CARTAS NAUTICAS

MA

RI

NH

A DO BR

A

G

RA

E F I A E N AV

CATLOGO DE CARTAS E PUBLICAES________________________

DIRETORIA DE HIDROGRAFIA E NAVEGAO CENTRO DE HIDROGRAFIA DA MARINHA

BRASIL 12 EDIO 2011 - 2015

DH7-12

GA

O

SIL

HIDR

O

Original

II

CATLOGO DE CARTAS E PUBLICAES

Diretoria de Hidrografia e Navegao Marinha do Brasil. 2011-2015

Brasil. Diretoria de Hidrografia e Navegao. B823 2011-2015 Catlogo de cartas e publicaes - 12. ed. Niteri (RJ): A Diretoria, 2011-2015. XII, 176p. : il., mapas. ISBN 978-85-7293-063-5 1. Cartas Nuticas - Brasil - Bibliografia - Catlogos. I. Ttulo.

CDD 016.623892

DIRETORIA DE HIDROGRAFIA E NAVEGAO CENTRO DE HIDROGRAFIA DA MARINHA Rua Baro de Jaceguai, s/n Ponta dAreia CEP 24048-900 Niteri, RJ, Brasil TELEFONES Posto de Venda: (21) 2189-3316 Ouvidoria: (21) 2189-3091 E-MAILS Posto de Venda: [email protected] Ouvidoria: [email protected] Original

REGISTRO DE CORREESINSTRUES 1 - Na coluna Folheto devem ser registrados o nmero e o ano do folheto quinzenal Avisos aos Navegantes que publicou a correo. Ex. Fol. 20/10. 2 - Na coluna Pgina Afetada devem ser registrados os nmeros das pginas corrigidas, substitudas ou inseridas. Ex. 1-5 e 1-7 (Folheto 20/10). 3 - Na coluna Rubrica/Data devem ser lanadas a rubrica do responsvel pela correo e a data da correo. 4 - Para facilitar o controle do usurio, o folheto quinzenal que divulgar correes ao Catlogo de Cartas e Publicaes informar, sempre, a numerao destas correes e dos folhetos que publicaram as correes precedentes. Folheto Pgina Afetada Rubrica Data

DH7-12

Original

IV


Folheto

Pgina Afetada

Rubrica Data

DH7-12

Original

REGISTRO DE CORREES

V

Folheto

Pgina Afetada

Rubrica Data

DH7-12

Original

VI


Folheto

Pgina Afetada

Rubrica Data

DH7-12

Original

VII

NDICE INDEX REGISTRO DE CORREES ................................................................................................. III INTRODUO ......................................................................................................................... IX

PARTE 1 CATLOGO DE CARTAS CATALOGUE OF CHARTS Relao de Cartas Martimas ..................................................................................................... Relao de Cartas Fluviais e Lacustres ..................................................................................... Relao de Cartas Especiais........................................................................................................ Relao de Cartas Meteorolgicas ............................................................................................ 13 1 10 1 22 1 24

PARTE 2 NDICES DE CARTAS CONVENCIONAIS INDEXES OF PAPER CHARTS ndice 1 ndice 2 ndice 3 ndice 4 ndice 5 ndice 6 ndice 7 ndice 8 ndice 9 ndice 10 ndice 11 ndice 12 ndice 13 ndice 14 ndice 15 ndice 16 ndice 17 ndice 18 ndice 19 ndice 20 Costa e Ilhas ao Largo ......................................................................................... Da Baa do Oiapoque Ilha de Santana .............................................................. Bacia Amaznica ................................................................................................. Da Ilha de Santana a Macau ................................................................................ De Macau a Macei ............................................................................................. De Macei Foz do Rio Doce ............................................................................ Baa de Todos os Santos........................................................................................ Da Foz do Rio Doce Baa de Guanabara .......................................................... Baa de Guanabara e Lagoa Rodrigo de Freitas .................................................. Da Baa de Guanabara Ilha de Santa Catarina .................................................. Da Baa de Guanabara Ilha de So Sebastio ................................................... Da Ilha de Bom Abrigo Ilha do Arvoredo ........................................................ Da Ilha de Santa Catarina a Torres ...................................................................... De Torres ao Cabo Polnio .................................................................................. Cartas do Atlntico Sul e Antrtica ..................................................................... Lagoa dos Patos ................................................................................................... Lago de Braslia ................................................................................................... Rio Paraguai - De Corumb a Assuno ............................................................. Rio Paraguai - De Cceres a Corumb. Rio Cuiab - Da Foz a Cuiab .............. Hidrovia Tiet-Paran .......................................................................................... 23 27 2 13 2 29 2 33 2 37 2 41 2 45 2 49 2 53 2 57 2 61 2 65 2 69 2 73 2 79 2 83 2 87 2 101 2 117

DH7-12

Original

VIII


PARTE 3 RELAO DE PUBLICAES E IMPRESSOS DE INTERESSE EXCLUSIVO PARA A NAVEGAO LIST OF PUBLICATIONS AND PRINTED PAPERS OF EXCLUSIVE INTEREST OF THE NAVIGATION Relao de Publicaes ............................................................................................................ 3 3 Relao de Impressos ................................................................................................................ 3 7

PARTE 4 NDICE DE CARTAS ELETRNICAS INDEX OF ELECTRONIC CHARTS

Relao das Cartas Eletrnicas ................................................................................................. 4 3

ANEXO Agentes e Postos de Vendas de Cartas e Publicaes ............................................................... A 1

DH7-12

Original

INTRODUO O Catlogo de Cartas e Publicaes tem o propsito de apresentar ao navegante todas as cartas nuticas, publicaes e impressos em geral editados pela Diretoria de Hidrograa e Navegao (DHN). Organizao O Catlogo de Cartas e Publicaes est dividido em quatro partes. A Parte 1 contm a relao de todas as cartas publicadas pela DHN com a informao dos ndices do Catlogo em que esto representadas e seus nveis de preos. Em comparao com a edio anterior, foi criado o ttulo Cartas Martimas que agrupa as relaes at ento existentes nos ttulos Cartas Costeiras, Cartas Internacionais, Cartas da Antrtica e Cartas da Costa Ocidental da frica. O ttulo da relao Cartas Fluviais foi alterado para Cartas Fluviais e Lacustres, sendo inseridas nesta relao, todas as cartas de lagos e lagoas. Por no serem produtos disponveis aos usurios, a relao intitulada Folhas de Plotagem da Carta Batimtrica Geral dos Oceanos (GEBCO) foi cancelada. A Parte 2 apresenta os 20 ndices em que as cartas so distribudas. Cada ndice contm uma relao detalhada das cartas do trecho representado, com seu nmero, sua escala, ano da 1 edio e ano da ltima edio. Apresenta ainda, para cada ndice, um cartograma com as posies relativas das cartas. Foram includas nesta parte, as cartas do II Plano Cartogrco Nutico Brasileiro j publicadas. Os antigos ndices 20 (Cartas Internacionais), 22 (Antrtica), 23 (Do Rio de Janeiro Pennsula Antrtica) e 24 (Costa Ocidental da frica) foram agregados em um nico ndice, intitulado Cartas do Atlntico Sul e Antrtica, que tem por objetivo permitir aos usurios a visualizao conjunta de todas as cartas martimas de interesse navegao fora das guas Jurisdicionais Brasileiras AJB, em um nico ndice. A Parte 3 relaciona todas as publicaes e impressos editados pela DHN, de interesse exclusivo para a navegao com a informao do nmero, ttulo, nvel (relacionado ao preo) e o ano de sua edio. A Parte 4 relaciona todas as cartas eletrnicas da DHN disponveis para aquisio junto ao Centro Internacional de Cartas Nuticas Eletrnicas - IC-ENC (www.ic-enc.org) ou Primar (www.primar.no). No nal do catlogo consta a relao dos agentes e postos de vendas de cartas e publicaes da DHN. Atualizao das Cartas e Publicaes As cartas e publicaes da DHN so acompanhadas da listagem de todos os avisos aos navegantes permanentes que as alteraram. As alteraes s cartas e as correes s publicaes so divulgadas pelo folheto quinzenal Avisos aos Navegantes. O comprador deve exigir do posto de venda as referidas listagens e correes. Ressalta-se que a Regra 20 do Captulo V da Conveno Internacional para Salvaguarda da Vida Humana no Mar - SOLAS 1974 (Segurana da Navegao), determina que todos os navios devem ser providos de cartas nuticas, roteiros, listas de faris, avisos aos navegantes, tbuas das mars e outras publicaes de auxlio navegao, adequadas e atualizadas, que possam ser necessrias no decorrer da viagem projetada. Correes s Cartas e Publicaes Todos os procedimentos para as correes s cartas e publicaes da DHN constam no Captulo I dos Roteiros da Costa do Brasil. DH7-12 Original

X


Correes ao Catlogo O folheto quinzenal Avisos aos Navegantes publica em sua Parte IV as correes permanentes que devem constar de imediato neste Catlogo. Estas correes devem ser lanadas no texto a ser corrigido, a tinta ou coladas, e registradas no quadro Registro de Correes, de acordo com as instrues nele contidas. O folheto quinzenal Avisos aos Navegantes tambm pode distribuir folhas com grandes correes, para substituio ou insero. A folha substituta contm toda a matria da folha a ser substituda mais as correes publicadas nos folhetos quinzenais Avisos aos Navegantes. Pode conter ainda, outras correes que no tenham sido divulgadas ainda nos folhetos. Sua numerao igual da folha substituda acrescida do nmero e ano do folheto quinzenal portador. Exemplo da numerao de uma pgina de folha substituda: 2-9 (Folheto n 14/2010). A folha a ser inserida contm matria nova ou utilizada quando h necessidade de ampliar o texto da pgina anterior. Sua numerao a da pgina anterior seguida de uma letra minscula, em ordem alfabtica, e do nmero sequencial e ano do folheto quinzenal portador. Exemplo da numerao de uma pgina de folha a ser inserida: 2-9a (Folheto n 20/2010). Sempre que houver uma substituio ou insero de folha, constar tambm na margem direita do p de cada pgina da folha, no lugar da palavra Original, uma legenda indicativa do nmero sequencial da substituio ou insero e do ano em que ela ocorreu. Exemplo do p de uma pgina de folha substituda duas vezes: a 1 em 2001 e a 2 em 2010: Corr. 2-10. Sempre que houver uma alterao na paginao, ser fornecida com o folheto quinzenal portador uma folha denominada Listas de Pginas Efetivas. Esta folha contm a relao de todas as pginas que o Catlogo de Cartas e Publicaes deve ter aps a substituio ou incluso de folhas, e deve ser inserida logo aps a Folha de Rosto. O Catlogo de Cartas e Publicaes deve ser adquirido com todas as Folhas de Correes j publicadas, que so numeradas em sequncia, para controle do usurio. Venda das Cartas e Publicaes As cartas e publicaes da DHN s devem ser adquiridas nos Agentes de Venda credenciados, que so os relacionados no nal deste Catlogo. Estes agentes s podem comercializar as cartas e publicaes da DHN pelos preos de tabela constante no site: www.mar.mil.br/dhn/bhmn/download/precos.pdf . Caso o comprador constate a inobservncia da tabela estipulada, deve comunicar tal irregularidade Empresa Gerencial de Projetos Navais EMGEPRON Rua Baro de Jaceguay sn, Ponta dAreia, Niteri, RJ, CEP. 24048-900. Telefax (21) 2189-3316. Preos dos Produtos Os preos de venda dos produtos esto categorizados por Nveis, conforme indicado na Relao de Publicaes e Impressos de Interesse Exclusivo para a Navegao, constante nas Partes 1 e 3.

DH7-12

Original

INTRODUCTION The Catalogue of Charts and Publications aims to provide the mariner all nautical charts, publications and forms in general issued by Diretoria de Hidrograa e Navegao (DHN). Organization -The Catalogue of Charts and Publications is divided into four parts. The Part 1 contains the list of all the charts published by DHN with the information of indexes of the Catalogue where they are represented and their price levels. In comparison with the former edition, the title Cartas Martimas was created containing the former existing charts in titles Cartas Costeiras, Cartas Internacionais, Cartas da Antrtica and Cartas da Costa Ocidental da frica. The title of Cartas Fluviais list was altered to Cartas Fluviais e Lacustres with all the charts of lakes and lagoons inserted in this list. Due to it does not contain products available to users, the list titled Folhas de Plotagem da Carta Batimtrica Geral dos Oceanos (GEBCO) was canceled. The Part 2 presents the 20 indexes in which the charts are distributed. Each index contains a detailed list of charts of the represented areas, with number, scale, year of the 1st edition and year of the last edition. It also presents, for each index, a cartogram with the relative positions of the charts. The charts of the II Plano Cartogrco Nutico Brasileiro already published were included in this part. The old Indexes 20 (Cartas Internacionais), 22 (Antrtica), 23 (Do Rio de Janeiro Pennsula Antrtica) and 24 (Costa Ocidental da frica) were joined in a single index named Cartas do Atlntico Sul e Antrtica that has the purpose to allow the users have a whole view of all maritime charts of interest to navigation outside the Brazilian Jurisdictional Waters in a single index. The Part 3 lists all the publications and printed papers published by DHN, of exclusive interest of the navigation, with information on the number, title, level (related to price) and year of rst edition. The Part 4 lists all DHN electronic charts available for purchase with the International Center for Electronic Nautical Charts - IC-ENC (www.ice-enc.org) or Primar (www.primar.no). At the end of the Catalogue there is a list of all the agents and ofces that sale charts and publications of DHN. Up-to-dating of Charts and Publications -The charts and publications of DHN are accompanied of the list of all the permanent notices that alter them. The alterations to chart and the corrections to publication are issued by fortnightly Notices to Mariners. The buyer should demand from the sale ofce the referred list and corrections. It is stood out that the Rule 20 of the Chapter V (Safety of Navigation) of the International Convention for Safety of Life at Sea, 1974 (SOLAS 1974) determines that all the ships should have nautical charts, sailing directions, lists of lights, notices to mariners, tide tables and other appropriate and up-to-date nautical publications, that can be necessary along the planned cruise. Corrections to Charts and Publications -All the procedures for corrections to the charts and publications of DHN are in Chapter I of Sailing Directions for Brazilian Coast. Corrections to the Catalogue -The fortnightly Notices to Mariners publishes in its Part IV the permanent corrections that should be part immediately of this Catalogue.

DH7-12

Original

XII


These corrections should be added to the text in ink or pasted, and registered in the board Registro de Correes, in agreement with the instructions contained in it. The fortnightly Notices to Mariners can also distribute sheets with great corrections, for substitution or insert. The substitute sheet contains the whole matter of the sheet to be substituted in addition to corrections published in the fortnightly Notices to Mariners. It may contain also other corrections not issued yet in Notices to Mariners. Its numeration is the same of the substituted sheet added to the sequential number and year of the fortnightly Notices to Mariners carrier. Example of numeration of a page of substituted sheet: 2-9 (Notices to Mariners n 14/2010). The sheet to be inserted contains new matter or it is used when there is need to enlarge the text of the previous page. Its numeration is the one of the previous page followed by a lower case letter, in alphabetical order, and by the sequential number and year of the fortnightly Notices to Mariners carrier. Example of numeration of a page of sheet to be inserted: 2-9a (Notices to Mariners n 20/2010). Whenever there is a substitution or insertion of a sheet, that will also be in the right corner of the lower margin of each page of the sheet, in the place of the word Original, a legend indicating the sequential number of the substitution or insertion and the year when it happened. Example of the lower margin of a page of sheet substituted twice: the 1st in 2001 and the 2nd in 2010: Corr. 2-10. Whenever there is an alteration in the pagination, it will be supplied with the fortnightly Notices to Mariners carrier a sheet named Lista de Pginas Efetivas. This sheet contains the list of all the pages that the Catalogue of Charts and Publications should have, after the substitution or inclusion of sheets, and it should be inserted after the Title Page. The Catalogue of Charts and Publications should be acquired with all the already published Folhas de Correes, that are numbered in sequence, for the user control. Sell of Charts and Publications -The charts and publications of DHN should only be acquired in the authorized Agents of Sale, that are the listed ones at the end of this Catalogue. These agents can only market charts and publications of DHN for the table prices in site www. mar.mil.br/dhn/bhmn/download/precos.pdf. If the buyer veries the non-observance of the specied table, he should communicate such irregularity to Empresa Gerencial de Projetos Navais EMGEPRON - Rua Baro de Jaceguay s/n, Ponta dAreia, Niteri, RJ, CEP. 24048-900. Fax (21) 2189-3316. Price of Products - The sale prices of the products are distinguished by levels (Nveis), as indicated in the existing Relao de Publicaes e Impressos de Interesse Exclusivo para a Navegao in Parts 1 and 3.

DH7-12

Original

PARTE 1 CATLOGO DE CARTAS PART 1 CATALOGUE OF CHARTS

DH7-12

Original

12


DH7-12

Original

RELAO DE CARTAS LIST OF CHARTS

13

CARTA N CHART NR

TTULO TITLE CARTAS MARTIMAS MARITIME CHARTS

NVEL

NDICE

CATEGORY INDEX

1 2 10 (INT 216) 11 20 (INT 202) 21 30 (INT 201) 40 50 51 52 60 70 90 100 110 200 210 230 231 300 302 400 410 411 412 413 414

Brasil Costa e Ilhas ao Largo Oceano Atlntico Sul - Do Rio de Janeiro Pennsula Antrtica Costa Nordeste da Amrica do Sul Proximidades do Arquiplago de So Pedro e So Paulo Costa Leste da Amrica do Sul Ilha da Trindade Costa Sueste da Amrica do Sul Da Baa do Oiapoque ao Rio Parnaba Do Rio Parnaba ao Recife Atol das Rocas e Proximidades Proximidades do Arquiplago de Fernando de Noronha Do Recife a Belmonte De Belmonte ao Rio de Janeiro Da Ilha de Santa Catarina a Maldonado Do Cabo Orange Ilha de Marac Baa do Oiapoque Da Ilha de Marac Ilha do Machadinho Proximidades da Barra Norte do Rio Amazonas Proximidades da Barra Sul do Rio Amazonas Da Ilha do Machadinho ao Cabo Maguari (Prox. da Barra Sul do Rio Amazonas) Da Ilha do Machadinho ao Cabo Gurupi De Salinpolis ao Canal do Espadarte Do Cabo Gurupi Ilha de Santana Proximidades da Baa de So Marcos Baa de So Marcos Baa de So Marcos Proximidades do Terminal da Ponta da Madeira e Itaqui Terminal da Ponta da Madeira e Porto de Itaqui Baa de So Marcos De Itaqui ao Terminal da Alumar

G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G

1 15 15 1 15 1 15 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

DH7-12

Original

14


CARTA N CHART NR


NVEL

NDICE

CATEGORY INDEX

504 511 515 601 701 702 703 704 705 710 720 802 803 806 810 830 901 902 903 905 906 910 920 930 1000 1001 1002 1003 1100 1101 1102 1103

Porto de Tutia e Proximidades Barra dos Rios Timonha e Ubatuba Porto de Lus Correia Porto de Camocim Porto de Mucuripe (Fortaleza) Porto de Macau Porto de Areia Branca Porto de Guamar Terminal Porturio do Pecm Proximidades do Terminal do Pecm e do Porto de Mucuripe De Areia Branca a Guamar Porto de Natal Canal de So Roque Proximidades do Porto de Cabedelo Proximidades do Porto de Natal Porto de Cabedelo Porto de Macei Porto do Recife Porto de Itapessoca Baa de Tamandar Porto de Suape Proximidades de Itapessoca Proximidades do Porto de Macei Proximidades do Porto do Recife De Macei ao Rio Itariri Porto de Barra dos Coqueiros Barra do Rio So Francisco do Norte Barra do Rio Sergipe Do Rio Itariri a Ilhus Proximidades do Porto de Salvador Porto de Salvador Baa do Aratu e Adjacncias

G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 7 7 7

DH7-12

Original

RELAO DE CARTAS LIST OF CHARTS CARTA N CHART NR TTULO TITLE CARTAS MARTIMAS MARITIME CHARTS 1104 1105 1106 1107 1108 1110 1131 1200 1201 1205 1210 1301 1302 1310 1311 1312 1401 1402 1403 1404 1407 1410 1420 1501 1503 1504 1505 1506 1507 1508 1511 1512 Baa de Todos os Santos Parte Nordeste Porto de Madre de Deus Baa de Todos os Santos Parte Norte Baa de Todos os Santos Parte Oeste Baa de Todos os Santos Porto de S. Roque e Proximidades Baa de Todos os Santos Porto de Camamu Do Porto de Ilhus Ponta Cumuruxatiba Porto de Ilhus Baas Cabrlia e de Porto Seguro Proximidades do Porto de Ilhus Barra de Nova Viosa Porto de Nova Viosa Canal dos Abrolhos e Proximidades Fundeadouros de Abrolhos Porto de Caravelas e Proximidades Portos de Vitria e Tubaro Do Pontal da Regncia Ponta do Ubu Da Ponta do Ubu ao Cabo de So Tom Proximidades da Ponta do Ubu Canal de So Tom Proximidades dos Portos de Vitria e Tubaro Proximidades da Barra do Riacho Baa de Guanabara Enseadas do Cabo Frio Enseadas de Bzios Do Cabo Bzios ao Cabo Frio Proximidades da Baa de Guanabara Enseada de Maca e Proximidades Do Cabo Frio Ponta Negra - Milha Medida Barra do Rio de Janeiro Porto do Rio de Janeiro G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G NVEL

15

NDICE

CATEGORY INDEX

7 7 7 7 7 7 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 9 8 8 8 8 8 8 9 9

DH7-12

Original

16


CARTA N CHART NR


NVEL

NDICE

CATEGORY INDEX

1513 1515 1531 1550 1607 1620 1621 1622 1623 1631 1632 1633 1634 1635 1636 1637 1641 1642 1643 1644 1645 1701 1702 1703 1711 1801 1803 1804 1805ER 1820 1821 1822

Terminais da Baa de Guanabara Baa de Guanabara Ilha do Mocangu e Proximidades Baa de Guanabara - Ilha do Boqueiro e Adjacncias Bacia de Campos Baas da Ilha Grande e de Sepetiba Da Barra do Rio de Janeiro Ilha Grande Baa da Ilha Grande Parte Leste (Terminal da Ilha Guaba) Baa de Sepetiba Porto de Itagua Baa da Ilha Grande Parte Central Baa da Ilha Grande Parte CentroNorte Baa da Ilha Grande Parte Oeste Da Ponta de Juatinga Ilha das Couves Da Ilha das Couves Ilha do Mar Virado Porto de Angra dos Reis e Proximidades Baa da Ribeira Da Enseada do Mar Virado ao Porto de So Sebastio De So Sebastio Ilha dos Gatos Canal de So Sebastio Parte Norte Canal de So Sebastio Parte Sul Canal de So Sebastio Porto de Santos Mar Pequeno Da Barra de Icapara a Canania Porto de Canania Proximidades do Porto de Santos Porto de Itaja Baa de Guaratuba Porto de So Francisco do Sul Baa da Babitonga (So Francisco do Sul) Proximidades da Barra de Paranagu Barra de Paranagu Portos de Paranagu e Antonina

G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G

9 9 9 8 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12

DH7-12

Original

RELAO DE CARTAS LIST OF CHARTS CARTA N CHART NR TTULO TITLE CARTAS MARTIMAS MARITIME CHARTS 1830 1901 1902 1903 1904 1905 1906 1907 1908 1909 1910 1911 2010 2101 2110 2210 3931 4011 19001 (INT 20) 19002 (INT 22) 19400 (INT 215) 21010 (INT 4071) 21020 (INT 2003) 21050 (INT 2006) 21070 (INT 2008) 21100 (INT 4194) Proximidades do Porto de So Francisco do Sul Porto de Laguna Proximidades da Ilha de S. Catarina Canal Norte de S. Catarina Canal Sul de S. Catarina Porto de Florianpolis Planos da Ilha de S. Catarina e Adjacncias Da Ilha de Coral Ilha das Araras Porto de Imbituba Da Ilha das Araras ao Cabo de Santa Marta Grande Da Ilha de Coral ao Cabo de Santa Marta Grande Do Cabo de Santa Marta Grande a Ararangu Proximidades de Tramanda Porto do Rio Grande Proximidades do Porto do Rio Grande Costa do Albardo Canal da Verga Approaches to Walvis Bay (Nambia) De Paramaribo a Salinpolis Costa da Amrica do Sul Da Amrica do Sul frica Do Recife a Dacar De Cayenne ao Cabo Gurupi De Salinpolis a Fortaleza Do Rio Itariri ao Arquiplago dos Abrolhos Do Cabo Frio ao Cabo de Santa Marta Grande Do Cabo Orange Ponta Tucum G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G NVEL

17

NDICE

CATEGORY INDEX

12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 15 1 15 15 15 1 1 1 1 2

DH7-12

Original

18


CARTA N CHART NR


NVEL

NDICE

CATEGORY INDEX

21600 (INT 2109) 21700 (INT 2110) 21800 (INT 2111) 21900 (INT 2112) 22000 (INT 2113) 22100 (INT 2114)

Da Ilha Maia a Tutia De Tutia Ponta dos Patos Da Ponta de Itapag a Fortaleza Da Ponta Macei ao Cabo Calcanhar Atol das Rocas e Arquiplago de Fernando de Noronha Do Cabo Calcanhar a Cabedelo

G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G

2 4 4 5 5 5 5 6 6 8 8 10 10 10 14 14 14 15 15 15 15

22200 De Cabedelo a Macei ( INT 2115) 22700 Da Ponta Cumuruxatiba a Conceio da Barra (INT 2120) 22800 (INT 2121) 22900 (INT 2122) 23000 (INT 2123) 23100 (INT 2124) 23200 (INT 2125) 23300 (INT 2126) 23400 (INT 2127) 23500 (INT 2128) 23600 (INT 2129) 25110 (INT 9150) 25115 25119 25120 De Conceio da Barra a Vitria De Vitria ao Cabo de So Tom Do Cabo de So Tom ao Rio de Janeiro Do Rio de Janeiro a Santos De Santos a Paranagu De Paranagu a Imbituba De Imbituba a Cidreira De Pinhal ao Rio Grande Do Rio Grande ao Arroio Chu Antrtica Ilha Elefante e Proximidades Antrtica Ilhas Shetland do Sul - Ilha Elefante Antrtica Ilhas Shetland do Sul - Baa Serratt (I. Rei George) Antrtica Ilhas Shetland do Sul - Baa Rei George (I. Rei George)

DH7-12

Original

RELAO DE CARTAS LIST OF CHARTS CARTA N CHART NR TTULO TITLE CARTAS MARTIMAS MARITIME CHARTS 25121 25122 Antrtica Ilhas Shetland do Sul - Baa do Almirantado (Ilha Rei George) Antrtica Ilhas Shetland do Sul - Baa Maxwell (Ilha Rei George) G G NVEL

19

NDICE

CATEGORY INDEX

15 15

DH7-12

Original

1 10


CARTA N CHART NR

TTULO TITLE CARTAS FLUVIAIS E LACUSTRES RIVER AND LAGOON CHARTS RIO OIAPOQUE

NVEL

NDICE

CATEGORY INDEX

111 112

Da Baa do Oiapoque s Ilhas Taparab Das Ilhas Taparab a Clevelndia do Norte LAGOA DOS PATOS

G G

2 2

2102 2103 2104 2105 2106 2107 2108 2109 2111 2112 2113 2140

De S. Jos do Norte ao Canal da Setia Da Barra do Canal S. Gonalo s Porteiras Canal So Gonalo Da Barra a Pelotas Canal da Feitoria e Proximidades Saco do Rinco e Proximidades Barra do Rio Guaba De Itapu Ponta do Arado Velho Da Ponta Grossa a Porto Alegre De Itapu a Porto Alegre Do Rio Grande a Feitoria De Porto Alegre ao Terminal Santa Clara Lagoa dos Patos LAGO DE BRASLIA

G G G G G G G G G G G G

16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

2791 2792

Lago de Braslia Parte Central Lago de Braslia LAGOA RODRIGO DE FREITAS

G G

17 17

1520

Lagoa Rodrigo de Freitas RIO PARAGUAI

G

9

3232 A 3232 B 3233 A 3233 B 3234 A 3234 B 3235 A 3235 B 3236 A 3236 B

Do Saladeiro Otlia Ilha Caraguat Da Ilha Caraguat a Porto Esperana De Porto Esperana ao Passo Gaivota Do Passo Gaivota Ilha Paratudal Da Ilha Paratudal ao Estiro Rebojo Grande Do Estiro Rebojo Grande Cancha Piuval Da Cancha Piuval I. Capo Queimado Da I. Capo Queimado Volta Rpida Da Volta Rpida I. Cova da Ona Da I. Cova da Ona Foz do Rio Nabileque

G G G G G G G G G G

18 18 18 18 18 18 18 18 18 18

DH7-12

Original

RELAO DE CARTAS LIST OF CHARTS CARTA N CHART NR TTULO TITLE CARTAS FLUVIAIS E LACUSTRES RIVER AND LAGOON CHARTS 3237 A 3237 B 3238 A 3238 B 3239 A 3239 B 3240 3241 A 3241 B 3242 A 3242 B 3247 A 3247 B 3248 A 3248 B 3300 3301 3302 3303 3304 3305 3306 3307 3308 3309 3310 3311 3312 3313 3314 3315 3316 Da Foz do Rio Nabileque s Is. Sucuri Das Is. Sucuri I. Camb Nup Da I. Camb Nup ao Passo Tarum Do Passo Tarum I. S. Maria Da I. S. Maria Cancha Pantanal Da Cancha Pantanal ao Passo Pagani De Porto Botnico a Ita Enramada Do Passo Pagani I. Pea Hermosa Da I. Pea Hermosa ao Passo CaPucGuaz Do Passo CaPucGuaz Ilha PiqueteCamb Da Ilha PiqueteCamb ao Porto Kemmerich Do Passo Yvira Yu I. Montero Cu Da Ilha Montero Cu Ilha Manduvir Da Ilha Manduvir ao Passo Trs Bocas Inferior Do Passo Trs Bocas Inferior ao Porto Botnico Da Isla Banco Morales Baha de Assuncin Do Puerto Botnico Puente Remanso Castillo Do Riacho San Francisco (Boca Inferior) Villa Hayes De Piquete-Cu Vuelta Arecutacu Da Isla Arecutacu a Estancia Olivares Da Estancia Olivares ao Paso Mercedes Do Paso Mercedes ao Paso Palma Sola Da Isla Poyba a Isla Uruguayt Do Paso Villa Rey ao Paso San Juan Da Isla Pito-Cay a Isla Oculto Da Isla Esperanza a Isla Ysypo-i Do Paso Caballero a Isla Ysypo-i Da Isla Comparada a Puerto Barranquerita Da Isla Comparada a Vuelta Grande Da Vuelta Grande ao Paso Curuzu Juanita Do Paso Curuzu Juanita ao Paso San Antnio Da Isla Pedernal ao Paso Caa-Pucu-Mi G G G G G G G G G G G G G G G D D D D D D D D D D D D D D D D D NVEL

1 11

NDICE

CATEGORY INDEX

18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18

DH7-12

Original

1 12


CARTA N CHART NR

TTULO TITLE CARTAS FLUVIAIS E LACUSTRES RIVER AND LAGOON CHARTS

NVEL

NDICE

CATEGORY INDEX

3317 3318 3319 3320 3321 3322 3323 3324 3325 3326 3327 3328 3329 3330 3331 3332 3333 3334 3335 3336 3337 3338 3339 3340 3341 3342 3343 3344 3345 3346 3347

Da Isla del Loco ao Paso Siete Puntas Do Paso Siete Puntas ao Paso Milagro Do Rio Ypan ao Paso Saladillo Da Isla Saladillo ao Paso Romero-Cu Do Paso Romero-Cu a Isla San Alfredo Da Isla San Alfredo a Isla San Juan Do Puerto San Juan ao Puerto la Novia Do Puerto la Novia a Isla San Carlos Da Isla San Carlos a Isla Piquete-Camb Da Isla Piquete-Camb ao Paso It-Puc-M Do Paso It-Puc-M ao Puerto Max Da Isla Ca-Pucu-M a Isla Carayacito Da Itacu ao Puerto Risso Do Puerto Risso a Isla Dalmacia Da Isla Dalmacia a Isla San Roque

D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D

18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18

As cartas sem ttulo esto em produo.DH7-12 Original

RELAO DE CARTAS LIST OF CHARTS CARTA N CHART NR TTULO TITLE CARTAS FLUVIAIS E LACUSTRES RIVER AND LAGOON CHARTS 3348 3349 3350 3351 3352 3353 3354 3355 3356 3357 3358 3359 3360 3361 3362 3363 3364 3365 3366 3367 3368 3369 3370 3371 3372 3373 3374 3375 3376 3377 3378 Da Ilha da Manga Ilha Tira Catinga Da Ilha Tira Catinga Volta Barros Da Volta Barros ao Passo de Santana ou Jatob Da Volta do Jatob ao Porto Arrozal Do Porto Tarum a Corumb De Corumb ao Estiro da gua Branca Da Volta do Gato ao Passo do Pescador Do Passo do Pescador Ilha Passarinho Preto Da Cancha do Tuiuiu Cancha do Piuval Da Volta Morcegueiro ao Passo da Faia Do Passo da Faia Volta Grande Da Volta Grande Ilha Estreita ou Pimenteira Da Volta da Saracura ao Estiro Domingos Ramos Do Passo Domingos Ramos Inferior ao Passo Domingos Ramos Superior Da Volta do Carandazinho Volta do Cururu Da Boca do Cururu Ilha do Castelo Da Baa do Castelo Volta Fandango Do Paso Tucano Orada Laranjeira D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D NVEL

1 13

NDICE

CATEGORY INDEX

18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19


1 14


CARTA N CHART NR

TTULO TITLE CARTAS FLUVIAIS E LACUSTRES RIVER AND LAGOON CHARTS

NVEL

NDICE

CATEGORY INDEX

3379 3380 3381 3382 3383 3384 3385 3386 3387 3388 3389 3390 3391 3392 3393 3394 3395 3396 3397 3398 3399 3400 3401 3402 3403 3404 3405 3406 3407 3408 3409 3410

Da Orada Laranjeira Ilha Laranjeira Da Volta da Baa Vermelha Ilha Verde Da Ilha Verde Ilha Paraguai Mirim Do Rio Paraguai Mirim Ilha Baguari Do Passo Baguari Volta da Sucuri Da Volta da Sucuri ao Paso Coqueiro Da Ilha do Coqueiro Ilha Santa F Da Ilha Santa F ao Crrego do Mata Cachorro Da Cancha do Runo ao Passo Runo Da Ilha da Figueira ao Rio Boca do Joo Jusante da Ilha Piuva ao Passo Piuva Superior Do Morro Dourados Boca do Amolar Do Amolar Boca So Gonalo Da Boca So Gonalo ao Estiro Z Dias Do Estiro Z Dias ao Corixo do Moqum Da Foz do Rio Cuiab ao Refgio das Trs Bocas Do Corixo do Moqum Baa do Acurizal Da Ilha do Acurizal Boca da Figueira Do Estiro do Carand Grande Volta do Argolo Da Volta do Argolo Volta Canafrista

D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D

19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19


RELAO DE CARTAS LIST OF CHARTS CARTA N CHART NR TTULO TITLE CARTAS FLUVIAIS E LACUSTRES RIVER AND LAGOON CHARTS 3411 3412 3413 3414 3415 3416 3417 3418 3419 3420 3421 3422 3423 3424 3425 3426 3427 3428 3429 3430 3431 3432 3433 3434 3435 3436 3437 3438 3439 3440 3441 3442 D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D NVEL

1 15

NDICE

CATEGORY INDEX

19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19


1 16


CARTA N CHART NR

TTULO TITLE CARTAS FLUVIAIS E LACUSTRES RIVER AND LAGOON CHARTS RIO CUIAB

NVEL

NDICE

CATEGORY INDEX

3500 3501 3502 3503 3504 3505 3506 3507 3508 3509 3510 3511 3512 3513 3514 3515 3516 3517 3518 3519 3520 3521 3522 3523 3524 3525 3526 3527 3528 3529 3530

D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D

19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19


RELAO DE CARTAS LIST OF CHARTS CARTA N CHART NR TTULO TITLE CARTAS FLUVIAIS E LACUSTRES RIVER AND LAGOON CHARTS 3531 3532 3533 3534 3535 3536 3537 3538 3539 3540 3541 3542 3543 3544 3545 3546 3547 3548 3549 3550 3551 3552 3553 3554 3555 3556 3557 3558 3559 3560 3561 D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D NVEL

1 17

NDICE

CATEGORY INDEX

19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19


1 18


CARTA N CHART NR

TTULO TITLE CARTAS FLUVIAIS E LACUSTRES RIVER AND LAGOON CHARTS RIO AMAZONAS E FOZ

NVEL

NDICE

CATEGORY INDEX

42 201 202 203 204 206 220 232 233 241 242 243 244 4011 4101 A 4101 B 4102 A 4102 B 4103 A 4103 B 4104 A 4104 B 4105 A 4105 B 4106 A 4106 B

De Breves a Almeirim Barra Norte do Rio Amazonas Da Ilha do Bailique Ponta do Capinal Da Ponta do Capinal s Ilhas Pedreira Das Ilhas Pedreira Ilha de Santana Canal de Santana Da Barra Norte ao Porto de Santana Barra Sul do Rio Amazonas De Chaves Ponta da Anunciao (Brao Sul do Rio Amazonas) Da Baa do Vieira Grande a Chaves (Brao Sul do Rio Amazonas) Da Ilha dos Porcos Baa do Vieira Grande (Brao Sul do Rio Amazonas) Da Ilha Ituquara Ilha dos Porcos De Gurup Ilha Ituquara De Paramaribo a Salinpolis De Macap I. Mangabal Da I. Mangabal I. do Comanda De Gurup a Almeirim De Almeirim Prainha De Prainha Costa do Ituqui Da Costa do Ituqui I. do Meio Da I. do Meio I. de Santa Rita Da I. de Santa Rita a Parintins De Parintins Costa do Giba Da Costa do Giba a Itacoatiara De Itacoatiara I. da Grande Eva Da I. da Grande Eva a Manaus RIO NEGRO

G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

4110

Porto de Manaus

G

3

DH7-12

Original

RELAO DE CARTAS LIST OF CHARTS CARTA N CHART NR TTULO TITLE CARTAS FLUVIAIS E LACUSTRES RIVER AND LAGOON CHARTS RIO JARI 4201 A 4201 B 4202 A 4202 B 4203 Da I. Grande de Taiau I. Bituba Da I. Bituba a Porto Alegre De Porto Alegre I. Marapi Da I. Marapi Fazenda Caiara Da Fazenda Caiara a Arapiranga RIO PAR 302 303 304 305 306 315 316 320 De Salinpolis ao Canal do Espadarte Do Cabo Maguari a Mosqueiro De Mosqueiro a Abaetetuba Da Ilha do Capim Ilha da Conceio Da Ilha da Conceio aos Estreitos Da Boca da Vigia a Mosqueiro De Mosqueiro a Belm Porto de Belm ESTREITOS 4341 4342 A 4342 B 4343 A 4343 B Estreitos de Breves e de Boiuu Da I. Santa Helena I. Pracaxi Furo dos Macacos Da I. Pracaxi ao Rio dos Veados Furo dos Macacos Do Rio dos Veados ao Rio Jacar Grande Furos do Tajapuru e da Companhia Da I. Pracaxi I. Mutunquara Furos do Tajapuru, da Companhia, do Limo e Ituquara - Da I. Mutunquara ao Canal do Vieira. RIO XINGU 4361 A 4361 B Da I. Urucuricaia Pta. Itapinima Da Pta. Itapinima a Belo Monte RIO TAPAJS 4381 A 4381 B 4382 A 4382 B 4383 De Santarm a Surucu De Surucu a Aveiro De Aveiro s Ilhas do Prado Das Ilhas do Prado a Itaituba De Itaituba a So Lus do Tapajs G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G NVEL

1 19

NDICE

CATEGORY INDEX

3 3 3 3 3

2 2 2 2 2 2 2 2

3 3 3 3 3

3 3

3 3 3 3 3

DH7-12

Original

1 20


CARTA N CHART NR

TTULO TITLE CARTAS FLUVIAIS E LACUSTRES RIVER AND LAGOON CHARTS RIO TROMBETAS

NVEL

NDICE

CATEGORY INDEX

4411 4412 4413 4414 4415 4416 4417 4418

Da Foz do Rio Trombetas ao Lago Quiriquir Do Lago Quiriquir ao Lago Paru De Oriximin Ilha Jacitara Da Ilha Jacitara ao Lago Axipica Do Estiro do Frana ao Lago Aracu Do Lago Aracu ao Lago Bacabal Do Lago Samama ao Lago Mussur Porto Trombetas RIO SOLIMES

D D D D D D D D

3 3 3 3 3 3 3 3

4150

Atlas da Hidrovia do Rio Solimes. De Manaus a Tabatinga RIO MADEIRA

M

3

4500

Atlas da Hidrovia do Madeira Amazonas. De Itacoatiara a Porto Velho RIOS TIET E PARAN

M

3

2800

Atlas da Hidrovia Tiet Paran. Da Ilha Solteira a Barra Bonita. CROQUIS RIO BRANCO De Boa Vista Desembocadura no Rio Negro RIO JAVARI Da Foz a Palmeiras RIO PARU Da Foz Cachoeira do Paran RIO JAPUR Da Foz Vila Bittencourt RIO NEGRO Do Igarap Turum Mirim Santa Isabel do Rio Negro RIO ACRE Da Foz a Rio Branco RIO TOCANTINS Da Foz a Tucuru RIO UCAYALI De Iquitos a Pucallpa RIO NHAMUND - Da Foz a Caieira PARAN DO CACHOERI - Do Rio Trombetas ao Rio Amazonas RIO PARACAUARI - De Soure Fazenda Bom Jardim RIO JURU - Da Foz a Eirunep RIO PURUS - Da Foz Boca do Acre

M

20

G G G G G G G G G G G G G

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

DH7-12

Original

RELAO DE CARTAS LIST OF CHARTS CARTA N CHART NR TTULO TITLE CARTAS FLUVIAIS E LACUSTRES RIVER AND LAGOON CHARTS RIOS ACAR, MOJU E IGARAP-MIRI - Da Foz do Rio Acar a Concrdia PARAN DO URUBUQUAQU E PARAN DE ALENQUER Da Ilha Saracura Boca do Arapiri ESTREITOS Da Baa das Bocas a Portel RIO I Da Foz Fronteira BrasilColmbia PARAN DO CANHUM Do Rio Canhum a Nova Olinda do Norte PARAN DO RAMOS De Vila Amaznia Ilha Panum PARAN DO URARI De Vila Sta. Helena a Maus e de Maus ao Rio Canhum RIO GUAM Da Foz Conceio RIO CAPIM De So Domingos do Capim Milhagem 227 RIO PARAGUAI De Corumb (km 1522) a Cceres (km 2202) RIO CUIAB Da Foz (km Zero) a Cuiab (km 594) CANAL DO TAMENGO De Corumb Lagoa de Cceres G G G G G G G G G G G G NVEL

1 21

NDICE

CATEGORY INDEX

3 3 3 3 3 3 3 3 3 19 19 19

DH7-12

Original

1 22


CARTA N CHART NR

TTULO TITLE CARTAS ESPECIAIS SPECIAL CHARTS

ANO NVEL YEAR CATEGORY

10001

Carta do Mundo Projeo Azimutal Equidistante Centro Braslia, DF Escala 1:65 000 000 Carta do Mundo - Projeo Azimutal Equidistante Centro Recife, PE Escala 1:65 000 000 Carta do Atlntico Sul para Navegao Ortodrmica (para Instruo) Projeo Gnomnica Carta de Jurisdio Militar Brasil (DN RM ZA) Escala 1:6 500 000 Smbolos, Abreviaturas e Termos usados nas cartas nuticas brasileiras (Symbols, Abbreviations and Terms used on charts) Hora Legal e Fusos Horrios Projeo de Mercator Escala 1:65 000 000 Cartas ndices Bacia Amaznica e seus Acessos Projeo Cnica Conforme de Lambert Escala 1:3 000 000 Bordas, Graduao, Reticulado e Escalas Lineares Derrotas dos Grandes Navegadores Mapa Mundi Projeo Vander der Grinten Escala 1:20 000 000 Oceano Atlntico (Parte Sul) Carta de Plotagem Estratgica Escala 1:13 500 000 Oceano Atlntico (Partes Norte e Sul) Carta de Plotagem Estratgica Escala 1:21 500 000 Oceano Atlntico Central Carta de Plotagem Estratgica Escala 1:12 000 000 Oceano Atlntico Norte Carta de Plotagem Estratgica Escala 1:10 000 000 Oceano Atlntico Sul Carta de Plotagem Estratgica Escala 1:10 000 000

1960

G

10003

1963

G

10004

1991

G

10005

1995

G

12000 (INT 1) 12001

2008

G

1977

G

12100

1984

G

INT 2 -

1990 1963 1995

G G G

13001

1970

G

13002

1971

G

13003

1976

G

13004 A

1976

G

13004 B

1976

G

DH7-12

Original

RELAO DE CARTAS LIST OF CHARTS CARTA N CHART NR TTULO TITLE CARTAS ESPECIAIS SPECIAL CHARTS 13004 C Oceano ndico Norte Carta de Plotagem Estratgica Escala 1:10 000 000 Oceano ndico Sul Carta de Plotagem Estratgica Escala 1:10 000 000 Carta de Plotagem Estratgica Limites: 30 00 N 57 00 S 76 00 E 75 00 W Escala 1:5 500 000 Folhas A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, LFolha de Plotagem de Posio Latitudes 0 a 6 Escalas 1:1 236 930 a 1:1 230 200 Folha de Plotagem de Posio Latitudes 6 a 12 Escalas 1:1 230 200 a 1:1 210 080 Folha de Plotagem de Posio Latitudes 12 a 18 Escalas 1:1 210 080 a 1:1 176 770 Folha de Plotagem de Posio Latitudes 18 a 24 Escalas 1:1 176 770 a 1:1 130 620 Folha de Plotagem de Posio Latitudes 24 a 30 Escalas 1:1 130 620 a 1:1 072 120 Folha de Plotagem de Posio Latitudes 30 a 36 Escalas 1:1 072 120 a 1:1 001 860 1976

1 23


G

13004 D

1976

G

13005

-

G

13101

1958

G

13102

1958

G

13103

1958

G

13104

1958

G

13105

1958

G

13106

1958

G

DH7-12

Original

1 24


CARTA N CHART NR

TTULO TITLE CARTAS METEOROLGICAS METEOROLOGICAL CHARTS


14200

Atlas de Cartas Piloto Oceano Atlntico Sul De Trinidad ao Rio da Prata (janeiro a dezembro) Escala 1:10 000 000 Carta Sintica do Atlntico Sul Projeo de Mercator Escala 1:15 000 000 Atlntico Sul Prognstico de Presso Superfcie Projeo de Mercator Escala 1:20 000 000 Atlntico Sul Temperatura da gua do Mar Superfcie Escala 1:20 000 000 Atlntico Sul Carta de Presso ao Nvel do Mar Escala 1:25 300 000 Atlntico Sul Cobertura do Cu Escala 1:20 000 000 Carta de Plotagem de Setor Projeo Plana Estereogrca Escala 1:9 398 000 Carta de Plotagem Hemisfrica Projeo Plana Estereogrca Escala 1:30 000 000

1993

G

15303

1999

G

15305

-

G

15306

-

G

15307

-

G

15308

2002

G

15309

1984

G

15310

1984

G

DH7-12

Original

PARTE 2 NDICES DE CARTAS CONVENCIONAIS PART 2 INDEXES OF PAPER CHARTS

DH7-12

Original

22


DH7-12

Original

23

NDICE 1 COSTA E ILHAS AO LARGO

DH7-12

Original

24 CARTA N CHART NR 1 11

CATLOGO DE CARTAS E PUBLICAES TTULO TITLE BRASIL COSTA E ILHAS AO LARGO PROXIMIDADES DO ARQUIPLAGO DE SO PEDRO E SO PAULO ILHA DA TRINDADE DA BAA DO OIAPOQUE AO RIO PARNABA DO RIO PARNABA AO RECIFE ATOL DAS ROCAS E PROXIMIDADES PROXIMIDADES DO ARQUIPLAGO DE FERNANDO DE NORONHA DO RECIFE A BELMONTE DE BELMONTE AO RIO DE JANEIRO DA ILHA DE SANTA CATARINA A MALDONADO DE PARAMARIBO A SALINPOLIS DE CAYENNE AO CABO GURUPI DE SALINPOLIS A FORTALEZA DO RIO ITARIRI AO ARQUIPLAGO DOS ABROLHOS DO CABO FRIO AO CABO DE SANTA MARTA GRANDE PLANOS 11 21 21 21 51 52 ARQUIPLAGO DE SO PEDRO E SO PAULO FUNDEADOURO DA ENSEADA DOS PORTUGUESES ILHAS DA TRINDADE E MARTIN VAZ ILHAS MARTIN VAZ ATOL DAS ROCAS ARQUIPLAGO DE FERNANDO DE NORONHA 1:1 000 1:5 000 1:200 000 1:50 000 1:20 000 1:30 000 ESCALA SCALE 1:5 600 000 1:20 000 1 ED. LT. ED. 1ST ED. LAST ED. 1956 1999 2004

21 40 50 51 52

1:15 000 1:1 159 563 1:1 155 764 1:100 000 1:100 000

1938 1950 1945 1938 1938

1971 1975 1984 1999 1985

60 70 90 4011 21010 (INT 4071) 21020 (INT 2003) 21050 (INT 2006) 21070 (INT 2008)

1:1 136 159 1:1 091 261 1:990 526 1:1 157 156 1:1 000 000 1:1 000 000 1:1 000 000 1:1 000 000

1949 1945 1945 1972 2010 1999 2000 1998

1981 1972 1971 1980

2003

DH7-12

Original

25

ndice 1 - Costa e Ilhas ao Largo7020

60

50

40

3020

10VENEZUELA

Trinidad 4011 INT4071 GUIANA SURINAME Macap Ilha INT2003 de Maraj 21010 Belm So Lus 50 21020 Atol das Rocas Arq. de Fernando de Noronha GUIANA FRANCESA 40

10

COLMBIA

Arq. de S. Pedro e S. Paulo 11

0

0

Fortaleza Natal Joo Pessoa Recife Macei

51 52

10

BRASIL

Aracaju Salvador INT2006

10

PERU

Braslia

BOLVIA

60 Arq. dos Abrolhos Vitria

21050. Is M

20

I. da Trindade INT2008 Rio de Janeiro Santos PARAGUAI Paranagu CHILE Florianpolis 21070 Porto Alegre 70

20

21

tin ar z Va

30ARGENTINA URUGUAI Buenos Aires Montevideo

30

Rio Grande

90

1

40

40

70

60

50

40

30

DH7-12

Original

26


DH7-12

Original

NDICE 2 DA BAA DO OIAPOQUE ILHA DE SANTANA

DH7-12

Original

28 CARTA N CHART NR 42 100 110 111 112 200 201 202 203 204 206 210 220 230 231

CATLOGO DE CARTAS E PUBLICAES TTULO TITLE DE BREVES A ALMEIRIM DO CABO ORANGE ILHA DE MARAC BAA DO OIAPOQUE DA BAA DO OIAPOQUE S ILHAS TAPAROB DAS ILHAS TAPARAB A CLEVELNDIA DO NORTE DA ILHA DE MARAC ILHA DO MACHADINHO BARRA NORTE DO RIO AMAZONAS DA IHA DO BAILIQUE PONTA DO CAPINAL DA PONTA DO CAPINAL S ILHAS PEDREIRA DAS ILHAS PEDREIRA ILHA DE SANTANA CANAL DE SANTANA PROXIMIDADES DA BARRA NORTE DO RIO AMAZONAS DA BARRA NORTE AO PORTO DE SANTANA PROXIMIDADES DA BARRA SUL DO RIO AMAZONAS DA ILHA DO MACHADINHO AO CABO MAGUARI (PROX. DA BARRA SUL DO RIO AMAZONAS) BARRA SUL DO RIO AMAZONAS DE CHAVES PTA. DA ANUNCIAO (BRAO SUL DO RIO AMAZONAS) DA BAA DO VIEIRA GRANDE A CHAVES (BRAO SUL DO RIO AMAZONAS) DA ILHA DOS PORCOS BAA DO VIEIRA GRANDE (BRAO SUL DO RIO AMAZONAS) DA ILHA DA ITUQUARA ILHA DOS PORCOS DE GURUP ILHA ITUQUARA ESCALA SCALE 1:356 750 1:316 546 1:80 000 1:30 000 1:30 000 1:317 059 1:79 989 1:79 992 1:79 996 1:80 000 1:10 000 1:200 000 1:200 014 1:200 019 1:80 000 1 ED. LT. ED. 1ST ED. LAST ED. 1956 1973 1979 1979 1979 1975 1956 1954 1954 1954 1954 1957 1958 1975 1975 1998 1999 1997 2006 1989 1982 1979 1983 2008 2000 1987 2002

232 233 241 242

1:80 000 1:80 000 1:80 000 1:80 000

1975 1975 1977 1977 1999

243 244

1:79 994 1:79 984

1977 1977

DH7-12

Original

29 CARTA N CHART NR 300 302 303 304 305 306 315 316 320 400 410 411 412 TTULO TITLE DA ILHA DO MACHADINHO AO CABO GURUPI DE SALINPOLIS AO CANAL DO ESPADARTE DO CABO MAGUARI A MOSQUEIRO DE MOSQUEIRO A ABAETETUBA DA ILHA DO CAPIM ILHA DA CONCEIO DA ILHA DA CONCEIO AOS ESTREITOS DA BOCA DA VIGIA A MOSQUEIRO DE MOSQUEIRO A BELM PORTO DE BELM DO CABO GURUPI I. DE SANTANA PROXIMIDADES DA BAA DE SO MARCOS BAA DE SO MARCOS BAA DE SO MARCOS PROXIMIDADES DO TERMINAL DA PONTA DA MADEIRA E ITAQUI TERMINAL DA PONTA DA MADEIRA E PORTO DE ITAQUI BAA DE SO MARCOS DE ITAQUI AO TERMINAL DA ALUMAR DO CABO ORANGE PONTA TUCUM DA ILHA MAIA A TUTIA PLANOS 204 304 304 305 BARRA DO RIO PEDREIRA ABAETETUBA (FUNDEADOURO) PORTO DE VILA DO CONDE PASSAGEM DO MANDI 1:25 000 1:30 000 1:20 000 1:50 000 ESCALA SCALE 1:317 106 1:100 000 1:100 000 1:99 980 1:99 970 1:99 960 1:49 996 1:49 990 1:15 000 1:317 010 1:135 000 1:50 000 1:30 000 1 ED. LT. ED. 1ST ED. LAST ED. 1970 1960 1962 1968 1974 1974 1961 1962 1961 1968 1977 1966 1962 2006 2006 1998 2002 1993 2005 2003 2001 2003 2002 2001 2001

413 414 21100 (INT 4194) 21600 (INT 2109)

1:15 000 1:14 999 1:300 000 1:300 000

1961 1976 2010 2004

2000 2000

DH7-12

Original

2 10 CARTA N CHART NR 400 400 410 414

CATLOGO DE CARTAS E PUBLICAES TTULO TITLE BAA DOS LENIS RECIFE MANOEL LUS IGARAP COJUPE (ACESSO SUL) ESTREITO DOS COQUEIROS CANAL DE ACESSO AO TERMINAL DA ALUMAR ESCALA SCALE 1:50 000 1:55 000 1:50 000 1:7 500 1 ED. LT. ED. 1ST ED. LAST ED.

DH7-12

Original

Oi

ap

oq ue

Ri o

305 Plano 306tin s

Ri o

Almeirim Breves

Pa r

Rio Gu

BELM 320 Plano Abaetetuba Plano

rupi

an

Ri o

To c

DH7-1250 49 48 47 46 45 44 434 321100 200 I. Marac 100 210 Cabo Norte

53

52

51

110 INT 4194 Baa do Oiapoque

Cabo Orange

4

111

112

Cabo Cassipor

GUIANA FRANCESA

Oiapoque

3

2

Amap

2

AMAP 201 202 I. do Franco 300 230 Canal Norte I. do Janaucu

1

r Rio A 220

ri agua

1

203

204 I. Caviana de Fora 233 232 231 I. Mexiana Canal do Sul Chaves 302 303 Lago Arari Salinpolis 315 304 313 Mosqueiro Bragana ILHA DE MARAJ

241

400

0

MACAP

0

42

Mazago 206

Ri o

242

Ja

ri

141 Anajs

R

io

Am

az

a on

s

I. Grande de Gurup

Cabo Gurupi

Recife Manoel Luis INT2109 Plano Plano I. Maia Turiau 410 MARANHO

243

1

Gurup

244

Porto de Moz

2

ndice 2 - Da Baa do Oiapoque Ilha de Santana2I. de Santana Plano 411 Alcantara 412 413 414 So Luis

Rio

Portel

Xin

g

PAR

21600

2 11

Original50 49

53

52

51

48

47

46

45

44

43

2 12


DH7-12

Original

NDICE 3 BACIA AMAZNICA

1

2

3

4

DH7-12

Original

2 14 CARTA N CHART NR

CATLOGO DE CARTAS E PUBLICAES TTULO TITLE RIO AMAZONAS ESCALA SCALE 1 ED. LT. ED. 1ST ED. LAST ED.

4101 A 4101 B 4102 A 4102 B 4103 A 4103 B 4104 A 4104 B 4105 A 4105 B 4106 A 4106 B

DE MACAP I. MANGABAL DA I. MANGABAL I. DO COMANDA DE GURUP A ALMEIRIM DE ALMERIM PRAINHA DE PRAINHA COSTA DO ITUQUI DA COSTA DO ITUQUI I. DO MEIO DA I. DO MEIO I. DE SANTA RITA DA I. DE SANTA RITA A PARINTINS DE PARINTINS COSTA DO GIBA DA COSTA DO GIBA A ITACOATIARA DE ITACOATIARA I. DA GRANDE EVA DA I. DA GRANDE EVA A MANAUS RIO NEGRO

1:100 000 1:100 000 1:100 000 1:100 000 1:100 000 1:100 000 1:100 000 1:100 000 1:100 000 1:100 000 1:100 000 1:100 000

1967 1967 1967 1967 1967 1967 1967 1967 1967 1967 1967 1967

2006 2006 2000 2000 2007 2007 2008 2008 2006 2006 1970 1970

4110

PORTO DE MANAUS PLANO

1:30 000

1967

1981

4110

PORTO DE MANAUS RIO SOLIMES ATLAS DA HIDROVIA DO RIO SOLIMES - De Manaus a Tabatinga SRIE A TRECHO MANAUS COARI Cartas: HS - A1 a HS - A14

1:7 500

2001 1:100 000 1:100 000 1:100 000

4150

SRIE B TRECHO COARI TEF Cartas: HS-B1 a HS-B6 SRIE C TRECHO TEF SANTO ANTNIO DO IA Cartas: HS-C1 a HS-C15

DH7-12

Original

NDICE 3 CARTA N CHART NR TTULO TITLE SRIE D TRECHO SANTO ANTNIO DO IA A TABATINGA Cartas: HS-D1 a HS-D12 ESCALA SCALE 1:100 000

2 15 1 ED. LT. ED. 1ST ED. LAST ED.

RIO JARI 4201 A 4201 B 4202 A 4202 B 4203 DA I. GRANDE DE TAIAU I. BITUBA DA I. BITUBA A PORTO ALEGRE DE PORTO ALEGRE I. MARAPI DA I. MARAPI FAZENDA CAIARA DA FAZENDA CAIARA A ARAPIRANGA ESTREITOS 4341 4342 A 4342 B 4343 A 4343 B ESTREITOS DE BREVES E DE BOIUU DA I. SANTA HELENA I. PRACAXI FURO DOS MACACOS DA I. PRACAXI AO RIO DOS VEADOS FURO DOS MACACOS DO RIO DOS VEADOS AO RIO JACAR GRANDE FUROS DO TAJAPURU E DA COMPANHIA DA I. PRACAXI I. MUTUNQUARA FUROS DO TAJAPURU, DA COMPANHIA, DO LIMO E ITUQUARA DA I. MUTUNQUARA AO CANAL DO VIEIRA RIO XINGU 4361 A 4361 B DA I. DE URUCURICAIA PTA. ITAPINIMA DA PTA. ITAPINIMA A BELO MONTE RIO TAPAJS 4381 A 4381 B 4382 A DE SANTARM A SURUCU DE SURUCU A AVEIRO DE AVEIRO S ILHAS DO PRADO 1:100 063 1:100 001 1:49 998 1984 1984 1984 1:100 059 1:100 000 1980 1980 1:50 000 1:50 006 1:50 013 1:50 008 1:50 013 1976 1976 1976 1976 1976 1:20 000 1:20 000 1:20 000 1:20 001 1:20 003 1976 1976 1976 1976 1976

DH7-12

Original

2 16 CARTA N CHART NR 4382 B 4383

CATLOGO DE CARTAS E PUBLICAES TTULO TITLE DAS ILHAS DO PRADO A ITAITUBA DE ITAITUBA A SO LUS DO TAPAJS RIO TROMBETAS ESCALA SCALE 1:49 980 1:49 965 1 ED. LT. ED. 1ST ED. LAST ED. 1984 1984

4411 4412 4413 4414 4415 4416 4417 4418

DA FOZ DO RIO TROMBETAS AO LAGO QUIRIQUIR DO LAGO QUIRIQUIR AO LAGO PARU DE ORIXIMIN ILHA JACITARA DA ILHA JACITARA AO LAGO AXIPICA DO ESTIRO DO FRANA AO LAGO ARACU DO LAGO ARACU AO LAGO BACABAL DO LAGO SAMAMA AO LAGO MUSSUR PORTO TROMBETAS RIO MADEIRA

1:25 000 1:25 000 1:25 000 1:25 000 1:25 000 1:25 000 1:25 000 1:25 000

2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010

4500

RIO MADEIRA SRIE A TRECHO ITACOATIARA BORBA Cartas: HM - A1 a HM - A19 SRIE B TRECHO BORBA MANICOR Cartas: HM - B1 a HM - B22 SRIE C TRECHO MANICOR HUMAIT Cartas: HM-C1 a HM-C26 SRIE D TRECHO HUMAIT PORTO VELHO Cartas: HM-D1 a HM-D18 CROQUIS RIO PARACAUARI DE SOURE FAZENDA BOM JARDIM RIO PARU DA FOZ CACHOEIRA DO PARAN

1:40 000 1:40 000

1:40 000 1:40 000

1:40 000

1:50 000

1983

1:25 000

1982

DH7-12

Original

NDICE 3 CARTA N CHART NR TTULO TITLE RIO NHAMUND DA FOZ AO IGARAP DA AREIA DO IGARAP DA AREIA CAIEIRA RIO NEGRO DA FOZ SANTA ISABEL DO RIO NEGRO RIO BRANCO DE BOA VISTA DESEMBOCADURA NO RIO NEGRO RIO PURUS DA FOZ BOCA DO ACRE RIO JURU DA FOZ A EIRUNEP RIO IA DA FOZ FRONTEIRA BRASIL/ COLMBIA RIO JAVARI DA FOZ AO ESTIRO DO EQUADOR DO ESTIRO DO EQUADOR A PALMEIRAS ESTREITOS DA BAA DAS BOCAS A PORTEL PARAN DO RAMOS DE VILA AMAZNIA I. PANUM 1:50 000 1984 1:50 000 1983 1:25 000 1:12 500 1981 1981 1:50 000 1981 1:50 000 1980 1:50 000 1982 1:50 000 1979 1:100 000 1978 1:25 000 1:12 500 1981 1981 ESCALA SCALE


1983

DH7-12

Original


CATLOGO DE CARTAS E PUBLICAES TTULO TITLE PARAN DO URARI DE VILA S. HELENA A MAUS DE MAUS AO RIO CANHUM RIO TOCANTINS DA FOZ A TUCURU 1:50 000 1:100 000 1985 1:50 000 1:25 000 1984 1987 ESCALA SCALE 1 ED. LT. ED. 1ST ED. LAST ED.

RIO UCAYALI DE IQUITOS A PUCALLPA RIOS ACAR, MOJU E IGARAP-MIRI DA FOZ DO RIO ACAR A CONCRDIA 1:20 000 1:25 000 1:10 000 1986 1:100 000 1985

RIO JAPUR DA FOZ VILA BITTENCOURT RIO ACRE DA FOZ A RIO BRANCO PARAN DO CACHOEIRI DO RIO TROMBETAS AO RIO AMAZONAS 1:12 500 1989 1:50 000 1987 1:50 000 1982

PARAN DO URUBUQUAQU E PARAN DE ALENQUER DA ILHA SARACURA BOCA DO RIO ARAPIRI 1:25 000 1:50 000 1986

DH7-12

Original

NDICE 3 CARTA N CHART NR TTULO TITLE PARAN DO CANHUM DO RIO CANHUM NOVA OLINDA DO NORTE RIO GUAM DA FOZ A CONCEIO RIO CAPIM DE SO DOMINGOS DO CAPIM MILHAGEM 227 1:25 000 1990 1:25 000 1990 1:25 000 1987 ESCALA SCALE


DH7-12

Original

2 20


DH7-12

Original

ndice 3 - Bacia Amaznica (Parte 1)72 70 68

2 21

66

0

COLMBIA

Vila BittencourtCroqui do Rio J apu r

2

4150 HS-C12Rio I

4150 HS-C9

Croqui do Rio I

4150 HS-C14 4150 HS-C15 4150 4150 4150 HS-C13 HS-C11 HS-C10 S. Antonio do I 4150 HS-D1

PERU RM 13 RM 12 RM 9 4150 HS-D8 4150 HS-D9 4150 4150 4150 HS-D6 HS-D4 HS-D7 RM 4 RM 3 RM 8 RM 7 RM 6 RM 5 Rio Javari RM 2 RM 1 4150 4150 HS-D12 HS-D11 4150 HS-D5

2Jur u

0RM 14 RM 11 Rio Maraon 4150 4150 HS-D3 HS-D2Rio J

RM 10

4150 HS-D10 Rio Juta Carauari

6

Eirunep

PauiniPu rus

8

ACRE

o Ri

Pu

s ru

Cro

qui

do

Rio

Boca do Acre

Sena Madureira

72

70

68

DH7-12

Original

8

6

66

ARTICULA COM A PGINA 2 23

4

uru

Cro

qui

do

Rio

4

2 22


DH7-12

Original

ndice 3 - Bacia Amaznica (Parte 2)66 64 62Caracarai VENEZUELAnc o

2 23

60GUIANA

Rio

Bra

RORAIMA

Croqui do Rio

0

Branco

S. Isabel do Rio NegroRi oN eg ro

I.Grande

Cro qui do

Rio Jap ur

2

4150 4150 4150 HS-C9 HS-C8 HS-C7

4150 HS-C5

4150 HS-C4 4150 HS-C2

4150 1 HS-C10uru

4150 HS-C6Rio Jur u


Rio J

Cro qui do

4150 HS-C1

4150 HS-B3 4150 HS-B2

4150 4150 HS-A12 HS-A11

4150 4150 HS-A7 HS-A8

4150 HS-B4

4150 4150 4150 HS-A13 HS-A14 HS-B1

4150 4150 HS-A9 HS-A10

4

AMAZONAS

Rio Pu rus

dr Hi

o

z ma -A i r a 500 de 4 Ma tlas via A

a on

s

oM Ri

e ad

ira

Borba

SRIE B Novo Aripuan

Cro qu i do

Tapau

6

Rio Tapau

Conutama

SRIE C

P Rio

s uru

Labrea Humait SRIE D

8

Porto Velho Acre RONDNIA

66

64

62

60

DH7-12

Original

8

6

Manicor

4

4150 4150 4106 B HS-A3 HS-A2 Autazes 4150 4106 B 4150 HS-A5 HS-A6


4150 HS-C3

4150 HS-B6 4150 HS-B5

4150 HS-A4

4150 MANAUS HS-A1 4110

Rio Amazon 4106 A

2

0ui oq Cr ro eg oN Ri do

io R

e lim So s

2 24


DH7-12

Original

ndice 3 - Bacia Amaznica (Parte 3)58GUIANA

2 25

56

54

52

Ri

o

AMAPJa ri

0

Porto de Santa41 01 A

Arapirangaui oq Cr

Caieira

Rio Tro

4203 4202 B 4202 A Almeirimri Pa

mbetas

Rio Inh

4418

4416 4417

am u

nd

4415 4414 4413 4412

R4411

AS ZON MA 2B 410 IO A

Prainhas41 03 B

Ponte de Moz

2

4105 A Itapiranga

NhamundB

Juriti

js

4104 A

03 41Sa nta r 4381 A m

Agu Xin Rio

MANAUS

B

Rio Amazonas 4106 A

41 05

do qui Cro

s amo Vila Amaznica do R Pa.

Rio Tapa

4361 B

41 04


4106 BHi dr ov ia M At ade la ira s 45 -Am 00 a zo na s

Croqui do Pa. do Urari

4381 B Aveiro

Autazes 4106 B

SRIE A

4

4383

4382 B S. Lus do Tapajs

Borba

SRIE B uan

6

PAR

8

MATO GROSSO

58

56

54

52

DH7-12

Original

8

6

4

4382 A


Maus

Altamira

2

4 41 42201 01 01 A B A

4361 A

0

ri Pa Rio

do o Ri

2 26


DH7-12

Original

ndice 3 - Bacia Amaznica (Parte 4)52 50 48 46

2 27

AMAP

OCEANO ATLNTICO

0

Porto de SantanaA 41 01

Canal Sul AfuPa r

4 41 42201 01 01 B B A

4203 4202 B 4202 A Almeirim

4343 B

4342 B

ILHA DE MARAJ

Soure

Ri o

Vigiaalinh o

Breves 4341

Rio To can tins

4102 A

Curr

4343 A

4342 A

BELM Croqui do Rio GuamaRio Abaetetuba Acar

Ponte de Moz

2

Cro qui do

4361 B Senador Jos Portirio Belo Monte

Camet

Boio Altamira


Tucurui

4

Rio Ig

uara p-M iri

Rio M

oju

MARANHO

6

8

Rio A ragu aia

GOIS

52

50

48

46

DH7-12

Original

8

6Rio Toca ntins

4Rio ns anti Toc

2

4361 A

Portel

Sa lin p

ol is

Arapiranga

0

gu Xin Rio

2 28


DH7-12

Original

NDICE 4 DA ILHA DE SANTANA A MACAU

DH7-12

Original

2 30 CARTA N CHART NR 504 511 515 601 701 702 703 704 705 710 720 21600 (INT 2109) 21700 (INT 2110) 21800 (INT 2111) 21900 (INT 2112)

CATLOGO DE CARTAS E PUBLICAES TTULO TITLE PORTO DE TUTIA E PROXIMIDADES BARRA DOS RIOS TIMONHA E UBATUBA PORTO DE LUS CORREIA PORTO DE CAMOCIM PORTO DE MUCURIPE (FORTALEZA) PORTO DE MACAU PORTO DE AREIA BRANCA PORTO DE GUAMAR TERMINAL PORTURIO DO PECM PROXIMIDADES DO TERMINAL DO PECM E DO PORTO DE MUCURIPE DE AREIA BRANCA A GUAMAR DA ILHA MAIA A TUTIA DE TUTIA PONTA DOS PATOS DA PONTA DE ITAPAG A FORTALEZA DA PONTA MACEI AO CABO CALCANHAR PLANOS ESCALA SCALE 1:42 000 1:18 000 1:25 000 1:15 000 1:13 000 1:23 000 1:25 000 1:15 000 1:15 000 1:50 000 1:100 000 1:300 000 1:300 000 1:300 000 1:300 000 1 ED. LT. ED. 1ST ED. LAST ED. 1961 1964 1946 1946 1945 1957 1962 2003 2002 1974 1968 2004 2004 2003 2004 2003 2003 1980 2005 1992 1983 2002 1973 1974

511 515 703

RIOS TIMONHA E UBATUBA (DA BARRA AT CHAVAL) PORTO DE LUS CORREIA TERMINAL SALINEIRO DE AREIA BRANCA (PLANO DE AMARRAO DE NAVIOS)

1:50 000 1:15 000 1:5 000

DH7-12

Original

43

42

41

40

39

38

37

36

DH7-121INT2111

400

INT2109

1

INT2110

2

2

Ilha de Santana

504 515 Plano 515 511 601 Plano 511 Camocim Pta. dos Patos 21700 710 701 Pta. de Mucuripe PIAU FORTALEZA INT2112rre

21600 Pta. de Itapag Lu

Pta. Jericoaquara

Tutias P Co

3 na ar a ba

SO LUIZ

3

MARANHO

Pecm

705

4CEAR Pta. Macei 21800 Aracati 720

ndice 4 - Da Ilha de Santana a Macau4

Areia Branca

703

Plano 703 Macau 21900 702 704 Guamar RIO GRANDE DO NORTE

5

5

2 31

Original41

43

42

40

39

38

37

36

2 32


DH7-12

Original

NDICE 5 DE MACAU A MACEI

DH7-12

Original

2 34 CARTA N CARTA NR 802 803 806 810 830 901 902 903 905 906 910 920 930 1000 21800 (INT 2111) 21900 (INT 2112) 22000 (INT 2113) 22100 (INT 2114) 22200 (INT 2115)

CATLOGO DE CARTAS E PUBLICAES TTULO TITLE PORTO DE NATAL CANAL DE SO ROQUE PROXIMIDADES DO PORTO DE CABEDELO PROXIMIDADES DO PORTO DE NATAL PORTO DE CABEDELO PORTO DE MACEI PORTO DO RECIFE PORTO DE ITAPESSOCA BAA DE TAMANDAR PORTO DE SUAPE PROXIMIDADES DE ITAPESSOCA PROXIMIDADES DO PORTO DE MACEI PROXIMIDADES DO PORTO DO RECIFE DE MACEI AO RIO ITARIRI DA PONTA DE TAPAG A FORTALEZA DA PONTA MACEI AO CABO CALCANHAR ATOL DAS ROCAS E ARQUIPLAGO DE FERNANDO DE NORONHA DO CABO CALCANHAR A CABEDELO DE CABEDELO A MACEI ESCALA SCALE 1:8 500 1:50 000 1:50 000 1:50 000 1:15 000 1:7 500 1:15 000 1:15 000 1:10 000 1:15 000 1:55 000 1:80 000 1:100 000 1:311 492 1:300 000 1:300 000 1:300 000 1:300 000 1:300 000 1 ED. LT. ED. 1ST ED. LAST ED. 1938 1944 1962 1972 1945 1939 1944 1962 1962 1988 1963 1964 1968 1989 2003 2004 2005 2005 2005 2005 2004 1997 2003 2008 1972 1972 2009 2004 1982 1989

PLANOS 920 FUNDEADOURO DE SO MIGUEL 1:20 000

DH7-12

Original

2 35

ndice 5 - De Macau a Macei383INT2111 INT2113 INT2112

37

36

35

34

333

Pta. de Mucuripe FORTALEZA

Atol das Rocas Arq. de Fernando de Noronha

421800

Pta. Macei

4

Aracati

INT2114

Areia Branca

5Macau Guamar RIO GRANDE DO NORTE

803 Cabo Calcanhar 21900 Cabo So Roque

22000

5

NATAL

802 810

6

6

PARABA 806 830

7

INT2115

Cabedelo JOO PESSOA Cabo Branco 22100

7

910 Itapessoca Olinda 902 RECIFE Cabo de S. Agostinho 906 930 903 Ilha de Itamarac

8

PERNAMBUCO

8

Tamandar

905

9

9

MACEI 901 ALAGOAS Plano 920 920 22200

10

10

Rio So Francisco do Norte

ARACAJU

11SERGIPE

11

1000

38

37

36

35

34

33

DH7-12

Original

2 36


DH7-12

Original

NDICE 6 DE MACEI FOZ DO RIO DOCE

DH7-12

Original

2 38


CARTA N CHART NR 1000 1001 1002 1003 1100 1131 1200 1201 1205 1210 1301 1302 1310 1311 1312 22700 (INT 2120) 22800 (INT 2121)

TTULO TITLE DE MACEI AO RIO ITARIRI PORTO DE BARRA DOS COQUEIROS BARRA DO RIO SO FRANCISCO DO NORTE BARRA DO RIO SERGIPE DO RIO ITARIRI A ILHUS PORTO DE CAMAMU DO PORTO DE ILHUS PONTA CUMURUXATIBA PORTO DE ILHUS BAAS CABRLIA E DE PORTO SEGURO PROXIMIDADES DO PORTO DE ILHUS BARRA DE NOVA VIOSA PORTO DE NOVA VIOSA CANAL DOS ABROLHOS E PROXIMIDADES FUNDEADOUROS DE ABROLHOS PORTO DE CARAVELAS E PROXIMIDADES DA PONTA CUMURUXATIBA A CONCEIO DA BARRA DE CONCEIO DA BARRA A VITRIA

ESCALA SCALE 1:311 492 1:25 000 1:20 000 1:25 000 1:308 541 1:30 000 1:305 090 1:12 500 1:30 000 1:50 000 1:30 000 1:12 000 1:100 025 1:10 000 1:30 000 1:300 000 1:300 000

1 ED. LT. ED. 1ST ED. LAST ED. 1950 1996 1964 1940 1949 1960 1943 1937 1941 1978 1956 1956 1970 1961 1969 2008 2008 2004 1999 1979 2003 2000 2003 1983 2008 1979 1986

PLANOS 1002 1100 RIO SO FRANCISCO DO NORTE (DE PIAABUU A PENEDO) FUNDEADOURO DO MORRO DE SO PAULO 1:40 000 1:50 000

DH7-12

Original

2 39

ndice 6 - De Macei Foz do Rio Doce41 40 39 38 37ALAGOAS

36MACEI INT2115

35

34

22200

10Rio So Francisco do Norte Plano 1002 1002 ARACAJU 1001

10

11

SERGIPE 1003

11

12Ver ndice 7

1000

12

BAHIA

SALVADOR

13

13d To os os n Sa to s

Plano 1100

14

Camamu

1131

Ba a de

14

1201

1100

15

Ilhus 1210

15

Canavieiras Belmonte

16Porto Seguro 1205

16

17

INT2120 1200

17

an a

1301C

ld os

18

1302 Nova Viosa

Ab r

ol ho s

INT2121

Caravelas 1312

1311 Parcel dos Abrolhos 1310

18

Conceio da Barra ESPRITO SANTO 22700

19Rio Doce

19

20

22800

20

41

40

39

38

37

36

35

34

DH7-12

Original

2 40


DH7-12

Original

NDICE 7 BAA DE TODOS OS SANTOS

DH7-12

Original

2 42 CARTA N CHART NR 1101 1102 1103 1104 1105 1106 1107 1108 1110 1108

CATLOGO DE CARTAS E PUBLICAES TTULO TITLE PROXIMIDADES DO PORTO DE SALVADOR PORTO DE SALVADOR BAA DO ARATU E ADJACNCIAS BAA DE TODOS OS SANTOS (PARTE NORDESTE) PORTO DE MADRE DE DEUS BAA DE TODOS OS SANTOS (PARTE NORTE) BAA DE TODOS OS SANTOS (PARTE OESTE) BAA DE TODOS OS SANTOS (PORTO DE SO ROQUE E PROXIMIDADES) BAA DE TODOS OS SANTOS PLANOS PORTO DE SO ROQUE 1:8 000 ESCALA SCALE 1:29 976 1:12 000 1:15 000 1:30 000 1:8 000 1:30 010 1:29 996 1:15 000 1:65 000 1 ED. LT. ED. 1ST ED. LAST ED. 1958 1944 1948 1957 1956 1958 1959 1959 1962 1978 1978 1984 1995 2007 2000 1980 1980

DH7-12

Original

2 43

ndice 7 - Baa de Todos os Santos38 50' 3840' 38 30'

BAHIA

1106

So Francisco do Conde Ilha Cajaba

1240'

1240'

Mataripe

Ilha Madre de Deus Ilha da Mar

1105 Ilha do Frade 1108R io ra Pa

Baa do Aratu

1250'

1103

1250'

So Roque

a

ric

pa

Ita

de

C

an al

a gu u

Plano 1108

BAA DE TODOS 1107 OS SANTOSIta r ic pa a

Peri Peri

1104

So Braz

SALVADOR

13Ita pa r ic a

Porto de S. Antonio 1102

13

Ilh

a

de

1101C al an de Ita pa a r ic

1310'

1310'1110

38 50'

38 40'

38 30'

DH7-12

Original

2 44


DH7-12

Original

NDICE 8 DA FOZ DO RIO DOCE BAA DE GUANABARA

DH7-12

Original

2 46 CARTA N CHART NR 1401 1402 1403 1404 1407 1410 1420 1501 1503 1504 1505 1506 1507 1508 1550 22800 (INT 2121) 22900 (INT 2122) 23000 (INT 2123) 1401 1404 1420 1507 1507

CATLOGO DE CARTAS E PUBLICAES TTULO TITLE PORTOS DE VITRIA E TUBARO DO PONTAL DA REGNCIA PONTA DO UBU DA PONTA DO UBU AO CABO DE SO TOM PROXIMIDADES DA PONTA DO UBU CANAL DE SO TOM PROXIMIDADES DOS PORTOS DE VITRIA E TUBARO PROXIMIDADES DA BARRA DO RIACHO BAA DE GUANABARA ENSEADAS DO CABO FRIO ENSEADAS DE BZIOS DO CABO BZIOS AO CABO FRIO PROXIMIDADES DA BAA DE GUANABARA ENSEADA DE MACA E PROXIMIDADES DO CABO FRIO A PONTA NEGRA - MILHA MEDIDA BACIA DE CAMPOS DE CONCEIO DA BARRA A VITRIA DE VITRIA AO CABO DE SO TOM DO CABO DE SO TOM AO RIO DE JANEIRO PLANOS PORTO DE VITRIA - CANAL DE ACESSO TERMINAL DA PTA. DO UBU TERMINAL DA BARRA DO RIACHO ENSEADA DE MACA (PLANO A) PORTO DE IMBETIBA (PLANO B) 1:7 500 1:15 000 1:15 000 1:5 000 1:8 000 ESCALA SCALE 1:15 000 1:135 000 1:150 000 1:50 000 1:40 000 1:50 000 1:50 000 1:50 000 1:20 000 1:20 000 1:40 000 1:75 000 1:25 000 1:75 000 1:300 000 1:300 000 1:300 000 1:300 000 1 ED. LT. ED. 1ST ED. LAST ED. 1928 1958 1960 1957 1951 1973 1979 1938 1936 1943 1958 1957 1975 1962 2008 2008 2009 2003 2008 2002 2007 1961 2008 2006 1993 2008 2005 2001 1991 2003 1995 2003

DH7-12

Original

43 38INT2121 Barra do Riacho Plano 1420 1420

DH7-1241 40 39 37ESPRITO SANTO

42

20INT2122 Plano 1401 1401 22800 1410 Guarapari Ubu 1404 1402 Plano 1404 VITRIA Tubaro

20

21

21

RIO DE JANEIRO Cabo de So Tom 22900 1403 Rio Paraba do Sul 1407

22

INT2123

22

Maca

1507

1501 Cabo Bzios

1504

Niteri

S. Pedro da Aldeia

23

RIO DE JANEIRO

Ilh

Ba a

a

R

de

Is. Marics

Pta. Negra

1503

Cabo Frio 1505

23

1506

as a

G ua

na ba r

a

1508 1550

ndice 8 - Da Foz do Rio Doce Baa de Guanabara

24

23000

24

2 47

Original41

43

42

40

39

38

37

2 48


DH7-12

Original

NDICE 9 BAA DE GUANABARA E LAGOA RODRIGO DE FREITAS

DH7-12

Original

2 50 CARTA N CHART NR 1501 1511 1512 1513 1515 1520 1531

CATLOGO DE CARTAS E PUBLICAES TTULO TITLE BAA DE GUANABARA BARRA DO RIO DE JANEIRO PORTO DO RIO DE JANEIRO TERMINAIS DA BAA DE GUANABARA BAA DE GUANABARA ILHA DO MOCANGU E PROXIMIDADES LAGOA RODRIGO DE FREITAS ILHA DO BOQUEIRO E ADJACNCIAS BAA DE GUANABARA ESCALA SCALE 1:50 000 1:19 989 1:20 000 1:15 000 1:8 000 1:4 000 1:6 500 1 ED. LT. ED. 1ST ED. LAST ED. 1938 1962 1961 2009 1980 1968 1962 1992 2000 2001 2000 2000

DH7-12

Original

2 51

ndice 9 - Baa de Guanabara e Lagoa Rodrigo de Freitas

43 20'

43 15'

43 10'

43 5'

43

2240'

2240'

2245'

I. de Paquet

2245'

I. do Boqueiro

1531 Ilha do Governador

BAA

DE

1513

2250'I. da Cidade UniversitriaPonte Pres. C

GUANABARA

2250'

osta e

Silva

o

C

aj u

Pt a

I. das Enxadas I. das Cobras I. Fiscal RIO DE JANEIRO

.d

Niteri 1515

2255'

1512og o

Ens. de JurujubaPt d a. e

2255'

RIO DE JANEIRO

En s Jo . de o Bo t

af

C S. ru z

L. de Piratininga L. de Itaipu

.d e

S o

1520 L. Rodrigo de Freitas

Pt a

I. de Cotunduba I. da Me I. do Pai

Pta. de Itaipu 1511

Pta. do Arpoador

23

L. da Tijuca

23

Is. Cagarras

I. Rasa I. Redonda

235'

1501

235'

43 20'

43 15'

43 10'

43 5'

43

DH7-12

Original

2 52


DH7-12

Original

NDICE 10 DA BAA DE GUANABARA ILHA DE SANTA CATARINA

DH7-12

Original

2 54 CARTA N CHART NR 1701 1702 1703 1711 23000 (INT 2123) 23100 (INT 2124) 23200 (INT 2125) 23300 (INT 2126)

CATLOGO DE CARTAS E PUBLICAES TTULO TITLE PORTO DE SANTOS MAR PEQUENO (DA BARRA DE ICAPARA A CANANIA) PORTO DE CANANIA PROXIMIDADES DO PORTO DE SANTOS DO CABO DE SO TOM AO RIO DE JANEIRO DO RIO DE JANEIRO A SANTOS DE SANTOS A PARANAGU DE PARANAGU A IMBITUBA ESCALA SCALE 1:25 000 1:27 500 1:27 448 1:80 000 1:300 000 1:300 000 1:300 000 1:300 000 1 ED. LT. ED. 1ST ED. LAST ED. 1937 1940 1939 1961 2003 1999 2010 2004 2003 1985 2004 2005 2008

PLANOS 1701 CANAL DE ACESSO 1:15 000

DH7-12

Original

DH7-1247RIO DE JANEIRO INT2124 Sepetiba Rio de JaneiroBa a

49

48 44 43 42

46

45

41

Cabo Bzios Niteri Cabo Friode G ua na ba r a

23SO PAULO Ilha Grande Ubatuba 1645

23

INT2125 SANTOS Plano 1701 1701 I. de Alcatrazes I. de So Sebastio 23000

24

24

Guara 1711 23100

Iguape

25

1702

25

PARAN

Barra de Canania 1703

INT2126 Antonina 23200

PARANAGU

Guaratuba

26

26

Joinville

S.Francisco do Sul

SANTA CATARINA

Itapocori

27

Itaja

27

FLORIANPOLIS

I. de S. Catarina

2823300

28

ndice 10 - Da Baa de Guanabara Ilha de Santa Catarina

2 55

Original47 46

49

48

45

44

43

42

41

2 56


DH7-12

Original

NDICE 11 DA BAA DE GUANABARA ILHA DE SO SEBASTIO

DH7-12

Original

2 58 CARTA N CHART NR 1607 1620 1621 1622 1623 1631 1632 1633 1634 1635 1636 1637 1641 1642 1643 1644 1645

CATLOGO DE CARTAS E PUBLICAES TTULO TITLE BAAS DA ILHA GRANDE E DE SEPETIBA DA BARRA DO RIO DE JANEIRO ILHA GRANDE BAA DA ILHA GRANDE PARTE LESTE (TERMINAL DA ILHA GUABA) BAA DE SEPETIBA PORTO DE ITAGUA BAA DA ILHA GRANDE (PARTE CENTRAL) BAA DA ILHA GRANDE (PARTE CENTRONORTE) BAA DA ILHA GRANDE (PARTE OESTE) DA PONTA DE JUATINGA ILHA DAS COUVES DA ILHA DAS COUVES ILHA DO MAR VIRADO PORTO DE ANGRA DOS REIS E PROXIMIDADES BAA DA RIBEIRA DA ENSEADA DO MAR VIRADO AO PORTO DE SO SEBASTIO DE SO SEBASTIO ILHA DOS GATOS CANAL DE SO SEBASTIO (PARTE NORTE) CANAL DE SO SEBASTIO (PARTE SUL) CANAL DE SO SEBASTIO PLANOS ESCALA SCALE 1:80 000 1:120 015 1:40 090 1:40 122 1:20 000 1:40 067 1:40 109 1:40 075 1:40 000 1:39 983 1:20 000 1:25 000 1:39 914 1:39 861 1:15 000 1:15 000 1:50 000 1 ED. LT. ED. 1ST ED. LAST ED. 1985 1986 1983 1984 1982 1980 1982 1981 1981 1983 1979 1980 1985 1987 1984 1985 1995 2008 2008 2003 2004 1990 2003 2006 2004 2004 2004

1621 1621 1631 1633 1635

ENSEADAS DA ESTRELA, ABRAO E PALMAS TERMINAL MARTIMO DA ILHA GUABA ENSEADAS DE STIO FORTE E ARAATIBA BAA DE PARATI E ADJACNCIAS ENSEADA DE UBATUBA

1:20 000 1:15 000 1:20 000 1:20 000 1:20 000

DH7-12

Original

DH7-1245 44RIO DE JANEIRO I. do Governadorib at a ru cu s ei R

46

1637a Ba

231633 I. da Gipia Plano Ver ndice 9Plano 1631

1636 Planobaia da Maram 1622 Restinga

a gr Ana Gu de

s do

r Ita ga an M I. da Madeira I. Guaba Baa de Sepetiba 1623

Rio de Janeiro

Niteri

23na ba ra

Baa da Ilha Grande Plano 1633 1632 Parati I. Grande 1621 1631 1607 Plano 1635 Ubatuba I. Anchieta 1635 1634 Ens. de Ubatuba

SO PAULO

1641

1620

I. de Vitria I. dos Bzios

I. Monto de Trigo

Ens. de Caraguatatuba o ti as 1643 eb S o S So Sebastio de l a an C 1644 I. de So Sebastio

1642

1645

24

24

ndice 11 - Da Baa de Guanabara Ilha de So Sebastio

I. de Alcatrazes

2 59

Original45

46

44

2 60


DH7-12

Original

NDICE 12 DA ILHA DE BOM ABRIGO ILHA DO ARVOREDO

DH7-12

Original

2 62 CARTA N CHART NR 1801 1803 1804 1805ER 1820 1821 1822 1830

CATLOGO DE CARTAS E PUBLICAES TTULO TITLE PORTO DE ITAJA BAA DE GUARATUBA PORTO DE SO FRANCISCO DO SUL BAA DA BABITONGA (SO FRANCISCO DO SUL) PROXIMIDADES DA BARRA DE PARANAGU BARRA DE PARANAGU PORTOS DE PARANAGU E ANTONINA PROXIMIDADES DO PORTO DE SO FRANCISCO DO SUL PLANOS ESCALA SCALE 1:15 000 1:25 000 1:27 000 1:27 000 1:100 000 1:25 000 1:25 000 1:89 459 1 ED. LT. ED. 1ST ED. LAST ED. 1936 1996 1941 1997 1961 1960 1960 1973 2005 2004 2004 2003 2005 2006

1804

PORTO DE SO FRANCISCO DO SUL

1:20 000

DH7-12

Original

2 63

ndice 12 - Da Ilha de Bom Abrigo Ilha do Arvoredo

49

48 30'

48

47 30'

25Barra de Canania I. de Bom Abrigo

25

I. do Superagui Antonina 1822

2530'Paranagu

I. do Mel

2530'

1821 PARAN

Guaratuba

1803

26

1820

26

1805 ER

S. Francisco do Sul Plano 1804 1804

Joinville

I. de So Francisco

2630'1830

2630'

Enseada de Itapocori SANTA CATARINA

Itaja

1801

27

Enseada de Cambori

271902

Porto Belo Tijucas I. do Arvoredo Ganchos

I. de S. Catarina

2730'

2730'

49

48 30'

48

47 30'

DH7-12

Original

2 64


DH7-12

Original

NDICE 13 DA ILHA DE SANTA CATARINA A TORRES

DH7-12

Original

2 66 CARTA N CHART NR 1901 1902 1903 1904 1905 1906 1907 1908 1909 1910 1911

CATLOGO DE CARTAS E PUBLICAES TTULO TITLE PORTO DE LAGUNA PROXIMIDADES DA ILHA DE S. CATARINA CANAL NORTE DE SANTA CATARINA CANAL SUL DE SANTA CATARINA PORTO DE FLORIANPOLIS PLANOS DA ILHA DE S. CATARINA E ADJACNCIAS DA ILHA DE CORAL ILHA DAS ARARAS PORTO DE IMBITUBA DA ILHA DAS ARARAS AO CABO DE SANTA MARTA GRANDE DA ILHA DE CORAL AO CABO DE SANTA MARTA GRANDE DO CABO DE SANTA MARTA GRANDE A ARARANGU PLANOS 1:49 740 1:7 500 1:49 560 1:100 211 1:99 767 ESCALA SCALE 1:10 000 1:100 928 1:50 075 1:49 918 1:12 600 1 ED. LT. ED. 1ST ED. LAST ED. 1924 1957 1957 1956 1954 1956 1957 1956 1957 1958 1958 2004 2004 1992 1992 2003 1997 1997 1997

1906 1906 1906

BAA DAS TIJUCAS ENSEADA DA ARMAO CANAL DOS NAUFRAGADOS

1:30 000 1:30 000 1:30 000

DH7-12

Original

2 67

ndice 13 - Da Ilha de Santa Catarina a Torres

5027

49 30'

49

48 30'

4827

Porto Belo Tijucas 1903 I. da Gal I. do Arvoredo Plano 1906lN C an a or

Ganchos 1906

I. de S . Catari n

a

2730'1905 FLORIANPOLIS

te

2730'1904

SANTA CATARINA

Plano 1906

I. dos Moleques do Sul

C a an ul lS

I. de Carol

1902

28

INT2127

28Garopaba

1908 Pta. de Imbituba I. das Araras 1907

2830'

Tubaro

Laguna 1901

I. dos Lobos

2830'

C. de S. Marta Grande

1909 1910 Barra do Uruanga

Ararangu Barra do Ararangu

291911

29

Torres

2930'23400

2930'

50

49 30'

49

48 30'

48

DH7-12

Original

2 68


DH7-12

Original

NDICE 14 DE TORRES AO CABO POLNIO

DH7-12

Original

2 70 CARTA N CHART NR 2010 2101 2110 2140 2210 23400 (INT 2127) 23500 (INT 2128) 23600 (INT 2129)

CATLOGO DE CARTAS E PUBLICAES TTULO TITLE PROXIMIDADES DE TRAMANDA PORTO DO RIO GRANDE PROXIMIDADES DO PORTO DO RIO GRANDE LAGOA DOS PATOS COSTA DO ALBARDO (CANAL DA VERGA) DE IMBITUBA A CIDREIRA DE PINHAL AO RIO GRANDE DO RIO GRANDE AO ARROIO CHU ESCALA SCALE 1:50 000 1:25 000 1:50 000 1:271 653 1:50 000 1:300 000 1:300 000 1:300 000 1 ED. LT. ED. 1ST ED. LAST ED. 1968 1938 1961 1965 1964 2009 2008 2010 2007 2007 1968

DH7-12

Original

2 71

ndice 14 - De Torres ao Cabo Polnio54 53 52 51 50INT2127

49

29Torres

29

BRASIL

30PORTO ALEGRE RIO GRANDE DO SUL INT2128

Tramanda 2010

30

23400

do s

Pa t

os

31oa

31Mostardas

Pelotasa l o

S o

32

G

on

La g

io

INT2129

2110 Rio Grande 2101 Ver ndice 15 2140 23500

32

La go a

Rio Branco

M

ir i m

Jaguaro

R

Sarita

URUGUAI

33Albardo 2210

33

Chu Arroio Chu 23600

34

34

Cabo Polnio

54

53

52

51

50

49

DH7-12

Original

2 72


DH7-12

Original

NDICE 15 CARTAS DO ATLNTICO SUL E ANTRTICA

DH7-12

Original

2 74 CARTA N CHART NR 2

CATLOGO DE CARTAS E PUBLICAES TTULO TITLE OCEANO ATLNTICO SUL - DO RIO DE JANEIRO PENNSULA ANTRTICA COSTA NORDESTE DA AMRICA DO SUL ESCALA SCALE 1:7 500 000 1 ED. LT. ED. 1ST ED. LAST ED. 1985

10 (INT 216) 20 (INT 202) 30 (INT.201) 3931 19001 (INT 20) 19002 (INT 22) 19400 (INT 215) 25110 (INT 9150)

1:3 500 000

1975

1999

COSTA LESTE DA AMRICA DO SUL

1:3 500 000

1975

2004

COSTA SUESTE DA AMRICA DO SUL

1:3 500 000

1973

1975

APPROACHES TO WALVIS BAY (NAMBIA) COSTA DA AMRICA DO SUL

1:50 000 1:10 000 000

1997 1979

DA AMRICA DO SUL FRICA

1:10 000 000

1978

DO RECIFE A DACAR

1:3 500 000

1976

ANTRTICA - ILHA ELEFANTE E PROXIMIDADES

1:200 000

1999

2009

25115

ANTRTICA - ILHAS SHETLAND DO SUL ILHA ELEFANTE ANTRTICA - ILHAS SHETLAND DO SUL BAA SERRATT (ILHA REI GEORGE) ANTRTICA - ILHAS SHETLAND DO SUL BAA REI GEORGE (ILHA REI GEORGE) ANTRTICA - ILHAS SHETLAND DO SUL - BAA DO ALMIRANTADO (ILHA REI GEORGE) ANTRTICA - ILHAS SHETLAND DO SUL BAA MAXWELL (ILHA REI GEORGE)

1:100 000

2005

25119

1:40 000

2008

25120

1:40 000

2008

25121

1:40 000

1984

2009

25122

1:40 000

1994

DH7-12

Original

2 75 CARTA N CHART NR TTULO TITLE PLANOS 3931 25121 25121 25122 WALVIS BAY HARBOUR ENSEADA MARTEL (PLANO A) ESTAO COMANDANTE FERRAZ FUNDEADOURO VISCA (PLANO B) ENSEADA ARDLEY E BAA EDGELL 1:12 500 1:20 000 1:5 000 1:20 000 ESCALA SCALE 1 ED. LT. ED. 1ST ED. LAST ED.

DH7-12

Original

2 76


DH7-12

Original

2 77

ndice 15 - Cartas do Atlntico Sul e Antrtica

90

80

70

60

50

40

30

20

10

0

10

20

30

AMRICA DO NORTE

30

30

20AMRICA CENTRAL INT 215 INT 216 Trinidad INT 20 VENEZUELA COLMBIA INT 22 GUIANAS Arq. de S. Pedro e S. Paulo Belm INT 202 Recife Fortaleza Arq. de Fernando de Noronha 10 I. Ascencin Is. Cabo Verde FRICA

20

10

10

0

EQUADOR

0

10

PERU BOLVIA

BRASILSalvador 19400

10I. S. Helena

20R PA

INT 201 Santos Rio de JaneiroAG U AI

I. da Trindade 20

3931 e Plano

20

OCEANO PACFICO

30CHILE

30ARGENTINA Rio Grande URUGUAI 30 OCEANO ATLNTICO Cape Town Is. Tristo da Cunha I. Gough 19002

40

40

50Is. Falklands ou Malvinas Is. Georgia do Sul

50

60OCEANO ANTRTICO INT 9150

19001

60

Ilha Elefante

25115

Ilha Rei George

70

Planos Plano 25122 PENNSULA ANTRTICA

25110 25119

70

25121 25120

2

90

80

70

60

50

40

30

20

10

0

10

20

30

DH7-12

Original

2 78


DH7-12

Original

NDICE 16 LAGOA DOS PATOS

DH7-12

Original

2 80 CARTA N CHART NR 2102 2103 2104 2105 2106 2107 2108 2109 2111 2112 2113 2140

CATLOGO DE CARTAS E PUBLICAES TTULO TITLE DE S. JOS DO NORTE AO CANAL DA SETIA DA BARRA DO CANAL S. GONALO S PORTEIRAS CANAL SO GONALO DA BARRA A PELOTAS CANAL DA FEITORIA E PROXIMIDADES SACO DO RINCO E PROXIMIDADES BARRA DO RIO GUABA DE ITAPU PONTA DO ARADO VELHO DA PONTA GROSSA A PORTO ALEGRE DE ITAPU A PORTO ALEGRE DO RIO GRANDE A FEITORIA DE PORTO ALEGRE AO TERMINAL SANTA CLARA LAGOA DOS PATOS PLANOS ESCALA SCALE 1:25 052 1:25 097 1:15 000 1:25 115 1:25 085 1:24 949 1:24 985 1:25 036 1:50 000 1:80 000 1:15 000 1:271 653 1 ED. LT. ED. 1ST ED. LAST ED. 1964 1964 1963 1964 1964 1964 1964 1965 1966 1965 1989 1965 1968 1990

2104 2104 2104 2140 2140 2140 2140 2140

BARRA DO CANAL SO GONALO CANAL DE SO GONALO DA FOZ A PELOTAS PORTO DE PELOTAS ENSEADA DE TAPES (PLANO A) FUNDEADOURO DE ARAMBAR (PLANO B) FUNDEADOURO DE CRISTVO PEREIRA (PLANO C) FUNDEADOURO DE BOJURU (PLANO D) FUNDEADOURO DE S. LOURENO DO SUL (PLANO E)

1:15 000 1:15 000 1:6 000 1:100 000 1:100 000 1:100 000 1:100 000 1:100 000

DH7-12

Original

2 81

ndice 16 - Lagoa dos Patos

52

51

Rio Jacu 2113

30

2109 PORTO ALEGRE Cidreira

30

Guaba

Barra do Ribeiro 2108 2111

RIO GRANDE DO SUL2140 Plano A Tapes

2107

Solido

Arambar

31

2140 Plano B

2140 Plano C

31

LAGOA DOS PATOS Mostardas

So Loureno do Sul 2140 Plano D2140 Plano E

2105 2103 Pelotas 2104 2106 Conceio

32Rio Grande

2102

32

2112 2140

52

51

DH7-12

Original

2 82


DH7-12

Original

NDICE 17 LAGO DE BRASLIA

DH7-12

Original

2 84 CARTA N CHART NR 2791 2792

CATLOGO DE CARTAS E PUBLICAES TTULO TITLE LAGO DE BRASLIA (PARTE CENTRAL) LAGO DE BRASLIA ESCALA SCALE 1:10 000 1:25 000 1 ED. LT. ED. 1ST ED. LAST ED. 1960 1960 1980 1980

DH7-12

Original

DH7-1248 4750' 4720' 4710' 4740' 4730'1530' 1540'2792 2791 Lago de Braslia BRASLIA

4820'

4810'

1530'

1540'

ndice 17 - Lago de Braslia1550'

1550'

16

16

1610'

1610'

2 85

Original48

4820'

4810'

4750'

4740'

4730'

4720'

4710'

2 86


DH7-12

Original

NDICE 18 RIO PARAGUAI - DE CORUMB A ASSUNO

2 1

DH7-12

Original


CATLOGO DE CARTAS E PUBLICAES TTULO TITLE RIO PARAGUAI ESCALA SCALE 1 ED. LT. ED. 1ST ED. LAST ED.

3232 A 3232 B 3233 A 3233 B 3234 A 3234 B 3235 A 3235 B 3236 A 3236 B 3237 A 3237 B 3238 A 3238 B 3239 A 3239 B 3240 3241 A

DO SALADEIRO OTLIA ILHA CARAGUAT DA ILHA CARAGUAT A PORTO ESPERANA DE PORTO ESPERANA AO PASSO GAIVOTA DO PASSO GAIVOTA ILHA PARATUDAL DA ILHA PARATUDAL AO ESTIRO REBOJO GRANDE DO ESTIRO REBOJO GRANDE CANCHA PIUVAL DA CANCHA PIUVAL ILHA CAPO QUEIMADO DA ILHA CAPO QUEIMADO VOLTA RPIDA DA VOLTA RPIDA ILHA COVA DA ONA DA ILHA COVA DA ONA FOZ DO RIO NABILEQUE DA FOZ DO RIO NABILEQUE S ILHAS SUCURI DAS ILHAS SUCURI ILHA CAMB NUP DA ILHA CAMB NUP AO PASSO TARUM DO PASSO TARUM ILHA SANTA MARIA DA ILHA SANTA MARIA CANCHA PANTANAL DA CANCHA PANTANAL AO PASSO PAGANI DO PORTO BOTNICO A ITA ENRAMADA DO PASSO PAGANI ILHA PEA HERMOSA

1:25 027 1:25 000 1:24 973 1:24 951 1:24 972 1:24 904 1:24 873 1:24 833 1:24 807 1:24 785 1:24 752 1:24 718 1:24 683 1:24 645 1:24 607 1:24 573 1:15 000 1:24 539

1975 1975 1975 1975 1976 1976 1976 19

Documents

CARTAS NAUTICAS