja explica_o esteja presente noManual do Consumidor ou em Etiquetas Orientativas quecompanham o produto, ser_o cobrados dos

consumidores.

A garantia especia/n_o cobre:

N_oforem observadasasorienta_6ese recomenda_6es _ Deslocamentospara atendimentos de produtos instaladosdo Manual do Consumidorquanto a utilizac_o do fora do municipio sededo SAB- UnicoAutorizadoproduto; Brastemp,o qual podera cobrar taxa de Iocomo_o do

teenco prevamente aprovadape o consumdotNa instala_o do produto n_o forem observadasas " ' , ' .... i ,,_n_rlflr_r:_ _ r_rnm_na_r_ _'In _/l_numl eln conTorme taDe_a de qui_ometragem emitiaa pe_a

Co_nsum_ido'rquanto'as'con_ti_oespa'ra"[ns_tal_odo Whirlp.oolS.A.divulgada atravesdo Servi_odeAtena mento ao Lonsumnor (SAC)produto, tais coma,nivelamer_todo produto, adequa_o

do localpara instala_o, tens_o el6trica compativelcam , Pe_assujeitasao desgastenatural,descart_veisouo produto, etc.; consumiveis,pe_asm6veisou removiveisem usanormal,Na instala{;_o,ascondi_;6eseletricase/ou hidr_ulicaselou tab coma, I_mpadas,filtros, bot6es de comando,de g_sn_o forem compativeiscama ideal recomendada puxadores,bern coma,a m_o-de-obrautilizada nano Manual do Consumidordo produto; aplica_;_qdaspe(;ase asconseqO_nciasadvindasdessas

ocorrenclas.Tenhaocorrido mau usa,usainadequado ou seo ......

Lonsoera_:oeseera sproduto tiver sofrido altera_6esou modifica(;6esest_ticase/oufuncionais, bern coma,tiver sido realizado A Whirlpool S,A.n_o autoriza nenhumapessoaou entidadeconsertopar pessoasou entidadesn_o credenciadaspela a assumirem seuname qualqueroutra responsabilidadeWhirlpool S.A.; relativa _ garantia de seusprodutosalem dasaqui

o Houversina sde viola_o do produto remo_o e/ou explicitadas.adultera_o do n0mero de s_rieou da etiqueta de A Whirlpool S.A.reserva-seo direito de alterar

caracteristicasgerais,t6cnicase esteticasde seusproautos,semawsoprevlo.EsteTermode Garantia 6 v_lido para produtosvendidoseinstaladosno territ6rio brasileiro.

Paraa suatranquilidade, preservee mantenhaesteManualcamo Termode Garantia, e Nora Fiscalde Compradoprodutosemprea m_o.

identifica_o do produto.

As garantias legal e/ou especialn_o cobrem:Despesascama instala(;_odo produto realizada aeloSAB- UnicoAutorizado Brastempou par pessoasouentidadesn_o credenciadaspelaWhirlpool S.A.,salvoasprodutos mencionadosno Manual do Consumidor;

* Despesasdecorrentese conseq0entesde instala(;_odepe_ase acessonosque n_o perten(;amao produto,mesmoaquelescomercializadospelaWhirlpool S.A.,salvoasespecificadospara cadamodelo no Manual doConsumidor;

Despesascam m_o-de-obra,materials,pe_aseadapta(;6esnecessanas_ prepara_o do local parainstala_o do produto, ou seja:rede eletrica,de g_isouhidr_iulica,alvenaria,aterramento, esgoto,etc.;

Falhasno funcionamento do produto decorrentesdafalta de fornecimento ou problemase/ou insufici_ncianofornecimento de energia el_trica,_gua ou gasnaresid_ncia,tais coma:oscila_6esde energia eletricasuperioresao estabelecidono Manual do Consumidor,press_ode _guainsuficiente para o ideal funcionamentodo produto;

Whirlpool S.A.Unidade de EletrodomesticosAtendimento ao Consumidor

Rua Olympia Semeraro n° 675 - Jardim Santa EmfliaCEP04183-901 - S_o Paulo - SP - Caixa postal 5171

Capitals e regl6es metropolitanas 4004 0014Demais Iocalidades 0800 970 0999

SEIA AUTENTI £0

www.bras_emp.com.br

Page 39: CARACTERISTICAS GERAIS - c.searspartsdirect.com · Risco de Choque Eletrico ... fitas de fixac_o dos componentes internos. ÷Limpe o interior do seu refrigerador usando um pano ou