74
© 2013 Oriflame Cosmetics SA *Testado em 10 pessoas com calcanhares gretados Os calcanhares ficam totalmente reparados em 7 dias* Complexo Intensive Care Exclusivo complexo hidratante e protetor com Vitamina E, Emolientes e Bisabolol. DEPOIS ANTES 07 Feet Up Advanced Cracked Heel Repair Foot Cream Creme para Calcanhares Gretados Feet Up Advanced Repara e alivia os calcanhares gretados. Creme de hidratação profunda e rápida ação. Contém Ureia suavizante, Manteiga de Cacau, Vitamina B5 e o eficaz Complexo Intensive Care. Aplicar duas vezes por dia. Resultados visíveis em apenas 7 dias. 75 ml. 21889 €12,00 Prepare-se para exibir pés bonitos nesta primavera! €4,95 O MELHOR PREÇO DESTE ANO Apenas Os melhores looks para um Estilo Descontraído de Primavera! Neste Catálogo… O aroma perfeito para esta primavera! A NOVA EAU DE TOILETTE VIVACITY 03/05 – 22/05 2013 Acreditamos de tal forma na qualidade dos nossos produtos que damos uma garantia 100% satisfação. Caso não esteja totalmente satisfeito com o seu produto, poderá devolvê-lo no prazo de 30 dias e devolveremos a totalidade do dinheiro. A Oriflame tem orgulho em fazer parte da Associação de Venda Direta, refletindo-se no nosso compromisso de manter sempre a mais elevada ética profissional. Através da nossa colaboração com a Rainforest Alliance, garantimos que todo o papel nos nossos catálogos é oriundo de florestas geridas de forma sustentável. http://www.facebook.com/ oriflameportugal www.youtube.com/PTOriflame O SEU ASSESSOR ORIFLAME PORTUGAL Apoio ao Cliente Telf. 21 427 96 01 Linha Azul Exclusiva a Encomendas 808 22 44 99 www.oriflame.pt Este catálogo foi escrito conforme o novo acordo ortográfico. A Oriflame nunca testou, nem irá testar, produtos ou ingredientes em animais durante o desenvolvimento dos produtos. Tomámos esta opção quando a Oriflame foi fundada, em 1967. Todas as Promoções estão sujeitas ao stock existente. Produtos que se encontrem esgotados não acumulam para valores mínimos pedidos em qualquer promoção. Promoções válidas salvo erro tipográfico. No seu próximo catálogo… A chegada da nossa coleção exclusiva, Oasis, e ainda os produtos essenciais para as suas férias de verão! As nossas iniciativas de caridade em curso ajudam crianças e jovens através de diversos programas educativos. + DE 55% DESCONTO

Catalogo 7-2013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Finalmente começamos a desfrutar de magníficos dias de calor e sol, e nada melhor do que o Catálogo 7 para dar as boas-vindas a este tempo! Este é um catálogo que celebra os dias de primavera, oferecendo-lhe dicas de como conseguir os melhores looks da estação.

Citation preview

Page 1: Catalogo 7-2013

© 2

013

Orifl

am

e C

osm

etics

SA

*Testado em 10 pessoas com calcanhares gretados

Os calcanhares fi cam totalmente reparados em 7 dias*

Complexo Intensive Care Exclusivo complexo hidratante

e protetor com Vitamina E, Emolientes e Bisabolol.

*Testado em 10 pessoas com calcanhares gretados

DEPOIS ANTES

07

Feet Up Advanced Cracked Heel Repair Foot Cream Creme para Calcanhares Gretados Feet Up Advanced Repara e alivia os calcanhares gretados. Creme de hidratação profunda e rápida ação. Contém Ureia suavizante, Manteiga de Cacau, Vitamina B5 e o efi caz Complexo Intensive Care. Aplicar duas vezes por dia. Resultados visíveis em apenas 7 dias. 75 ml.

21889 €12,00

Prepare-se para exibir pés

bonitos nesta primavera!

€4,95 O MELHOR PREÇO DESTE ANO Apenas

Os melhores looks para umEstilo Descontraído de Primavera!

Neste Catálogo… O aroma perfeito para esta primavera!A NOVA EAU DE TOILETTE VIVACITY

03/05 – 22/052013

Acreditamos de tal forma na qualidade dos nossos produtos que damos uma garantia

100% satisfação. Caso não esteja totalmente satisfeito com o seu produto, poderá devolvê-lo no prazo de 30 dias e devolveremos a totalidade do dinheiro.

A Orifl ame tem orgulho em fazer parte da Associação de Venda Direta, refl etindo-se no nosso compromisso de manter sempre a mais elevada ética profi ssional.

Através da nossa colaboração com a Rainforest Alliance, garantimos que todo o papel nos nossos catálogos é oriundo de fl orestas geridas de forma sustentável.

http://www.facebook.com/orifl ameportugal www.youtube.com/PTOrifl ame

O SEU ASSESSOR

ORIFLAME PORTUGALApoio ao Cliente

Telf. 21 427 96 01Linha Azul Exclusiva a Encomendas

808 22 44 99www.orifl ame.pt

Este catálogo foi escrito conforme o novo acordo ortográfi co.

A Orifl ame nunca testou, nem irá testar, produtos ou ingredientes em animais durante o desenvolvimento dos produtos. Tomámos esta opção quando a Orifl ame foi fundada, em 1967.

Toda

s as P

rom

oçõe

s estã

o su

jeita

s ao

stock

exi

stent

e. Pr

odut

os q

ue se

enc

ontre

m e

sgot

ados

não

acu

mul

am p

ara

valo

res m

ínim

os p

edid

os e

m q

ualq

uer p

rom

oção

. Pro

moç

ões v

álida

s salv

o er

ro ti

pogr

áfi co

.

No seu próximo catálogo… A chegada da nossa coleção exclusiva, Oasis, e ainda os produtos essenciais para as suas férias de verão!

As nossas iniciativas de caridade em curso ajudam crianças e jovens através de diversos programas educativos.

+ DE 55% DESCONTO

Page 2: Catalogo 7-2013

2 fragrâncias

VIVA MOMENTOS

DE FELICIDADE A vida está repleta de momentos

inesperados. Viva-os ao máximo…

Gostaria de ter tempo para desfrutar de, pelo menos, um momento de pura felicidade, todos os dias? Sonha seguir o seu coração para onde quer que ele a leve?

Abrace a ideia de que tudo é possível e traga uma nova energia ao seu mundo com alegria, vida e espontaneidade.

OS SEUS SONHOS – A NOSSA INSPIRAÇÃO™

Vivacity Eau de Toilette Eau de Toilette Vivacity Cheia de vida e de alegria, a Eau de Toilette Vivacity é a essência da mulher espontânea e independente. Os aromas da toranja rosa efervescente, da fl or de laranjeira delicada e do vetiver sensual combinam na perfeição, deixando-a feliz e fabulosa. 50 ml.

25401 €29,00

€18,95 Exclusivo PREÇO DE LANÇAMENTO apenas

NOVO

EXPERIMENTE-ME! Raspe sobre

o frasco e cheire a fragrância!

Page 3: Catalogo 7-2013

54

OS SEUS SONHOS – A NOSSA INSP IRAÇÃO ™

Acreditamos em sonhosUm sonho é algo individual e pessoal. Os sonhos e objetivos são maravilhosos e importantes. A Oriflame tem e sempre teve como missão a realização de sonhos. É o que fazemos todos os dias por pessoas de todo o mundo. É sonhador(a)? Tem objetivos? Então, seja bem-vindo(a).

Acreditamos em belezaA sua beleza é tão pessoal como os seus sonhos. Através dos nossos produtos de beleza únicos, criados na Suécia, já demos a oportunidade a milhões de pessoas de mudar as suas vidas para melhor. Quando se sente bonito(a), sente-se bem. E quando se sente bem, sente-se com força para lutar pelos seus sonhos.

Acreditamos em siO nosso trabalho começa com os seus sonhos. Eles são a nossa inspiração. Nós encorajamos cada pessoa a sonhar e a definir os seus objetivos. Nós somos o seu parceiro nesta missão. A nossa cultura baseia-se no respeito pelos outros e no facto de acreditarmos nos outros. Nós ouvimo-lo(a). Juntos, criamos uma rede global de beleza e de realização de sonhos. Gostaria de realizar os seus sonhos? Nós gostaríamos.

Page 4: Catalogo 7-2013

6 7

www.orifl ame.pt

O TOP 5 DOS SEUS PRODUTOS PREFERIDOS!*

*Votações com base em médias globais

Experimente & Apaixone-se NOVO !

NESTE CATÁLOGO:

Sabia que… A Orifl ame é cofundadora da World Childhood Foundation, uma fundação que ajuda crianças vulneráveis e em situação de risco em todo o mundo.

MUST HAVE ! Preços incríveis nos delineadores mais espetaculares desta primavera!

+ DE 40% DESCONTO

Cuidados delicados e efi cazes a preços amigos da sua carteira!

+ DE 45% DESCONTO pág.63

PRODUTOS ESSENCIAIS PARA TODAS AS MULHERES!

Não perca a coleção

Cheia de inspiração:A NOVA

Eau de Toilette Vivacity

págs.2-3

EVA VIDOU, SENIOR BRAND MANAGER FRAGRÂNCIAS:“Vivacity conta a história de uma mulher com um brilho nos olhos e um grande sorriso. Ela não teme nada nem ninguém, e sente-se confi ante na sua própria pele. Ela simboliza a visão de liberdade… diversão, algo selvagem e sempre ousada. Ela é apanhada num momento espontâneo, com a sua graciosidade e elegância natural, que a tornam ainda mais encantadora.”

Desodorizantes Activelle a preços imbatíveis!

+ DE 50% DESCONTO

1. Concentrado de Dia Lifting Bioclinic A inspiração de que necessita no que diz respeito à pele fl ácida! pág. 8

2. Creme para Calcanhares Gretados Feet Up AdvancedCreme de ação rápida, absorção profunda que alivia os calcanhares secos e gretados, deixando-os suaves! Contracapa

pág.33

Giordani Gold

na pág. 39!

pág.147

3. Máscara de Pestanas Wonder Orifl ame Beauty Experimente-a uma vez e nunca mais quererá outra. É simplesmente fantástica! pág. 11

5. Eau de Toilette Flamboyant Ideal para o homem que não conhece limites, um aroma único! pág. 25

4. Eau de Parfum Amber Elixir Apaixone-se pelo brilho e sensualidade misteriosa do âmbar! pág. 23

02 EXPLORE A ESSÊNCIA E A ENERGIA DA PRIMAVERA!Levámos a magnífi ca energia da primavera para as ruas, com looks sensuais e femininos, e sorrisos alegres!29 MAQUILHAGEMPorquê seguir uma tendência quando a pode liderar? Ligue a sensualidade no máximo e esteja na linha da frente!46 VERY-MEFaz uma viagem connosco e encontra a inspiração para a tua maquilhagem no Mediterrâneo!55 CUIDADOS DO ROSTONós dizemos-lhe como é que alguns dos nossos produtos podem melhorar a sua rotina de cuidados do rosto.71 WELLNESSO estilo de vida saudável com que tanto sonha está mais perto do que imagina!83 FRAGRÂNCIASEscolha a fragrância certa e revele o seu verdadeiro estado de espírito e personalidade.103 CUIDADOS DO CORPO E CAPILARESSaiba mais sobre os ingredientes sumptuosos que despertam diariamente os seus sentidos!132 OS PRODUTOS QUE PRECISA, QUER E ADORA!Entre num mundo de promoções de primavera, com os produtos mais procurados a preços extraordinários!

A sua mala é não só um acessório de moda e estilo, como também um tesouro sem fundo, que contém produtos essenciais para que o seu dia corra da melhor forma. Aqui estão algumas das coisas que nunca se deve esquecer de colocar na mala.• O seu batom preferido, para os retoques. Veja nas págs. 15 e 36–37.• Máscara de pestanas e delineador – perfeitos para transformar o look de dia num look de

noite. Veja nas págs. 11 e 33.• Bálsamo de lábios para hidratar os lábios secos. Veja na pág. 15.• Lima/kit de unhas (pág. 112), escova, elásticos para o cabelo

e espelho compacto.

Outros objetos que poderão ser uma ajuda preciosa em situações de “emergência”?• Alfi netes e um kit de costura básico para emergências

relacionadas com a roupa.• Dinheiro de emergência, de preferência escondido num bolso

com fecho-éclair.• Uma lista de contactos de familiares próximos.• Pensos, lenços e gel antibacteriano para as mãos.

LOUCURA DE ÚLTIMA HORA NOVO

Page 5: Catalogo 7-2013

Era uma vez um brilho e cor inacreditáveis

More by Demi Lipstick Batons More by Demi Atreva-se a ser arrojada com os nossos batons mais glamorosos de sempre. Estes batons contêm os nossos melhores hidratantes e pigmentos intensos para uma cor ultrarrica que adere na perfeição, oferecendo um acabamento de Hollywood. 4 g.

€16,00

More by Demi Nail Polish Vernizes More by Demi Consiga unhas com cores ricas e arrojadas. Estes vernizes, de edição limitada, com alto brilho e em 6 tons glamorosos captam o encanto do glamour icónico de Hollywood. 7 ml.

€14,00

OFERTA EXCLUSIVA 2 Só neste catálogo!

Bioclinic Lifting Power Concentrate Day Concentrado de Dia Lifting Bioclinic Concentrado de Dia Lifting Bioclinic com Pure Retinol. Contém SPF 15 para proteger os mecanismos de defesa da pele. A sua ação lifting atenua a pele fl ácida. 30 ml.

€40,00

A Tecnologia Cell-Innov™ combina 3 poderosos agentes lifting – Retinol Puro, Ácido Hialurónico e Concentrado de Péptidos. Estes trabalham a nível celular para reparar e regenerar os mecanismos de defesa natural da pele.

OFERTA EXCLUSIVA 1

Só neste catálogo!

SOLUÇÕES SÉRIAS para PROBLEMAS DE PELE SÉRIOS

Adquira um Batom e um Verniz More by Demi, à sua escolha*, por apenas

€9,95 Por cada €15,00 de compras que efetuar neste catálogo, poderá escolher o Concentrado de Dia

Adquira o Concentrado de Dia Lifting Bioclinic** por apenas

+ DE 65% DESCONTO + DE 65% DESCONTO

€12,95 Lifting Bioclinic OU o Conjunto More by Demi, composto por um batom e um verniz à sua escolha!

*Deve indicar os dois códigos de promoção que pretende receber **Através do Código de Promoção 475326

Para todas as idades

Pele fl ácida

Problema de pele

8 9

475304* Coral Red

475305* Princess Pink

4753

05*

Prin

cess

Pin

k

475303* Hollywood Red

4753

03*

Hol

lywoo

d Re

d

475306* Pink Drama

475307* Cherry Delight

475308* Daring Brown

4753

08* D

aring

Brown

475309* Tea Rose

4753

09* T

ea R

ose

475310* Daring Brown

475311* Black Red

475314* Pink Drama

475313* Hollywood Red

4753

13*

Hol

lywoo

d Re

d

475312* Forbidden Burgundy

Page 6: Catalogo 7-2013

10782 Black

10782 Black

23817 Purple Shimmer

2381

7 Pu

rple

Shim

mer

23818 Pearly Green

2381

8 Pe

arly

Gre

en

10 maquilhagem maquilhagem 11

Orifl ame Beauty Wonder Lash Mascara Máscara de Pestanas Wonder Orifl ame Beauty Pestanas com muito impacto! O aplicador revolucionário 3D deixa as pestanas compridas e volumosas. Separa as pestanas desde a raiz até às pontas, sem deixar vestígios. 8 ml.

€14,00

€7,95

Wonder Lash Eye Enhancer Mascara Máscara de Pestanas Wonder Enhancer Edição limitada da Máscara de Pestanas Wonder, em dois tons diferentes que vão realçar a cor dos seus olhos. 8 ml.

€14,00

€7,95

Pestanas defi nidas, compridas e com uma curvatura fantástica

Momentos com impacto!

O segredo foi revelado…Para conseguir as pestanas

mais arrebatadoras da cidade, necessita apenas

de Wonder Lash!

ESCOLHA O SEU LOOK!

Wonder Wonder Enhancer

Escolha uma das máscaras de pestanas mais vendidas para conseguir pestanas maravilhosamente defi nidas, curvas, compridas e volumosas!

Opte pelo fabuloso efeito Wonder e realce a cor dos seus olhos. Num tom de verde-pérola (Pearly Green) para olhos castanhos/avelã, e em roxo brilhante (Purple Shimmer) para olhos azuis/verdes/cinzentos.

Máscara de Pestanas Wonder

Máscara de Pestanas Wonder Enhancer

O efeito Wonder com um toque de cor!

PESTANAS SOBERBAS. DESCONTOS ESPETACULARES!

+ DE 40% DESCONTO

OU

Page 7: Catalogo 7-2013

22918 Smoky Black

2291

8 Smok

y Blac

k

22919 Smoky Brown

22920 Bronzed Taupe

22921 Sheer Purple

22922 Shimmering Green

2292

2 Shim

mering

Gree

n

22923 Royal Blue

22923 Royal Blue

15080 Purple Mist

1508

0 Pu

rple

Mist

15084 Desert Brown

15084 Desert Brown

15083 Silver Frost

1508

3 Sil

ver F

rost

maquilhagem 13

Orifl ame Beauty Colour Pro Eye Shadow Trio Trios de Sombras Colour Pro Orifl ame Beauty Seis paletas espetaculares, cada uma com três tons pré-combinados. Inclui dois aplicadores de alta qualidade. 2 , 7 g.

€13,00

€7,45

Orifl ame Beauty Illuminate Eye Crayon Sombra de Olhos em Caneta Illuminate Orifl ame Beauty Em forma de caneta para uma aplicação fácil e precisa. Textura suave que permite obter intensidades diferentes. Fórmula otimizada para manter a pele suave e hidratada. Com pérolas iridescentes para o máximo de brilho. 1 , 6 g.

€11,00

€7,45

Brilho irresistível para olhos deslumbrantes

Deixe que os seus

olhos falem por si!

Look esfumado e olhos brilhantes

são uma grande tendência, além disso, são muito

divertidos e perfeitos para esta estação!

A nossa nova coleção de acessórios, Chic, é perfeita para completar o seu fabuloso look de primavera. Veja na pág. 26.

CORES DESLUMBRANTES. PREÇOS SENSACIONAIS!

40% DESCONTO

Acabamento mate esfumado e profi ssional

Até

COMPLETE O LOOK

12 maquilhagem

ESCOLHA O SEU LOOK!

Sombra de Olhos em Caneta Illuminate

Consiga olhos esfumados e perfeitos com a sua paleta preferida.

Conseguir um look cremoso e brilhante nunca foi tão fácil!

Trio de Sombras Colour Pro

OU

Sombra de Olhos em Caneta Illuminate

Trio de Sombras Colour Pro

Page 8: Catalogo 7-2013

20206 Striking Plum

2020

6 St

rikin

g Plu

m

18462 Sensational Bronze

1846

2

Sens

atio

nal B

ronz

e

18461 Spectacular Nude

18463 Ravishing Rose

1846

3 Ra

vish

ing R

ose

18464 Stunning Clover

1846

4 St

unni

ng C

love

r

18465 Explosive Pink

18465 Explosive Pink

20205 Dramatic Ruby

2020

5 Dr

amat

ic Ru

by

18460 Amazing Peach

1846

0 A

maz

ing P

each

maquilhagem 1514 maquilhagem

Orifl ame Beauty Triple Core Lipstick Batons Triple Core Orifl ame Beauty O primeiro batom com tripla ação: bálsamo amaciante, cor apaixonante e muito brilho. 4 g.

€14,00

€7,95

Orifl ame Beauty Wonder Balm Bálsamo de Lábios Wonder Orifl ame Beauty Batom hidratante e protetor com Extrato de Aloé Vera suavizante e Vitamina A e E. Contém pérolas para um brilho suave. 4 g.

23099 €12,00

€6,95

Lábios que dizem

tudo! As mulheres

conhecedoras de beleza dir-lhe-ão que um look

impressionante começa com o batom perfeito.

Bálsamo de Lábios Wonder Batons Triple Core

Opte por lábios nude elegantes e nutridos, com um brilho distinto.

Rico em antioxidantes. Ação hidratante para lábios macios.

Cor, brilho e proteção num só batom!

ACARICIE OS SEUS LÁBIOS. APRECIE ESTES PREÇOS!

ESCOLHA O SEU LOOK!

Desfrute de um acabamento brilhante e atraente com uma cor luxuosa e um cuidado soberbo.

OU

+ DE 40% DESCONTO

Page 9: Catalogo 7-2013

+ =

16 cuidados do rosto

A sua solução com múltiplos benefícios para olhos revitalizados

Os nossos olhos revelam muito acerca de quem somos e como nos sentimos, especialmente de manhã. Por isso, desperte-os com o creme

revigorante Ver para Crer. bom dia olhos bonitos!

A SUA PELE IDEAL: TECNOLOGIA DE BASE: ATIVO PERSONALIZADO:

A antioxidante Lingon 50:50™ Tecnologia antioxidante patenteada que protege a pele dos danos dos ‘radicais livres’.

O² Active Tecnologia que atua como um íman para atrair as moléculas de oxigénio para as células cutâneas, melhorando a sua respiração.

Olhos refrescados e revitalizados

VER PARA CRER

das mulheres notaram a diferença*

*Testado em 59 mulheres após 4 semanas

Olhos refrescados e revitalizados

COM O²

Todas as idades

para todos os tipos de pele

PATENTE MUNDIALMENTE EXCLUSIVA

Optimals Seeing is Believing Eye Cream Creme de Olhos Ver para Crer Optimals Creme de olhos com múltiplos benefícios, que reduz visivelmente as bolsas e ajuda a atenuar as olheiras. Com tecnologia antioxidante patenteada Lingon 50:50™ e O² Active. Para todos os tipos de pele. 15 ml.

25264 €23,00

€15,95

95%

Exclusivo PREÇO DE LANÇAMENTO

VAI ADORAR: • Olheiras atenuadas • Bolsas reduzidas • Olhos revigorados

NOVO

Page 10: Catalogo 7-2013

18 cuidados do rosto

Para conseguir uma pele radiante e perfeitamente limpa,

ative o gel de limpeza com água, diretamente sobre a pele.

Espalhe pelo rosto, massaje e remova com água.

1. LIMPAR Um tónico é essencial nos cuidados do rosto. Além de remover os vestígios de produtos de limpeza e oleosidade, também refresca a pele, limpa e atenua os poros, deixando a pele maravilhosamente protegida. Aplique o tónico num disco de algodão suave e passe gentilmente pelo rosto.

2. TONIFICAR

Produtos essenciais para uma pele perfeitamente limpa.

Limpar a sua pele todas as manhãs e noites pode parecer óbvio, mas é crucial, caso queira obter a sua pele ideal. Limpe primeiro e depois tonifique. Escolha a limpeza e tónico específicos para o seu tipo de pele.

2 PASSOS PARA A SUA PELE IDEAL

NOVO

Todas as idades pele oleosa pele normal/mista Todas

as idades

pele normal/mista LIMPAR/TONIFICAR

pele oleosa LIMPAR/TONIFICAR

PATENTE MUNDIALMENTE EXCLUSIVA

Exclusivo PREÇO DE LANÇAMENTO

VAI ADORAR: • Pele purifi cada

e matifi cada • Remover a maquilhagem

de forma simples • Eliminar o excesso

de oleosidade

VAI ADORAR: • Pele limpa e equilibrada

• Remover a maquilhagem de forma simples

• Sensação refrescante

Optimals Cleansing Gel Oily Skin Gel de Limpeza para Pele Oleosa Optimals Fórmula leve, em gel, que purifi ca efi cazmente a pele oleosa. Contém a tecnologia antioxidante patenteada, Lingon 50:50™. 200 ml.

25258 €14,00

Optimals Purifying Toner Oily Skin Tónico Purifi cante para Pele Oleosa Optimals Após a limpeza, aplique este tónico purifi cante que também ajuda a limpar os poros. Contém a tecnologia antioxidante patenteada, Lingon 50:50™. 200 ml.

25262 €14,00

Optimals Foaming Gel Normal/Combination Skin Gel/Espuma de Limpeza para Pele Normal/Mista Optimals Gel/espuma de limpeza que limpa efi cazmente a pele normal/mista. Contém a tecnologia antioxidante patenteada, Lingon 50:50™. 200 ml.

25260 €14,00

Optimals Balancing Toner Normal/Combination Skin Tónico Equilibrante para Pele Normal/Mista Optimals Após a aplicação da limpeza, aplique este tónico refrescante que remove todas as impurezas e vestígios de maquilhagem. Contém a tecnologia antioxidante patenteada, Lingon 50:50™. 200 ml.

26000 €14,00

€9,95 Cada apenas

Vai resistir a este preço?!

Page 11: Catalogo 7-2013

cuidados do rosto 2120 cuidados do rosto

Rugas atenuadas e pele mais fi rme

das mulheres notaram a diferença*

*Avaliação realizada com o creme de dia e o creme de noite em

136 mulheres, durante 4 semanas.

Todas as idades

pele oleosa

Cada:

Cada:

NOVO NOVO

O seu creme antirrugas e refirmante preferido

Optimals Oxygen Boost Day Cream Normal/Combination Skin Creme de Dia Optimals Oxygen Boost para Pele Normal/Mista 50 ml.

25196 €25,00

Optimals Oxygen Boost Night Cream Normal/Combination Skin Creme de Noite Optimals Oxygen Boost para Pele Normal/Mista 50 ml.

25197 €25,00

Optimals Oxygen Boost Day Cream Oily Skin Creme de Dia Optimals Oxygen Boost para Pele Oleosa 50 ml.

25198 €25,00

Optimals Oxygen Boost Night Cream Oily Skin Creme de Noite Optimals Oxygen Boost para Pele Oleosa 50 ml.

25199 €25,00 Optimals Smooth Out Day Cream SPF 10 Creme de Dia com SPF 10 Optimals Smooth Out 50 ml.

25205 €28,00

Optimals Smooth Out Night Cream Creme de Noite Optimals Smooth Out 50 ml.

25204 €28,00 €17,95

€18,95 PATENTE MUNDIALMENTE

EXCLUSIVA

OXYGEN BOOST COM O²

SMOOTH OUT COM MAGNÉSIO

40 + para todos os tipos de pele

– Pele matifi cada e hidratada

– Tez refrescada – Oleosidade controlada

VAI ADORAR:

– Pele equilibrada e hidratada

– Tez refrescada– Zona-T matifi cada

VAI ADORAR:

VAI ADORAR: – Menos rugas

– Pele mais fi rme– Pele com aspeto

mais jovem

82%

pele normal/mista Todas as idades

Deixe que a sua pele respire ar fresco

PATENTE MUNDIALMENTE EXCLUSIVA

PROTETORA TECNOLOGIA ANTIOXIDANTE

PROTETORA TECNOLOGIA ANTIOXIDANTE

Page 12: Catalogo 7-2013

fragrâncias 2322 fragrâncias

Amber Elixir Eau de Parfum Eau de Parfum Amber Elixir Inspirada na misteriosa beleza do âmbar, Amber Elixir exala uma aura de sensualidade e tranquilidade. 50 ml.

11367 €33,00

€19,95

Caia nos braços da sedução

mandarina , balsamina , âmbar Midnight Pearl Eau de Parfum Eau de Parfum Midnight Pearl Atreva-se a experimentar a requintada Eau de Parfum Midnight Pearl. O aroma de peras doces, exóticas fl ores de frangipani e madeira de agar sussurram promessas de uma sedutora paixão. 50 ml.

19851 €40,00

€23,95

Magnético e magnífi co!

A essência da tentação

Liberte o seu lado sedutor, de dia e de noite, com

a misteriosa Amber Elixir e a incrivelmente sensual

Midnight Pearl!

COMPLETE O LOOK

Adicione um toque de pura elegância a qualquer visual de dia ou de noite, com a nova coleção Romantic Pearl. Veja na pág. 27.

EXPERIMENTE-ME! Raspe sobre

o frasco e cheire a fragrância!

pera , frangipani , ágar

ESTILO REQUINTADO. PREÇO DIVINAL!

+ DE 35% DESCONTO

Page 13: Catalogo 7-2013

24 para ele para ele 25

Flamboyant Eau de Toilette Eau de Toilette Flamboyant Notas vibrantes de citrinos levam-no ao encontro de um coração inebriante, coberto de especiarias que simbolizam o requinte de uma vida de luxo. 75 ml.

19639 €29,00

€16,95

Flamboyant Anti-perspirant 24H Roll-on Deodorant Desodorizante Antitranspirante Roll-On 24H Flamboyant 50 ml.

19640 €8,00

€4,45

Flamboyant Aftershave Balm Bálsamo Aftershave Flamboyant 50 ml.

19641 €11,00

€6,45

A fragrância ideal para o homem confi ante e que desfruta da

vida ao máximo!

Bem-vindo ao lado mais

arrojado da vida toranja , essência de louro , cardamomo

Utilizar produtos com outras fragrâncias diluirá o poder da sua Eau de Toilette Flamboyant. Utilize o Roll-on e o Bálsamo Aftershave Flamboyant para completar a sua rotina matinal!

CONSELHOS PARA ELE!

Suaviza a pele com estilo!

Efi caz e suave para as suas axilas

Elegância masculina para o homem moderno

FRAGRÂNCIA FORTE. DESCONTO PODEROSO!

+ DE 40% DESCONTO

EXPERIMENTE-ME! Raspe sobre os

produtos e cheire a fragrância!

Page 14: Catalogo 7-2013

26 acessórios

NO

VO

EDIÇ

ÃO

LIM

ITA

DA

Conjunto de 3 pares de brincos

O colar pode ser utilizado de diferentes formas

Celebre as coisas boas da vida com este conjunto de

joias versátil e delicado.

O colar pode ser

Estilo CHIQUE

Chic Gold Chain Bag Mala com Corrente Dourada Chic Mala preta de palhinha, ideal para o verão. A corrente dourada confere-lhe sofi sticação e estilo, o que a torna perfeita para qualquer ocasião. Dimensões: 33 x 26,5 x 13 cm.

26715 €29,00

€19,95

Chic Hat Chapéu Chic Adicione um toque de glamour icónico ao seu look de verão, com este clássico chapéu de palhinha maleável, com elegantes detalhes pretos. Dimensões: circunferência 58 cm.

26716 €13,00

€9,95

ESTÁ NA MODA!

Para mais dicas de Valerie, visite:

www.orifl ame.com Estilista

Estilo CHIQUE

NO

VO

EDIÇ

ÃO

LIM

ITA

DA

Romantic Pearl Earring Set Conjunto de Brincos Romantic Pearl Um conjunto de 3 brincos prateados, com pérolas de vidro, em tamanhos e formatos diferentes. Bolsa de organza incluída. Níquel Testado. Parte de trás em aço inoxidável. Comprimento: 1 – 3,5 cm.

26730 €12,00

€7,95

Romantic Pearl Bracelet Pulseira Romantic Pearl Bonita pulseira prateada, com duas voltas e pérolas de vidro delicadas. Bolsa de organza incluída. Níquel Testado. Comprimento: 19 cm + 3 cm de extensão.

26892 €10,00

€6,95

Romantic Pearl Necklace Colar Romantic Pearl Uma peça comprida, delicada e elegante com pérolas de vidro. Bolsa de organza incluída. Níquel Testado. Comprimento: 140 cm.

26729 €17,00

€11,95

“Adoro acessórios que eu possa utilizar de manhã à noite, ou da praia para o café, e esta coleção permite isso mesmo.”

DETALHES INTERIORES:

Fecho-éclair, bolso para telemóvel, bolso

com fecho-éclair

Combine as peças como preferir, para um estilo elegante e único

DICA DE ESTILO:

Use-os com um conjunto preto e branco para um

inesquecível look fashionista.

DICA DE ESTILO:

Page 15: Catalogo 7-2013

28 acessórios

MAQ

UIL

HAG

EM

Professional Eyebrow Brush Pente para Sobrancelhas Professional Materiais: Nylon, ABS, Alumínio, Madeira. Comprimento: 17 cm.

24145 €5,00

€3,45

Pente duplo para sobrancelhas perfeitas

Cotton Dispenser Recipiente para Algodão Leva cerca de 35 discos de algodão ou 120 cotonetes (não incluídos). 8,7 x 7,65 cm.

9522 €4,00

€2,95 Algodão não incluído

NOVO

Ideal para arranjar as sobrancelhas e remover pelos faciais indesejados

Cellulose Face Sponge (Set of 2) Esponja Facial de Celulose (conjunto de 2) Dimensões: 70 mm x 5 mm.

15887 €3,00

€2,45

Os parceiros perfeitos para as suas máscaras faciais e limpezas preferidas

Prepare-se para SEDUZIR! Finalmente conseguimos vislumbrar o verão, e, se pretende dar nas vistas, a sua preparação começa agora… Chegou a hora de cuidar do seu visual!

Lápis de Olhos Orifl ame Beauty+ DE 40% DESCONTO

Batons Power Shine

■ PÁGINA 33

■ PÁGINA 37

SUPEROFERTA!

Hydra Optimum Headband Banda para o Cabelo Hydra Optimum 100% Poliéster em tons de azul. 64,5 x 8 cm.

10354 €4,00

€2,95

Protege o cabelo enquanto aplica a maquilhagem, cremes ou limpezas

Inovador recipiente para algodão que mantém os discos de algodão secos e à mão

Tweezer Pinça Material: Aço Inoxidável. Dimensões: 9,6 x 0,9 x 0,5 cm. Níquel Testado.

26862 €5,00

€3,45

Page 16: Catalogo 7-2013

30 maquilhagem maquilhagem 31

Orifl ame Beauty Growth Booster Estimulador de Crescimento Orifl ame Beauty 7 ml.

13617 €11,00

€6,45

Orifl ame Beauty Crystal Base & Top Coat Base/Brilho Protetor Orifl ame Beauty 7 ml.

18927 €11,00

€6,45

Nail Whitener Branqueador de Unhas 7 ml.

24696 €11,00

€6,45

Orifl ame Beauty Nail Shield Protetor de Unhas Orifl ame Beauty 7 ml.

18935 €11,00

€6,45

POQUE É QUE SÃO PERFEITOS PARA SI?

Orifl ame Beauty Nail Polish Remover Removedor de Verniz Orifl ame Beauty 75 ml.

18939 €11,00

€6,45

O ESPECIALISTA ACONSELHA

Os cuidados das unhas são a parte mais glamorosa da sua rotina de beleza! Tire alguns minutos para dominar as técnicas básicas de cuidados das unhas profissionais (utilizando estes produtos específicos) e garanto-lhe que deixará de perder tanto tempo a cuidar das suas unhas, e passará a ter muito mais tempo para exibi-las! Jonas Wramell,

Diretor Artístico de Beleza Oriflame

Massaje o Estimulador de Crescimento nas unhas e cutículas para conseguir unhas nutridas e macias em apenas 3 dias. Utilize diariamente.

Aplique o Protetor de Unhas diariamente. A sua ação 4 em 1 fortalece, endurece e protege as suas unhas, ao mesmo tempo que preenche os sulcos e estrias das unhas.

Utilize o Branqueador de Unhas para remover manchas e aclarar as suas unhas. Aplique com o pincel, deixe secar e, de seguida, remova com água e lave bem as mãos. Repita o tratamento algumas vezes por semana até conseguir os resultados desejados.

Aplique o Brilho/Base Protetor antes e depois da aplicação do verniz, para conseguir um brilho fantástico e um verniz mais duradouro.

O Removedor de Verniz devolve o aspeto natural às suas unhas, ao mesmo tempo que as hidrata e nutre. Não contém acetona, pelo que as suas unhas não secam. Com um delicioso aroma de amêndoa.

Quer poupar tempo e, mesmo assim, ter unhas bonitas?

Aperfeiçoe a sua rotina de cuidados das unhas para conseguir um look profi ssional e duradouro.

CONSIGA UNHAS FORTES E SAUDÁVEIS!

+ DE 40% DESCONTO

Quer unhas mais compridas e fortes?

Quer unhas mais fortes e macias?

Quer unhas mais brancas e sem manchas? Quer unhas

com um brilho deslumbrante e duradouro?

Quer unhas naturais, sem grande esforço?

*Com base em 220 votações globais *Com base em 220 votações globais

Por melhor que seja o verniz e a sua durabilidade, o acabamento fi ca muito mais bonito e a unha fi ca mais protegida ao utilizarmos este 2 em 1. Adoro!

Joana , Por tuga l

AS SUAS VOTAÇÕES*

Page 17: Catalogo 7-2013

22522 Brown

22521 Black

12819 Pink

12820 Gold

2249

0 Bl

ack

22492 Grey

2249

1 Brow

n

2249

3 Bl

ue

2249

4 G

reen

32 maquilhagem maquilhagem 33

MUST HAVE

Cada:

Orifl ame Beauty Maxi Lash Mascara Máscara de Pestanas Maxi Orifl ame Beauty 8 ml.

€14,00 €9,95

Orifl ame Beauty Absolute Concealer for Eyes Corretor de Olheiras Absolute Orifl ame Beauty 10 ml.

€10,00

€6,95

Atenua as bolsas e olheiras

Rode a tampa branca para umas pestanas ultravolumosas

Rode a tampa preta para a máxima defi nição e comprimento

ESTILO VERSÁTIL PARA OLHOS SENSACIONAIS

Orifl ame Beauty Smooth Defi ner Lápis de Olhos Orifl ame Beauty 0 , 3 g.

€12,00

€6,95

5 CORES ESPETACULARES

+ DE 40% DESCONTO!

ESTEJA SEMPRE NO SEU MELHOR

USANDO ORIFLAME!

Conveniente design retrátil e que não necessita de afi ar!

Consiga uma defi nição inacreditável e cores elegantes, para olhos que se destacam!

Orifl ame Beauty 2FX Mascara Máscara de Pestanas 2FX Orifl ame Beauty 8 ml.

20362 €15,00

A Modelo está a usar: Corretor de Olheiras Absolute Orifl ame Beauty 12820 Gold , Lápis de Olhos Orifl ame Beauty 22491 Brown , Máscara de Pestanas Maxi Orifl ame Beauty 22521 Black .

16x mais volume!

Page 18: Catalogo 7-2013

12809 Porcelain

12810 Natural Ivory

12811 Natural Beige

12807 Light/

Medium

12808 Medium/

Dark

24306 Black 24307 Prune

maquilhagem 3534 maquilhagem

77% das mulheres notaram as pestanas mais volumosas e preenchidas**

83% notaram uma redução na queda de pestanas***

10X MAIS COMPLEXO PRO-LONG™** 77 das mulheres

notaram as

10X 10X Em apenas 4 semanas…

Pestanas visivelmente mais compridas em 4 semanas*

Hyper Stretch Lash Serum Sérum para Pestanas Hyper Stretch Tratamento intensivo para pestanas mais saudáveis e compridas. A elevada concentração de Complexo Pro-Long™ estimula o crescimento das pestanas. Fórmula transparente. Testado oftalmologicamente. 3 , 5 ml.

26532 €10,00

€7,95 Hyper Stretch Mascara Máscara de Pestanas Hyper Stretch 8 ml.

€14,00

Orifl ame Beauty Matte Control Pressed Powder Pó Compacto Mate Control Orifl ame Beauty 8 g.

€13,00

€8,95

Orifl ame Beauty Matte Control Foundation Base de Cor Mate Control Orifl ame Beauty 30 ml.

€14,00

€9,95

Professional Powder Brush Pincel para Pó Professional Comprimento: 18 cm.

24150 €6,90

€4,95

Para uma aplicação uniforme do pó

Para um acabamento mate

Para uma base leve e sem brilho

NOVO

COM

PLEXO PRO-LO

NG

*** avaliação clínica durante 4 semanas

1. Aplique todos os dias na base das suas pestanas, como se de um eyeliner se tratasse. De seguida, escove gentilmente nas pestanas.

2. Para obter os melhores resultados, utilize diariamente em conjunto com a Máscara de Pestanas Hyper Stretch.

Inovação revolucionária para complementar o ciclo de crescimento natural das pestanas. Ao estimular a produção de queratina, as pestanas crescem mais, fi cam mais volumosas e mais fortes.

* Testado em 51 mulheres

*** avaliação clínica durante 4 semanas

* Testado em 51 mulheres ** Comparado com a Máscara de Pestanas Hyper Stretch

COMPLEXO PRO-LONG™

2 PASSOS PARA CONSEGUIR PESTANAS DESLUMBRANTES:

CONTROLE O BRILHO NO

SEU ROSTO Pestanas visivelmente mais Pestanas visivelmente mais

A Modelo está a usar: Sérum para Pestanas Hyper Stretch 26532 , Máscara de Pestanas Hyper Stretch 24306 Black , Brilhos de Lábios Power Shine Orifl ame Beauty 22633 Soft Coral .

A Modelo está a usar: Base de Cor Mate Control Orifl ame Beauty 12810 Natural Ivory , Pó Compacto Mate Control Orifl ame Beauty 12807 Light/Medium , Máscara de Pestanas Maxi Orifl ame Beauty 22521 Black .

Page 19: Catalogo 7-2013

20258

Frosted Champagne

20266 Raspberry Sorbet

20267 Pink Elixir

20259 Gold Touch

20268 Trendy Berry

20263 Pink Punch

20269 Red Ovation

20264 Pink Hypnotic

20270 Sexy Plum

20265 Clover Haze

26569 Vibrant Almond

26570 Pink

Impact

26571 Striking Rose

26572 Electric

Red

26573 Deep Berry

26574 Intense Cherry

24038 Real Red

24033 Nude Beige

24034 Nude Pink

24035 Perfect

Pink

24036 Vibrant

Pink

24037 Hot

Coral

24039 Dark Plum

24040 Cream

Chestnut

22527 Pink

Passion

22528 Pink

Mayfl ower

22529 Cranberry

Blush

22526 Blossom

Petal

22534 Warm Peach

22536 Coral Wave

22532 Pink Lady

22537 Red

Copper

22530 Clover Haze

22540 Red

Devotion

22541 Daring

Red

22542 Irresistible

Red

22538 Garnet

Attraction

22545 Beige

Wonder

22546 Summer

Tan

22549 Maiden Fawn

22543 Total Nude

22550 Chestnut

Glory

22552 Violet Fairy

22553 Purple Haze

22546 Summer

23831 Eternal

Pink

23832 Supreme

Pink

23833 Absolute

Coral

23834 Timeless

Red

23835 Divine Berry

20258 Frosted

Champagne

20266 Raspberry

Sorbet

20267 Pink Elixir

20259 Gold Touch

20268 Trendy Berry

20263 Pink

Punch

20269 Red

Ovation

20264 Pink

Hypnotic

20270 Sexy Plum

20265 Clover Haze

maquilhagem 3736 maquilhagem

WE LOVE!

tecnologia refl etora de luz + DE 40%

DESCONTO

O máximo de cor numa só passagem

Orifl ame Beauty Power Shine Batons Power Shine Orifl ame Beauty 1 , 6 g.

€13,00 €7,45

LÁBIOS VERDADEIRAMENTE IRRESISTÍVEIS

Apetece-lhe exibir lábios exuberantes?

Então, opte pelos Batons Power Shine! Eis as razões pelas quais os adoramos:

• Magnífi co brilho 3D • Com óleo de semente de Roseira-brava

e vitamina E para manter os lábios hidratados

• Fórmula cremosa que garante uma aplicação suave

• Tampa de metal resistente, perfeito para transportar na mala!

*Com base em 1175 votações globais *Com base em 1175 votações globais

AS SUAS VOTAÇÕES*

ADORO! Nunca tinha pedido nenhum para mim porque sempre achei que ia ter demasiado brilho, mas tem brilho q.b., mesmo no ponto certo!

Filipa, Portugal

A Modelo está a usar: Base de Cor Mate Control Orifl ame Beauty 12810 Natural Ivory , Pó Compacto Mate Control Orifl ame Beauty 12807 Light/Medium , Batons Power Shine Orifl ame Beauty 20263 Pink Punch .

Orifl ame Beauty Wonder Colour Lipstick Batons Wonder Colour Orifl ame Beauty 4 g.

€12,00 €9,95

Wonder Colour Lip Liner Delineadores de Lábios Wonder Colour 0 , 3 g.

€12,00 €9,95

Eternal Gloss Brilhos de Lábios Eternal 5 ml.

€13,00 €9,95

Lip Impact Crayon Batom em Lápis Impact Cor intensa numa só passagem. A sua fórmula hidratante ajuda a manter os lábios macios e suaves, prevenindo que sequem. Alta cobertura, brilho médio e de longa duração. 3 , 9 g.

€12,00 €9,95

Page 20: Catalogo 7-2013

26627

26376 Monaco Pink

26377 Cote d’Azur Bronze

26378 Monte Carlo Red

26600 Black

2637

6 M

onac

o Pi

nk

2637

7 C

ote

d’Az

ur B

ronz

e

26378 Monte Carlo Red

38 maquilhagem

NOVO EDIÇÃO LIMITADA

ExclusivosPREÇOS DE LANÇAMENTO

Férias ao sol

COLEÇÃO DE VERÃO 2013

Aproveite o verão ao máximo com estes produtos essenciais de beleza, criados para iluminar, enaltecer e proteger o seu bronzeado de verão, durante os dias passados na água e ao sol.

*Clinicamente testado **Teste ao consumidor *Clinicamente testado

SPF 15*

Prolongue e proteja o seu

bronzeado com o SPF 15*

A Máscara de Pestanas

Comprimento Supremo À PROVA

DE ÁGUA*

A M

odel

o es

tá a

usa

r: In

tens

ifi ca

dor d

e Br

onze

ado

com

SPF

15

Tint

arel

la di

Riv

iera

Gio

rdan

i G

old

2662

7 , M

ásca

ra d

e Pe

stan

as à

Pro

va d

e Á

gua

Com

prim

ento

Sup

rem

o Ti

ntar

ella

di R

ivie

ra

Gio

rdan

i Gol

d 26

600

Blac

k , Br

ilhos

de

Lábi

os c

om C

or e

SPF

15

Tint

arel

la di

Riv

iera

Gio

rdan

i G

old

2637

8 M

onte

Car

lo R

ed .

Giordani Gold Tintarella di Riviera Tinted Lip Shimmer SPF15 Brilhos de Lábios com Cor e SPF 15 Tintarella di Riviera Giordani Gold Brilho de lábios extraordinário que hidrata os lábios e os protege dos raios UV. 5 ml.

€14,00

€9,95

Giordani Gold Tintarella di Riviera Summer Glow Tan-Enhancer SPF15 Intensifi cador de Bronzeado com SPF 15 Tintarella di Riviera Giordani Gold Otimize, proteja e prolongue o bronzeado com um intensifi cador de bronzeado, num tom de verão ligeiramente mais escuro. Contém vitamina E e SPF 15* para proteger a pele dos sinais de envelhecimento, e hidratantes derivados do coco, que atuam para prevenir a desidratação da pele ao sol. Utilize individualmente ou sobre o hidratante para um brilho glamoroso. 30 ml.

26627 €16,00

€11,95 Giordani Gold Tintarella di Riviera Supreme Length Waterproof Mascara Máscara de Pestanas à Prova de Água Comprimento Supremo Tintarella di Riviera Giordani Gold Consiga pestanas sumptuosas durante todo o verão, com a Máscara de Pestanas Comprimento Supremo, agora à prova de água. Não lasca nem esborrata até 12h**, ajuda a amaciar e a proteger as pestanas do sal, cloro e sol. 8 ml.

26600 €16,00

€11,95

Aproveite o sol, aproveite estes preços!

Page 21: Catalogo 7-2013

26516 Light

26517 Natural

26518 Medium

Gior-dani Gold Mineral

Therapy Foundation Giordani Gold Therapy Foundation Giordani Gold Mineral Therapy Foundation Model is Model is

wearing:

21632 Natural Radiance

23763 Natural Peach

24160 Dark Bronze

26517 Natural

2416

0 Dark

Bronze

23763 Natural Peach

maquilhagem 4140 maquilhagem

Giordani Gold Powder Brush Pincel para Pó Giordani Gold Elegante pincel dourado e retrátil para pó. Diâmetro 2,3 cm; Comprimento 12 cm.

23258 €9,00

€6,95

Giordani Gold Bronzing Pearls Pérolas Bronzing Giordani Gold A mistura perfeita das micropérolas oferece à sua pele um brilho natural e um acabamento impecável. 25 g.

€29,00

€22,95

Adicione brilho à sua pele, num instante!

Para uma aplicação perfeita

Para uma pele radiante

Giordani Gold Age Defying Radiance Elixir Elixir Brilho Age Defying Giordani Gold 15 ml.

24563 €18,00

€12,95

Maximiza os efeitos antienvelhecimento da

sua base e proporciona--lhe uma pele mais bonita

Giordani Gold Age Defying Pressed Powder Pó Compacto Age Defying Giordani Gold Pó compacto com resultados antienvelhecimento imediatos e a longo prazo. Com Tecnologia BeautAge, para ajudar a manter a hidratação natural da pele e atenuar os sinais de envelhecimento. 7 g.

€20,00

€14,95

NOVO Atenue os sinais de envelhecimento Revele uma tez jovem com o novo Pó Compacto Age Defying, criado para disfarçar as linhas fi nas, poros e imperfeições, sem acumular nas linhas fi nas.

A NOVA esponja proporciona uma aplicação perfeita e acabamento suave

Tecnologia BeautAge Tecnologia antienvelhecimento para uma pele mais jovem. Com ingredientes conhecidos por estimular a produção de colagénio e ajudar a prevenir a sua degradação. Ajuda a pele a manter a sua hidratação natural e a atenuar os sinais de envelhecimento.

A Modelo está a usar: Bases de Cor Mineral Therapy Giordani

Gold 25377 Light Ivory , Pérolas Bronzing Giordani Gold 21632 Natural Radiance .

Page 22: Catalogo 7-2013

20578 Light/Medium

26601 Nude Silk

26602 Pink Lace

26603 Chiffon Rose

26604 Orchid Taffeta

26605 Scarlet Veil

26606 Coral Shell

26607 Red Organza

26608 Cherry Cashmere

26609 Satin Plum

26610 Wispy Prune

2660

2 Pin

k Lac

e

2660

5 Sc

arle

t Vei

l

2660

6 C

oral

Shel

l

2660

4 O

rchi

d Taff

eta

2660

8 C

herr

y C

ashm

ere

25376 Porcelain

25377 Light Ivory

25378 Natural Beige

25379 Golden Beige

maquilhagem 4342 maquilhagem

Giordani Gold Mineral Therapy Foundation Bases de Cor Mineral Therapy Giordani Gold 30 ml.

€20,00

€15,95

Giordani Gold Nourishing Cleansing Milk Leite Nutritivo de Limpeza Giordani Gold 200 ml.

24574 €18,00

€14,95

Desperte a beleza da sua pele

Radiante graças aos minerais

200 ml

Reduz as imperfeições no

contorno dos olhos

Giordani Gold Slim Mirror Espelho Slim Giordani Gold Dimensões: 6,8 x 6,8 x 1 cm.

26402 €6,00

€3,95 Giordani Gold Voluptuous Lipstick Batom Voluptuous Giordani Gold 3 , 3 g.

€16,00

€11,95

Lábios mais volumosos, repletos de cor e brilho Renda-se aos lábios voluptuosos, hidratados e com uma cor brilhante.

Hidratação intensa durante

todo o dia*

*Clinicamente testado

Giordani Gold Mineral Therapy Concealer Corretor Mineral Therapy Giordani Gold 2 , 75 ml.

20578 €11,00

€8,95

Lábios mais volumosos, repletos de cor e brilho

NOVO EDIÇÃO LIMITADA

A Modelo está a usar: Corretor Mineral Therapy Giordani Gold

20578 Light/Medium , Bases de Cor Mineral Therapy Giordani Gold 25377 Light Ivory .

Page 23: Catalogo 7-2013

22737 Rich

Mauve

22734 Cashmere

Brown

22736 Silky Grey

23858 Black

23859 Nude

12814 Black

12815 Brown

26197 Black

Brown

23810 Rose

23809 Sand

21720Black

23438 Midnight

Blue

23439 Moss Green

23440 Onyx Grey

22738 Black

22739 Brown

24097 Black

23056 Light

23057 Medium

23058 Dark

22910 Natural Beige

22907 Porcelain

22908 Fair

Nude

22909 Olive Beige

22635 Trendy Berry

22636 Soft Pink

22632 Nude

Bronze

22633 Soft

Coral

22634 Red

Ovation

22721 Porcelain

22722 Light Ivory

22723 Natural Beige

22724 Golden Beige

22725 Dark Beige

21621 Porcelain

21622 Light Ivory

21623 Natural Beige

21624 Natural

Rose

21625 Golden Beige

23051 Light

23052 Medium

23053 Dark

26196 Black Grey

23757 Shimmering

Purple

23758 Glistening

Pink

23759 Dazzling

Red

26287 Champagne

Nude

26288 Stardust

Petal

26289 Crystallised

Pink

26290 Frosted Fuchsia

26291 Shimmering

Ruby

26292 Sparkling Bordeaux

26293 Sequin Plum

26294 Precious Mauve

Giordani Gold Canary Diamond Sparkling Gloss Brilhos de Lábios Canary Diamond Sparkling Giordani Gold 7 ml.

€14,00

Giordani Gold Canary Diamond Lipstick Batons Canary Diamond Giordani Gold 4 g.

€15,00

Demi Moore apresenta: Última apresentação!

Última apresentação!

More Earrings Brincos More Dimensões: comprimento 5,5 cm, pedra facetada 1,3 x 1,8 cm.

24799 €13,00

€8,95

More Bracelet Pulseira More Dimensões: comprimento 19 cm + 3 cm extensão, pedra facetada redonda 1,2 cm de diâmetro; pendente facetado 1,3 x 1,8 cm

24797 €17,00

€11,95

More Necklace Colar More Dimensões: comprimento 45 cm + 6 cm extensão, pedra redonda facetada 1,2 cm de diâmetro; pendente facetado 1,3 x 1,8 cm

24798 €21,00

€13,95

More Earrings More Earrings

EDIÇÃO LIMITADA

Giordani Gold Cosmetic Bag Bolsa de Cosméticos Giordani Gold Dimensões: 16 x 9,5 x 3 cm.

23260 €9,00 €6,95

Giordani Gold Baked Eye Shadow Duo de Sombras de Olhos Giordani Gold 2 g.

€14,00 €11,95

Orifl ame Beauty Studio Artist Loose Powder Pó Solto Studio Artist Orifl ame Beauty 7 g.

24079 €14,00

Orifl ame Beauty Powershine Lip Gloss Brilhos de Lábios Power Shine Orifl ame Beauty 5 ml.

€13,00

Orifl ame Beauty Lip Spa Therapy Bálsamo de Lábios Therapy Orifl ame Beauty 1 , 6 g.

12286 €12,00

Giordani Gold Adaptive Foundation Bases de Cor Adaptive Giordani Gold 30 ml.

€20,00

LÁBIOS

Giordani Gold Age Defying Foundation Bases de Cor Age Defying Giordani Gold 30 ml.

€20,00

Orifl ame Beauty Studio Artist Foundation Bases de Cor Studio Artist Orifl ame Beauty 30 ml.

€15,00

Orifl ame Beauty Studio Artist Concealer Corretores Studio Artist Orifl ame Beauty 10 ml.

€11,00

Kohl Pencil Lápis Kohl 1 , 3 g.

€11,00

Orifl ame Beauty Eye Liner Stylo Eyeliner em Caneta Orifl ame Beauty 1 , 6 g.

€12,00

Giordani Gold Adaptive Luminous Concealer Corretores Adaptive Luminous Giordani Gold 7 ml.

€11,00

Giordani Gold Shaping Eyebrow Gel Gel para Sobrancelhas Perfeitas Giordani Gold 7 ml.

24151 €8,00

Giordani Gold Liquid Eye Liner Eyeliner Giordani Gold 7 ml.

21720 €13,00

Giordani Gold Eye Pencil Lápis de Olhos Giordani Gold 1 g.

€13,00

Orifl ame Beauty Perfecting Face Primer Base para Maquilhagem Perfecting Orifl ame Beauty 30 ml.

22862 €10,00 Orifl ame Beauty All-over Make-up Remover Desmaquilhante Orifl ame Beauty 100 ml.

22860 €11,00

Kohl Pencil Dramatize Lápis Kohl Dramatize 1 , 3 g.

€11,00

Orifl ame Beauty Waterproof Eye Make-up Remover Desmaquilhante para Maquilhagem de Olhos à Prova de Água 100 ml.

22861 €12,00

ROSTO OLHOS

EDIÇÃO LIMITADA

Orifl ame Beauty Studio Artist Pressed Powder Pó Compacto Studio Artist Orifl ame Beauty 8 g.

€14,00 €9,95

Giordani Gold Supreme Length Mascara Máscara de Pestanas Comprimento Supremo Giordani Gold 8 ml.

24097 €16,00

maquilhagem 45

Page 24: Catalogo 7-2013

SÊ ESPONTÂNEA!

46

BY ORIFLAME

Exclusivo PREÇO DE LANÇAMENTO

UM ROMANCE MEDITERRÂNICO

Embarca connosco numa viagem

emocionante pelo Mediterrâneo!

Experiencia as cores, a fragrância

e, talvez até, um pouco de

romance, com a Coleção

Getaway de Very Me!

Vê o nosso fi lme romântico Getaway em www.facebook.com/verymebyorifl ame

A TUA FRAGRÂNCIA

DE VERÃO

EXPERIMENTA-ME! Raspa sobre o frasco

e sente a energia de Getaway!

47

EDIÇÃO LIMITADA NOVO

Getaway Eau de Toilette Eau de Toilette Getaway Viaja até ao Mediterrâneo com a Eau de Toilette Getaway! A fresca brisa marinha do nascer do sol dá lugar às sensuais notas quentes e fl orais, enquanto a madeira e toque salgado prometem o sensual por do sol dos teus sonhos. 30 ml.

25399 €17,00

€9,95 apenas

Virginie, Responsável pelo Desenvolvimento das Fragrâncias

Virginie, Responsável pelo Desenvolvimento

“Esta encantadora fragrância feminina é como o calor do sol na tua pele. São as tuas férias de verão dentro de um frasco, e tudo pode acontecer!”

+ DE 40% DESCONTO

Page 25: Catalogo 7-2013

26539 Coral

26541 Turqu

oiseCeris

e

48

UM ROMANCE MEDITERRÂNICO

EDIÇÃO LIMITADA NOVO Tur

quoise

Turquo

iseCeris

e

EDIÇÃO LIMITADA

NOVO

Get Away Bag Mala Get Away A mala ideal para o verão! Uma mala castanha, num material suave, em imitação de pele e com um bonito cordão em franja. Dimensões: 40 x 34 x 12,5 cm.

26865 €24,00

€14,95 Get Away Sunglasses Óculos de Sol Get Away Consegue um look de arrasar neste verão! Óculos de sol num estilo “aviador” e com armação e lentes num elegante tom castanho. 100% Proteção UV. CE Aprovado. Dimensões: 14,2 x 13,5 x 5,4 cm.

26866 €13,00

€8,95 Get Away Headband Fita para o Cabelo Get Away Mantém o teu cabelo longe do teu rosto bronzeado, com estilo! Fita para cabelo em chiffon e com um padrão leopardo chique, em tons de rosa claro e castanho. Dimensões: circunferência 51 cm.

26867 €7,00

€3,95

ESTILO DESCONTRAÍDO

EDIÇÃO NOVO “Esta mala lindíssima, com detalhes em franja, fi ta para cabelo com padrão leopardo e óculos de sol tornam esta coleção maravilhosamente descontraída e chique. Os acessórios perfeitos para as tuas férias de verão.”

SENTE A ENERGIA!

“Estas cores espetaculares fi cam fabulosas na pele morena e são superatuais.”

Frédérique, Responsável pelo Desenvolvimento de Produtos de Beleza

VÊ OS ÓCULOS DE SOL GETAWAY 26866

NA PÁGINA ANTERIOR

A m

odel

o es

tá a

usar

: Ver

niz G

etaw

ay V

ery

Me

2654

1 Tu

rquo

ise, Ó

culo

s de

Sol G

et A

way

268

66.

Ghadeh, Responsável pelo Desenvolvimento dos Acessórios

49

Very Me Getaway Nail Polish Vernizes Getaway Very Me Proporciona às tuas unhas das mãos e dos pés uma sensação Getaway com os vernizes fabulosos e perfeitos para o verão, em tons vivos e brilhantes. 8 ml.

€8,00

€4,95

Page 26: Catalogo 7-2013

24955 Frosty Blue

24956 Soft Brown

24957 Black Sky

20394 Lady Lilac 20345 Pretty Green

20391 Downtown Grey

20392 Cocoa Glaze

20435 Black

20441 Green

20440 Blue

20438 Grey

20437 Black

21661 Pink

21662 Gold

50 51

UM ROMANCE MEDITERRÂNICO

Very Me Clickit Mascara Máscara de Pestanas Clickit Very Me 3 , 5 ml.

20435 €7,00

€4,95

Very Me Clickit Concealer Corretores Clickit Very Me 3 , 5 ml.

€6,00

€4,95

Very Me Clickit Eye Liner Delineadores de Olhos Clickit Very Me 3 , 5 ml.

€7,00

€4,95

A TUA MÁSCARA DE PESTANAS VOLUME PREFERIDA… MAIS PRETA DO QUE NUNCA!

DELINEADORES DE OLHOS MÁSCARA DE PESTANAS

Very Me Eye Shadow Applicators Aplicadores de Sombras Very Me Dimensões: Bolsa fechada 4,5 x 7,2 cm.

23267 €3,50

€2,45

TONS INTENSOS

CORES SUAVES E COM BRILHO

PREFERIDA… MAIS PRETA DO QUE NUNCA! NUNCA!

EDIÇÃO LIMITADA

PURA EMOÇÃO LOOK IRRESISTÍVEL NA COMPRA

DE QUAISQUER DOIS* PRODUTOS

CLICKIT, RECEBES O CONETOR

GRÁTIS**!*Exceto o código 20418

**Enviado automaticamente Very Me Clickit Connector Conetor Clickit Very Me Junta os teus produtos Clickit preferidos com esta peça original.

20418 €3,00

Very Me Fat Lash Black Out Mascara Máscara de Pestanas Volume Black Out Very Me Máscara de Pestanas Volume com pigmentos pretos de carbono para as pestanas mais intensas de sempre! 8 ml.

24268 €8,00

€4,95

Very Me Eye Envy Sombra de Olhos Envy Very Me 1 , 9 g.

€7,00

€4,95

A Modelo está a usar:

Máscara de Pestanas Volume Black Out 24268 /

Sombra de Olhos Envy 24955 Frosty Blue.

CORRETORES

Page 27: Catalogo 7-2013

24594 Feel The Love 21

259

Vibr

ant P

each

2126

1 Ro

ck S

tar P

ink

2125

6 Fl

irty

Pink

24593 Energy Shock 24597 Just Relax

24592 Confi dent Boost

24595 Happy Glow

24596 Daring Spirit

24597 Just

Relax

24593 Energy Shock

24596 Daring Spirit

24595 Happy Glow

24592 Confi dent

Boost

24594 Feel The

Love

Vibr

ant P

each

Vi

bran

t Pea

ch

2039

6 Pi

nk

21254 Red Vibe

21255 Pink Blush

21256 Flirty Pink

21257 Sweet Plum

21258 Pink

Smoothie

21259 Vibrant Peach

21260 Pink Kiss

21261 Rock Star

Pink

21262 Hot

Berry

21263 Mocha Dream

52

Very Me Mood Lip Gloss Brilhos de Lábios Mood Very Me Brilho de lábios de cobertura média, com brilho suave, aromas maravilhosos e com extratos naturais que melhoram a tua disposição. 10 ml.

€7,00

€3,45

EXTRATOS QUE MELHORAM A TUA DISPOSIÇÃO

UM ROMANCE MEDITERRÂNICO

Very Me Lipmania Batons Lipmania Very Me Tons brilhantes e cores intensas em embalagens superoriginais. Escolhe o tom que melhor te defi ne! 4 g.

€8,00

€5,95

Very Me Incredibalm Bálsamo de Lábios Very Me 8 ml.

20396 €7,00

€5,45

! INCRÍVEL!

CORES DE VERÃO REVELA-TE FÓRMULA HIDRATANTE E COM COR SUAVE

Nesta página

+ DE 50% DESCONTO

53

A Modelo está a usar: Máscara de Pestanas Volume Black Out 24268 / Batom Lipmania 21261 Rock Star Pink.

Page 28: Catalogo 7-2013

20531 Matte light

20531 Matte light

20532 Matte latte

21279 Dark Secret

21278 Perfect Light

21278

Per

fect

Ligh

t

Very Me No Time for Shine powder Pó Compacto No Time for Shine 9 g.

€8,00

€5,95

Very Me Cover Up Concealer Corretor Cover Up Very Me 1 g.

€8,00

€5,95

Very Me Peach Me Perfect Body Glow Creme Corporal Peach Me Perfect Very Me 150 ml.

24267 €9,00

€6,45

Crystal Tattoos Tatuagens Crystal Dimensões: 5,5 x 5,5 cm.

24326 €4,00

€2,45

MATIFICANTE COM ÓLEO DE TEA TREE SUAVIZANTE

HIDRATANTE CORPORAL QUE ILUMINA A PELE

CU

IDA

DO

S D

O R

OST

O

54

UM ROMANCE MEDITERRÂNICO

DECORA A TUA PELE

PELE RADIANTE À LUPA Olhe cuidadosamente para os nossos excelentes produtos e descubra que ao utilizá-los poderá melhorar a sua rotina de cuidados do rosto, elevando-a a um novo patamar.

Creme de Dia Ecollagen [3D+]

■ A PARTIR DA PÁGINA 56

■ PÁGINA 57

EDIÇÃO LIMITADA ATÉ RUTURA DO STOCK!

Page 29: Catalogo 7-2013

cuidados do rosto 5756 cuidados do rosto

Ecollagen [3D+] Transforming Anti-Ageing Cleanser Limpeza Anti-Idade Ecollagen [3D+] 150 ml.

20246 €18,00

Ecollagen [3D+] Revitalising Anti-Ageing Toner Tónico Revitalizante Anti-Idade Ecollagen [3D+] 200 ml.

20273 €18,00 €12,95

O ESPECIALISTA ACONSELHA

Dr. Alain MavonDiretor de Investigação da Pele

Ecollagen [3D+] Anti-Wrinkle Day Cream SPF 15 Creme de Dia Antirrugas com SPF 15 Ecollagen [3D+] 50 ml.

20196 €29,00

€16,95 Ecollagen [3D+] Anti-Wrinkle Night Cream Creme de Noite Antirrugas Ecollagen [3D+] 50 ml.

20213 €29,00

€16,95 Ecollagen [3D+] Anti-Wrinkle Eye Care Creme Antirrugas para o Contorno dos Olhos Ecollagen [3D+] 15 ml.

20224 €22,00

€12,95

Como é que a gama Ecollagen [3D +] atenua e ajuda a prevenir as rugas?

Profundidade Comprimento Largura

Para todos os tipos de pele

35 +

“Graças ao nosso Complexo patenteado Tripéptido e ao célebre redutor de rugas, o Ácido Hialurónico, a fórmula altamente poderosa de Ecollagen [3D+] estimula as defesas da sua pele ao preencher ativamente as rugas de dentro para fora, nas suas 3 dimensões!”

Tecnologia patenteada da Orifl ame que visa estimular a produção de colagénio.

Preenche as rugas e hidrata a pele. ÁCIDO HIALURÓNICO

COMPLEXO TRIPÉPTIDO

+

Suaviza visivelmente as rugas do contorno dos olhos

Suaviza as linhas fi nas durante a noite

Resultados clínicos comprovam que atenua as rugas em

25%* *Resultados clinicamente testados em 20 mulheres

Quer proteger a sua pele das rugas?

Tenha diariamente uma boa rotina antirrugas e poderá desfrutar de uma pele mais jovem durante mais tempo, além de sentir que tem as suas rugas sob controlo, à medida que envelhece.

Já experimentou este magnífi co creme antirrugas?

COM o Complexo patenteado Tripéptido e Ácido Hialurónico para hidratar, refi rmar e preencher a sua pele. Contém SPF 15 para proteger a sua pele dos perigosos raios UV!

CONSIGA UMA PELE MAIS JOVEM E SUAVE!

PELE

RA

DIA

NT

E

NA COMPRA DE QUALQUER PRODUTO DA PÁGINA 57, RECEBERÁ O TÓNICO

GRÁTIS*

*Enviado automaticamente

Com base em 239 votações globais

+ DE 40% DESCONTO

Page 30: Catalogo 7-2013

Flip artwork

Flip artwork

cuidados do rosto 5958 cuidados do rosto

CONTORNOS FACIAIS REDEFINIDOS

78%* *Testes realizados em 90 mulheres com idade superior a 40 anos (Cremes de Dia e Noite em conjunto).

Royal Velvet Lifting Elixir Sérum Refi rmante Royal Velvet 30 ml.

22817 €32,00

Royal Velvet Ultra Firming Capsules Cápsulas Ultrarrefi rmantes Royal Velvet 28 unidades

24547 €30,00 Royal Velvet Radiance Powder Scrub Esfoliante Facial em Pó Radiance Royal Velvet 40 g.

23823 €24,00

Royal Velvet Firming Day Cream SPF 15 Creme de Dia Refi rmante com SPF 15 Royal Velvet 50 ml.

22424 €30,00

Royal Velvet Soothing Toner Gel Tónico Royal Velvet 200 ml.

22423 €18,00 €13,95

Royal Velvet Creamy Cleansing Milk Leite de Limpeza Cremoso Royal Velvet 200 ml.

22421 €18,00 €13,95

Purple Cosmetic Bag Bolsa de Cosméticos Purple Dimensões: 11,5 cm x 11 cm x 19 cm.

21480 €10,00

€6,45

Atenção: Para uso externo! Não ingerir!

Tónico suavizante que remove todas as impurezas e vestígios de maquilhagem

Leite de Limpeza luxuoso que limpa suavemente a pele

“Pele radiante e saudável? É um luxo que todos merecemos.” MONICA BELLUCCI

O CONTORNO DOS OLHOS PARECE MAIS FIRME E REDEFINIDO ** Testes realizados em 91 mulheres com idade superior a 40 anos

70%**

Para todos os tipos de pele

40 +

O ESPLENDOROSO REFIRMANTE DE PELE

Royal Velvet Repairing Night Cream Creme de Noite Reparador Royal Velvet Creme de Noite com a Infusão de Black Iris™ para restaurar a juventude natural da pele e melhorar a sua fi rmeza durante a noite. 50 ml.

22814 €30,00 €22,95 Royal Velvet Firming Eye Contour Cream Creme Refi rmante para Olhos Royal Velvet Nova fórmula que refi rma e redefi ne a pele da zona do contorno dos olhos, atenuando as bolsas e as olheiras. 15 ml.

22815 €22,00 €15,95

CONCORDAM CONCORDAM

PELE

RA

DIA

NT

E

Prepare a sua pele para a perfeição

Já experimentou o nosso creme de noite reparador mais popular?

NUTRA a sua pele enquanto dorme, com a ajuda da fórmula luxuosa que a hidrata, refi rma e recupera. Acordará com uma pele suave e aveludada.

AC

ERC

A D

OS

ING

RED

IEN

TES

A exclusiva Infusão Black Iris™ em cada produto Royal Velvet estimula a produção de colagénio e elastina, e recupera a matriz cutânea.

+ DE

35% DESCONTO

Page 31: Catalogo 7-2013

cuidados do rosto 6160 cuidados do rosto

Time Reversing Intense SkinGenistII™ Day Cream SPF 15 Creme de Dia com SPF 15 Time Reversing Intense SkinGenistII™

50 ml.

24185 €38,00

€28,95

Time Reversing Intense SkinGenistII™ Night Cream Creme de Noite Time Reversing Intense SkinGenistII™

50 ml.

24188 €38,00

€28,95

Time Reversing Intense SkinGenistII™ Eye Cream Creme de Olhos Time Reversing Intense SkinGenistII™

15 ml.

24667 €26,00

€19,95

Time Reversing SkinGenist™ Day Cream SPF 15 Creme de Dia com SPF 15 Time Reversing SkinGenist™ 50 ml.

24181 €35,00

Time Reversing SkinGenist™ Night Cream Creme de Noite Time Reversing SkinGenist™ 50 ml.

24184 €35,00

Time Reversing SkinGenist™ Day & Night Essence Essência de Dia e Noite Time Reversing SkinGenist™ 30 ml.

24217 €35,00

55 + Para a pele

muito madura

Um complexo único de péptidos que recuperam e reestruturam a matriz cutânea para uma pele mais preenchida, menos rugas e contornos do rosto mais defi nidos.

Densidade Restaurada Confi ança Recuperada para a Pele Muito Madura

Time Reversing SkinGenist™ Instant Smooth Capsules Cápsulas Instant Smooth Time Reversing SkinGenist™ 30 unidades

24189 €36,00

€26,95

É um nutriente antienvelhecimento derivado da Soja, que atua a nível genético. Selecionado após quase uma década de pesquisa e colocado em partículas para uma ação mais profunda, respondendo a todas as necessidades da pele madura.

Ate

nção

: Par

a us

o ex

tern

o! N

ão in

gerir

!

Nutrição Magnífi ca para Mimar a Pele

Madura

Rode a ponta da cápsula até rasgar e massaje o seu conteúdo no rosto e pescoço limpos. De seguida, aplique o seu Creme de Dia ou Noite Time Reversing.

45 + Para a pele

madura

Cápsulas profundamente nutritivas e rejuvenescedoras

Creme de dia para recuperar a densidade da pele

Creme de noite anti-idade que preenche a pele

AC

ERC

A D

OS

ING

RED

IEN

TES

AC

ERC

A D

OS

ING

RED

IEN

TES

APL

ICA

ÇÃ

O

PELE

RA

DIA

NT

E

Já experimentou o nosso creme de olhos antienvelhecimento mais potente?

A pele na PÓS-MENOPAUSA merece os melhores cuidados. Este creme de olhos avançado combate todos os sinais de envelhecimento ao preencher as rugas profundas, redefi nindo o contorno dos olhos e recuperando a densidade da pele.

E

Descontos especiais

Time Reversing SkinGenist™ Eye Cream Creme de Olhos Time Reversing SkinGenist™ 15 ml.

24665 €25,00

Page 32: Catalogo 7-2013

62 cuidados do rosto

Essentials Multi-Purpose Cream Creme Multiuso Essentials 150 ml.

24138 €13,00

Essentials Eye Contour Gel Gel para o Contorno dos Olhos Essentials 15 ml.

23749 €6,00

Essentials Moisture Concentrate Concentrado Hidratante Essentials 75 ml.

23748 €14,00

Essentials Daily Scrub Cleanser Esfoliante Facial Essentials 100 ml.

23744 €10,00

Essentials Gentle 3-in-1 Cleanser Limpeza 3 em 1 Essentials 150 ml.

23753 €10,00

Para todos os tipos de pele

Para todas as idades

COMPLEXO MULTIVITAMÍNICO TESTADO DERMATOLOGICAMENTE

30 + Para todos os tipos de pele

Aqua-Rhythm Intense Hydration Youth Preserve Light Day Cream SPF 15 Hidratante Suave com SPF 15 Aqua-Rhythm 50 ml.

23743 €23,00 €17,95

Aqua-Rhythm Intense Hydration Youth Preserve Day Cream Creme de Dia Hidratação Intensa Aqua-Rhythm 50 ml.

18662 €27,00

Aqua-Rhythm Intense Hydration Youth Preserve Eye Contour Balm Bálsamo para o Contorno dos Olhos Aqua-Rhythm 15 ml.

18675 €18,00

Aqua-Rhythm Intense Hydration Youth Preserve Night Cream Creme de Noite Hidratação Intensa Aqua-Rhythm 50 ml.

19681 €27,00

Hidrata Intensamente e Preserva a Pele

cuidados do rosto 63

MUST HAVE

Cada:

+ DE 45% DESCONTO

Essentials Nourishing Night Cream Creme de Noite Nutritivo Essentials 75 ml.

23745 €12,00

€6,45

Essentials Moisturising Day Cream Creme de Dia Hidratante Essentials 75 ml.

23747 €12,00

Nutritivo e revitalizante

Hidratação máxima para a sua pele!

Hidratante e protetor

Cremes de elevada qualidade para todos os tipos de pele… e orçamentos!

Page 33: Catalogo 7-2013

cuidados do rosto 6564 cuidados do rosto

Um miminho para os que mais ama

Suavizante, protetora e hidratante

Igualmente versátil, com um delicioso aroma de cereja!

CUIDADO LENDÁRIO, PREÇO SOBERBO!

Cada:

Um miminho para

EDIÇÃO LIMITADA

A versatilidade incrível da Geleia Real faz com que este pequeno tesouro seja o produto mais adorado há já 45 anos. Onde quer que vá, não saia de casa sem ela!

Pure Nature Organic Tea Tree & Rosemary Purifying Blemish Solver Stick Antiborbulhas Purifi cante com Extratos Orgânicos de Tea Tree e Alecrim Pure Nature 14 ml.

21347 €12,00

€8,95

Pure Nature Organic Tea Tree & Rosemary Purifying Soap Bar Sabonete Purifi cante com Extratos Orgânicos de Tea Tree e Alecrim Pure Nature 100 g.

23468 €4,00

€2,45 Pure Nature Organic Tea Tree and Rosemary Oil Purifying Face Cream Creme de Rosto Purifi cante com Extratos Orgânicos de Tea Tree e Alecrim Pure Nature 75 ml.

23675 €13,00

€9,95

Pure Nature Organic Blueberry & Lavender Extract Calming Toner Tónico com Extratos Orgânicos Relaxantes de Mirtilos e Lavanda Pure Nature 150 ml.

15948 €10,00 €7,95

Pure Nature Organic Blueberry & Lavender Extract Calming Face Cream Creme de Rosto com Extratos Orgânicos Relaxantes de Mirtilos e Lavanda Pure Nature 75 ml.

15957 €13,00 €9,95

Pure Nature Organic Blueberry & Lavender Extract Calming Face Wash Limpeza Facial com Extratos Orgânicos Relaxantes de Mirtilos e Lavanda Pure Nature 150 ml.

15960 €10,00 €7,95

Para todos os tipos de pele

Para todas as idades

Para todas as idades

Para pele normal e oleosa

Ajuda a suavizar e a secar as borbulhas

Limpeza suave

Ajuda a hidratar e a equilibrar a pele oleosa

Tender Care Almond Protecting Balm Geleia Real de Amêndoa Nutre e hidrata maravilhosamente a pele seca e áspera. Este bálsamo sumptuoso está repleto de óleos que amaciam a pele e tem um delicioso aroma de amêndoa. Um presente perfeito para si e para os que mais ama! 15 ml.

24467 €14,00

Tender Care Cherry Protecting Balm Geleia Real de Cereja Bálsamo multiações com um delicioso sabor a Cereja. Aplique a Geleia Real em qualquer parte do corpo que esteja seca ou áspera para restaurar instantaneamente a suavidade. 15 ml.

22879 €14,00

€6,95

cuidados do rosto 65

AMBOS OS PRODUTOS: ATÉ RUTURA DO STOCK

+ DE 50% DESCONTO

Page 34: Catalogo 7-2013

cuidados do rosto 6766 cuidados do rosto

Pure Skin Hide & Treat Disfarça e Trata Pure Skin 15 ml.

20176 €10,00

€7,45

PARA PONTOS NEGROSUtiliza a ponta com o buraco. Pressiona o buraco diretamente sobre o ponto negro para o remover delicadamente e limpar o poro.

PARA PONTOS BRANCOS Pressiona gentilmente o anel sobre o ponto branco.

Diz não às borbulhas

Quando estão apenas os dois, a última coisa que precisas é um ponto negro ou uma espinha! Por isso, limpa, tonifi ca e hidrata a tua pele de manhã e à noite e, em caso de emergência, poderás contar com a ajuda dos nossos produtos para cuidados especiais.

Tecnologia Detect & Ácido Salicílico

- Controlam as imperfeições e o brilho

- Limpam os poros- Antibacterianos

Cuidados

1º passo. Limpar!

Aplica a Limpeza e remove bem com água.

Não te esqueças de limpar também o pescoço e a zona à volta das orelhas!

2º passo. Tonifi car!

De seguida, aplica o Tónico com um

disco de algodão, para remover quaisquer

impurezas e excesso de oleosidade.

3º passo. Hidratar e matifi car!

O nosso Creme Matifi cante consegue fazer ambas as tarefas. Mantém a tua pele

hidratada e matifi cada durante mais tempo!

Disfarça e trata as borbulhas

e pontos negros!

especiais

Pure Skin Shine Control Cream Creme Matifi cante Pure Skin Creme hidratante para cuidar e matifi car a pele oleosa. Reduz instantaneamente o brilho excessivo da pele, ajuda a prevenir o aparecimento de borbulhas e a dilatação dos poros. 50 ml.

20167 €12,00

€8,95

Utilização diária

Double-Ended Blackhead Remover Removedor de Pontos Negros com Duas Pontas Utiliza-o após o duche ou sauna, ou limpa a pele e coloca um pano quente e molhado sobre o rosto. Desinfeta o acessório antes e depois da utilização. Aço inoxidável. Dimensões: 0,7 x 11,5 cm.

26825 €9,00

CONSEGUE O REMOVEDOR DE PONTOS NEGROS COM

+ DE 55% DESCONTO

€3,95NA COMPRA DE QUALQUER PRODUTO PURE SKIN

Diz não às borbulhas e pontos negros! CONSEGUE O REMOVEDOR

NOVO EDIÇÃO LIMITADA

Pure Skin Face Wash Limpeza Facial Pure Skin Limpa os poros, elimina as impurezas e o excesso de brilho da pele. 150 ml.

20164 €11,00

€7,95

Pure Skin Face Toner Tónico Pure Skin Ajuda a fechar os poros e a reduzir gradualmente a sua dimensão. Para uma pele refrescada, limpa e tonifi cada sem secar excessivamente. 150 ml.

20620 €11,00

€7,95

Page 35: Catalogo 7-2013

cuidados do rosto 6968 cuidados do rosto

Bioclinic Lifting Super Rich Repair Night Reparador de Noite Lifting Bioclinic 30 ml.

21356 €40,00

€22,95

Diamond Cellular Multi-Perfection Eye Treatment Creme de Olhos Multi-Perfection Diamond Cellular 15 ml.

22419 €28,00

Diamond Cellular Anti-Ageing Cream Creme Anti-Idade Diamond Cellular 50 ml.

13659 €42,00

Diamond Cellular Night Restorative Treatment Tratamento de Noite Restaurador Diamond Cellular 30 ml.

18437 €42,00

Tudo em 1: – limpeza – tónico – desmaquilhante

Bioclinic Adult Skin Anti-Breakout Day/Night Creme de Dia/Noite Antiacne para Adultos Bioclinic 30 ml.

23770 €36,00 €27,95

Pele fl ácida

Problema de pele

Para todos os tipos de pele 40 +

Para todas as idades

Diamond Cellular Micellar Solution Cleanser Limpeza Micellar Diamond Cellular Fómula luxuosa tudo em um: limpeza, tónico e desmaquilhante. Remove as impurezas numa passagem, sem água. 200 ml.

21339 €22,00

€16,95

WE LOVE!

EXPERIMENTE-O HOJE E VAI ADORÁ--LO PARA SEMPRE!

Descubra os benefícios da

Gama Bioclinic

DEPOIS ANTES

TECNOLOGIA LIFTING CLINICAMENTE TESTADA Pele visivelmente mais tonifi cada*

*Testado dermatologicamente durante 12 semanas num especialista.

AS SUAS VOTAÇÕES*

UM LIFTING FACIALDURANTE A NOITE

Inspirada na medicina estética

Deseja sentir-se mais confi ante com a aparência da sua pele? Faça do Reparador de Noite Lifting Bioclinic o seu aliado na transformação da pele fl ácida e desfrute, ao mesmo tempo, de um lifting à sua autoestima! Eis as razões pelas quais o adoramos:

*Com base em 226 votações globais + DE 40%

DESCONTO

• Oferece uma ação poderosa durante a noite para ajudar a tonifi car a pele

• Faz com que a pele fi que mais suave, fi rme, com menos linhas fi nas e rugas

• Ajuda a melhorar a condição da pele e a tonifi cá-la

Problema de pele

Ana Mar ia , Por tuga l

Estava a sentir a minha pele cada vez mais fl ácida. Resolvi experimentar Bioclinic. Após as primeiras duas semanas, senti a diferença, uma pele mais fi rme, macia e confortável. Experimente.

Borbulhas em adultos

Page 36: Catalogo 7-2013

70 cuidados do rosto

Perfect Body Anti-Cellulite Attack Gel Anticelulite Attack Perfect Body A sua efi caz fórmula anticelulite garante excelentes resultados na pele “casca de laranja”. Com um massajador incorporado para eliminar efi cazmente a celulite mais teimosa. 150 ml.

24884 €28,00

€19,95

Perfect Body Beauty Legs Toning Cream Creme Tonifi cante para as Pernas Perfect Body O Exclusivo Creme 2 em 1 reduz visivelmente o aparecimento de varizes e previne a sensação de pernas cansadas durante todo o dia. 100 ml.

21595 €27,00

€19,95

Perfect Body Visible Re-Contouring Serum Sérum Adelgaçante Perfect Body Avançada fórmula concentrada para adelgaçar a zona dos glúteos. 100 ml.

21325 €28,00

€19,95

Perfect Body Anti-Stretch Mark Cream Creme Antiestrias Perfect Body 150 ml.

18434 €26,00

Perfect Body Tight Tummy Toning Gel Gel Tonifi cante para o Abdómen Perfect Body 125 ml.

18426 €26,00

Perfect Body Firming Bust & Décolleté Gel Gel Busto Firme e Decote Perfeito Perfect Body 50 ml.

18436 €27,00

Perfect Body Ultra Firming Body Lotion Loção Corporal Ultrarrefi rmante Perfect Body 200 ml.

24337 €17,00

Com ativos poderosos para

eliminar a gordura!

Para esfoliar delicadamente a pele!

Revitaliza a pele e reduz as microvarizes e o aparecimento de vasos capilares

Máximos resultados adelgaçantes

Natural Body Pad Esponja Natural Em Algodão Natural, esfolia a pele e ajuda a estimular a circulação sanguínea. Utilize-a no banho e/ou duche. 14 cm.

11034 €4,00

€2,95

Estilo de vida WELLNESS! O estilo de vida saudável com que sempre sonhou está mais perto do que imagina. Não se esqueça, o bem-estar e a saúde refl etem-se também no seu exterior. Descubra o caminho Wellness hoje!

Ao subscrever, recebe o 5º produto grátis!

Batidos Natural Balance

■ A PARTIR DA PÁGINA 72

■ PÁGINA 73

WEL

LNES

S

SUPEROFERTA!

Page 37: Catalogo 7-2013

72 wellness

SEM ADIÇÃO Organismos Geneticamente Modifi cados, glúten, corantes e conservantes

Batidos Natural Balance BENEFÍCIOS

COMPROVADA Perda de peso apoiada no Mapa de Bem-estar Wellness™

AUMENTA Energia e concentração

NATURAL Sabores naturais e ingredientes nutricionais

REDUZ Fome e apetite

NUTRIÇÃO COMPLETA Rico em proteínas, fi bra e ómega 3

Natural Balance Shake Batido Natural Balance Batido delicioso e saudável, rico em proteínas, fi bra, ácidos gordos ómega 3 e 6 e com hidratos de carbono de baixo índice glicémico. Os ingredientes naturais proporcionam a nutrição ideal e ajudam a saciar a fome e a vontade de ingerir açúcar. Formulado e desenvolvido na Suécia. Contém 21 porções. 378 g.

€29,95 ”Nós, antes!”

CHOULIA KAPZA e AICHAN BATZAK, Directors, Grécia

“Perdemos 32 kg – e temos muito mais energia!” “Com o apoio do Aichan e dos nossos batidos, resisti aos doces e perdi 10 kg em 4 meses. É a isto que chamo trabalho de equipa!” – Choulia

“Achei que era missão impossível perder 5 kg. Depois de perder o quádruplo, sinto-me renascido!” – Aichan

O nosso preferido: batido de baunilha!

BATIDOS NATURAL BALANCE. PARA PERDER PESO DE FORMA SAUDÁVEL.

Wellness Container Recipiente Wellness Recipiente bonito, prático e higiénico para os seus Batidos Natural Balance. Materiais: Tampa e base em plástico. Anel de vedação em silicone. Volume: até 750 ml. Dimensões: 10,5 x 15 cm.

26488 €9,00

Purple Shaker and Scoop Copo Misturador e Colher Doseadora (Roxo) Uma forma fácil de preparar o seu Batido Natural Balance. Junte uma colher (0,45 dl) de Batido Natural Balance com 1,5 dl de água fria e misture.

25479 €4,95 Morango natural 15447

Baunilha natural 15448

Chocolate natural 22138

wellness 73

GRÁTIS! SINTA-SE BEM POR MENOS 5º produto

Informe-se acerca do programa de subscrição junto do seu assessor

Page 38: Catalogo 7-2013

wellness 7574 wellness

Sopa de Tomate e Manjericão

Sopas Natural Balance BENEFÍCIOS

GRÁTIS! SINTA-SE BEM POR MENOS 5º produto

Informe-se acerca do programa de subscrição junto do seu assessor

Ingredientes 100% naturais!Contêm 3 fontes de proteínas vegetais.

Apenas 100 calorias!Perda de peso efi caz quando consumidas de acordo com o Mapa de Bem-estar™.

100% de saciedade!Deixa-o satisfeito e cheio.

IDEALNutrição: Com alto teor de proteínas e com fi bra

REDUZEMA fome e vontade de ingerir açúcar

AUMENTAMA energia e concentração

100% NATURAISIngredientes

PRÁTICASProntas em apenas 1 minuto

NÃO CONTÊMOGM, glúten, lactose, corantes ou conservantes artifi ciais

Descubra as Sopas Natural Balance

Um prato de energia! O Gaspacho Perfeito

Tomate & Manjericão 24693 Espargos 24694

Deliciosas e nutritivas, as Sopas Natural Balance aumentam a sua energia e concentração.

Basta adicionar água quente e mexer!

Também disponível num delicioso sabor

de espargos!

4 doses – apenas 158 kcal cada:300 g de pimentos vermelhos (2 de tamanho médio) cortados aos cubos1 dente de alho4 colheres (112 g) de Sopa Natural Balance de Tomate e Manjericão800 ml de água bem fria1 colher de sopa (15 ml) de azeite

Misture os ingredientes numa liquidifi cadora – adicione sal/pimenta a gosto. Sirva bem frio. Bom apetite!

1m

Natural Balance Soup Sopa Natural Balance Uma sopa saudável, deliciosa e 100% natural, com três fontes de proteínas, para uma nutrição ideal e uma sensação de saciedade. Contém 14 doses. Disponível em dois sabores. 392 g.

€29,95

Page 39: Catalogo 7-2013

wellness 7776 wellness

WELLNESSPACK BENEFÍCIOS

PELE • Mais hidratação e elasticidade• Menos danos UV e rugas

VITALIDADE • Menos cansaço e fadiga

SISTEMA IMUNITÁRIO • Mais defesas• Menos infl amações

CORAÇÃO • Coração mais saudável e

melhores níveis de colesterol

MÚSCULOS & ARTICULAÇÕES • Mais resistência e força• Menos dor e infl amações VISÃO • Maior proteção UV• Olhos menos cansados

Porquê retrair-se? Liberte o seu espírito livre e aventureiro!

A sua energia de primavera, diretamente da Suécia Os WellnessPacks oferecem-lhe o melhor da ciência e natureza suecas, com comprovados benefícios para a saúde. Os benefícios mais importantes para esta altura do ano são a melhoria do sistema imunitário, que nos protege daquelas constipações sazonais, bem como o fortalecimento dos músculos e articulações.

Diga adeus ao cansaço de inverno! Chegou a altura de se libertar da fadiga de inverno e de dar as boas-vindas à energia da primavera!Recarregue baterias com a ajuda do WellnessPack, saia de casa e divirta-se!

• Aumente a sua vitalidade • Aumente a sua resistência

DESENVOLVIDOS, TESTADOS E PRODUZIDOS NA SUÉCIA

Os seus nutrientes diários numa prática saqueta:

2 x Ómega 3

1 x Complexo Sueco de Beleza Plus (astaxantina + extrato de mirtilo)

1 x Multivitamínico e Mineral

WELLNESS PACK. NUTRIENTES DIÁRIOS NUMA SAQUETA.

WellnessPack man 22793 WellnessPack woman 22791

WellnessPack WellnessPack A dose diária recomendada de Ómega 3, Complexo Sueco de Beleza Plus, Multivitamínico e Mineral, especialmente concebidos para promover a sua saúde, resistência e beleza. Disponível em 2 variantes: um que se adapta aos homens e outro às mulheres. Contém 21 saquetas.

€28,95

SU

ÉC

IA

Page 40: Catalogo 7-2013

wellness 7978 wellness

ENERGIA E MÚSCULOS • Complexo de Vitamina B • Cálcio e Magnésio • Ferro e Cromo

DENTES E OSSOS • Vitaminas D e K • Cálcio e Magnésio

WellnessKids BENEFÍCIOS

WellnessKids Multivitamins and Minerals Multivitamínico e Mineral (para crianças) WellnessKids Uma combinação de 13 Vitaminas e 8 Minerais para crianças com mais de 4 anos. Drageias mastigáveis com sabor a laranja. Crianças 4-9 anos devem tomar uma drageia por dia. Crianças com mais de 10 anos devem tomar duas drageias por dia. 21 drageias x 1,1 g.

22465 €12,95

WellnessKids Omega 3 Ómega 3 (para crianças) WellnessKids Óleo de Peixe Ómega 3 com sabor a limão. Contém os ácidos gordos essenciais necessários para o crescimento e desenvolvimento normal das crianças. Para crianças a partir de 3 anos. 105 ml.

22467 €16,95

Wellness Kid’s Spoon Colher WellnessKids Uma prática colher de plástico que leva 5 ml.

25054 €2,95

A diversão e a aventura necessitam de energia! Todas as crianças criativas, energéticas e felizes ganham em desenvolver hábitos alimentares saudáveis. Assegure-se que o(s) seu(s) fi lho(s) recebe(m) uma dose

diária de nutrição sufi ciente com WellnessKids!

Ambos com sabores naturais

de fruta!

OLHOS • Vitamina A e Ribofl avina• Zinco• Ómega 3

CÉREBRO E SISTEMA NERVOSO • Ómega 3• Complexo de Vitamina B• Iodo, Zinco

IMUNIDADE • Vitaminas A, C e D • Zinco, Selénio• Ómega 3

WELLNESSKIDS . CRIANÇAS SAUDÁVEIS, PAIS FELIZES!

GRÁTIS! SINTA-SE BEM POR MENOS 5º produto

Informe-se acerca do programa de subscrição junto do seu assessor

Page 41: Catalogo 7-2013

wellness 8180 wellness

Omega 3 Ómega 3 Óleo de Peixe de elevada qualidade com índice natural de Ómega 3 (DHA e EPA). Os Ácidos Gordos Ómega 3 regulam funções essenciais no corpo, alisam a pele e aumentam os níveis de hidratação. Estudos indicam que melhora as funções cerebrais e a saúde cardiovascular. Embalagem com 60 cápsulas (30 doses diárias).

15397 €16,95

Multivitamin & Mineral woman Multivitamínico e Mineral (para mulher) Uma combinação equilibrada de 12 vitaminas e 10 minerais, especialmente formulada para as necessidades diárias das mulheres. 60 drageias/para 2 meses.

22794 €16,95

Multivitamin & Mineral man Multivitamínico e Mineral (para homem) Uma combinação equilibrada de 12 vitaminas e 10 minerais, especialmente formulada para as necessidades diárias dos homens. 60 drageias/para 2 meses.

22795 €16,95

• Aumenta a vitalidade • Fortalece o sistema imunitário

A MAGIA DO ÓMEGA 3!

A sua fonte de ácidos gordos essenciais, com muitos benefícios.

*Promoção válida entre o Catálogo 5 e o Catálogo 8. Esta promoção aplica-se apenas aos códigos 22794 e 22795. Deverá indicar os 2 códigos que pretende receber.

Desfrute ainda mais da primavera com a sua dose diária de vitaminas e minerais essenciais.

• Melhora a saúde cardiovascular

• Promove uma pele saudável

• Alivia as infl amações

• Apoia o funcionamento do cérebro, olhos e sistema nervoso

Quaisquer 2*, pelo preço

de 1!

OFERTA AGORA OU

NUNCA:

Uma preciosa ajuda para as suas articulações

e sistema cardiovas-

cular!

NA COMPRA DE 1, RECEBE OUTRO GRÁTIS!*

SAÚDE DIA APÓS DIA: ÓMEGA 3 SAÚDE DIA APÓS DIA: MULTIVITAMÍNICO E MINERAL

Page 42: Catalogo 7-2013

82 wellness

FRAG

RÂN

CIA

S

PARA MELHORES RESULTADOS,

assegure-se que adquire o tratamento completo: 4 embalagens x 42 drageias =

3 meses de tratamento.

NOVA FORÇA PARA O SEU CABELO E UNHAS!

Após meses a usar gorros e luvas de inverno, chegou a hora do Complexo Nutritivo reparar o seu CABELO e UNHAS.

Dica! CABELO • Promove cabelo mais grosso• Reduz a queda de cabelo

UNHAS • Promove unhas mais fortes• Atenua unhas quebradiças

■ A PARTIR DA PÁGINA 84

■ PÁGINA 91

■ PÁGINA 89

Uma mensagem dentro DE UM FRASCO! Uma fragrância é muito mais do que apenas um aroma maravilhoso dentro de um frasco. É toda uma expressão poderosa de sentimento e atitude. Descubra, ainda hoje, a fragrância que melhor refl ete a sua personalidade.

Toda a coleção Volare com + DE 40% DESCONTO

Eau de Parfum Paradise

SUPEROFERTA!

Hair & Nail NutriComplex Complexo Nutritivo para Cabelo e Unhas Previne a queda de cabelo e fornece nutrientes essenciais para o cabelo e unhas. O cabelo e as unhas revelam-se fortalecidos. Tome 2 drageias uma vez por dia, durante, pelo menos, três meses. 42 drageias x 730 mg.

23473 €24,95

Page 43: Catalogo 7-2013

84 fragrâncias fragrâncias 85

Tipo de fragrância:

rosa negra , estramónio ,

sândalo

Madeira de Cedro Floral Amadeirada

EXPERIMENTE-ME! Raspe sobre

o frasco e cheire a fragrância!

Deixe-se envolver pelo glamour de Enigma

Deseja opulência na sua vida?

Não há nada como uma fragrância rica e sumptuosa para despertar o seu desejo por uma beleza feminina e satisfazer a sua vontade de experienciar um luxo sem igual.

AS SUAS VOTAÇÕES*

Adoro! É o meu perfume preferido. Para quem não gosta de um perfume forte ou de um perfume fresco, Enigma é o perfume ideal! Tenho 6 clientes que não usam outro!

Sandra , Por tuga l

*Com base em 577 votações globais

NA COMPRA DA FRAGRÂNCIA, RECEBERÁ O CREME DE CORPO

GRÁTIS*!*Enviado automaticamente

Enigma Body Cream Creme de Corpo Enigma Creme luxuoso, enriquecido com a Fragrância Enigma. Deixa a pele maravilhosamente hidratada. 250 ml.

13905 €12,00

Enigma Eau de Toilette Eau de Toilette Enigma O charme e o encanto das Rosas Negras e das Pétalas de Jasmim dão toques de sensualidade às folhas de Patchouli. 50 ml.

13850 €33,00

€22,95

INSPIRAÇÃO DO PERFUMISTA Enigma é uma expressão de sedução que revela o lado misterioso de cada mulher. Neste precioso elixir, o charme encantador das notas fl orais de rosa negra, jasmim e datura, misturam-se na perfeição com a sensualidade do âmbar, almíscar e sândalo. As folhas de patchouli adicionam uma nova dimensão de intensidade e profundidade às notas de base. Enigma é a união misteriosa destas notas, fazendo com que cada mulher possa expressar a sua feminilidade.

Perfumista, Bernard Ellena

Page 44: Catalogo 7-2013

fragrâncias 8786 fragrâncias

Eclat Women Body Cream Creme de Corpo Eclat para Ela Creme de Corpo hidratante e com um aroma verdadeiramente elegante. 250 ml.

13837 €12,00

€8,95 Eclat Women Eau de Toilette Eau de Toilette Eclat para Ela Esta fragrância fl oral suave e sofi sticada é a expressão subtil da elegância. 50 ml.

13824 €29,00

€22,95

folhas de violeta , íris , sândalo framboesa ,

gardénia , âmbar

damasco , violeta , sândalo

frutos de água , frangipani , musgo

Divine Eau de Toilette Eau de Toilette Divine 50 ml.

11355 €29,00

Divine Body Cream Creme de Corpo Divine 250 ml.

12563 €12,00

€9,95 Divine Anti-perspirant 24H Deodorant Desodorizante Antitranspirante Roll-On 24H Divine 50 ml.

13047 €8,00

€5,95

Enigma Dare to Dream Edition Eau de Toilette Eau de Toilette Enigma Dare to Dream Deleite-se com o glamour da Eau de Toilette Dare to Dream. As fl ores de frangipani seduzem, enquanto subtis frutas de água e musgo conferem à mulher um toque de mistério. 50 ml.

19158 €33,00

€22,95

Divine Sensual Eau de Parfum Eau de Parfum Divine Sensual Prepare-se para seduzir com as apaixonantes notas fl orais e orientais da Eau de Parfum Divine Sensual. 50 ml.

11430 €29,00

€22,95 Divine Sensual Anti-perspirant 24H Deodorant Desodorizante Antitranspirante Roll-On 24H Divine Sensual 50 ml.

19795 €8,00

€5,95

FLORAIS FABULOSOS que farão com que se sinta no céu!

SINTA O PRAZER de usar um aroma luxuoso

Academia de Fragrâncias

Para fazer com que a sua fragrância dure mais tempo, aplique-a em todo o corpo, nos pontos de pulsação, como os pulsos, pescoço e atrás das orelhas.

Page 45: Catalogo 7-2013

fragrâncias 8988 fragrâncias

Paradise Eau de Parfum Eau de Parfum Paradise Abrace uma vida extraordinária com a Eau de Parfum Paradise e as suas delicadas notas de pimenta rosa, pétalas de jasmim e almíscar. 50 ml.

23853 €40,00

€29,95

By Marcel Eau de Parfum Eau de Parfum By Marcel Com notas sensuais de esteva, rosa turca e camurça, a Eau de Parfum By Marcel incorpora um glamour e sofi sticação únicos. 50 ml.

22444 €40,00

€29,95 More Body Butter Manteiga Corporal More 200 ml.

24739 €13,00

€9,95 More Shower Cream Creme de Duche More 200 ml.

24740 €10,00

€6,95

More by Demi Eau de Parfum Eau de Parfum More by Demi 50 ml.

23624 €40,00

€29,95

mandarina , lilium candidum ,

patchouli

Giordani Gold Eau de Parfum Eau de Parfum Giordani Gold 50 ml.

24169 €33,00

€24,95 Giordani Gold Anti-perspirant 24H Deodorant Desodorizante Antitranspirante Roll-On 24H Giordani Gold 50 ml.

24171 €8,00

€5,95 Giordani Gold Body Cream Creme de Corpo Giordani Gold 250 ml.

24172 €12,00

€8,95

Paradise Body Cream Creme de Corpo Paradise Creme de Corpo hidratante que amacia e perfuma a sua pele com o duradouro e opulento aroma de Paradise. 250 ml.

24352 €12,00

€8,95

DESFRUTE DA mais requintada exuberância feminina!

ENTRE NESTE Paraíso!

Qual a diferença entre a Eau de Toilette e a Eau de Parfum? A primeira tem cerca de 10% de óleo de perfume, enquanto a segunda tem cerca de 15-18%.

Academia de Fragrâncias

esteva , rosa turca , camurça

ylang ylang , jasmim-árabe , sândalo

pimenta rosa , pétalas de jasmim , almíscar

Page 46: Catalogo 7-2013

fragrâncias 9190 fragrâncias

Volare Soap Flowers Sabonetes Flowers Volare 2 x 50 g.

25045 €7,00

€3,95

Volare Body Cream Creme de Corpo Volare 250 ml.

15222 €12,00

€6,95

lilás , rosa , pêssego

Volare Anti-perspirant 24H Deodorant Desodorizante Antitranspirante Roll-On 24H Volare 50 ml.

15225 €8,00

€4,45

WE LOVE!

EXPERIMENTE HOJE E VAI ADORÁ--LOS PARA SEMPRE!

A essência do romance fl oral…

Volare Parfum de Toilette Parfum de Toilette Volare 50 ml.

15221 €29,00

€16,95

AS SUAS VOTAÇÕES*

Gosta de aproveitar os momentos maravilhosos que a vida tem para lhe oferecer?

Faça de Volare o aroma inesquecível das suas memórias românticas! Eis as razões pelas quais a adoramos:• Coração fl oral sofi sticado – não há nada

mais sugestivo e clássico• Revigorante toque feminino – sentir-se-á

delicada e elegante sempre que a utilizar!

Adoro a fragrância Volare pelo seu aroma fl oral, seu toque quente e muito sensual. Ideal para o dia e para a noite.

Emí l i a , Por tuga l

*Com base em 442 votações globais

+ DE 40% DESCONTO

Page 47: Catalogo 7-2013

fragrâncias 9392 fragrâncias

22434 Eau de Toilette Ice 22435 Eau de Toilette Fire 22436 Eau de Toilette Air

€17,00

€12,95

30 ml Eau de Toilette

toranja , melão , almíscar

amor-perfeito , óleo de cravo , âmbar

groselha , muguet de maio , fl or de tiaré

Felicity Eau de Toilette Eau de Toilette Felicity 50 ml.

21673 €29,00

€22,95

Miss O Eau de Toilette Eau de Toilette Miss O 50 ml.

7714 €26,00

€19,95

Dancing Lady Eau de Toilette Eau de Toilette Dancing Lady 50 ml.

15865 €29,00

€22,95

Delicacy Eau de Toilette Eau de Toilette Delicacy 50 ml.

22446 €29,00

€22,95

toranja , balsamina , sândalo

orquídea , pera , ylang ylang

cassis, framboesa, bourbon de baunilha

RENDA-SE à sensualidade fl oral!

TRÊS EXPRESSÕES únicas de personalidade!

Guardadas de forma correta, a maioria das fragrâncias não tem, aparentemente, data de validade. Guarde sempre a sua fora da luz direta, como por exemplo no guarda-fatos, ou até na sua embalagem original.

Academia de Fragrâncias

Cada:

canela , jasmim , baunilha

Page 48: Catalogo 7-2013

para ele 9594 para ele

Tipo de fragrância:

bergamota , couro , madeira de cedro

EXPERIMENTE-ME! Raspe sobre

o frasco e cheire a fragrância!

Eclat for Men Anti-perspirant 24H Deodorant Desodorizante Antitranspirante Roll-On Eclat para Ele 50 ml.

13862 €8,00

€4,45

Eclat for Men Shaving Foam Espuma de Barbear Eclat para Ele 200 ml.

14386 €9,00

€5,45

Eclat for Men Aftershave Balm Bálsamo Aftershave Eclat para Ele 50 ml.

13853 €11,00

€6,45

Eclat for Men Anti-perspirant Deodorant Spray Spray Desodorizante Antitranspirante Eclat para Ele 150 ml.

13852 €10,00

€5,95

Eclat for Men Eau de Toilette Eau de Toilette Eclat para Ele 75 ml.

13835 €33,00

€18,95

INSPIRAÇÃO DO PERFUMISTA

AS SUAS VOTAÇÕES*

Âmbar Oriental

Com a sua harmonia de madeiras e âmbar, Eclat para Ele é um aroma requintado que retrata a autoconfi ança do homem clássico. A bergamota e o gerânio misturam-se com o coentro, dando ao aroma as suas frescas notas de topo. Do seu coração, emanam toques de madeira de cedro, jasmim e fava-tonka, para uma sensualidade que dá lugar ao aroma de almíscar, âmbar, sândalo e couro. O resultado é uma expressão clássica da sofi sticação masculina.

Perfumista, Fabrice Pellegrin

Deseja emanar elegância masculina?

Não existe melhor expressão da sofi sticação e estilo masculinos do que a conceituada Eau de Toilette Eclat para Ele. Transmita o seu estilo inesquecível!

SEDUTORAMENTE SOFISTICADO!

O meu namorado já usa este perfume há muito tempo e não o troca por nada. É um bom perfume, e dura o dia inteiro. E eu pessoalmente adoro o aroma.

Ana , Por tuga l

*Com base em 249 votações globais

ATÉ 40% DESCONTO

Page 49: Catalogo 7-2013

96 para ele para ele 97

Para o vencedor nato Você é o lutador que todos têm estado à espera. A sua energia e dedicação fazem-no avançar e nunca baixa os braços. O coração e a alma de um campeão ardem dentro de si…

Giordani Man Anti-perspirant 24H Deodorant Desodorizante Antitranspirante Roll-On 24H Giordani Man 50 ml.

17329 €8,00

€5,95

Espionage Eau de Toilette Eau de Toilette Espionage 75 ml.

23629 €29,00

€22,95

noz-moscada , sálvia , mirra doce

absinto , pimenta preta , vetiver do Haiti

Giordani Man Eau de Toilette Eau de Toilette Giordani Man 75 ml.

17328 €33,00

€24,95

Giordani Man Dolce Vita Eau de Toilette Eau de Toilette Dolce Vita Giordani Man 75 ml.

22400 €33,00

€24,95

NOVO

Rival Eau de Toilette Eau de Toilette Rival Liberte o seu espírito de campeão com as notas amadeiradas e aromáticas da Eau de Toilette Rival. Notas de café preto, vu-houng e pétalas de violeta captam a essência do gladiador moderno. 75 ml.

25488 €26,00

€18,95

PARA HOMENS IRREVERENTES,nascidos para inspirar!

sálvia notas marinhas

âmbar

Page 50: Catalogo 7-2013

98 para ele para ele 99

Ascendant Pure Eau de Toilette Eau de Toilette Ascendant Pure 75 ml.

19449 €29,00 €22,95

Platinum by Orifl ame Eau de Toilette Eau de Toilette Platinum by Orifl ame 75 ml.

18175 €29,00 €22,95

Voyager Anti-perspirant 24H Deodorant Desodorizante Antitranspirante Roll-On 24H Voyager 50 ml.

23173 €8,00 €5,95

Voyager Eau de Toilette Eau de Toilette Voyager 75 ml.

21707 €29,00 €22,95

Glacier Ice Anti-perspirant 24H Deodorant Desodorizante Antitranspirante Roll-On 24H Glacier Ice 50 ml.

20376 €8,00 €5,95

Glacier Ice Eau de Toilette Eau de Toilette Glacier Ice 100 ml.

19854 €26,00 €19,95

Free Motion Eau de Toilette Eau de Toilette Free Motion 50 ml.

22957 €26,00 €19,95

Free Attitude Eau de Toilette Eau de Toilette Free Attitude 50 ml.

8124 €26,00 €19,95

MUST HAVE

cardamomo , lima kaffi r , palo santo

bergamota , coentro ,

patchouli

REVELE A SUA ESPONTANEIDADE e sinta-se verdadeiramente livre!

Perfeitas para o homem que controla o seu próprio destino!

OS MELHORES PREÇOS, APROVEITE JÁ!

45% DESCONTO

Soul Eau de Toilette Eau de Toilette Soul 100 ml.

10231 €29,00

€15,95

Native Force Eau de Toilette Eau de Toilette Native Force 75 ml.

23828 €29,00

€15,95

Page 51: Catalogo 7-2013

para ele 101100 para ele

Teste os seus limites ao máximo com a NOVA e extremamente revigorante linha Grand Race North For Men. Sinta imediatamente a frescura e sinta a energia ao longo de todo o dia. VOCÊ NASCEU PARA VENCER!

Altitude 2413 m. Localização: 45°95’, 6°26’

North For Men Grand Race Fortifying Shampoo Champô Fortifi cante Grand Race North For Men Uma combinação sofi sticada de Arctic Pro Defence, mentol e pro-vitamina B5 para fortifi car o seu cabelo, bem como oferecer-lhe suavidade e um brilho saudável. 250 ml.

25177 €8,00

€5,95

North For Men Grand Race Invigorating Shower Gel Gel de Duche Revigorante Grand Race North For Men Gel de duche refrescante com Arctic Pro Defence, mentol e ativos hidratantes. Limpa efi cazmente, ajuda a manter a pele hidratada, refresca e revitaliza ao máximo. Com um aroma suave para revigorar os seus sentidos. 250 ml.

25181 €8,00

€5,95

Raspe sobre a embalagem. Sinta

a fragrância revigorante.

EXPERIMENTE-ME!

cuidado exclusivo para ele

Gel de duche ultrarrefrescante e revigorante

Champô fortifi cante e suavizante

NOVO EDIÇÃO LIMITADA

Page 52: Catalogo 7-2013

102 para ele

North For Men Triple Action Eye Balm Bálsamo de Olhos Tripla Ação North For Men 15 ml.

16686 €12,00

€8,95

North For Men Total Age Control Cream Creme Anti-Idade North For Men 50 ml.

16687 €19,00

€14,95 North For Men Normal Skin Shaving Foam Espuma de Barbear para a Pele Normal North For Men 200 ml.

17358 €9,00

€6,95

North For Men After Shaving Moisture Balm Bálsamo Aftershave Hidratante North For Men 50 ml.

14654 €11,00

€8,95

North For Men Stubble Minimising Cream Creme de Rosto Retardador do Crescimento do Pelo North For Men 50 ml.

22425 €17,00

North for Men Face Wash & Shave System Limpeza Facial e Espuma de Barbear North for Men 150 ml.

24912 €9,00

Men’s Coolshave Disposable Razor Lâmina de Barbear Coolshave Conjunto de 2. Dimensões: 12,8 x 4,5 x 2 cm.

23782 €5,00

CU

IDA

DO

S D

O C

ORP

O E

CA

PILA

RES

■ A PARTIR DA PÁGINA 104

■ PÁGINA 116

■ PÁGINA 111

Conjunto de 2 lâminas triplas

North For Men Cleansing Soap Bar Limpeza em Barra North For Men 100 g.

15543 €4,00

Suaviza e protege a pele após o barbear

Reduz as bolsas debaixo dos olhos

Hidratante anti-envelhecimento avançado

Para um barbear confortável

cuidado exclusivo para ele

SUPEROFERTA!

Que maravilhas CONTÉM? Encontrará os melhores ingredientes em cada produto Orifl ame para o cabelo e para o corpo, ingredientes que produzem as mais sensuais texturas e que obtêm os melhores resultados. Experimente um e comprove você mesmo!

Conjunto dos novos produtos Sun Glow Silk Beauty + DE 45% DESCONTO

Champô Brilho Intenso HairX

Page 53: Catalogo 7-2013

cuidados do corpo e capilares 105

As folhas de Hortelã-de-água não só refrescam e estimulam, como também hidratam. A Framboesa e os frutos vermelhos são ricos em antioxidantes protetores, tais como a energizante Vitamina C.

– a felicidade da simplicidade –

COMO FUNCIONA?

Nature Secrets Body Mist with Energising Mint & Raspberry Spray Corporal com Hortelã Energizante e Framboesa Nature Secrets 150 ml.

23958 €9,00

€4,45 Nature Secrets Soap Bar with Energising Mint & Raspberry Sabonete com Hortelã Energizante e Framboesa Nature Secrets 75 g.

22668 €2,50

€1,45 Nature Secrets Exfoliating Shower Gel with Energising Mint & Raspberry Gel de Duche Esfoliante com Hortelã Energizante e Framboesa Nature Secrets 250 ml.

22667 €6,00

€2,95

EXPERIMENTE-ME! Raspe sobre

a embalagem e cheire a fragrância!

Nature Secrets Hand Cream with Energising Mint & Raspberry Creme de Mãos com Hortelã Energizante e Framboesa Nature Secrets 75 ml.

23400 €6,00

Nature Secrets Anti-perspirant Deodorant with Energising Mint & Raspberry Desodorizante Antitranspirante Roll-On com Hortelã Energizante e Framboesa Nature Secrets 50 ml.

22669 €5,00

OFEREÇA ENERGIA À SUA PELE!

Este gel é maravilhoso, não passo sem ele. Para quem tem um dia a dia agitado é ótimo, basta usar no duche como um gel normal e pronto, pele limpa em profundidade. A sensação de frescura e suavidade perdura durante o dia.

Cidá l ia , Por tuga l

*Com base em 718 votações globais

AS SUAS VOTAÇÕES*

Spray energizante!

Energiza e revigora!

Esfoliante deliciosamente

perfumado!

Gosta de começar o seu dia refrescada e revigorada? Transforme a sua rotina matinal e sinta-se refrescada e revigorada sempre que sai da sua casa de banho.

ATÉ 50% DESCONTO

Page 54: Catalogo 7-2013

cuidados do corpo e capilares 107106 cuidados do corpo e capilares

– a felicidade da simplicidade –

Nature Secrets Shower Cream with Nourishing Wheat & Coconut Creme de Duche com Trigo Nutritivo e Coco Nature Secrets 250 ml.

22675 €6,00

€4,95

Nature Secrets Body Cream with Nourishing Wheat & Coconut Creme de Corpo com Trigo Nutritivo e Coco Nature Secrets 200 ml.

22677 €8,00

€5,95

Nature Secrets Liquid Soap with Nourishing Wheat & Coconut Sabonete Líquido com Trigo Nutritivo e Coco Nature Secrets 300 ml.

22676 €7,00

€5,95

Nature Secrets Shampoo for Dry and Damaged Hair Wheat & Coconut Champô para Cabelo Seco e Danifi cado com Trigo e Coco Nature Secrets 250 ml.

21860 €6,00

€4,95 Nature Secrets Conditioner for Dry and Damaged Hair Wheat & Coconut Condicionador para Cabelo Seco e Danifi cado com Trigo e Coco Nature Secrets 250 ml.

21862 €6,00

€4,95 Nature Secrets Hot Oil for Dry and Damaged Hair Wheat & Coconut Óleo Quente para Cabelo Seco e Danifi cado com Trigo e Coco Nature Secrets 15 ml.

22698 €2,50

€1,95

Nature Secrets Shower Gel with Moisturising Aloe Vera & Watermelon Gel de Duche com Aloé Vera Hidratante e Melancia Nature Secrets 250 ml.

24203 €6,00 €4,95 Nature Secrets Soap Bar with Moisturising Aloe Vera & Watermelon Sabonete com Aloé Vera Hidratante e Melancia Nature Secrets 75 g.

24204 €2,50 €1,95 Nature Secrets Body Cream with Moisturising Aloe Vera & Watermelon Creme de Corpo com Aloé Vera Hidratante e Melancia Nature Secrets 200 ml.

24205 €8,00 €5,45

Nature Secrets Shower Cream with Hydrating Basil & Peach Creme de Duche com Manjericão e Pêssego Hidratantes Nature Secrets 250 ml.

25178 €6,00 €4,95 Nature Secrets Soap Bar with Hydrating Basil & Peach Sabonete com Manjericão e Pêssego Hidratantes Nature Secrets 75 g.

25179 €2,50 €1,95

TRIGO E COCO

Hidrata e suaviza!

Suavizante!

Textura rica e hidratação

máxima!

Protege e fortalece!

Nutre e suaviza

Dê brilho ao cabelo danifi cado!

Suavidade e força para o cabelo seco e danifi cado!

Se o seu cabelo está seco e danifi cado, dê-lhe todo o seu carinho protegendo-o com o Champô, Condicionador e Óleo Quente

ricos em Proteína de Trigo e em Óleo de Coco nutritivo!

Os grãos dourados de trigo contêm Proteínas

que penetram na superfície do cabelo para o proteger e fortalecer.

O Óleo de Coco contém Vitaminas antioxidantes que hidratam e suavizam

o cabelo.

Page 55: Catalogo 7-2013

cuidados do corpo e capilares 109108 cuidados do corpo e capilares

Ao longo dos séculos, os maiores ícones de beleza utilizaram o Leite e o Mel como tratamento de rosto, para hidratar, nutrir e cuidar da pele. Conhecida como o “elixir da vida”, esta luxuosa combinação nutre a pele seca, deixando-a suave e refrescada.

Elixir de Beleza e Nutrição

Milk & Honey Gold Creme Bath Creme de Banho Edição de Luxo Milk & Honey Gold 300 ml.

18249 €12,00

Milk & Honey Gold Liquid Hand Soap Sabonete Líquido Milk & Honey Gold 300 ml.

15578 €8,00

Milk & Honey Gold Moisturising Shower Cream Creme de Duche Hidratante Milk & Honey Gold Este creme de duche deixa a pele incrivelmente limpa e macia. 200 ml.

15579 €10,00

€7,95

Milk & Honey Gold Night Cream Creme de Noite Milk & Honey Gold Um creme de noite nutritivo com Extratos de Leite e Mel para uma hidratação intensa. 50 ml.

24732 €20,00

€15,95

Milk & Honey Gold Cleansing Milk Leite de Limpeza Milk & Honey Gold Este leite de limpeza cremoso, com Leite e Mel, remove delicadamente a maquilhagem e as impurezas, deixando a pele limpa e nutrida. 200 ml.

24733 €10,00

€7,95

Milk & Honey Gold Eye Cream Creme de Olhos Milk & Honey Gold Creme de olhos rico que melhora o tom de pele e hidratação do contorno dos olhos. 15 ml.

25134 €14,00

€9,95

O Leite é rico em nutrientes

e contém Ácido Lático, conhecido por suavizar a pele

seca.

O Mel retém a humidade e

contém vitaminas e minerais que

ajudam a revitalizar a pele.

EXTRATOS ORGÂNICOS Milk & Honey Gold Creamy Soap Bar

Limpeza em Barra Cremosa Milk & Honey Gold Fórmula cremosa para uma limpeza deliciosa e hidratante. 75 g.

15571 €3,00

€2,45

Milk & Honey Gold Softening Hand Lotion Loção de Mãos Suavizante Milk & Honey Gold Esta loção sumptuosa mantém as suas mãos macias e hidratadas. 150 ml.

15983 €8,00

€5,95 Milk & Honey Gold Nourishing Hand & Body Cream Creme Nutritivo para Mãos e Corpo Milk & Honey Gold Hidratante rico e supercremoso para suavizar, amaciar e nutrir a pele. 250 ml.

15570 €11,00

€7,95

Todas as idades

Para a pele seca e muito seca

Produtos para o corpo

Produtos para o rosto

Delicado para o rosto

Creme de Noite Hidratante

Muito cremoso

Hidratação de luxo para as mãos

Limpeza hidratante

Leite de Limpeza

Hidratação Intensa

Suaviza e nutre

Page 56: Catalogo 7-2013

cuidados do corpo e capilares 111110 cuidados do corpo e capilares

=

+

A nossa missão – revelar a beleza do seu cabelo

WE LOVE!

HairX Shine Boost Serum for Dark hair Sérum Brilho Intenso para Cabelos Escuros HairX 50 ml.

23706 €10,00

€5,95

HairX Shine Boost Serum for Light hair Sérum Brilho Intenso para Cabelos Claros HairX 50 ml.

23707 €10,00

€5,95

Refl exos brilhantes para cabelos do TOM PRETO AO CASTANHO ESCURO Com a poderosa Pérola Negra, este sérum inovador produz uma película refl etora na superfície do cabelo para aumentar o brilho natural.

Brilho suave para cabelos do TOM LOURO AO CASTANHO CLARO

Com a radiante Pérola Branca, este sérum único alinha as fi bras capilares para iluminar tons mais

claros, criando assim um brilho natural.

Cada:

FÓRM

ULA

DE

BELE

ZA O poder dos

diamantes cintilantes

O efeito luxuoso dos agentes suavizantes

Sistema ProShine para cabelos claros e escuros incrivelmente brilhantes.

2 séruns para cabelos escuros e claros!

Potencie o efeito do seu champô e condicionador!

HairX Shine Boost Shampoo Champô Brilho Intenso HairX 250 ml.

23700 €9,00

HairX Shine Boost Conditioner Condicionador Brilho Intenso HairX 250 ml.

23701 €9,00 €4,95

Quer adicionar um brilho de verão ao seu cabelo? A linha Brilho Intenso levará o seu cabelo a novos patamares! Eis as razões pelas quais a adoramos:

• Sistema simples e efi caz com 3 passos: champô, condicionador, sérum.

• Diferentes séruns, um para cabelos claros e outro para cabelos escuros.

• Contém o inovador Sistema Pro-Shine que deixa o seu cabelo brilhante e saudável!

AS SUAS VOTAÇÕES*

Fantástico! Para além de deixar um brilho lindíssimo no cabelo, também o deixa suave e solto. Adorei e recomendo!

Sar a , Por tuga l

*Com base em 63 votações globais

HairX Pure Balance Dry Shampoo Champô Seco Purifi cante e Equilibrante HairX 150 ml.

20361 €8,00 €5,95 HairX Pure Balance Shampoo Champô Purifi cante e Regulador HairX 250 ml.

14719 €9,00 €6,95

HairX Colour Protect Leave-in Cream Creme Leave-in Protetor de Coloração HairX 150 ml.

21760 €8,00 €5,95

HairX Colour Protect Shampoo Champô Protetor de Coloração HairX 250 ml.

14707 €9,00 €6,95 HairX Colour Protect Conditioner Condicionador Protetor de Coloração HairX 250 ml.

14708 €9,00 €6,95 45%

DESCONTO

Page 57: Catalogo 7-2013

112 cuidados do corpo e capilares 113

Intense Hand Protection Concentrate Creme Concentrado Proteção Intensiva Concentrado hidratante intensivo para proteger e hidratar as mãos secas, deixando-as macias e muito confortáveis. 50 ml.

17305 €9,00

€6,95

Pro-Youth Hand Cream Creme de Mãos Rejuvenescedor Creme de Mãos com Complexo Triple Action. Defende a pele dos raios UV, hidrata, amacia e uniformiza a tez. 50 ml.

20357 €8,00

€5,95

Feet Up Advanced Salvation foot cream Creme para Pés Salvation Feet Up Advanced A Manteiga de Karité ajuda a reduzir o aparecimento de calos enquanto o Complexo Intensive Care deixa os pés suaves e hidratados. 50 ml.

23276 €13,00

€6,95

Feet Up Advanced Stimulating Cooling Relief Crackling Leg Mousse Mousse Refrescante para as Pernas Feet Up Advanced 150 ml.

21905 €12,00

Feet Up Advanced 24 H Odour Control Anti-perspirant Foot Spray Spray Antitranspirante 24 H para Pés Odour Control Feet Up Advanced 150 ml.

25448 €11,00

Footcare Set Kit Cuidados dos Pés Kit para os cuidados dos pés. Inclui lima de unhas, corta-unhas de aço, empurra-cutículas e separador de dedos, todos numa bolsa prática. Dimensões: 13,3 x 6,4 x 2 cm.

24863 €8,00

€5,95

Feet Up Advanced 2 in 1 Deep Action Foot Scrub Esfoliante para Pés 2 em 1 de Ação Profunda Feet Up Advanced O antibacteriano Mirto de Limão e o Complexo Intensive Care purifi cam e revitalizam os seus pés. 100 ml.

23277 €13,00

€6,95

Feet Up Deodorising Foot Powder Pó Desodorizante Feet Up Mantém os pés secos e livres de maus odores graças à sua fórmula absorvente e desodorizante. Contém Óleo de Bergamota e Lima. 75 g.

20552 €11,00

€8,95

Feet Up Soothing Foot Cream Creme Suavizante Feet Up Formulado com Óleo de Gérmen de Trigo hidratante e Flores de Laranjeira suavizantes. 75 ml.

20548 €11,00

€8,95

Pés divinamente suaves

Footcare Set

NOVO

Aromatic Summer Foot File Lima para Pés Aromatic Summer Mantenha os Pés aveludados e macios. Materiais: PS, Lixa. Dimensões: 18,4 x 3,2 x 1,2 cm.

24722 €6,00

Ofereça aos seus pés um tratamento de spa, no conforto da sua casa.

Na compra de qualquer produto

Feet Up desta página, poderá adquirir a Lima

para Pés por apenas €1,95

+ DE 65% DESCONTO

EDIÇÃO LIMITADA

1. Antes de se deitar, proporcione

um cuidado suavizante e hidratante aos pés

secos.

2. De manhã, aplique este excelente pó

desodorizante nos pés, para mantê-los secos durante todo o dia!

3. Após um longo dia de trabalho, utilize a lima para pés para remover a pele seca.

Para obter os melhores resultados, utilize

imediatamente após o banho.

Page 58: Catalogo 7-2013

114 cuidados do corpo e capilares cuidados do corpo e capilares 115

A sua casa – O seu Spa

A sua casa – O seu Spa NOVO Descubra o Espírito de Aloha Descubra o Havai

Uma Viagem Sensacional Inspirámo-nos na harmonia da Terra e escolhemos a Malaquita pelas suas propriedades desintoxicantes e regenerativas.

Inspirámo-nos no calor do Fogo e escolhemos o ÓLEO DE GENGIBRE pelas suas propriedades tonifi cantes, antioxidantes e suavizantes.

EDIÇÃO LIMITADA

Discover Hawaii Aloha Beach Shower Gel Gel de Duche Discover Hawaii Aloha Beach 250 ml.

24878 €8,00

Discover Hawaii Aloha Beach Body Scrub Esfoliante Corporal Discover Hawaii Aloha Beach 200 ml.

24879 €8,00 Hawaii Bath Mitt Luva de Banho Hawaii Coloque o Gel de Duche Discover Hawaii e massaje gentilmente na pele com esta luva em esponja suave de celulose, para uma pele perfeitamente limpa. Dimensões: 21 x 17 x 0,8 cm.

26399 €5,00

Discover Hawaii Aloha Beach Soap Bar Sabonete Discover Hawaii Aloha Beach 100 g.

24880 €2,50

€4,95 €4,95

€1,45 €2,95

Swedish Spa Smoothing Face Scrub Esfoliante Facial Suavizante Swedish Spa 75 ml.

20371 €11,00 €8,95 Swedish Spa Purifying Face Mask Máscara Facial Purifi cante Swedish Spa 50 ml.

20372 €11,00 €8,95

Swedish Spa Rebalancing Face Serum Sérum Facial Equilibrante Swedish Spa 40 ml.

20373 €13,00 €9,95

Swedish Spa Exfoliating Body Scrub Esfoliante Corporal Swedish Spa 150 ml.

18483 €16,00 €13,95

Swedish Spa Night Renewal Hand Cream Creme de Mãos Cuidado de Noite Swedish Spa 75 ml.

18484 €9,00 €6,95 Swedish Spa Beauty Wonder Oil Óleo Swedish Spa 150 ml.

18765 €11,00 €8,95

Swedish Spa Anti-cellulite Cream Creme Anticelulite Swedish Spa 200 ml.

22683 €13,00 €9,95

Swedish Spa Dual Action Face Cream Creme de Rosto Dupla Ação Swedish Spa 50 ml.

23735 €25,00 €19,95

Page 59: Catalogo 7-2013

116 cuidados do corpo e capilares

NOVO EDIÇÃO LIMITADA

Exclusivo PREÇO DE LANÇAMENTO

Silk Beauty Sun Glow Softening Body Scrub Esfoliante Corporal Suavizante Sun Glow Silk Beauty Prepare a sua pele para um bronzeado sem manchas, esfoliando-a efi cazmente. Este esfoliante com pH equilibrado, grânulos de Casca de Amêndoa e a hidratante Vitamina E trata-se de uma limpeza sem sabão, que deixa a pele suave, macia e pronta para um bronzeado uniforme. 200 ml.

25354 €12,00

Silk Beauty Illuminating Complex Sun Glow Gradual Tan Body Lotion Loção Corporal Bronzeado Gradual com Complexo Iluminador Sun Glow Silk Beauty Adquira gradualmente um bronzeado natural e subtil. Este hidratante diário, com um aroma feminino e suave, contém um Complexo Iluminador para hidratar a sua pele, ao mesmo tempo que lhe adiciona brilho e realça o tom de pele, criando um bronzeado saudável de verão. Lave bem as mãos após cada aplicação. 200 ml.

25355 €11,00

Consiga um Bronzeado de Verão Radiante! Apaixone-se pelo aroma refrescante e pelo brilho da sua pele maravilhosamente bronzeada. O esfoliante corporal suavizante prepara a sua pele para o hidratante bronzeador gradual, que lhe oferece um toque de cor a cada aplicação, criando um brilho subtil e natural, bem como uma sensação de suavidade.

A Loção Corporal Bronzeado Gradual contém o agente autobronzeador DHA, a hidratante Vitamina E e Brilhos Dourados, que lhe

proporcionam um brilho imediato.

€7,95 €7,95

Sun Glow

Conjunto por apenas:

€11,95através do Código de Promoção 475327

Desenvolve gradualmente um bronzeado

subtil!

Esfolia a pele para prepará-la

para a loção bronzeadora!

Page 60: Catalogo 7-2013

cuidados do corpo e capilares 119118 cuidados do corpo e capilares

Silk Beauty For Smooth Skin Hair Removal Cream Creme Depilatório Silk Beauty 100 ml.

23282 €12,00

Silk Beauty Ingrown Hair Eliminating Gel Gel Antipelos Encravados Silk Beauty 75 ml.

22691 €9,00

EDIÇÃO LIMITADA

Wonderful Soap Set Conjunto de Sabonetes Wonderful Um conjunto encantador de 2 sabonetes com a fragrância Wonderful.

25497 €5,00

€3,45

Wonderful Shower Cream Creme de Duche Wonderful Creme de duche sem sabão e com a fragrância feminina Wonderful. 200 ml.

25498 €9,00

€5,95 Wonderful Body Cream Creme de Corpo Wonderful Creme de corpo intensamente nutritivo com a fragrância Wonderful. Adequado para a pele seca. 200 ml.

25499 €13,00

€8,95

Pele maravilhosamente suave e sem pelos

1. Esfregue a banda de cera entre as mãos durante cerca de 5 segundos. Separe lentamente as bandas.

2. Posicione a banda na pele limpa e seca, e esfregue repetidamente na direção do crescimento do pelo.

3. Estique e segure a pele com uma mão, enquanto a outra agarra na ponta da banda. De seguida, puxe rapidamente a banda na direção contrária ao crescimento do pelo.

Remova os pelos faciais indesejados com estas bandas de cera de fácil utilização. Ideais para a pele sensível, estas bandas dermatologicamente testadas são feitas com Cera de abelhas 100% natural e o suavizante Óleo de Amêndoas para ajudar a proteger e nutrir a pele, deixando-a sedosa durante semanas.

Para Obter os Melhores Resultados:

Silk Beauty For Smooth Skin Hair Removal Wax Strips for Face Bandas de Cera Faciais Para Pele Suave Silk Beauty Pequenas bandas de cera para remover os pelos faciais indesejados, e toalhitas suavizantes para remover quaisquer vestígios de cera. 20 bandas de cera e 4 toalhitas.

25382 €10,00

€6,95

Dê vida a estes produtos sensuais, desfrutando de um momento especial. Os produtos WONDERFUL, com a sua elegante mistura de Jasmim, Mandarina e Âmbar, são a oferta perfeita para qualquer mulher!

NOVO O momento é seu…

20 pequenas bandas de cera faciais de fácil

utilização

Inclui 4 toalhitas

Silk Beauty Shave Gel Gel para Depilar Silk Beauty 150 ml.

22932 €8,00 €5,95

Ladies´ Delicate Disposable Razor Lâmina Depilatória Delicate Ladies Conjunto de 2. 12,8 x 4,5 x 2 cm.

23783 €5,00 €3,95

Silk Beauty For Smooth Skin Hair Removal Wax Strips Bandas de Cera Silk Beauty 16 bandas de cera e 2 toalhitas suavizantes.

23949 €12,00 €9,95

Fragrância feminina para aquela pessoa especial na sua vida

Creme de duche com pH equilibrado, espuma cremosa e aroma Wonderful

Conjunto de 2 sabonetes para um

presente maravilhoso

Page 61: Catalogo 7-2013

120 cuidados do corpo e capilares cuidados do corpo e capilares 121

MUST HAVE

Cada:

JUMBO125 ML

PASTAS DE DENTES COM FLUORETO DE SÓDIO

RECOMENDADAS PELA ASSOCIAÇÃO SUECA DE

MEDICINA DENTÁRIA.

Escovas Soft Sensitive Optifresh

21411 Lilás

22833 Verde

15908 Rosa

15905 Azul Marinho

€3,00

€1,95

Escovas de Dentes Optifresh Kids Comprimento: 14 cm. 23136 Escova de Dentes Laranja Soft Optifresh Kids

23138 Escova de Dentes Verde Soft Optifresh Kids

€3,00

€1,95

Optifresh Kids Toothbrush Timer Temporizador de Areia Optifresh Kids 7 x 1 x 8 cm.

22163 €5,00

€3,45

20570 Pasta de Dentes com Flúor para Crianças Optifresh

23774 Pasta de Dentes com Flúor Bubblegum Optifresh Kids

€3,50

€2,95

23416 Pasta de Dentes Anticáries com Flúor Optifresh

23182 Pasta de Dentes Branqueadora com Flúor Optifresh

25496 Pasta de Dentes Herbal Branqueadora com Flúor Optifresh

€4,00

€2,45

Cada:

Cada:

Cada:

Porque um hálito fresco não deve ter um preço do outro mundo!

+ DE 35% DESCONTO

Cerdas suaves, multiângulos

Dentífricos 50 ml Dentífricos 125 ml

Page 62: Catalogo 7-2013

cuidados do corpo e capilares 123122 cuidados do corpo e capilares

Baby Moisturising Cream Creme Hidratante para Bebé 150 ml.

25284 €8,00

€5,95

Summer Daisy Sun Hat Chapéu Summer Daisy Chapéu adorável em 100% poliéster. Idade recomendada: 4–6 anos. Circunferência: 51 cm.

26701 €9,00

€5,95

Para a menina dos seus olhos

NOVO EDIÇÃO LIMITADA

Summer Daisy Bag Mala Summer Daisy Divertida mala em imitação de pele e em forma de margarida, com fecho em Velcro. CE aprovado. Idade recomendada 4–6 anos. Dimensões: 11 x 11 x 2 cm.

26699 €10,00

€6,95 Com bonitas margaridas

Summer Daisy Bikini Biquíni Summer Daisy Biquíni com margaridas superamoroso! Feito com poliéster e licra. Pode ir à máquina de lavar roupa. Idade recomendada: 4–6 anos.

26702 €15,00

€9,95

Summer Daisy Sunglasses Óculos de Sol Summer Daisy Bonitos óculos de sol com margaridas. CE Aprovado. 100% Proteção UV. Idade recomendada: 4–6 anos. Dimensões: 13 x 12,5 x 4 cm.

26700 €8,00

€4,95

Escova com fi bra natural para um toque delicado.

Junte diversão à hora do banho com esta luva superamorosa

Um toque suave e carinhoso que cria momentos especiais de ligação entre Mãe e Bebé. A nossa nova coleção Baby Giraffe é suave e cheia de charme, tal como o seu bebé.

Bath-time Eye Shield Proteção de Olhos Bath-time Dimensões: 26 x 30 cm.

26874 €6,00

€3,95

Desfrute de momentos preciosos

Baby Giraffe Hair Set Escova e Pente Baby Giraffe Conjunto de escova suave e natural (pelo de cabra) e pente para o couro cabeludo delicado do bebé. Dimensões: Escova: 16,5 x 5 cm. Pente: 16,5 x 3 cm.

26303 €9,00

€6,95

Baby Giraffe Wash Mitt Luva para Banho Baby Giraffe Esta adorável luva para banho, 100% algodão e com uma amorosa girafa de poliéster, proporciona muita diversão na hora do banho! CE aprovada. Dimensões: 21 x 12 cm.

26301 €6,00

€3,95

Junte diversão à hora do banho com esta luva superamorosa

EDIÇÃO LIMITADA

Page 63: Catalogo 7-2013

124 cuidados do corpo e capilares cuidados do corpo e capilares 125

Disney Princess Soap Bar Sabonete Disney Princess 75 g.

25274 €3,50

€2,45

Disney Princess Shampoo Champô Disney Princess 200 ml.

25275 €9,00

€6,45

Disney Princess Detangling Hair Spray Spray para Desembaraçar o Cabelo Disney Princess 125 ml.

25276 €8,50

€5,95

Uma princesa merece os melhores cuidados de beleza!

O cabelo sem nós é um sonho tornado

realidade!

Sabonete em forma de rosa e com um aroma

frutado

Sabonete suave para o seu pequeno espião

Delicado para uso diário Limpeza 2 em 1

NÃO CAUSA LÁGRIMAS

Disney Cars Pixar Soap Bar Sabonete Disney Cars Pixar 75 g.

25277 €3,50

€2,45

Disney Cars Pixar Liquid Hand Soap Sabonete Líquido Disney Cars Pixar 300 ml.

25278 €7,00

€4,95

Disney Cars Pixar Hair & Body Wash Champô e Gel de Duche Disney Cars Pixar 200 ml.

25279 €8,50

€5,95

A TUA MISSÃO:LIMPEZA O Finn McMíssil diz: Miúdos, reúnam as vossas melhores ferramentas! E ele tem toda a razão, o Sabonete, o Champô/ Gel de Duche e o Sabonete Líquido ajudarão o seu pequeno espião em todas as situações, até nas mais complicadas!

Champô delicado para um cabelo limpo e bonito

Todas as meninas querem ser princesas. Então, porque não mimar a sua com cuidados que a farão sentir-se especial? Deixe que a beleza interior e exterior da sua princesinha encante tudo e todos. Faça-a sentir-se como a Bela, uma encantadora Princesa da Disney.

TOP SECRET

Page 64: Catalogo 7-2013

126

Na Orifl ame, empenhamo-nos em apoiar crianças e pessoas carenciadas através de diversos projetos e iniciativas, para que se sintam capazes de realizar todos os seus sonhos.

COMO É QUE AJUDAMOS? O nosso esforço centra-se na educação, e isto inclui orientação, aumento da autoestima, ensino de competências profi ssionais e alfabetização.

É com grande orgulho que apoiamos a As Aldeias de Crianças SOS, uma organização internacional que trabalha no desenvolvimento da criança até que esta se torne autossufi ciente e integrada na sociedade, trabalha para fortalecer as famílias vulneráveis, para que possam cuidar adequadamente de seus fi lhos, protege as crianças que foram privadas de cuidados parentais, proporcionando-lhes um ambiente familiar protetor para crescer, sentindo-se amadas e respeitadas.

COMO É QUE VOCÊ PODE AJUDAR… Neste Catálogo, os lucros obtidos localmente, através da venda dos produtos Charity, irão para a Aldeias de Crianças SOS Portugal, pelo que, ao comprar um destes produtos, estará a dar à crianças com necessidades uma oportunidade de melhorarem as suas vidas e de realizarem os seus sonhos.Mais informações em: www.aldeias-sos.org

A NOSSA PARCEIRA EM PORTUGAL

Um bocadinho pode signifi car tanto

NOVO

Charity Pendant Bookmark Marcador de Livros Charity Níquel Testado. Dimensões: 12,5 cm.

25391 €2,95

Orifl ame Foundation Mug Caneca Orifl ame Foundation Dimensões: 7,8 x 9,8 cm.

25392 €2,95

Caroline Wozniacki Embaixadora da Orifl ame Foundation e Ás do ténis

Em 2008, Caroline Wozniacki venceu o prémio da

Revelação do Ano WTA. Dois anos mais tarde, com apenas 20 anos, entrou no

top das classifi cações individuais da WTA. Esta

estrela mundial é o exemplo perfeito de que tudo pode

ser alcançado quando temos as ferramentas

certas e a mentalidade de um vencedor.

Conheça a nossa Campeã!

127

NOVO

Charity Sunglasses Case Bolsa para Óculos Charity Traga um pouco de luz à vida de uma criança. Bolsa para óculos de sol em imitação de pele e num elegante tom de cobre, com o emblema da Orifl ame Foundation. Inclui um pano de limpeza de poliéster a condizer. 26632

€2,95

Page 65: Catalogo 7-2013

ecobeautyyyy

24327 Porcelain

24328 Light Ivory

24329 Natural Beige

24330 Golden Beige

24331 Dark Beige

Orifl ame Ecobeauty Smoothing Day Cream Creme de Dia Suavizante Orifl ame Ecobeauty 50 ml.

23404 €28,00

€19,95

Orifl ame Ecobeauty Smoothing Night Cream Creme de Noite Suavizante Orifl ame Ecobeauty 50 ml.

23406 €28,00

€19,95

Orifl ame Ecobeauty Smoothing Eye Cream Creme de Olhos Suavizante Orifl ame Ecobeauty 15 ml.

23407 €18,00

€12,95 128 cuidados do corpo e capilares

Orifl ame Ecobeauty Hydrating Foundation Bases de Cor Hidratantes Orifl ame Ecobeauty 30 ml.

€17,00

€12,95

A sua beleza… …a beleza do planeta PURA HARMONIADA NATUREZA

Cosmético Natural certifi cado por Ecocert Greenlife segundo a Norma Ecocert disponível em http://cosmetics.ecocert.com

Para saber mais sobre como a Ecobeauty e a Fairtrade fazem a diferença, vá a www.orifl ame.com/ecobeauty

A Eau de Toilette Orifl ame Puressence by Ecobeauty contém Açúcar Fairtrade.

Creme hidratante hidratante

Para todos os tipos de pele

Para todas as idades

Hidrata a zona delicada

do contorno dos olhos

Nutre a pele durante

a noite

Orifl ame Puressence by Ecobeauty Eau de Toilette Eau de Toilette Orifl ame Puressence by Ecobeauty Deixe-se envolver na beleza da natureza com a Eau de Toilette Orifl ame Puressence by Ecobeauty. O manjericão viçoso, fl or de laranjeira, a delicada ylang ylang e o rasto sensual de vetiver inspirá-la-ão. 50 ml.

23627 €29,00

€21,95

cuidados do corpo e capilares 129

Puressence contém ingredientes 100% naturais, incluindo álcool orgânico, e não contém ingredientes sintéticos ou de origem animal. O frasco de vidro de Puressence é o primeiro frasco da Orifl ame a ser feito de vidro 100% reciclado.Para saber mais vá a www.orifl ame.com/ecobeauty

Page 66: Catalogo 7-2013

24825 Purple Shimmer

25068 Sugar Pink

25067 Mint Pear

25068 Sugar Pink

20365 Brown

24822 Black Sparkle

24823 Shimmering Silver

24825 Purple Shimmer

130 131

Swedish Spa Replenishing Body Cream Creme de Corpo Nutritivo Swedish Spa 200 ml.

23737 €13,00 €4,95

PREÇO DE ARROMBA!

€5,95 PREÇO DE ARROMBA!

ATÉ 70% DESCONTO ÚLTIMA OPORTUNIDADE!

Feet Up Arctic Scandinavia Foot Spray Spray para Pés Feet Up Arctic Scandinavia 150 ml.

24715 €11,00 €4,45

Optimals Skin Energy Eye Cream Creme de Olhos Optimals Skin Energy 15 ml.

24345 €20,00 €5,95

Rabbit Bank Mealheiro Rabbit Dimensões: 7,5 x 7,5 x 9,4 cm.

21885 €8,95 €5,45

Rock’N’Passion Eau de Toilette Eau de Toilette Rock’N’Passion 30 ml.

24743 €24,00 €11,95

Oriental Amadeirado

Neo Chic Nail Polish Vernizes Neo Chic 7 ml.

€11,90 €4,45

Orifl ame Beauty Endless Lash Mascara Máscara de Pestanas Endless Orifl ame Beauty 8 ml.

20365 €13,90 €7,95

Sparkle in Paris Eye Pencil Delineadores de Olhos Sparkle in Paris 1 g.

€12,90 €4,95

Mantém os pés frescos e revitalizados

COMPRE JÁ

– ANTES QUE ESGOTE! ATÉ RUTURA DO STOCK!

Swedish Spa Exfoliating Mud Esfoliante Corporal de Argila Swedish Spa 150 ml.

24542 €16,00 €6,45

Swedish Spa Cooling Shower Mousse Espuma de Banho Refrescante Swedish Spa 150 ml.

24543 €11,00 €4,45

Midnight Computer BagMala para Portátil Midnight Dimensões aprox.: 38 x 30 cm.

472688 €20,00

Midnight WatchRelógio MidnightTamanho Ajustável.

472689 €20,00

€5,95

+DE 70% DESCONTO

Page 67: Catalogo 7-2013

cuidados do corpo e capilares 133132 cuidados do corpo e capilares

Discover Taj Mahal Oriental Sunrise Shower Gel Gel de Duche Discover Taj Mahal Oriental Sunrise 250 ml.

24366 €8,00

€4,45

Aroma frutado exótico com ameixa e jasmim

Discover Taj Mahal Oriental Sunrise Liquid Hand Soap Sabonete Líquido Discover Taj Mahal Oriental Sunrise 300 ml.

24367 €7,00

€3,95

Gentil para uso diário

Discover China Cherry Orchard Liquid Hand Soap Sabonete Líquido Discover China Cherry Orchard 300 ml.

18994 €7,00

€3,95 Discover China Cherry Orchard Soap Bar Sabonete Discover China Cherry Orchard 100 g.

18997 €2,50

€1,45

Discover China Cherry Orchard Shower Gel Gel de Duche Discover China Cherry Orchard 400 ml.

22930 €9,00

€5,45 Para mãos deliciosamente perfumadas

Fórmula rica

Aroma fl oral e frutado

Aroma frutado

exótico com ameixa e jasmim

Gentil para uso diário

400 ml Você adora…

Fazer uma viagem

exótica a um mundo de

limpeza e de aromas

divinais!

ATÉ 40% DESCONTO

Para mãos deliciosamente

perfumadas

Limpeza suave e

maravilhosamente perfumada

Deixe-se encantar pelo bouquet de

fl ores e pelas frutas

PRECISA PRECISA PRECISA QUER QUER

ADORA!

Page 68: Catalogo 7-2013

cuidados do corpo e capilares 135134 cuidados do corpo e capilares

Pure Nature Organic Aloe Vera & Arnica Extract Soothing Face Wash Limpeza Facial com Extratos Orgânicos Suavizantes de Aloé Vera e Arnica Pure Nature 150 ml.

18918 €10,00

€5,95

Limpa e protege

Pure Nature Organic Aloe Vera & Arnica Extract Soothing Toner Tónico com Extratos Orgânicos Suavizantes de Aloé Vera e Arnica Pure Nature 150 ml.

18919 €10,00

€5,95

Purifi ca

Pure Nature Organic Aloe Vera & Arnica Extract Soothing Face Cream Creme de Rosto com Extratos Orgânicos Suavizantes de Aloé Vera e Arnica Pure Nature 75 ml.

18920 €13,00

€7,45

Suaviza e protege

Pure Nature Organic Aloe Vera & Arnica Extract Soothing Pure Gel 80% Gel Suavizante 80% Puro com Extratos Orgânicos de Aloé Vera e Arnica Pure Nature 50 ml.

20163 €11,00

€6,45

Suaviza a pele instantaneamente

Pure Nature Organic Aloe Vera & Arnica Lip Balm Bálsamo de Lábios com Extratos Orgânicos de Aloé Vera e Arnica Pure Nature 4.5 g.

23238 €7,00

€4,95

Bálsamo de lábios com brilho suave

Para todas as idades

Para todos os tipos de pele, especialmente para a pele sensível

80% Aloé Vera. Acalma e hidrata

instantanea-mente

A fórmula ultrassuave

refresca, purifi ca e prepara a pele para a aplicação

do creme de rosto

Aplique de manhã e à noite

para suavizar e restaurar o equilíbrio da

sua pele

PRECISA Você quer

desesperadamente…

Desfrutar da sua pele

mais suave de sempre!

Encontre essa suavidade

com a Aloé Vera

e a Arnica. Cuidados suavizantes para os seus

lábios

Remove delicadamente os vestígios de maquilhagem

e sebo, deixando a pele mais

suave

QUER ADORA!

ATÉ 40% DESCONTO

Page 69: Catalogo 7-2013

136

CHEGOU A HORA DE ALIVIAR E REFRESCAR A PELE

Depois de tomar banhos de sol, alivie e refresque a sua pele com os produtos Pós-solares que ajudam a prevenir

a desidratação e a prolongar o bronzeado!

Fórmula rica, hidratante e suavizante

PÓS-SOLARES

COM A HIDRATANTE

ALOÉ VERAPerfeita para hidratar e suavizar a pele após

a exposição ao sol.

NOVO EDIÇÃO LIMITADA NOVO

Sun Zone Intensive Balm Face And Body After Sun Bálsamo Intensivo Pós-Solar para o Rosto e Corpo Sun Zone Vai adorar a sensação de alívio imediato desta fórmula intensamente reidratante, com Aloé Vera natural. Este bálsamo deixa a pele visivelmente suavizada, aliviada e recuperada da exposição solar. 100 ml.

23336 €10,00

€5,95 Sun Zone 3-in-1 Rehydration Soothing Milk After Sun Leite Suavizante e Reidratante Pós-Solar 3 em 1 Sun Zone Um cocktail de ingredientes hidratantes e refrescantes, com Aloé Vera natural para deixar a pele novamente confortável. Ajuda a manter um bronzeado duradouro, deixando a pele suave e hidratada. 150 ml.

23346 €11,00

€5,95

GRÁTIS

A BOLSA STRIPED*, NA COMPRA DE UM PROTETOR SOLAR E UM PÓS-SOLAR SUN ZONE DAS PÁGS. 137-139.*Enviada automaticamente

Striped Swimwear Bag Bolsa Striped Quer esteja na praia ou na piscina, estará sempre em grande estilo, ao mesmo tempo que os seus acessórios estão protegidos da água. Espaçosa e cheia de estilo, este acessório adequa-se perfeitamente para qualquer evento de verão! Material: EVA. Dimensões: 29 х 25 cm.

27196 €7,00

Leite leve para

refrescar e prolongar o bronzeado

Exclusivo PREÇO DE LANÇAMENTO

ATÉ 45% DESCONTO

Page 70: Catalogo 7-2013

cuidados do rosto 139138 cuidados do rosto

Sun Zone UV Protector Face and Exposed Areas SPF 50 High Creme Solar Elevada Proteção UV SPF 50 para o Rosto e Zonas Expostas Sun Zone 50 ml.

23378 €15,00

€9,95

Sun Zone Lotion Face and Body SPF 10 Low Loção Solar Baixa Proteção SPF 10 para o Rosto e Corpo Sun Zone 150 ml.

23293 €14,00

€7,95

Sun Zone Lotion Face and Body SPF 15 Medium Loção Solar Média Proteção SPF 15 para o Rosto e Corpo Sun Zone 150 ml.

23294 €14,00

€7,95

Sun Zone Lotion Face and Body SPF 30 High Loção Solar Elevada Proteção SPF 30 para o Rosto e Corpo Sun Zone 150 ml.

23296 €18,00

€14,95

Sun Zone Face and Body Spray KIDS SPF 25 Medium Spray Solar Média Proteção SPF 25 para o Rosto e Corpo Sun Zone KIDS 125 ml.

23298 €16,00

€9,95

Sun Zone Lotion Face and Exposed Areas SPF 25 Medium Loção Solar Média Proteção SPF 25 para o Rosto e Zonas Expostas Sun Zone 50 ml.

23290 €14,00

€8,95

PRECISA

SPF 50 ELEVADO SPF 30 ELEVADO SPF 25 MÉDIO SPF 15 MÉDIO SPF 10 BAIXO

QUER ADORA!

SPF 25 MÉDIO PARA CRIANÇAS

O que mais precisa... Relaxar ao sol, sabendo que você e a sua família

estão totalmente protegidos!

Fórmula antienvelhecimento

com Q10 e Vitamina C

Proteção efi caz para a pele sensível

ao sol. Hipoalergénico

Deixa a pele suave como seda e magnifi camente

hidratada Fórmula

com cor para uma melhor

aplicação, efi cácia e diversão!

Antioxidante e hidratante

Fórmula leve e

suavizante

NOVO

ATÉ 40% DESCONTO

Page 71: Catalogo 7-2013

140 cuidados do corpo e capilares

Twisted 4-in-1 Nail File Lima de Unhas 4 em 1 Twisted Lima de unhas com 4 funções. Dimensões: 15,5 x 2,5 cm.

26407 €3,00

€1,95

4 em 1:Limar, uniformizar, suavizar e dar brilho!

1 Limar

2 Uniformizar

3 Suavizar

4 Dar brilho

Happy Skin nourishing body milk extra dry skin Leite Corporal Nutritivo para pele extrasseca Happy Skin 400 ml.

23733 €11,00

€6,45

Happy Skin hydrating body lotion normal dry skin Loção Corporal Hidratante para pele normal/seca Happy Skin 400 ml.

23730 €11,00

€6,45

Ajuda a repor a hidratação

natural

Ajuda a aliviar a pele seca e áspera

Exclusivo

€4,45 /cada

PREÇO DE LANÇAMENTO apenas

Happy Skin Hydrating Hand Cream Creme de Mãos Hidratante Happy Skin 100 ml.

24886 €8,00

Happy Skin Nourishing Hand & Nail Cream Creme Nutritivo para Mãos e Unhas Happy Skin 100 ml.

24887 €8,00

IDEAL PARA TODA

24h DE HIDRATAÇÃO*

*Teste instrumental

100 ml

Tendo em conta que as mãos estão expostas ao desgaste diário, formulámos estes hidratantes de longa duração especialmente para elas… oferecendo-lhe um motivo para fi car feliz!

O QUÊ: Um creme de mãos leve que hidrata a pele normal a seca, até 24h*. Tamanho prático de 100 ml.

COMO: Com Óleo de Sésamo hidratante e Óleo de Coco, deixando as mãos hidratadas ao máximo

O QUÊ: Um creme de mãos rico que oferece uma nutrição intensa à pele extrasseca, até 24h*. Tamanho prático de 100 ml!

COMO: Com o nutritivo Óleo de Semente de Abóbora e Vitamina E, para ajudar a cuidar das mãos secas e das unhas quebradiças.

A FAMÍLIATODOS OS DIASMÃOS FELIZESPESSOAS FELIZES

NOVO PRECISA Sem dúvida que quer…

Manter a sua pele hidratada durante

todo o dia!

QUER ADORA! ADORA! ADORA!

Twisted 4-in-1 Nail File

NOVO EDIÇÃO LIMITADA

NOVO NOVO NOVO NOVO EDIÇÃO LIMITADA

24h DE HIDRATAÇÃO*

Page 72: Catalogo 7-2013

142 cuidados do corpo e capilares

PRECISA QUER

ADORA!

O QUE ERA BOM, ACABA DE FICAR AINDA MELHOR!

Desfrute de Feminelle na sua rotina de higiene e descubra uma experiência delicada que respeita o equilíbrio do pH natural da sua zona íntima. Infundidos com aromas fl orais delicados e formulados com vitaminas adicionais, estes produtos fá-la-ão sentir-se maravilhosamente fresca durante todo o dia!

Testado ginecológica e dermatologicamente

Suave, pH equilibrado, sem sabão

Com vitaminas adicionais

*Efi cácia baseada numa autoavaliação sob controlo ginecológico

só para ela

100% FRESCURA

graças ao Extrato refrescante de Flor

de Lótus*

100% CONFORTO com o suavizante Extrato de Peónia

Branca*

UTILIZAÇÃOPara uma frescura imediata,

basta vaporizar na zona íntima ou na roupa interior,

a 15 cm de distância.

NOVO

EXPERIMENTE-ME! Raspe sobre

o produto e cheire a fragrância!

Você precisa diariamente... Dos mais delicados

cuidados íntimos.

Feminelle Soothing Intimate Wash Limpeza Íntima Suavizante Feminelle Uma limpeza íntima cremosa, formulada com Óleo de Amêndoas Doces, vitaminas adicionais e Peónia, para uma suavidade duradoura. 300 ml.

24891 €11,00

€6,95

Feminelle Refreshing Intimate Wash Limpeza Íntima Refrescante Feminelle Uma refrescante limpeza íntima, formulada com vitaminas adicionais e o extrato refrescante de Flor de Lótus. 300 ml.

24889 €11,00

€6,95

Feminelle Refreshing Intimate Deodorant Desodorizante Íntimo Refrescante Feminelle Um desodorizante íntimo formulado com vitaminas adicionais, Extratos refrescantes de Flor de Lótus e um complexo desodorizante. 75 ml.

24890 €8,00

€4,95

Exclusivo PREÇO DE LANÇAMENTO

+ DE 35% DESCONTO

CUIDADOS ÍNTIMOS FEMINELLE AGORA COM VITAMINAS ADICIONAIS

Page 73: Catalogo 7-2013

144 cuidados do corpo e capilares

PRECISA QUER

Você adora… Mimar o seu cabelo

com cuidados delicados e exóticos! APROVEITE! ADORA!

NOVO

– a felicidade da simplicidade –

NÃO DEIXE QUE O SEU CABELO MARAVILHOSO SEJA UM

PESO NOS SEUS OMBROS Ofereça ao seu cabelo um brilho e hidratação naturais

com esta combinação refrescante de Flor de Sabugueiro e Maçã. Fórmulas leves que limpam, amaciam e

controlam o cabelo, sem deixá-lo pesado, proporcionando-lhe um cabelo fácil de pentear

e maravilhosamente perfumado. Naturalmente brilhante, magnifi camente

limpo – sem resíduos!

Um condicionador

delicado para um cabelo fácil de

pentear

Champô leve, com uma

espuma cremosa e suave

Nature Secrets Conditioner for Normal Hair Elderfl ower & Apple Condicionador para Cabelo Normal com Flor de Sabugueiro e Maçã Nature Secrets Um condicionador leve e cremoso, com Extratos de fl or de sabugueiro e Maçã, para um cabelo fácil de pentear. 250 ml.

25350 €6,00

€3,95 Nature Secrets Leave-in Treatment for Normal Hair Elderfl ower & Apple Tratamento Leave-in para Cabelo Normal com Flor de Sabugueiro e Maçã Nature Secrets Tratamento nutritivo, desenvolvido para desembaraçar o cabelo e controlar o cabelo selvagem. Não remover com água. 150 ml.

25352 €7,00

€4,95

Nature Secrets Shampoo for Normal Hair Elderfl ower & Apple Champô para Cabelo Normal com Flor de Sabugueiro e Maçã Nature Secrets Um champô leve, formulado com Extratos da refrescante fl or de sabugueiro e Maçã. 250 ml.

25353 €6,00

€3,95

Exclusivos PREÇOS DE LANÇAMENTO

Nutrição leve para desembaraçar o cabelo,

proporcionando-lhe um acabamento

perfeito

EXPERIMENTE-ME! Raspe sobre

a embalagem e cheire a fragrância!

O Extrato de Flor de Sabugueiro contém minerais, fl avonoides

e proteínas que hidratam o cabelo, enquanto o Extrato de Maçã

contém a-hidroxiácidos para restaurar

naturalmente o brilho.

FLOR DE SABUGUEIRO E MAÇÃ

Page 74: Catalogo 7-2013

cuidados do corpo e capilares 147146 cuidados do corpo e capilares

LOUCURA DE ÚLTIMA HORA

CAROLINE WOZNIACKI “PARA SERMOS OS MELHORES TEMOS DE USAR O MELHOR!”

Uma das melhores jogadoras de ténis do mundo:

Desodorizante Antitranspirante Roll-on 24H 50 ml

Spray Desodorizante Antitranspirante 24H 150 ml

24h PROTEÇÃO

PODERÁ ADQUIRIR QUALQUER SPRAY DESODORIZANTE

POR APENAS €3,95!+ DE 50% DESCONTO

E QUALQUER DESODORIZANTE ROLL-ON

POR APENAS €2,45+ DE 50% DESCONTO

Cada: Cada:

PROTEÇÃO ANTIMANCHAS BRANCAS

AXILAS MACIAS E SUAVES

NA COMPRA DE QUALQUER PRODUTO NESTE CATÁLOGO,

23723 Desodorizante Antitranspirante Roll-On 24h Sensitive Activelle 23725 Desodorizante Antitranspirante Roll-On 24h Invisible Activelle

€5,00

23724 Spray Desodorizante Antitranspirante 24h Sensitive Activelle 23727 Spray Desodorizante Antitranspirante 24h Invisible Activelle

€8,00