PRODUOAs publicaes constantes deste catlogo so de responsabilidade exclusiva das empresas participantes. Sugerimos utilizar os dados contidos para sua informao, devendo os mesmos serem confirmados antes de usos prticos. Este catlogo possui registro de propriedade intelectual, proibidas a reproduo, total ou parcial, dos textos, figuras, grficos que compem o presente catlogo, sem prvia e expressa autorizao. permitida somente a impresso de cpias para uso e arquivo pessoal, sem que sejam separadas as partes que permitam dar o fiel e real entendimento de seu contedo e objetivo.Realizao Desenvolvimento Impresso

(11) 3616-6666 www.etil.com.br

(11) 7884-0184 www.efdesign.com.br

(11) 2133-5555 www.tarfc.com.br

empresa

Fundada em 1986 a ETIL em 24 anos se transformou em uma das principais distribuidoras de materiais eltricos do pas. Uma empresa reconhecida por sua experincia e rgida poltica de qualidade que abrange todos os produtos e servios que oferece. por tudo isso, que a ETIL a primeira empresa do mercado de distribuio de material eltrico a obter a certificao ISO 9001:2008. Hoje com mais de 200 funcionrios, 4 unidades de negcio e mais de 15.000 itens a ETIL est preparada para atender a todos os segmentos com agilidade e eficincia. Sempre preocupada em suprir a necessidade dos clientes, este catlogo vem de encontro com esta poltica. Seja na verso impressa ou online, reunimos em um s lugar todos os nossos principais parceiros e suas linhas de produtos para auxiliar ao mximo o cliente na hora de especificar / comprar o item mais adequado as suas necessidades. Nosso departamento de vendas est a sua disposio para maiores esclarecimentos sobre os produtos e servios que oferecemos.

Na hora de construir, reformar ou realizar manuteno entre em contato com a ETIL!

WWW.ETIL.COM.BR

participantes

Mais do que voc imagina

4

www.etil.com.br

www.etil.com.br

5

participantes

marcas

3M AbaflexTubos metlicos flexveis e conectores.

118 119 120 128 78 129 14 133 17 134 135 137 143 145 146 152 79 81 154 82

HellermannTytonAbraadeiras, canaletas, marcadores e tubos.

155 159 66 160 161 85 162 164 86 165 167 168 88 93 23 95 170 68 174 103

Conectores, fitas isolantes, lubrificantes para fios e cabos.

IlumiAdaptadores, extenses, filtros de linha e interruptores.

AlumbraInterruptores, mdulos, placas, pulsadores e tomadas.

InduscabosFios e cabos eltricos.

ApoloplastEletrodutos flexivies corrugados, lonas e mangueiras.

IngemagAbraadeiras, pinos, soquetes e tomadas.

AranyiLuminrias.

KanaflexDutos corrugados.

Cemar LegrandEletrodutos e perfilados, quadros e caixas de fora.

KeikoReatores.

Coel CoflexCondutes, eletrodutos e acessrios.

LorenzettiAquecedores, chuveiros, duchas e torneiras eltricas.

Contatores, monitores de tenso, sensores e temporizadores.

LuchiCordes de fora e soquetes.

ConexelConectores eltricos, ferramentas industriais e tomadas.

LumiluzLuminrias.

CoronaChuveiros e duchas.

MagnetHastes e acessrios para aterramento.

CrimperAlicates e terminais.

MaxipoliMangueiras flexveis.

DaisaConexes para eletrodutos e acessrios.

MulticraftFiltros de linha e sensores de presena.

DanevaAdaptadores, extenses e filtros de linha.

OsramLmpadas e reatores eletrnicos.

DinoplastEletrodutos flexivies corrugados.

OuroluxLmpadas.

DutoplastCanaletas, eletrodutos e conexes.

ParaklinPra-raio e acessrios anti-descargas eltricas.

EleconEletrodutos, eletrocalhas e perfilados.

PhilipsLmpadas, luminrias e reatores.

ExitoLuminrias.

Pial LegrandDisjuntores, plugues, sistemas e acessrios.

ExtraluzLuminrias.

PrysmianCabos eltricos e fitas isolantes.

FioluxFiltros de linha e transformadores.

PW EletrnicaDisjuntores, plugues e acessrios.

GoldenLmpadas e refletores. 6

RCGInversores, Luminrias, reatores e transformadores.

www.etil.com.br

Luminrias.

Schneider EletricChaves, contatores, disjuntores, inversores e rels.

24 176 177 38 72 112 55 178

SenunFotoclulas, sensores e simuladores de presena.

Severo indstrialAlicates.

comandos e proteo

12

SiemensContadores, disjuntores, fusveis, rels e seccionadores.

SilFios e cabos eltricos.

StartecAbajures, luminrias e placas para interruptores.

SteckInterruptores, plugues, tomadas e acessrios.

fios e cabos

64

Tektron

Alarmes, iluminao de emergncia, minuterias, rels fotoeltricos e sensores.

ThermosystemChuveiros e duchas.

180 181

Tigre

Eletrodutos flexveis corrugados, eletrodutos roscveis conduletes, quadros e acessrios.

TrancilReatores, rels fotoeltricos e transformadores

iluminao

76

114 184 186 63 189 191 192 196

TransmbilInterruptores e tomadas.

TycoEletrocalhas, eletrodutos e perfilados.

UpsaiEstabilizadores, filtros de linha, nobreaks e reatores.

infraestrutura

116

VentisolVentiladores.

WDWD (anti-oxidante) e sabo lava.

WetzelPeas e acessrios para eletrodutos.

Informaes tcnicasGuias de instalao e tabelas de converso.

informaes tcnicas

1967

www.etil.com.br

sees

Saraiva

105

ndice

A

113 149 e 157 183 156 142 160 25 176 22 139 62 ,143, 144 e 159 104 e 176 17, 135 e 177 169 178 163 79 141 63 e 154 28

Abajures Abraadeiras de nylon Abraadeiras de PVC Abraadeiras de velcro Abraadeiras galvanizadas Abraadeiras de ao Acessrios de ligao Acionamentos a distncia Acopladores a rel Adaptadores multiplos Adaptadores Alarmes Alicates Anti-mofo eletrnico Anunciadores de presena Aquecedores Arandelas Arruelas Auto transformadores Auxiliares eltricos

Braadeiras (vide abraadeiras) 192 142 141 Buchas de derivao Buchas de reduo Buchas terminal

C

66 a 75 192 129 e 142 192 139 139 132 132,133,179, 181 a 183 170 57 194 56 , 57, 150 132 103 120, 122,124 a 126 e 185 127, 146, 148, 149, 150, 155, 173 23 42 e 61 139 25, 27 18 27 19 27 18 18

Cabos eltricos Caixas de derivao alumnio Caixas de derivao ao Caixas de passagem de alumnio Caixas de piso Caixas para alarme de incndio Caixas de derivao para Drywall Caixas de derivao PVC Caixas de embutir Caixas de extenso Caixas de ligao de alumnio Caixas de passagem de PVC Caixas padro telebras Calha comercial Campainhas

B

59 180 133 25 30 25 26 81 166 30 e 60

Barramentos e acessrios Bebedouros e purificadores eletrnicos Bengalas Blocos aditivos para os cotatores Blocos de contato Blocos de contatos para disjuntores motores Bobinas Bocais Bornes concntricos a presso Botes de comando e sinalizao

Canaletas e acessrios Captores tipo terminal Areo Chaves de partida Chaves multipla Chaves reversora Chaves de fenda Chaves estrela-tringulo Chaves hexazagonal Chaves magnticas Chaves philips Chaves pozidriv www.etil.com.br

8

60 19 134, 162 e 180 158 31 30 21 32 e 57 119 e 165 20 e 119 59 16 24, 26 e 62 25, 42 e 62 39 15 e 38 16 40 27 33 164

Chaves rotativas Chaves torx Chuveiros e duchas Clipes e fixadores auto-adesivo Colunas luminosas Comutadores Condicionadores e isoladores de sinais Conectores (Bornes) Conectores e acessrios Conectores eltricos Conexes eltricas blindadas Contadores Contatores Contatores auxiliares Contatores de potncia Controladores de temperatura Controles de nvel Conversores de interface Conversores de partida Conversores de partida e parada suave Cordes de fora

104 153 e 185 133 e 181 128, 145 e 177 182 151 137 a 140, 152 e 195 182 119 187 16 148 e 157 63 e 104 143, 144 e 159

Eletrificadores de cerca Eletrocalhas Eletrodutos e acessrios Eletrodutos corrugados flexveis Eletrodutos roscvel e acessrios Eletrodutos e conexes PVC Eletrodutos galvanizados e acessrios Eletrodutos galvanizados a fogo e acessrios Eletrodutos metlicos flexveis Eletrodutos pr-zincados e acessrios Encoders Espirais ( Helawrap e Spiraduto) Estabilizadores Extenses

F

63, 104, 143,154 e 169 71 e 118 118 21 174

Filtros de linha Fitas isolante Fitas isolante alta fuso Fontes de alimentao chaveada Fotoclulas Fusveis

D

44 122, 121 e 170 a 172 114 28, 29, 35, 46 a 50, 60 e 170 26 e 60 36, 58 e 175 35 e 51 161 Dimmer's Dimmer's digitais Disjuntores Disjuntores-motores termomagnticos DPS ( dispositivo proteo contra surto) DR's (dispositivo reresidual) Dutos corrugados

H I

23 e 166

Hastes e acessrios para aterramento

179 e 192 16 31 56 58

Iluminao de emergncia Indicadores Interruptores de fim de curso Interruptores de pedal Interruptores diferenciais 9

www.etil.com.br

ndice

E

ndice ndice

53, 54, 120 a 127, 159, 168, 171, 172, 184 e 185 16 27 34 104 23

100 Interruptores e acessrios 78 e 87 98 181 165 23

Luminrias para fachadas e quadras esportivas Luminrias prismticas Luminrias pblicas Luva presso Luvas compresso Luvas de emenda

Interruptores horrios Interruptores-seccionadores Inversores de frequncia para motores assncronos Inversores eletrnicos Isoladores simples e reforados para caos

M

128, 133 e 167 23

Mangueiras Mastros simples e contraventagens divesas Mini - disjuntores (vide disjuntores)

K L

58 e 183

Kit's de fixao de drywall 121, 123, 174 e 178

Minuterias Mdulos lgicos Monitores de tenso

85, 91, 94,96 e 97 83,88, 93 e 95 82, 90, 93, 95 e 96 84, 89 e 93, 88 94 128 118 94 78 a 81, 86, 87, 97 a 100, 103, 105 a 111 190 192 a 194 86, 87, 89, 97, 98 e 100 78 e 193 98 e 99

32 Lmpadas de descarga Lmpadas fluorescente Lmpadas fluorescentes compactas Lampadas halgenas Lmpadas incandescentes Lmpadas LEDs Lonas plsticas Lubrificantes para puxamento de fios e cabos Luminrias de emergncia Luminarias Luminrias a prova de exploso Luminrias blindadas e acessrios a prova de tempo Luminrias comerciais Luminrias em alumnio Luminrias indstriais 15

N P

139 63 e 104

Niples Nobreak's

166 35 132, 153 e 188 144 e 160 113 81, 112 e 113 55 e 62 171 e 185 141 104 23 57, 141 e 195 120 a 126 e 172

Pra-raios Pentes de conexo Perfilados vincados Pinos multiplicadores Placas para interruptores Plafons Plugs e tomadas blindadas Plugues Porcas Porteiros eletrnico Postes engastados e flangeados Prensa cabos Pulsadores www.etil.com.br

10

131 36, 37, 51, 58, 61, 129, 130 e 178

Quadros de comando Quadros de Distribuio

42 22 e 40 142

Superviso de queima de fusveis Supervisores Suspenses articuladas

Q R

114 103 e 114

Reatores eletromagntico Reatores e ignotores para lmpadas de descarga

T

57 14, 22 e 40 18, 135 e 136 165

Tampo plstico Temporizadores Terminais Terminais compresso Terminais presso Tomada com DDR

85 85, 92, 101 a 103 e 114 84 180 178 60 40 24 e 26 40 38 178 169

Reatores Eletromagnticos Reatores Eletrnicos Refletores Reguladores eletrnicos Rels fotoeltrico Rels Trmico Rels de Interface Rels de proteo Rels de sobrecarga Rels encaixveis Rels fotoeltricos Repelentes eletrnico

165 172 53, 54, 86, 120 a 127, 159, 167, 171, a 173, 184 e 185 55 19 124, 125, 127, 171, 172 160 163 63, 104 e114 157

Tomadas e acessrios

Tomadas de bloqueio mecnico Tomadas multipolares Blindadas Tomadas para telefonia Tomadinhas Torneiras eltricas Transformador eletrnico Tubos termocontrteis

S

191 45 16, 176, 179, 125, 168, 176 30 23 168 23 160 164

Sabo Lava Seccionadores Sensores de presena Simuladores de presena Sinalizadores Luminosos Sinalizadores de Topo Sistemas de deteco de gs Sistemas de proteo contra descargas atimosfricas Soquetes Soquetes para lmpadas

U V W

30 e 60 194

Unidades de Comando e Sinalizao Unidades Seladora a prova de exploso

189 e 190

Ventiladores

191

WD-40

www.etil.com.br

11

ndice

comandos e proteo(11) 3616-6666

WWW.ETIL.COM.BR

comandos e proteo

Acessrios anti-descargas eltricas, conectores eltricos, contatores, chaves, disjuntores, estabilizadores, ferramentas industriais, filtros de linha, fusveis, inversores, monitores de tenso, nobreaks, pra-raio, plugues, rels, seccionadores, sensores, sensores de presena, temporizadores

Coel Conexel Paraklin Schneider Eletric Siemens Steck Upsai

14 17 23 24 38 55 63

Temporizadores Eletrnicos e EletromecnicosFuno Descrio de Funcionamento Retardo na energizao: Proporciona um intervalo de tempo regulvel entre a alimentao e a atuao do contato sada. Retardo na energizao: Funcionamento idntico a da funo E, tendo ainda um contato de comutao instantneo ao energizar o aparelho (rel 2). Prolongador de impulso: Com o aparelho alimentado, fechando o comando, o rel de sada adicionado. Ao abrir o comando, o rel permanece energizando durante o tempo selecionado. Modelos AE, A2E, PE, P2E, HWE, LEG, HEG, HW21, LW21, TW21, HWY, HWKT, LWKT, LCM, LWY, T80, TT34 PES, TW21, HWKT, LWKT, T24/E, T33/E, HW21, LW21, TT34

E

A 22,5 x 75 mm

HWKT 48 x 48 mm

ES

P 55 x 70 mm

RTDF 72 x 103 mm

C

AC, P2C, TW21, HW21, LW21,

Pulso na energizao: G Com a alimentao, o rel de sada instantaneamente acionado durante o tempo selecionado na escala. D Cclico: Com a alimentao, o rel de sada ciclicamente acionado durante tempos selecionados na escala. Cclico: Com a alimentao, o rel de sada ciclicamente acionado com a frequncia selecionada na escala Pulso na energizao e na desenergizao. Pulso na energizao/desenergizao: Energiza o rel de sada durante um intervalo de tempo fixo (0,5 segundos).

AG, HEG, LEG, HW21 LW21, TW1, TW21, HWKT, HWY, LWY AD, PD, P2D, RTDF, TW21, LW21, HW21, HWY, LWY, TT34, HWKT, LWKT

H 48 x 48 mm

L 72 x 72 mm

F

A2F

T80 17,5 x 88 mm

DH 48 x 48 mm

Contadores Controladores Encoders Indicadores Sensores Temporizadores

WU

PWU AY, TW21, HW21, LW21

Y Para partida de motores com chave estrela-tringulo. Retardo na desenergizao: Com a alimentao, o rel de sada instantaneamente acionado. Ao desenergizamos, o rel permanece acionado durante o tempo selecionado na escala.

TT34 75 x 33 mm

TW21 17,5 x 90mm

Z

PZ

Cclico porcentual: P Com a alimentao, o rel de sada ciclicamente acionado durante uma % do tempo de ciclo. H Totalizador de horas: Totaliza o tempo que ficou energizado.

LP, TW21, HW21, LW21 DH, DHF, E 520

T24/E 96 x 96 mm

LWKT 72 x 72 mm

HWE 48 x 48 mmAE/AG A2E s 0,3 a 3 m s m s m s m s m s m s s m s m s m s AET s AC s m AY AD s m s m s m s m s m HEG s m s m s m s m s m LEG s m s m s m s s m s m 1,2 a 12 2,4 a 24 3,6 a 36 AE AG A2E AET AC AY AD A2F HEG LEG LP PD/P2D s s s s s m s m s s m s m s m s m h h h PE s m s m s m s m h h s m s m h h s s LP PD s m s m s m P2D s m h s m h s m PE s m s m s m P2E s m h s m h s m PES s m h s m h s m PZ s m s m

DHF 55 x 70 mmP2C

VEJA TAMBM:

s 0,6 a 6 0 a 10 1,5 a 15 s m m

s

Conectores Fios e cabos Quadro de comando

m s

Escalas De Tempo

2 a 20 3 a 30 6 a 60

s m

P2E

PES

PWU

PZ

P2C

12 24 42 48 110

Vcc Vca Vcc Vca Vca Vcc Vca

Vca Vcc

Vca Vcc

Vca Vcc

Vca Vcc

Vca Vcc

Vca Vcc Vca Vca Vcc Vcc

Vca Vcc

Vca Vcc

Vca Vcc Vca Vca Vca Vca Vca Vca Vca Vca Vca Vca Vca Vca Vca Vca

Vca Vcc

Vca Vcc Vcc Vca Vca

Vca Vca

Vca Vca

Vca Vca

Vca Vca

Vca Vca

Vca Vca

Vca Vca

Alimentao

28 a 250 220 Vca 94 a 242 380 440 Vca Vca

Vca Vca Vca/ Vcc Vca Vca

Vca Vca

Vca/Vcc Vca/Vcc

Vca/ Vcc

14

www.etil.com.br

Controladores de Temperatura EletrnicosTipo Modo de controle Sadas Indicao Sensor Escalas de temperatura

HW4900 48 x 48 mm HM 48 x 48 mm LML 72 x 72 mm HW4200 48 x 48 mm UL1400 48 x 96 mm HW4300 48 x 48 mm

P ou HM ON-OFF (especificar) P ou PM ON-OFF (especificar) LML P

1 sada SPST ou Tenso (especificar) 1 sada SPDT 1 sada SPST ou tenso (especificar) e 1 alarme 1 sada SPST ou tenso (especificar) LED e 1 alarme 1 sada SPST ou tenso (especificar) LED e 1 alarme

0 a 100, 0 a 200, 0 a 300, J, K ou Pt100 50 a 450, 50 a 600 ou 100 a (especificar) 1200 C J ou Pt100 (especificar) 0 a 100, 0 a 200, 0 a 300 ou 50 a 450 C

0 a 100, 0 a 200, 0 a 300, 50 a J, K ou Pt100 450, 50 a 600 ou 100 a (especificar) 1200 C 0 a 100, 0 a 200, 0 a 300, 50 J, K ou Pt100 a 450, 50 a 600 ou 100 a (especificar) 1200 C J, K ou Pt100 0 a 100, 0 a 200, 0 a 300, 0 a (especificar) 450, 0 a 600 ou 100 a 1200 C

GML/2 P

UL 1400 P UW2000 LW2000 PID ou HW2000 ON-OFF UHW2000 HW500 P ou LW500 ON-OFF

3 sadas (a rel ou J, K ou Pt100 0 a 760 (J), 0 a 1200, (K) tenso para Display e LED (selecionvel) -100 a 600 (Pt100) controle) 1 sada (a rel ou Display e tenso) especificar LED J ou Pt100 (especificar) 0 a 250 (J), 100 a 350 (J) -50 a 100 (Pt100), 50 a 300 (Pt100) J (-160 a 1000 C), -270 a 1370 C (K) -50 a 1760 C (S) -200 a 850 C (Pt100) J (-160 a 1000 C), -270 a 1370 C (K) -50 a 1760 C (S) -200 a 850 C (Pt100) -160 a 1000, -270 a 1370, -50 a 1760 C, 0 a 50, 0 a 60, 12 a 60mV, 0/4 a 20mA, 0/1 a 5, 0/2 a 10V, -200 a 850, -55 a 150, -50 a 110 C ou 50mA

Contadores Controladores Encoders Indicadores Sensores Temporizadores

GML/2 96 x 96 mm

PID (autotune) HW4900 ou ON-OFF

1 sada a rel ou J, K e S tenso (especificar) Display e LED ou Pt100 e 1 alarme 1 sada a rel ou J, K e S tenso (especificar) Display e LED ou Pt100 e 1 alarme Opcional c/ 2 ou 4 sadas, sada de Display e LED controle, rel ou tenso (especificar) 1 sada para controle a rel, tenso ou mA (especificar) e 1, 2 ou 3 sadas alarme a rel (especificar) J, K, S, mV, mA, V, Pt100, PTC, NTC ou mA

PM 55 x 70 mm TLK38 TLK39 33 x 75 mm HW500 LW500 48 x 48 72 x 72 mm UW2000-LW2000HW2000-UWH2000 96 x 48, 72 x 72, 48 x 48, 48 x 96 mm

TLK38/ PID (autotune) TLK39 ou ON-OFF

HW4200

PID (autotune) ou ON-OFF

HW4300

PID (autotune) ou ON-OFF

Display e LED

J, K, S, B, E, L, N, R, T, C, mV, Verificar escalas mA, V, Pt100, HW4300 PTC, NTC

Monitores de TensoTipo Funo

PV-2 Superviso de tenso monofsico, direto na alimentao. Histerese ajustvel. PVD2-2F Supervisor de mnima e mxima tenso. Escalas de tenso. Inibio e retardo temporizados.

TVM-01/02 17,5 x 90 mm PV-2 55 x 70 mm PVD2-2F 55 x 70 mm PVD2-3f 55 x 70 mm

NVT 45 x 75 mm GMT-2 96 x 96 mm PPF07/ PSMF 55 x 70 mm

TVM-01 Supervisiona sistemas monofsicos detectando tenses na faixa fixa de 190 a 254 V ou TVM-02 195 a 245 V. Histerese fixa em 3,5% da tenso. Proteo intrnseca do rel. PVD2-3f NVT PPNF GMT-2 Supervisiona sistemas trifsicos detectando Mnima e Mxima Tenso (ajustvel). Escalas de tenso com superviso direta na alimentao. Inibio e retardo temporizados. Supervisiona sistemas trifsicos detectando Mnima e Mxima Tenso. Assimetria angular, falta de fase e sequncia de fase. Proteo intrnseca do rel. Supervisiona sistemas trifsicos detectando Falta de Fase com ou sem Neutro. Escala de tenso com ajuste de 5 a 35%. Supervisiona sistemas trifsicos detectando Sequncia de Fase, Mnima Tenso, Mxima Tenso e falta de fase. Escalas de tenso com superviso direta na alimentao. Inibio e retardo temporizados.

PPNF 55 x 70 mm

www.etil.com.br

15

Corrente (I) - Tenso (V) Temperatura (C) - mA (sinal padro 4 a 20)HWIT - LWIT Entrada p/ sensores J ou Pt100 (especificar) HWIT: Alimentao (especificar) (110 ou 220) LWIT: Alimentao Bi-volt 48 x 48 e 72 x 72 mm UL 1480 Entrada p/ sensores J, K e Pt100, Vca, Vcc, Ica e Icc (especificar) Alimentao Bi-volt 96 x 48 mm UWH 1740 Entrada p/ termopares J, K e S, Termoresistncias Pt100, 0 a 10 Vcc ou 4 a 20 mA (especificar) Alimentao: 85 a 242 Vca 96 x 48 mm HW7000 Entrada configurvel para termopares J, K , S, Termoresistncias Pt100, 0 a 10 Vcc ou 4 a 20mA (configurvel) Alimentao: 100 a 240 Vca 48 x 48 mm M12/M18/M30 Vrios tipos de sada: NA, NF ou NA/NF Configurao de sada: NPN ou PNP Alimentao : 20 a 250 Vca, 10 a 30 Vcc, 10 a 65 Vcc Distncia sensora: 2, 5, 8, 10 ou 15 mm

Indicadores

Interruptores HorriosRTM/RTL Programas dirios. Mnimo tempo do programa: 15 min

RTST/20/RTSTL/20 Programas dirios ou semanais 20 memrias para programaes

RTST50 / RTSTL50 Programas dirios ou semanais. 50 memrias para programaes. RTQD/RTQDL/RTQW/RTQWL Programas dirios (QD/QDL) ou semanais (QW/QWL) Mnimo tempo do programa: 15 min(QD/QDL) ou 2 horas (QW/QWL)

Contadores Controladores Encoders Indicadores Sensores Temporizadores

Sensores

TDM/TDQ/TDW/TDS-20/TDS-50 Facilidade de uso, ligados diretamente na tomada

Eletromecnicos p/ slidos CN1328 A - CN 1328 B Controlam o nvel de materiais slidos e particulados contidos em silos, caambas, dutos, etc.

Controles de Nvel

EncodersVEJA TAMBM:

Conectores Fios e cabos Quadro de comando

EHG Acoplamento para eixo de 6 mm (opcional) Alimentao: 5 a 28 Vcc Bi-direcional 60, 100, 360 e 500 ppr (especificar)

Eletrnicos p/lquidos PN-PN/PNS - Eletrodos Controlam o nvel de lquidos condutivos (no-inflamveis) contidos em caixas dagua, caldeiras, poos, etc.

ContadorTipo Funo Programao Reset Entrada de Contagem Veloc. Mx. de Contagem (P.P.S.) Fonte p/ Sensor Contatos

E-520 Totalizador F-518 Totalizador Contador, HWKT Totalizador, LWKT Temporizador HCWR Contador c/ LCWR pr-determinao

DIP s Internos Teclas e/ou DIPs internos Teclas

Reset frontal selecionvel ou remoto Com ou sem trava para reset (especificar) Reset frontal, automtico ou pela alimentao Reset remoto, manual ou automtico selecionvel

Contato seco ou tenso (especificar) Tenso Sensor NPN, PNP contato seco, encoder Sensor NPN, PNP contato seco

15 imp./segundos 10 Hz (p/Vca), 20 Hz (p/Vcc) 10000 HS 50 LS 7000HS 35 LS

12 Vcc / 200 mA 12 Vcc 25 mA

2 1

E-520 28 x 53mm

F-518 37 x 66mm

LWKT 72 x 72mm

HWKT 48 x 48mm

HCWR 48 x 48mm

LCWR 72 x 72 mm

16

www.etil.com.br

Linha Red LineObs: Cutters no so apropriados para corte de cabos de alumnio ou cobre com alma de ao, cabos de ao e cabos shieldados

Universal Long9041480000 Alicate tipo telefone bico reto 8 (200mm)

Universal Bent

Universal 1

Universal Cutter9041480000 Alicate de corte diagonal 6 (150mm)

Cutter 89040140000 Corte para cabos de alumnio e cobre At 16mm2 (o 8mm)

Cutter 20A9040140000 Corte para cabos de alumnio e cobre At 70mm2 (o 20mm)

Cutter 359040560000 Corte para cabos de alumnio e cobre At 240mm2 (o 35mm)

9041490000 9041250000 Alicate tipo Alicate Universal telefone bico curvo 7 (180mm) 8 (195mm)

Am 259001540000 Decapador para fios e cabos At 25mm de dimetro

Stripsy9042000000 Corte e decapagem para cabos mltiplos At 12,5mm de dimetro

Stripper 49040440000 Corte e Decapagem para cabos De 0,5 a 4mm2

Stripper 69046240000 Corte e decapagem para cabos De 0,08 a 6mm2

Cri mp 6Z9040530000 Crimpar terminais tubulares De 0,5 a 6mm2

Crimp 16Z9040540000 Crimpar terminais tubulares De 6 a 16mm2

Acopladores Alicates Chaves Conectores Fontes Tomadas

Crimp 25Z9040470000 Crimpar terminais tubulares De 6 a 25mm2 Duplos 2x4, 2x6, 2x10 mm2

Crimp 50Z9040480000 Corte e decapagem para cabos De 35 a 50mm2 Duplos 2x16 mm2

Crimp 6N9040520000 Crimpar terminais sem isolao (compresso) De 0,25 a 6 mm2

Crimp 25N D49040460000

Crimp 2.5i904051000

Crimp 6i Crimpar terminais com isolao (prisolado) De 0,5 a 6 mm2

Crimpar terminais sem Crimpar terminais isolao (compresso) com isolao (pr De 10 a 25 mm2 isolado) De 0,5 a 2,5 mm2

Crimp 6.3F

9040490000 Crimpar terminais tipo Faston 6.3mm De 0,5 a 2.5 mm2

Crimp Twinax9040550000 Crimpar cabos tipo Twinax

Crimp RG 58/59

9040500000 Crimpar conectores tipo BNC ou TNC em cabos coaxiais RG 58,59,62 e 71

Crimp Mod 864

9041650000 Crimpar terminais RJ11 - 4 polos (telefonia) RJ12 - 4 polos (telefonia) RJ45 - 8 polos (rede) Com funo de corte

CTT

9031860000 Alicate para tensionar e cortar abraadeira plstica

Autogripper 10

9041510000 Alicate bomba dagua utilizado para instalao de conectores tipo cunha

www.etil.com.br

17

Descrio (seco/L1) Cdigo

Seo

Cor

QPE (centos)

Descrio (seco/L1) Cdigo

Seo

QPE Cor (centos)

Terminais Simples(1 condutor)A linha de ferramentas industriais mais completa do mercado para: Corte Decapagem Cripagem Aperto Parafusadeira Teste e tambm os Terminais Tubulares. - Terminais conf. DIN 46228 (parte 4) - Padro de cores conf. DIN - Aprovao CSA

H0,50/14 H0,75/14 H1/14 H1,50/14 H2,50/14 H4/17 H6/20 H10/22 H16/24 H25/30 H35/30 H50/36

9119400000 9019410000 9019420000 9019430000 9026100000 9026010000 9019220000 9019240000 9019260000 9019280000 9019310000 9019340000

0,5 mm2 0,75 mm2 1,0 mm2 1,5 mm2 2,5 mm2 4,0 mm2 6,0 mm2 10,0 mm2 16,0 mm2 25,0 mm2 35,0 mm2 50,0 mm2

Branca Cinza Vermelha Preta Azul Cinza Amarela Vermelha Azul Amarela Vermelha Azul

5 5 5 5 5 5 1 1 1 0,5 0,5 0,5

H0,5/15 H0,75/15 H1,0/15 H1,5/16 H2,5/18D H4/22 H6/25 H10/26 H16/29

9004780000 9018520000 9018540000 9004420000 9004430000 9004730000 9004720000 9004710000 9037590000

0,5 mm2 0,75 mm2 1,0 mm2 1,5 mm2 2,5 mm2 4,0 mm2 6,0 mm2 10,0 mm2 16,0 mm2

Branca Cinza Vermelha Preta Azul Cinza Amarela Vermelha Azul

5 5 5 5 2,5 1 1 1 0,5

Temos tambm outras opes: - cor do anel (padro Weidmller) - outras bitolas - sem anel (DIN 46228 parte 1)

Linha Red LineAcopladores Alicates Chaves Conectores Fontes Tomadas Chave de Fenda com isolao (1000V)Dim. (mm) Cdigo A B C Cdigo Tam. Dim.C

9042100000 9042110000 9042120000 9041940000 9042130000 9042140000 9042300000

0.5 0.6 0.8 1.0 1.0 1.2 1.2

3.0 3.5 4.0 4.5 5.5 6.5 8.0

100 100 100 125 125 150 175

Chave de Philips com isolao

9042180000 1 9042190000 2 9042200000 3

80 mm 100 mm 150 mm

Cdigo Tam.

Dim.C

Para uso no conector SAK 2,5

Dim. (mm) Cdigo A B C

9041930000 9042150000 9042160000 Chave de Philips com isolao 9042170000

0 1 2 3

60 80 mm 100 mm 150 mm

VEJA TAMBM:

Fios e cabos Quadro de comando Trilhos

9042350000 9042030000 9042020000 Chave de Fenda 9042010000 com isolao 9041970000 (1000V) 9041960000 9041950000

0.5 0.6 0.8 1.0 1.2 1.6 1.6

3.0 3.5 4.0 5.5 6.5 8.0 10

80 100 100 125 150 175 200

Cdigo Tam.

Dim.C

Para uso no conector SAK 2,5 Dim. (mm) Cdigo A B C

Chave Pozidriv sem isolao

9042060000 1 9042070000 2 9042080000 3

80 mm 100 mm 150 mm

Dim. (mm) Cdigo A B C

Jogo com 6 chaves Torx sem isolao

0.5 0.8 1.0 9042290000 1.2

3.0 4.0 5.5 6.5

100 100 125 150 80 100

Jogo com 6 chaves de Fenda/Pozidriv sem isolao

0.5 0.8 1.0 9042280000 1.2

3.0 4.0 5.5 6.5

100 100 125 150 80 100

Dim. (mm) Cdigo A B C Cdigo A

Dim. (mm) B C

Jogo com 6 chaves de Fenda/Phillips sem isolao

0.5 0.8 1.0 9042270000 1.2

3.0 4.0 5.5 6.5

100 100 125 150 80 100

Jogo com 6 chaves de Fenda/Phillips com isolao (1000V)

0.5 0.8 1.0 9042260000 1.2

3.0 4.0 5.5 6.5

100 100 125 150 80 100

18

www.etil.com.br

Cdigo Tam.

Dim.C

Cdigo Tam.

Chave de Philips sem isolao

9042040000 1 9042050000 2 9042310000 3

80 mm 100 mm 150 mm

Cdigo

9042250000 9042240000 9042230000 9042220000 Chave Torx 9042210000 sem isolao 9042090000Cdigo

10 15 20 25 30 40

90411300000 Jogo com 9 chaves Hexagonal (Allen) com ponta arredondada Chave Hexagonal Tamanhos 1.5/2.0/2.5/ (com ponta 3.0/4.0/5.0/6.0/8.0/10.0arredondada)

9041850000 Jogo com 9 chaves Hexagonal (Allen) Tamanhos 1.5/2.0/2.5/ Chave Hexagonal 3.0/4.0/5.0/6.0/8.0/10.0

Tomadas Multipolares Blindadas- Bases e Carcaas: liga leve de alumnio c/pintura eletrosttica cinza em polister. - Porta Contato: policarbonato com fibra de vidro auto-extinguvel w UL 94 V2. - Contatos: lato com tratamento superficial prateado e passivado. Temos verses: porta contatos de 10A, 16 e 35A; 3 216 plos; fixao dos condutores por contatos crimp, parafuso ou sistema de mola, bases e carcaas anti-corroso (ambientes agressivos). Consulte-nos. Para especificar uma tomada completa devem ser escolhidos os seguintes componentes: Tipo de trava, nmero de contatos, Porta Contato Macho e Fmea, tipo de carcaa, base baixa ou alta e o prensa cabo. Acopladores Alicates Chaves Conectores Fontes Tomadas

Porta Contatos (parafuso) para: 16A / 500V IP 55 (condio montada) Trava Lateral 2 travas por tomadaPorta Contato Macho Porta Contato Fmea Carcaa Sada (prensa cabo) Superior Carcaa Sada (prensa cabo) Lateral Base Baixa (rasgo painel) Base Alta

N0 de contatos Cdigo

Cdigo

Rosca PG

Cdigo

Rosca PG

Cdigo

Cdigo

Rosca PG

Cdigo

10 CX 10PM 16 CX 16PM 24 CX 24PM 32 CX 32PM

CX 10PF CX 16PF CX 24PF CX 32PF

1x16 1x21 1x21 1x21 1x29 1x21

CX 10 112 CX 16 113 CX 24 113 CX 24 114 CX 32 113 CX 32 114

1x16 1x21 1x21 1x29 1x21 1x29

CX 10 212 CX 16 213 CX 24 213 CX 24 214 CX 32 213 CX 32 214

CX 10 61 CX 16 61 CX 24 61 CX 32 61

1x16 2x16 1x21 2x21 1x21 2x21 1x29 2x29

CX10 8112 CX 10 8122 CX 16 8113 CX 16 8123 CX 24 8113 CX 24 8123 CX 32 8114 CX 32 8124

Trava Frontal 1 trava por tomadaPorta Contato Macho Porta Contato Fmea Carcaa Sada (prensa cabo) Superior Carcaa Sada (prensa cabo) Lateral Base Baixa (rasgo painel) Base Alta

N0 de contatos Cdigo

Cdigo

Rosca PG

Cdigo

Rosca PG

Cdigo

Cdigo

Rosca PG

Cdigo

6 CX 6PM 10 CX 10PM 16 CX 16PM 24 CX 24PM 32 CX 32PM

CX 6PF CX 10PF CX 16PF CX 24PF CX 32PF

1x13,5 1x16 1x21 1x21 1x29 1x21 1x29 1x29 1x36 1x42

CX 6 101 CX 10 102 CX 16 103 CX 24 103 CX 24 104 Cx 32 103 CX 32 104 CX 48 104 CX 48 105 CX 48 106

1x13,5 1x16 1x21 1x21 1x29 1x29 1x36 1x42

CX 6 201 CX 10 202 CX 16 203 CX 24 203 Cx 32 204 CX 48 204 CX 48 205 Cx 48 206

CX 6 60 CX 10 60 CX 16 60 CX 24 60 CX 32 60

48 CX48PM

CX 48PF

Cx 48 60

1x16 2x16 1x16 2x16 1x21 2x21 1x21 2x21 1x29 2x29 1x29 2x29 1x36 2x36

CX 6 8012 CX 6 8022 CX 10 8012 CX 16 8013 CX 16 8023 CX 16 8123 CX 24 8013 CX 24 8023 CX 32 8014 CX 32 8024 CX 48 8014 CX 48 8024 CX 48 8015 CX 48 8025

www.etil.com.br

19

Dimetro ext. condutor

Rosca PG

Plstico PGD

Metal (lato estanhado) PGA

Metal (instalaes mveis) PGC

10...14 10...16 14...21 19...28 24...36

mm mm mm mm mm

13,5 16 21 29 36

PGD 13.5 PGD 16 PGD 21 PGD 29 PGD 36

PGA 13.5 PGA 16 PGA 21 PGA 29 PGA 36

PGC 13.5 PGC 16 PGC 21 PGC 29 PGC 36

Conectores EltricosConectores de Passagem - Conexo por parafusoDescrio Cd. Bege Cd. Azul Trilho Passo Tenso/Corrente Cabo Flexvel Fio Rgido

Acopladores Alicates Chaves Conectores Fontes Tomadas

SAK 2.5 EN C021556.01 SAK 2.5 EN SAK 4 EN SAK 6 EN SAK 10 EN SAK 16 EN SAK 35 EN SAK 70 KrG SAK 70/35 SAK 95 N - KrG SAK 95/35 - KrG C027966.01 C012836.01 C019326.01 C011006.01 C027106.01 C030356.01 034082 013916 055052 066222

C904897.60 C902510.61 C902513.61 C902516.61 C011008.01 C027108.01 C030358.01

5 mm 6 mm 6.5 mm 8 mm 10 mm 12 mm 18 mm 22 mm 22 mm 28 mm 28

TS32 500V/24A - TS35 800V/24A 750v/26A 750V/34A 750V/44A 750V/61A 750V/82A 750V/135A 750V/207A 750V/207A 750V/250A 750V/250A

0,5...4 mm2 0,5...4 mm 0,5...4 mm2 0,5...10 mm2 1,5...10 mm2 4...16 mm2 10...35 mm2 16...70 mm2 16...70 mm2 10...95 mm2 10...95 mm22

0,5...4 0,5...6 0,5...6 0,5...10 1,5...16 2,5...16 6...50 16...95 16...95 10...120 10...120

Conectores Porta Fusvel - Conexo por parafusoDescrio Cd. Bege Trilho Passo Tenso/Corrente Cabo Flexvel Fio Rgido

VEJA TAMBM:

Fios e cabos Quadro de comando Trilhos

ASK1 sem LED ASK1 LD - 24 Vcc ASK1 LD - 110/127 Vca ASK1 LD - 220 Vca KDKS1 sem LED KDKS1 LD - 24 Vcc KDKS1 LD 110/127 VCa KDKS1 LD - 220 Vca SAKS1 sem LED SAKS1 LD - 24 Vcc

C047456.00 C022276.00 C022556.00 C022576.00 C9503335.60 C903866.60 C903870.00 C903871.60 C019126.00 C037142.00

8 mm 8 mm 8 mm 8 mm 8 mm 8 mm 8 mm 8 mm 13 mm 13 mm

500V/6,3A 6,3A 6,3A 6,3A 500V/6,3A 6,3A 6,3A 6,3A 500V/10A 10A

0,5...4 mm2 0,5...4 mm2 0,5...4 mm2 0,5...4 mm 0,5...4 mm2 0,5...4 mm22

0,5...4 0,5...4 0,5...4 0,5...4 0,5...4 0,5...4 0,5...4 0,5...4 0,5...16 0,5...16

0,5...4 mm2 0,5...4 mm2 0,5...10 mm2 0,5...10 mm2

Conectores de Passagem - Conexo por Mola - trilho TS 35Descrio Cd. Bege Cd. Azul Passo Tenso/Corrente Cabo Flexvel Fio Rgido Obs.

ZDU 2,5 ZDU 2,5/3AN ZDU 2,5/4AN ZDU 4 ZDU 6 ZDU 10 ZDU 16 ZDU 35

160851 160854 160857 163205 160862 174675 174523 173962

160852 160855 160858 163206 160863 174676 174524 173963

5 5 5 6 8 10 12 16

800V/24A 800V/24A 800V/24A 800V/32A 800V/41A 800V/57A 800V/76A 800V/125A

0,5...2,5 mm2 0,5...2,5 mm2 0,5...2,5 mm2 0,5...4 mm2 1,5...6 mm2 4...10 mm2 10...16 mm2 16...35 mm2

0,5...4 0,5...4 0,5...4 0,5...6 0,5...10 1,5...16 1,5...16 2,5...16

1 ent - 1 sada 1 ent - 2 sadas 2 ent - 2 sadas

20

www.etil.com.br

Conectores Terra - Conexo por parafuso

Conectores Terra - Conexo por mola - trilho TS 35

Descrio

Cd. Verde/Amarelo

Passo

Cabo Flexvel

Fio Rgido

Descrio

Cd. Verde/Amarelo

Passo

Cabo Flexvel

Fio Rgido

EK 2,5 N EK 4 EK 10 EK 16 EK 35 EK 2,5/35 EK 4/35 EK 10/35 EK 16/35 EK 35/35

C047436.00 035456 C035466.00 C037466.00 C035476.00 066106 066116 066136 019016 066146

8 mm 8 mm 8 mm 8 mm 8 mm 8 mm 8 mm 8 mm 13 mm 13 mm

0,5...4 mm2 0,5...4 mm2 0,5...4 mm2 0,5...4 mm2 0,5...4 mm2 0,5...4 mm2 0,5...4 mm2 0,5...4 mm2 0,5...10 mm2 0,5...10 mm2

0,5...4 0,5...4 0,5...4 0,5...4 0,5...4 0,5...4 0,5...4 0,5...4 0,5...16 0,5...16

ZPE 2,5 ZPE 2,5 - 2/3AN ZPE 2,5/3AN ZPE 2,5/4AN ZPE 4 ZPE 6 ZPE 10 ZPE 16 ZPE 35

160864 170609 160865 160866 163208 160867 174677 174525 173965

5 mm 5 mm 5 mm 5 mm 6 mm 8 mm 10 mm 12 mm 16 mm

0,5...2,5 mm2 0,5...2,5 mm2 0,5...2,5 mm2 0,5...2,5 mm2 0,5...4 mm2 0,5...6 mm2 0,5...10 mm2 0,5...16 mm2 0,5...35 mm2

0,5...4 0,5...4 0,5...4 0,5...4 0,5...6 0,5...10 0,5...10 0,5...16 0,5...16

EletrnicaFonte de Alimentao ChaveadasDescrio Cdigo Entrada Vca Entrada Vcc Sada Vcc/Corrente Mx.

Acopladores Alicates Chaves Conectores Fontes Tomadas

Outros modelos consulte-nos

Monofsica Monofsica Monofsica Monofsica Monofsica Monofsica Trifsica Trifsica Trifsica

C910444.2445 C910532.2475 C910542.2412 C910551.2424 C910693.2448 C910931.2448 C910941.2424 C910951.2448 C911221.2496

85-264 Vca 85-264 Vca 88-132 Vca/176-264 Vca 85-264 Vca 180-264 Vca 90-132 Vca/180-264 Vca 340-550 Vca 340-550 Vca 340-550 Vca

120-370 Vcc 120-370 Vcc 248-370 Vcc secc. 120-370 Vcc 250-370 Vcc 254-370 Vcc secc. 480-780 Vcc 480-780 Vcc 480-780 Vcc

24 Vcc/2A 24-28 Vcc/3,2A 24-28 Vcc/5A 24-28 Vcc/10A 24-28 Vcc/20A 24-28 Vcc/20A 24-28 Vcc/10A 24-28 Vcc/20A 24-28 Vcc/40A

Condicionadores/Isoladores de sinais

Mdulos configurveis - por meio de micro-chavesCdigo Diagrama eltrico Descrio Cdigo Espes. Caractersticas

856074

WAS4 PRO DC/DC

856074

12,5 mm

854382

WAS5 DC/Alarm

854382

17,5 mm

856070

WAS5 PRO RTD

856070

17,5 mm

843230

WTS4 Thermo Select WASS PRO Thermo WAS4 PRO Freq. UPAC Bridge WAS5 RS 232/ RS485/422 WAS RS232 TTY

843230

12,5 mm

856072

856072

17,5 mm

858118 828843 861570 61569

858118 828843 861570 61569

12,5 mm 17,5 mm 22,5 mm 22,5 mm

Conversor DC/DC Isolao em 3 vias Alimentao:20...230Vca/dc Conversor com sada a rel 2 contatos reversveis para sinalizao de valor limite Isolao em 3 vias Alimentao:18...30Vdc Conversores configurveis para Termoresistncia isolao em 3 vias Alimentao:18...30Vdc Conversores configurveis por Termopares Sem Isolao Alimentao:19.2...28.8Vdc Conversores configurveis por Termopares Isolao em 3 vias Alimentao:18...30Vdc Conversor com entrada em freqencia Alimentao:18...30Vdc (isolao em 3 vias) Conversor para Cdula de Carga Isolao em 3 vias Alimentao: 18...30Vdc Conversor RS 232/485 Isolao em 3 vias

www.etil.com.br

21

Condicionadores / Isoladores de SinaisCdigo Entrada Sada Cdigo Entrada Sada Cdigo Entrada Sada

Mdulos no configurveis

C904243.60 C904246.60 C904220.60 C904244.60 C904241.60 C904247.60 C904242.60 C904245.60 C904239.60

0...20mA 0...20mA 0...20mA 0...20mA 0...20mA 0...20mA 0...10V 0...10V 0...10V

0...20mA 4...20mA 0...10V 0...20mA 0...10V 4...20mA 0...20mA 4...20mA 0...10V

C802424.00 C802424.00 C810445.00 C810437.00 C810439.00 C810303.00 C810443.00 C810440.00 C810444.00

0...20mA 4...20mA 0...20mA 4...20mA 4...20mA 0...10V 0...10V 0...10V 0...20mA

0...20mA 4...20mA 4...20mA 0...20mA 0...10V 4...20mA 0...20mA 0...10V 0...10V

C904273.60 C904274.60 C904228.60 C904478.00 C904468.60

0...1000 C 0...1000 C 0...1000 C 0...1000 C 0...1000 C

0...20mA 4...20mA 0...10V 0...10kHz 0...5kHz

Entrada: Temperatura-PT100 3 vias No isolado Espessura: 10mm-DK6 Tenso de Alimentao: 24 VccTemos outras faixas de temperatura Por exemplo: -100...1000 C Consulte-nos

Entrada: Corrente ou Tenso Isolao em 2 vias Espessura: 10mm-DK6 Tenso de Alimentao: 24 Vcc

Entrada: Corrente ou Tenso Isolao em 3 vias Espessura: 22,5mm-EG 3 Tenso de Alimentao: 24 Vcc

Acopladores a RelAcopladores Alicates Chaves Conectores Fontes TomadasDescrio Cdigo Entrada Vcc Passo N0 de Contatos Mx. Vca/Corrente de comutao

VEJA TAMBM:

MRS 24 Vcc LED Verde MRS 24 Vcc/ca LED Verde MRS 120 Vcc/ca LED Verde MRS 230Vca LED Verde RS 30 24Vcc LED Verm. RS 30 24Vcc LED Verm. RS 30B 24ca/cc LED Verm. RS 30 24Vcc LED Verm. RS 30 110ca/cc LED Verm. RS 30 220ca/cc LED Verm. RS 30 220ca/cc LED Verm.

8533640000 8556050000 8556030000 8556020000 C110162.00 C900698.20 C901100.20 C900165.20 C900677.20 C900249.20 C900699.20

24 Vcc 24 Vcc/ca 120 Vcc/ca 230 Vca 24 Vcc 24 Vcc 24 Vcc/ca 24 Vcc 110 Vca/cc 220 Vca/cc 220 Vca/cc

6 mm 6 mm 6 mm 6 mm

1 Reversvel 1 Reversvel 1 Reversvel 1 Reversvel

250 Vca/6A 250 Vca/6A 250 Vca/6A 250 Vca/6A 250 Vca/5A 250 Vca/5A 250 Vca/5A 250 Vca/5A 250 Vca/5A 250 Vca/5A 250 Vca/5A

12 mm 1 NA 25 mm 2 Reversveis 20 mm 1 Reversvel 20 mm 1 Reversvel 20 mm 1 Reversvel 20 mm 1 Reversvel 25 mm 2 Reversveis

Temos tambm outros modelos de acopladores a rel, e de rels de estado slido/acopladores ticos. Verifique tambm as vantagens dos acopladores com montagem modular Rider Series. Consulte-nos. Cdigo C459 307 - 07/06

Conectores Fios e cabos Hates

SupervisoresRetardo na energizao 1 contato reversvel Potencimetro incorporado Verso DK 6 apenas 10mm de espessura. Configurvel por Dip Switch. Temos tambm outros modelos. Consulte-nos.Detecta Cdigo Tempo Max.

Temporizadores

Temos tambm outros modelos. Consulte-nos.Cdigo Tenso

Entrada Vcc\Vca

C904375.2000 C904376.2000 C904377.2000 C904184.2000 C904185.2000

220 Vca 380 Vca 440 Vca 220 Vca 380 Vca

C904186.2000 440 Vca

Falta de Fase Desbalanceamento entre Fases Falta de Fase Desbalanceamento entre Fases Inverso de Fases

C903120.6000 C903129.6000 C903138.6000 C903121.6000 C903130.6000 C903139.6000 C960000.0301 C960000.0591 C950163.5401 C950063.5401

30 s 30 s 30 s 60 s 60 s 60 s 30 s 59 s 63 s 63 s

24 Vcc 127 Vca/cc 220 Vca 24 Vcc 127 Vca/cc 220 Vca 24 Vcc 24 Vcc 22...265 Vca/cc 24 Vcc

22

www.etil.com.br

Sistema de Proteo contra Descargas Atmosfricas - SPDAPK 0002

Luvas de Emenda

Acessrios para Aterramento

PK 0001

Captores tipo Franklin 1 e 2 descidas

PK 0141

PK 0058

Conectores tipo Grampo para Cabo/Haste

Isoladores Simples e Reforados para Cabos

Postes engastados e flangeados

AcessriosPK 0185 PK 0225

Isoladores Mastros Par-Raios Postes Sinalizadores Soldas

PK 0310

PK 0300

Acessrios para Cabos

Solda Exotrmica Moldes e Cartuchos

Acessrios para Contraventagem

PK 0152

Conectores de Emenda

PK 0050

Conectores Prensa Cabo com rabicho

PK 0139

PK 0059

Cordoalhas para Estais

Tensionadores

Captores Tipo Terminal Areo

Sinalizadores de Topo

PK 0182

PK 0106 PK 0034

PK 0107

Simples e Duplo 23

www.etil.com.br

Contatores TeSysTipo LC1-D

Comando de motores de 9 a 150A Circuitos resistivos / distribuio de 25 a 200A Para motores de corrente alternada - Circuito de comando c.a.Corrente mx. de 9A emprego

12A

18A

25A

32A

40A

50A

65A

80A

95A

115A

150A

Categoria AC3 3 LC1-D09.. LC1-D12.. LC1-D18.. LC1-D25.. LC1-D32.. *LC1-D40A.. *LC1-D50A.. *LC1-D65A.. LC1-D80.. LC1-D95.. LC1-D115.. LC1-D150.. 3 fases 50/60Hz Plos 3P+NA+NF 3P+NA+NF 3P+NA+NF 3P+NA+NF 3P+NA+NF 3P+NA+NF 3P+NA+NF 3P+NA+NF 3P+NA+NF 3P+NA+NF 3P+NA+NF 3P+NA+NF*Exclusiva tecnologia de conexo Everlink

LC1-D09..D38

LC1-D40A/D50A/D65A

LC1-D80/D95

LC1-D115/D150

Bobinas Normais

110V / 50/60Hz LX-D1F7 220V / 50/60Hz LX-D1M7 380V / 50/60Hz LX-D1Q7

LX-D3F7 LX-D3M7 LX-D3Q7 LX-D3R7

LX1-DB6F7 LX1-DB6M7 LX1-DB6Q7 LX1-DB6R7

LX1-D8F7 LX1-D8M7 LX1-D8Q7 LX1-D8R7Demais referncias sob consulta.

Botes Chaves de Partida Colunas luminosas Contatores Conversores Disjuntores DPS Invesores Fusveis Rels

440V / 50/60Hz LX-D1R7

Para circuitos resistivos - DistribuioCorrente Trmica Ith < 400C 3 Plos 3P+NA+NF

25ALC1-D09..

25ALC1-D12..

32ALC1-D18..

40ALC1-D25..

50A

60A

80ALC1-DT50A.. LC1-DT80A..

80ALC1-DT65A.. LC1-DT80A..

125ALC1-D080.. LC1-D8004..

125ALC1-D95.. LC1-D8004..

200ALC1-D115.. LC1-D1150046..

200ALC1-D150..

LC1-D32.. LC1-D40A.. LC1-DT60A..

Referncia* Composio

4 Plos 4P 4 Plos 2P+2R

LC1-DT25.. LC1-DT25.. LC1-DT32.. LC1-DT40.. LC1-D128.. LC1-D128.. LC1-D188.. LC1-D258..

LC1-D40008.. LC1-D65008.. LC1-D65008.. LC1-D80008.. LC1-D80008..

Tenses usuais de comandos Letras correspondentes Exemplo: LC1-D09F7

Volts (50/60Hz)

24 B7

48 E7

110 F7

115 FE7

220 M7

380 Q7

440 R7

Outras tenses sob consulta

* Referncia de base a completar. Substituir o ponto (..) por letras correspondentes tenso do circuito de comando em 60Hz.

Tipo LC1-KVEJA TAMBM:

Rels de ProteoLRD LR2KCorrente trmica 1th3 Plos

Conectores Fios e cabos Quadro de comando

Comando de motores de 6 a 12 A Circuitos resistivos / distribuio de 20A Para circuitos resistivos/distribuio20ALC1K0610.. 3P + NA LC1K0601.. 3P + NF LC1K0910.. 3P + NA LC1K0901.. 3P + NF LC1K09004.. 4P LC1K09008.. 2P + 2R 110 F7 120 G7 220 M7 LC1K1210.. 3P + NA LC1K1201.. 3P + NF

Referncia* ComposioRegulagem Referncia Regulagem Referncia Regulagem Referncia 4 Plos

16 a 24A 23 a 32A 30 a 38A 30 a 40A 37 a 50A 48 a 65A 55 a 70A 80 a 104A 95 a 120A 110 a 140A

LRD-22 LRD-32 LRD-35 *LRD-340 *LRD-350 *LRD-365 LRD-3361 LRD-4365 LRD-4367 LRD-4369

Para montagem separada

63 a 80A LRD-3363*Exclusiva tecnologia de conexo Everlink

0,1 a 0,16A 0,16 a 0,25A 0,25 a 0,40A 0,40 a 0,63A 0,63 a 1A 1 a 1,7A 1,6 a 2,5A 2,5 a 4A 4 a 6A 5,5 a 8A 7 a 10A 9 a 13A 12 a 18A

LRD-01 LRD-02 LRD-03 LRD-04 LRD-05 LRD-06 LRD-07 LRD-08 LRD-10 LRD-12 LRD-14 LRD-16 LRD-21

0,11 .. 0,16 0,16 .. 0,25 0,25 .. 0,36 0,36 .. 0,54 0,54 .. 0,8 0,8 .. 1,2 1,2 .. 1,8 1,8 .. 2,6 2,6 .. 3,7 3,7 .. 5,5 5,5 .. 8 8 .. 11,5 10 .. 14

LR2K0301 LR2K0302 LR2K0303 LR2K0304 LR2K0305 LR2K0306 LR2K0307 LR2K0308 LR2K0310 LR2K0312 LR2K0314 LR2K0316 LR2K0321

Tenses usuais de comandos Letras correspondentes Ex: LC1K-1210M7

Volts 50/60 Hz

24 B7

48 E7

380 Q7

440 R7

Para motores de corrente alternada Circuito de comando c.a.Corrente max. de emprego categoria AC3 3 fases 50/60Hz 3 Plos Referncia* Composio 6ALC1-K0610.. 3P + NA LC1-K0510.. 3P + NF

9ALC1-K0910.. 3P + NA LC1-K0901.. 3P + NF

12ALC1-K1210.. 3P + NA LC1-K1201.. 3P + NF

*Referncia de base a completar, substituir os pontos (..) por letras correspondentes tenso do circuito de comando em 50/60Hz.

24

www.etil.com.br

Blocos de Contatos para os Disjuntores-MotoresRef. NA NF Tipo

GVAE1 GVAE11 GVAE20 GVAN11 GVAN20 GVAD1010 GVAD1001 GVAD0110 GVAD0101 GV7AE11*

1 1 2 1 2 1(4) 1(4) 1 1 1

1 1 0 1 0 1 1 1(4) 1(4) 1

Frontal instantneo Frontal instantneo Frontal instantneo Lateral instantneo Lateral instantneo Sinalizao de defeito Sinalizao de defeito Sinalizao de defeito Sinalizao de defeito -

*Para GV7, todos os outros para GV2ME/GV3P

Blocos Aditivos para os ContatoresFrontal instantneoRef. NA NF

TemporizadoRef. Tipo Escala

Lateral instantneo0,1 a 3s 0,1 a 30s 10 a 180s 0,1 a 30s 0,1 a 3s 0,1 a 30s 10 a 180s LAD8N02 LAD8N11 1 LAD8N20 2

Ref. NA NF

LADN02 LADN11 LADN20 LADN04 LADN13 LADN22 LADN31 LADN40

1 2 1 2 3 4

2 1 4 3 2 1 -

LADT0 LADT2 LADT4 LADS2 LADR0 LADR2 LADR4

trabalho trabalho trabalho estrela-tringulo repouso repouso repouso

2 1 -

Botes Chaves de Partida Colunas luminosas Contatores Conversores Disjuntores

Contatores Auxiliares

Acessrios de Ligao

DPS Invesores Fusveis Rels

(5)

contatos auxiliares integradosRef. (3) NA NF

Ref. Descrio

CAD50.. 5 CAD32.. 3

2

GV2AF Bloco de associao Disjuntor-Motor GV2ME + LC1D09 a D38 LAD7C1 Kit de pr-fiao para ligao do rel LRD ao LCD1D09 a D18 LAD7C2 Kit de pr-fiao para ligao do rel LRD ao LC1D25 a D38

Chave ReversoraKit para montagem de chave reversoraRef. Para montagem nos contatores tipo

Travas mecnicas com intertravamento eltrico integradoRef. Para montagem nos contatores tipo

LAD9R1 LC1D09 a LC1D38 LAD9R3 LC1D40A a LC1D65A

LAD9R1V LC1D09 a LC1D38 LAD9D4002(6) LC1D80 a LC1D95 LAD9D11502 LC1D115 a D150

1) Para outros tipos de motores, dimensionar pela corrente de emprego do motor. 2) Os disjuntores-motores termomagnticos protegem contra curto-circuito e sobrecarga. Quando utilizamos o disjuntor-motor termomagntico no h necessidade de ultilizar o rel trmico

(3) Referncia de base a completar pelo cdigo de tenso do comando:Corrente alternada

Volt 24 50/60Hz B7

110 F7

220 M7

380 Q7

440 R7

(4) Contato de sinalizao de defeito. O outro auxiliar instantneo. (5) Contatores de potncia com dois contatos auxiliares integrados (1NA+1NF). (6) Tenso de corrente alternada.

www.etil.com.br

25

ContatoresComando de motores de 115 a 800A Circuitos resistivos / distribuio de 200 a 1600A Para motores de correntes alternada - Circuito de comando c.a.Corrente max. de emprego categoria 115A AC3 3 fases 50/60Hz Referncia* LC1-F115 Composio 3P + Fb** Fb-Contado de realimentao(selo) incorporado a bobina

Tipo LC1-F

150ALC1-F150 3P + Fb*

185ALC1-F185 3P + Fb*

225ALC1-F225 3P + Fb*

265ALC1-F265 3P + Fb*

330ALC1-F330 3P + Fb*

400ALC1-F400 3P + Fb*

500ALC1-F500 3P + Fb*

630ALC1-F630 3P + Fb*

800ALC1-F800 3P

Para circuitos resistivos/distribuio de corrente alternada - Circuito de comando c.a.250A LC1-F150 3P + Fb LC1-F1504 4P + Fb

Ith Corrente Trmica 2 Plos 0=0,5 >=0,5 >=0,5 >=0,5 >=0,5 >=0,5 >=0,5 >=0,5 >=0,5 >=0,5 >=0,5 >=0,5 >=0,5 >=0,5 >=0,5 >=0,5 >=0,5

153 95 198 123 257 155 324 202 735 452 154 90 227 131 273 163 330 222

80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

0 a 45 0 a 45 0 a 45 0 a 45 0 a 45 0 a 45 0 a 45 0 a 45 0 a 45 0 a 45 0 a 45 0 a 45 0 a 45 0 a 45 0 a 45 0 a 45 0 a 45 0 a 45

65C 65C 65C 65C 65C 65C 65C 65C 65C 65C 65C 65C 65C 65C 65C 65C 65C 65C

119 x 56 x 33 x 41 119 x 56 x 33 x 41 119 x 56 x 33 x 41 119 x 56 x 33 x 41 144 x 74 x 61 x 54 144 x 74 x 61 x 54 157 x 74 x 61 x 54 157 x 74 x 61 x 54 157 x 74 x 61 x 54 248 x 88 119 x 56 x 33 x 41 119 x 56 x 33 x 41 119 x 56 x 33 x 41 119 x 56 x 33 x 41 140x54 140x54 157 x 74 x 61 x 54 157 x 74 x 61 x 54

E27 A 40 E27 A 40 E27 A 50 E27 A 60 E27 A 75 E27 A 80 E27 A 90 E27 B 100 E27 B 230 E27 B 230 E27 A 40 E27 A 40 E27 A 60 E27 A 60 E27Legenda Dimenses A 75 E27 A 80 E27 A 90 E27 A 90

82

www.etil.com.br

Linha Mini Fluorescente#5 680 551 301 552 1997 1999 1998 2046Pino ReatorWIm

K

(mm) CxD

2 2 2 2 2 4 4 4 4

Eletromagntico Eletromagntico Eletromagntico Eletromagntico Eletromagntico Eletrnico Eletrnico Eletrnico Eletrnico

9 18 18 26 26 18 18 26 26

540 1080 1080 1638 1638 1080 1080 1638 1638

6500 6500 2700 6500 2700 6500 2700 6500 2700

G23 Gx24d-2 Gx24d-2 Gx24d-3 Gx24d-3 G24q2 G24q2 G24q3 G24q3

167x34 130x34 130x34 172x34 172x34 146x34 146x34 165x34 165x34

Linha TubularAPLICAES: Residncias; Escritrios; reas de venda; Indstria e comrcio; Hotis; Corredores e vestbulos; Museus; Supermercados.

Estabilizadores LmpadasIm

#

W

K

t(h)

K

IRC

Garantia (meses)

RefletoresLegenda Dimenses D Ldimetro altura

001 15 002 30

6500 6500

5.000 hs 5.000 hs

550 920

> = 65 > = 65

6 6

Luminrias LEDLuminria de emergncia 30 leds#VW

Cor

K

Autonomia

(mm) LxAxC

Garantia

2834 Power LED Bivolt

2,3

branca

6500

7 horas

64,3X45,25X228,6

12

Lmpadas MetlicasLinha Tubular Transparente#2847 2848 2849 1628 1629 3088 2815 2817 MHTB 70W/TR/U/SS/4K MHTB 100W/TR/U/SS/4K MHTB 150W/TR/U/SS/4K MHTB 250W/TR/U/SS/4K MHTB 400W/TR/U/SS/4K MHTB 1000W/SS/4.5K MHTB 250W/TR/U/SM/4K MHTB 400W/TR/U/SM/4KW

V

A

Im

Eficincia Luminosa

IRC

K

t(h)

Posio de funcionamento

Dimenses DxC

70 100 150 250 400 1000 250 400

90 95 95 95 110 125 98 102

0.98 1.2 1.8 3.1 4.6 9.5 2.13 3.25

6500 9500 15000 20500 40000 80000 22000 38000

92 95 100 82 100 80 88 95

>=65 >=65 >=65 >=65 >=65 >=65 >=70 >=70

E27 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40

4000 4000 4000 4000 4000 4500 4000 4000

10000 10000 10000 10000 10000 12000 10000 10000

Universal Universal Universal Universal Universal Horizontal +- 45 Universal Universal

38X170 46X207 46,5X205 46X255 46X285 76X226 46X250 46X285

Nota:2847 2848 2849 1628 1629 2815 2817 3088 Utilizar com reator padro metlico/sdio com ignitor com pulso acima de 1800V Utilizar com reator padro metlico/sdio com ignitor com pulso acima de 3000V

Utilizar com reator padro metlico/mercurio com ignitor com pulso de 750V Utilizar com reator padro metlico/sdio com ignitor com pulso acima de 3500V

Linha Tubular Colorida#W

V

A

Pulso de partida

Dimenses DxC

1806 HPI 400W AZUL 1808 HPI 400W VERDE

400 400

135 135

3,25 3,25

2800 a 4500 2800 a 4500

45X255 45X255

Utilizar com reator padro metlico/mercurio com ignitor com pulso acima de 2800V

www.etil.com.br

83

Lmpadas HalgenasPAR#556 304 847 848 554 303 553 302

Palito (Tungstnio)#272 275 11 12 13 14 16 15 17 18

W50 50 75 75 100 100 150 150

V127 220 127 220 127 220 127 220

DxL

Modelo

W150 150 300 300 500 500 1000 1000 1000 1000

V127 220 127 220 127 220 127 220 127 220 1800 1800 4000 4000 7000 7000 16000 16000 20000 20000 78mm 78mm 119mm 118mm 118mm 118mm Curta Curta Longa Longa

DxL

63 x 84 63 x 84 96 x 93 96 x 93 120 x 136 120 x 136 120 x 136 120 x 136

PAR 20 PAR 20 PAR 30 PAR 30 PAR 38 PAR 38 PAR 38 PAR 38

10x78 10x78 10 x 119 10 x 119 12 x 119 12 x 119 14 x 125 14 x 125 11x189 11x189

R7S R7S R7S R7S R7S R7S R7S R7S R7S R7S

Estabilizadores Lmpadas Refletores#1547 1548 1549 1550 1551 1552 1553 1554 1555 1556 1377 1378 1379 1380 1381 1382 1383 1387 1437 1438

PAR ColoridaW50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80

V127 220 127 220 127 220 127 220 127 220 127 220 127 220 127 220 127 220 127 220

DxL

CAmarela Amarela Azul Azul Verde Verde Vermelha Vermelha Ambar Ambar Amarela Amarela Azul Azul Verde Verde Vermelha Vermelha Ambar Ambar

Modelo

63 x 84 63 x 84 63 x 84 63 x 84 63 x 84 63 x 84 63 x 84 63 x 84 63 x 84 63 x 84 120 x 136 120 x 136 120 x 136 120 x 136 120 x 136 120 x 136 120 x 136 120 x 136 120 x 136 120 x 136

PAR 20 PAR 20 PAR 20 PAR 20 PAR 20 PAR 20 PAR 20 PAR 20 PAR 20 PAR 20 PAR 38 PAR 38 PAR 38 PAR 38 PAR 38 PAR 38 PAR 38 PAR 38 PAR 38 PAR 38

#

Mini JCW V127 220 12DxL

1400 50 1401 50 1287 50

14x45 14x45 14x45

GY 6,35 GY 6,35 GY 6,35

Dicrica#76 78 846

W50 50 50

V127 220 12

DxL

50x47 50x47 50x47

Bipino c/ Lente/Fusor Bipino c/ Lente/Fusor Bipino c/ Lente/Fusor

Mini-DicricaAPLICAES: Iluminao de destaque, decorao, residncias, lojas, hotis e restaurantes.

Legenda Dimenses D Ldimetro altura

# VEJA TAMBM:1648 1640 1641

V12 127 220

W35 35 35 GU4 GU4 GU4

Intensidade luminosa a 1 metro em (Lux)

t(h)

IRC

Garantia meses

(mm) D x L

K2700 2700 2700

ngulo de Abertura

500 60 60

2000hs 2000hs 2000hs

100 100 100

6 6 6

35 X 44 35 X 44 35 X 44

30 38 38

Fios e cabos Luminrias Reatores

Legenda Dimenses D Ldimetro altura

DecorpinAPLICAES: Restaurantes, lojas, residncias, edifcios comerciais, museus, auditrios.WImIRC IRC

#2331 2332 2333 2334 2335 2336 2337 2338

V

Garantia (meses)

Eficincia Luminosa (lm/W) t(h)

(mm) DxL

K

Garantia

127 220 127 220 127 220 127 220

40 40 40 40 60 60 60 60

G9 G9 G9 G9 G9 G9 G9 G9

380 380 400 400 600 600 700 700

100 100 100 100 100 100 100 100

6 6 6 6 6 6 6 6

10 9 10 9 11,5 12 11,5 PAR Colorida 12

2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000

13,5 x 43 13,5 x 43 13,5 x 43 13,5 x 43 13,5 x 43 13,5 x 43 13,5 x 43 13,5 x 43

2700K 2700K 2700K 2700K 2700K 2700K 2700K 2700K

6 meses 6 meses 6 meses 6 meses 6 meses 6 meses 6 meses 6 meses

LegendasKTemperatura de Cor Dimenses Reator Golden CompatvelLm

RefletoresCCor Base/Rosca Fluxo Luminoso Vida Mediana Descrio Grau de Aberturat(h)

#2946 2947 2948 2949 2942 2943 2944 2945

W150 300 a 500 150 300 a 500 150 300 a 500 150 300 a 500

VBivolt Bivolt Bivolt Bivolt Bivolt Bivolt Bivolt Bivolt Com Sensor de Presena Com Sensor de Presena Com Sensor de Presena Com Sensor de Presena Sem Sensor de Presena Sem Sensor de Presena Sem Sensor de Presena Sem Sensor de Presena 180 x 140 x 130 250 x 180 x 140 180 x 140 x 130 250 x 180 x 140 120 x 138 x 80 170 x 184 x 118 120 x 138 x 80 170 x 184 x 118

CPreto Preto Branco Branco Preto Preto Branco Branco

#

Cd. Golden

W Potncia V TensoPosio de FuncionamentoIRC

K

Temperatura de Cor

ndice de Reproduo de Cor

84

www.etil.com.br

Os reatores eletrnicos KEIKO, so fabricados em processos altamente confives, que proporcionam qualidade e segurana para o usurio.

Reatores Eletrnicos

Para Lmpada T-5

Monovolt Slim ( 360x30x30 )mm Potncia: 14W, 28 W e 54W ( Para 1 e 2 lmpadas ) Multvolt ( 90 240V ) Slim (360x30x30 )mm Potncia: 14W, 28 W e 54W ( Para 1 e 2 lmpadas )

Bivolt e Monovolt (127V e 220V) Partida instantnea (Para 1 e 2 lmpadas)

Reatores

Reator de partida rpida para uma ou duas lmpadas fluorescentes os quais proporcionam vantagens reais nas instalaes, no consumo, e melhor estabilidade na variao de Partida rpida energia eltrica. apropriado para simples e duplo alto grandes projetos. fator de potncia

Partida rpida simples fator de potncia natural

Reator com sistema prprio de preaquecimento das lmpadas fluorescentes. adequado em locais onde o uso do interruptor mais constante. Para instalaes em grande quantidades no mesmo local, recomenda-se um projeto especfico.

Reatores EletromagnticosOs reatores KEIKO para lmpadas de descarga so equipamentos auxiliares, que tem por finalidade, possibilitar o acendimento das lmpadas e limitar a corrente do circuito. So fbricados em processos altamente confiaveis, o que garante produtos com alta qualidade e excelente desempenho. Os reatores KEIKO apresentam um modelo para cada necessidade em uso externo e interno. Ignitores KEIKO so dispositivos auxiliares para lmpadas de Multivapores Metlicos e lmpadas a Vapor de Sdio, que fornecem um pico de tenso adequado para a partidade da lmpada. Dependendo do tipo de ignitor a tenso de pico pode chegar a 4500V.

ESQUEMAS DE LIGAES

Ignitor para lmpadas multivapores metlicos e vapor de sdio a alta presso

* 5 anos de garantia para reatores com selo Procel.

www.etil.com.br

85

LSABTipo: Tipo: Corpo: Refletor: Difusor: Lmpada: Luminria de sobrepor. Chapa de ao, tratada e pintura eletrosttica branca. Alumnio anodizado brilhante de alta pureza. Louver parablico em poliestireno com acabamento em alumino alto brilho. Fluorescente tubular T5.L

LuminriasLDELuminria de embutir em forro de gesso modulado. Chapa de ao e pintura eletrosttica branca. Alumnio anodizado brilhante de alta pureza. Parablicas em aluminio de alto brilho. Fluorescente tubular T5/T8/T10.L A

Corpo: Refletor: Aletas: Lmpadas:

Luminrias

C

L

L

C

Obs.: Outros forros sob consulta.C

Obs.: Outros forros sob consulta.L CC Lmpadas A

Lmpadas A

L

C

LP x CP

LM x CM

2 x FH 14W 39 2 x FH 28W 39

258 258

598 1220

4 x FL 16/18/20W T5 14W 70 4 x FL 32/36/40W T5 28W 70

618 618

618 625 x 625 605 x 605 1243 625 x 1250 605 x 1230

LDE-XTipo: Corpo: Refletor: Aletas: Lmpada: Luminria de embutir em forro de gesso modulado. Chapa de ao, tratada e pintura eletrosttica branca. Parablico em alumnio anodizado brilhante de alta pureza. Parablicas, em alumnio de alto brilho. Fluorescente tubular T5.L A A

L

A

C

L

Tipo: Corpo: Refletor: Aletas: Lmpadas:

C

L

Obs.: Outros forros sob consulta.Lmpadas A L C Lp x Cp Ln x CnC

Luminria de embutir em forro de gesso ou modulado. Chapa de ao, tratada pintura eletrosttica branca. Alumnio anodizado brilhante de alta pureza. Parbvolicas em alumnio anodizado brilhante de alta pureza. Fluorescente compacta.C

VEJA TAMBM:

Disjuntores Fios e cabos Lmpadas Quadro distribuio

2 x FH 14W 3 x FH 14W 4 x FH 14W 2 x FH 28W 3 x FH 28W 4 x FH 28W

55 55 55 55 55 55

305 455 618 305 455 615A

L

618 618 618 1243 1243 1243

312 x 625 465 x 625 595 x 595 285 x 1227 435 x 1227 595 x 1227

285 x 595 435 x 595 625 x 625 312 x 1250 465 x 1250 625 x 1250

Obs.: Outros forros sob consulta.Lmpadas A L C

Dimenses(mm)*Modulao Nicho

2 x FH 14W 39 2 x FH 2 x 28W FQ 54W 39

278 278

618 290 x 625 1243 290 x 1250

265 x 605 265 x 1230

C

A

LDEYTipo: Corpo: Tipo: Corpo: Refletor: Aletas: Lmpada: Luminria de embutir em forro de gesso modulado. Chapa de ao, tratada e pintura eletrosttica branca. Parablico em alumnio anodizado brilhante de alta pureza. Parablicas, em alumnio de alto brilho. Fluorescente tubular T5.L A C L A

DDMLuminria de embutir em forro de gesso. Chapa de ao, tratada pintura eletrosttica branca. Alumnio anodizado brilhante de alta pureza. Planas em chapas de ao tratada e pintura eletrosttica branca. Fluorescente compacta.A

Refletor: Aletas: Lmpadas:

Obs.: Outros forros sob consulta.Lmpadas A L C ModuloC

Dimenses(mm)*Nicho

Obs.: Outros forros sob consulta.Lmpadas A L C

C

L

Dimenses(mm)*Modulao Nicho

2 x FL 16/18/20W 70 2 x FL 32/36/40W 70

240 618 250 x 625 240 1243 250 x 1250

230 x 605 230 x 1230

4 x FH 14W 39 4 x FH 2x 28W FQ 54W 39

618 618

618 1243

190 x 645 190 x 1250

170 x 183 170 x 1230

86

www.etil.com.br

A

LDA

LuminriasLDAElumiluz_imagem_46.eps 6/30/10

6:21:15 PM

LSAE

Tipo: Corpo: Refletor: Aletas: Lmpadas:

Luminria de embutir em forro gesso ou modulado. Chapa de ao, tratada e pintura eletrosttica branca. Alumnio anodizado brilhante de alta pureza. Parbolicas em anodizado brilhante de alta pureza. Fluorescente tubular at T8/T10.A L A

Tipo: Corpo: Refletor: Aletas: Lmpadas:

Luminria de sobrepor ou pendente. Chapa de ao, tratada e pintura eletrosttica branca. Alumnio anodizado brilhante de alta pureza. Parbolicas em anodizado brilhante de alta pureza. Fluorescente tubular at T8/T10.L A

LuminriasA

C

L

C

L

Obs.: Outros forros sob consulta.Lmpadas A L C

C

Obs.: Outros forros sob consulta.Lmpadas A LC C

Modulao Nicho

1/2 x FL 14W 42 1/2 x FL 28W 42

181 181

637 1240

190 x 645 190 x 1250

170 x 183 170 x 1230

1/2 x FL 14W 42 1/2 x FL 28W 42

181 181

637 1240

LDMFC M Y

LSC-C

CM

MY

CY

Tipo: Corpo: Refletor: Aletas: Lmpadas:

Luminria de embutir em forro gesso modulado. Chapa de ao, tratada e pintura eletrosttica branca. Alumnio anodizado brilhante de alta pureza. Planas em chapa de ao, tratada e pintura eletrosttica branca. Fluorescente tubular at T8/T10.CMY K

Tipo: Corpo: Refletor: Aletas:A

L

Luminria de sobrepor/pendente. Chapa de ao, tratada e pintura eletrosttica branca. Chapa de ao, tratada e pintura eletrosttica branca. Convexas, chapas de ao tratadas e pintadas eletrosttica branca.L A

A

C

L

Obs.: Outros forros sob consulta.Lmpadas A L C Lp x Cp Ln x CnC

C

L

2 x FL 16/18/20W 2 x FL 32/36/40W 4 x FL 16/18/20W 4 x 32/36/40W 2 x FL 110 W

70 70 70 70 90

302 302 618 618 302

618 1243 618 1243 2490

312 x 625 312 x 1250 625 x 625 625 x 1250 312 x 2500

295 x 605 295 x 1230 605 x 605 605 x 1230 295 x 2475

Lmpadas A

L

C

2 x FL 16/18/20W 55 2 x FL 32/36/40W 55

250 250

740 1350

C

LSQ

LPATipo: Luminria pendente. Tipo: Corpo: Refletor: Aletas: Lampadas:A

Alojamento do Alumnio repuxado. equipamento: Prismtico transparente Refletor: em acrlico. Lmpadas: Vapor de sdio, metlico ou mercrio.L

Luminria de sobrepor/pendente. Chapa de ao, tratada e pintura eletrosttica branca. Alumno anodizado brilhante de alta pureza. Parablica alumnio anodizado brilhante, de alta pureza. Flurescente tubular at T8/T10. LA C L A

Lmpada A

1 x VM 150/250W 185 1 x VM 250/400W 545

415 570

Lmpadas A

L

2 x FL 16/18/20W 55 2 x FL 32/36/40W 55

270 270

C

C

760 1360

A

www.etil.com.br

87

Lmpadas Incandescentes

CLASSIC Clara - 127 e 220VINC 25 INC 40 INC 60 INC 100 INC 150 INC 200 25 40 60 100 150 200 1 1 1 1 2 2 E27 E27 E27 E27 E27 E27

Bellalux - 127 e 220VBellalux 40 40 Bellalux 60 60 Bellalux 100 100 1 1 1 E27 E27 E27

Lmpadas Reatores

Lmpadas Fluorescentes Tubulares

Lumilux T5 HEFH 14W/865 HE FH 14W/840 HE FH 14W/830 HE FH 21W/865 HE FH 21W/840 HE FH 21W/830 HE FH 21W/865 HE FH 21W/840 HE FH 21W/830 HE FH 35W/865 HE FH 35W/840 HE FH 35W/830 HE 14 14 14 21 21 21 28 28 28 35 35 35 6500 4000 3000 6500 4000 3000 6500 4000 3000 6500 4000 3000 80-89 80-89 80-89 80-89 80-89 80-89 80-89 80-89 80-89 80-89 80-89 80-89 1100 1200 1200 1750 1900 1900 2400 2600 2600 3050 3300 3300 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 549 549 549 849 849 849 1449 1449 1449 1449 1449 1449 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5

Vida Mdia: 7.500 horas L20 W LDE 20 L40 W LDE 40 L110 W 765 110 L110 W 840 110* Duplo contato embutido.

Fluorescente Tubular Comum5250 K 5250 K 6100 K 4000 K 70-79 70-79 70-79 1B 1060 2700 8300 9350 33 33 38 38 590 1200 2371 2371 G13 G13 -

Lumilux T5 HE ColoridaFH 14 W/60 HE FH 14 W/66 HE FH 14 W/67 HE FH 28 W/60 HE FH 28 W/66 HE FH 28 W/67 HE 14 14 14 28 28 28Vermelho Verde Azul Vermelho Verde Azul

VEJA TAMBM:

Disjuntores Fios e cabos Luminrias Soquetes

-

930 1550 300 2100 3500 700

16 16 16 16 16 16

549 549 549 1149 1449 1449

G5 G5 G5 G5 G5 G5

Fluorescente Tubular T8 16W/32WFO16W/640 FO16W/850 FO16W/840 FO16W/830 FO32W/640 FO32W/850 FO32W/840 FO32W/830 16 16 16 16 32 32 32 32 4000 K 5000 K 4000 K 3000 K 4000 K 5000 K 4000 K 3000 K 60-69 80-89 80-89 80-89 60-69 80-89 80-89 80-89 1050 1150 1200 1200 2500 2600 2700 2 800 26 26 26 26 26 26 26 26 590 590 590 590 1200 1200 1200 1200 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13

Lumilux T5 HOFQ 24W/865 HO FQ 24W/840 HO FQ 24W/830 HO FQ 54W/865 HO FQ 54W/840 HO FQ 54W/830 HO FQ 80W/865 HO FQ 80W/840 HO FQ 80W/830 HO 24 24 24 54 54 54 80 80 80 6500 4000 3000 6500 4000 3000 6500 4000 3000 80-89 80-89 80-89 80-89 80-89 80-89 80-89 80-89 80-89 1600 1750 1750 4100 4450 4450 5700 6150 6150 16 16 16 16 16 16 16 16 16 549 549 549 1149 1149 1149 1149 1149 1149 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5

Fluorescente Tubular Energy SaverVida Mdia: 7.500 horas L18 W/830 18 L18 W/765 18 L18 W/840 18 L36 W/830 36 L36 W/765 36 L36 W/840 36 L58 W/830 58 L58 W/765 58 L58 W/840 58 3000 K 6500 K 4000 K 3000 K 6500 K 4000 K 3000 K 6500 K 4000 K 80-89 70-79 80-89 80-89 70-79 80-89 80-89 70-79 80-89 1350 1050 1350 3350 2500 3350 5200 4000 5200 26 26 26 26 26 26 26 26 26 590 590 590 1200 1200 1200 1500 1500 1500 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13

Lumilux T5 HO ColoridaFQ 24W/60 HO FQ 24W/66 HO FQ 24W/67 HO FQ 54W/60 HO FQ 54W/66 HO FQ 54W/67 HO 24 24 24 54 54 54 vermelho verde azul vermelho verde azul 1500 2500 525 345 6300 1200 16 16 16 16 16 16 549 549 549 1149 1149 1149 G5 G5 G5 G5 G5 G5

88

www.etil.com.br

Lmpadas Halgenas

HALOPIN CLARA110-130 66840 220-240 40 490 2000 14 43 22 1 G9

HALOLINE64691 64691 64693 64693 64705 64705 64706 64706 64740 110-130 220-240 110-130 220-240 110-130 220-240 110-130 220-240 220-240 100 100 150 150 300 300 500 500 1000 1200 1200 1800 1800 3900 3900 7000 7000 22000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 12 12 12 12 12 12 12 12 12 74,9 74,9 74,9 74,9 114,2 114,2 114,2 114,2 185,7 R7s R7s R7s R7s R7s R7s R7s R7s R7s

HALOPIN FOSCA66625AM 110-130 66725AM 220-240 110-130 66640AM 220-240 110-130 66660AM 220-240 25 25 40 40 230 230 460 790 2000 14 2000 14 2000 14 2000 14 43 43 43 51 22 22 22 26,5 2 2 2 2 G9 G9 G9 G9

Lmpadas Reatores

HALOPAR - 16 - REFLETOR DICRICO64826 FL 110-130 64826 FL 220-240 50 50 785 900 40 35 2000 2000 50,7 50,7 53 55 GZ10 1 GZ10 1

HALOSTAR64425 64440 64432 ECO 64447 ECO 12 12 12 12 20 50 35 60 290 820 900 1700 2000 2000 2000 2000 9,5 12 12 12 33 44 44 44 22 30 30 30 2 3 1 1G4 GY6,35 GY6,35 GY6,35

HALOPAR - 16 - REFLETOR ALUMNIO64828 FL 110-130 64828 FL 220-240 50 50 50 50 75 75 90 700 700 35 35 2000 2000 2500 2000 2000 2000 2000 50,7 50,7 64,5 64,5 95 97 121 55 55 83 91 GU10 2 GU10 2 E27 E27 2 2 3 3 4

HALOPAR - 2020 NFL 110-130 64832 FL 220-240 1220 30 1000 30 2950 25 2200 30 4000 32

HALOPAR - 3030 NFL 110-130 64841 FL 220-240 92 E27 90,5 E27 135 E26

DECOSTAR 35 S44892 SP 12 44892WFL 12 35 35 20 20 50 50 35 35 35 35 10 38 10 36 10 36 10 24 36 60 5000 900 3000 450 7800 1300 12500 4400 2200 1100 35 35 51 51 51 51 51 51 51 51 40 40 45 45 45 45 46 46 46 46 2000 2000 2000 2000 2000 2000 5000 5000 5000 5000 2 2 2 2 1 1 GU4 GU4 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3

HALOPAR - 3838 FL 110-130

DESCOSTAR 51 S44860SP 41560WFL 44870SP 41570WFL 48865 SP 48865 FL 48865 WFL 48865 VWFL 12 12 12 12 12 12 12 12

DESCOSTAR 51 ECO HALOSPOT 4841990SP 12 20 50 50 50 50 50 100 100 3100 8 2000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 48 70 70 111 111 111 111 111 38 50 50 67 67 67 67 67 1 2 2 3 3 3 3 3 GY4 BA15b BA15b G53 G53 G53 G53 G53

HALOSPOT 7041990SP 12 41990FL 12 12500 8 2600 24 40000 20000 4000 48000 8500 4 8 24 8 24

HALOSPOT 11141835SSP 41835SP 41835FL 41850SP 41850FL 48832 SP 48832 FL 48837 SP 48837 FL 12 12 12 12 12

DECOSTAR TITAN46860VWFL 46870SP 46870WFL 46870VWFL 12 12 12 12 20 50 50 50 50 60 10 36 60 36 350 12500 2200 1100 1200 51 51 51 51 51 45 45 45 45 45 4000 4000 4000 4000 4000 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3

HALOSPOT 111 ECO12 12 12 12 35 35 65 65 22500 4500 45000 8500 8 24 8 24 4000 4000 4000 4000 111 111 111 111 67 67 67 67 3 3 3 3 G53 G53 G53 G53

DECOSTAR 51 COOL BLUE46871WFL 12

www.etil.com.br

89

Lmpadas Fluorescentes Compactas

DULUXSTAR MiniTwist

Lmpadas Reatores

Vida Mdia: 6.000 horas DULUXSTAR 14 W/840 DULUXSTAR 15 W/827 DULUXSTAR 14 W/840 DULUXSTAR 14 W/827 DULUXSTAR 19 W/840 DULUXSTAR 19 W/827 DULUXSTAR 18 W/827 DULUXSTAR 18 W/840 DULUXSTAR 24 W/840 DULUXSTAR 23 W/827 DULUXSTAR 23 W/840 DULUXSTAR 23 W/827

As novas lmpadas DULUXSTAR representam a alternativa mais econmica da famlia de lmpadas fluorescentes compactas eletrnicas. Com uma vida mediana de 8.000 horas, ou seja 8 vezes maior que as lmpadas incandescentes convencionais, constitui uma tima soluo para a iluminao dos mais variados ambientes. Todas as potncias possuem bulbo triplo.14 15 14 14 19 19 18 18 24 23 23 23 830 810 800 710 1150 1200 1000 1100 1250 1350 1350 1400 4000 2700 4000 2700 4000 2700 2700 4000 4000 2700 4000 2700 80-89 80-89 80-89 80-89 80-89 80-89 80-89 80-89 80-89 80-89 80-89 80-89 42 42 42 42 50 50 50 50 50 50 50 50 123 123 123 123 124 124 124 124 132 132 132 132 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27

110-130 110-130 220-240 220-240 110-130 110-130 220-240 220-240 110-130 110-130 220-240 220-240

1

2

DULUX s (2 pinos)

DULUXSTAR MiniTwist T2Vida Mdia: 6.000 horas DULUXSTAR 6 W/840 DULUXSTAR 6 W/827 DULUXSTAR 6 W/840 DULUXSTAR 6 W/827 DULUXSTAR 9 W/840 DULUXSTAR 9 W/827 DULUXSTAR 9 W/827 DULUXSTAR 9 W/840 DULUXSTAR 12 W/840 DULUXSTAR 12 W/827 DULUXSTAR 12 W/840 DULUXSTAR 12 W/827 110-130 110-130 220-240 220-240 110-130 110-130 220-240 220-240 110-130 110-130 220-240 220-240 6 6 6 6 9 9 9 9 12 12 12 12 280 290 270 260 490 490 510 490 640 680 660 640 4000 2700 4000 2700 4000 2700 4000 2700 4000 2700 4000 2700 80-89 80-89 80-89 80-89 80-89 80-89 80-89 80-89 80-89 80-89 80-89 80-89 54 54 54 54 54 54 54 54 52 52 52 52 142 142 142 142 167 167 167 167 173 173 173 173 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27

Vida Mdia: 8.000 horas DULUX S 5 W/840 DULUX S 5 W/827 DULUX S 7 W/840 DULUX S 7 W/827 DULUX S 9 W/840 DULUX S 9 W/827 DULUX S 11 W/840 DULUX S 11 W/827

5 5 7 7 9 9 11 11

4000 2700 4000 2700 4000 2700 4000 2700

1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B

250 250 400 400 600 600 900 900

85 85 114 114 114 114 214 214

180 180 137 137 167 167 237 237

G23 G23 G23 G23 G23 G23 G23 G23

1

2

VEJA TAMBM:

Disjuntores Fios e cabos Luminrias Soquetes

DULUX d (2 pinos)

Vida Mdia: 8.000 horas DULUX D 18 W/840 DULUX D 18 W/827 DULUX D 26 W/840 DULUX D 26 W/827

18 18 28 28

4000 2700 4000 2700

1B 1B 1B 1B

1200 1200 1800 1800

130 130 149 149

153 153 172 172

G24d-2 G24d-2 G24d-3 G24d-3

DULUX D/E (4 pinos)

DULUXSTAR ECO BlisterVida Mdia: 8.000 horas DULUXSTAR 15 W/865 DULUXSTAR 15 W/827 DULUXSTAR 15 W/865 DULUXSTAR 15 W/827 DULUXSTAR 20 W/865 DULUXSTAR 20 W/827 DULUXSTAR 20 W/865 DULUXSTAR 20 W/827 DULUXSTAR 22 W/865 DULUXSTAR 23 W/827 DULUXSTAR 23 W/865 DULUXSTAR 23 W/827 110-130 110-130 220-240 220-240 110-130 110-130 220-240 220-240 110-130 110-130 220-240 220-240 15 15 15 15 20 20 20 20 22 23 23 23 900 900 900 900 1200 1200 1200 1200 1400 1370 1400 1370 6500 2700 6500 2700 6500 2700 6500 2700 6500 2700 6500 2700 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 142 142 142 142 167 167 167 167 164 164 164 164 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27

Vida Mdia: 10.000 horas DULUX D/E 18 W/840 DULUX D/E 18 W/827 DULUX D/E 26 W/840 DULUX D/E 26 W/827

18 18 26 26

4000 2700 4000 2700

80-89 80-89 80-89 80-89

1200 1200 1800 1800

130 130 149 149

146 146 165 165

G24d-2 G24d-2 G24d-3 G24d-3

DULUX L (4 pinos)

Vida Mdia: 10.000 horas DULUX L 36 W/840 DULUX L 36 W/830 DULUX L 55 W/840 DULUX L 55 W/830

36 36 55 55

4000 3000 4000 3000

80-89 80-89 80-89 80-89

2900 2900 4800 4800

411 411 533 533

17,5 17,5 17,5 17,5

2G11 2G11 2G11 2G11

90

www.etil.com.br

Lmpadas de Descarga em Alta Presso

1

1

2

2

HQL VAPOR DE MERCRIOHQL 80 HQL 125 HQL 250 HQL 400 80 125 250 400 10000 16700 31000 22000 3 3 3 3 24000 24000 24000 24000 70 75 90 120 156 170 226 290 1 1 2 2 E27 E27 E40 E40

POWERSTAR HQI TS ExcellenceHQI-TS 70/WDL HQI-TS 70/942 NDL HQI-TS 70/D HQI-TS 150/WDL HQI-TS 150/942 NDL HQI-TS 150/D 70 70 70 150 150 150 5100 5700 5500 11700 12000 12000 RX7s RX7s RX7s RX7s-24 RX7s-24 RX7s-24 19 19 19 23 23 23 120 120 120 138 138 138 60 60 60 69 69 69

Lmpadas Lmpadas Reatores Reatores

HWL MISTAHWL 160 HWL 250 E27 HWL 250 E40 HWL 500 220 220 220 220 160 250 250 500 3100 5600 5600 14000 2B 2B 2B 2B 10000 10000 10000 10000 75 75 75 120 156 170 170 275 1 1 2 2 E27 E27 E40 E40

d

SON-ESON-E 70W SON-E 100W SON-E 150W SON-E 250W SON-E 400W 70 100 150 250 400 70 100 150 250 400 5600 8500 14000 25000 47000 5900 9000 14500 27000 48000 E27 E40 E40 E40 E40 E27 E40 E40 E40 E40 70 75 90 90 120 37 46 46 46 46 156 186 226 226 290 156 132 132 257 2851 2a l

3

SON-TSON-T 70W SON-T 100W SON-T 150W SON-T 250W SON-T 400W

POWERBALL HCI - THCI-T 35/830 WDL SP HCI-T 35/942 WDL FL HCI-T 70/830 WDL SP HCI-T 70/942 WDL FL HCI-T 150/830 WDL SP HCI-T 150/942 WDL FL

35 35 70 70 150 150

3600 3500 7300 6800 15000 14500

100 100 100 100 105 105

56 56 56 56 56 56

19 19 19 19 25 25

G12 G12 G12 G12 G12 G12

1 1 1 1 1 1

VIALOX NAV -T Super 4YNAV-T 70W NAV-T 100W NAV-T 150W NAV-T 250W NAV-T 400W NAV-T 600W 70 100 150 250 400 600 6600 10700 17500 33200 56500 90000 E27 E40 E40 E40 T40 E40 38 47 47 47 47 47 156 210 210 257 285 285

1

SON-T StandardSON-T 1000W 1000 130000 E40 66 355

POWERBALL HCI - TSHCI-TS 70W/830 WDL PB HCI-TS 70W/942 NDL PB HCI-TS 150W/830 WDL PB HCI-TS 150W/942 NDL PB HCI-TS 250W/830 WDL PB HCI-TS 250W/942 NDL PB

2

70 70 150 150 250 250

6800 6500 14500 14400 25000 25000

120 120 138 138 162 162

60 60 69 69 81 81

20 20 23 23 25 25

RX7s RX7s RX7s-24 RX7s-24 Fc2 Fc2

1 1 1 1 2 2

POWERSTAR HQI EHQI-E 250/D slica 2 50 HQI-E 400/D slica 400 19000 1A 32000 1A 5200K 15000 90 226 3 5900K 15000 120 290 3 E40 E40

1

3

2

POWERSTAR HCI PAR POWERSTAR HQI THQI-T 250/D HQI-T 400/D HQI-T 1000/D HQI-T 2000/N 250 400 1000 2000 20000 32000 80000 200000 1A 1A 1A 2B 5300K 5200K 6000K 4500K 15000 15000 9000 9000 46 58 76 100 225 285 220 265 150 180 220 265 1 2 3 3 E40 E40 E40 E40 HCI-PAR 20 35/830 WDL SP HCI-PAR 20 35/830 WDL FL HCI-PAR 30 35/830 WDL SP HCI-PAR 30 35/830 WDL FL HCI-PAR 30 70/930 WDL SP HCI-PAR 30 70/930 WDL FL

35 35 35 35 70 70

22000 5000 37000 7000 55000 10000

1B 1B 1B 1B 1B 1B

10 30 10 30 10 40

9000 9000 9000 9000 9000 9000

65 65 97 97 97 97

95 95 125 125 125 125

E27 E27 E27 E27 E27 E27

www.etil.com.br

91

Reatores Eletrnicos

Temperatura ambiente permitida: 0..50C. Tamanho nico em todos reatores Fluortronic rta: 174mm X 35,3mm X 52,5mm (CxLxA).

Distncia entre os furos de fixao: 168mm. Mxima variao permitida na tenso de alimentao: +/- 10%. Operam em 50/60 Hz.FFL

Fixao do reator na luminria deve ser atravs de porcas e arruelas dentadas garantindo assim o aterramento da carcaa. No necessita de dispositivo auxiliar para partida da lmpada

AFLUORTRONICFluorescentes Tubulares T8 16W, 32W e 40WRTA 1X16W BIVOLT RTA 1X32W BIVOLT RTA 2X16W BIVOLT RTA 2X32W BIVOLT RTA 2X40W BIVOLT 16W 32W 16W 32W 40W 127V 19W 38W 37W 70W 80W 220V 17W 32W 35W 68W 73W 127V 0,16 0,29 0,29 0,56 0,64 220V 0,08 0,17 0,17 0,32 0,32 127V 0,98 0,98 0,98 0,98 0,98 220V 0,96 0,98 0,96 0,96 0,98

QUICKTRONIC PROFISSIONAL para T5 HE Verso para 1 e 2 lmpadas127V 0,90 0,90 0,90 0,90 0,90 220V 0,90 0,90 0,90 0,90 0,90 QTP5 1x14-35 1xHE 35 QTP5 2x14-35 2xHE 21 198...264 198...264 154...276 154...276 40...50 40...50 0,35 0,21 1 2

Lmpadas Reatores

QUICKTRONIC PROFISSIONAL para T5 HOVerso para 1 e 2 lmpadasQTP5 1x54 QTP5 2x54 QTP5 1x80 QT-FQ 2x80 1xHO 54 2xHO 54 1xHO 80 2xDL 80 198...264 198...264 198...264 198...264 154...276 154...276 154...276 40...50 40...50 40...50 70...75 0,27 0,53 0,39 0,76 1 2 1 2

Temperatura ambiente permitida: 0..50C. Tamanho nico em todos reatores FLUORTRONIC RTA: 174mm X 35,3mm X 52,5mm (CxLxA). Distncia entre os furos de fixao: 168mm. Mxima variao permitida na tenso de alimentao: +/- 10%. Operam em 50/60 Hz.

A

FFL

FLUORTRONIC

Fluorescentes Tubulares T8 16W/18W/32W/36W e T10/T12 20W/40W127V 220V RTB 1X16W BIVOLT 16W RTB 1X20W BIVOLT 20W RTB 1X32W BIVOLT 32W RTB 1X40W BIVOLT 40W RTB 2X16W BIVOLT 16W RTB 2X20W BIVOLT 20W 19W 23W 33W 40W 33W 40W 17W 22W 32W 39W 32W 40W 127V 220V 127V 220V 0,29 0,33 0,45 0,54 0,45 0,55 0,16 0,19 0,26 0,32 0,26 0,32 0,54 0,55 0,57 0,55 0,57 0,55 0,48 0,51 0,55 0,53 0,55 0,53 127V 0,90 0,90 0,90 0,90 0,90 0,90 220V 0,90 0,90 0,90 0,90 0,90 0,90

AQUICKTRONIC INTELLIGENT DIMMABLE para T5 HE e HOVerso para 1 lmpadaQTi 1x14/24/220-240 DIM 1xHO 24 QTi 1x28/54/220-240 DIM 1xDL 54 1xHO 49 QTi 1x35/49/80/220-240 DIM 1xHO 80 198... 264 198... 264 198... 264 154... 276 53... 120 0,11 154... 276 44... 120 0,26 0,24 154... 276 44... 120 0,39

VEJA TAMBM:

AQUICKTRONIC - Professional QTP 2X32W T8 UNV ISN-SCReator eletrnico para fluorescentes tubulares T8 de 16 e 32W.QPT 2x32 T8 UNV 1xFO 16/32W ISN-SC 1xFO 16/32W QPT 2x32 T8 UNV 2xFO 16/32W ISN-SC 2xFO 16/32W 127 220 127 220 42 42 42 42 0,15/0,28 0,09/0,16 0,24/0,45 0,14/0,25 0,98 0,98 0,99 0,99 17/32W 17/32W 28/56W 28/56W 20...55 20...55 20...55 20...55

Disjuntores Fios e cabos Luminrias Soquetes

QUICKTRONIC INTELLIGENT DIMMABLE com interface 1...10VDC para lmpadas fluorescentes T5 HE e HO2xHE 14 QTi 2x14/24/220-240 2xHO 24 2xDL 24 2xHE 35 QTi 2x35/49/220-240 2xHO 49 2xHE 35 2xHO 35 QTi 2x35/80/220-240 2xHO 80 2xDL 80 0,96 0,96 0,96 0,95 0,97 0,95 0,97 0,99 0,99 423 423 423 423 423 423 423 423 423 53...120 53...120 53...120 44...120 44...120 44...120 44...120 44...120 44...120 +10...50 +10...50 +10...50 +10...50 +10...50 +10...50 +10...50 +10...50 +10...50 30,6 49,3 49,3 74,5 103,6 74 101 165 165 370 370 370 370 370 400 400 400 400

FP Hz EZ-TRONIC Reator eletrnico para lmpadas compactas D/E e T/E ou similaresEZ-T/E 1x18 EZ-T/E 1x26 EZ-T/E 2x18 EZ-T/E 2x26 18 18 26 26 220-240 220-240 220-240 220-240 0,95 0,95 0,95 0,95 50/60 50/60 50/60 50/60

AQUICKTRONIC INTELIGENT para T8Verso para 3 e 4 lmpadasQTi 1x18/220-240 DIM QTi 1x36/220-240 DIM QTi 1x58/220-240 DIM QTi 2x18/220-240 DIM 1xL 18/FO16 1xL 36/FO32 1xL 58 1xL 18/FO16 198... 264 198... 264 198... 264 198... 264 198... 264 198... 264 154... 276 154... 276 154... 276 154... 276 53... 120 44... 120 44... 120 50... 120 0,08 0,16 0,25 0,16

FP Hz POWERTRONIC Reator eletrnico para lmpadas compactas HCI e HQI ou similaresPTE 1x35 35 PTE 1x70 70 220-240 220-240 0,95 0,95 50/60 50/60

QTi 2x36/220-240 DIM 1xL 36/FO32 QTi 2x58/220-240 DIM 2xL 58

154... 276 50... 120 0,31 154... 276 45... 120 0,47

92

www.etil.com.br

Fluorescentes CompactasCdigo Ourolux Potncia (W) Tenso (V) Temperatura de Cor (K)

Fluorescentes Tubulares

01066 01067 01136 01137 01098 01099 01148 01149 01100 01101 01150 01151 01102 01103 01152 01153 01104 01105 01154 01155 01198 01199 01218 01219 01200 01201 01220 01221 01202 01203 01222 01223 01204 01205 01224 01225 01210 01211 01460 01461 01462 01463

9 9 9 9 11 11 11 11 15 15 15 15 20 20 20 20 25 25 25 25 11 11 11 11 15 15 15 15 20 20 20 20 23 23 23 23 45 45 22 22 32 32

127 220 127 220 127 220 127 220 127 220 127 220 127 220 127 220 127 220 127 220 127 220 127 220 127 220 127 220 127 220 127 220 127 220 127 220 127 220 127 220 127 220

6.400 6.400 2.700 2.700 6.400 6.400 2.700 2.700 6.400 6.400 2.700 2.700 6.400 6.400 2.700 2.700 6.400 6.400 2.700 2.700 6.400 6.400 2.700 2.700 6.400 6.400 2.700 2.700 6.400 6.400 2.700 2.700 6.400 6.400 2.700 2.700 6.400 6.400 6.400 6.400 6.400 6.400

Cdigo Potncia Ourolux (W)

Tenso (V)

Tipo

Temperatura de Cor (K)

01010 01011 01012 01013 01014 01015 01017 01018 01020 01021 01022 01023 01026 01029 01030 01032

14 14 14 28 28 28 54 54 15 16 16 20 30 32 32 40

N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A

G-5 G-5 G-5 G-5 G-5 G-5 G-5 G-5 G-13 G-13 G-13 G-13 G-13 G-13 G-13 G-13

3.000 4.000 5.000 3.000 4.000 5.000 4.000 5.000 6.400 6.400 4.000 6.400 6.400 6.400 4.000 6.400

Lmpadas

Halgena

Halgena Par

Cdigo Potncia Ourolux (W)

Tenso (V)

ngulo do facho

Base

Cdigo Potncia Ourolux (W)

Tenso (V)

Tipo

Temperatura de Cor (K)

01350 01351 01360 01361 01365 01366

50 50 75 75 120 120

127 220 127 220 127 220

PAR20 PAR20 PAR30 PAR30 PAR38 PAR38

2.800 2.800 2.800 2.800 2.800 2.800

01386 01387 01388 01389 01390 01391 01392 01393 01394 01395 01396 01330 01331 01340 01341

50 50 50 50 50 50 20 35 50 50 50 50 50 50 50

127 220 127 220 127 220 12 12 12 127 220 12 12 12 12

40 40 40 40 40 40 30 38 36 40 40 8 24 8 24

GU-10 GU-10 GZ-10 GZ-10 GU-5,3 GU-5,3 GU-4 GU-4 GU-5,3 E-27 E-27 BA15d BA15d G-53 G-53

www.etil.com.br

93

Lmpadas De Vapor Metlico G12 e Duplo Contato

LED`s

Cdigo Potncia Ourolux (W)

Bulbo

Base

Temperatura de Cor (K)

Lmpadas Reatores

01899 01900 01901 01902 01903 01904 01910 01911 01913 01914

70 70 70 150 150 150 70 70 150 150

Tubular Tubular Tubular Tubular Tubular Tubular Tubular Tubular Tubular Tubular

Rx7S Rx7S Rx7S Rx7S Rx7S Rx7S G-12 G-12 G-12 G-12

5.000 4.000 3.000 4.000 3.000 5.000 3.000 4.000 3.000 4.000

Cdigo Potncia Ourolux (W)

Tenso (V)

Tipo

Temperatura de Cor (K)

Lmpadas De Vapor Metlico Colors

01732 01734 01736 01738 01740 01741 01750 01751 01760 01761 01765 01766 01778 01779 01780 01781

1,3 1,3 2,5 2,5 1,3 1,3 1,3 1,3 3 3 5 5 1,2 1,2 1,2 1,2

220 220 220 220 127 220 127 220 127 220 127 220 127 220 127 220

E-14 E-14 E-27 E-27 PAR20 PAR20 PAR20 PAR20 PAR30 PAR30 PAR38 PAR38 MR-16 MR-16 MR-16 MR-16

6.400 3.000 6.400 3.000 3.000 3.000 6.500 6.500 6.500 6.500 6.500 6.500 6.500 6.500 3.000 3.000

Cdigo Potncia Ourolux (W)

Luminria EmergnciaBulbo Base Cor

VEJA TAMBM:

Fios e Cabos Reatores Luminrias Soquetes

01880 01881 01882 01883 01884 01885 01886 01887 01888 01889 01890 01891 01892 01893 01894 01895

70 70 70 70 150 150 150 150 250 250 250 250 400 400 400 400

Tubular Tubular Tubular Tubular Tubular Tubular Tubular Tubular Tubular Tubular Tubular Tubular Tubular Tubular Tubular Tubular

Rx7S Rx7S Rx7S Rx7S Rx7S Rx7S Rx7S Rx7S E-40 E-40 E-40 E-40 E-40 E-40 E-40 E-40

Azul Verde Rosa Ambar Azul Verde Rosa Ambar Azul Verde Rosa Ambar Azul Verde Rosa Ambar

Cdigo Descrio Ourolux

Potncia (W)

Tenso

01994 Luminria de Emergncia 30 LEDs 2W

Bivolt

Lmpadas De Descarga Metlica Ovoide

Luminria Ourofort IP65Cdigo Descrio Ourolux Cdigo Potncia Ourolux (W) base Bulbo Base Temperatura de Cor (K)

01524 1x14/16/18/20W 01525 2X14/16/18/20W 01526 1X28/32/36/40/50W 01527 2X28/32/36/40/54W 01528 KIT CLIPS AO INOX 4P

G5/G13 G5/G13 G5/G13 G5/G13 -----

01950 01951 01952 01965 01970 01966 01971 01975

70 150 150 250 400 250 400 1000

Ovide Ovide Ovide Ovide Ovide Tubular Tubular Tubular

E-27 E-27 E-27 E-40 E-40 E-40 E-40 E-40

5.000 3.000 5.000 5.000 5.000 5.000 5.000 5.000

94

www.etil.com.br

Lmpadas FluorescentesMASTER TL 5 Super 80Cdigo Base Comercial Fluxo Luminoso Temp. de Cor

Lmpadas Fluorescentes Compactas IntegradasMINI ESSENTIALGenieCdigo Cor Comercial

Ambiance A

Ambiance VelaTensoFluxo Luminoso

TL5-14W-HE/830 TL5-14W-HE/840 TL5-14W-HE/850 TL5-28W-HE/830 TL5-28W-HE/840 TL5-28W-HE/850 TL5-54W-HE/840 TL5-54W-HO/830 TL5-54W-HO/850

G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5

1350 1350 1350 2600 4450 4450 4450 4450 4450

3000K 4000K 5000K 3000K 4000K 5000K 4000K 3000K 5000K

Potncia Base

TLTRS Pro / Eco MASTER TLD/TLDRS Super 80Cdigo Potncia Base Comercial Fluxo Temp. de Luminoso Cor

TLDRS16W-S83-25-ECO TLDRS16W-S84-25-ECO TLDRS16W-S85-25-ECO TLDRS32W-S83-25-ECO TLDRS32W-S84-25-ECO TLDRS32W-S85-25-ECO TLD18W-830-ECO TLD18W-840-ECO TLD36W-830-ECO TLD36W-840-ECO TLD58W-830-ECO TLD58W-840-ECO TLTRS20W-S84-25 TLTRS20W-S85-25 TLTRS40W-S84-25 TLTRS40W-S85-25 TLTRS110W-S84NG TLTRS110W-S85NG(2) (2) (2) (2)

16W 16W 16W 32W 32W 32W 18W 18W 36W 36W 58W 58W 20W 20W 40W 40W 110W 110W

G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 R17D R17D

Eco MASTER TLD Super 80 1200 3000K 1200 4000K 1150 5000K 2700 3000K 2700 4000K 2600 5000K 1350 3000K 1350 4000K 3350 3000K 3350 4000K 5200 3000K 5200 4000K TLTRS Pro 1350 4000K 1300 5000K 3250 4000K 3150 5000K 9500 4000K 9500 5000K

GENIE PLEW5W127GENBL1 PLEW5W220GENBL1 PLEW8W127GENBL1 PLEW8W220GENBL1 PLEW11W127GENBL1 PLEW11W220GENBL1 PLEW14W127GENBL1 PLEW14W220GENBL1 PLED5W127GENBL1 PLED5W220GENBL1 PLED8W127GENBL1 PLED8W220GENBL1 PLED11W127GENBL1 PLED11W220GENBL1 PLED14W127GENBL1 PLED14W220GENBL1 AMBIANCE A PLEW8W127AMBBL-N PLEW8W220AMBBL-N PLEW11W127AMBBL-N PLEW11W220AMBBL-N PLED11W127AMBBL-N PLED11W220AMBBL-N VELA PLWVEL8W127BL PLWVEL8W220BL

luz suave luz suave luz suave luz suave luz suave luz suave luz suave luz suave luz clara luz clara luz clara luz clara luz clara luz clara luz clara luz clara luz suave luz suave luz suave luz suave luz clara luz clara

5W 5W 8W 8W 11W 11W 14W 14W 5W 5W 8W 8W 11W 11W 14W 14W 8W 8W 11W 11W 11W 11W

E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27

110-127V 220-240V 110-127V 220-240V 110-127V 220-240V 110-127V 220-240V 110-127V 220-240V 110-127V 220-240V 110-127V 220-240V 110-127V 220-240V 110-127V 220-240V 110-127V 220-240V 110-127V 220-240V

235 lm 235 lm 420 lm 420 lm 600 lm 600 lm 800 lm 800 lm 220 lm 220 lm 400 lm 400 lm 570 lm 570 lm 760 lm 760 lm 400 lm 400 lm 570 lm 570 lm 540 lm 540 lm

Lmpadas Luminrias Reatores

luz suave 8 luz suave 8

110-127V 400 lm 220-240V 400 lm

TWISTERCdigo Cor Comercial Potncia Base Tenso Fluxo Luminoso

(1) Reator Eletromagntico com partida rpida ou eletrnico. (2) Reator Eletromagntico com partida rpida, eletromagntico com partida convencional (com starter) ou eletrnico.

TLT / TLD StandardCdigo Fluxo Temp. Potncia Base Comercial Luminoso de Cor

TLD15W-ELD-25 TLD30W-ELD-25 TLD18W-54 TLD36W-54 TLDRS-16W-CO-25 TLDRS32W-CO-25 TLTRS20W-ELD-25 TLTRS40W-ELD-25 TLRS-65W-LD TLTRS-110W-ELD

(1) (1) (2) (2) (3) (3) (4) (4) (1) (3)

15W 30W 18W 36W 16W 32W 20W 40W 65W 110W

G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 R17D

800 2000 1050 2500 1070 2350 1100 2600 4100 7600

5000K 5000K 6200K 6200K 4100K 4100K 5000K 5000K 6200K 5000K

PLWTWIST15W127BL PLWTWIST15W220BL PLWTWIST20W127BL PLWTWIST20W220BL PLWTWIST23W127BL PLWTWIST23W220BL PLDTWIST15W127BL PLDTWIST15W220BL PLDTWIST20W127BL PLDTWIST20W220BL PLDTWIST23W127BLPLDTWIST23W220BL

15W 15W 20W Luz suave 20W 23W 23W 15W 15W 20W Luz Clara 20W 23W 23W

E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27

110-127V 220-240V 110-127V 220-240V 110-127V 220-240V 110-127V 220-240V 110-127V 220-240V 110-127V220-240V

1000 1000 1350 1350 1550 1550 950 950 1250 1250 1450 1450

ESSENTIALCdigo Cor Comercial Potncia Base Tenso Fluxo Luminoso

(1) Reator Eletromagntico com partida convencional (com starter). (2) Reator Eletromagntico com partida convencional (com starter) ou eletrnico. (3) Reator Eletromagntico com partida rpida ou eletrnico. (4) Reator Eletromagntico com partida rpida, eletromagntico com partida convencional (com starter) ou eletrnico.

PLEW15W127ESSBL1 PLEW15W220ESSBL1 PLEW20W127ES