CATALOGO DALPER MENAJE 2013 web.pdf

g r o u p

ÍNDICE GENERALÍNDICE GERAL . GENERAL INDEX

Baterías de cocina y complementos para cocinar . Baterias e acessórios de Cozinha . Cookware & cooking accessories

Línea Sora . Linha Sora . Sora Line

Línea cerámica Ecosupreme . Linha ceramica Ecosupreme . Ecosupreme ceramic line

Línea Kappor . Linha Kappor . Kappor line

Línea Silart . Linha Silart . Silart line

Difusores de calor . Difusores de calor . Hot diffusor

Paelleras . Paelheiras . Paella pan

Plato hierro fiundido . Prato de ferro fundido . Cast iron plate

Parrilla doble . Grelha dupla . Double grill

Soplete cocina . Maçarico cozinha . Cooking torch

Accesorios café . Acessórios café . Coffee accessories

Cafetera Elia

. Cafeteira Marinella . Marinella coffeepot

. Cafeteira Elia . Elia coffeepot

Cafetera inducción Cafetera aluminio negra . Cafeteira alumínio preta . Black aluminium coffeepot

Cafetera Marinella Accesorios café acero 18/10 . Acessórios café 18/10 . 18/10 coffee accessories

0506060708080809

Utensilios y complementos de cocina . Utensílios e acessórios de cozinha . Kitchen gadgets & accessories

Línea Shaima silicona . Linha Shaima silicone . Silicone Shaima Line

Línea Home negra . Linha Home preta . Black Home line

. Linha Duet . Duet line

Línea Exquisite . Linha Exquisite . Exquisite line

Piezas para marisco . Peças marisco . Sellfish pieces

Peladores ajos . Descascador alhos . Garlic peeler

Descorazonador piña . Descaroçador pina . Pineapple coring

Rompenueces inox . Quebra-nozes inox . Inox nutcracker

Tijeras . Tesouras . Scissors

Tablas antibacterias . Tabuas antibacterianas . Antimicrobial cutting board

Aceitera-Vinagrera spray

. Spray azeite/vinagre . Vinager/oil sprayer bottle

Linea Duet

14141513

1318

18 -19

13161616

1010111112

. Cafeteira induç o . Induction coffeepot

g r o u p


Cuchillería . Facas . Knives

Accesorios vino . Acessórios vino . Wine accessories

27 -31

17

22222323

2526

23242525

2020

Línea Stylus . Linha Stylus . Stylus Line

Termos . Termos . �ermos Termos sólidos Combo . Termos sólidos . �ermal food container

Termos acero 18/10 . Termos aço 18/10 . Steel 18/10 thermos

2121

Contenedores alimentos . Recipientes alimentos . Food container Contenedores silicona plegables . Embalagens silicone dobraveis . Silicone folding lunch box

Botes tapa acrílico . Frascos tampa acrílico . Acrylic cover pots

Cubiertos . Faqueiros . Cutlery 16

Barro y Gres . Barro e Grés . Clay & Stoneware

32Tapete antideslizante . Tapete antiderrapante . Anti-slip mat

Línea Cónico . Linha Cónico . Cónico Line16 Línea Actual madera . Linha Actual madeira . Actual wood Line

Tapones . Rolhas . Wine Caps

Termómetro vino . Termómetro vino . Wine �ermometer

Antigoteo . Anti-pingo . Anti-drop

Boquilla servidora . Funil anti-pingo . Wine pourerBomba vacio . Bomba Vácuo. Vacuum Pump

Sacacorchos . Saca-rolhas. Corckscrew

Enfriador botellas . Arrefecedor garrafas. Wine coolerPicadora hielo . Picador gelo . Ice crusher

Botellero apilable . Empilhável garrafas . Bottlestackable

Tacomas y conjuntos vino . cepos e conjuntos vinho . Wine block and sets

g r o u p


Cuchillería / Facas / Knives

Línea Natura / Linha Natura / Range Natura

Línea Packwood Coral / Linha Packwood Coral / Range Packwood Coral

Línea Black Points / Linha Black Points / Range Black Points

Línea Fashion Wood / Linha Fashion Wood / Range Fashion Wood

Línea Forjado Profesional / Forjado Profissional / Forged Professional

Línea Clásica Hogar / Linha Casa Clássica / Range Classic Home

Línea Silver / Linha Silver / Range Silver

Tacomas / Cepo / Knive Block

Cubiertos / Faqueiros / Cutlery


Línea Fashíon Wood / Linha Fashion Wood / Range Fashion Wood

Línea Steak ABS / Linha Steak ABS / Range Steak ABS


Línea Perla / Linha Perla / Range Perla

Línea Libra / Linha Libra / Range Libra

Utensilios / Utensílios de Cozinha / Kitchen Utensils

Línea Tebas / Linha Tebas / Range Tebas

Complementos de Cocina / Acessório de Cozinha / Kitchen Accessories

Complementos Varios / Acessórios vários / Several Accessories

34-36

37

38-3940-4142-4344-4546-47

48

505051515253

56-62

64-65

05

EANREF. DIM.DES.

EANREF. DIM.DES.SARTENES Y CACEROLAS ANTIADHERENTES SORAFRIGIDEIRAS E TACHOS ANTI-ADERENTES . NON-STICK FRYING PANS

841253682202582202 SARTEN ANTIADHERENTE 6 13,06841253682203282203 SARTEN ANTIADHERENTE 6 14,09841253682204982204 SARTEN ANTIADHERENTE 6 16,03841253682205682205 SARTEN ANTIADHERENTE 6 17,49841253682206382206 SARTEN ANTIADHERENTE 6 19,71841253682207082207 SARTEN ANTIADHERENTE 6 22,40841253682208782208 SARTEN ANTIADHERENTE 6 24,58

841253682264382264 WOK ANTIADHERENTE 6 35,21

18 cm20 cm22 cm24 cm26 cm28 cm30 cm

28 cm

841253682223082223 CACEROLA ANTIADHERENTE 6 15,50 841253682224782224 CACEROLA ANTIADHERENTE 6 17,63

841253682225482225 CACEROLA ANTIADHERENTE 6 19,24841253682226182226 CACEROLA ANTIADHERENTE 6 21,68841253682227882227 CACEROLA ANTIADHERENTE 4 24,64841253682228582228 CACEROLA ANTIADHERENTE 4 27,04

20 cm22 cm24 cm26 cm28 cm30 cm

841253682240782240 CAZO ANTIADHERENTE 6 16,34841253682241482241 CAZO ANTIADHERENTE 6 17,67

14 cm16 cm

halógenohalogénio . halogen

inducciónindução . induction

DETALLESDETALHES . DETAILS

lavavajillasmáq. lavar louça . dishwasher





06






APTO PARA:APTO . SUITABLE FOR:

aço / acero / steel 18/0

alumínio / alumínio / aluminium

Sistema com duas camadas de grande durabilidade. Fácil de limpar e máxima antiaderência. Adequado para máquinas de lavar loiça.

Antiadherente bicapa de gran durabilidad. Fácil de limpiar y máxima antiadherencia. Apto para lavavajillas.

System with two layers of high durability. Easy to clean and maximum non-stick. Suitable for dishwashers.

EANREF.

56013161102061611020 20 cm 6 8,4256013161102201611022 22 cm 6 10,08

56013161102681611026 26 cm 6 12,3356013161102441611024 24 cm 6 10,80

56013161102821611028 28 cm 6 13,90


INDUÇÃO INDUCCIÓN

ESPECIAL

EANREF. DIM.DES.

841253682302282302 SARTEN ANTIADHERENTE 6 14,46841253682303982303 SARTEN ANTIADHERENTE 6 15,64841253682304682304 SARTEN ANTIADHERENTE 6 17,76841253682305382305 SARTEN ANTIADHERENTE 6 19,30841253682306082306 SARTEN ANTIADHERENTE 6 21,98841253682307782307 SARTEN ANTIADHERENTE 6 25,01841253682308482308 SARTEN ANTIADHERENTE 6 27,11

18 cm20 cm22 cm24 cm26 cm28 cm30 cm

SARTENES CERÁMICAS ECOSUPREMEFRIGIDEIRAS CERAMICA . CERAMIC FRYING PANS

SARTENES KAPPORFRIGIDEIRAS . FRYING PANS

TARTERA C/ TAPA SILART TACHO C/ TAMPA . SAUCEPAN WITH LID EANREF. DIM.

841253682133282133 20 cm 4 21,98841253682135682135 24 cm 4 28,46841253682137082137 28 cm 2 39,27841253682139482139 32 cm 2 50,62

CAZO Y HERVIDOR SIN TAPA SILART CAÇAROLA E FERVEDOR SEM TAMPA . CASSEROLE AND MILK-KETTLE WITHOUT LID EANREF. DIM.

841253682149382149 12 cm 4 10,7901

841253682140082140 14 cm 4 11,33841253682141782141 16 cm 4 14,01

841253682150982150 14 cm 4 14,31

02

OLLA C/ TAPA SILART PANELA C/ TAMPA . POT WITH LID EANREF. DIM.

841253682111082111 16 cm 4 20,21841253682112782112 18 cm 4 22,67841253682113482113 20 cm 4 26,30841253682114182114 22 cm 4 29,30841253682115882115 24 cm 4 34,59841253682116582116 26 cm 2 42,31841253682117282117 28 cm 2 47,13841253682118982118 30 cm 2 57,46841253682119682119 32 cm 2 62,68841253682109782109 34 cm 2 94,82841253682110382110 36 cm 1 111,29

CACEROLA C/ TAPA SILART TACHO C/ TAMPA . SAUCEPAN WITH LID

841253682120282120 14 cm 4 15,85841253682121982121 16 cm 4 18,15

EANREF.

841253682122682122 18 cm 4 20,24841253682123382123 20 cm 4 23,14841253682124082124 22 cm 4 26,87841253682125782125 24 cm 4 29,96

DIM.

841253682126482126 26 cm 2 35,68841253682127182127 28 cm 2 41,33841253682128882128 30 cm 2 52,69841253682129582129 32 cm 2 53,30841253682130182130 34 cm 2 77,16841253682131882131 36 cm 1 90,79

01

07



02

08

DIFUSORES DE CALOR / PAELLERASDIFUSORES DE CALOR / PAELHEIRAS . HOT DIFFUSOR / PAELLA PAN

paelleraspaelheiraspaella pan

02

difusoresdifusoreshot diffusor

01

EANREF.

841253684019784019 19 cm 12 14,99841253684022784022 23 cm 12 17,10

841253680360480360 36 cm 12 33,81841253680300080300 30 cm 12 29,16

01

02

841253680400780400 40 cm 12 41,51

841253684028984028 28 cm 12 24,23

PLATO HIERRO FUNDIDO PRATO DE FERRO FUNDIDO . CAST IRON PLATE

EANREF. CM

841253686150586150 26 cm 10 20,44

DES. EANREF.SOPLETE COCINAMAÇARICO COZINHA . COOKING TORCH

rojo . vermelho . redprofesional . profissional . professional

841253680215780215 60 16,44841253680216480216 36 41,16

01 02

0201

09

BARBACOA-PARRILLA DOBLE CHURRASCO-GRELHA DUPLA . BARBECUE-DOUBLE GRILL

56013161031541610315 27 x 30 cm 6 6,9556013161032531610325 30 x 35 cm 6 8,15

56013161032601610326 40 x 45 cm 6 10,8656013161031611610316 40 x 37 cm 6 8,70

EANREF. DIM.

56013161032771610327 45 x 50 cm 6 12,54

CAFETERA INDUCCIÓNCAFETEIRA INDUÇÃO . INDUCTION COFFEE-POT

841253680712180712 4 6 22,54841253680713880713 6 6 27,07841253680714580714 10 6 36,10

EANREF.

CAFETERA ELIA AZUL Y ROJACAFETEIRA AZUL E VERMELHA . BLUE & RED COFFEPOT

841253680730580730 3 4 9,38841253680731280731 6 4 13,60

841253680736780736 4 13,60841253680735080735 4 9,38

EANREF. COLOR

10


APTO PARA:DETALHES . SUITABLE FOR:

36

ROJAROJAAZULAZUL

INDUÇÃO INDUCCIÓN

ESPECIAL

Nueva línea de cafeteras en aluminio,

, de la �rma .

Destaca por su diseño con ventana.

Completa el ciclo de creación,

su novedoso pomo y mango de

formas más suaves y ergonómicas,

acabado en “So� Touch” bicolor.

Si eres un amante del buen café y

además cuidas todos los detalles de

tu hogar. es tu mejor opción,

aporta un alegre toque de color a tu

cocina. Puede adquirirse en 3 colores:

cuerpo negro y gris metalizados,

cuerpo rojo metalizado y

cuerpo azul metalizado, todas con

mango bicolor, negro y gris.

Diseño, funcionalidad, estilo, color,

originalidad… todo eso y mucho más

es lo que combina .

En la parte superior delembalaje se indica para que tipo de fuegos es apta.

NO APTO LAVAVJILLAS.

ADVERTENCIAS:

No utilice la cafetera sin agua.

Manténgala fuera del alcance de los niños.

No la utilice con otros extractos (otros solubles), pueden obturar el �ltro.

Después de su uso, deje enfriar la cafetera, antes de abrirla.

Las cafeteras de color pueden ver dañado el color por exposición directa a la llama.

Antes de usarla por primera vez, haga algunos cafés para desechar.

No use estropajos de acero. Negro Gris metalizado

Rojo metalizado

Azul metalizado

se presenta en diferentes tamaños: 3, 6, 9 y 12 tazas.

APTO PARA:DETALHES . SUITABLE FOR:

11

CAFETERA ALUMINIO NEGRACAFETEIRA ALUMÍNIO PRETA . BLACK ALUMINIUM COFFEE-POT

841253680721380721 1 12 7,08841253680722080722 3 12 8,32

841253680724480724 9 6 14,79841253680723780723 6 6 10,06

EANREF.

841253680725180725 12 6 16,19

CAFETERAS MARINELLACAFETEIRAS MARINELLA . MARINELLA COFFEE-POT

841253680701580701 1 6 5,39841253680702280702 3 6 7,38

841253680704680704 9 6 11,82841253680703980703 6 6 7,76

EANREF.

841253680705380705 12 6 14,17





LECHERA 18/10LEITEIRA 18/10 . MILK-POT 18/10

841253693111693111 0,12 L 6 6,03841253693112393112 0,25 L 6 7,52

841253693115493115 1,00 L 6 12,49841253693113093113 0,50 L 6 9,25

EANREF. CAP.

TETERA CON FILTRO 18/10CHALEIRA COM FILTRO 18/10 . TEA-POT WITH FILTER 18/10

841253693121593121 0,12 L 6 7,83841253693122293122 0,25 L 6 9,14841253693123993123 0,50 L 6 12,11

EANREF. CAP.

CAFETERA 18/10 / AZUCARERO 18/10CAFETEIRA 18/10 / AÇUCAREIRO 18/10 . COFFEE-POT 18/10 / SUGAR-BOWL 18/10

cafeteracafeteira coffee-pot

01 azucareroaçucareirosugar-bowl

02

841253693134593134 0,75 L 6 14,36841253693143793143 0,50 L 6 10,84

0102

EANREF. CAP.

12

DES. EANREF.

DES. EANREF.

PELADORES DE AJOSDESCASCADOR DE ALHOS . GARLIC PEELER

841253680224980224 60 2,43ROJO SILICONA

841253680223280223 50 1,62NARANJA PLÁSTICO

DESCORAZONADOR PIÑADESCAROÇADOR PINA . PINEAPPLE CORING

841253680221880221 48 4,14PLÁSTICO

841253680222580222 12 8,55METÁLICO

01

02

01

02

13

01 02

TABLAS ANTIBACTERIASTÁBUAS ANTIBACTERIANAS . ANTIMICROBIAL CUTTING BOARD

03 04

56013161300131613001 36.8 x 25.4 x 1 cm 12 11,230156013161300201613002 29.2 x 20.3 x 1 cm 12 6,8802

EANREF. DIM.

56013161300441613004 35.6 x 17.9 x 0.9 cm 24 5,710356013161300371613003 33.0 x 20.3 x 1 cm 12 9,08 04

841424471891171891 CUCHARÓN LEGUMBRE . COLHER SERVIR. SERVING SPOON

CAZO SOPA . CONCHA SOPA. SOUP LADLE

1212

6,356,356,356,35

841424471892871892841424471893571893 ESPUMADERA . ESPUMADEIRA . SKIMMER

REF. DES.

010203

841424471895971895 PALA FRITOS . VIRA FRITOS . SLOTTED TURNER

841424471846171898CUCHARÓN AGUJEREADO . COLHER FURADA . SLOTTED SPOON

0405

841424471898071846CUCHARA ESPAGUETTI . COLHER ESPARGUETE . SPAGHETTI FORK

06

32 cm31 cm34 cm33 cm31 cm32 cm

0102 03 04 05 06

UTENSILIOS DE COCINA DE SILICONA SHAIMAUTENSILIOS DE COZINHA SILICONE . SILICONE KITCHEN GADGETSDIM. EAN

12121212

6,356,35

842360734601234601 CUCHARA SERVIR . COLHER SERVIR. SERVING SPOON

CAZO SOPA . CONCHA SOPA. SOUP LADLE

7

7

2,102,102,102,10

842360734602934602842360734603634603 ESPUMADERA . ESPUMADEIRA . SKIMMER

REF. DES.

010203

842360734605034605 PALA FRITOS . VIRA FRITOS . SLOTTED TURNER

8423607346067346060405 CUCHARA ESPAGUETTI . COLHER ESPARGUETE . SPAGHETTI FORK

32 cm31 cm34 cm33 cm31 cm

UTENSILIOS DE COCINA HOME NEGRA UTENSILIOS DE COZINHA . KITCHEN GADGETSDIM. EAN

887 2,10

01 02 03 04 05

14

P.A. 6.6

poliamida 6.6

poliamida 6.6

polyamide 6.6

INOX

acero inoxidable

aço inoxidável

stainless steel

01 02 03 04 05 06 07 08 09 1110 12 1326

UTENSILIOS DE COCINA EXQUISITE UTENSÍLIOS DE COZINHA . KITCHEN UTENSILS EANDIM.

56013167742481677424 19 cm 6 1,9656013167742551677425 19,5 cm 6 1,9656013167742791677427 16,5 cm 6 1,9656013167742861677428 23 cm 6 1,9656013167742931677429 23 cm 6 2,1556013167743091677430 20 cm 6 2,1556013167743161677431 17 cm 6 1,9656013167743231677432 18 cm 6 2,1556013167743301677433 18 cm 6

66

1,9656013167743471677434 18 cm 4,215601316774354

PELA VERDURAS . DESCASCADOR . VEGETABLE PEELER

1677435 25 cm 3,93

0201

030405060708091011

56013167743611677436 19,5 cm 6 4,2156013167743781677437 27 cm 6 4,35

121314

1615

1718192021222324252627

DES.

PALA FRITOS . VIRA FRITOS . TURNER

ESPUMADERA . ESPUMADEIRA . SKIMMER

CUCHARA ESPAGUETTI . COLHER ESPARGUETE . PASTA SPOON

CUCHARA SERVIR . COLHER SERVIR . SERVING SPOON

CAZO SOPA . CONCHA SOPA . LADLE

CUCHARA SERVIR AGUJEREADA . COLHER SERVIR FURADA . SLOTTED SPOON

TENEDOR TRINCHAR . GARFO FRITOS . FRIED FORK

PRENSA PATATAS . ESMAGADOR BATATAS . POTATO PRESS

ESPÁTULA PASTEL . ESPÁTULA . SILICONE SPATULA

CUCHARA SALSA . COLHER MOLHO . GRAVY SPOON

PALA PASTEL . PÁ BOLO . DESSERT SPOON

BATIDOR VARILLAS . BATEDOR . BEATER

RASPADOR QUESOS . RASPADOR QUEIJOS . SCRAPER CHEESE

COLADOR . COADOR . STRAINER

ESPÁTULA QUESOS . ESPÁTULA QUEIJOS . CHEESE SPATULA

ABRELATAS . ABRE-LATAS . CAN OPENER

CUCHARA HELADO . COLHER GELADO . ICE CREAM SPOON

DESCORAZONADOR . DESCAROÇADOR . CORING

PRENSA AJOS . ESMAGADOR ALHO . GARLIC PRESS

ABRE BOTES . ABRE-FRASCOS . JAR OPENER

CORTA-PIZZAS . CORTA-PIZZAS . PIZZAS KNIFE

DESCAPSULADOR . ABRE-CÁPSULAS . BOTTLE OPENER

CORTA PASTA . CORTA MASSA . PASTA KNIFE

SOPORTE PARED . SUPORTE PAREDE . SUPPORT PIECES

JUEGO 7 PZAS. SERVIR . JOGO 7 PÇS SERVIR . SET 7 PIECES

16774381677439167744016774411677442167744316774441677445167744616774471677448167744916774501677451

PELADOR PATATAS . DESCASCADOR BATATAS . POTATO PEELER

560131677438526,5 cm 6 1,96560131677439231,5 cm 6 1,96560131677440827,5 cm 6 2,15

560131677441533 cm 6 3,17560131677442231 cm 6 3,17560131677443934 cm 6 3,17560131677444632 cm 6 3,17560131677445334 cm 6 3,17560131677446031 cm 6

66

3,17560131677447734 cm 3,17560131677448427 cm 3,17560131677449127,5 cm 6 3,17560131677473640 cm

-6 2,75

56013167745146 21,07

14 15 16 17 18 19 20 21 2322 24 25

15

0201

tenedor lisogarfo lisoplain fork

01

04 rompenueces inoxquebra-nozes inoxinox nutcracker

tenedor + cucharillagarfo + colher fork + spoon

02

TIJERAS DE AVES TESOURAS DE AVES . POULTRY SCISSORS

PIEZAS MARISCO Y ROMPENUECES INOX PEÇAS MARISCO Y QUEBRA-NOZES INOX . SHELLFISH PIECES & INOX NUTCRACKER

rompemariscoalicate mariscoshellfish pliers

03

EANREF.

841253660902260902 12 0,97841253660901560901 12 1,41

01

841253660888960888 12 5,74020304 841253660999260999 10 5,40

EANREF.

841253660102660102 n.º 2 10 9,20841253660103360103 n.º 3 10 9,20

0102

TIJERAS DE COCINA TESOURAS DE COZINHA . KITCHEN SCISSORSEANREF.

841253660922060922 n.º 22 P 12 7,69841253660021060021 n.º 21 12 10,06

01

841253660022760022 n.º 22 12 11,8802

inox inox02

03

03

16

CUBERTERÍASCÓNICO Y ACTUAL MADERA

02 03 04 01

EANREF.

841253613103513103 12 0,9301841253613102813102 12 0,9302

841253613107313107 12 0,780405

841253613101113101 12 0,9303

cuchillo mesa madera . faca mesa madeira . wood table knifetenedor mesa madera . garfo mesa madeira . wood table forkcuchara mesa madera . colher mesa madeira . wood table spooncuchara café madera . colher café madeira . wood coffee spoon

DES.

841253635992735992 16 23,94estuche 24 pzs. madera . estojo madeira 24 pçs . wood case 24 pcs.

05CÓNICO ACTUAL

pintadapintadopainted

01

pan . pão . bread20 cm

chef . chef . chef20 cm

cocina . cozinha . kitchen15 cm + 12 cm

chuletero . churrasco . barbecue12 cm

pelador . descascador . paring10 cm

multiusos . multiusos . all-pourpose7,5 cm

COMPOSICIÓN TACOMA 6 CUCHILLOS :

composição do cepo de 6 facas :

block compositionof 6 knives :

CUCHILLOS DE COCINA STYLUS FACAS DE COZINHA . KITCHEN KNIVES EANREF. DIM.

56013167746371677463 25 cm 6 9,4756013167746441677464 20 cm 6 9,2356013167746511677465 15 cm 6 7,7656013167746991677469 12 cm 6 4,6756013167747121677471 7,5 cm 6 4,3656013167746681677466 20 cm 6 7,2556013167746751677467 20 cm 6 7,2556013167746201677462 26 cm 6 7,2556013167747051677470 10 cm 6 4,6756013167746131677461 18 cm 6 9,475601316774682

CHEF . CHEFECHEF . CHEFEUNIVERSAL . UNIVERSAL . UNIVERSALCOCINA . COZINHA . KITCHENMULTIUSOS . MULTIUSOS . ALL-POURPOSEPAN . PÃO . BREAD

1677468 12 cm 6 4,65

0201

TIJERA Y TACOMA STYLUS TESOURA E CEPO . SCISSOR AND BLOCK EANREF. DIM.

56013164900251649002 20 cm 20 3,9856013167747431677474 - 4 48,39

TIJERA MULTIUSOS . TESOURA . SCISSORSET TACOMA . CONJUNTO CEPO . BLOCK SET02

01

030405060708091011

56013167747291677472 25 cm 6 7,6656013167747361677473 45 cm 6 12,63

1213

PELADOR . DESCASCADOR . PARINGMACHETA . CUTELO . CHINESE

JAMONERO . PRESUNTO . HAMDESHUESADOR . DESOSSAR . BONING

CHULETERO . CHURRASCO . BARBECUECHAIRA . FUSIL AFIAR . SHARPENNG STEELRAIL MAGNÉTICO . SUPORTE MAGNÉTICO . MAGNETIC HOLDER

01 02

02

03 04 05 06 07 08 09 1112

DES.

10

01

17

CAP. EANREF.

DOSIFICADOR DUO. ACEITE Y VINAGREDOSEADOR DUPLO ACEITE Y VINAGRE . DOUBLE DISPENSER OLIVE OIL & VINEGAR

ACEITERA-VINAGRERA SPRAY SPRAY AZEITE E VINAGRE . VINAGER/OIL SPRAYER BOTTLE

841424480115680115 48 6,70

18

841253680110580110 VERDE 24 8,98841253680111280111 NARANJA 24 8,98

EANREF. COLOR

EANREF. COLOR

19

EXPOSITOR DUET DOSIFICADOR Y MOLINILLO DUOEXPOSITOR DUET . DISPLAY STAND DUET

MOLINILLO DUO. SAL Y PIMIENTAMOINHO DUPLO SAL E PIMENTA . DOUBLE MILL SALT & PEPPER

EANREF.

841253671997471997

841253680112980112 VERDE 24 8,98841253680113680113 NARANJA 24 8,98

28.5 cm

27 cm

42 cm

Cartela superior

desmontable 10 cm.

Molin

illo dúo. Sal y pimienta

Dosific

ador dúo. Aceite y vinagre

C A C P A P

S C R

CADA 16 UND. DE COMPRA DISPONIBLE EXPOSITOR

SIN CARGO

TERMOS ACERO 18/10TERMOS AÇO 18/10 . STEEL 18/10 THERMOS

termos para líquidostermos para líquidosthermos for liquids

01termos para sólidostermos para sólidosthermos for solids

02

841253685504785504 350 ml 6 5,8902841253685505485505 500 ml 6 6,67

EANREF. CAP.

841253685506185506 750 ml 6 9,33841253685507885507 1.000 ml 6 10,67

841253685501685501 750 ml 6 15,7801

20

TERMOS SÓLIDOS COMBOTERMOS SOLIDOS . THERMAL FOOD CONATINER

841424485510485510 750 ml 6 17,76841424485511185511 750 ml 6 17,76

EANREF. COLOR

NARANJAVERDE

CAP.

BOTES TAPA ACRÍLICOFRASCOS TAMPA ACRÍLICO . ACRYLIC COVER POTS

SET 3 BOTES ACRÍLICOCONJUNTO 3 FRASCOS ACRÍLICO . SET 3 ACRYLIC POTS

841253680611780611 0,4 L 6 3,62841253680612480612 0,7 L 6 4,10

841253680614880614 1,8 L 6 6,42841253680613180613 1,0 L 6 4,67

EANREF. CAP.

841253680619380619 0,4 / 0,7 / 1,0 L 10 13,25

EANREF. CAP.

21

CONTENEDORES SILICONA PLEGABLES DOBLE UP - URBAN SETEMBALAGENS DE SILICONE DOBRAVEIS . SILICONE FOLDING LUNCH BOX

841242481628081628 600 ml 72 6,8001841424481629781629 600 ml + 300 ml 48 9,5202

EANREF. CAP.

01 02

PlegablePlegable

22

TAPÓN BOTELLA METAL / TAPÓN VERTEDORROLHA CÓNICA METAL / ROLHA DE SERVIR . METAL BOTTLE STOPPER / POURING CAP

TAPÓN VINO / TAPÓN CHAMPÁN ROLHA DE VINHO / ROLHA DE CHAMPANHE . WINE STOPPER / CHAMPAGNE STOPPER

tapón botella metalrolha cónica metalmetal bottle stopper

01 tapón vertedorrolha de servirpouring cap

02

tapón vino rolha de vinhowine stopper

01 tapón champán rolha de champanhechampgne stopper

02

set 2 tapones conjunto 2 rolhasset 2 caps

01 termómetro vino termómetro de vinhowine thermometer

02

56013167770651677706 6 2,920156013161182571611825 6 3,1002

EANREF.

56013161182951611829 6 3,770156013161182881611828 6 3,7702

EANREF.

SET 2 TAPONES / TERMÓMETRO VINO CONJ. 2 ROLHAS / TERMÓMETRO DE VINHO . SET 2 CAPS / WINE THERMOMETER

56013161182711611827 6 3,220156013167771191677711 6 2,5302

EANREF.

SET 4 LÁMINAS ANTIGOTEOSET 4 LÂMINAS ANTI-PINGO . SET 4 ANTI-DROP DISCS

ANILLO ANTIGOTEO / BOQUILLA SERVIDORA ARGOLA ANTI-PINGO / FUNIL ANTI-PINGO . WINE COLLAR / WINE POURER

BOMBA VACÍO + 2 TAPONES VINO BOMBA DE VÁCUO + 2 ROLHAS DE VINHO . VACUUM PUMP + 2 WINE CAPS

anillo antigoteo argola anti-pingowine collar

01 boquilla servidora funil anti-pingowine pourer

02

56013161183011611830 4 6 1,11

EANREF. PZS

56013167770961677709 - 6 1,110156013161182641611826 - 6 1,2802

EANREF.

56013167770271677702 - 6 6,63

EANREF.

23

SACACORCHOS ELÉCTRICOSACA-ROLHAS ELÉCTRICO . ELECTRIC CORKSCREW

56013161182021611820 - 6 34,47

EANREF.

SACACORCHOS SACA-ROLHAS . CORKSCREW

sacacorchos automático saca-rolhas automáticorabbit wave corkscrew

01 sacacorchos deluxe saca-rolhas deluxedeluxe corkscrew

04

sacacorchos pared saca-rolhas paredewall corkscrew

05 sacacorchos diseño metálico / plástico saca-rolhas mesa metálico / plásticocorkscrew set chromed / plastic

06

56013161181961611819 6 23,120156013161183181611831 6 3,1302

EANREF.

56013161183251611832 6 2,990356013161182191611821 6 8,09841253680901980901 6 47,6205841253680904080904 12 10,4906

04

sacacorchos doble palanca acero saca-rolhas dupla alavanca de açosteel double lever corkscrew

02

sacacorchos doble palanca plástico saca-rolhas dupla alavanca de plástico plastic double lever corkscrew

03

24

PICADORA DE HIELO PICADOR DE GELO . ICE CRUSHER

56013161181891611818 - 6 20,60

EANREF.

25

ENFRIADOR BOTELLASARREFECEDOR GARRAFAS . WINE COLLER

56013167161491671614 12 13,18

EANREF.

56013166059241660592 12 5,150256013166059171660591 6 8,9303

01

IC12000 01 enfriador botellas textil ajustable refrigerador de Garrafas em Nylonadjustable textile bottle cooler

03enfriador botellas ajustable refrigerador de garrafas ajustável adjustable bottle cooler

02

841253680991080991 - 8 19,45

EANREF.

BOTELLERO APILABLE 9 BOTELLAS METAL - MADERAEMPILHÁVEL 9 GARRAFAS METAL-MADEIRA 9 BOTTLESTACKABLE WOODEN METAL WINE RACK

26

TACOMA GADGETS 5 PZS CEPO GADGETS 5 PÇS . GADGETS BLOCK 5 PCS

56013161182261611822 5 6 25,44

EANREF. PZS

CONJUNTO DE VINO 7 PZS CONJUNTO DE VINHO 7 PÇS . WINE SET 7 PCS

56013161182331611823 7 6 20,71

EANREF. PZS

CONJUNTO DE VINO 5 PZS CONJUNTO DE VINHO 5 PÇS . WINE SET 5 PCS

56013161182401611824 5 6 13,86

EANREF. PZS

841253680902680902 - 12 17,3901

EANREF.SET SACACORCHOS

CONJ. SACA-ROLHAS + 3 ROLHAS . CORKSCREW SET + 3 STOPPERS

841253600516900516 16 cm 24 1,70841253600518300518 18 cm 20 2,31841253600520600520 20 cm 20 2,57841253600524400524 24 cm 9 3,60841253600528200528 28 cm 8 4,90841253600532900532 32 cm 4 6,45841253600537400537 37 cm 4 9,79841253600540400540 40 cm 4 12,28

841253600001000001 10 cm 128 0,82841253600002700002 13 cm 48 1,14841253600003400003 16 cm 20 2,06

841253600021800021 26 x 13 cm 24 5,33841253600022500022 32 x 18 cm 11 6,58841253600023200023 38 x 23 cm 6 8,99

841253600004100004 20 cm 16 2,79841253600005800005 24 cm 7 4,35841253600006500006 28 cm 6 6,38841253600007200007 32 cm 4 8,32841253600008900008 37 cm 3 11,41

27

28

841253600031700031 27 x 18 cm 16 5,69841253600032400032 33 x 22 cm 7 9,11841253600033100033 38 x 26 cm 5 10,83

841253600051500051 1/2 L 18 3,48

841253600052200052 1 L 8 4,03841253600053900053 1.5 L 8 5,21

841253600041600041 1/4 L 18 4,84841253600042300042 1/2 L 18 4,99841253600043000043 1 L 8 6,34841253600044700044 1.5 L 8 6,60

29

841253600771200771 25 cm 6 12,55841253600772900772 28 cm 2 13,38

841253600097300097 16 cm 10 11,88841253600098000098 28 cm 12 5,49841253600099700099 30 cm 12 5,66

841253600773600773 13 cm 40 2,03841253600777400777 16 cm 8 1,94

0102

0102

03

30

841253600346200346 13 cm 6 1,99841253600347900347 16 cm 6 2,61841253600348600348 19 cm 12 3,46841253600341700341 22 cm 6 5,61

841253600321900321 24 cm

6

5,32841253600322600322 31 cm 6 7,14841253600323300323 34 cm

12

9,52841253600324000324 40 cm 6 13,17

841253600342400342 24 cm 6 7,63841253600343100343 28 cm 6 10,03841253600344800344 32 cm 6 11,43

841253600331800331 28 cm

6

6,54841253600332500332 34 cm 6

610,11

841253600333200333 40 cm 13,17

31

841253600312700312 26 cm 12 4,24841253600314100314 20 cm 12 3,49841253600313400313 20 cm 6 3,49841253600315800315 30 cm 6 7,00

01020304

841253600361500361 16 cm 12 3,55841253600362200362 21 cm 12 6,98841253600351600351 31 cm 6 7,02841253600352300352 36 cm 6 9,53

010203

841253600372100372 12 3,59841253600371400371 12 2,39

0102

841253600353000353 40 cm 6 10,88

PLATO LLANO, HONDO Y POSTRE / PLATO CHURRASCOPRATO JANTAR, BACIA E SOBREMESA / CHURRASCO. DINNER, SOUP & DESSERT / BARBECUE PLATE

ENSALADERA / FUENTE SERVIR SALADEIRA / TRAVESSA . SALAD BOWL / DISH

04

TAPETE ANTIDESLIZANTE / EXPOSITOR TAPETE ANTIDERRAPANTE / EXPOSITOR . ANTI-SLIP MAT / EXHIBITOR

burdeos bordô / burgundy

deco

azul azul / blue

deco beije beje / be je

deco

deco V7117G deco

verde verde / green

deco

V7016

841253688133688133 150 x 30 cm 12 2,02841253688134388134 12 2,02

EANREF. DIM.

01

COLORES

azulbeige

841253688127588127 150 x 65 cm 12 8,6802841253688128288128 12 8,68

841253688130588130 12 8,68841253688129988129 12 8,68

841253688132988132 12 8,68841253688131288131 12 8,68

azul

deco. V7016deco. V7117G

burdeosbeige verde

841253688120688120 1500 x 65 cm 1 82,2203841253688121388121 1 82,22

841253688124488124 1 82,22841253688123788123 1 82,22

841253688126888126 1 82,22841253688125188125 1 82,22

verdeazul

beigeburdeos

deco. V7117Gdeco. V7016

expositor tapete antideslizanteexpositor tapete antiderrapanteexhibitor anti-slip mat

04

841253688887888887 1 -04

O R D E N A C I Ó N • A R R U M A Ç Ã O32

CuchilleríaFacas / Knives

34



Espátula untar T L R ref. ean cm €

Espátula untar / Spread spatula ACERO-INOX MADERA NATURAL 12 0703000 8423607030003 6,5 0,58

Cuchillo pelador T L R ref. ean cm €

Faca descascar / Paring knife ACERO-INOX MADERA NATURAL 12 0703010 8423607030102 8,5 0,58

Cuchillo mesa T L R ref. ean cm €

Faca mesa / Dinner knife ACERO-INOX MADERA NATURAL 12 0703007 8423607030072 11 0,58

Cuchillo multiusos sierra T L R ref. ean cm €

Faca multiusos serrilhada / All-purpose serrated knife

ACERO-INOX MADERA NATURAL 12 0703008 8423607030089 10,5 0,58

Cuchillo verduras T L R ref. ean cm €

Faca verduras / Vegetable knife ACERO-INOX MADERA NATURAL 6 0703060 8423607030607 13,5 1,46

Cuchillo multiusos filo T L R ref. ean cm €

Faca multiusos / All-purpose non serrated knife

ACERO-INOX MADERA NATURAL 12 0703009 8423607030096 10,5 0,58


Faca verduras / Vegetable knife ACERO-INOX MADERA NATURAL 6 0703070 8423607030706 15 1,52

35Linha Natura / Range Natura / Línea Natura

Cuchillo trinchar T L R ref. ean cm €

Faca trinchar / Carving knife ACERO-INOX MADERA NATURAL 6 0703080 8423607030805 17 1,70

Cuchillo cocinero T L R ref. ean cm €

Faca chef / Chef knife ACERO-INOX MADERA NATURAL 6 0703081 8423607030812 20 1,96

Cuchillo panero T L R ref. ean cm €

Faca pão / Bread knife ACERO-INOX MADERA NATURAL 6 0703090 8423607030904 20 1,86

Chaira T L R ref. ean cm €

Fusil afiar / Knife sharpener CROMO-DURO MADERA NATURAL 6 0703022 8423607030225 19 1,46

Cuchillo jamonero T L R ref. ean cm €

Faca presunto / Ham knife ACERO-INOX MADERA NATURAL 6 0703023 8423607030232 22,5 1,68

36



PresentaciónApresentação / Presentation

Presentación Display-unidad.Apresentação de Expositor unitário.Présentation display unité.

Presentación caja litografiada 6 o 12 unidades.Apresentação em caixa litografada de 6 ou 12 unidades.6 or 12 pieces lithographed box presentation.

Espátula plancha T L R ref. ean cm €

Espatula / Spatula ACERO-INOX MADERA NATURAL 6 0703016 8423607030164 8 1,18

Macheta cocina T L R ref. ean cm €

Cutelo cozinha / Cleaver ACERO-INOX MADERA NATURAL 6 0703032 8423607030324 14 2,36

37Linha Packwood Coral / Range Packwood Coral / Línea Packwood Coral


Presentación Display-unidad.Apresentação de Expositor unitário.

Présentation display unité.

Presentación caja litografiada 6 o 12unidades.Apresentação em caixa litografada de 6 ou 12 unidades.

6 or 12 pieces lithographed box presentation.


Faca descascar / Paring knife ACERO-INOX.

PACKWOOD 12 0701110 8423607011101 8,5 1,08



ACERO-INOX.

PACKWOOD 12 0701108 8423607011088 10,5 1,12



ACERO-INOX.

PACKWOOD 12 0701109 8423607011095 10,5 1,12

38


Línea Black Points / Linha Black Points / Range Black Points


Faca descascar / Paring knife ACERO-INOX PP 12 0704010 8423607040101 8,5 0,58


Faca mesa / Dinner knife ACERO-INOX PP 12 0704007 8423607040071 11 0,58



ACERO-INOX PP 12 0704008 8423607040088 10,5 0,58



ACERO-INOX PP 12 0704009 8423607040095 10,5 0,58


Faca verduras / Vegetable knife ACERO-INOX PP 6 0704060 8423607040606 13,5 1,46


Faca verduras / Vegetable knife ACERO-INOX PP 6 0704070 8423607040705 15 1,52


Faca trinchar / Carving knife ACERO-INOX PP 6 0704080 8423607040804 17 1,70

39




Linha Black Points / Range Black Points / Línea Black Points


Faca chef / Chef knife ACERO-INOX PP 6 0704081 8423607040811 20 1,96


Faca pão / Bread knife ACERO-INOX PP 6 0704090 8423607040903 20 1,86


Faca presunto / Ham knife ACERO-INOX PP 6 0704023 8423607040231 22,5 1,68

Espátula plancha T L R ref. ean cm €

Espátula / Spatula ACERO-INOX PP 6 0704016 8423607040163 8 1,18

40




Faca descascar / Paring knife ACERO-INOX. ABS 12 0705010 8423607050100 8,5 0,58


Faca mesa / Dinner knife ACERO-INOX. ABS 12 0705007 8423607050070 11 0,58



ACERO-INOX. ABS 12 0705008 8423607050087 10,5 0,58



ACERO-INOX. ABS 12 0705009 8423607050094 10,5 0,58


Faca verduras / Vegetable knife ACERO-INOX. ABS 6 0705060 8423607050605 13,5 1,46


Faca verduras / Vegetable knife ACERO-INOX. ABS 6 0705070 8423607050704 15 1,52


Faca trinchar / Carving knife ACERO-INOX. ABS 6 0705080 8423607050803 17 1,70

41




Linha Fashion Wood / Range Fashion Wood / Línea Fashion Wood


Faca chef / Chef knife ACERO-INOX. ABS 6 0705081 8423607050810 20 1,96


Faca pão / Bread knife ACERO-INOX. ABS 6 0705090 8423607050902 20 1,86


Faca presunto / Ham knife ACERO-INOX. ABS 6 0705023 8423607050230 22,5 1,82

42


Forjado Profesional / Forjado Profissional / Forged Professional

Cuchillo pelador 7 cm T L R ref. ean cm €

Faca descascar / Paring knife ACERO-INOX. POM 6 89007 8412536890079 7 3,96

Cuchillo pelador 9 cm T L R ref. ean cm €


Cuchillo cocina 13 cm T L R ref. ean cm €

Faca chef / Chef knife ACERO-INOX. POM 6 89011 8412536890116 13 6,54








Faca chef / Chef knife ACERO-INOX POM 6 89030 8412536890307 30 9,94

43

Cuchillo panero 20 cm T L R ref. ean cm €

Faca pão / Bread knife ACERO-INOX POM 6 89002 8412536890024 20 7,28

Forjado Profissional / Forged Professional / Forjado profesional

Cuchillo jamonero 25 cm T L R ref. ean cm €

Faca presunto / Ham knife ACERO-INOX POM 6 89001 8412536890017 25 8,15

Chaira T L R ref. ean cm €

Fusil afiar / Knife sharpener CROMO DURO PP 6 89010 8412536890109 20 3,10

Rail magnético R ref. ean cm €

Suporte magnético / Magnetic holder 6 89033 8412536890338 33 4,10

6 89055 8412536890550 55 7,46



44


Clásica Hogar / Linha Casa Clássica / Range Classic Home




Faca muliusos / All-purpose knife ACERO-INOX. POM 6 89111 8412536891113 11 1,61

Cuchillo cocina T L R ref. ean cm €





Faca pão / Bread knife ACERO-INOX. POM 6 89101 8412536891014 20 2,52



45 Linha Casa Clássica / Range Classic Home / Clásica Hogar


Faca presunto / Ham knife ACERO-INOX. POM 6 89100 8412536891007 25 1,98

Macheta cocina T L R ref. ean cm €

Cutelo cozinha / Cleaver ACERO-INOX. POM 6 89110 8412536891106 20 4,98



Rojo / Vermelho / Red

Negro / Negro / Black

Verde / Verde / Green

Azul / Azul / Blue

Amarillo / Amarelo / Yellow

46


Linea Silver / Linha Silver / Range Silver


Faca descascar / Paring knife ACERO-INOX.ACERO-INOX

43012 0706010 8423607060109 9 1,78



ACERO-INOX.ACERO-INOX

43012 0706012 8423607060123 11,5 1,90


Faca verduras / Vegetable knife ACERO-INOX.ACERO-INOX

43012 0706050 8423607060505 13 1,94

Cuchillo quesero T L R ref. ean cm €

Faca de queijo / Cheese knife ACERO-INOX.ACERO-INOX

43012 0706049 8423607060499 14 2,06


Faca chef / Chef knife ACERO-INOX.ACERO-INOX

43012 0706060 8423607060604 15 2,18


Faca trinchar / Carving knife ACERO-INOX.ACERO-INOX

4306 0706070 8423607060703 20 2,64

Cuchillo santoku T L R ref. ean cm €

Faca santoku / Santoku knife ACERO-INOX.ACERO-INOX

4306 0706005 8423607060055 18 3,24

47Linha Silver / Range Silver / Línea Silver





Faca chef / Chef knife ACERO-INOX.ACERO-INOX

4306 0706080 8423607060802 20 3,04


Faca pão / Bread knife ACERO-INOX.ACERO-INOX

4306 0706090 8423607060901 20 2,72


Faca presunto / Ham knife ACERO-INOX.ACERO-INOX

4306 0706023 8423607060239 24 2,92

48


Tacoma Haya Cuyfor R ref. ean €

Cepo faia Cuyfor /Cuyfor beech block

1 0761005 8423607610052 28,00

Tacoma con 5 cuchillos Silver R ref. ean €

Cepo 5 facas Silver /5 Knives block 1 0706000 8423607060000 27,00

Cuchillo pelador 9 cm.Faca descascar 9 cm. / Paring knife 9 cm.

Cuchillo verduras 13 cm.Faca verduras 13 cm. / Vegetable knife 13 cm.

Cuchillo cocinero 20 cm.Faca chef 20 cm. / Chef knife 20 cm.

Cuchillo panero 20 cm.Faca pão 20 cm. / Bread knife 20 cm.

Cuchillo jamonero 24 cm.Faca presunto 24 cm. / Ham knife 24 cm.

Composición Tacoma Composição Cepo / Knife block composition:

Tacomas / Couteau Bloc / Knives Block

CubiertosFaqueiros / Cutlery

50




Tenedor Mesa T L R ref. ean cm €

Garfo mesa / Dinner fork ACERO-INOX MADERA NATURAL 12 0703020 8423607030201 20,5 0,64

Cuchillo chuletero T L R ref. ean cm €

Faca churrasco / Steak knife ACERO-INOX MADERA NATURAL 12 0703012 8423607030126 10,5 0,58

Cuchara mesa T L R ref. ean cm €

Colher mesa / Dinner spoonACERO-INOX MADERA

NATURAL 12 0703030 8423607030300 19,5 0,64

Cuchara café T L R ref. ean cm €

Colher chá / Tea spoon ACERO-INOX MADERA NATURAL 12 0703040 8423607030409 16,5 0,58


Faca churrasco / Steak knife ACERO-INOX. ABS 12 0705012 8423607050124 10,5 0,58

Tenedor mesa T L R ref. ean cm €

Garfo mesa / Dinner fork ACERO-INOX. ABS 12 0705020 8423607050209 20,5 0,64


Colher mesa / Dinner spoon ACERO-INOX. ABS 12 0705030 8423607050308 19,5 0,64

51 Linha Steak ABS / Range Steak ABS / Línea Steak ABS



Faca churrasco / Steak knife ACERO-INOX. ABS 12 0701312 8423607013129 10,5 0,58

Tenedor mesa T L R ref. ean cm €

Garfo mesa / Dinner fork ACERO-INOX. ABS 12 0701320 8423607013204 20,5 0,64


Colher mesa / Dinner spoonACERO-INOX. ABS 12 0701330 8423607013303 19,5 0,64


Faca churrasco / Steak knife ACERO-INOX PAKWOOD 12 0701112 8423607011125 10,5 1,18

Tenedor Mesa T L R ref. ean cm €

Garfo mesa / Dinner fork ACERO-INOX PAKWOOD 12 0701120 8423607011200 20,5 1,28

Cuchara de mesa T L R ref. ean cm €

Colher mesa / Dinner spoonACERO-INOX PAKWOOD 12 0701130 8423607011309 19,5 1,28

Cuchara café T L R ref. ean cm €

Colher chá / Tea spoon ACERO-INOX PAKWOOD 12 0701140 8423607011408 16,5 0,98

52


Línea Perla acero inox. / Linha Perla aço inox. / Range Perla stainless steel

R ref. ean €

Cuchillo mesaFaca mesa / Dinner knife

12 97003 8412536970030 0,78

Tenedor mesa Garfo mesa / Dinner fork

12 97002 8412536970023 0,32

Cuchara mesa Colher mesa / Table spoon

12 97001 8412536970016 0,32

Cuchara café Colher chá / Tea spoon

12 97007 8412536970078 0,23

Cuchara mokaColher de café / Coffee spoon

12 97008 8412536970085 0,19

Tenedor lunchGarfo de bolos / Cake fork

12 97009 8412536970092 0,24

Cucharón legumbres Colher de sevir / Serving spoon

1 97014 8412536970146 1,39

Cazo sopaConcha terrina / Soup ladle

1 97016 8412536970160 2,25

Pala pastel Espátula de bolos / Cake server

1 97025 8412536970252 1,39

Cubertería 24 piezasFaqueiro de 24 peças / 24 pieces cutlery

1 35097 8412536350979 11,76


1 35397 8412536353970 43,22

Cubertería 75 piezas (cartón)Faqueiro de 75 peças (cartão) / 75 pieces cutlery ( carton)

1 35497 8412536354977 39,79

53

R ref. ean €

Cuchillo mesaFaca mesa / Dinner knife

12 98003 8412536980039 0,78

Tenedor mesa Garfo mesa / Dinner fork

12 98002 8412536980022 0,32

Cuchara mesa Colher mesa / Table spoon

12 98001 8412536980015 0,32

Cuchara café Colher chá / Tea spoon

12 98007 8412536980077 0,23

Cuchara mokaColher de café / Coffee spoon

12 98008 8412536980084 0,19

Tenedor lunchGarfo de bolos / Cake fork

12 98009 8412536980091 0,24

Cucharón legumbres Colher de sevir / Serving spoon

1 98014 8412536980145 1,39

Cazo sopaConcha terrina / Soup ladle

1 98016 8412536980169 2,25

Pala pastel Espátula de bolos / Cake server

1 98025 8412536980251 1,39


1 35098 8412536350986 11,76


1 35398 8412536353987 43,22

Cubertería 75 piezas (cartón)Faqueiro de 75 peças (cartão) / 75 pieces cutlery (carton)

1 35498 8412536354984 39,79

Linha Libra aço inox. / Range Libra stainless steel / Línea Libra acero inox.

54




Presentación / Apresentação / Presentation

UtensiliosUtensílios de cozinha / Kitchen Utensils

56

Utensilios de cocinaUtensílios de Cozinha / Kitchen Utensils

Línea Tebas /Linha Tebas / Range Tebas

Cuchara espagueti R ref. ean cm €

Colher espargute/ Pasta spoon 12 71198 8412536711985 22 1,51

Espumadera R ref. ean cm €

Espumadeira / Skimmer 12 71193 8412536711930 24 1,51

Cazo Servir R ref. ean cm €

Concha sopa / Ladle 12 71192 8412536711923 18 1,51

Cuchara Servir R ref. ean cm €

Colher servir / Serving spoon 12 71191 8412536711916 23 1,33

Pala Fritos R ref. ean cm €

Vira fritos / Turner 12 71195 8412536711954 25,5 1,51

57 Linha Tebas / Range Tebas / Línea TebasPelapatatas R ref. ean cm €

Descascador batatas / Potato peeler

12 71106 8412536711060 6,5 1,18

Rallador Queso R ref. ean cm €

Raspador queijos / Cheese grater

12 71115 8412536711152 12 2,12

Rallador Nuez Moscada R ref. ean cm €

Ralador de noz / Nutmeg scraper

12 71114 8412536711145 12 2,12

Descorazonador R ref. ean cm €

Descaroçador / Corer 12 71104 8412536711046 8 1,92

Cuchara helados R ref. ean cm €

Colher gelado / Ice-cream spoon

12 71110 8412536711107 9 2,92

Corta pizzas R ref. ean cm €

Corta pizza / Pizza cutter 12 71103 8412536711039 8,5 1,57

58


Rallador Limón R ref. ean cm €

Respador limão/ Lemon scraper 12 71107 8412536711077 5 1,60

Espátula goma R ref. ean cm €

Espátula de borracha / Silicone spatula

12 71173 8412536711732 15,5 2,30

Rizamantequilla R ref. ean cm €

Enrrolador de manteiga/ Butter Knife

12 71128 8412536711282 9 1,52

Abrelatas R ref. ean cm €

Abre-latas / Can opener 12 71127 8412536711275 8 4,41

Cuchillo queso R ref. ean cm €

Faca de queijo / Cheese knife 12 71145 8412536711459 10.5 2,12

Pala pastel R ref. ean cm €

Espátula de bolos / Cake server

12 71118 8412536711183 15 2,84


59 Linha Tebas / Range Tebas / Línea TebasRacionador Fruta R ref. ean cm €

Transformador melão / Melon spoon

12 71151 8412536711510 7 1,29

Batidor varillas R ref. ean cm €

Bateador / Whisk 12 71168 8412536711688 19 2,33

Corta pasta R ref. ean cm €

Corta massa / Pasta cutter 12 71102 8412536711022 6,5 1,60

Cuchara helados mecánica R ref. ean cm €

Colher de gelados mecânica / Ice cream spoon

12 71119 8412536711190 11 4,16

Prensa ajos R ref. ean cm €

Esmagador de alhos / Garlic Press

12 71122 8412536711220 16,5 3,34

60



Colador 9 cm R ref. ean cm €

Coador / Strainer 12 71199 8412536711992 ø 9 2,24

Colador 13 cm R ref. ean cm €

Coador / Strainer 12 71190 8412536711909 ø 13 2,97

Tenacilla R ref. ean cm €

Pinça / Tongs 12 71177 8412536711770 30 2,37

Colgador cromado R ref. ean cm €

Coador cromado /Chrome plated kitchen utensil rack

12 71196 8412536711961 35,5 1,86

61

Sacacorchos camarero R ref. ean cm €

Saca-rolhas profissional / Corkscrew

12 71123 8412536711237 11 2,58

Sacacorchos hélice R ref. ean cm €

Saca-rolhas hélice / Corkscrew 12 71186 8412536711862 15 4,79

Descapsulador R ref. ean cm €

Abre-cápsulca / Bottle opener 12 71101 8412536711015 6,5 1,18

Linha Tebas / Range Tebas / Línea Tebas

Afilador R ref. ean cm €

Afiador / Knife grinder 12 71159 8412536711596 8 3,14

62


Conjunto 5 piezasConj. 5 peças / 5 piece set

R ref ean €

12 71197 8412536711978 11,95

Conjunto 3 piezasConj. 3 peças / 3 piece set

R ref ean €

12 71194 8412536711947 11,95

Presentación / Apresentação / Presentation

Complementos de cocina

Acessório de cozinha / Kitchen accessories

64

Complementos de CocinaAccesório de Cozinha / Kitchen Accesories

Rustidera R ref. ean cm €

Assadeiras / Lasagna trays 6 93145 8412536931451 25 6,93

6 93146 8412536931468 30 8,58

6 93147 8412536931475 35 11,34

6 93148 8412536931482 40 13,77

Bandejas ovales R ref. ean cm €

Travesas ovais / Oval plates 12 93162 8412536931628 25 3,20

12 93163 8412536931635 30 4,88

6 93164 8412536931642 35 5,18

6 93165 8412536931659 40 6,74

6 93166 8412536931666 50 13,98

Escurridores legumbres R ref. ean cm €

Escorredor legumes / Deep colander 6 93182 8412536931826 24 3,94

6 93183 8412536931833 28 5,38

Complementos Varios / Acessórios vários / Several acessories

65

Pasapurés R ref. ean cm €

Passa vites / Passapures 6 93172 8412536931727 21 10,41

Grasera pescado 6 93193 8412536931932 1 l. 4,47

6 93195 8412536931956 0,5 l. 2,94

Grasera carne R ref. ean l. €

Aproveitadores óleo carne / Cow oil containers 6 93192 8412536931925 1 l. 4,47

6 93194 8412536931949 0,5 l. 2,94

Aproveitadores óleo peixe / Fish oil containers

Acessórios vários / Several acessories / Complementos Varios

Rasqueta vitro metalicaEspatula p metal / Vitro-scraper metal

R ref ean €

6 80996 8412536809965 2,53

Rasqueta vitro plásticoEspatula p / Vitro-scraper

R ref ean €

6 80995 8412536809958 1,38

g r o u p

Fsc

Notas / Anotações / Comments

Notas / Anotações / Comments

Documents

CATALOGO DALPER MENAJE 2013 web.pdf