Carnaval de Las Palmas 2011

www.lpacarnaval.com

2 Carnaval 2011 Las Palmas de Gran Canaria

3

Las

Palm

as d

e Gr

an C

anar

ia

Car

nava

l 201

1

sumarioSaluda del Alcalde ................

................................

....... 7

Equipo organizador ..............................

....................... 8

Programa ................................

................................

..... 9

Roque Díaz, concejal del Carnaval............................. 12

Juan Cruz, pregonero del Carnaval ........................... 14

Israel Reyes, Director artístico del Carnaval ............. 16

Carnaval de mar y culturas ...............................

........ 20

Ruymán Rodríguez, autor del cartel del Carnaval ..... 27

Hamid Blell y Víctor Medina, autores

del escenarios del Carnaval ..............................

........ 28

El cuervo y el legarto cumplen 30 años .................... 30

Relación de murgas y comparsas 2011 .................... 32

Mame Yame, Reina del Carnaval 2010 ...................... 44

Gala canina ................................

................................

52

Ramón Santana “Drag Mandrágora”,

Drag Queen del Carnaval 2010 ...............................

... 54

Andrea Encinoso, Reina Infantil 2010 ........................ 62

Inmaculada Asensio, Gran Dama 2010 ...................... 64

Premios ...............................

................................

...... 68

El Carnaval en la mano ................................

.............. 82

Edita: Ayuntamiento de Las Palmas de Gran CanariaTextos: Armando OjedaFotos: Tony Hernández

D.L: M-16131-2009

5

Las

Palm

as d

e Gr

an C

anar

ia

Car

nava

l 201

1


7

Las

Palm

as d

e Gr

an C

anar

ia

Car

nava

l 201

1

Carnestolendas, la cultura participativa

El año que vivimos puede depararnos una de las mejores noticias para todos los que nos sentimos orgullosos de nuestra ciudad. Desde septiembre de 2010 -fecha en que Las Palmas de Gran Canaria fue declarada finalista en la carrera hacia la Capitalidad Europea de la Cultura 2016- vivimos pendientes de cada paso: en 2011 conoceremos si nuestro proyecto ha resultado el más sólido y atractivo de nuestro país.Es evidente que el Carnaval es también uno de sus activos, la gran fiesta con la que ha crecido a lo largo de cinco siglos, callejera, alegre, curiosa, socarrona y bulliciosa. Pero además es marinera. Tiene en el mar su frontera y su horizonte. Las Palmas de Gran Canaria es una ciudad de mar y culturas. Y así reza la alegoría que en 2011 envuelve nuestro Carnaval.La ciudad vive uno de sus mejores momentos desde el punto de vista de la oferta cultural -pública y privada- y del interés que ésta suscita entre los ciudadanos. Pero, sin duda, es aún mayor el potencial que deja entrever. Su carácter, labrado durante cinco siglos como puente entre el Nuevo y el Viejo Mundo, ha hecho de ella lo que es hoy: una ciudad privilegiada por su enclave geográfico, testigo de rutas comerciales, rica en influencias culturales y abierta a todos cuantos se han acercado hasta ella.Las carnestolendas son el colofón de las actividades culturales en materia de participación ciudadana multitudi-naria, tal y como se expresa en la ilusionante candidatura citada. Decenas de miles de personas inundan las calles en los actos centrales de las fiestas con la imaginación, la tolerancia y la diversión como principales aliados. Música, baile, desenfado, picardía y color entroncan entonces con el arraigo de esta fiesta en nuestra historia. Es una manifesta-ción viva de nuestra cultura y se equivocan quienes, desde su atalaya, han perdido interés en esta demostración públi-ca, porque eso es lo mismo que haberlo perdido en nuestra historia. Es responsabilidad de todos cuidar el carnaval y enriquecerlo. Murgas, comparsas, mascaritas, carnavaleros, reinas y drags: todos a la calle a celebrar la fiesta, a disfrutar de nuestro clima y a mostrarle al mundo entero que Las Pal-mas de Gran Canaria es una ciudad que sonríe y con suerte. ¡Feliz Carnaval 2011!

Jerónimo Saavedra AcevedoAlcalde de Las Palmas de Gran Canaria

Equi

po d

e la

Soc

ieda

d de

Pro

moc

ión

de L

as P

alm

as d

e Gr

an C

anar

ia q

ue o

rgan

iza

el C

arna

val

9


11

Las

Palm

as d

e Gr

an C

anar

ia

Car

nava

l 201

1

12

Car

nava

l 201

1La

s Pa

lmas

de

Gran

Can

aria

Roque Díaz, concejal del Carnaval de Las Palmas de Gran Canaria

“Hemos arriesgado mucho”

Roque Díaz vive su cuarto año con responsabilidad carnavalera. El colmo de un isletero, se diría,

que vive la fiesta desde la memoria, cuando no tenían el lustre de ahora, conservando el espíritu del disfraz gamberro e improvisado, y que ha trabajado con el objetivo de soste-nerla en un contexto moderno. En estos cuatro años, Roque, como se le conocía cuando fue capitán de la Unión Deportiva Las Palmas, y como le sigue identificando la ciudadanía, no ha dejado de aludir a “la parti-cipación” como signo distintivo de los carnavales que defiende. En año de elecciones, es hora de balances, pero el concejal ni los precipita ni se extiende en ellos. “Creo que hemos mejorado”, apunta, aunque cuando habla con más entusiasmo es a la hora de recordar que en esta edición “el Carnaval tiene más de todo: mur-gas, comparsas, identificación... Han superado nuestras previsiones”.

Para empezar, lo primero que habría que hacer notar es que cumple usted un ciclo olímpico, cuatro años como responsable del Carnaval. Para un deportista como usted, no está nada mal... ¿Satis-fecho con el balance?Muy satisfecho. Los datos no enga-

ñan. Hay una participación enorme de la ciudadanía, y eso está ahí. Por supuesto, ha habido errores, porque somos humanos, y nos equivocamos, pero esos errores también nos han servido para ir mejorando la calidad de las fiestas más importantes de Las Palmas de Gran Canaria.

¿El aumento de participación ha sido general?Sí, en términos generales la partici-pación de grupos ha sobrepasado nuestras propias previsiones. Afor-tunadamente, va en aumento. Hay más de todo: murgas, comparsas, participantes en los concursos... In-cluso estamos contentos porque este año saldrán tres murgas infantiles, habia sólo una, y eso es algo que nos llena de satisfacción, porque esa era una espinita que teníamos clavada. Aunque tengo muy claro que, con la unidad didáctica que mantenemos, y que permite a muchos alumnos acudir al Carnaval, a su escenario, y aprender de él, esa cantera de murgueros y carnavaleros pequeños va a seguir creciendo. Entre 4.000 y 6.0000 chiquillos y chiquillas cono-cen del Carnaval de este modo, de una manera que permite que tengan un contacto muy directo con las fiestas. Esa

13

Las

Palm

as d

e Gr

an C

anar

ia

Car

nava

l 201

1

es, sin duda una de las novedades incorporadas al programa de la que nos sentimos satisfechos.

En todo caso, los murgueros chiquititos tienen motivos de sobra para la inspiración. En este Car-naval hay más murgas que nunca. ¿Es lo que cabía esperar en una época de crisis? ¿Le sorprende?Sí, así ha sucedido con las murgas adultas. No depende eso de esta concejalía, pero si que se percibe el fenómeno, porque cuando visitas a una murga ves a un montón de niños que siguen sus ensayos, y que al final hasta se saben las letras. La decisión de sacar murgas infantiles evidente-mente, no es nuestra, pero cantera hay. En cuanto al número de murgas, que este año son 24, pues sí que me sorprende gratamente. Y también me sorprende el nivel que están demos-trando las murgas femeninas, que es alto. Eso es algo que agradece el concurso, y cuidadito los varones, porque las doñas están muy bien. Además, destacar que las murgas los Serenquenquenes y los Rockefeller cumplen treinta años de existencia.

¿Qué ha sido en estos cuatro años lo más difícil para el concejal del Carnaval?Lo peor, sin duda, ocurrió el primer año, cuando tuvimos un problema que origino algunos que no querían participar y disfrutar de la fiesta. Afor-tunadamente, eso es algo que se ha ido corrigiendo, y cada vez son me-nos los que actúan de esta manera. Esa es la cuestión más negativa, que, insisto, sólo se produjo en el primer año. En este punto, hay que destacar la magnífica labor de las fuerzas del orden público, Policía Nacional, Poli-cía Local; así como Protección Civil, Cruz Roja, etcétera.

¿Se ha sentido alguna vez injusta-mente criticado?Bueno, yo asumo las críticas como una nota más del cargo que os-tento. Y si no lo hubiera hecho así, lo tendría que haber dejado desde hace ya bastante tiempo. Además, la valoración, quien tiene que darla, es la ciudadanía. Yo, sinceramente, creo que hemos mejorado. El listón anterior era muy alto, y creo que lo

hemos puesti más alto aún.

Ya se jugó un derby esta liga. Su Unión Deportiva empató en el minuto 87. ¿Qué impacto tiene eso en el Carnaval?Conozco alguna letra murguera que se mete con la marcha del equipo y seguro que habrá algunas sobre el encuentro. Por el juego desarrollado el partido no me dejó muy contento, aunque había mucha tensión. Se sacó un punto, cierto, pero estamos en una situación peligrosa. El fútbol al final de la temporada pone a cada uno en su sitio. Esperemos que todo vaya bien... Pero volviendo al carna-val, incluso este año me dedican una canción en tono futbolero “De Roque vete ya”.

La Concejalía parece que no juega a la defensiva a la hora de intro-ducir novedades en el Carnaval. Ya han disfrazado hasta los perros.Hemos arriesgado mucho, cierto. El que no lo hace poco conseguirá. Hemos innovado en distintas cosas, desde cambiar la orientación del escenario en Santa Catalina, para ga-nar más espacio, hasta la puesta en marcha de las unidades didácticas, la gala de la integración, la pre-gala drag, el Carnaval al Sol (en el que hemos llevado la fiesta al paseo de Las Canteras), el velatorio de la Sardina o la misma gala canina. Creo

que hemos incorporado bastantes elementos. En cuanto a esa gala canina, recuerdo que tuvimos que suspenderla por la lluvia. Pero fue para mejor, porque muchos dueños de mascotas o aficionados a ellas pudieron ver en prensa imágenes de los perros disfrazados. Y el día del concurso asistierón 4.000 personas al parque Santa Catalina. La ver-dad es que nos vimos gratamente sorprendidos por la asistencia, y fue un placer para todos los que amamos el Carnaval. Creo que esta gala irá probablemente a más, si considera-mos la acogida que tuvo, y el hecho de que en esta ciudad hay 55.000 ciudadanos dueños de una mascota.

Este año, el tema carnavalero es Mar y Culturas, en un momento en el que Las Palmas de Gran Canaria entró en la carrera por la capitali-dad europea. Nos ha venido muy bien eso, sí. Mar y Culturas es también la marca turistica de la ciudad, y creo que son señas de identidad propias. El equipo artístico seguro que va darnos muchas ale-grías con el tema, porque da juego.

¿Recomienda algún disfraz alegó-rico al tema?El Carnaval es tradición y, sobre todo, libertad. El que le habla, entre más estrafalario y arrabalero es el disfraz, más lo disfruta, pero como un loco.

14

Car

nava

l 201

1La

s Pa

lmas

de

Gran

Can

aria

Juan Cruz, Pregonero del Carnaval 2011

“Al pregón iré disfrazado de periodista”

Periodista de largo recorrido, fundador del histórico dia-rio El País, escritor, contertulio radiofónico,

articulista, referencia mediática. Juan Cruz (Puerto de la Cruz, Tenerife, 1948) puede añadir a su currículum un imposible: ejercer de pregonero del Carnaval de Las Palmas siendo chicharrero. Cruz, isleño siempre, parecía la elección natural para la fiesta de Mar y Culturas. Hombre de verbo, palabra en acción, en tiempos de crisis, el escritor se confiesa un enamorado del mar, y del carnaval “del pueblo”. Premio Canarias de Literatura, Premio Azorín, Premio Comillas de Historia, Biografía y Me-morias 2009 por Egos revueltos. La vida literaria: una memoria personal, novelista con más de tres décadas de trayectoria (desde su Crónicas de la Nada hecha pedazos, de 1973), Juan Cruz, que ha titulado uno de sus últimos trabajos, ¿Periodismo? Vale la pena vivir para este oficio (2010), ya ha advertido que a su pregón va ir disfrazado “de periodista”.

¿Cuáles son sus primeros recuer-dos del Carnaval? Los primeros recuerdos son los del miedo. Veía aquellas máscaras enormes, las caras tapadas, las voces distorsionadas, y me parecía que todo era real, y esas apariencias me llenaban de estupor.

¿Qué impacto pudo tener la fiesta para que la gente decidiera vivirla aún en tiempos en los que la auto-ridad las prohibía?Creo que la prohibición de las fiestas -que pasaron a llamarse Fiestas de Invierno, un eufemismo ridícu-lo- añadió desdén en la gente por las cursilerías del franquismo; en mi

pueblo, el Puerto de la Cruz, una vez salió una carroza que hacía mofa de los organizadores: Información y Turururismo, que era una cuchufleta en contra de esa cursilería con la que trataron de tapar el descaro que siempre fueron los Carnavales.

¿Orgulloso de ser quien inicie las fiestas grandes en Las Palmas de Gran Canaria?Por supuesto. Le tengo un gran respeto y una enorme admiración a la ciudad de Las Palmas de Gran Canaria, y que me hayan encargado este pregón es un pago excesivo a ese amor que siento por la ciudad de la playa de Las Canteras.

Dado su curriculum, se da por supuesta su solvencia como pre-gonero. ¿Es un trabajo difícil?El curriculum se demuestra andan-do. Uno no sabe nada hasta que no se pone a hacer algo en lo que lo demuestre. Espero saber, y si no que me silben. Eso sí, con silbidos marineros.

Nacido en Tenerife, ¿se lo perdo-narán? ¿Cómo vive la rivalidad insular entre carnavales? ¿Qué opinión le merece?Desde hace mucho tiempo milito en contra de esas rivalidades. A estas alturas me produce pavor que aún tengas motivos para hacerme esa pregunta. Me produce pavor y vergüenza, ¿a ti no?

15

Las

Palm

as d

e Gr

an C

anar

ia

Car

nava

l 201

1

Si está en las islas, ¿cómo suele vivir el Carnaval?Tengo un recuerdo inmejorable del clima del Carnaval de Santa Cruz, me gustaba mezclarme en esa algarabía. Pero mi Carnaval sigue siendo el Carnaval de pueblo, el que vivíamos

en mi pueblo natal, el Puerto de la Cruz. Me gustaba compartir

esa alegría desenfadada que era también una

obra del arte de la improvisación.

¿Cuáles son los elementos que más le divierten o le atraen de la fiesta? ¿Las mascaritas y la fiesta en la calle? ¿Los concursos de reina, las murgas, los grupos?No me gustan los concursos, ningu-no. De Las Palmas de Gran Canarias me gustan mucho los espectáculos de las drag queen, ahí se derrocha energía e imaginación. Un hallazgo.

¿Sigue por televisión la fiesta, cuando no está aquí?Claro, pero no es lo mismo. Sin el ron de Arucas no se vive igual el Carnaval, ni la noche resulta como las noches de Las Palmas de Gran Canarias.

Las Palmas de Gran Canaria ha elegido este año, como tema de su carnaval, el mar y sus culturas. ¿Cuáles son las primeras referen-cias que le sugiere? Como canario fuera, ¿cómo le afecta el mar, o permanecer lejos de él?El mar es para verlo; la mar es para vivirla. Soy un enamorado del mar, y soy un respetuoso habitante de la mar. Vivo cerca del mar, en Tenerife, y vuelvo cuando puedo al mar. El mar es una poderosa arma de comunica-ción y de ensoñación. Viva el mar, y cuidado con la mar.

Cuando ha disfrutado el Carnaval, ¿Cuál ha sido su disfraz? ¿Cuál no elegiría nunca? ¿A cara tapada o descubierta?A cara descubierta. Mi disfraz de siempre es el disfraz de periodista. Si me vistiera ahora, iría de periodista. Me han pedido si voy a ir disfrazado a

dar el pregón. Pues sí, de periodista. Por cierto, hice la primera comunión de marinero. Me prestaron el traje, por cierto. Ahora podrían hacer lo mismo.

¿Cuáles son los atractivos de los carnavales canarios fuera de las islas? ¿Le preguntan por el Car-naval de aquí? ¿Lo promociona?Los Carnavales tienen una enorme popularidad fuera de Canarias. Hablo de él, claro; es muy difícil en-contrar otro sitio en el que se pueda uno divertir sin ropa, o con poca ropa, en esa época del año en otros lugares. Tienen mucho atractivo, por supuesto.

¿Se sentiría capaz de ejercer como letrista de alguna murga? ¿A quién le cantaría? Le cantaría a los pesimistas, para que levanten el ánimo. ¿Letrista? Quizá. Adaptaría versos de Manuel Verdugo. O de Manuel Padorno, que en el alma fue un gran carnavalero.

Las Palmas de Gran Canaria está en la carrera por la capitalidad cultural europea. Como hombre de letras, ¿ilusionado?Por desgracia; hay más compitiendo. Pero, sí, estoy ilusionado; creo que puede ser, si lo consigue, un gran factor de beneficio para las islas, y no sólo para la ciudad de Las Palmas de Gran Canarias.

¿Cuál será su consejo para la mascarita del 2011?Diversión y respeto, belleza e imagi-nación.

16

Car

nava

l 201

1La

s Pa

lmas

de

Gran

Can

aria

Israel Reyes, Director artístico del Carnaval

“Es importante que la fiesta siempre tenga una novedad”

Israel Reyes cumple en el Carnaval de Mar y Culturas su sexta edición como di-rector artístico de la fiesta. Hombre de escena, director

de la emergente compañía Clapso e impulsor del centro creativo Etc en Las Palmas de Gran Canaria, Israel ha sido el responsable de la puesta de largo de todas las galas carnavaleras, desde las televisivas y multitudinarias (Reina y Drag Queen) hasta otras con menos atención mediática, pero a las que él les profesa un cariño especial (la Gran Dama o la Reina Infantil). En los días grandes, sin duda acapara nervios y tensión, porque, entre otras cosas, porque es responsable de mover a mil personas sobre el escenario para que

el conjunto quede bien en la tele, ade-más de impactar al público de Santa Catalina. Con todo, Reyes confiesa que “de la parte creativa no me canso nunca”.

El principal reto para el responsable artístico del Carnaval era asumir el tema de esta edición, Mar y Culturas, en sintonía con Hamid Blell y Víctor Medina, impulsores del escenario, y cuya compañía profesional Reyes con-sidera “una suerte, porque trabajamos de forma coordinada” desde que se diseña la enorme pieza escénica. “El tema te deja libertad”, apunta, “el mar es poético y una constante referencia artística, pero en esta ocasión hemos trabajado para darle una visión más

17

Las

Palm

as d

e Gr

an C

anar

ia

Car

nava

l 201

1

contemporánea: la de la relación de Las Palmas de Gran Canaria con el mar, como puerto y puente de cultu-ras, que ha sabido recibir bien a los visitantes, y que también ha tenido que emigrar a través del mar, del mismo modo que otros emigrantes han llega-do hasta aquí”.

Bajo ese enfoque, Reyes presenta una de las principales novedades escéni-cas de esta edición: la de sumar a los espectáculos a nuevos invitados. “Aquí tenemos varias comunidades repre-sentativas de otras culturas, y van a tener su hueco en las galas”, explica, para aludir a comunidades como la indostánica (de arraigada presencia en la ciudad), de países latinoamericanos como Perú, Venezuela o Colombia o las orientales (la coreana también tiene arraigo en la isla). En total, se sumarán unas doscientas personas más a un desarrollo “que no será un encuentro folclórico”, advierte el responsable, que también subraya que “es importante que la fiesta siempre tenga una novedad”.

Para completar el trabajo, Israel cuenta con un equipo que alaba y en el que se apoya, en el que se incluyen nom-bres como los de Begoña Fleitas, Adae Santana, Pepe Falcón, Iván Reyes, Unai Teyeria, Pepe Corso, Marieta Calderón o Montse Colomé. Los días de más peso son las galas drag y de la reina, pero el director artístico disfruta especialmente “la gala infantil y la de la Gran Dama, el público también aquí es muy exigente, pero disfruta toda la familia, con estos espectáculos, y me encanta”.

En las otras, las que se difunden para grandes audiencias televisivas y son, además, vehículo de promoción, “hay que tener en cuenta el público del parque, pero también al especta-dor, porque de otro modo sería una irresponsabilidad no hacerlo. Hay que actuar así con un espectáculo que ven 400.000 personas por la tele”.

En conjunto, el Carnaval de Mar y Cul-turas tendrá elementos que impiden “repetirnos, esa es la idea, intentar variar para no repetirnos”, precisa Israel, “tenemos vídeo sobre el esce-nario, y en ocasiones proyecta motivos

marinos, pero en otras hay un elemen-to documental importante. Luego tendremos teatro, danza, acrobacias y hasta hinchables, para crear, por ejemplo, una perspectiva submarina. Lo importante es intentar conseguir una conexión con el público”.

Reyes no quiere dejar de hablar sin agradecer “a todo el equipo, medios de comunicación y toda la gente del Carnaval su implicación y respeto hacia mi trabajo, me he sentido muy respaldado y valorado, desde los murgueros a la niña de la bandera. El Carnaval me ha hecho crecer mucho”. Lo apunta convencido de que, después de seis años de hacer las cosas bajo su dirección “se cierra un ciclo creativo”, y deja entrever que la fiesta puede seguir creciendo sobre el escenario.

Las

Palm

as d

e Gr

an C

anar

ia

Car

nava

l 201

1

marinos, pero en otras hay un elemen-to documental importante. Luego tendremos teatro, danza, acrobacias y hasta hinchables, para crear, por ejemplo, una perspectiva submarina. Lo importante es intentar conseguir una conexión con el público”.

Reyes no quiere dejar de hablar sin agradecer “a todo el equipo, medios de comunicación y toda la gente del Carnaval su implicación y respeto hacia mi trabajo, me he sentido muy respaldado y valorado, desde los murgueros a la niña de la bandera. El Carnaval me ha hecho crecer mucho”. Lo apunta convencido de que, después de seis años de hacer las cosas bajo su dirección “se cierra un ciclo creativo”, y deja entrever que la fiesta puede seguir creciendo sobre el escenario.


19

Las

Palm

as d

e Gr

an C

anar

ia

Car

nava

l 201

1

20

Car

nava

l 201

1La

s Pa

lmas

de

Gran

Can

aria

Carnaval de Mar y Culturas

La historia sugiere sus disfraces a un Atlántico más carnavalero que nunca

El Atlántico es, en 2011, más carnava-lero que nunca. Las fiestas de la capital grancanaria giran en esta ocasión en torno al mar, y a sus culturas. Un esce-nario que en ningún caso puede eludir la ciudad, fundada desde el océano por los conquistadores españoles que llegaron a ella en el Siglo XV. Todas las islas Canarias ya tenían cariz de mito oceánico desde los antiguos griegos, que las identificaban con los restos de la perdida y sumergida Atlántida. Des-pués de la conquista sería Colón quien partiría de Gran Canaria en sus viajes hacia América. Y los ingleses harían luego del Puerto de La Luz su enclave estratégico en el borde atlántico, dejan-do incluso su influencia en la capital isleña. Mar y cultura son motores de la historia para Las Palmas de Gran Canaria, que a través del Atlántico envió a muchos canarios a América para buscar mejor fortuna en tiempos difíciles, y que hoy recibe una creciente cantidad de turistas que atracan en grandes cruceros transatlánticos. Mito, conquista, colonización, comer-cio, migración y turismo. Todo, ligado al océano que rodea las islas. ¿Cómo no mirar hacia el mar? En este Carnaval, la historia, más que nunca, sugiere sus propios disfraces.Atlante. Vale para la mascarita la túnica de antiguo griego, añadiéndo-

sele un aire místico y misterioso. En realidad, nadie recuerda como era un atlante... Pero a menudo se les atribuye en la mitología unos conocimientos extraordinariamente avanzados. En este contexto, también vale recurrir a la mitología griega. Poseidón y el tridente bien podrían ser el disfraz estándar de estos carnavales.Conquistador. Juan Rejón fundó Las Palmas de Gran Canaria en 1748. Los castellanos tardaron relativamente poco en completar la conquista de las islas. Los bravos aborígenes tenían una gran destreza en el uso de las piedras, y mucho valor para combatir. Pero las armaduras, el metal y la pólvora, ade-más de los caballos, fueron demasiado para ellos. En este caso, conseguido el casco característico, está hecho el disfraz de Juan Rejón. Bien vale, igual-mente, recurrir a las pieles aborígenes, para ir de Doramas por el chiringuito. Inglés. Los ingleses encontraron en el Puerto de La Luz y de Las Palmas, impulsado a finales del Siglo XIX por el ministro Fernando León y Castillo y su hermano Juan, ingeniero, el enclave perfecto para su expansión coloniza-dora en África. El tránsito generado en el Puerto generó una gran volumen de comercio, que afecto a la propia formación de la ciudad. Con el tiempo, de todas partes se mudaron los isleños

a la capital, a barrios como La Isleta, para aprovechar el negocio. Fue el tiempo de los cambuyoneros, barba-rismo derivado del Can-buy-on, que avisaba de que se podía comerciar a bordo de los buques. Guiri. Pero de cruceros. Es el turista al que más se ve hoy en la capital gran-canaria, debido al creciente atraque de grandes transatlánticos de recreo en el puerto. El disfraz ya es un clásico en el Carnaval: gorro estrafalario, gafas de sol, pantalón corto y las imprescindi-bles sandalias con calcetines blancos. Más de medio millón de turistas llegan cada año vía crucero al parque Santa Catalina. Sería, sin duda, una mascarita de moda.Lugareño. Disfraces socorridos para los que les mueva un instinto más ‘patriota’. El pescador de La Puntilla (redes, caña, gorra y alpargata) es un clásico en el imaginario popular. Alguna mascarita seguramente tendrá en la memoria a los inmigrantes que viajaron a Venezuela, los de la maleta de madera y el cachorro. Pero ese, quizás, es un recurso para entendidos.

Otros personajes del mar Poseidón. Dios griego de los océanos. Llamado Neptuno por los romanos, entre sus facultades, además de ser dueño de las aguas, se encontraba la de

21

Las

Palm

as d

e Gr

an C

anar

ia

Car

nava

l 201

1La

s Pa

lmas

de

Gran

Can

aria

Car

nava

l 201

1C

arna

val 2

011

Car

nava

l 201

1

provocar seísmos en la tierra. El tridente es el rasgo distintivo del disfraz. Los atlantes le adoraban. Quizás también lo hagan sus descendientes isleño. Tritones y sirenas. Seres mitoló-gicos mitad humano-mitad peces. De ellas se temían sus cantos hipnóticos, capaces de hacer naufragar a los marinos. Ellos deben su nombre a la figura de otra deidad griega, dios de las profundidades marinas. Cola de pescado, el complemento estrella.Colón. Don Cristóbal pasó por el puerto de la capital grancanaria en su camino hacia América. Traje de época para la mascarita, que puede comple-tar la impostura con el famoso gesto del índice de Colón.Piratas. Drake o Van Der Does asal-taron la ciudad en una época en la que la guerra entre potencias europeas se trasladaba a los mares. Los corsarios intentaban rapiñas en las islas con el beneplácito de otras coronas foráneas. El disfraz de pirata puede ser muy socorrido, porque los complementos son fáciles de encontrar.

Ahab y la ballena de cartón piedraSi se trata de aludir a referencias culturas, mar y Las Palmas de Gran Canaria, las Navidades de 1954 ofrecen una magnífica oportunidad para ello. En esas fechas se desplazó al puerto de la capital grancanaria el equipo de rodaje de la película Moby Dick, una adaptación del clásico de Herman Melville, firmada por el escritor Ray Bradbury y dirigida por el inefable John Huston.Huston estuvo, en efecto, en Las Pal-mas de Gran Canaria en esas fechas, acompañado por la estrella indiscutible del reparto, Gregory Peck (cuestionado por la crítica para el papel del amargo Ahab, por su apuesta juventud y pre-sencia de galán). Todo el equipo proce-dió a rodar en el muelle varias escenas de la caza de Moby Dick, a pesar de las escapadas de Huston y Peck al Hotel Madrid o la gallera del Cuyás. Para ello se empleo una ballena blanca de cartón piedra, fabricada en el barrio de La Isleta, donde durante muchos años después se han elaborado las sardinas a quemar en la despedida de los carnavales.Desde luego, la barba cuáquera de Ahab proporcionaría hoy un magnífico disfraz para el Carnaval de Mar y Cul-turas. En aquellas Navidades, Gregory

Peck las lució de manera más insólita en el antiguo Estadio Insular, en el cen-tro del campo, haciendo el saque de honor de un derby futbolero amistoso entre la Unión Deportivas Las Palmas y el Club Deportivo Tene-rife. Luego, moriría en el Istmo grancanario, presa de la furia de un cetáceo de atrezzo, arrastrado por un remolcador y lanzando cho-rros de una manguera. Aquello fue todo un carnaval cinemato-gráfico.


23Carnaval 2011Las Palmas de Gran Canaria




27

“Todos llevamos un diseñador dentro”Ruymán Rodríguez Batista, autor de Plumardina, cartel del Carnaval 2011

Pluma más sardina igual Carnaval. La fórmula la puso en práctica Ruymán Rodríguez Batista, profe-sional freelance del diseño

grancanario, que cumplió su meta al conseguir la elección del cartel oficial de las fiestas. Por elección de un ju-rado, la Plumardina se ha convertido en el signo distintivo de la presente edición, la de Mar y Culturas, por lo que el pescado se transforma en doblemente alegórico.

“Intenté algo minimalista”, explica Ruymán, “después de observar los gustos del jurado en los últimos cuatro carnavales uno va conociendo sus gustos y lo que se pide”. Ade-más, añade, “también yo prefiero esa línea”. El resultado es una imagen de pura esencia carnavalera, “porque la pluma, carnavalera, desde luego, lo es, y la sardina, siendo símbolo de la fiesta añade el elemento del mar”.

Claro que la valoración pública a toro pasado siempre incorpora un buen aluvión de opiniones que no siempre alaban el gusto al jurado. “Pero eso es normal”, señala el autor, “porque todos llevamos un diseñador dentro”. Algo que no arredra a Ruymán, por-que “siempre es fácil criticar desde el sillón, pero el que no se moja al final no hace lo que le gusta, ni cumple su sueño”. Y para él, conseguir el cartel

del Carnaval de Las Palmas de Gran Canaria lo era.

Aunque la elección de su trabajo incorporó un componente polémico extra al de otras ocasiones. Ruymán fue acusado de plagiar el cartel del festival de Eurovisión, aunque al final fue la propia Unión Europea de Radiodifusión la que, en un comuni-cado oficial, ratificaba que “no existe objeción” a la imagen que represen-taba al Carnaval, y deseaba “muchos éxitos” para la fiesta de la capital grancanaria. Con el tiempo, Ruymán se lo toma con filosofía y deje de hu-mor resignado. “Si al final”, comenta con ironía, “se trata de que se hable de tu trabajo, y que tenga publicidad, al final el cartel lo ha tenido. Además, la polémica siempre ha formado parte del Carnaval desde siempre”. En cuanto al desenlace del asunto, más serio, precisa que “yo nunca oculté mis fuentes de inspiración, y al final quedó claro que el trabajo era válido, con el comunicado de Eurovisión. Pero, en definitiva, lo importante del cartel es que funcione y que tenga impacto”.

Un cartel, que, recuerda -y es impor-tante- “no sólo se queda en la ima-gen del póster. Debe servir luego para la papelería y los soportes de imagen que tiene que utilizar la organización para promocionar esta edición”.

En efecto, Plumardina irá en papel, bolis, blocs y demás accesorios de promoción. Los participantes en el concurso ya saben que deben planear estos usos para su imagen propuesta, que debe prestarse a ello.

En el caso del autor del cartel de 2011, el espíritu festivo y el propio conocimiento de los carnavales no le son en absoluto ajenos. Ruymán impulsa desde hace unos años la web laspalmascarnaval.net. El sitio es uno de los puntos de referencia para ellos, y una prueba tangible del impacto que tienen las fiestas de Las Palmas de Gran Canaria.

Ruymán seguirá con su web, y con el disfrute del propio Carnaval, luego de haber logrado su objetivo, tras algunas intentonas. La edición de Mar y Culturas llevará su firma, que para eso “me han elegido ganador dos veces”, apunta otra vez con humor.

28

Car

nava

l 201

1La

s Pa

lmas

de

Gran

Can

aria

Atlántida resucitadaHamid Blell y Víctor Medina rescatan al continente perdido en 2.100 metros cuadrados de Santa Catalina, para dar soporte al Carnaval de Mar y Culturas

Hammid Blell y Víctor Medina se han conver-tido en una suerte de magos de la escena car-navalera en las últimas

ediciones de la fiesta. Literalmente, puesto que ellos son los encargados de idear el gran escenario del parque Santa Catalina en el que se cele-bran las grandes galas y concursos del programa, a los ojos de 4.000 personas que abarrotan la plaza en la gran mayoría de esas ocasiones. No les falta experiencia en semejantes tinglados, primero como asistentes involucrados en dar forma al tema que se elige para la cita, y en las

últimas ediciones como verdaderos puntales encargados de dar cuerpo a la idea, defenderla y ponerla en prác-tica para que el director de escena, Israel Reyes, tenga su propio paraíso carnavalero.

Así, únicamente ellos podían haber rescatado las columnas del Carna-val del Olimpo de 2008 desde las profundidades carnestolendas, para representar a una renacida Atlántida. Un trabajo, que, no por encontrarse inmerso en ambiente festivo, deja de ser a su manera monumental. Después de completar en los últimos años singulares recreaciones del

mundo de la televisión o el paso de los piratas por la capital grancanaria, en esta ocasión Blell y Medina han atinado, por lo apropiado, al recurrir a la imaginaria de los antiguos grie-gos, para reconstruir un continente hundido que ellos mismos descri-bieron. Justo cuando Las Palmas

HAMID BLELL

Director técnico del Carnaval de Las Palmas de Gran Canaria desde el año 1997 (excepto el año 2007), ha compaginado esta responsabilidad con la de creador y responsable de la escenografía de las fiestas junto al diseñador y director de arte, Víctor Medina, desde el año 2008. El de 2011 será su cuarto escenario consecutivo.Director técnico del Centro de Iniciativas Culturales de la Caja de Canarias (CICCA) desde 1989, ha trabajado también como escenógrafo y director de arte para diversos espectáculos escénicos en Las Palmas de Gran canaria, Santander, Madrid, Roma, Florencia, Sicilia, Vagnére de Vigor, Francia), Sevilla, Vigo y Barcelona.

29

Las

Palm

as d

e Gr

an C

anar

ia

Car

nava

l 201

1

de Gran Canaria opta a ser elegida como Capital Cultural Europea 2016, el Carnaval tendrá su epicentro en

un nodo escénico tan oceánico como alusivo al esplendor cultural.Aunque el empleo del diseño griego no implica una fuerte innovación del diseño del escenario, entre otras cosas porque sus autores tienen claro desde hace unas cuantas ediciones que las retransmisiones televisivas, de gran seguimiento, de las grandes galas y citas carnavaleras imponen un espacio apto para el trabajo de las cámaras y su realce en la pantalla.

Durante casi un mes, del 15 de febrero al 12 de marzo, esta singular Atlántida asumirá su condición de capital del Carnaval, de presencia televisiva, con el empleo de tecnolo-gía puntera en luz y sonido. No podía ser de otro modo, bajo el predominio del blanco y el azul, y la alusión a los cinco continentes, cunas de todas las culturas, en el propio escenario. Allí se transmitirá un áurea especial, además de imágenes de calidad para el público asistente y el telespectador, a través de unas pantallas lead que son la joya de la estructura. Pantallas móviles, a desplazar según las nece-sidades de escena, y también punto de referencia, puerta de entrada y

VICTOR MEDINA

Victor Medina ha sido el co-res-ponsable junto a Hamid Blell, del diseño y realización del escenario del Carnaval desde el año 2008. Su formación artística comenzó a desarrollarse en la década de los 70 en Madrid, París y Barcelona. Desde 2003 codirigió junto a Saro León la Galería de Arte Artificios en Las Palma de Gran Canaria.También ha trabajado como di-rector de montaje y diseño de ex-posiciones, interiorista, decorador y escenógrafo.Ha trabajado en el diseño y dirección de montaje en exposiciones de arte en Gran Canaria, Tenerife, Madrid, Lisboa, Oporto, La Habana y Nueva York. Además ha diseñado espacios para stands de diferentes firmas en ferias en Canarias, Londres, Dusseldorf, Berlín y Barcelona, entre otros.

pasarela para las y los candidatas y can-didatos, participantes en los concursos y presentadores de las galas, bien como soportes de imágenes -de motivos de mar- o como telones oscurecidos para dar más realce, y no restar protagonis-mo, a lo que sucede en el tablao.

La estructura de Blell y Medina, que completa en la práctica un amplio equipo de técnicos y operarios con experiencia en el asunto carnavalero, ocupa 1.200 metros cuadrados de parque Santa Catalina. La superficie útil de la plataforma del escenario será de 36 metros de largo por 16 metros de fondo. Sus alturas serán de hasta 14 metros, aunque las co-lumnas más bajas alcanzan los seis metros. Como es ya habitual, estos pilares ocultarán en su interior sopor-tes de luminarias y torres de sonido, que quedarán así ocultos y comple-tamente integrados en el escenario. El objetivo es el de transmitir una imagen homogénea de esta Atlántida levantada por unas semanas en Las Palmas de Gran Canaria. Teatro de los sueños carnavaleros, además, de aspirantes a reina o maestro del disfraz.

30

Car

nava

l 201

1La

s Pa

lmas

de

Gran

Can

aria

El cuervo y el lagarto cumplen treinta añosLos Rockefeller y Los Serenquenquenes hacen historia en la fiesta de la capital grancanaria

En plena transición política, tras la muerte del General Franco en noviembre de 1975, los carnavales cana-

rios comenzaron a desperezar-se después de años de censura, prohibición y clandestinidad. Al fin, podía abandonarse el eufemístico paraguas de Fiestas de Invierno, para dar cuerpo a un verdadero Carnaval. Evidentemente, en épocas de tanta sensibilidad política y social las murgas se convirtieron pronto en referentes y banderas de unos festejos que ya empezaban a ser algo más que unas celebraciones a pie de calle. De este modo, formaciones como Los Guan-ches Picapiedra, Los Hijos de Caín o Los Nietos de Kika, estos últimos bajo

la dirección del histórico letrista Tomás Pérez, asumieron el arriesgado papel de criticones en cuyas canciones se desfogaban las mascaritas ciudadanas.

Así, en el año 1977 comenzaron a organizarse los concursos murgueros en Las Palmas de Gran Canaria. Ape-nas cuatro años después, en 1981, surgían dos formaciones históricas, que no han dejado de tener presencia en las fiestas y que han acaparado buenas dosis de protagonismo. Los Serenquenquenes, de Agüimes, y Los Rockefeller, de Las Palmas de Gran Canaria, siguen, treinta años des-pués, en primera línea carnavalera.

Los capitalinos Rockefeller tienen a su histórico director Junior Guzmán

con dos décadas de trabajo en una formación a la que el palmarés del concurso no le hace justicia. En realidad, esta histórica agrupación murguera cuenta con un único triunfo en el certamen, en el año 1984, su hito más importante. Aunque a este premio habría que sumarle los segundos premios de los años 1997, 2000 y 2001, y los terceros premios de 1985, 1998, 1992.

Eso sí, Los Rockefeller han gozado siempre del respeto de la crítica, que incluso les ha concedido a menudo más halagos de lo que ha reflejado su curriculum. Una historia que bien podría asimilarse a la de un gran club polideportivo carnavalero. Porque la murga de ellos, con treinta años de

31

Las

Palm

as d

e Gr

an C

anar

ia

Car

nava

l 201

1

existencia, no es la única aportación a la fiesta de la sociedad que ha hecho del cuervo negro su principal rasgo distintivo, uno de los más reconocibles a golpe de vista para el carnavalero de Las Palmas de Gran Canaria.

Así, también llevan la marca Rocke-feller sus antagonistas, Las Shorbi Rockefeller, murga femenina con una década ya de existencia, así como la comparsa Tumbao Rockefeller, con un par de años de experiencia en la fiesta. Como si les faltara algo, los Rockefeller han puesto además en marcha un equipo de fútbol de pro-mesas, que visten de verde y negro y que extiende el impacto social de un colectivo que ha sido una de las mayores canteras del Carnaval de Las Palmas de Gran Canaria.

Lagarto, lagartoMás al Sur, hará también treinta años atrás, surgió otra formación que adoptó al lagarto como imágen. Los Serenquenquenes, de Agüimes, se forjaron como murga en las propias fiestas de su pueblo, uno de los más sonados y admirados carnavales de Gran Canaria, y tradicionalmente, uno de los últimos en celebrarse en el calendario de las carnestolendas. Los Serenques, apelativo popular que se

Los Serenquenquenes (a los que les dan contrapunto su murga femeni-na, Las Serenqueinquietas, murga revelación en 2008) han protagoni-zado intensas rivalidades murgueras, desde que en 1991 obtuvieran su primer triunfo por encima de los isleteros Los Chancletas (otra grande) y Los Sarandajos del Risco. Su competencia con murgas como Los Rockefeller, Los Totorotas, Los Melindrosos (ganadores en 2004, 2005 y 2006) o Los Trapasones (ter-ceros en las tres últimas ediciones) ha elevado el nivel del concurso, en beneficio del propio Carnaval, y ha abanderado la expresión del fenó-meno murguero, que cuenta hoy con más formaciones que nunca (24) en las carnestolendas de la capital grancanaria.

Los Serenques, bajo la dirección de Carmelo Gutiérrez, es una de esas afilarmónicas (murga que ha obtenido el triunfo en cinco ocasiones) que ha decidido seguir compitiendo en el concurso, cuando su condición ya le da derecho a estar en el Carnaval sin necesidad de medirse a otras forma-ciones. Ese afán competitivo le llevó a conquistar la segunda Champions murguera, celebrada el año pasado en Agüimes, con grupos de las dos provincias canarias. El lagarto sigue creciendo.

les dedica con cariño, tardaron algo más en tener impacto en el Carnaval de la capital grancanaria.

A finales de los ochenta, en concreto, en el año 1988, la murga de Agüimes obtuvo su primer galardón en Las Pal-mas de Gran Canaria: un tercer premio de interpretación que se tomó como una anécdota simpática, y un signo de la expansión carnavalera en la isla. Pocos podían imaginar lo que vendría después.

Así, en una sucesión de éxitos impresionante, Los Serenquenquenes no sólo no dejaron de recibir galardo-nes en la capital grancanaria desde entonces, sino que se han convertido en la murga canaria más laureada. Los de Agüimes suman nada menos que diez primeros premios de inter-pretación (1991, 1992, 1997, 1999, 2000, 2002, 2007, 2008, 2009 y 2010), dominando el concurso en las últimas cuatro ediciones. A ello habría que añadirle los segundos premios de 1989, 1993, 1996, 1998, 2003, 2004 y 2006, y los terceros premios de 1988, 1990, 1994 y 2005. Más el primer premio de Vestuario en 1991, 1992, 1993, 2002, 2004 y 2006 (y otros segundos y terceros) y la obtención del premio Tomás Pérez a la mejor letra en varias ocasiones (la del último Carnaval, sin ir más lejos) y el premio Criticón de 2008.

32

Car

nava

l 201

1La

s Pa

lmas

de

Gran

Can

aria

Relación de murgas y comparsas 2011

MurgasAFILARMÓNICASAFIRLAMÓNICA LOS CHANCLETASPresidente: Francisco Dávila HernándezDirector: Francisco Rosales NavarroLocal de ensayo: C/ Juan Domínguez Pérez, 10. Las Palmas de Gran Canaria2º Premio de Vestuario 2010

AFIRLAMÓNICA LOS SERENQUENQUENESPresidente: Carmelo Gutiérrez CastroLocal de ensayo: C/ Tablilla, s/n Agüimes1º Premio de Interpretación 2010Premio Tomás Pérez 2010 a la mejor letra, por Los Teresitos

AFIRLAMÓNICA LOS MELINDROSOSPresidente: Ayose Morán SantanaDirector: Miguel Ángel Montelongo MartínLocal de ensayo: Urb. Copherfam, 18 - Bis - Bajo. Las Palmas de Gran Canaria3º Premio de Interpretación 2010

AFIRLAMÓNICA LOS NIETOS DE KIKAPresidente: Orlando Jiménez RodríguezDirector: Sergio PeónLocal de ensayo: C/ San Juan, 15. Arucas

33

Las

Palm

as d

e Gr

an C

anar

ia

Car

nava

l 201

1

MURGASLAS CRAZY - TROTASPresidenta: Mª Carmen Santana VizcaínoDirector: Julio Alfonso PlasenciaLocal de ensayo: C/ Acequia, 13. Las Palmas de Gran Canaria1º Premio de Vestuario 2010

LAS LADY’S CHANCLETASPresidente: Francisco Dávila HernándezDirectora: Marta Rosales NavarroLocal de ensayo: C/ Juan Domínguez Pérez, 10. Las Palmas de Gran Canaria3º Premio de Vestuario 2010

LAS LEGA-NÁYADESPresidenta: Dolores Vera MacíasDirectora: Dayana Martín LópezLocal de ensayo: C/ Sacerdote Santiago Rodríguez Domínguez, 4. Carrizal - Ingenio

LAS SERENQUEINQUITASVicepresidenta y secretaria: Ana Cervilla LópezLocal de ensayo: C/ Tablilla, s/n. Agüimes

LAS SHORBIS ROCKEFELLERPresidente: Junior Guzmán OrtegaLocal de ensayo: Alfred Nobel, 7. Las Palmas de Gran Canaria

LAS SUSULITASPresidenta y directora: Inmaculada Morales AbelleiraLocal de ensayo: A.V. Tenoya, s/n. Las Palmas de Gran Canaria

LAS TRAMPOSASPresidenta: Naira Tejera TavíoLocal de ensayo: 3a planta C.C. el Muelle - Terraza La Tropical. Las Palmas de Gran Canaria

LAS TRAVIESASPresidenta: Fayna García NavarroLocal de ensayo: C/ Joaquín Belón, 29. Las Palmas de Gran Canaria

LOS CHACHO TÚPresidente: Juan García GómezDirector: Misael PérezLocal de ensayo: C/ Profesor Lozano, 7. Las Palmas de Gran Canaria

LOS CHAMAKITOSPresidente: Jonathan Ojeda SantanaDirector: Miguel Afonso OjedaLocal de ensayo: San Nicolás de Tolentino

LOS LEGAÑOSOSPresidente: Marcos Pulido ArencibiaDirector: David ZuritaLocal de ensayo: C/ Sacerdote. Carrizal - Ingenio

LOS ROCKEFELLERPresidente: Junior Guzmán OrtegaLocal de ensayo: Alfred Nobel, 7. Las Palmas de Gran Canaria

34

Car

nava

l 201

1La

s Pa

lmas

de

Gran

Can

aria

LOS SIN TON NI SONPresidente: Antonio Hernández GilTesorero: Carlos Aurelio Pérez HernándezLocal de ensayo: C/ Antonio Benítez Galindo, 87. Ingenio

LOS SOSPECHOSOSDirector: Alfredo Norro AlvaradoPresidente: Alexander Perera CurbeloLocal de ensayo: Avda. de la Feria, 24. Las Palmas de Gran Canaria

LOS TRAPASONESPresidente: Rafael Juan Barrera SantosLocal de ensayo: C/ Joaquín Belón, 29. Las Palmas de Gran Canaria2º Premio de Interpretación 2010Premio Criticón 2010, por No le pongo título, ¿para qué?

LOS TROTAMÚSICOSPresidente: David Barrera RodríguezDirector: Joaquín Peraza HerreraLocal de ensayo: Risco de San Nicolás. Las Palmas de Gran Canaria

REGRESAN EN 2011LOS JALLAOS RONIANOSPresidente: José Luis Ravelo ParrillaDirector: Fernando Marrero RuizLocal de ensayo: Lugar el Molino s/n Arucas

LOS TOTOROTASPresidente: Tanausú Santana PérezDirector: Agoney Melián SosaLocal de ensayo: C/ Matías Pdrón, 76 - Esq. Carvajal. Las Palmas de Gran Canari

LOS TWITTY’SPresidente: José Armando Talavera Fleitas

Director: Néstor Alexis Gómez AlemánLocal de ensayo: Urb. Cinco Continentes. Local 6 Las Palmas de Gran Canaria

DEBUTANLAS DESPISTADASPresidente: José Carlos Suárez CaraballoSubdirectora: Ana Isabel Trujillo ReyesLocal de ensayo: AA.VV. Barrio del Atlántico. Centro Cívico La Ballena. Las Palmas de Gran Canaria

LOS TRASTORNADOSPresidente: Misael Jiménez MartínLocal de ensayo: Casa de los Condes. Jinámar

Murgas InfantilesLOS BIBERONESLOS LEGAÑOSITOSLOS BISNIETOS DE KIKA

35

ComparsasARAGÜIMÉPresidente: Francisco Macías OrtegaLocal de ensayo: Nave 36 - Polígono Industrial de Arinaga1º Premio de Interpretación 20101º Premio de Vestuario 2010

BRISA DE VOLCÁNPresidente: Roberto Medina QuevedoLocal de ensayo: Casa Amarilla San José

CUBATAOPresidenta: Laura Nordelo SuárezLocal de ensayo: AA.VV. Thenesor - Casa dela condesa2º Premio de Interpretación 20103º Premio de Vestuario 2010

LOS LIANCEIROSPresidente: José Julio Armas SantanaLocal de ensayo: Centro Cívico Las Ramblas - Jinámar

METRÓPOLISPresidente: Lorenzo Barreto MedinaLocal de ensayo: Centro Cívico Tres Palmas. Urb. Tres Palmas3º Premio de Interpretación 20102º Premio de Vestuario 2010

NUEVO ESTILOPresidenta: Rosario Quintana MújicaLocal de ensayo: IES Vega de San José

SON DE AYATIMAPresidente: Manuel Rodríguez QuesadaLocal de ensayo: AA.VV. Virgen Blanca Marzagan

TUMBAO ROCKEFELLERPresidente: Junior Guzmán OrtegaLocal de ensayo: C./ Alfred Nobel

Comparsas InfantilesBRISA DE VOLCÁNPresidente: Roberto MedinaLocal de ensayo: Colegio Carlos Navarro Ruiz

METRÓPOLISPresidente: Lorenzo BarretoLocal de ensayo: Centro Cívico Tres Palmas

KISAMBAPresidente:Francisco Javier SierraLocal de ensayo:IES. Nª Sra. del Pilar

ESTILO JUNIORPresidente: Rosario QuintanaLocal de ensayo: IES. Vega de San José

CUBATAOPresidente: Laura NordeloLocal de ensayo: AA.VV. Thenesor - Casa de la condesa

SAMBA LATINAPresidente: Carmen Sánchez del RosarioLocal de ensayo: AA.VV. Avesca - Escaleritas




39

Las

Palm

as d

e Gr

an C

anar

ia

Car

nava

l 201

1

40

Car

nava

l 201

1La

s Pa

lmas

de

Gran

Can

aria



43

Las

Palm

as d

e Gr

an C

anar

ia

Car

nava

l 201

1

44

Car

nava

l 201

1La

s Pa

lmas

de

Gran

Can

aria

Mame Yame Matallah, Reina del Carnaval 2010

“El truco está en la cadera”M

ame justifica su condición de Reina del Carnaval con su predisposición para el posado, en

el Muelle Deportivo de Las Palmas de Gran Canaria. Le acompañan los elementos: llueve en el casco urbano, pero el agua no llega a su territorio. Es más, el arcoiris posterior aparece como fondo para su sonrisa. La reina tiene ángel, sin duda. No podía ser de otro modo, porque en el caso de Mame, la suya ha sido la única parti-cipación en una gala de la que salió triunfadora, y que le colocó en todas las portadas.

La monarca de las carnestolendas quería presentarse “desde hace tiempo, pero no encontraba la forma, porque me gusta el Carnaval”, advierte. Consiguió encontrar los resortes que le abrían las puertas como candidata luego de que, ediciones atrás, una

de sus hermanas mayores, Taslah, quedara cuarta Dama de Honor del certamen. Y fue a por ello, encontrando hueco entre sus trabajos de fin de semana como azafata de eventos, y sus estudios de traducción. Mame, de ancestros mauritanos y canaria de nacimiento, habla además francés y árabe, y pretende ampliar su registro al inglés y alemán para poder orientar su carrera profesional. “¿Modelo?, es muy absorbente”, apunta, dando a entender que ella no pretende desgastarse en un camino en el que quizás no pueda controlar tanto su propio provenir. Su horizonte lo tiene claro.

De hecho, ha cumplido con los traba-jos que le han surgido después de su coronación, como modelo de trajes de baño, por ejemplo. Pero ello no le ha apartado de sus metas. Eso sí, recomienda la experiencia carnavale-ra. Primero, a sus hermanas peque-ñas, “que se ponen la corona, y dicen que quieren ser como yo”, explica, no sin asegurar, y es difícil creerla, que son las más chiquititas de la estirpe “las más guapas, esas van a ser...”. Luego, extiende el mensaje a “muchas chicas que han contactado conmigo a través de las redes so-ciales, y que me preguntan sobre el concurso y cómo presentarse, muchas de ellas, niñas peque-ñas también”. En este extremo, Mame lo tiene claro: “hay que vivirlo, es una ex-periencia maravillosa, y si tienes la suerte de ganar, ni te cuento”.

Pero ella, que disfrutó de la experiencia perfecta (un año, una co-rona), lo sigue contando, con pasión por la fiesta, que, dicho sea de paso, apenas ha podido vivir en la calle como una mascarita cualquiera. “En

“El truco está en la cadera, la mueves a un lado y ahí va el traje. Y al otro, lo mismo”. Infalible, por lo visto.

45

Las

Palm

as d

e Gr

an C

anar

ia

Car

nava

l 201

1

los fines de semana de mogollón”, lamenta, “siempre me ha tocado trabajar como azafata de eventos, así que no he podido disfrutarlo mucho”.

Luego, cuando le tocó subir a las tablas de Santa Catalina, lo vivió,

asegura, “con mucha tranquilidad”. Cuenta que su diseñador, Willy Díaz, al que alaba su dedicación y el tra-bajo con ella, “estaba mucho más nervioso que yo, y no se podía creer lo serena que estaba la noche de la gala”. Ahí, en la velada de nervios,

tensión y el lleno del público, las candidatas tienen que lidiar con sus fantasías, a menudo pesadas y de difícil llevar en los cortos minutos de los que dispone cada una ante el jurado. “El truco está en la cade-ra, la mueves a un lado y ahí va el traje. Y al otro, lo mismo”. Infalible, por lo visto. De aquella noche mágica, Mame recuerda algo especial. “Mi fantasía se llamaba Yuma, como mi madre. Mi diseñador me decía que era imposible que no ganara”, recuerda con un deje de emoción, en un concurso en el que representaba al Centro Comercial El Muelle. Porque a su familia sí que se le escapó la lagrimilla cuando se anunció a la Reina del Carnaval. Algo, el refuerzo de sus seres queridos, que ella misma disfrutó tanto como la corona.La suya será una despedida de reinado un poco agridulce, porque Mame vive ahora fuera de la isla. Apenas le dará para una semana de fiestas, y la entrega del cetro a su sucesora, en otra noche en la que volverá a ocupar el centro del escenario de Santa Catalina. Habrá cumplido un ciclo, pero seguro que seguirá impulsando los sueños carnava-leros, por ejemplo, dentro de su propia familia. No lo descarten, en abosluto: pueden haber otras hijas de Yuma que alegren la fiesta en un futuro.

46

Car

nava

l 201

1La

s Pa

lmas

de

Gran

Can

aria

Cuadro de honor del Carnaval 2010

Primera Dama de HonorAna MirandaFantasía: Yo nunca digo adiósDiseñador: Fernando MéndezEmpresa: Centro Alcampo Telde

Tercera Dama de Honor

Sara Betancor

Fantasía: Mon Chérie

Diseñador: Gran Canaria Diseños y Alberto Robaina

Empresa: Centro Comercial Las Terrazas

Cuarta Dama de HonorYanira HuertasFantasía: 7 kilatesDiseñador: Julio Vicente ArtilesEmpresa: Centro Comercial Siete Palmas

Segunda Dama de HonorAnais Ramos OrtízFantasía: Versalles sin tíDiseñador: Santi Castro CamposEmpresa: Centro Comercial Las Arenas

Reina del Carnaval

Mame Yame Matallah

Fantasía: Yuma

Diseñador: Willy Díaz

Empresa: Centro Comercial El Muelle






52

Car

nava

l 201

1La

s Pa

lmas

de

Gran

Can

aria

Un Carnaval de otra especie

La gala canina de disfraces se convirtió en la gran sorpresa de las últimas fiestas: las mascaritas perrunas demostraron que el programa aún puede crecer hasta límites insospechados

Una imagen resume el impacto de la última gran novedad incorporada al programa del Carnaval de Las Palmas de Gran Canaria. Cuando concluyó el concurso de la primera gala de disfraces perruna, la orga-nización invitó a los asistentes que así lo desearan a que subieran a sus mascotas disfrazadas al escenario. Y este quedó cubierto por una multitud de singulares mascaritas, acompa-ñadas de sus dueños... ante un aforo completo. El éxito ha abierto nuevas fronteras a la fiesta, que seguirá en esta edición dando cuerda a un even-to que promete aún más proyección en el futuro.

Bernardo Hernández, periodista con un largo recorrido en Televisión Espa-ñola en Canarias y uno de los clási-cos de la profesión, puede contar de primera mano la eclosión carnavalera canina como pocos. Él fue el presen-tador encargado de conducir la gala, junto con su mascota, Panchito (un pitt alemán), en una experiencia úni-ca en su dilatada carrera: hacer dúo con su perro sobre un escenario.

Hernández recuerda que “me llama-ron de la organización para echar una mano”, luego de que co-nociera la puesta en marcha del llamado Carnaval canino.

“Fue una idea de Roque”, apunta, aludiendo al concejal encargado del área. Y es que el máximo responsable de las fiestas “tiene una gran pasión por los perros, y se decidió ponerla

53

Car

nava

l 201

1

en marcha, sabiendo que algo pare-cido se había hecho en el extranjero”, aunque no en el contexto carnavalero que se vive en las islas en esta época del año.

El estreno pareció, sin embargo, gafa-do. Se hubo de suspender, de hecho, debido a las lluvias y al mal tiempo, lo que obligó a trasladar el acto a un día posterior. Hernández apunta que, a pesar de esta contrariedad inicial, “tuvimos mucha suerte, porque al día siguiente los periódicos salieron con las fotos de los perros disfrazados, con imágenes que llamaron mucho la atención del público, y que fueron la mejor promoción del Carnaval Canino”.

En efecto, en la siguiente convoca-toria el escenario de Santa Catalina registró un lleno a reventar, con la adición de numerosos espectadores que llevaron igualmente a su mascota disfrazada. “El periodista precisa que “en la inscripción se consiguió una veintena de participantes, pero podrían haber sido más sin la obliga-ción de que el dueño de la mascota tuviera que disfrazarse también. Esto creo que echó para atrás a gente que si podría estar interesada, y que no había visto nada antes del concurso”.

Claro que, con todo, el éxito de público e impacto resultó indiscutible. Hernández se lo pasó en grande, “porque siempre me lo paso bien con un micrófono en la mano”, y porque hacía dupla con su querido Panchito. También, confiesa, se congratuló de lo positivo que había resultado el aplazamiento inesperado, y de la curiosidad y el atractivo que había despertado entre los carnavaleros las fotografías de los canes disfrazados.

No sería en absoluto extraño que Bernardo Hernández siguiera ligado al evento, dada su pasión por las mas-cotas y por el Carnaval. El periodista confía en que el concurso canino gane incluso más fuerza, “y que vengan perros de otros sitios para partici-par, incluso de Tenerife”, bromea, “aunque corramos el riesgo de que se escenifique el pleito insular en el espectáculo”. Y apunta que tampoco habría que descartarse una cabalgata o desfile de mascaritas perrunas, “que seguro que es algo digno de verse”, y de lo que incluso se ha planteado en la organización. Por lo pronto, se muestra satisfecho con el seguimiento obtenido en el año de debut, “porque salimos en todas partes, sólo había que com-probarlo en internet. La noticia corrió en un montón de webs de fuera”

Car

nava

l 201

1


55

Las

Palm

as d

e Gr

an C

anar

ia

Car

nava

l 201

1

Ramón Santana / Drag Mandrágora, Drag Queen del Carnaval 2010

“Santa Catalina te pone los pelos de punta”

Drag Mandrágora es un animal de Carnaval. Carnavalero, para más señas, de San Cristóbal, popular barrio de la

capital grancanaria, al que nunca se le ha podido acusar de desidia por carnestolendas. Ramón Santana es un fiel exponente del espíritu festivo, comprometido hasta la médula con una cita en la que no paró hasta ser máximo protagonista. Como gana-dor del concurso Drag Queen 2010. En realidad, colofón a una trayecto-ria completa ligada al escenario de

Santa Catalina. Primero, como extra, bailarín y figurante de las espectaculares oberturas televisivas del pregón y las gran-des galas. “En los noventa”, recuerda. Luego se afanó por destacar en la gala Drag. Hasta cinco veces tomó parte en la fiesta, hasta conseguir un tercer pre-mio en 2009, y..., el cetro de la última edición. ¿Espíritu de campeón? Bueno, Ramón, antes de Drag Mandrágora, fue

Las

Palm

as d

e Gr

an C

anar

ia

Car

nava

l 201

1

campeón de España de gimnasia deportiva, y algún rejo competitivo le tuvo que quedar...

Mandrágora aprovecha la cima para despedirse a lo grande. “Hasta aquí”, precisa. Después de vivir a tope el con-curso, y de ratificar, una vez más, que estar sobre el escenario de un Santa Catalina a reventar “te pone los pelos de punta”. Ramón confiesa que en su última aparición “llegué a un punto en el que no podía oír la música, cuando la gente se puso a gritar”, de la escan-dalera entusiasta que se formó en el desarrollo del certamen. Si se le insiste en el recuerdo de esa noche “me echo a llorar”, confiesa, emocionado. “Mi sueño era el de escuchar primero mi nombre desde el público, antes de que me anunciaran como ganador. Y lo oí”.

56

Car

nava

l 201

1La

s Pa

lmas

de

Gran

Can

aria Y ahí se quedó Mandragora, señalando

al respetable antes de ser coronado, y dar paso a la emoción pura.

Ramón contó con ayuda en el diseño, de Fabio, su compañero sentimental. Y de un grupo de amigos que for-maron la cohorte más singular de la gala. Gente pequeña auténtica, como extras de una drag Blancanieves, una puesta en escena con la que el dúo creador de Mandrágora presentaba la fantasía al final ganadora, ¡Chacha! ¿quién dijo que los cuernos eran aburridos? ¿tú? ¡pues toma niñata!, en representación de Treinta y Tantos Disco. Salió de cine, y Ramón pudo hacer realidad su sueño.

Para ello, no dudó plantear en escena “un show carnavalero, no pensé en discotecas”, aludiendo al tipo de espec-táculos a los que él mismo se dedica de forma profesional. Para él, lo importante era “divertir al público”, el que llena Santa Catalina en una de las noches grandes del programa. Y lo logró, lo disfrutó a lo grande, a pesar de que se considera “un poco tímido, sí”. Quizás

ambicioso”. ¿No habrá magüa? El gesto de Ramón lo delata: “va a ser un poco así”, confiesa. Por contra, tienen un nuevo Carnaval en puertas. “Este año lo voy a disfrutar a tope”, advierte el todavía vigente ganador. Y Fabio precisa que “todos los años la final drag está al final del programa. Así que la fiesta se pasaba rápido, porque ya sólo queda la Sardina por delante. Pero en este...”. En este, que se preparen.

por eso le costó arrancar en su inicio como drag, pero como “a mis padres y a mi familia les encantó, y yo dije: ¡esto es lo mío!”. Y vaya si lo ha sido.

Ahora, Mandragora se convierte en motor de nuevas ilusiones drag. En esta edición de 2011, en efecto, presenta un candidato, “y ayudo a otro amigo, ahora es el momento de dejarlo y que sean otros los que participen. No soy

“Mi sueño era el de escuchar primero mi nombre desde el público, antes de que me anunciaran como ganador. Y lo oí”.






62

Car

nava

l 201

1La

s Pa

lmas

de

Gran

Can

aria

Andrea Encinoso tiene el gen carnavalero. “Mi padre me dijo que me íba a presentar”, ex-plica. Su papá, Manuel

Encinoso, era además el diseñador de su fantasía (Contigo aprendí, en representación de Amanda Bus), y dueño de todo un curriculum como autor de fantasías premiadas en la gala grande del Carnaval, y asiduo del concurso de disfraces convoca-do por la fiesta cada año. Andrea, de hecho, a sus nueve años ya ha pisado varias veces el concurso de disfraces infantil. Así que cuando se le anunció su candidatura, lo aceptó como un regalo.

La reina pequeña del Carnaval de la tele, eso sí, no fue mera percha del vestido. Ella, muy puesta, escogió colores y aconsejó detalles en su fantasía. Luego, sobre las tablas, todo fue sencillo, porque, asegura, “nunca me puse nerviosa”.

Al contrario, Andrea “disfruta sobre el escenario, es lo que le gusta”, co-menta su mamá, Begoña, que anima a la pequeña a completar su horario escolar de cuarto de Primario con la gimnasia rítmica y la natación, “porque es importante que tenga el hábito del deporte”. La reina infantil

lo acepta encantada, porque le gus-ta, en especial, “la gimnasia”.

Aunque su vocación, ya la tiene clara. “Quiero ser artista”, anuncia al mundo, “del teatro, la tele, el cine... y el escenario”. Precisa, para dejar claro el sitio en el que se siente más cómoda y dichosa. Tanto, que cuan-do participaba en el concurso, sobre las tablas del parque Santa Catalina y el público que llenaba el aforo, “no quería ganar”, porque ese hecho implicaba que ya no podría volver a participar como candidata en la gala que disfruta el público infantil.

“Quiero ser artista”Andrea Encinoso Pérez, Reina Infantil del Carnaval 2010

63

Las

Palm

as d

e Gr

an C

anar

ia

Car

nava

l 201

1La

s Pa

lmas

de

Gran

Can

aria

Car

nava

l 201

1

Pero ocurrió lo contrario. Andrea ganó, y ahora volverá al escenario del Carnaval tal como ya estaba acostumbrada antes de lucir fantasía y ganar banda, cetro y corona: en el concurso de disfraces, que tanto le divierte. Lo de reina, “me gustó mucho”, confiesa, aunque haya que-dado atrás cuando se haya iniciado la presente edición de la fiesta, la del Carnaval de Mar y Culturas.

Entre tanto, tampoco es que lo haya pasado mal esta nadadora del club de El Tablero, en el sur de la isla, y a la que “le gusta más un teatro...”, según confirma su madre. De entre todos los regalos de Reyes el que más disfrutó fue el juego de diseño, que le “encantó”. Natural, llevando su apellido, y luciendo corona de reina.

Sobre la arena de la playa de Las Canteras, en el corazón de la capital grancanaria, esta chica del sur

recomienda la experiencia a otras niñas. Su mamá, Begoña, también parece encantada con que su hija la haya vivido, eso sí, aclarando que no hubo afán extra competitivo, porque lo importante era “estar y disfrutar”. Como disfruta la propia Andrea delante del obje-tivo de la cámara fotográfica. No sabría aún si la prefiere a la de la tele, pero es patente que disfruta del posado, al que se presta con naturalidad y entusiasmo.

64

Car

nava

l 201

1La

s Pa

lmas

de

Gran

Can

aria “Me lo pasé pipa

en la cabalgata”

Inma Asensio es todo un personaje carnavalero. La Gran Dama de las fiestas de la tele, tema de la última edición, es todo espíritu,

ganadora del certamen con la fantasía Jaque al trono, en representación de la Asociación de Vecinos Hostelería, un co-nocido gran bloque de edificios ubicado bajo el barrio de El Pilar, en Las Palmas de Gran Canaria. En esa zona, igualmente, se mueve Mary Patrón, diseña-dora carnavalera de renombre y curriculum, y Gran Dama, también, en el concurso de dos años atrás. Las dos vecinas coincidieron, y Patrón, que tiene ojo, andaba a la caza de la candidata. No tardó en proponérselo a Inma,

que empleó menos tiempo aún res-ponder afirmativamente. “¿Cómo no me iba a presentar?”.

El asunto, que, por cierto, comenzó con un inocuo “¿te llevo hasta el taller?”, derivó en la aspirante sobre el escenario de Santa Catalina, con corona puesta y todo. Inma advirtió

desde un principio a la diseñadora que “si realmente voy a ir, lo haré para ganar”, comentó, festiva ella. La autora del traje le señaló que era im-posible obtener garantías. “No digas eso, mujer”. En realidad, la candidata estaba en la fiesta “para pasarlo

A Inma, el Carnaval le motiva, y recuerda divertida los pequeños detalles de su aventura.

Imaculada Asensio HerreraGran Dama del Carnaval 2010

65

Las

Palm

as d

e Gr

an C

anar

ia

Car

nava

l 201

1

bien”, pero cumplió el vaticinio, “sin nervios ni nada”, porque “me encanta el Carnaval. Ahí iba yo a ganar, hecha un fosforito”.

Y muy metida en faena. De hecho, Inma, que fue, cómo no recordarlo, “la última en salir”, estaba en trance carnavalero, y “ni oía al presenta-dor, ni nada”. Ni siquiera cuando la mencionarón como ganadora. “¡Has salido, has salido!”, escuchó, “y entonces me enteré”, y salió presta a por la corona.

Luego, las obligaciones como Gran Dama del Carnaval se le hicieron, más bien, ligeritas, porque Inma disfruta de verdad con la fiesta. Hasta el punto de completar gustosa la larga cabalgata, en uno de los días más agotadores del programa, sin quitarse el pesado tocado de su fantasía “hasta el final”, porque “te miran todos y había que estar bien”. En realidad, “no se me hizo nada pesado. Yo me lo pasé pipa”.

Lo peor que ha llevado hasta hoy la Gran Dama es saber que no puede volver a acudir al concurso, al haber sido ya ganadora. “La cosa”, lamen-ta con pena, “Es que no se puede presentar una todos los días”. A Inma, el Carnaval le motiva, y recuerda divertida los pequeños detalles de su

aventura. En la gala, una niña, fan de otra candidata, “me hizo el gesto del dedo para abajo, y yo le decía que no con el dedo”. Memoria de ganadora, que además fue bailonga y dichara-chera a la hora de lucir su traje.

La experiencia, para ella, es plenamente recomendable. “Que

se presenten, que se presenten”, invita, eso sí, con una advertencia: “¡Que no sean sosas!”, porque esto, “es Carnaval”. Ella da el ejemplo, una Gran Dama bella y simpática, que no le gustó tanto ganar como para dejar de lamentar que no podrá ir a otra gala. Lo dicho, todo un personaje.






72

Car

nava

l 201

1La

s Pa

lmas

de

Gran

Can

aria

Premios Carnaval 2010ReinaMame Yame Matallah

Fantasía: Yuma

Diseñador: Willy Díaz

Empresa: Centro Comercial El Muelle

Primera Dama de Honor

Ana Miranda

Fantasía: Yo nunca digo adiós

Diseñador: Fernando Méndez

Empresa: Centro Alcampo Telde

Segunda Dama de Honor

Anais Ramos Ortíz

Fantasía: Versalles sin tí

Diseñador: Santi Castro Campos

Empresa: Centro Comercial Las Arenas


Sara Betancor

Fantasía: Mon Chérie

Diseñador: Gran Canaria Diseños y Alberto Robaina

Empresa: Centro Comercial Las Terrazas

Cuarta Dama de Honor

Yanira Huertas

Fantasía: 7 kilates

Diseñador: Julio Vicente Artiles

Empresa: Centro Comercial Siete Palmas

Reina del Carnaval

Primer PremioDrag MandrágoraFantasía: ¡Chacha! ¿quién dijo que los cuernos eran aburridos? ¿tú? ¡pues toma niñata!Empresa: Treinta y tantos DiscoSegundo PremioDrag NoaFantasía: Misión 00 JacksonEmpresa: Lámparas PerdomoTercer PremioDrag LégoraFantasía: La carne es débil, sólo el alma es inmortal... y la tuya me pertenece.Empresa: Suministros Báez y Eloy Cati Peluquería Drag Queen

73

Las

Palm

as d

e Gr

an C

anar

ia

Car

nava

l 201

1

Reina infantil

Gran Dama

Reina Infantil

Andrea Encinoso Pérez

Fantasía: Contigo aprendí

Diseñador: Manuel Encinoso

Empresa: Amanda Bus

Primera Dama de Honor

Vaitiare Montesdeoca Escribano

Fantasía: Un toque de magia

Diseñador: Patricia Escribano Morales

Empresa: Mármoles y Granitos José

Segunda Dama de Honor

Carla Medina García

Fantasía: Y ahora, más difícil todavía

Diseñador: Julio Vicente Artiles

Empresa: Garcitecnia y Manualidades

El Taller


Nerea Vera Hernández

Fantasía: Tarta de fresa y yo surcaremos

los cielos rumbo a nuestro sueño de

carnavalDiseñador: Erika Hernández y Candelaria

MartínEmpresa: Pepe Chiringo

Cuarta Dama de Honor

Yara Meneses Rodríguez

Fantasía: Analógica o digital, Pipi y sus

amigos te invitan a bailar

Diseñador: Yzy Globos Decoraciones

Empresa: Yzyz Globos Decoraciones y

Hierroforma

Gran DamaInsmaculada Asensio HerreraFantasía: Jaque al tronoDiseñador: Mary PatrónEmpresa: Asociación de Vecinos

Hostelería

Primera Dama de HonorMaría Luisa Suárez MontesdeocaFantasía: En un pis pásDiseñador: Rafael DénizEmpresa: Colectivo de la tercera edad

La Ilusión del GuiniguadaSegunda Dama de HonorFrancisca Milagros Díaz Arencibia

Fantasía: AireDiseñador: Francisca GuardaEmpresa: Comisión de Fiestas del Pilar de Guanarteme

Tercera Dama de HonorMaría del Carmen Anaya HernándezFantasía: La Edad de OroDiseñador: Juan Francisco Sánchez

PadrónEmpresa: Club Cultural de Mayores Lomo Santo Domingo, de Tafira BajaCuarta Dama de HonorLucía González GoparFantasía: En tierras africanas

Diseñador: Santiago VegaEmpresa: Club de Mayores Félix GarcíaReina de la simpatíaMaría Teresa Ojeda SeguraFantasía: Un jardín en el CarnavalDiseñador: Roque Bolaños, María Teresa Ojeda y Mari Pino RodríguezEmpresa: Ayto. de la Villa de Firgas

74

Car

nava

l 201

1La

s Pa

lmas

de

Gran

Can

aria

Murgas

Comparsas Infantiles

Comparsas

Primer Premio de InterpretaciónLos SerenquenquenesSegundo Premio de InterpretaciónLos TrapasonesTercer Premio de InterpretaciónLos MelindrososPrimer Premio de VestuarioLas Crazy TrotasSegundo Premio de VestuarioLos ChancletasTercer Premio de VestuarioLas Lady’s ChancletasPremio Tomás Pérez a la mejor letraLos Serenquenquenes, por Los TeresitosPremio CriticónLos Trapasones, por No le pongo título, ¿para qué

Primer Premio de InterpretaciónKisamba Segundo Premio de InterpretaciónMetrópolis

Tercer Premio de InterpretaciónEstilo JuniorPrimer Premio de VestuarioKisamba

Segundo Premio de VestuarioMetrópolisTercer Premio de VestuarioEstilo Junior

Primer Premio de Interpretación

Aragüimé

Segundo Premio de Interpretación

CubataoTercer Premio de Interpretación

Metrópolis

Primer Premio de Vestuario

Aragüimé

Segundo Premio de Vestuario

Metrópolis

Tercer Premio de Vestuario

Cubatao

75

Las

Palm

as d

e Gr

an C

anar

ia

Car

nava

l 201

1

DisfracesConcurso InfantilIndividualCategoría de 3 a 6 añosPrimer PremioSelena Pérez SuárezFantasía: Ya llegó el Circo al CarnavalCategoría de 7 a 11 añosPrimer PremioAitor Santiago Escribano MoralesFantasía: Un jinete equivocado llega al CarnavalParejasCategoría de 7 a 11 añosPrimer PremioDenis Cuadri y Alba RiveraFantasía: Vilma! Cierra la puerta, nos vamos a Roca PalmasCategoría de 12 a 15 añosPrimer PremioCristian Serrano y Lidia SánchezFantasía: ¿Hogar, dulce hogar?

GruposPrimer PremioC.P. TauroFantasía: En un país multicolor vivía la abeja MayaSegundo PremioSilvia BarreraFantasía: Las brujitas de la teleTercer PremioC.P. Tauro Fantasía: La 2 presenta un documen-tal sobre mariposas

Concurso AdultoIndividualPrimer PremioPremio Juanito El PioneroManuel Encinoso QuintanaFantasía: Casting de la Nueva Tem-poradaEmpresa: Centro de Ocio y Parque de Atracciones Holiday WorldSegundo PremioAgustín Santana VelázquezFantasía: EmbrujadaEmpresa: Lámparas PerdomoTercer PremioJorge Nicolás Pérez GonzálezFantasía: Aiolos, caballero del zodia-co, Armadura de OroEmpresa: Juanjo Peluqueros

GruposPrimer PremioChiara’s girlsFantasía: V, el retorno de las lagartas, ¡Y qué lagartas!Segundo PremioAmanecer rocieroFantasía: Un dos tres, amanecer rociero otra vezTercer PremioMama Chico Me toca Fantasía: Me toca cada vez más

76

Car

nava

l 201

1La

s Pa

lmas

de

Gran

Can

aria

Primer Premio

Boutique Zoe, C/ Ferreras, 8. Jöelle Tchaves

Fantasía: ¿Qué miramos hoy?

Segundo Premio

Zapatería Grupo Maithenus, C/ General

Vives, 21. Local, 2. Mª José Ferrao

Fantasía: Candombe

Tercer Premio

Tomasi Moda Italiana, C/ Sagasta, 36. Fran-

cesco Tomasi

Fantasía: Retransmitiendo

Festival Canino

Premio a la Originalidad

Chanel, de Yolanda Ávila Ramírez

Premio a la Fantasía

Bambi, de Ángela O’Connor Olney

Premio a la Actitud

Roque, de Jaime Camacho Puerta

Escaparates

Maquillaje CorporalPrimer PremioCarlos Suárez PestanaFantasía: El Perro MalditoMaquillaje: Leonor MartelEmpresa: Ayuntamiento de ValsequilloSegundo PremioJosé Antonio Guerrero SuárezFantasía: ¿Magia?Maquillaje: José Saavedra, María del Carmen Santana y Elizabeth HerreraEmpresa: Academia TeldeTercer Premio

Mar Figueroa FuentesFantasía: Gea y el Oráculo de DelfosMaquillaje: Mar Figueroa Quintana

77

Las

Palm

as d

e Gr

an C

anar

ia

Car

nava

l 201

1

Carrozas y Coches

EngalanadosCarrozas

Primer Premio

Cortyvisión

Empresa: El Corte Inglés

Segundo Premio

Los Autos Locos

Empresa: ARC La Carroza

Tercer Premio:

Amanda Bus a Eurovisión en la tele del Carnaval

Empresa: Amanda Bus

Coches Engalanados

Primer Premio

Auamba Buluba Balambambu

Empresa: Automáticos Sentoniz S.L

FotografíaPrimer PremioAna María Sánchez MedinaSegundo PremioNemanja Stamenkovic


79

Las

Palm

as d

e Gr

an C

anar

ia

Car

nava

l 201

1



82

Car

nava

l 201

1La

s Pa

lmas

de

Gran

Can

aria

El Carnaval en la manoLa fiesta se difunde vía web, redes sociales, teléfonos móviles y, desde este año, en una aplicación única para el iphone

El Carnaval también se mueve por la red, y agita incluso con el virus de la mascarita a los termina-les móviles. En las últimas

ediciones, la organización ha ampliado su servicio de información sobre la fiesta, consolidando su web, ofreciendo aplicaciones para teléfonos e incluso proporcionando al público la posibilidad de votar en las galas por su candidato favorito a través de sms. En el Carnaval de Mar y Culturas el abanico incorpora una importante novedad: el Carnaval de Las Palmas de Gran Canaria es el único que ofrece en el Apple Store un aplicati-vo específico para iPad y iPhones.

En los quince primeros días del servicio (una aplicación que permite al usuario estar al tanto de las últimas novedades carnavaleras) ya se habían registrado medio millar de descargas de este programa carnavalero para los ingenios de Apple, que cuentan con más de cien millones de usuarios en todo el mundo, que realizan al año más de 10.000.000 millones de descargas. Todos ellos sólo encontrarán un único resultado si teclean la palabra carnaval en su buscador de aplicaciones: el de la fiesta de Las Palmas de Gran Canaria, cuya instalación, además, es gratuita.

Ya desde el año pasado, los dueños de un teléfono móvil con conexión a inter-net pueden disponer de este servicio por 0,15 céntimos, el coste de un sms al 928 10 10 10 con la clave carnaval.

Programa, resultados actualizados de los concursos, novedades e imágenes de la fiesta se incluyen en el paquete que ofrece la organización carnavalera para poder estar al tanto de todos los detalles de la cita a pie de calle. Más de 5.000 descargas avalaron el éxito del complemento para móviles en la última edición.

Con la aplicación para el popular iphone (y el ipad) se extiende el mercado de usuarios en móviles que interesa a la ciudad desde el punto de vista de su atractivo turístico: en Europa, los mayores aficionados al smart phone de la manzana son los británicos y los alemanes, nacionalidades habituales de una mayoría de visitantes de las islas.

La web del Carnaval de la capital gran-canaria (lpacarnaval.com) da más pistas sobre esta alternativa, al tiempo que ha consolidado su estructura con vocación de permanencia. Las redes sociales (Fa-cebook, Twitter y Flickr) tienen una fuerte presencia en el sitio carnavalero, lo que permite a sus aficionados interactuar con la fiesta desde distintas plataformas en línea. Este año, además, se sortean por Facebook tres pack de entradas para la Gala de la Reina, la Gala Drag Queen y la preselección Drag.

La participación del público ha sido, precisamente, uno de los puntos fuertes de la conectividad de la fiesta. En las galas de la Reina del Carnaval y el Drag Queen los propios espectadores tienen la posibilidad de votar por su opción favorita, a través de sms (siempre al 928 10 10 10) con la clave reina o drag, más el número de la candidata por la que se vota. El recuento de la opinión de los aficionados, más el veredicto de tres jurados complementarios (periodistas, artistas invitados al Carnaval y diseñado-res y profesionales con experiencia en la fiesta) da como resultado a las coronas señeras de las carnestolendas. El año pasado, se registraron más de dos mil votos a través de sms.

La iniciativa de la Sociedad de Promo-ción de Las Palmas de Gran Canaria a la hora de divulgar el Carnaval vía internet y móvil ofrece, además, una interesante opción para las empresas que busquen un escenario con amplia proyección para publicitar su marca. La organización aguarda que en ediciones sucesivas estas plataformas permitan ampliar los recursos extraor-dinarios a través del marketing y la esponsorización, porque, sin duda, el público al que llega el Carnaval es hoy un número creciente.



















Documents

Carnaval de Las Palmas 2011