Catálogo de Ferramentas - NTN-SNR

Ferramentas de manutenoINDSTRIA

WITH YOU

NTN-SNR Experts & Tools, a servio dos nossos clientesComo as expectativas em matria de manuteno ou de montagem de rolamentos so especfi cas a cada cliente, Experts & Tools prope-lhe solues que consideram a sua aplicao e o seu problema, bem como os seus recursos disponveis.

Cada aplicao requer uma competncia prpria. A manuteno de uma turbina elica difere da de uma prensa ou de uma britadeira. Consciente de uma experincia terica e prtica acumulada h quase um sculo no contato com aplicaes industriais, a NTN-SNR pode fornecer a competncia e as ferramentas necessrias.

A importncia e a difi culdade das suas tarefas de montagem ou de manuteno orientam as nossas recomendaes.Ns apresentamos uma resposta personalizada em termos de ferramentas ou de organizao conforme a sua necessidade.

O grupo NTN-SNR, com um efetivo de mais de 21.000 funcionrios em todo o mundo, elabora e melhora cotidianamente mtodos e ferramentas de manuteno.

O nosso objetivo fornecer-lhe produtos e procedimentos seguros e de fcil utilizao pelos seus operadores. A nossa concepo de ferramentas visa aumentar a sua efi ccia.

Reduzindo o tempo das suas operaes de montagem, desmontagem ou de manuteno e otimizando a vida til dos seus rolamentos, as nossas ferramentas possibilitam-lhe ganhos reais e segurana de utilizao, sem danos aos rgos mecnicos onde so instalados.

Esse catlogo rene todas as ferramentas de manuteno NTN-SNR. A nossa oferta de graxas, lubrifi cadores e sistemas de lubrifi cao centralizada so objetos de um catlogo especfi co.

E se voc decidir subcontratar as suas operaes de manuteno?

As equipes de Experts & Tools podem intervir, dentro dos objetivos de disponibilidade convenientes ao seu equipamento.

Experts & Tools prope-lhe prestaes de servios personalizveis para atender especifi cidade das suas expectativas:

Formaes tericas ou prticas dos seus funcionrios

Diagnstico dos seus rolamentos danifi cados (nas suas instalaes ou nos nossos laboratrios)

Superviso da montagem e desmontagem dos seus rolamentos crticos. Particularmente interessantes para os de grandes dimenses, podemos fornecer as ferramentas apropriadas e necessrias para a sua manuteno.

Locao de ferramentas de manuteno: aquecedor de rolamentos por induo, porcas hidrulicas e bombas,

Auditoria de um dia da sua organizao em manuteno industrial

Anlise das suas instalaes de lubrifi cao ou anlise das suas necessidades com realizao e instalao de equipamentos-padro ou sob medida conforme o caso.

Revitalizao de rolamentos desmontados numa manuteno preventiva

Diagnstico vibratrio de mquinas rotativas ou instalao de programa de coleta de dados para o monitoramento das suas instalaes.

Apresento a vocs uma soluo completa de ferramentas e servios para os seus rolamentos, adaptada sua aplicao, ao seu tamanho e aos seus meios

Os erros ou omisses que possam ocorrer neste catlogo, apesar da ateno dada sua realizao, no h implicam a responsabilidade da NTN-SNR. Devido nossa poltica de pesquisa e desenvolvimento contnuos, reservamo-nos o direito de modifi car sem aviso prvio, total ou parcialmente, produtos e especifi caes mencionados neste documento.

2SUMRIO GERAL

P. 4 1 - MONTAGEM

P. 44 4 - GLOSSRIO

LUB ANTI FRETTING PASTE

Pasta de montagem anti corros

o

de contato

P 09P 31

TOOL AS-SCHP (Capacidade

) T /

Acc. Set Hyd Puller

Acessrios para extrator

hidrulico autocentrante

P 27 P 43

TOOL BP SET (tamanho min.

tamanho max.) / Bore Puller

Conjunto de extrator com tom

ada

interna ao furo

P 23P 41

TOOL BP3S 50-210 / Tri-Secti

on

Back Puller

Placa de extrao com trs lm

inas P 28P 43

TOOL BPM 22-115 / Back Pull

er

Mech Spindle

Extrator-separador com parafu

so

mecnico de fora

P 24P 42

TOOL FAST THERM (Capacida

de) /

Induction Heater

Aparelho de aquecimento

por induo

P 11P 33

TOOL FEELER GAUGES

(Comprimento)

Jogo de lminas

de espessuras calibradas

P 18P 39

TOOL FLEXIBLE HOSE

(Comprimento)

Tubo fl exvel de alta presso co

m

conexo de acoplamento rpid

o

(pea fmea)

P 17P 39

TOOL FT (Capacidade) LIFTIN

G

DEVICE

Dispositivo de suspenso das b

arras

para aparelho de aquecimento

P 14P 34

TOOL FT (Capacidade) - YOKE

(Alesage min)

Barra nica para aparelho de

aquecimento por induo

P 11P 33

TOOL GLOVE HEAT RESISTAN

T Luvas termo isolante

sP 18

P 39

TOOL HMV (tamanho) / Piston

SealsJogo de juntas

tricas para porca

hidrulica

P 16P 35

TOOL HMV (tamanho) EBF /

Hydraulic Nut

Porca hidrulica com rosca m

trica

e dispositivo de retorno do pist

oP 16

P 35

TOOL HMV BALL PLUG 1/4

Obturador de esfera tamanho

gs P 16P 35

TOOL HMV NIPPLE 1/4

Conexo com acoplamento rp

ido,

gs (pea macho)

P 16P 39

TOOL HS (tamanho min. max.)

/

Hook Spanner

Chave manual articulada com

fenda P 09P 31

TOOL IFT SET 33 / Industry Fi

tting

Tool

Conjunto de ferramentas de

montagem com 33 elementos

P 07P 31

TOOL LASERTEMP 301 / IR

Thermometer

Termmetro infravermelho com

mira

laser, relao de mira 30:1

P 19P 40

TOOL MANOMETER 700

Manmetro para bomba 700 b

ar P 17P 38

TOOL MANOMETER ADAPTO

R

(Capacidade reservatrio)

Adaptador manmetro conform

e

a bomba

P 17P 38

TOOL PS (tamanho min. max.)

/ Pin

Spanner

Chave manual articulada com

pino P 09P 31

TOOL PUMP 700B - (Capacid

ade

reservatrio) L

Bomba manual ultra leve de do

is

estgios

P 17P 38

TOOL PUMP COUPLING 1/4

Conexo com acoplamento rp

ido,

gs (pea fmea)

P 17P 38

TOOL PUMP SET 700B - (Cap

acidade

reservatrio) L / Pump with

accessories

Conjunto bomba manual com

acessrios

P 17P 38

TOOL SCHP (Capacidade) TO

NS /

Self-Center Hyd Puller

Extrator hidrulico autocentran

te P 26P 43

TOOL SCMP 2/3 - (Abertura m

xima)

/ Self-Center Mech Puller

Extrator mecnico autocentran

te P 25P 42

TOOL TEMP PROBE (tamanho

)Sonda de temp

eratura para aparelho

de aquecimento por induo

P 11P 33

P. 30 3 - DADOS TCNICOS

P. 21 2 - DESMONTAGEM

Montagem a fr io . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Montagem a quente .. . . . . . . . . 10 Montagem hidrul ica .. . . . . . . . 15

Desmontagem hidrul ica .. . 22 Desmontagem mecnica .. . . 23

39 Situado ao lado de cada produto, o smbolo indica que a pgina contm caractersticas tcnicas.

4SUMRIO DE MONTAGEM

Aparelhos de aquecimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 11

Porcas hidrulicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 16

Conjuntos bomba hidrulica manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 17

Jogos de calibradores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 18

Luvas termo-resistentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 18

Termmetro infravermelho com mira laser . . . . . . . . . . . . . P. 19

MONTAGEM HIDRULICA P. 15

Maleta de montagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 7

Pasta de montagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 9

Chaves manuais regulveis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 9

MONTAGEM A QUENTE P. 10

MONTAGEM A FRIO P. 6

A OPINIO DOS ESPECIALISTAS

5LUBRIFICAO INADEQUADA (55%)

Uma lubrifi cao inadequada ou ruim reduz muito a vida til do rolamento.

Ela frequentemente negligenciada devido difi culdade de acesso aos rolamentos e falta de conhecimento dos lubrifi cantes por parte do usurio.

A escolha do lubrifi cante, o mtodo, a quantidade a introduzir no rolamento (nem muito nem pouco) e a freqncia de monitoramento devem ser particularmente estudados.

A NTN-SNR pe sua disposio um servio especfi co e comercializa uma gama completa de graxas adequadas a cada tipo de aplicao, bem como um sistema automtico de lubrifi cao.

CONTAMINAO (18%)

O ambiente no qual operam os rolamentos frequentemente muito poludo. De fato, poeiras, lquidos detergentes, (etc.) so elementos que reduzem extremamente a vida til dos rolamentos.

Para enfrentar esses problemas, a NTN-SNR desenvolveu uma ampla gama de sistemas de vedao e pode aconselh-lo na escolha mais adequada sua aplicao.

MONTAGEM INCORRETA (17%)

A montagem de um rolamento numa mquina uma etapa fundamental que determina a sua vida til. De fato, um rolamento cuja montagem no h foi executada corretamente corre o risco de se deteriorar muito rapidamente.

As principais causas so as seguintes: mtodos e meios insufi cientes ou mal adaptados,

contaminao na montagem,

montagem brusca,

m elaborao dos rgos receptores: eixo ealojamentos fora da tolerncia, mau acesso do lubrifi cante, desalinhamento.

A deteriorao pode se manifestar por um rudo anormal. Ela provoca a curto prazo uma fadiga das superfcies do rolamento. A NTN-SNR pode se encarregar da montagem e desmontagem, ou prope-lhe as ferramentas e aparelho