Catálogo Label P/V 2014

3

LABEL14_F

VISTA-SE PARA IMPRESSIONAR

A Label combina a promoção e a moda através de uma variada gama de roupas concebidas para combinar uma grande aparência com uma gravação de qualidade.

Ampla gamaDesde o básico do dia-a-dia em roupa despor-tiva intemporal até à roupa desportiva de alto rendimento, a Label conta com roupa e acessórios para satisfazer uma ampla gama de gostos e necessidades para promover a sua empresa. Escolha entre os básicos de US Basic, o estilo vintage de Slazenger e a coleção Elevate, vencedora de prémios de design e inovação. O catálogo de 2014 conta com 14 novos estilos e uma palete de cores ampliada.

Qualidade reconhecidaSe procura produtos de alto rendimento com um design original, tenha em conta Elevate, a nossa exclusiva marca têxtil para um estilo de vida ativo recentemente apresentada. Com um artigo reconhecido com o prestigiado prémio Red Dot Award para Product Design, é uma marca em pleno crescimento. Todas as peças Elevate têm o certificado Oekotex® que garante que não têm substâncias nocivas na sua composição.

Opções de gravação ampliadasA seleção de técnicas de gravação para os artigos Label foi ampliada, com termogra-vação e gravação laser agora também disponí-veis para uma personalização de alta qualidade.

Desfrute das suas promoções com Label!

LABEL14_F

Estes preços são orientativos, a empresa reserva-se ao direito de alterar os preços e condições sem aviso prévio.

LABEL14_F

LIVROS DE MARCA 6

NOVAS OPÇÕES DE GRAVAÇÃO 16

T-SHIRTS 17

T-SHIRTS COOL FIT 36

POLOS 46

POLOS COOL FIT 76

CAMISAS 86

PULÔVERES 92

MOLETOM 100

POLAR 122

CALÇAS 140

COLETES 147

SOFTSHELLS 160

CASACOS 172

PARKAS 186

BONÉS 216

ACESSÓRIOS DE INVERNO 238

TAMANHOS E APURAMENTO 256

MATERIAIS 258

IMPRESSÃO 259

GLOSSÁRIO E ÍCONES 260

LEIS E REGULAMENTOS 262

LABEL14_F

Combinando tecidos inovadores com um estilo urbano, a Elevate é uma marca de estilo de vida

activo e energético que reflecte a nossa paixão pelo design, inovação e expressão pessoal.

Concebida em 2006, ganhou fama mundial como patrocinadora dos Jogos Olímpicos de Inverno

de Vancouver, em 2010. Desde que assumiu essa oportunidade para apresentar o seu design

inovador e apelo universal, a Elevate alcançou uma presença global e ganhou o prestigiado

Red Dot Award pelo seu icónico casaco light-downScotia. Este vestuário de moda é habilmente

fabricado com tecidos técnicos de alta qualidade e acabado igualmente de forma excelente.

Em 2014 a extensa coleção de t-shirts, polos, camisolas, forros polares, casacos e coletes da

Elevate será ampliada com seis novos modelos: o polo Seller, o polo Yukon, o casaco com

fecho completo e capuz Fraser, o casaco Smithers, a parka de lã Toronto e a parka impermeável

Montreal. Simultaneamente, uma maior variedade de cores para o polo Markham, a camisola

Surrey e o casaco com capuz Arora amplia ainda mais as opções oferecidas por esta combinação

perfeitamente equilibrada de tendências de moda urbanas e as do equipamento para atividades

ao ar livre. E isso não é tudo: uma ampla seleção de sacos, malas, gorros, acessórios de inverno

e óculos de sol com estilo está à sua disposição para complementar esta coleção.

O certificado OEKO-TEX® Standard 100 confirma que nos artigos Elevate a presença de

substâncias nocivas se encontra dentro dos limites verificados por entidades independentes.

Com a adição da gravação a laser e em relevo às nossas técnicas de decoração, a Elevate

pode agora ser personalizada com uma qualidade mais elevada para um aspeto único.

‘LIFE IS SPORT AND SPORT LIVES IN LIFE’

7

LABEL14_F

LABEL14_F

LABEL14_F

10

LABEL14_F

11

LABEL14_F

LABEL14_F

Com uma longa e reconhecida história, a Slazenger é uma empresa

de desporto líder no mundo. O seu sportswear intemporal apresenta

um estilo vintage cumprindo, no entanto, com as modernas exigências

de qualidade de fabrico. A excelente reputação da Slazenger é

mantida através da sua colecção de vestuário de desporto e de

tempos livres, sacos e acessórios, que são a materialização de uma

combinação única de estilo, conforto e funcionalidade.

A coleção Slazenger deste ano foi ampliada com três novos estilos:

a t-shirt Cool Fit Baseline, o casaco de malha Slam e o casaco Hawk.

13

LABEL14_F

LABEL14_F

A US Basic oferece todo o tipo de artigos e acessórios para todas as

suas peças básicas preferidas, com uma excelente relação qualidade/

preço. Esta marca estabelecida e acessível oferece uma coleção

extremamente versátil de artigos têxteis essenciais, com uma grande

variedade de estilos e tamanhos entre o S e o 4XL confecionados

para homens, mulheres e crianças de todas as idades. Com a sua

ampla variedade de cores, tanto vivas como básicas, esta gama

acessível de roupa essencial tem sempre algo para cada pessoa.

Com uma seleção ainda mais ampla, a coleção US Basic incorpora

agora 6 novos estilos. Descubra a t-shirt Pittsburgh, o polo First Kids, o

forro polar com fecho completo Dakota, a camisola de corte redondo,

a camisola polo Idaho e o casaco com fecho completo e capuz Utah.

15

LABEL14_F

16

LASER DECORATION READY DEBOSS DECORATION READY

LABEL14_F

Novos processos melhorados estão a ser postos agora em prática para fazer com

que o seu logótipo se destaque de uma maneira inovadora. Com a incorporação às

técnicas já existentes da gravação a laser e da gravação em baixo relevo dos modelos

e materiais, os nossos têxteis podem personalizar-se com uns níveis ainda mais altos

de presença impactante.

FAÇA O SEU LOGÓTIPODESTACAR-SE!

A gravação a laser é feita através da utilização de um raio laser que desgasta a superfície a gravar.•Aplicável em quase todas as posições•Um único tom de gravação•Não perfura a roupa. Perfeito para tecidos técnicos•Aplicável unicamente em peças de roupa sintéticas•Concebido para aplicação em tecidos de cor brilhante• Não é adequada para peças de roupa brancas, azuis, pretas ou

escuras

GRAVAÇÃO A LASER TERMOGRAVADO A termogravação cria uma imagem com marcação através da aplicação com pressão de uma matriz quente sobre a área a gravar.•Cria um desenho 3D único•Aplicável em quase todas as posições•Tom subtil no aspeto fi nal•Aplicável numa grande variedade de peças impermeáveis•Não aconselhável em peças brancas

SERIGRAFIA TRANSFER BORDADO

OUTRAS OPÇÕES DE DECORAÇÃO:

LABEL14_F T-SH

IRT

S

18

> 47

31027 XXS-XXXL

> 01 > 25

> 68 > 99 > 49

PFC 10.10 20.20 30.30 40.40 *

PFC 10.10 20.20 30.30 40.40 *

LABEL14_F

US BASIC T-SHIRT "PITTSBURG"

Malha jersey simples 100% algodão. 150 g/m2

•Punto 1x1 na gola e punhos•Disponível a partir de abril de 2014

Cumple con la legislación vigente: AZO • Formaldehido • PCP • Emplea tintes sin componentes cancerígenos • APEO

branco € 3,98

color € 4,40

azul royal clássico

branco

vermelho

verde maçã

preto

azul marinho

LABEL14_F

T-

SH

IRT

S

20

31002 S-XXL

> 01 > 26

> 42

> 25

> 33 > 45

> 49 > 97 > 99

LABEL14_F

US BASIC T-SHIRT CONTRASTE "ADELAIDE"

Ponto jersey simples 100% algodão. Peso 150 gr/m²

•Malha tubular.•Contraste na costura com dupla costura na gola e

mangas.

Decoração recomendada: Serigrafia Cumple con la legislación vigente: AZO • Formaldehido • PCP • Emplea tintes sin componentes cancerígenos • APEO

Und. 50 100 250 >1.000 € 6,00 5,82 5,64 5,48

branco -azul marinho

vermelho-amarelo

azul celeste-branco

vermelho-branco

laranja-branco azul royal-amarelo

azul marinho -branco

preto -vermelho branco -preto

21 21

LABEL14_F

T-

SH

IRT

S

22

m 33S04 S-XXXL f 33S23 S-XL k 33S05 104-164

> 01 mfk > 47 mfk

> 51 mfk

> 28 mfk

> 49 mfk > 72 mfk

> 90 mf > 96 mf * > 99 mfk

•The T-shirt for Men is tubular knit and the

Compliance: AZO • Formaldehyde • PCP • Uses non-

white 1 2 3 4 PFC 10.10 20.20 30.30 40.40 *

color 1 2 3 4 PFC 10.10 20.20 30.30 40.40 *

white 1 2 3 4 PFC 10.10 20.20 30.30 40.40 *

color 1 2 3 4 PFC 10.10 20.20 30.30 40.40 *

white 1 2 3 4 PFC 10.10 20.20 30.30 40.40 *

color 1 2 3 4 PFC 10.10 20.20 30.30 40.40 *

mfk classic royal blue

mfk apple green

mfk

LABEL14_F

SLAZENGER T-SHIRT 150 "ACE"

Malha jersey simples 100% algodão. Peso 150 gr/m²

•A camiseta de homem é tubular e a de mulher e criança tem costuras.

•Canelado na gola com elastano e costura dupla.•Fita de ombro a ombro.•Camiseta de mulher é cintada


mf branco 50 100 250 >1.000 € 5,46 5,30 5,14 4,98

color 50 100 250 >1.000 € 6,22 6,04 5,86 5,68

k branco 50 100 250 >1.000 € 4,36 4,22 4,10 3,98

color 50 100 250 >1.000 € 5,46 5,30 5,14 4,98

branco azul royal clássico

água

vermelho escuro

azul marinho verde maçã

cinzento

cinzento sport preto

*

23 23

LABEL14_F

T-

SH

IRT

S

24

LABEL14_F

25

m 38011 XS-XXXL f 38012 XS-XXL

> 01 > 10 > 25 > 05 > 24 > 33 > 38

> 96 *

> 44 > 60 > 70 > 49 > 68 > 86 > 95

> 99

DISCOVER OUR

CUSTOM OPTIONS

LABEL14_F

T-

SH

IRT

S

ELEVATE T-SHIRT "NANAIMO"

Malha jersey simples, 100% de algodão anel-girado. 160 gr/m²

•Costuras laterais.•Ponto 1x1 frisado na gola sem costura no exterior•Costura em cadeia.•Logo Tonal impresso nas costas.•Pré-encolhimento.•Banda de ombro a ombro em cetim.•Amigo da decoração, superficie suave para a

impressão.•Toque suave na sua pele.•Classico de manga curta Silhouete.•Detalhes de Costura


branco amarelo vermelho khaki borgonha laranja ameixa

cinzento melange

azul verde folha army green azul marinho verde maçã castanho chocolate

antracite

preto

* Punto jersey simple, 90% algodón peinado hilado en anillo, 10% viscosa.

branco 50 100 250 >1.000 € 5,46 5,30 5,14 4,98

color 50 100 250 >1.000 € 6,56 6,36 6,16 5,98

26 26

LABEL14_F

27 27

33S06 S-XXXL

> 01 > 47

> 93

> 28

> 49 > 96 *

> 99

LABEL14_F

T-

SH

IRT

S

SLAZENGER T-SHIRT 200 “RETURN ACE”

Malha jersey simples 100% algodão. Peso 180-190 gr/m²

•Camiseta tubular de elevado conforto.•Canelado na gola com elastano.•Fita de ombro a ombro.


branco 50 100 250 >1.000 € 6,56 6,36 6,16 5,98

color 50 100 250 >1.000 € 7,64 7,42 7,20 6,98

branco


cinzento escuro

vermelho escuro

azul marinho

cinzento melange

preto

* Punto jersey simple 90% algodón y 10% viscosa.

28

m 33011 S-XXXL f 33012 S-XXL

> 27 > 74 > 53

> 94 *

LABEL14_F

SLAZENGER T-SHIRT "CHIP"

Malha jersey simples de 60% algodão e 40% poliéster. Peso 145 gr/m²

•Camiseta mistura de cores.•Costura de cor sólida na gola e punhos.

Decoração recomendada: Serigrafia Cumple con la legislación vigente: AZO • Formaldehido • Emplea tintes sin componentes cancerígenos • APEO

m f Und. 50 100 250 >1.000 € 9,30 9,02 8,74 8,48

vermelho verde azul

cinzento

* Punto jersey simple 65% poliéster y 35% algodón.

LABEL14_F

T-

SH

IRT

S

30

LABEL14_F

31


> 01 > 38 > 49 > 25 > 44 > 95 > 99

LABEL14_F

T-

SH

IRT

S

ELEVATE T-SHIRT GOLA EM V "KAWARTHA"

Malha jersey simples, 95% algodão anel-girado orgânico, 5% elastano. 200 gr/m²

•Costuras laterais.•Gola em V•Gola de confeção na peça.•Logo Tonal impresso nas costas.•Banda de ombro a ombro em cetim.•Pode ser vestido sozinho ou por baixo de uma

sweater.•Elastecidade super suave de tecido de algodão.•Toque suave na sua pele.•Detalhes de Costura


m f branco 25 50 100 >500 € 12,58 12,20 11,84 11,48

color 25 50 100 >500 € 13,68 13,26 12,86 12,48

branco

ameixa

azul marinho

vermelho

azul

antracite

preto

32

33000 S-XXL

> 25 > 49

LABEL14_F

SLAZENGER T-SHIRT "RICHMOND"

Ponto jersey simples 100% algodão. Peso 180 gr/m²

•Camiseta com costura lateral.•Canelado na gola.•Contraste ao longo dos ombros e mangas.•Contraste tubular no peito e costas.•Etiqueta na costura lateral.


Und. 25 50 100 >500 € 14,76 14,32 13,90 13,48

vermelho azul marinho

33

33009 S-XL

> 01 > 35 > 25

> 99

LABEL14_F

T-

SH

IRT

S

SLAZENGER T-SHIRT SENHORA "RALLY"

Ponto jersey simples 95% algodão e 5% elastano. Peso 170-180 gr/m²

•Gola de moda.•Costuras laterais.•Dupla capa no painel frontal.•Fite de pescoço feito na peça e mangas

costuradas.•Logo Slazenger impresso no ombro direito.

Decoração recomendada: Transfer Cumple con la legislación vigente: AZO • Formaldehido • PCP • Emplea tintes sin componentes cancerígenos • APEO

Und. 25 50 100 >500 € 15,32 14,86 14,42 13,98

branco

lilás

vermelho

preto

34 34

LABEL14_F

35

m 33013 S-XXL f 33014 S-XL

> 01 > 90 > 49

> 99

CURVE LONG SLEEVE T-SHIRT m f

Single Jersey knit of 95% Cotton, 5% Elastane. 200g/m²

Recommended decoration: Screenprint Compliance: AZO • Formaldehyde • PCP • Uses non-carcinogenic dyestuff • APEO

m n m n * Plain price

f

n f

n * Plain price

> 01

> 99

LABEL14_F

T-

SH

IRT

S

SLAZENGER T-SHIRT DE MANGA COMPRIDA "CURVE"

Malha jersey simples 95% algodão e 5% elastano. 200g/m²

•Costuras laterais.•Gola de confeção na peça.•Slazenger impresso na costura lateral.


m f branco 25 50 100 >500 € 15,32 14,86 14,42 13,98

color 25 50 100 >500 € 15,86 15,38 14,92 14,48

branco cinzento azul marinho

preto

36

LABEL14_F

LABEL14_F

T-SH

IRT

S

CO

OL

FIT

38

DEBOSS DECORATION READYDEBOSS DECORATION READY

m 31022 S-XXXL f 31021 S-XXL

> 01 > 25

> 49

> 10

> 33 > 68

> 99

LABEL14_F

US BASIC T-SHIRT COOL FIT "STRIKER"

Material cool fit 100% poliéster. Peso 125gr/m2

•Gola de confeção na peça.•mangas ranglan com costura de fecho plano.•Fite de pescoço feito na peça.•Camiseta de mulher com corte lateral.


m f € 5,98

branco vermelho

azul marinho

amarelo

laranja verde maçã

preto

39 39

LABEL14_F

T-

SH

IRT

S C

OO

L F

IT

40

LABEL14_F

41

m 39010 XS-XXXL f 39011 XS-XXL k 39012 104-152

> 01 > 33 > 49 > 25 > 44 > 68 > 99

DEBOSS DECORATION READY

LABEL14_F

T-

SH

IRT

S C

OO

L F

IT

ELEVATE T-SHIRT COOL FIT "NIAGARA"

100% malha de poliéster. 145 gr/m²

•Banda de pescoço em cetim.•logo reflector atrás.•Ajustado•Costura fina nas mangas ranglan.•Costura de agulhas duplas na bainha da manga

e fundo.•Boa qualidade na malha de rede.


m fk Und. 50 100 250 >1.000 € 13,14 12,74 12,36 11,98

branco

laranja

azul marinho

vermelho

azul

verde maçã

preto

42


m 33015 S-XXXL f 33016 S-XXL

> 01 > 42 > 02

> 99


LABEL14_F

SLAZENGER T-SHIRT COOL FIT "BASELINE"

100% malha de poliéster. 145g/m²

•Ajustado•Listras de cor contraste em mangas•etiqueta principal impressa.•Slazenger impresso na costura lateral.

Decoração recomendada: Serigrafia Cumple con la legislación vigente: AZO • Formaldehido • PCP • Emplea tintes sin componentes cancerígenos

m f Und. 25 50 100 >500 € 15,32 14,86 14,42 13,98

branco -azul celeste

azul celeste-branco

branco -preto

preto -branco

43 43

LABEL14_F

T-

SH

IRT

S C

OO

L F

IT

44

LABEL14_F

45


> 01 > 99 > 49

LABEL14_F

T-

SH

IRT

S C

OO

L F

IT

ELEVATE T-SHIRT COOL-FIT "KINGSTON"

Malha jersey simples, 94% poliéster e 6% elastano. 200 gr/m²

•Gola de confeção na peça.•Banda de pescoço em cetim.•mangas ranglan.•Ajustado•logo reflector atrás.•Contraste de cor estreito nas mangas ranglan•Costura de agulhas duplas na bainha da manga

e fundo.•Forma ligeira nas costuras.


branco preto azul marinho

m f Und. 25 50 100 >500 € 21,90 21,24 20,60 19,98

46

LABEL14_F

LABEL14_FPO

LOS

48

LASER DECORATION READY

m 31093 S-XXXXL f 31094 S-XXL k 31101 104-152

> 01 > 25

> 36

> 16

> 33 > 40

> 47 > 49

> 68 > 95 *

> 51

> 90

> 99


DISCOVER OUR

CUSTOM OPTIONS

LABEL14_F

* Punto piqué 85% algodón y 15% viscosa.

US BASIC POLO "FIRST"

Malha piqué 100% algodão. 160 gr/m²

•Ponto na gola de 1X1•Fite de pescoço feito na peça.•Homens com 2 botões, mulheres com 4 botões•Engraved tone on tone buttons


m f € 5,98

k € 5,30

branco

vermelho

púrpura

dourado

laranja

azul claro


azul marinho

verde maçã

* cinzento

azul celeste

cinzento

preto

49 49

LABEL14_F

PO

LO

S

50

m 31096 S-XXL f 31095 S-XL

> 01 > 33

> 68

> 25

> 49 > 99

LABEL14_F

US BASIC POLO COOL FIT "AKRON"

Malha jersey simples 100% algodão. Peso 180gr/m2

•A nossa camiseta de gramagem pesada transformada em polo de desenho.

•Gola de confeção na peça.•Homens com 2 botões, mulheres com 4 botões

com gravação ao tom.•Costura nas cavas.•Fite de pescoço feito na peça.•Polo de mulher tem corte lateral.


m f Und. 50 100 250 >1.000 € 7,64 7,42 7,20 6,98

branco

laranja

verde maçã

vermelho

azul marinho

preto

LABEL14_F

PO

LO

S

LABEL14_F

LASER DECORATION READYLASER DECORATION READY

m 31100 S-XXXXL f 31099 S-XXL

> 01 > 47

> 99

> 25

> 49

LABEL14_F

PO

LO

S

US BASIC POLO TIPPING "ERIE"

Malha piqué de 100% algodão penteado. Peso 180 gr/m²

•Ponto 1x1 plano na gola e punhos com linha contraste.

•Homens com 2 botões, mulheres com 4 botões com gravação ao tom.

•Fite de pescoço feito na peça.•De mulher tem cortes laterais.•De mulheres é cintado.


m f Und. 50 100 250 >1.000 € 11,74 11,38 11,04 10,70

branco -preto

azul royal clássico-branco

preto -branco

vermelho-branco


54

LABEL14_F

55



> 01 > 10 > 25 > 05 > 24 > 33 > 44

> 99

> 49 > 68 > 86 > 60 > 70 > 95 > 96 *


DISCOVER OUR

CUSTOM OPTIONS

LABEL14_F

PO

LO

S

* Punto Piqué 90% algodón, 10% viscosa.

ELEVATE POLO "SELLER"

Malha piqué 100% algodão. 180 g/m2

•Ponto 1x1 frisado na gola.•Detalhes de Costura•Homens, com 2 botões e Mulheres com 3 botões.•Logo Tonal impresso nas costas.•Pré-encolhimento.•Banda de pescoço em cetim.


branco

amarelo

vermelho

khaki

borgonha

laranja

azul

preto

azul marinho

verde maçã

castanho chocolate

verde folha

army green

antracite

* cinzento melange

mf branco 50 100 250 >1.000 € 10,40 10,08 9,78 9,48

color 50 100 250 >1.000 € 10,92 10,60 10,28 9,98

56

LABEL14_F

57

m 38080 XS-XXXL f 38081 XS-XXL k 38082 104-152

> 01 > 05 > 24 > 03 > 10 > 25 > 26

> 70 > 95 > 99

> 33 > 40 > 49 > 38 > 44 > 60 > 68

> 86 > 96 *

PFC 10.10 20.20 30.30 40.40 *

PFC 10.10 20.20 30.30 40.40 *

PFC 10.10 20.20 30.30 40.40 *

PFC 10.10 20.20 30.30 40.40 *

PFC 10.10 20.20 30.30 40.40 *

PFC 10.10 20.20 30.30 40.40 *


LABEL14_F

PO

LO

S

ELEVATE POLO "CALGARY"

Malha piqué,100% algodão. 200 gr/m²

•Pré-encolhimento.•Ponto frisado na gola e punhos.•Banda de pescoço em cetim.•Lateral acetinada no interior.•Costura de ombro em cadeia.•Logo Tonal impresso nas costas.•Homens e Crianças com 2 botões gravados.•Mulheres, com 3 botões com gravação.•Polo corporativo e casual•Detalhes de Costura


branco

khaki

borgonha


amarelo

vermelho

vermelho-branco

army green

antracite

preto

laranja

azul claro

azul marinho

ameixa

azul

verde folha

verde maçã

castanho chocolate

cinzento melange

m f branco 25 50 100 >500 € 13,68 13,26 12,86 12,48

color 25 50 100 >500 € 14,76 14,32 13,90 13,48

k branco 50 100 250 >1.000 € 12,58 12,20 11,84 11,48

color 50 100 250 >1.000 € 13,14 12,74 12,36 11,98

* Punto piqué, 90% algodón, 10% viscosa.

58

m 33S01 S-XXXL f 33S03 S-XL k 33S13 104-164

> 01 mfk > 28 mfk

> 47 mfk

> 12 mf

> 40 mfk > 49 mfk

> 51 mf > 72 mfk

> 96 mf*

> 90 mf

> 99 mfk

DISCOVER OUR

CUSTOM OPTIONS

LABEL14_F

* Punto piqué 90% algodón y 10% viscosa.

SLAZENGER POLO "FOREHAND"

Malha piqué 100% algodão penteado. Peso 200-220 gr/m²

•Ponto na gola e punhos de 1X1•2 botões gravados em relevo ao tom.•Etiqueta na costura lateral.•Banda de pescoço impressa.•Polo de mulher é cintado.•Polo de mulheres e crianças com cortes laterais.


mf branco 25 50 100 >500 € 13,68 13,26 12,86 12,48

color 25 50 100 >500 € 14,76 14,32 13,90 13,48

k branco 25 50 100 >500 € 13,14 12,74 12,36 11,98

color 25 50 100 >500 € 13,68 13,26 12,86 12,48

branco

vermelho escuro


khaki

azul claro

azul marinho

água

verde maçã

cinzento sport

cinzento

preto

59


59


LABEL14_F

PO

LO

S

60

LABEL14_F

61


33S02 S-XXL

> 01 > 49

> 90

> 26

> 72 > 98

> 99

LABEL14_F

PO

LO

S

SLAZENGER POLO "DEUCE"

Malha piqué 65% poliéster e 35% algodão. Peso 200-220 gr/m²

•Polo durável e gramagem elevada.•Ponto na gola e punhos de 1X1•2 botões gravados em relevo ao tom.•Etiqueta na costura lateral.•Fite de pescoço feito na peça.


branco 25 50 100 >500 € 14,76 14,32 13,90 13,48

color 25 50 100 >500 € 15,32 14,86 14,42 13,98

branco

azul marinho

cinzento

vermelho claro

verde maçã

antracite

preto

62

LABEL14_F

63


> 01 > 33 > 49 > 25 > 44 > 68 > 95

> 99



LABEL14_F

PO

LO

S

branco

laranja

azul marinho

vermelho

azul

verde maçã

antracite

preto

m f Und. 25 50 100 >500 € 18,04 17,50 16,98 16,48

ELEVATE POLO "YUKON"

Malha piqué simples, 60% poliéster, 40% algodão. 210 g/m2

•Ponto frisado na gola e punhos.•Meia lua.•Homens, com 2 botões e Mulheres com 3 botões.•Detalhes de Costura•Atrás é mais longo que á frente•Corte lateral•Modelo masculino tem a costura de ombro

avançada •Logo Tonal impresso nas costas.•Banda de pescoço em cetim.


64

m 38088f 38089

LABEL14_F

YUKON POLO

• BANDA DE PESCOÇO EM CETIM. • MEIA LUA.

65

LABEL14_F

PO

LO

S • PONTO FRISADO NA GOLA E

PUNHOS.

• HOMENS, COM 2 BOTÕES E

MULHERES COM 3 BOTÕES.

• DETALHES DE COSTURA

• ATRÁS É MAIS LONGO QUE Á FRENTE

• CORTE LATERAL

• LOGO TONAL IMPRESSO NAS COSTAS.

• MODELO MASCULINO TEM A COSTURA

DE OMBRO AVANÇADA

66

LABEL14_F

67



> 01 > 40 > 95 > 25 > 49 > 99


> 96 *

LABEL14_F

PO

LO

S

* Punto Piqué doble, 85% algodón, 10% viscosa, 5% elastano.

ELEVATE POLO "MARKHAM"

Duplo piqué, 95% algodão, 5% elastano. Peso 200 gr/m²

•Logo Tonal impresso nas costas.•Contraste meia lua.•Banda de pescoço em cetim.•Homens com 3 botões, mulheres com 4 botões

com gravação ao tom.•contraste colorido com design de "V" na fenda

lateral.•Detalhes de Costura


branco -antracite

azul claro-antracite

antracite -preto

vermelho-antracite

azul marinho -antracite

cinzento melange-antracite

preto -antracite

mf branco 25 50 100 >500 € 21,34 20,70 20,08 19,48

color 25 50 100 >500 € 21,90 21,24 20,60 19,98

68


m 33091 S-XXXL f 33092 S-XXL

> 01 > 33

> 49

> 25

> 42 > 62

> 90 > 99


LABEL14_F

SLAZENGER POLO "BACKHAND"

Material 100% algodão ninho de abelha. Peso 250-260 gr/m²

•Fecho de 1 botão.•Ponto 1x1 plano na gola com marca em relevo.•Tubular nos ombros e costura lateral.•Banda de pescoço contraste.•Polo de mulher é cintado e tem corte lateral.


m f Und. 25 50 100 >500 € 24,08 23,36 22,66 21,98


laranja-branco


vermelho-branco

azul celeste-branco

verde brilhante-branco

cinzento-branco

preto -branco

69 69

LABEL14_F

PO

LO

S

70


m 31104 S-XXXXL f 31105 S-XXL

> 01 > 49 > 25

> 99

LABEL14_F

US BASIC POLO MANGA COMPRIDA "SEATTLE"

Malha piqué 100% algodão penteado. Peso 180 gr/m²

•Este polo de manga comprida é moderno com um desenho clássico.

•Ponto na gola de 1X1•Homens com 2 botões, mulheres com 4 botões

com gravação ao tom.


m f branco 50 100 250 >1.000 € 12,04 11,68 11,32 10,98

color 50 100 250 >1.000 € 12,36 11,98 11,62 11,28

branco

azul marinho

vermelho

preto

LABEL14_F

PO

LO

S

72

LABEL14_F

73



> 01 > 49 > 95 > 25 > 86 > 96 * > 99

LABEL14_F

PO

LO

S

* Punto piqué 90% algodón, 10% viscosa.

ELEVATE POLO MANGA COMPRIDA "OAKVILLE"

Malha piqué, 100% algodão. 200 gr/m²

•Pré-encolhimento.•Ponto na gola de 1X1•Lateral acetinada no interior.•Costura de ombro em cadeia.•Logo Tonal impresso nas costas.•Homens, com 2 botões e Mulheres com 3 botões.•Logo gravado nos botões.•Detalhes de Costura•Banda de pescoço em cetim.


branco

azul marinho

antracite

vermelho

castanho chocolate

cinzento melange

preto

m f Und. 25 50 100 >500 € 19,16 18,58 18,02 17,48

74


33093 S-XL

> 01 > 42

> 68

> 25

> 49 > 90

> 99


white 1 2 3 4 PFC 10.10 20.20 30.30 40.40 *

color Qty. 1 2 3 4 PFC 10.10 20.20 30.30 40.40 *

LABEL14_F

SLAZENGER POLO MANGA COM-PRIDA SENHORA MUJER "VOLLEY"

Ponto piqué 95% algodão e 5% elastano. Peso 200 gr/m²

•Polo de manga comprida corte ajustado e na moda.•Ponto 1x1 plano na gola com marca em relevo.•2 botões gravados em perola com marca Slazenger.•Fite de pescoço feito na peça.•etiqueta principal impressa na meia lua interior.


branco 25 50 100 >500 € 23,52 22,82 22,14 21,48

color 25 50 100 >500 € 24,08 23,36 22,66 21,98

branco

azul celeste

verde maçã

vermelho

azul marinho

cinzento

preto


33086 S-XXL

> 01 > 42

> 68

> 25

> 49 > 90

> 99

LABEL14_F

PO

LO

S

SLAZENGER POLO MANGA COMPRIDA “UMPIRE”

Ponto piqué 100% algodão penteado. Peso 200-220 gr/m²

•Polo de manga comprida com ponto 1x1 canelado na gola e punhos.

•2 botões gravados em relevo ao tom.•Banda de pescoço impressa.•Etiqueta na costura lateral.


branco 25 50 100 >500 € 23,52 22,82 22,14 21,48

color 25 50 100 >500 € 24,08 23,36 22,66 21,98

branco

azul celeste

verde maçã

vermelho

azul marinho

cinzento

preto

76

LABEL14_F

LABEL14_FPO

LOS

CO

OL

FIT

LABEL14_F

79


m 31098 S-XXXL f 31097 S-XXL

> 01 > 25

> 49

> 10

> 33 > 68

> 99

79


LABEL14_F

PO

LO

S C

OO

L F

IT

US BASIC POLO COOL FIT "STRIKER"

Material cool fit 100% poliéster. Peso 125 gr/m²

•Gola de confeção na peça.•mangas ranglan com costura de fecho plano.•Homens com 2 botões, mulheres com 4 botões

com gravação ao tom.•Fite de pescoço feito na peça.•De mulher tem cortes laterais.


m f Und. 50 100 250 >1.000 € 8,74 8,48 8,22 7,98

branco

vermelho

azul marinho

amarelo

laranja

verde maçã

preto

80

LABEL14_F

81


> 01 > 33 > 49 > 25 > 44 > 60 > 68

> 99

LABEL14_F

PO

LO

S C

OO

L F

IT

ELEVATE POLO COOL FIT "OTTAWA"

Piqué, 100% Poliéster. 220 gr/m²

•Ajustado•logo reflector atrás.•Banda de pescoço em cetim.•Logo gravado nos botões.•Costura de agulhas duplas na bainha da manga

e fundo.•Costura fina nas mangas ranglan.


branco

laranja

azul marinho

vermelho

azul

verde folha

verde maçã

preto

mf Und. 25 50 100 >500 € 24,08 23,36 22,66 21,98

82

m 33094 S-XXXL f 33095 S-XXL

> 25 > 49

> 68

> 42

> 62 > 99

LABEL14_F

SLAZENGER POLO COOL FIT "LOB"

Ponto piqué 100% poliéster Cool Fit. Peso 220 gr/m²

•Polo ajustado com gola feita na peça.•Homens com 3 botões, mulheres com 4 botões

com gravação ao tom.•contraste no ranglan e atrás na gola.•Fite de pescoço feito na peça.•Camiseta de mulher é cintada

Decoração recomendada: Transfer Cumple con la legislación vigente: AZO • Formaldehido • Emplea tintes sin componentes cancerígenos • APEO

m f Und. 25 50 100 >500 € 26,26 25,48 24,72 23,98

branco -vermelho


azul marinho -verde maçã

azul celeste-azul marinho

branco -verde brilhante

branco -preto

LABEL14_F

PO

LO

S C

OO

L F

IT

84

LABEL14_F

85 85

33085 S-XXL

> 01 > 42

> 99

> 25

> 49

LABEL14_F

PO

LO

S C

OO

L F

IT

SLAZENGER POLO COOL FIT "BREAKPOINT"

Ponto piqué 100% poliester Cool Fit. Peso 200-220 gr/m²

•Polo ajustado com gola feita na peça.•Contraste decorativo na costura á frente e atrás.•3 botões com gravação ao tom.•Banda contraste no pescoço.•etiqueta principal impressa.


Und. 10 25 50 >100 € 28,46 27,60 26,78 25,98

branco

azul celeste

preto

vermelho

azul marinho

86

LABEL14_F

LABEL14_FCA

MISA

S

88

m 31784 S-XXL f 31161 S-XXL

> 11 m 01f > 00 m 99f> 63 m 40f

LABEL14_F

US BASIC CAMISA MANGA CURTA "ASPEN"

Tecido oxford de 70% algodão e 30% poliéster. 130x45 45/16. Peso 130 gr/m²

•Camisa de homem com botão de colarinho.•Botões perola.•Disponivel em manga curta e comprida.•De mulher é cintado com botões perola.•Homens com bolso de peito


m f € 16,98

branco

preto

azul claro

89 89

LABEL14_F

CA

MIS

AS

LABEL14_F

91

m 31784 S-XXL f 31168 S-XXL

> 10 m 01f > 99 mf> 62 m 40f

LABEL14_F

CA

MIS

AS

US BASIC CAMISA OXFORD MANGA COMPRIDA "ASPEN"

Tecido oxford de 70% algodão e 30% poliéster. 130x45 45/16. Peso 130 gr/m²

•Camisa de homem com botão de colarinho.•Botões perola.•Disponivel em manga curta e comprida.•De mulher é cintado com botões perola.•Homens com bolso de peito


mf € 17,98

branco

preto

azul claro

92

LABEL14_F

LABEL14_FPU

LÔ

VE

RE

S

94

m 33230 S-XXXL f 33228 S-XXL

> 49 > 99 > 90

LABEL14_F

SLAZENGER CAMISOLA COM GOLA EM V “TIE BREAKER”

Malha 100% algodão liso, calibre 12.

•Bordado Slazenger na frente.•Pulover sofisticado com gola em V e ponto 1x1

na gola, punhos e bainha.•Totalmente de moda.

Decoração recomendada: Bordado Cumple con la legislación vigente: AZO • Formaldehido • PCP • Emplea tintes sin componentes cancerígenos • APEO

m f Und. 10 25 50 >100 € 32,84 31,86 30,90 29,98

azul marinho

preto

cinzento

95 95

LABEL14_F

PU

LÔ

VE

RE

S

96

33229 S-XXXL

> 49 > 99 > 90

LABEL14_F

SLAZENGER CAMISOLA MEIO FECHO "SET“

Malha 100% algodão liso, calibre 12.

•Totalmente de moda.•Fecho de metal na gola.•cor contraste no interior da gola.•Bordado Slazenger na frente.•Fecho com puxador em pele com a marca

Slazenger gravada em baixo relevo.


Und. 10 25 50 >100 € 35,04 33,98 32,96 31,98

azul marinho -cinzento

preto -cinzento

cinzento-preto

97 97

LABEL14_F

PU

LÔ

VE

RE

S

98 98

LABEL14_F

99

m 33234 S-XXXL f 33235 S-XXL

> 49 > 99 > 90

LABEL14_F

PU

LÔ

VE

RE

S

SLAZENGER CASACO DE MALHA "SLAM"

100% algodão, calibre 12.

•2 bolsos frontais•Contraste de cor•Botões com marca Slazenger.•Escudo Slazenger em manga•Ponto 1x1 canelado na gola, punhos e cós.•etiqueta principal impressa.


m f Und. 10 25 50 >100 € 33,94 32,92 31,94 30,98


preto -cinzento

cinzento-preto

100

LABEL14_F

LABEL14_FMO

LET

OM

102

31222 XS-XXXL

> 01 > 47

> 68

> 25

> 49 > 95

> 99

LABEL14_F

US BASIC CAMISOLA "OREGON"

50% algodão, 50% poliéster. Escovado no interior. 260 GSM

•Ponto 1x1 canelado na gola, punhos e cós.•Fito de pescoço na mesma cor•Malha tubular.

Decoração recomendada: Serigrafia Cumple con la legislación vigente: AZO • Formaldehido • Emplea tintes sin componentes cancerígenos • APEO € 13,98

branco


verde maçã

vermelho

azul marinho

cinzento melange

preto

31223 XS-XXXL

> 01 > 47

> 68

> 25

> 49 > 95

> 99

LABEL14_F

MO

LE

TO

M

US BASIC CAMISOLA COLARI-NHO TIPO POLO "IDAHO"


•Ponto 1x1 canelado nos punhos e cós.•2 botões gravados em relevo ao tom.•Malha tubular.•Fito de pescoço na mesma cor

Decoração recomendada: Serigrafia Cumple con la legislación vigente: AZO • Formaldehido • Emplea tintes sin componentes cancerígenos • APEO € 17,98

branco


verde maçã

vermelho

azul marinho

cinzento melange

preto

104

LABEL14_F

105

38210 XXS - XXXL

2XS2XS2

> 01 > 25 > 44 > 24 > 40 > 49 > 60

> 70 > 95 > 99 > 86 > 96 *

DISCOVER OUR

CUSTOM OPTIONS

LABEL14_F

MO

LE

TO

M

* Punto 82% algodón, 10% viscosa, 8% poliéster. Interior perchado.

ELEVATE SWEATSHIRT "SURREY"

Malha de 80% algodão e 20% poliéster, escovado no interior. 320 gr/m²

•Ponto 2x2 canelado inserção em "V" centrado na frente.

•Ponto canelado 2x2 nos punhos e cós.•Logo Tonal impresso nas costas.•Banda de ombro a ombro em cetim.•Escovado suave no interior, toque quente e

confortável.•Pré-encolhimento.


vermelho

azul

borgonha

branco

azul claro

azul marinho

verde folha

antracite

preto

castanho chocolate

army green

cinzento melange

Und. 10 25 50 >100 € 35,04 33,98 32,96 31,98

106

33223 S-XXL

> 53 > 94 *> 74

> 99

LABEL14_F

SLAZENGER CAMISOLA "RACKET"

Malha de 50% algodão e 50% poliéster lavado. Escovado no interior. Peso 265 gr/m²

•Camisola de mangas ranglan.•Gola ajustável em altura por cordões.•Ilhós de metal com marca Slazenger.•Punhos e bainha de confeção na peça com

elastano.•Logo Slazenger no tapa costuras.


Und. 10 25 50 >100 € 33,94 32,92 31,94 30,98

azul

cinzento

verde

preto

* Punto 64% algodón, 11% viscosa y 25% poliéster lavado. Cepillado en el interior.

107 107

33218 S-XXL

> 99

LABEL14_F

MO

LE

TO

M

SLAZENGER SWEATSHIRT COM CAPUZ "SMASH"

Ponto 80% algodão e 20% poliéster. Interior escovado. Peso 350 gr/m²

•Sweater com capuz com mangas ranglan•Ponto 1x1 canelado nos punhos e cós com

elastano.•Cordão de 2 tons no capuz.•Contraste na costura de topo do bolso kanguro.•Contraste na banda de pescoço.


Und. 10 25 50 >100 € 33,94 32,92 31,94 30,98

preto

108

m 31224 S-XXXL f 31225 S-XXL

> 01 > 47

> 68

> 25

> 49 > 95

> 99

LABEL14_F

US BASIC CASACO COM CAPUZ E FECHO COMPLETO "UTAH"


•Ponto 1x1 canelado nos punhos e cós.•Bolso Kanguro.•Homem e mulher com capuz com cordões.•Fito de pescoço na mesma cor•Modelo de homem é sem costura lateral•Modelo de mulher é com costura lateral


m f € 21,98

branco


verde maçã

vermelho

azul marinho

cinzento melange

preto

LABEL14_F

MO

LE

TO

M

110

LABEL14_F

111

m 38211 XS-XXXL f 38212 XS-XXL k 38213 104-152

> 01 > 25 > 44 > 24 > 33 > 49 > 60

> 70 > 95 > 99 > 86

white 1 2 3 4 PFC 10.10 20.20 30.30 40.40 *

color Qty. 1 2 3 4 PFC 10.10 20.20 30.30 40.40 *

white 1 2 3 4 PFC 10.10 20.20 30.30 40.40 *

color Qty. 1 2 3 4 PFC 10.10 20.20 30.30 40.40 *

white 1 2 3 4 PFC 10.10 20.20 30.30 40.40 *

color Qty. 1 2 3 4 PFC 10.10 20.20 30.30 40.40 *

> 96 *

DISCOVER OUR

CUSTOM OPTIONS

LABEL14_F

MO

LE

TO

M

* Punto 82% algodón, 10% viscosa, 8% poliéster. Interior perchado.

ELEVATE CASACO COM CAPUZ FECHO COMPLETO "ARORA"

Malha de 80% algodão e 20% poliéster, escovado no interior. 300 gr/m²

•Ponto 2x2 canelado nas laterais, cós e punhos.•Bolso Kanguro.•Homem e mulher com capuz com cordões.•Tecido Jersey no interior do capuz.•Meia lua no interior feito na peça.•Banda de pescoço em cetim.•Contraste no interior do capuz.•Logo Tonal impresso nas costas.•Ilhoses em prata com logo gravado em laser.•Escovado suave no interior, toque quente e

confortável.


m fk Und. 10 25 50 >100 € 49,30 47,82 46,38 44,98

branco

vermelho

azul

borgonha

laranja

azul marinho

verde folha

army green

antracite

preto

castanho chocolate

cinzento melange

112


112


> 01 > 42

> 99

> 25

> 49

m 33316 S-XXXL f 33315 S-XXL

LABEL14_F

SLAZENGER CASACO "COURT"

Ponto piqué a dupla face 50% poliéster e 50% algodão. Peso 290 gr/m²

•Camisola Vintage com ponto 1x1 nos punhos e bainha do cós.

•mangas ranglan.•Contraste de malha Jersey ao longo das mangas.•2 bolsos frontais•Impressão Slazenger no bolso frontal.•Puxador de metal na frente.•Calças a combinar também disponivel.


m f Und. 10 25 50 >100 € 52,02 50,46 48,94 47,48

branco -cinzento

azul celeste-branco

preto -branco

vermelho-preto


113 113

LABEL14_F

MO

LE

TO

M

114

m 33220 S-XXXL f 33221 S-XXL k 33222 104-164

> 01 mfk > 49 mfk> 25 mfk

> 62 mfk > 99 mfk> 95 mk 96f

LABEL14_F

SLAZENGER CASACO COM CAPUZ "RACE"

Malha de 80% algodão e 20% poliéster lavado. Escovado no interior. Peso 300 gr/m²

•Camisola, classica com capuz e fecho completo.•mangas ranglan.•Fecho de metal revestido•Bolsos de mãos.•Ilhós de metal cravados.•Canelado nos punhos e bainha.•Tapa costuras.•Slazenger impresso no bolso.•Bolso de midia no interior.•Ambas as camisolas homem senhora veem com

cordoes Slazenger


m f Und. 10 25 50 >100 € 56,94 55,24 53,58 51,98

k Und. 10 25 50 >100 € 49,30 47,82 46,38 44,98

branco

azul marinho

cinzento melange

vermelho

verde brilhante

preto

115 115

LABEL14_F

MO

LE

TO

M

116

33231 XS-XXL

> 25 > 99 > 49

LABEL14_F

SLAZENGER CASACO COM BOTÕES "VARSITY"

Moletão 100% algodão. 420gr/m²

•Ponto canelado 2x2 nos punhos e cós.•Bolsos de mãos•Botão gravado com logo Slazenger no fecho

frontal.•Logo Slazenger na manga.


Und. 10 25 50 >100 € 63,52 61,62 59,78 57,98

vermelho-branco

preto -cinzento


117 117

LABEL14_F

MO

LE

TO

M

118

LABEL14_F

119


> 25 > 49 > 33 > 95

LABEL14_F

MO

LE

TO

M

ELEVATE CASACO CAPUZ COM FECHO COMPLETO "FRASER"

Felpo, 100% algodão. 100% Nylon ripstop em forma de diamante. 300g/m²

•Peças de tecido no corpo, mangas e carapuço•Bolsos laterais.•Homem e mulher com capuz com cordões.•Resguardo do queixo.•Ilhoses em prata com logo gravado em laser.•logo reflector atrás.•etiqueta principal impressa na meia lua interior.•Ponto canelado 2x2 nos punhos e cós.•Banda de pescoço em cetim.•Meia lua.

Decoração recomendada: Serigrafia Cumple con la legislación vigente: AZO • Formaldehido • PCP • Emplea tintes sin componentes cancerígenos

vermelho

azul marinho

laranja

antracite

m f Und. 10 25 50 >100 € 67,92 65,88 63,90 61,98

120

m 39212f 39213

LABEL14_F

FRASER CAMISOLA

• RESGUARDO DO QUEIXO • BANDA DE PESCOÇO EM CETIM

• ETIQUETA PRINCIPAL

IMPRESSA NA MEIA LUA

INTERIOR

121

LABEL14_F

MO

LE

TO

M

• PEÇAS DE TECIDO NO CORPO,

MANGAS E CARAPUÇO

• PONTO FRISADO

1X1 NO CÓS

• MODELOS DE HOMBRE Y

MUJER CON CORDÓN EN LA

CAPUCHA

• ILHOSES EM PRATA COM LOGO

GRAVADO EM LASER

• HOMEM E MULHER COM CAPUZ

COM CORDÕES

122

LABEL14_F

LABEL14_FPO

LA

R

124

31797 S-XXL

> 47 > 69

> 95

> 64

> 76 > 99

LABEL14_F

US BASIC FORRO MEIO-FECHO POLAR "TAOS"

Forro com tratamento anti-borboto100% poliéster. Escovado nas duas faces. Peso 280 gr/m²

•Esta camisola de polar é facil de vestir com 1/2 fecho.

•Cor contraste dentro da gola e fecho com revestimento no interior.

•Punhos com elástico.•Cordões no fundo com travões.

Decoração recomendada: Bordado Cumple con la legislación vigente: AZO • Formaldehido • Emplea tintes sin componentes cancerígenos • APEO

€ 18,48

azul royal clássico-azul marinho

azul marinho -azul marinho

cinzento -azul marinho

verde médio-azul marinho

vermelho-azul marinho

preto -preto

125 125

LABEL14_F

PO

LA

R

126

m 31484 S-XXXL f 31485 S-XXL

> 01 > 47

> 68

> 25

> 49 > 99

LABEL14_F

US BASIC CASACO FECHO COMPLETO "DAKOTA"

Forro 100% poliéster, escovado nos dois lados, um lado anti borboto. 280 g/m²

•Punhos e cós elásticos.•bolsos de mãos com fecho•Fecho frontal completo.•presilha.


m f Und. 25 50 100 >500 € 20,78 20,16 19,56 18,98

branco


verde maçã

vermelho

azul marinho

preto

LABEL14_F

PO

LA

R

128

m 31750 S-XXXXL f 31482 S-XXL k 31483 104 - 164

> 01 mfk > 33 mfk

> 74 m 25fk

> 47 m

> 47 fk

> 05 mf

> 43 f 49 m> 42 mfk

> 54 mf > 64 mf

> 69 m 49 fk

> 90 mf

> 65 mf

> 99 mfk

LABEL14_F

US BASIC CASACO DE FORRO "NASHVILLE"

Forro com tratamento anti-borboto 100% poliéster. Escovado nos dois lados. Peso 280 gr/m²

•Ninguém precisa de ter frio com este polar disponivel para toda a familia.

•Fecho frontal completo.•presilha.•Forro de mulher cintado.


m f € 19,98

k € 17,98

branco

laranja-preto

vermelho-cinzento

azul royal clássico-preto

azul royal clássico-azul marinho

khaki

azul claro-azul marinho

azul celeste

verde-cinzento


azul marinho -azul marinho

cinzento

verde médio-azul marinho

preto -preto

LABEL14_F

PO

LA

R

130


SCREENPRINT READY




m 33486 S-XXXL f 33487 S-XXL

> 01 > 42

> 99

> 25

> 49

LABEL14_F

SLAZENGER CASACO DE MICRO FORRO "DROP SHOT"

Micro forro de 100% poliéster. Escovado nas duas faces, anti-borboto na face de fora. Peso 190 gr/m²

•Bolsos na manga com fecho.•Bolsos de mãos.•Homem com bolsos de mãos com fecho.•Costura elástica nos punhos e no fundo do

casaco.


m f Und. 10 25 50 >100 € 37,24 36,12 35,04 33,98

branco -prateado

azul celeste-prateado

preto -antracite

vermelho-preto

azul marinho -prateado

LABEL14_F

PO

LA

R

132

LABEL14_F

133




> 01 > 44 > 68 > 25 > 49 > 95 > 99

DISCOVER OUR

CUSTOM OPTIONS

LABEL14_F

PO

LA

R

ELEVATE CASACO POLAR "BROSSARD"

100% micro forro de poliéster, escovado em ambos os lados, anti-borboto de um lado. 190 gr/m²

•Bolsos de mãos •Costura elástica nos punhos e no fundo do

casaco.•Ilhós para o polegar•mangas ranglan.•Isolante.•Banda de pescoço em cetim.•Casaco de forro leve.•Aba de temporal no interior com proteção de

queixo.•Contraste colorido no bolso.


branco

verde maçã

vermelho

azul marinho

antracite

preto

m f Und. 10 25 50 >100 € 39,42 38,24 37,10 35,98

azul

134



m 33484 S-XXL f 33483 S-XL

> 01 > 47

> 99

> 25

> 49



LABEL14_F

SLAZENGER CASACO POWERFLECE "SCORE"

Powerfleece com tratamento anti-borboto 100% poliéster. Escovado no interior. Interior rede 100% poliéster. Peso 240 gr/m²

•Fecho frontal completo.•2 bolsos frontais•Bolso no peito com fecho.•Aba de temporal no interior.•Mulheres modelo cintado.


m f Und. 10 25 50 >100 € 41,62 40,38 39,16 37,98

branco


preto

vermelho

azul marinho

LABEL14_F

PO

LA

R

136

LABEL14_F

137




> 01 > 49 > 25 > 99

LABEL14_F

PO

LA

R

ELEVATE CASACO POLAR "MANI"

Malha de jersey de 89% de poliéster e 11% elastano, escovado no interior. 245 gr/m²

•Esticável em 4 direções•Ilhós para o polegar•Costura elástica nos punhos e no fundo do casaco.•Aba de temporal no interior com proteção de queixo.•Bolso mídia no lado direito.•logo reflector atrás.•Bolsos de mangas e mãos com fechos.•Banda de pescoço em cetim.•Fita reflectora junto ao fecho frontal e ao centro e

atrás na gola.•Contraste meia lua.


branco

azul marinho

vermelho

preto

m f Und. 10 25 50 >100 € 59,14 57,36 55,64 53,98

138

m 39480 f 39481

LABEL14_F

MANI FLEECES

• ABA DE TEMPORAL NO INTERIOR

COM PROTEÇÃO DE QUEIXO • 4 FORMAS DE USAR

139

LABEL14_F

PO

LA

R • BOLSOS DE MANGAS E

MÃOS COM FECHOS

• FITA REFLECTORA JUNTO AO

FECHO E NA ATRÁS NA GOLA

• ILHÓS PARA O POLEGAR

• COSTURA ELÁSTICA NOS

PUNHOS E NO FUNDO DO

CASACO

• BOLSO MÍDIA NO LADO DIREITO

• BANDA DE PESCOÇO EM CETIM

• CONTRASTE MEIA LUA

• LOGO REFLECTOR ATRÁS

140

LABEL14_F

LABEL14_FCA

LÇ

AS

142

m 33565 S-XXL f 33566 S-XL

> 96

LABEL14_F

SLAZENGER CALÇAS DE TREINO “CROSS COURT”

Moletão com 60% algodão e 40% poliéster. Peso 240gr/m²

•Pantalones de frelpa con canalé 2x2 en cintura y bajos

•Bolsillos para manos•El modelo de hombre tiene bolsillo trasero


m f Und. 25 50 100 >500 € 26,26 25,48 24,72 23,98

cinzento melange

143

33563 S-XXL

> 99

LABEL14_F

CA

LÇ

AS

SLAZENGER CALÇAS "GROUND STROKE”

Ponto Pongee de 100% poliéster com acabamento antiestático.

•Cintura elástica con cordón•Bolsillo con cremallera en el lado derecho•Cremallera en perneras para ajustar anchura•Material ligero•Acabado anti-estático•Estampación Slazenger junto a la costura

izquierda


Und. 10 25 50 >100 € 35,04 33,98 32,96 31,98

preto

144

m 33567 S-XXL f 33568 S-XL

> 01 > 99 > 49

LABEL14_F

SLAZENGER CALÇAS "COURT"

Piqué de dupla face de 50% poliéster e 50% algodão. 290gr/m²

•Cintura elástica con cordón•franjas contrastadas de punto jersey simple en

perneras•Impresión Slazenger cerca del bolsillo izquierdo•Chaqueta a juego disponible


m f Und. 10 25 50 >100 € 39,42 38,24 37,10 35,98

branco -cinzento

preto -branco


145

LABEL14_F

CA

LÇ

AS

146

33564 S-XXL

> 05 > 49

LABEL14_F

SLAZENGER CALÇAS DE SARJA "CLUBHOUSE"

Sarja com acabado pele pêssego com 98% algodão e 2% elastano.

•Botones Slazenger•cremallera metálica•Bolsillo para monedas•Bolsillos para manos•Bolsillos traseros con botones•Inserción en forma de v en la espalda para

mejorar la caída


Und. 10 25 50 >100 € 58,60 56,84 55,14 53,48

khaki

azul marinho

LABEL14_FCO

LET

ES

148

31424 S-XXXL

> 25 > 99 > 49

LABEL14_F

US BASIC COLETE "ORLANDO"

Material exterior 100% microfibra de poliéster pongee com revestimento em PVC. Forro 100% Poliéster tafetá. Acolchoado.

•Bolso frontal com fecho.•fundo ajustável por cordões elásticos e travões.•presilha.•Bolsos interiores.•Presilha de auriculares.•Fecho na costura para aceder à area de

impressão da peça.


Und. 10 25 50 >100 € 30,10 29,20 28,32 27,48

vermelho-azul marinho

preto -khaki

azul marinho -azul claro

149 149

LABEL14_F

CO

LE

TE

S

150

m 31431 S-XXXL f 31432 S-XXL

> 25 > 49

> 99

> 47

> 68

LABEL14_F

US BASIC COLETE "HASTINGS"

Material exterior 100% poliéster taslon com revestimento AC. Interior 100% poliéster tafetá.

•Capuz destacável.•Dois bolsos frontais.•presilha.•Bolsos invisiveis no painel para decoração.•Zipper inside chest to acces decoration area•Aba de temporal no interior com proteção de

queixo.


m f Und. 10 25 50 >100 € 31,22 30,28 29,38 28,50

vermelho

azul marinho

preto


verde maçã

151 151

LABEL14_F

CO

LE

TE

S

152


m 31429 S-XXXL f 31430 S-XXL

> 25 > 49 > 47

> 99


LABEL14_F

US BASIC COLETE SOFT SHELL "CROMWELL"

Material interlock 100% poliéster com malha 100% poliéster. 300 gr/m²

•Mantenha-se quente com este colete decorado num desenho classico.

• resistente à agua.•Respirável•Cordões elásticos com travões na banda do cós e

nas costas da gola.•Reflector tubular na frente e atrás.•Bolsos de mãos


m f Und. 10 25 50 >100 € 35,04 33,98 32,96 31,98

vermelho

azul marinho


preto

153 153

LABEL14_F

CO

LE

TE

S

154

m 33425 S-XXXL f 33426 S-XXL

> 49 > 99 > 62

LABEL14_F

SLAZENGER COLETE "MIXED DOUBLES"

Material Diamond Check (jacquard com quadros tipo diamante) 100% nylon com revestimento AC branco.

•Capuz destacável.•Cordões elásticos com travões no capuz e cós

com travões ajustáveis.•Bolsos de mãos.•presilha.•Bolso interior.•Cor contraste de ponto Jersey.•Fecho na costura do fundo para aceder à area de

impressão.


m f Und. 10 25 50 >100 € 52,56 50,98 49,46 47,98

azul marinho

preto

verde brilhante

155 155

LABEL14_F

CO

LE

TE

S

156

LABEL14_F

157


> 25 > 44

> 99

> 33 > 49 > 86 > 95 > 60

DISCOVER OUR

CUSTOM OPTIONS

LABEL14_F

CO

LE

TE

S

ELEVATE COLETE LEVE DE PENAS "FAIRVIEW"

100% Nylon 20D. Penas 80/20.

•Tecido prensado.•Bolsos de mãos e peito com fechos.•Aba de temporal no interior com proteção de

queixo.•With Elastic binding at bottom and armholes•Repelente à agua e à prova de vento e

respirável.•logo reflector atrás.•light weight insulating down bodywarmer•Bodywarmer version of the Reddot award

winning Scotia Jacket•Easy grip zipper pullers (with second set in

anthracite)


vermelho

azul

preto

laranja

azul marinho

castanho chocolate

antracite

verde folha

m f Und. 2 5 25 >50 € 105,16 102,00 98,94 95,98

158

m 3942095

m 3942033 m 3942049

m 3942025

f 3942195

f 3942133 f 3942149

f 3942125

LABEL14_F

Para andar quente, mas à vontade, esta versão sem mangas do blusão Scotia, vencedor do red dot award, é leve, confortável e atraente.

antracite

laranja azul marinho

vermelho

159

m 3942086

m 3942060

m 3942099

m 3942044

f 3942186

f 3942160

f 3942199

f 3942144

LABEL14_F

CO

LE

TE

S

LEVE E QUENTE

castanho chocolate

verde folha

preto

azul

160

LABEL14_F

LABEL14_FSOFT

SHE

LLS

162


m 31315 S-XXL f 31316 S-XXL k 31326 104 - 164

> 25 > 49

> 99

> 47

> 63


LABEL14_F

US BASIC CASACO SOFTSHELL "CROMWELL"

Material interlock 100% poliéster com interior em rede de poliéster 100%. Peso 300 gr/m²

•Casaco de desenho dinamico em Soft Shell com varios detalhes de conforto.

• resistente à agua.•Respirável•Reflector tubular na frente e atrás.•Bolso frontal com fecho.•Punho ajustável com aba de fecho de velcro.•modelo de adulto com elástico e travões de

cordões na gola.


m f Und. 10 25 50 >100 € 48,18 46,74 45,34 43,98

k Und. 10 25 50 >100 € 44,88 43,54 42,24 40,98

vermelho

azul marinho

preto


verde lima

LABEL14_F

SO

FT

SH

EL

LS

164


m 31327 S-XXL f 31328 S-XL

> 25 > 49 > 47

> 99


LABEL14_F

US BASIC CASACO ACOLCHOADO SOFTSHELL "CROMWELL"

Tecido interlock 100% de poliéster laminado com 100% de rede de poliéster. Forro 100% poliéster tafetá.

•Casaco resistente à agua e respirável.•Reflector tubular da frente para trás nos bolsos

com fechos.•Punhos ajustáveis.•Cordões elásticos de ajuste no capuz com travões•presilha.•Bolso interior.•Fecho na costura do fundo para aceder à area de

impressão.


m f Und. 10 25 50 >100 € 65,74 63,76 61,84 59,98

vermelho

azul marinho


preto

LABEL14_F

SO

FT

SH

EL

LS

166


m 33306 S-XXXL f 33307 S-XXL

> 02 > 42

> 64

> 25

> 49 > 90

> 99


LABEL14_F

SLAZENGER CASACO SOFT SHELL "MATCH"

Ponto jersey simples 100% poliéster unido a micro forro 100% poliéster. 360 gr/m²

•Casaco soft shell á prova de agua.•Respirável•Capuz com cordões elásticos de ajuste e travões.•Bolsos de mangas e da frente com fechos

reversiveis.•Punho ajustável com aba de fecho de velcro.•Cordões no fundo com travões.•Atrás é mais longo que á frente.•Etiqueta de borracha Slazenger na frente.


m f Und. 10 25 50 >100 € 72,28 70,12 68,02 65,98

branco-cinzento

azul celeste-cinzento

verde médio-cinzento

vermelho-cinzento


cinzento-preto

preto -cinzento

167 167

LABEL14_F

SO

FT

SH

EL

LS

168

LABEL14_F

169



> 25 > 95 > 49 > 99

DISCOVER OUR

CUSTOM OPTIONS

LABEL14_F

SO

FT

SH

EL

LS

ELEVATE CASACO SOFTSHELL "LANGLEY"

Tecido 90% poliéster, 10% elastano unido a micro forro 100% poliéster. 300 gr/m²

•capuz destacavel com cordões de elástico e travões.

•Fechos reversiveis na frente ao centro e nos bolsos.

•Punho ajustável com aba de fecho de velcro.•logo reflector atrás.•Impermeável até 5000mm•3000 mm respirável.•Tecido com elastecidade nos 4 sentidos.•À prova de vento.•Fecho fácil com puxador (set cor antracite

fornecido)


m f Und. 2 5 25 >50 € 87,64 85,02 82,46 79,98

vermelho

antracite

azul marinho

preto

170

LABEL14_F

171


> 86 > 99


> 96 *

LABEL14_F

SO

FT

SH

EL

LS

* Tejido 100% poliéster unido a microforro 100% poliéster.

ELEVATE CASACO SOFTSHELL "CHATHAM"

95% poliéster, 5% de elastano misturado com micro forro 100% poliéster. 315 gr/m²

•capuz destacavel com cordões de elástico e travões.

•Fecho 2 sentidos frontal.•Bolsos de mãos e peito com fechos.•Punhos canelados no interior.•Aba de temporal no interior com proteção de

queixo.•Comprimento a 3/4 com corte atrás.•3000mm resistência à àgua, 800mm

transpirável.•Tecido com elastecidade nos 4 sentidos.•Aba para temporal com botões de pressão e

fecho de 2 vias na frente.•Homem com cordões elasticos e travões no cós.•Bolso para objectos midia no interior da peça.


m f Und. 2 5 25 >50 € 127,08 123,26 119,56 115,98

castanho chocolate

preto

cinzento melange

172

LABEL14_F

LABEL14_FCA

SACO

S

174

3175F S-XXL

> 10 > 69

> 92 > 99

> 65

> 70

LABEL14_F

US BASIC CORTA-VENTO COM BOLSO "MIAMI" 3175F S-XXL

Material 100% poliéster com revestimento prateado.

•Este casaco ligeiro oferece proteção contra o tempo.

•Voce nunca tem sair de casa sem isto, pois é dobrável na bolsa.

•capuz dobravel na gola.•Cordões com travões na gola na banda de fundo.•Dois bolsos frontais com velcro.•Punhos elásticos.•presilha.•Cordões com travões no carapuço e no fundo.•O branco tem revestimento interior leitoso


€ 11,48

branco

azul marinho

prateado

preto

azul royal

vermelho

175 175

LABEL14_F

CA

SA

CO

S

176

m 31324 S-XXXL f 31325 S-XXL

> 01 > 25

> 42

> 10

> 33 > 47

> 49 > 68 > 99

LABEL14_F

US BASIC CASACO "HASTINGS" m 31324 S-XXXL f 31325 S-XXL

Material exterior 100% poliéster taslon com revestimento AC. Interior 100% poliéster tafetá.

•Casaco resistente à agua.•capuz dobravel na gola com cordões ajustáveis.•Frente com fecho de velcro.•Dois bolsos frontais.•Punhos ajustáveis.•presilha.•Bolsos interiores.•Fecho na costura do fundo para aceder à area de

impressão.


m f Und. 10 25 50 >100 € 35,04 33,98 32,96 31,98

branco

vermelho

azul celeste

amarelo

laranja


azul marinho

verde maçã

preto

177 177

LABEL14_F

CA

SA

CO

S

178

m 31309 S-XXL f 31318 S-XL

> 33 > 99 > 49

LABEL14_F

US BASIC BLUSÃO "SYDNEY" m 31309 S-XXL f 31318 S-XL

Material 100% poliéster microfibra pele de pêssego com revestimento PU. Forro 100% poliéster.

• resistente à agua.•capuz dobravel na gola.•Aba anti-vento.•Bolsos frontais com fecho debaixo da aba.•Punho ajustável com aba de fecho de velcro.•fundo ajustável por cordões elásticos e travões.•Fita de costura completa.•presilha.•Fecho na costura para aceder à area de

impressão da peça.•Casaco de estilo fácil de usar para homem e

mulher.


m f Und. 10 25 50 >100 € 37,24 36,12 35,04 33,98

laranja-azul marinho

preto -branco


179 179

LABEL14_F

CA

SA

CO

S

180

33313 S-XXL

> 01 > 99

LABEL14_F

SLAZENGER CASACO SENHORA"SCOOP" 33313 S-XXL

Material poliéster 100% de ripstop fino (anti rasgos) com revestimento AC. Interior jersey simples 65% poliéster e 35% algodão.

•Casaco resistente à agua.•capuz dobravel na gola com cordões ajustáveis.•Bolsos laterais.•Canelado nos punhos e cós.•presilha.


Und. 10 25 50 >100 € 43,82 42,50 41,22 39,98

branco

preto

33330 XS-XXXL

> 49 > 99

LABEL14_F

CA

SA

CO

S

SLAZENGER CASACO "HAWK" 33330 XS-XXXL

100% poliéster taslon.

•Marca Slazenger na aba dos botões.•Escovado suave no interior, toque quente e

confortável.•Ponto 1x1 canelado nos punhos e cós.•Fecho dianteiro de metal•Bolsos de mãos com flap


Und. 10 25 50 >100 € 65,64 63,68 61,76 59,90

azul marinho

preto

182

> 49 > 99

m 33328 S-XXL f 33329 S-XL

LABEL14_F

SLAZENGER CASACO ACOLCHADO "BACK SWING" m 33328 S-XXL f 33329 S-XL

Material pongee 100% Nylon com revestimento de cera.

•Casaco leve.•Inserção de tecido elástico para mais conforto.•Tecido escovado no interior para regular o calor.•Fecho na costura do fundo para aceder à area de

impressão.


m f € 74,98

azul marinho

preto

183 183

LABEL14_F

CA

SA

CO

S

184

LABEL14_F

185


> 01 > 44 > 25 > 99

LABEL14_F

CA

SA

CO

S

ELEVATE CASACO "LABRADOR" m 39301 XS-XXXL f 39302 XS-XXL

100% Nylon Dobby Taslon com revestimento PU transparente.

•Impermeável até 5000mm, transpirável.•Carapuço ajustável e com elástico e travões dos

cordões.•Viseira ajustável por fio metal.•Fechos reversiveis na frente ao centro e nos

bolsos.•Punhos elásticos.•Fita de costura completa.•Aba de temporal no interior com proteção de

queixo.•logo reflector atrás.•Pode ser vestido sozinho ou com o casaco Scotia.•Fecho fácil com puxador (set cor antracite

fornecido)


branco

azul

vermelho

preto

m f Und. 2 5 25 >50 € 87,64 85,02 82,46 79,98

186

LABEL14_F

LABEL14_FPAR

KA

S

188

m 31322 S-XXXL f 31321 S-XXL

> 01 > 25

> 42

> 10

> 33 > 47

> 49 > 68 > 99

LABEL14_F

US BASIC PARKA "HASTINGS"

Material exterior 100% poliéster taslon com revestimento AC. Interior 100% poliéster tafetá pespunteado. Acolchoado 100% poliéster.

•Resistente à agua.•capuz dobravel na gola com cordões ajustáveis.•Frente com fecho de velcro.•Duas abas frontais•Punhos ajustáveis.•Ponto de lã na gola.•presilha.•Bolso interior e bolso de telemovel.


m f Und. 10 25 50 >100 € 43,26 41,96 40,70 39,48

branco

vermelho

azul celeste

amarelo

laranja


azul marinho

verde maçã

preto

189 189

LABEL14_F

PA

RK

AS

190

LABEL14_F

191


> 25 > 44 > 99 > 33 > 49

LABEL14_F

PA

RK

AS

ELEVATE CASACO "SMITHERS"

100% poliéster com revestimento leitoso PU.

•Capuz destacável.•Bolsos de mão y de peito com fecho•Fitas reflectoras nos ombros•Punhos ajustávels com abas•fecho fácil com puxador•Bolso interior.•logo reflector atrás.•Fecho para aceder à impressão •Cordões com travões no carapuço e no fundo.


m f Und. 10 25 50 >100 € 78,86 76,50 74,20 71,98

azul

preto

laranja

azul marinho

vermelho

192

m 39313f 39314

LABEL14_F

SMITHERS PARKA

• CAPUZ DESTACÁVEL

• CORDÕES ELÁSTICOS COM TRAVÕES NO

CAPUZ E CÓS COM TRAVÕES AJUSTÁVEIS

• FITAS REFLECTORAS

NOS OMBROS

193

LABEL14_F

PA

RK

AS

• FECHO FÁCIL COM PUXADOR

• BOLSOS DE MÃO Y DE

PEITO COM FECHO

• LOGO REFLECTOR ATRÁS

• PUNHOS AJUSTÁVELS COM ABAS

• BOLSO INTERIOR

194 100% Nylon, 20D. 80/20 Down, 115 gsm.

LABEL14_F

195


> 33 > 49 > 86 > 44 > 60 > 95

> 99

> 25

DISCOVER OUR

CUSTOM OPTIONS

LABEL14_F

PA

RK

AS

ELEVATE CASACO DE PENAS "SCOTIA"

100% Nylon 20D. Penas 80/20, 115 gramas/m2.

•Tecido prensado especial pluma•Bolsos de mãos e peito com fechos.•Bolso de manga com fecho para decoração.•Costura elástica nos punhos e no fundo do

casaco.•Fecho fácil com puxador (set cor antracite

fornecido)•Aba de temporal no interior com proteção de

queixo.•Repelente à agua e à prova de vento e

respirável.•logo reflector atrás.•Casaco leve mas isotérmico.•Pode ser vestido sozinho ou com o casaco

labrador.


m f Und. 2 5 25 >50 € 120,50 116,88 113,38 109,98

laranja

azul marinho

castanho chocolate

azul

verde folha

antracite

preto

vermelho

196

m 39305f 39306

LABEL14_F

SCOTIA CASACO

• TECIDO PRENSADO

ESPECIAL PLUMA


COM PROTEÇÃO DE QUEIXO

197

LABEL14_F

PA

RK

AS

• FECHO FÁCIL COM PUXADOR (SET

COR ANTRACITE FORNECIDO)

• COSTURA ELÁSTICA NOS PUNHOS

E NO FUNDO DO CASACO

• BOLSOS DE MÃOS E

PEITO COM FECHOS

198 198

LABEL14_F

199

38305 XXS-XXXL

2XS2XS2

> 95

LABEL14_F

PA

RK

AS

ELEVATE PARKA "BLACKCOMB"

100% Nylon ribstop com revestimento de PU.

•Frente á prova de água e bolsos com fechos.•Costuras totalmente coladas.•fundo ajustável por cordões elásticos e travões.•Punhos de ponto singular Jersey em poliester e

elastano.•contraste colorido em tafetá.•Fechos no peito e no fundo para aceder à impressão.•fecho fácil com puxador•impermeável 8000/5000, Transpirável.


Und. 2 5 25 >50 € 131,46 127,52 123,70 119,98

antracite

200 200

LABEL14_F

201

m 33319 S-XXXL f 33320 S-XXL

> 42 > 25 > 99

LABEL14_F

PA

RK

AS

SLAZENGER PARKA "GRAND SLAM"

Material 100% Nylon Taslan com revestimento de PU sedoso. Forro 100% poliéster.

•Bolsos soldados nas mangas e cintura.•Casaco resistente à agua, à prova de vento e

transpirável.•Aba de temporal no interior com proteção de

queixo.•Cordões elásticos com travões no capuz e cós

com travões ajustáveis.•Atrás é mais longo que á frente.•Carapuço destacável e saia de neve.•Detalhes soldados nos ombros.•Bolso no peito com fecho.•Fecho frontal à prova de agua nas 2 faces.•Bolsos interiores.


m f Und. 2 5 25 >50 € 153,36 148,76 144,30 139,98

azul celeste

vermelho

preto

202

LABEL14_F

203


> 99

LABEL14_F

PA

RK

AS

ELEVATE PARKA "TORONTO"

30% Wool, 70% Polyester. 600 grs/m2

•Partes de pele•Aba em punhos•Grandes bolsos com aba•2 bolsos de mão na cintura•Bolso interior.•Fecho 2 sentidos frontal.•Puxador de fecho em pele com a marca Elevate

gravada em baixo relevo.•3 botões gravados nos punhos•Logo Tonal impresso nas costas.


preto

m f Und. 2 5 25 >50 € 157,76 153,02 148,42 143,96

204

m 38313f 38314

LABEL14_F

TORONTO PARKA

• FECHO 2 SENTIDOS FRONTAL

• PUXADOR DE FECHO EM PELE COM A MARCA

ELEVATE GRAVADA EM BAIXO RELEVO • PARTES DE PELE

205

LABEL14_F

PA

RK

AS

• 2 BOLSOS DE MÃO NA CINTURA

• ABA EM PUNHOS

• 3 BOTÕES GRAVADOS NOS PUNHOS

• GRANDES BOLSOS COM ABA

206

LABEL14_F

207


> 25 > 49 > 44 > 99

LABEL14_F

PA

RK

AS

ELEVATE PARKA "CALEDON"

100% Nylon, Sarja tafetá com forro PU protetor das penas. Penas 80/20, 350 grs/m2.

•impermeável 8000/5000, Transpirável.•capuz destacavel com cordões de elástico e travões.•Capuz acondicionado.•bolsos de mãos com fechos•Punho ajustável com aba de fecho de velcro.•fundo ajustável por cordões elásticos e travões.•Bolsos invisiveis no painel para decoração.•logo reflector atrás.•Aba de temporal no interior com proteção de queixo.•Bolsos interiores.


vermelho

azul marinho

azul

preto

m f Und. 2 5 25 >50 € 175,28 170,02 164,92 159,98

208

m 39309f 39310

LABEL14_F

CALEDON PARKA

• CAPUZ DESTACAVEL COM CORDÕES

DE ELÁSTICO E TRAVÕES • CAPUZ ACONDICIONADO

209

LABEL14_F

PA

RK

AS

• PUNHO AJUSTÁVEL COM

ABA DE FECHO DE VELCRO

• IMPERMEÁVEL 8000/5000,

TRANSPIRÁVEL

• BOLSOS INVISIVEIS NO PAINEL

PARA DECORAÇÃO


COM PROTEÇÃO DE QUEIXO.

210

LABEL14_F

211


> 99

LABEL14_F

PA

RK

AS

ELEVATE PARKA "MONTREAL"

100% sarja de algodão, encerado duas vezes.

•Peles artificiáis y capuz destacáveis.•Bolsos de mão y de peito•Punhos canelados no interior.•Cintura ajustável com cordão•Botões gravados•Bolso interior.•Travões de pele•Fecho duplo com puxador de pele•Abas nos ombros•Fecho para aceder à impressão


m f Und. 2 5 25 >50 € 177,46 172,14 166,98 161,98

preto

212

m 38311f 38312

LABEL14_F

• PELES ARTIFICIÁIS Y CAPUZ

DESTACÁVEIS

• ABAS NOS

OMBROS • TRAVÕES DE PELE

MONTREAL PARKA

213

LABEL14_F

PA

RK

AS

• FECHO DUPLO COM

PUXADOR DE PELE

• BOLSOS DE MÃO

Y DE PEITO

• PUNHOS CANELADOS

NO INTERIOR• BOTÕES GRAVADOS

• CINTURA AJUSTÁVEL

COM CORDÃO

214

m 33324 S-XXL f 33325 S-XL

> 99

LABEL14_F

SLAZENGER PARKA "WILDCARD"

Material Ottoman em diagonal 100% poliéster com revestimento sedoso de PU. Interior 100% poliéster.

•Capuz destacável.•Peles artificiáis y destacáveis.•mangas ranglan.•Aba anti tempestade com butões escondidos.•Bolso de peito, 2 bolsos nas mangas e de cintura com

fechos contraste.•Casaco resistente à agua, à prova de vento e

transpirável.•Punhos em ponto canelado.•Mulheres com bolso para batôn na aba anti-

tempestade.•Fecho na costura do fundo para aceder à area de

impressão.•Bolso interior com janela para usar o seu ecrâ táctil


m f Und. 2 5 25 >50 € 186,24 180,66 175,24 169,98

preto

215 215

LABEL14_F

PA

RK

AS

216

LABEL14_F

LABEL14_FBO

NÉ

S

218 218

LABEL14_F

219

> 11101604

> 11101601

> 11101607

> 11101602

> 11101608

> 11101603

> 11101613

> 11101600

> 11101614

> 11101605

> 11101606

> 11103605

> 11103601

> 11103607

> 11103602

> 11103608

> 11103603

> 11103613

> 11103604

> 11103614

> 11103600

> 11103606

DISCOVER OUR

CUSTOM OPTIONS

> 11103608 > 11103606

> 11103600 > 11103601 > 11103602 > 11103604

> 11103605 ocean blue

LABEL14_F

BO

NÉ

S

US BASIC BONÉ 5 PAINÉIS "MEMPHIS" Algodão. Com fecho de velcro.

Decoração recomendada: Transfer Cumple con la legislación vigente: AZO • Formaldehido • PCP • Emplea tintes sin componentes cancerígenos

€ 1,60

khaki

laranja

preto

amarelo

verde maçã

azul marinho


branco

cinzento

azul oceano

vermelho

US BASIC BONÉ CRIANÇA "MEMPHIS" Algodão. Com fecho de velcro.


€ 1,54

azul oceano

laranja

preto

amarelo

verde maçã

azul marinho


khaki

cinzento

branco

vermelho

220

> 11101701

> 11101707

> 11101702

> 11101700

> 11101703

> 11101713

> 11101704

> 11101714

> 11101705

> 11101706

> 11101708

> 11104600

> 19548802

> 19548800 > 19548801 > 19548803

DISCOVER OUR

CUSTOM OPTIONS

LABEL14_F

US BASIC BONÉ 6 PAINÉIS "DETROIT" Algodão. Com fecho de velcro.


€ 1,68

laranja

preto

amarelo

branco

azul marinho


khaki

cinzento

azul oceano

vermelho

verde maçã

cinzento-natural

US BASIC BONÉ 5 PAINÉIS "HARVEY" Algodão. Com fecho de velcro. O topo, botoeiras e botão são da mesma cor.


€ 1,98

vermelho-natural

azul marinho -natural

preto -natural

natural-azul marinho

Make it Yours

WorldSource

221

LABEL14_F

Bonés Leve o chapéu com o seu próprio estilo Diferentes tipos de chapéus para diferentes tipos de pessoas. Do clássico ao contemporâneo, do elegante ao desportivo, e tudo o que há no meio.

ESCOLHA ENTRE 13 CORES PADRÃO

branco khaki púrpura preto

amarelo verde maçã verde escuro vermelho laranja fúcsia

azul royal

azul claro

azul marinho

ESCOLHA ENTRE 6 MODELOS

5 Painéis 5 Painéis Criança 5 Painéis com sandwich

6 Painéis com sandwich

6 Painéis duas cores

6 Painéis

ESCOLHA A SUA GRAVAÇÃO ESCOLHA OS SEUS ACESSÓRIOS

OU ESCOLHA O SEU PRÓPRIO PANTONE A PARTIR DE 500 UDS.

ESCOLHA O SEU MATERIAL • Sarja de algodão ligeiro 195gr. • Sarja de algodão grosso 285gr.

Etiqueta interior

Fecho de velcro

Etiqueta de plástico

Impressão em toda a superfície

Bordado em 2D ou 3D

Etiqueta exterior

Serigrafi a Fivela metálica

Personalizar Crie um boné original escolhendo diferentes cores padrão para cada painel

A partir de 250 uds.

A partir de 50 dias úteis

222

> 19548664

> 19548665 > 19548666 > 19548667 > 19548668 > 19548669

> 19548631

> 11101804

> 19548634 > 11101805

> 11101800

> 11101806

> 11101801

> 19548630

> 11101802 > 11101803

> 11101807

LABEL14_F

US BASIC BONÉ 6 PAINÉIS "NEW CASTLE" Algodão.

Sarja de algodão grossa. Com fecho de velcro. O topo, ilhós, botão e o fecho são da mesma cor.

Decoração recomendada: Bordado Cumple con la legislación vigente: AZO • Formaldehido • PCP • Emplea tintes sin componentes cancerígenos

€ 2,48

cinzento-natural

preto -natural


verde-natural

vermelho-natural

natural-azul marinho

US BASIC BONÉ 6 PAINÉIS "BRISBANE" Algodão. Sarja de algodão grossa. Com fecho de velcro.


€ 1,98

azul marinho

cinzento

vermelho

azul oceano

verde maçã

khaki

branco

preto

laranja

amarelo


223

> 11104703

> 11104701 > 11104702 > 11104700

> 11101200

> 11101202

> 11101201 > 11101203 > 11101204

LABEL14_F

BO

NÉ

S

US BASIC BONÉ 5 PAINÉIS "SNAPBACK" Algodão. Com fecho de plástico. Viseira, ilhós e botão na mesma cor.


Und. 50 100 250 >1.000 € 3,82 3,70 3,58 3,48

preto -vermelho


preto -azul

branco -preto

preto

US BASIC BONÉ "SAN DIEGO" Algodão. Com fecho de velcro.


€ 2,24

khaki

azul marinho

verde

cinzento

224

LABEL14_F

225

> 11104800

> 11104801 > 11104802

> 11104803 > 11104804

LABEL14_F

BO

NÉ

S

SLAZENGER BONÉ DE 6 PAINÉIS "BREAK" Algodão.

Os dois ribetes frontais e os quatro ilhós são em branco. Fecho em metal.


Und. 50 100 250 >1.000 € 4,36 4,22 4,10 3,98

preto

azul marinho

cinzento

vermelho

azul royal

226

LABEL14_F

227

> 19548229

> 11100302 > 19548228 > 11100301 > 19548230 > 19548231

> 11100202

> 11100201

> 19548853

> 11100200

> 19548854

> 11100203

> 19548855

> 19548850

> 19548851 > 19548852

DISCOVER OUR

CUSTOM OPTIONS

LABEL14_F

BO

NÉ

S

SLAZENGER BONÉ 6 PAINÉIS "DRAW" Algodão. Ilhós contrastantes. Fecho de velcro com anel de metal.


Und. 50 100 250 >1.000 € 4,58 4,44 4,30 4,18

azul marinho -branco -azul oceano

azul celeste-azul marinho -branco

azul marinho -vermelho-natural

verde maçã-azul marinho -branco

vermelho-branco -cinzento

natural-preto -laranja

SLAZENGER BONÉ 6 PAINÉIS "CHALLENGE" Algodão. Sarja de algodão grosso. Boné de cor contrastante. Fecho em metal.


Und. 50 100 250 >1.000 € 4,36 4,22 4,10 3,98

azul celeste-azul marinho

verde maçã-azul marinho

verde-natural

rosa-azul marinho

azul oceano-azul marinho

cinzento-natural

laranja-natural


preto -natural

vermelho-natural

228 228

LABEL14_F

229

> 11102103

> 11101100

> 11101101 > 11101102

> 11102100

> 11102101

LABEL14_F

BO

NÉ

S

branco

SLAZENGER BONÉ 6 PAINÉIS "QUALIFIER" Poliéster.

Grelha colorida para melhor ventilação. Fecho em velcro com anel ABS e de personalização com o logo Slazenger.

Decoração recomendada: Transfer Cumple con la legislación vigente: AZO • Formaldehido • Emplea tintes sin componentes cancerígenos

Und. 50 100 250 >1.000 € 6,56 6,36 6,16 5,98

vermelho

azul marinho

preto

SLAZENGER BONÉ COOL FIT 6 PAINÉIS "ALLEY" Poliéster.

De material respirável para que a sua cabeça esteja fresca enquanto pratica desporto. Fecho de velcro com logótipo impresso Slazenger e anel de metal.

Decoração recomendada: Bordado Cumple con la legislación vigente: AZO • Formaldehido • Emplea tintes sin componentes cancerígenos

Und. 50 100 250 >1.000 € 6,56 6,36 6,16 5,98

preto

azul marinho

230

LABEL14_F

231

> 11104903

> 11104901

> 11104902

> 11104900

> 11104904

LABEL14_F

BO

NÉ

S

ELEVATE BONÉ 6 PAINÉIS "APEX" Tecido grosso 100% de sarja de algodão. Fecho de velcro com aba do mesmo material com logo de borracha. Contraste no interior da coroa. O boné tem pala curvada e ilhós bordados.


Und. 50 100 250 >1.000 € 8,20 7,96 7,72 7,48

azul royal

preto

vermelho

branco

verde maçã

232

LABEL14_F

233

> 11105103

> 11105101

> 11105102

> 11105100

LABEL14_F

BO

NÉ

S

ELEVATE BONÉ "EXCEL" Tecido grosso 100% de sarja de algodão. Modelo de coroa aberta com fecho de velcro com aba no mesmo material e logo de borracha. Pala curvada com sandwich.


Und. 50 100 250 >1.000 € 8,74 8,48 8,22 7,98

khaki

preto

azul marinho

branco

234

LABEL14_F

235

> 11105002

> 11105000 > 11105001

> 11105003 > 11105004

LABEL14_F

BO

NÉ

S

ELEVATE BONÉ 6 PAINÉIS "VERVE" 100% Sarja lavada de algodão. Aba no mesmo material com fecho metálico gravado com logótipo e argola. Contraste personalizado no interior da coroa. Banda anti transpiração no interior. O boné tem pala curvada e ilhós bordados.


Und. 50 100 250 >1.000 € 9,30 9,02 8,74 8,48

vermelho

branco

preto

azul oceano

laranja

236

LABEL14_F

237

> 11105203

> 11105201 > 11105202

> 11105200

LABEL14_F

BO

NÉ

S

ELEVATE BONÉ 6 PAINÉIS "MOMENTUM" 100% poliéster. Aba no mesmo material com fecho de velcro e logo de borracha. Material de rede antitranspirante. Tapa costuras interior personalizado. Pala curvada com sandwich.


Und. 50 100 250 >1.000 € 10,92 10,60 10,28 9,98

khaki

preto

azul marinho

branco

238

LABEL14_F

239

LABEL14_FACE

SSÓR

IOS

DE

INV

ER

NO

240

> 11104000 S/M

> 11104100 L/XL

> 11104001 S/M

> 11104101 L/XL

LABEL14_F

US BASIC LUVAS PARA ECRÃ TÁTIL Acrílico.

Estas luvas são uma maneira elegante de manter as suas mãos quentes enquanto usa o seu iPhone, iPad, iPod ou outros dispositivos com ecrã tátil.


Und. 50 100 250 >1.000 € 3,28 3,18 3,08 2,98

preto

preto

cinzento

cinzento

241

> 11100600

> 11100601

> 11100602

LABEL14_F

AC

ES

SÓ

RIO

S D

E IN

VE

RN

O

US BASIC CONJUNTO POLAR "DICKSON" Polar 200 g/m2. Conjunto de três peças em forro polar que inclui luvas, um chapéu e um lenço que também pode ser usado como um chapéu. Embalado em bolsa de tecido não-tecido da mesma cor.

Decoração recomendada: Serigrafia Cumple con la legislación vigente: AZO • Formaldehido • Emplea tintes sin componentes cancerígenos

Und. 50 100 250 >1.000 € 7,64 7,42 7,20 6,98

vermelho

azul marinho

preto

242

LABEL14_F

243

> 11106004

> 11106001 > 11106002 > 11106003 > 11106000

> 19548701

> 11104300 > 11104301 > 19548700 > 11104302

LABEL14_F

AC

ES

SÓ

RIO

S D

E IN

VE

RN

O

US BASIC GORRO "IRWIN" Acrílico. Gorro de uma capa em material 100% acrílico. ø 58 x 21 cm


€ 1,98

azul marinho

vermelho

cinzento melange

preto

verde maçã

US BASIC CACHECOL "COLUMBUS" Acrílico. Cachecol de uma capa feito em material 100% acrílico. 160 x 20 cm


€ 3,98

verde maçã

azul marinho

cinzento

vermelho

preto

244

LABEL14_F

245

LABEL14_F

O toque fi nal em qualquer guarda-roupa de Inverno, estes

capuzes de pelo, luvas e cachecóis estão disponíveis numa

grande selecção de cores. Pode usá-los de forma coordena-

da ou divertir-se a conjugá-los de 3 formas diferentes. Qual-

quer que seja o seu look preferido para suportar o frio, nós

temos!

246


MULTICOLOUR SCREENROUND READY

ENGRAVING READY

ENGRAVING READY

> 11106402

> 11106401

> 11106400

> 11106403

ENGRAVING READY

> 11106503

> 11106501

> 11106502

> 11106500




> 11106200

> 11106201

> 11106202

> 11106203

LABEL14_F

US BASIC GORRO "DENVER" Forro 220 gr/m2. Gorro feito de material anti borboto na parte exterior. ø 58 x 17 cm


€ 1,68

azul celeste

preto

branco

vermelho

US BASIC FITA "BOSTON" Forro 220 gr/m2. Fita feita de material anti borboto em ambos os lados. ø 58 x 8 cm


€ 1,30

vermelho

preto

azul celeste

branco

US BASIC GORRO/CACHECOL "CHICAGO" Forro 220 gr/m2. Pode ser utilizado como cachecol ou transformado em gorro apertando o fecho de cordão. Feito de forro anti borboto no interior e no exterior. 25 x 25 cm


€ 2,10

branco

preto

azul celeste

vermelho

247

> 11106102

> 11106100

> 11106101 > 11106103

> 11106300 > 11106301

> 11106302 > 11106303



LABEL14_F

AC

ES

SÓ

RIO

S D

E IN

VE

RN

O

azul celeste

branco

US BASIC LUVAS "BUFFALO" Forro 220 gr/m2. Par de luvas feito de material anti borboto na parte exterior. ø 50 mm


€ 2,98

preto

vermelho

US BASIC CACHECOL "CLEVELAND" Forro 220 gr/m2. Cachecol feito de material anti borboto no interior e no exterior. 160 x 20 cm


€ 2,98

branco

preto

azul celeste

vermelho

248

+ =+

=+

> 11106203 > 11106302 > 11106100

> 11106303 > 11106101

+ =+> 11106300 > 11106200 > 11106102

=+> 11106103 > 11106503

+ +

+

++ +

+

LABEL14_F

vermelho

azul celeste

branco

vermelho

preto

branco

branco

azul celeste

vermelho

vermelho

249

=+

=+

=+

+ =+> 11106302

> 11106302

> 11106302

> 11106101

> 11106102 > 11106402

> 11106201

> 11106202

> 11106403

=

+

+

+

+

+

LABEL14_F

azul celeste

azul celeste

azul celeste

preto

azul celeste

azul celeste

preto

azul celeste

vermelho

250 250

LABEL14_F

251


> 11105503

> 11105500 > 11105502 > 11105501 > 11105504


> 11105602

> 11105601 > 11105600 > 11105603 > 11105604

ENGRAVING READY

LABEL14_F

AC

ES

SÓ

RIO

S D

E IN

VE

RN

O ELEVATE GORRO

"CALIBER" Forro 260 gr/m2.

Gorro feito de material anti borboto na parte exterior. Logótipo Elevate na parte de dentro e de fora. ø 60 x 20 cm


Und. 50 100 250 >1.000 € 3,82 3,70 3,58 3,48

verde maçã

branco

azul royal

preto

vermelho

ELEVATE CACHECOL "REDWOOD" Forro 260 gr/m2. Cachecol feito de material anti borboto em ambos os lados. Logótipo Elevate lateral. 180 x 26 cm


Und. 50 100 250 >1.000 € 6,56 6,36 6,16 5,98

azul royal

preto

branco

verde maçã

vermelho

252

LABEL14_F

253

> 11105304

> 11105300 > 11105307 > 11105302 > 11105301 > 11105303 > 11105305 > 11105306

253

PFC 10.10 20.20 30.30 40.40 *

> 11105402

> 11105401 > 11105407 > 11105400 > 11105403 > 11105404 > 11105405 > 11105406

LABEL14_F

AC

ES

SÓ

RIO

S D

E IN

VE

RN

O ELEVATE

GORRO "LEVEL" 100% acrílico. Gorro acrílico de dupla capa. Logótipo Elevate na parte de dentro e de fora. ø 56 x 22,5 cm


Und. 50 100 250 >1.000 € 4,36 4,22 4,10 3,98

laranja

branco

verde maçã

antracite

preto

vermelho

azul royal

azul marinho

ELEVATE CACHECOL "MARK" 100% acrílico. Cachecol de capa dupla. Logótipo Elevate lateral. 180 x 26 cm


Und. 50 100 250 >1.000 € 9,84 9,54 9,26 8,98

antracite

preto

verde maçã

branco

vermelho

laranja

azul royal

azul marinho

254

LABEL14_F

255

> 11105702

> 11105701 > 11105700

> 11105802

> 11105801 > 11105800

LABEL14_F

AC

ES

SÓ

RIO

S D

E IN

VE

RN

O ELEVATE

GORRO "SPIRE" 100% acrílico. Gorro em material acrílico com forro 180 g/m2 no interior de 7,5 centímetros de largura. Logótipo Elevate na parte de dentro e de fora do gorro. ø 56 x 20 cm


Und. 50 100 250 >1.000 € 6,56 6,36 6,16 5,98

borgonha

antracite

branco

ELEVATE CACHECOL "BROACH" 100% acrílico. Cachecol em material acrílico. Logótipo Elevate lateral. 180 x 26 cm


Und. 25 50 100 >500 € 14,22 13,80 13,38 12,98

borgonha

antracite

branco

256

XS S M L XL XXL XXXL XXXXL

89 95 101 107 113 119 125 131

78 83 89 100 106 112 118 124

87 93 99 105 111 117 123 129

S M L XL XXL

84 90 96 102 108

66 72 78 84 90

84 90 96 102 108

104 116 128 140 152 164

54 62 70 78 86 94

50 58 66 74 82 90

54 62 70 78 86 94

LABEL14_F

HOMENS

Peito

Cintura.

Quadril.

MULHERES.

Peito

Cintura.

Quadril.

CRIANÇAS.

Peito

Cintura.

Quadril.

ENCONTREO SEU TAMANHO

QUADRIL.

CINTURA.

PEITO

257

XS S M L XL XXL XXXL XXXXL

89 95 101 107 113 119 125 131

78 83 89 100 106 112 118 124

87 93 99 105 111 117 123 129

A B C

A B C

LABEL14_F

HOMENS

Peito

Cintura.

Quadril.

MODELO JUSTO: vestuário ajustado em geral, mas

especialmente em torno da cintura,

acentuando a forma do corpo.

MODELO NORMAL: peça com corte reto na cintura, dando-

lhe um aspeto nem muito apertado nem

muito solto.

MODELO LARGO: a peça é grande e confortável e ajusta-se

ao corpo de uma forma mais solta.

ENCONTRE O SEU MODELO

258

5FABRICSC

D

E

B

A

LABEL14_F

TASLAN > A Um método de tecelagem de fios de nylon,

que cria um materialﾠresistente e ligeiramente

brilhante.

MICRO FORRO > B O micro forro é uma versão mais leve, fina e

flexível do tradicional forro polar.

RIPSTOP > C Os materiais ripstop são tecidos feitos com

nylon, utilizando uma técnica especial que

impede rasgões e descoseduras. Durante ao

fabrico os fios são entrelaçados em intervalos

regulares numa estrutura quadrada.

PONTO PIQUÉ > D Um ponto texturizado composto de ninhos de

abelha comummente usado em polos.

PONTO JERSEY SIMPLES > E

Um material de ponto simples, feito com

apenas um conjunto de agulhas. Todas as

voltas de malha são esticadas a partir do lado

da frente para o lado de trás do tecido de

modo que os dois lados têm uma aparência

diferente.

259

LABEL14_F

INFORMAÇÃO DE DECORAÇÃO

SERIGRAFIA Esta técnica de impressão plana é o método em que a imagem é aplicada a uma trama de nylon com as áreas em branco (a não gravar) revestidas com uma substância impermeável. As tintas são pressionadas através da trama de nylon mediante um rolo de silicone para estampar imagens nítidas e claras sobre o produto.• A escolha económica para grandes gravações multicor•Uma grande escolha para obter um aspeto casual•Técnica Ideal para forros

GRAVAÇÃO

A LASER A gravação a laser é feita através da utilização de um raio laser que desgasta a superfície a gravar.•Aplicável em quase todas as posições•Um único tom de gravação•Não perfura a roupa. Perfeito para tecidos técnicos•Aplicável unicamente em peças de roupa sintéticas•Concebido para aplicação em tecidos de cor brilhante•Não é adequada para peças de roupa brancas, azuis, pretas ou escuras

TERMOGRAVADO A termogravação cria uma imagem com marcação através da aplicação com pressão de uma matriz quente sobre a área a gravar.•Cria um desenho 3D único•Aplicável em quase todas as posições•Tom subtil no aspeto fi nal•Aplicável numa grande variedade de peças impermeáveis•Não aconselhável em peças brancas

TRANSFER O transfer é realizado através da criação de uma imagem em serigrafi a sobrepapel. Mais tarde, através da aplicação sob pressão de calor e cola esta imagemé transferida para o artigo.•Ideal para logótipos multicores•Possibilidade de gravação em quatro cores (CMYK) ou cores especiais PMS•Permite uma solução ótima mesmo em pequenos detalhes e em texto pequeno•Escolha de texto (fonte) livre.•Disponível para tamanhos grandes•Mantém a impermeabilidade dos tecidos Técnicas de decoração

BORDADO O bordado consiste em decorar um tecido através da aplicação com fi o de um(logo).•Técnica de decoração clássica•Acrescenta valor percebido•Adequado tanto para superfícies planas como irregulares• Banda de rodagem com várias cores para combinar em qualquer logótipo•Até 12 cores por logótipo•Ponto de lã de alta resistência

260

LABEL14_F

TERMO ExplicaçãoFECHO DUPLO Um fecho que se abre a partir das duas extremidades, com dois controlos deslizantes num fecho.

MULTI-FLEXIVEL Tecido flexivel que pode ser esticado em qualquer direção.

REVESTIMENTO ACUm revestimento em acrílico transparente ou leitoso no interior do material que confereﾠqualidades de impermeabilidade e respirabilidade ao casaco.

ANTI-BORBOTO Redução da tendência para borboto (formação de pequenas bolitas de fibra na superfície do material.)

REMATEUm reforço nas costuras de zonas mais frágeis, que consiste numa costura em forma de barra de ponto pequeño trabalhado através de vários fios.ﾠ

BONDED (UNIDO) Um material em camadas, em que o material exterior é ligado a um material de reforço com adesivo.

TRANSPIRÁVEL A taxa de fluxo de ar através do material sob uma determinada pressão.

PONDO EM CADEIA Ponto decorativo que forma ligações em forma de corrente.

PROTEÇÃO PARA O QUEIXO Material que cobre o topo do fecho para proteger o queixo.

ALGODÃO PENTEADO Um fio de algodão mais suave, mais compacto e com menos fibra solta.

COOL FIT Acabamento da fibra ou material que mantém o corpo seco e fresco durante a prática de desporto.

MATERIAL OTTOMAN EM DIAGONAL Tecido bem tecido com estrutura diagonal.

TECIDO DIAMOND CHECK Tecido com estrutura em forma de diamante.

PONTO PIQUÉ A DUPLA FACEUm ponto duplo com uma base de dois canalés 1x1 entrelaçados. Tem uma coluna em V tanto no interior como no exterior do tecido. O ponto interlock é mais opaco que o ponto jersey e mais isolante.

DUPLO PESPONTO Um duplo pesponto utilizado normalmente na cintura ou nasﾠmangas.

TECIDO COMPRESSADO Várias camadas de tecido compressado para evitar que se separe do tecido.

ELASTANOO elastano é produzido com pelo menos 85% de poliuretano segmentado.ﾠÉ reconhecido pelaﾠsuaﾠqualidade de recuperação elástica muito elevada.

CINTURA ELÁSTICA Cintura elástica.

ILHÓS Um ilhós é um pequeno anel de metal que é utilizado para ventilação e para colocar um cordão.

ETIQUETA LATERAL Uma etiqueta costurada num lado da peça.

PESPONTO FLATLOCK Uma costura decorativa criada cosendo dois materiais.

MOLETÃO Ponto com uma estrutura em ansa em forma de C na parte de trás do tecido.

GARAGEM Bolso pequeno para guardar o puxador do fecho.

MEIA LUA Camada adicional de material com forma de meio círculo dentroﾠda gola.

HEATHER Uma combinação de fios de diferentes cores que criam um efeito de fusão.

TAPA COSTURAS HERRINGBONE Forma de tecido que se pareceﾠcom aﾠespinha de um peixe.

ALGODÃO NINHO DE ABELHA Um aspetoﾠde favo de mel em algodão penteado.

INTERLOCKUm ponto feito em duas máquinas que cria um canalé 1x1. A parte dianteira e traseira do material têm o mesmo aspeto.

JERSEYUm ponto simples, feito com apenas um conjunto de agulhas. Todas as voltas de malha são esticadas a partir do lado da frente para o lado de trás do tecido de modo que os dois lados têm uma aparência diferente.

BOLSO TIPO CANGURU Bolso tipo canguru na parte da frente de uma peça de vestuário.

LAMINADOCamada extra de material geralmente ligada ao tecido exterior de vestuário, para isolamento ou impermeabilização.

MISTURA Uma combinação de fios de diferentes cores que criam um efeito de fusão. um nome alternativo para Heather.

MEMBRANA Membrana impermeável de material que se adere a um material.

MALHA A malha tem uma estrutura aberta e permite que oﾠar flua, permitindo uma rápida evaporação da humidade.

MICRO FORRO O micro forro é uma versão mais leve, fina e flexível do tradicional forro polar.

TAPA COSTURAS Fita decorativa que cobre a costura do pescoço.

NYLON Fibra de poliamida feita à mão, material durável e fácil de manter.

OEKO-TEX® Oeko-Tex® protege os consumidores contra substâncias químicas tóxicas, irritantes e alergénicas

ALGODÃO ORGÂNICO Algodão que cresceu sem ser tratado com quimicos pelo menos nos ultimos 3 anos.

PELE DE PÊSSEGO Um material levemente penteado com um toque aveludado.

PONTO PEGADO Ponto decorativo com linhas verticais

RIBETE Um ribete cosido numa costura cortar para embelezar as terminações.

PONTO PIQUÉ Um ponto texturizado composto de ninhos de abelha comummente usado em polos.

ABERTURA A área de fecho da peça de vestuário.

POLIÉSTERO poliéster como material específico, é o nome comum do tereftalato de polietileno (PET). Existem poliésteres naturais e sintéticos.

PONGEE Um tecido simples muito regular, flexível, leve e muito fino.

POWER FLEECE Forro compacto com interior e exterior escovado, mais elástico e confortável do que o tradicional forro polar.

PRÉ-ENCOLHIMENTO O processo de encolhimento aplicado aos materiais minimiza o encolhimento nas lavagens.

REVESTIMENTO PUUm acabamento de poliuretano transparente ou leitoso no interior do material que proporciona as características de impermeabilidade e respirabilidade ao casaco.

PESPONTO QUILT Acolchoado ou enchimento pesponteado.

GLOSSÁRIO TÊXTIL

261

2XS2XS2

LABEL14_F

TERMO ExplicaçãoMANGAS RAGLAN Mangas costuradas com uma costura diagonal desde o pescoço atéﾠà cava.

FECHO REVERTIDO Fecho com os “dentes” voltados para dentro.

PONTO CANALÉ Um ponto com linhas verticais que lhe dão elasticidade.

ALGODÃO ANEL-GIRADO O fio anel-girado produz um fio mais forte do que o fiado open-end e é mais económico em calibres finos.

RIPSTOPOs materiais ripstop são tecidos feitos com nylon, utilizando uma técnica especial que impede rasgões e descoseduras. Durante ao fabrico os fios são entrelaçados em intervalos regulares numa estrutura quadrada.

MANGAS RETAS Mangas cosidas desde a costura do ombro até à axila.

TAPA COSTURAS DE OMBRO A OMBRO Fita decorativa ou de reforço ao longo dos ombros.

COSTURAS LATERAIS Pesponto de fecho no lado de uma peça de vestuário.

ABERTURAS LATERAIS Acabamento aberto no lado da peça de vestuário.

PONTO JERSEY SIMPLESUm material de ponto simples, feito com apenas um conjunto de agulhas. Todas as voltas de malha são esticadas a partir do lado da frente para o lado de trás do tecido de modo que os dois lados têm uma aparência diferente.

SOFTSHELLSoftshell é um material em camadas, que combina as características de impermeabilidade parcial e à prova de vento parcial.

ABA ANTI TEMPESTADE Uma aba na parte interna de uma peça de vestuário, que impede a entrada de vento pelo fecho.

TAFETÁ Tafetá é um tecido suave feitoﾠem fibras deﾠseda ou sintéticas.

COSTURAS COBERTAS Uma tira de tecido ligada no interior para impermeabilizar as costuras.

BURACO DE POLEGAR Uma abertura para enfiar o dedo polegar.

TONALIDADE Sombra de uma cor da mesma familia de cores.

A JOGO Acessórios tingidos de cores que combinam com a roupa.

PONTO SUPERIORPara costurar uma linha de ponto junto,uma bainha ou costura de uma peça de roupa na parte exterior do tecido.

PONTO TUBULAR Material de malha sem costuras com forma circular.

SARJA Sarja é um tipo de tecidoﾠcom uma estrutura deﾠlinhas paralelas diagonais.

VISCOSE Fibra natural feita com celulose (pasta de madeira ou de algodão).

VISEIRAUma peça de tecido colocada na frente do boné ou numa banda de cabeça elástica para fazer sombra sobre os olhos.

SELADAS As costuras foram seladas usando calor para fundir os 2 materiais de tecido.

XS: Artigo disponivel no tamanho XS.

Disponivel para homem, mulheres e crianças

Disponivel para homem e mulheres

Pré encolhimento: O tecido foi submentido a pré- encolhimento durante a fabricação. Para reduzir o risco de encolhimento.

Até 4XL: Disponivel até ao tamanho XXXXL

Até 3XL: Disponivel até ao tamanho XXXL

Modelo justo: vestuário ajustado em geral, mas especialmente em torno da cintura, acentuando a forma do corpo.

Modelo normal: peça com corte reto na cintura, dando-lhe um aspeto nem muito apertado nem muito solto.

Modelo largo: a peça é grande e confortável e ajusta-se ao corpo de uma forma mais solta.

Este modelo tem Carapuço.

Este modelo tem carapuço destacável.

Este modelo tem carapuço que pode ser destacado e aplicado na gola.

2 XS: Artigo disponivel no tamanho 2XS.

Duas matérias confeccionadas numa só, mantendo propriedades das duas.

Anti borbôto: O tecido é tratado para não libertar borbôto.

Três materiais laminados num só, mantendo as propriedades de todos.

Elastano na gola: foi utilizado elastano na gola para melhorar o seu molde.

Cool Fit: Cool Fit é um material com propiedades de transpirabilidade. Extrai a humidade e mantém o interior seco.

Transpirável: A transpirabilidade indica-se com MVP (ou PVH, Permeabilidade ao Vapor da Humidade). A quantidad de vapor agua que atravessa o material para o exterior mas mantém-se impermeável, dado que as moléculas de vapor de agua são mais pequenas que as de água.

Resistente á Água: O material é tratado para ser resistente á água.

Á Prova de Vento: A proteção contra o vento mede-se em milhas por hora. O vento será bloqueado pelo material e guardará o calor no seu interior. Quando a peça já é impermeável, poderá considerar-se Corta Ventos.

Repelente a agua: O material e tratado para repelir a agua.

Á prova de água: A impermeabilidade indica-se em milímetros. Desde 1000 mm o material pode ser chamado impermeável. O teste realiza-se colocando um cilindro sobre um bocado do material, e enchendo-o de água até que começe a aparecer gotas pelo outro lado do material. Quando isto sucede a quantidad de mm são contados e estes determinam a impermeabilidade do material.

Tapa costuras de ombro a ombro:

Este modelo usa fecho YKK®, esta marca representa a melhor qualidade em fecho eclair do mundo.,

262

LABEL14_F

TEST METHOD / STANDARD

EUROPEAN DIRECTIVE / REGULATION

CATEGORY REMARKS

AZO EC/1907/2006REACH Regulation Annex XVII – restriction on the manufacture, placing on the market and use of certain dangerous substances

Textile Garments & Caps Certain Azo dyes can degrade to form carcinogenic or suspected carcinogenic amines.

PHENOLS (PCP/ TeCP)

EC/1907/2006REACH Regulation Annex XVII – restriction on the manufacture, placing on the market and use of certain dangerous substances

Textile Garments TeCP are lower derivatives of PCP & has similar properties, used to prevent mold when growing cotton and when storing/transporting fabrics.

PHENOLS (PCP ONLY)

Wooden products - (Children’s & Food Contact)

PCP is a polychlorinated compound used as a preservative to wood, leather, and textiles. PCP is persistent in the environment, harmful to human health, and toxic to aquatic environments. Burning products with PCP may produce highly toxic substances.

PHTHALATES EC/1907/2006REACH Regulation Annex XVII – restriction on the manufacture, placing on the market and use of certain dangerous substances

Textile Garments & Children’s product

Phthalates are a class of organic compounds added to plastics to increase flexibility. Phthalates are released from plastics and may cause damage to the liver, kidneys, or other organs.

CADMIUM EC/1907/2006REACH Regulation Annex XVII – restriction on the manufacture, placing on the market and use of certain dangerous substances

All Products Cadmium is a heavy metal and class 1 carcinogen, exposure to cadmium over a long period of time via food, water, or air can cause kidney and lung damage, prostrate cancer, and reproductive damage.

APEOs EC/1907/2006 REACH Regulation Annex XVII – restriction on the manufacture, placing on the market and use of certain dangerous substances

Textile Garments APEOs are know endocrine disruptors, they are oestrogenic, and have carcinogenic properties that affect the hormonal system.

PFOS 2006/ 122/ECMaximum Concentration Values of PFOS

Textile Garments PFOS are animal carcinogens and have been found to potentially cause liver problems, testicular tumors, mammary gland tumors, prostate gland problems, and endocrine disruptive effects, among other things.

FORMALDEHYDE NATIONAL LEVEL·Decree 210/1988, Finland·Official Gazette, France·Gefahstoffverordnung, Germany·The Dutch Commodities Act, Netherland·Product Regulation No. 922, Norway

Textile Garments & Caps

Formaldehyde is a volatile compound used widely in apparel and textile manufacturing as an anti-creasing and an anti-shrinking agent. In addition, formaldehyde is often used in polymeric resins (e.g. phenol-formaldehyde and urea-formaldehyde). Formaldehyde is a suspected carcinogen. In addition formaldehyde is an irritant and may cause allergic reactions.

ALLERGENIC DYESTUFFS

NATIONAL LEVEL§ 30 of Food and Commodities Act, Germany

Textile Garments These dyestuffs enters the body through the skin which causes allergenic contact dermatitis

CARCINOGENIC DYESTUFFS

EC/1907/2006 REACH Regulation Annex XVII – restriction on the manufacture, placing on the market and use of certain dangerous substances

Textile Garments Have substances acting as an agent or promoters making the body cells susceptible to DNA damage

BENZENE EC/1907/2006REACH Regulation Annex XVII – restriction on the manufacture, placing on the market and use of certain dangerous substances

Air freshenerMarkersGlue

Benzene can be used in a variety of products, for instance as stabilizer in plastics and certain types of rubber. Benzene is both toxic and carcinogenic, and the presence of benzenein toys & consumer products has therefore been restricted.

NICKEL Wrist-watch cases,watch straps, rivetbuttons, tighteners,rivets and zippersand metal markscontained in orintended to be usedin garments

Nickel can cause allergic contact dermatitis (ACD). Signs of ACD range from dryness, chapping and inflammation of the skin to eczema and blisters.

TOLUENE Adhesives, Nail polish, Cosmetics, Rubber cement, paints, Paint thinners, lacquers, Stain removers, Dyes and Inks

Toluene is a sweet-smelling, industrial solvent and a volatile organic compound (VOC).

RESUMO DE REGRAS & REGULAMENTOS

18LSP005

Documents

Catálogo Label P/V 2014