Upload
jp0601
View
35
Download
1
Embed Size (px)
Citation preview
Manual Tcnico
Tubosistemas
CONSTRUCCIN
MA
N -
CO
NS
TRU
CC
IN
03/
2012
- D
ISE
O
Y D
IAG
RA
MA
CI
N M
ON
TES
S.A
. - 2
.000
- IM
PR
ES
IN
MO
NTE
S S
.A. E
DIT
OR
ES
3ndice Ventajas de los Tubosistemas PAVCO ........................... .......................................................... 5
Descripcin ............................................................................................................................. 8Normas ............................ ....................................................................................................... 8Ventajas ............................ ...................................................................................................... 8Qu es RDE? .......................... ............................................................................................... 9Propiedades qumicas ........................... ................................................................................. 9Resistencia a la presin............................. .............................................................................. 9
Portafolio de producto ............................ ................................................................................ 10
Tuberas Presin PAVCO .......................... ............................................................................ 10Accesorios Presin PAVCO .......................... ........................................................................ 10Soldadura PAVCO Solda Max PVC ............................ ........................................................... 13Tubera Presin Ultratemp CPVC Plus PAVCO ...................................................................... 14Accesorios Presin Ultratemp CPVC Plus PAVCO ................................................................ 14
Gua de instalacin .......................... ....................................................................................... 15
Transporte y almacenamiento ........................... ................................................................. 15Instalacin ........................... ............................................................................................... 15Soportes .......................................................................................................................... 15Transicin de tuberas PAVCO a otros materiales ........................... ................................... 16Instalacin subterrnea ........................... ........................................................................... 16Instalacin a la intemperie ........................... ...................................................................... 17Instalacin de calentador de tanque .......................... ........................................................ 17Instalacin de calentador de paso a gas ........................... ................................................ 17Golpe de ariete .......................... ......................................................................................... 18Comportamiento en condiciones extremas ........................... ............................................. 18Comportamiento hidrulico ........................... ..................................................................... 19Puesta en servicio ........................... ................................................................................... 21Rotulado ........................... .................................................................................................. 22
Descripcin ........................... .................................................................................................. 24Normas ........................... ........................................................................................................ 24Ventajas .......................... ........................................................................................................ 24Resistencia qumica .......................... ..................................................................................... 25
Portafolio de producto ........................... ................................................................................. 27
Tuberas Sanitaria PAVCO .................................................................................................. 27Accesorios Sanitaria PAVCO .......................... ..................................................................... 27Sanitaria Grandes dimetros ............................................................................................... 31Soldadura ............................ ............................................................................................... 32Especificaciones ................................................................................................................. 33
Gua de instalacin ........................... ...................................................................................... 34
Transporte y almacenamiento .......................... .................................................................. 34Instalacin ........................... ............................................................................................... 34Juntas de expansin ........................... ............................................................................... 36Comportamiento en condiciones extremas ........................... ............................................. 37Diseo de Instalaciones Sanitarias ........................... ......................................................... 38Puesta en servicio ........................... ................................................................................... 40Rotulado .......................... ................................................................................................... 40
Portafolio de Producto ............................ ................................................................................ 43
Tuberas Conduit PAVCO .......................... ........................................................................... 43Tuberas Conduflex sin cable gua PAVCO ......................... ................................................. 43Accesorios Conduit PAVCO ........................ ......................................................................... 43Cajas Elctricas PAVCO .......................... ............................................................................ 44
Gua de Instalacin .......................... ....................................................................................... 45
Instalacin .......................... ................................................................................................ 45Almacenamiento .......................... ....................................................................................... 45
Tubosistemas Presin PVC PAVCO
Tubosistemas Sanitaria PVC PAVCO
Tubosistemas paraConstruccin PAVCO
Tubosistemas Conduit PAVCO
54
Sistemas de Canales y Bajantes PAVCO
Pavcomponentes para el Hogar
Ventajas ........................... ....................................................................................................... 48
Canal Amazona PAVCO .......................... ................................................................................. 49
Accesorios Canal Amazona PAVCO ......................... ............................................................ 49Capacidad Canal Amazona PAVCO .......................... ............................................................ 49
Canal Raingo PAVCO ........................... .................................................................................... 50
Accesorios Canal Raingo PAVCO ......................... ................................................................ 50Capacidad Canal Raingo PAVCO .......................... ................................................................ 50
Bajantes PAVCO .......................... ............................................................................................ 51
Accesorios Bajantes PAVCO .......................... ..................................................................... 51
Gua de instalacin de Canales y Bajantes PAVCO .......................... ....................................... 51
Instalacin .......................... ................................................................................................ 51Transporte y Almacenamiento .......................... .................................................................. 55
Sistema de redes contra incendio para rociadores ......................... ....................................... 58
Usos .................................................................................................................................... 58Beneficios ........................... ................................................................................................ 58Accesorios ........................................................................................................................... 58
Vlvula de Bola H2OFF PAVCO ......................... ....................................................................... 62
Ventajas .......................... .................................................................................................... 62Caractersticas Tcnicas .......................... ........................................................................... 62Portafolio de Producto ........................... ............................................................................. 62Diseo ......................... ........................................................................................................ 62Gua de Instalacin .......................... ................................................................................... 63
Rejillas PAVCO ......................... ............................................................................................... 64
Ventajas ........................ ...................................................................................................... 64Portafolio de productos .......................... ............................................................................ 64
Accesorios para Grifera PAVCO ......................... ..................................................................... 66
Ventajas ......................... ...................................................................................................... 66Caractersticas Tcnicas, Diseo y Portafolio .......................... ........................................... 66
Canaletas Canaflex PAVCO ........................... ........................................................................... 69
Ventajas .......................... ..................................................................................................... 69Caractersticas Tcnicas .......................... ............................................................................ 69Diseo .......................... ........................................................................................................ 69Tabla Tcnica .......................... ............................................................................................. 69Gua de Instalacin .......................... .................................................................................... 70
Tanques PAVCO ....................................................................................................................... 71
Tan durables, tan novedosos, tan ecnomicos y tan higinicos........................................... 71Tanque de botella tapa rosca................................................................................................ 71Tanque Cnico ..................................................................................................................... 71Tanques Horizontales enterrados ......................................................................................... 71
Instalacin ................................................................................................................................ 72
Tan durables, tan novedosos, tan ecnomicos y tan higinicos .......................................... 72Instalacin tanque de botella tapa rosca ............................................................................. 72Instalacin tanque Cnico ................................................................................................... 72Instalacin tanques Horizontales enterrados ....................................................................... 72Accesorios ......................... .................................................................................................. 72
Tanque Sptico ....................................................................................................................... 73
Funciones .......................... ................................................................................................. 73Proceso ............................................................................................................................... 73Localizacin tanque sptico ..................... .......................................................................... 73Capacidad ......................... .................................................................................................. 73Entrada ................................................................................................................................ 73Salida .................................................................................................................................. 73Inspeccin ........................................................................................................................... 73
Utilizacin del suelo como tratamiento del afluente del tanque sptico ............................... 74
Ensayo de percolacin ......................................................................................................... 74Procedimiento ..................................................................................................................... 74Campo de Infiltracin ........................................................................................................... 74
Sistema de redes contra incendio para rociadores
Tanques
Ventajas de los Tubosistemas PAVCO
La amplia aceptacin de los Tubosistemas PAVCO se debe a sus numerosas propiedades y ventajas sobre otras tuberas. A continuacin mencionamos algunas de ellas.
No Comunican Olor ni Sabor
Debido a esta propiedad las Tuberas PAVCO son ideales para el transporte de agua potable.
Resistencia Mecnica
El PVC (Policloruro de Vinilo) y el CPVC (Policloruro de Vinilo Clorado) proporcionan a las Tuberas de PAVCO una alta resistencia a la tensin y al impacto; por lo tanto las Tuberas pueden soportar presiones muy altas.
Resistencia al Impacto
Las Tuberas PAVCO resisten golpes que irremediable-mente romperan las tuberas convencionales.
El Conduit PAVCO es el resultado de una cuidadosa seleccin y formulacin de compuestos de PVC junto con tcnicas de extrusin estrictamente controladas.
Mientras que un tubo comn y corriente de PVC tiene una resistencia al impacto equivalente a la cada de un peso de 6 kg. desde 150 cm. de altura, el Conduit PAVCO de Super Alto Impacto resiste la cada del mismo peso desde 400 cm. de altura.
Fcil Alambrado
La superficie interior del Conduit PAVCO es totalmente lisa y no hay ningn peligro de daar los cables durante el alambrado. Realambrar tambin es muy sencillo, sin necesidad de desmantelar la lnea.
Livianas
Las Tuberas PAVCO son considerablemente ms livianas que las tuberas metlicas o de asbesto-cemento facilitando enormemente su manipulacin, almacenaje e instalacin. El Conduit PAVCO por ejemplo, pesa seis veces menos que el de acero, por lo tanto, es muy fcil su manejo y transporte en las construcciones.
Rigidez
Gracias a su rigidez, las Tuberas PAVCO se pueden colocar en instalaciones areas o externas empleando un mnimo de soportes. (Vase la Tabla de Espaciamiento de Soportes, pg.8)
Resistentes a la Corrosin
Las Tuberas y Accesorios PAVCO resisten la mayora de los cidos, lcalis, soluciones salinas y productos qumicos industriales, sin mostrar el ms mnimo deterioro a travs de los aos. Asimismo son inmunes a los gases y lquidos corrosivos de los sistemas de desage.
Paredes Lisas
Las paredes interiores lisas de los desages PAVCO facilitan el flujo de los desechos y por lo tanto rara vez se tapan, reduciendo considerablemente las prdidas de presin por friccin. Adems, los dimetros internos de las Tuberas PAVCO son generalmente mayores que en los otros materiales. Estas dos cualidades permiten usualmente utilizar un dimetro inferior o una pendiente menor.
Resistentes a la Electrlisis
Las Tuberas PAVCO son inmunes a la accin galvanoplstica o electroltica que destruye las tuberas metlicas, de acero galvanizado o de cobre. Por lo tanto pueden colocarse bajo tierra, bajo agua o en contacto con metales.
Libres de Incrustaciones
Las paredes lisas y libres de porosidades de las Tuberas PAVCO impiden la formacin de incrustaciones comunes en las tuberas metlicas proporcionando una vida til mucho ms larga con mayor eficiencia.
6Facilidad de Instalacin
El sistema de unin de las Tuberas y Accesorios PAVCO consiste en conexiones soldadas. Este sistema de unin por medio de soldadura lquida, forma un conjunto homogneo que desarrolla mxima resistencia en un mnimo de tiempo.
Como consecuencia la instalacin es muy sencilla, rpida y segura. El equipo necesario es mnimo, no se necesitan tarrajas y basta una segueta o un serrucho para hacer los cortes.
Con respecto al Conduit PAVCO, la mayor ventaja es que reduce costos y acelera la marcha de la obra porque:
a). Es muy fcil de cortar: Deja bordes limpios sin filos agudos.
b). Fcil de doblar y formar: Calentando simplemente con un soplete y doblando a mano sin necesidad de prensa y doblador.
c). No hay que hacer roscas: Simples uniones con soldadura lquida resultando en ductos totalmente impermeables.
Auto-extinguibles
Las Tuberas PAVCO no forman llama ni facilitan la combustin.
Prefabricacin
La precisin de sus medidas y su peso reducido permiten con la Tubera Sanitaria PAVCO, prefabricar en el taller rboles enteros de desage para luego instalarlos rpida y fcilmente.
Seguridad
El Conduit PAVCO no es conductor, por el contrario es un magnfico aislante que protege contra descargas elctricas accidentales. Por lo tanto es especialmente adecuado para usarlo en lugares peligrosos.
Durabilidad
Las Tuberas PAVCO han estado en servicio por ms de 35 aos en usos industriales y desages. Esta tradicin y experiencia garantizan la durabilidad y el buen servicio de las Tuberas de PVC.
Instalacin en Primer Piso
La utilizacin de Tuberas PAVCO en instalaciones de primeras plantas para desages sanitarios resulta especialmente prctica, puesto que se disminuyen las cajas que seran necesarias cuando se usan otros tipos de tuberas. Un diseo ordinario con Tuberas PAVCO slo contempla la utilizacin del adaptador de limpieza en los puntos de iniciacin de la red, lo cual repercute adems en la economa de la instalacin.
Agua Caliente
PAVCO ofrece Tuberas y Accesorios de CPVC para la conduccin de agua caliente.
Baja Conductividad Trmica
Esta propiedad de las Tuberas PAVCO elimina la condensacin (sudado) de los tubos cuando conducen lquidos muy fros, evitando en muchos casos el uso de materiales aislantes. Adems, en el caso de agua caliente evitan las prdidas de calor proporcionanado un sistema ms eficiente.
Economa
Las Tuberas PAVCO ofrecen economas considerables bajo varios aspectos:
a). Las Tuberas y los accesorios son ms econmicos dimetro por dimetro que los metlicos.
b). Por su coeficiente de friccin se pueden utilizar menores dimetros que con otras tuberas para igual caudal e igual velocidad. c). El costo de la mano de obra de la instalacin es muy reducido debido a la facilidad y rapidez de la soldadura lquida.
d). El costo de transporte es tambin ms bajo debido a su peso liviano y facilidad de manejo.
e). El mantenimiento es mnimo pues no es necesario pintarlas para prevenir oxidaciones. TUBOSISTEMAS
PRESIN PVC PAVCOTUBOSISTEMASPRESIN PVC PAVCO
98
Descripcin
Los Tubosistemas PVC Presin de PAVCO son fabricados de PVC ( Policloruro de Vinilo).
Los Tubosistemas PVC Presin PAVCO estn diseados para transportar agua para consumo humano a presin.
Este material garantiza la conservacin de la calidad del agua ya que ha sido verificado de acuerdo a la ANSI/NSF 61:02 sin exceder los valores mximos de aluminio, antimonio, cobre, arsnico, bario, cadmio, cromo, plomo, mercurio, nquel, selenio y plata que establece el decreto 1575 de 2007 y la resolucin 1575 de 2007. Adems la resina de PVC con que se fabrica ha sido certificada de tal forma que el cloruro de vinilo monmero residual es menor a 3,2mg/kg
Los Tubosistemas PVC presin de PAVCO son fabricados para ser unidos con cemento solvente. Los tubos vienen de extremo liso y los accesorios con campana.
NormasLos Tubosistemas PVC Presin PAVCO son fabricados bajo las normas NTC 382, Tubos de Policloruro de Vinilo (PVC) clasificados segn la Presin ( serie RDE), NTC 1339 Accesorios de Poli(Cloruro de Vinilo) (PVC) Schedule 40 y NTC 576 para la soldadura.
VentajasAdems de las ventajas de los Tubosistemas PAVCO, en la lnea presin PVC PAVCO se encuentran las siguientes ventajas:
Menores prdidas de presinLa superficie interior de los Tubosistemas PVC Presin de PAVCO es lisa, reduciendo considerablemente las prdidas de presin por friccin. (Vase la Tabla de Prdida de Presin).
Facilidad de InstalacinEl sistema de unin de los Tubosistemas PVC Presin de PAVCO consiste en conexiones soldadas. Este sistema de unin por medio de soldadura lquida, forma un conjunto homogneo que desarrolla mxima resistencia en un mnimo de tiempo.
Como consecuencia la instalacin es muy sencilla, rpida y segura. El equipo necesario es mnimo, no se necesitan tarra-jas y basta una segueta o un serrucho para hacer los cortes.
Vida til:La vida til estimada es de 50 aos. Esta informacin no es garanta de producto dado que PAVCO no ejerce control sobre todos los aspectos que se presentan en la instalacin y que afectan directamente el desempeo y la vida til del producto.
Cuando se empezaron a producir las primeras tuberas de PVC en el mundo las nicas normas que se conocan para tubos eran las de tuberas metlicas, que las clasificaban por calibres. V. gr.calibre 40 o calibre 80, etc., y lgicamente las tuberas de PVC que salieron al mercado venan clasificadas en la misma forma y con los mismos espesores de pared.
Posteriormente, los productores reconocieron que el sistema de calibres -para los dimetros pequeos - est basado en la profundidad de la rosca. Adems, en ese sistema la presin de trabajo permitida disminuye a medida que aumenta el dimetro de la tubera. Estos dos factores impulsaron a los productores, junto con los institutos de normalizacin, a crear una base de diseo ms racional para las tuberas de PVC.
Como resultado, se obtuvo una norma basada en la relacin del dimetro del tubo y el espesor de la pared, conocida con el nombre de la RDE . En esta norma, la presin de trabajo permitida para la tubera de un RDE dado es constante independientemente del dimetro de la misma. La norma est basada en la frmula ISO (International Standards Organization) en la cual:
Qu es RDE?
2S_____
P
_ R _ 1 o2S_____
P
_ _ 1D___
t
Donde:S - la tensin de trabajo del materialP - la presin hidrosttica permitidaD - el dimetro exteriort - el espesor de la pared del tuboR - RDE, relacin dimetro espesor
Basados en esta frmula, PAVCO S.A. produce tuberas de PVC RDE 9 , RDE 11, RDE 13.5, RDE 21, RDE 26, RDE 32.5 y RDE 41 para presiones de trabajo de 35.15, 28.12, 22.14, 14.06, 11.25, 8.79 y 7.03 kg/cm2 respectivamente, y accesorios de PVC RDE 21 para 14.06 kg/cm2 a 22C.
Resistencia a la Corrosin Interna
Los Tubosistemas PVC Presin de PAVCO resisten al ataque qumico de la mayora de los cidos, lcalis, sales y compuestos orgnicos como alcoholes e hidrocarburos alifticos dentro de los lmites de temperatura y presin especificados en este manual por lo tanto elimina las desventajas de las tuberas metlicas que requieren revestimiento interno de vidrio o cermica.Resistencia a la Corrosin Externa
Los Tubosistemas PVC Presin de PAVCO no son atacados por gases industriales, humedad, agua salada, condiciones climatricas o condiciones del subsuelo.Inmune a la accin electroltica
Los Tubosistemas PVC Presin de PAVCO son inmunes a los efectos galvnicos o electrolticos y por lo tanto pueden usarse enterrados o sumergidos, en presencia de metales o conectados a ellos.Libre de Olor, Sabor o Toxicidad
Los Tubosistemas PVC Presin de PAVCO son inodoros, sin sabor y no txicos; estas propiedades los hace ideales para ser usados en la conduccin de drogas y alimentos lquidos.Quimicamente Inerte
Los Tubosistemas PVC Presin de PAVCO son inertes a la mayora de los reactivos qumicos, eliminando as la posibilidad de contaminacin o modificacin de las propiedades de los lquidos transportados. Para la conduccin de lquidos especiales consulte directamente el Departamento Tcnico de PAVCO.
Propiedades Qumicas
Material
Kg/cm2
Tubera PVC RDE 9Tubera PVC RDE 11Tubera PVC RDE 13.5Tubera PVC RDE 21Tubera PVC RDE 26Tubera PVC RDE 32.5Tubera PVC RDE 41
Accesorios PVC
73.8259.0547.1029.5323.9018.2814.76
37.26
psi
Presin Sostenida1000 horas
Los tubos y los accesorios no fallarn las pruebas de presin sostenida y de presin de ruptura.
Resistencia a la Presin
1050840670420340260210
530
Kg/cm2
112.0587.8870.3044.2935.1528.1222.15
56.24
psi
Presin Mnimade Ruptura
90 segundos
160012501000630500400315
800
Tiempo de Fraguado
Kg/cm2
2 Horas16 Horas72 Horas
17.5835.1563.28
psi
EsfuerzoCortante
250500900
Kg/cm2
28.12
psi
PresinHidrosttica
400
1110
RDE 9 PVC Presin de Trabajo a 23oC: 500 PSI
RDE 11 PVC Presin de Trabajo a 23oC: 400 PSI
RDE 13.5 PVC Presin de Trabajo a 23oC: 315 PSI
RDE 21 PVC Presin de Trabajo a 23oC: 200 PSI
RDE 26 PVC Presin de Trabajo a 23oC: 160 PSI
RDE 32.5 PVC Presin de Trabajo a 23oC: 125 PSI
RDE 41 PVC Presin de Trabajo a 23oC: 100 PSI
SCHEDULE 40 PVC Tipo1, Grado 1
Referencia PesoEspesor
de Pared MnimoDimetro
Exterior Promedio
mm pulg. mm pulg.g/m
2900266 21.34 0.840 2.37 0.093218
Tuberas Presin PAVCO
DimetroNominal
mm
21
pulg.
1/2
2900210 26.67 1.050 2.43 0.09530426 3/4
29024492900213
21.3433.40
0.8401.315
1.582.46
0.0620.097
157364
2133
1/21
290023729002202900225290245029024532900230290023329002402904616
26.6733.4042.1648.2660.3273.0388.90
114.30168.28
1.0501.315 1.6601.9002.3752.8753.5004.5006.625
1.521.602.012.292.873.484.245.448.03
0.0600.0630.0790.0900.1130.1370.1670.2140.316
1892523955148111185176129045835
26334248607388114168
3/41
1.1/41.1/2
22.1/2
346
29002462900248290025129002542904617
60.3273.0388.90
114.30168.28
2.3752.8753.5004.5006.625
2.312.793.434.396.48
0.0910.1100.1350.1730.255
65596414382376 4759
607388114168
22.1/2
346
29002562900258
88.90114.30
3.5004.500
2.743.51
0.1080.138
11571904
88114
34
2900261 114.30 4.500 2.79 0.1101535114 4
Para Tuberas de 8, 10, 12, 14, 16, 18 y 20 de dimetro vase nuestro Manual Tcnico Unin Platino. La longitud normal de los tramos es de 6mt. La Tubera no debe roscarse.
NTC 382
Presin Nominal de Trabajo a 23oC
PSIpulg.
600480450370330
1/23/41
1.1/41.1/2
Accesorios Presin PAVCONTC 1339
PSIpulg.
280300260220180
22.1/2
346
DimetroInterior
Promediomm
16.60
21.81
18.1828.48
23.6330.2038.1443.6854.5866.0780.42
103.42152.22
55.7067.4582.04
105.52155.32
83.42107.28
108.72
Portafolio de Producto
Dimetro Nominal
Dimetro Nominal
Dimetro Nominal
Dimetro Nominal
Dimetro Nominal
Dimetro Nominal
Referencia
Referencia
Referencia
Referencia
Referencia
pulg.
pulg.
pulg.
pulg.
pulg.
pulg.
Universalesmm
mm
mm
mm
mm
mm
212633424860
290167929016852901672290180129018022901800
1/23/41
1.1/41.1/2
2
Tees
2126334248607388114168
2901498290151929014812901490290148629015032901508290151329015242904610
1/23/41
1.1/41.1/2
22.1/2
346
Codos 90o
2126334248607388114168
2901122290114429011052901114290111029011272901132290113729011492904611
1/23/41
1.1/41.1/2
22.1/2
346
Dimetro Nominal
Referenciapulg.mm
Adaptadores Hembra
21212126334248607388114
29007172900719290071429007402900698290070629007022900724290072829007332900749
1/2 x 1/41/2 x 3/8
1/23/41
1.1/41.1/2
22.1/2
34
Dimetro Nominal
Referenciapulg.mmUniones
2126334248607388114168
2901635290166129016162901626290162129016422901647290165429016672904613
1/23/41
1.1/41.1/2
22.1/2
346
Tees Reducidas
26 x 2133 x 2133 x 26
290153829015302901532
3/4 x 1/21 x 1/21 x 3/4
Codos 45o
2126334248607388
114168
2901074290109629010642901073290106929010832901087290109029011002904612
1/23/41
1.1/41.1/2
22.1/2
346
Dimetro Nominal
Referenciapulg.mm
Adaptadores Macho
2126334248607388
114
290077929008022900762290077129007672900784290079029007942900807
1/23/41
1.1/41.1/2
22.1/2
34
Tapones
2126334248607388
114168
2901390290142729013592901377290136929014002901406290141529014352904615
1/23/41
1.1/41.1/2
22.1/2
346
ReferenciaSoldados
Soldados
Roscados
290138829014252901357290137529013672901398290140529014142901434
ReferenciaRoscados
Dimetro Nominal
Referenciapulg.mm* Vlvula de pie
42 29017081.1/4
* No amparadas bajo sello NTC 1339
1312
Dimetro Nominal
Dimetro Nominal
Dimetro Nominal
Dimetro Nominal
Dimetro Nominal
Referencia
Referencia
Referencia
Referencia
pulg.
pulg.
pulg.
pulg.
pulg.
mm
mm
mm
mm
mm
Vlvulas Universales
Bujes
21 x 1321 x 1726 x 2133 x 2133 x 2642 x 2142 x 2642 x 3348 x 2148 x 2648 x 3348 x 4260 x 2160 x 2660 x 3360 x 4260 x 4873 x 4873 x 6088 x 6088 x 73
114 x 60114 x 73114 x 88168x114
29009952900849290085829009062900914290089829008822900890290086629008752900952290095929009282900945290093729009662900971290097929009862901003290100929010142904614
1/2 x 1/4 1/2 x 3/8 3/4 x 1/2 1 x 1/2 1 x 3/4 1.1/4 x 1/2 1.1/4 x 3/4 1.1/4 x 1 1.1/2 x 1/2 1.1/2 x 3/4 1.1/2 x 1 1.1/2 x 1.1/4 2 x 1/2 2 x 3/4 2 x 1 2 x 1.1/4 2 x 1.1/2 2.1/2 x 1.1/2 2.1/2 x 2 3 x 2 3 x 2.1/2 4 x 2 4 x 2.1/2 4 x 3
6 x 4
Soldados
Roscados
290091829009212900990290084629008542900903290091029008952900878290088729008632900871290095029009562900924290094229009332900964290096929009762900984290100129010072901011
ReferenciaSoldados
ReferenciaRoscados
Entrada de Tanque
*2121
29012532901254
1/21/2
* Para tanques de asbesto - cemento
Clase 200 PSI
Salida de Tanque
*3333
29012772901278
11
Unin de reparacin deslizante
2126334860
2126334860
Vlvula Universal Roscada
Vlvula Universal Soldada
1/23/41
1.1/22
1/23/41
1.1/22
29034072903413290340229034052903409
29034082903414290340329034062903410
2126334860
29033992903401290339729033982903400
1/23/41
1.1/22
Caractersticas y ventajas
Brida ajustable de PVC SCH 80
Dimetro Nominal
Dimetro Nominal
346
346
152.40190.50241.30
188.91229.39278.61
290378329037842903785
290378329037842903785
*El largo fue calculado usando 2 bridas de PVC, puede variar dependiendo de la otra brida o accesorio.
3/43/4
31/32
53.9866.6881.76
3.1/43.1/2
4
49.2158.7478.58
488
105.57133.35192.09
0.731.141.76
23.0226.9930.96
5/85/83/4
3.183.183.18
Dim.del crculo de los
tornillos
D
Dim. del orificio de los
tornillos
L
Nm. de los orificios delos tornillos
M
Dimetro de los tornillos
N
Largo mn. de los tornillos*
S
Referencia
Referencia
mm
mm
pulg.
mm
un
mm
pulg.
mm
pulg.
mm
kg.
mm
Peso
R
Ideal para hacer transiciones de pvc a otros materiales. Unin resistente a la tensin. Ajustable para fijar el enfrentamiento de los orificios de las bridas a empatar. Presin de trabajo 150 psi a 23oC Unin soldable.
Dimetro Nominal Pulg. Referencia
Tee Pre Rosc/Sold PVC
AccesoriosRoscados
2901808
2901792
2901791
2901793
1/2
1/2
1/2
1/2
Niple Roscado PVC Presin
Codo 90 Rosc/Sold PVC Presin
Tapn Macho Roscado PVC Presin
Soldadura - PAVCO Solda Max PVC
NTC 576Soldadura LIquida PVC
ZONA DE INTERFERENCIA
ACCESORIO
1/3 1/3 1/3
TUBO
*No amparadas bajo sello NTC 576
Soldadura LquidaPVC
Especialmente formulada para sol-dar Tuberas de CPVC. Importante:
No se pueden intercambiar los dos tipos de soldadura.
Contenido
Especialmente formulada para soldar Tuberas de PVC. Las
uniones hechas en soldadura lquida son ms resistentes que
la misma Tubera.
*Soldadura Lquidapara Agua Caliente
Especialmente formulada para limpiar y aislar las superficies que se van a soldar. Se utiliza para Tuberas de PVC y CPVC.
*Limpiador PAVCOLimpia Max
Referencia
1/128 Gal. 1/64 Gal. 1/32 Gal. 1/16 Gal 1/8 Gal. 1/4 Gal
290280229028102902805290280629028122902808
Contenido Referencia
1/128 Gal. 1/64 Gal. 1/32 Gal. 1/16 Gal 1/8 Gal. 1/4 Gal
290279129027992902795290279329028012902797
Contenido Referencia
28 gr (1/128 Gal.) 56 gr (1/64 Gal.) 112 gr (1/32 Gal.) 300 gr (12 Onzas) 760 gr (1/4 Gal.)
29027352902738290273629027392902737
El nico sistema para unir Tuberas y Acce-sorios PAVCO es a base de soldadura lquida que proporciona uniones ms seguras y resistentes. Siga las instrucciones:
1. Use la soldadura correcta; Soldadura lquida PAVCO para Tuberas de PVC y Sol-dadura Lquida PAVCO CPVC para Tuberas
de agua caliente.
Importante: No confunda las dos soldaduras
2. Antes de aplicar la soldadura pruebe la unin del tubo y el accesorio. El tubo no debe quedar flojo dentro del accesorio. En caso de que ocurra, pruebe con otro tubo
u otro accesorio.
3. No olvide limpiar el extremo del tubo y la campana del accesorio con Limpiador Removedor PAVCO. Esto debe hacerse aunque apa-ren-temente estn perfectamente
limpios.
4. Aplique la soldadura generosamente en el tubo y muy poca en la campana del accesorio, con una brocha de cerda natu-ral. No use brocha de nylon u otras fibras sintticas. La brocha debe tener un ancho igual a la mitad del dimetro del tubo que se est instalando.
5. En una unin bien hecha debe aparecer un cordn de soldadura entre el accesorios y el tubo, el cual no debe ser retirado. Sin embargo tenga cuidado de no aplicar soldadura en exceso, pues puede quedar activa en el interior del tubo debilitando la pared de este.
6. Toda la operacin desde la aplicacin de la soldadura hasta la terminacin de la unin no debe tardar ms de un minuto.
7. Deje secar la soldadura 1 hora antes de mover la Tubera y espere 24 horas para PVC y 48 para CPVC antes de someter la lnea a la presin de prueba. En el caso de Conduit de PVC, a los 5 minutos de efectuada la unin est listo para usar, aunque la fusin total demora varias horas en realizarse.
8. No haga la unin si el tubo o el accesorio estn hmedos. No permita que el agua entre en contacto con la soldadura lquida. No trabaje bajo la lluvia.
9. El tarro de soldadura lquida debe per-manecer cerrado excepto cuando se est aplicando la soldadura.
10. Al terminar limpie la brocha en un poco de Limpiador Removedor PAVCO. Al reusar seque bien la brocha antes de introducirla en la soldadura.
11. No diluya la soldadura con limpiador. Son incompatibles.
12. Al instalar Tubera de PVC en los calenta-dores de agua, djese el paral de tubera metlica a la entrada del calentador.
Rendimiento de Soldadura Lquida PVC-CPVC por cuarto de galn
380215160
1158545
403222
253143106
765630
262215
Nominal
212633
424860
7388114168
760430320
23017090
80654530
mm pulg.
1/23/41
1.1/41.1/2
2
2.1/2346
Nmero de piezas soldadas
Soldaduras simples Codos Tees
1514
Referencia Peso Espesor de Pared Mn.Dimetro Ext.Prom.
mm pulg. mm pulg.g/m
Tubera Presin Ultratemp CPVC Plus PAVCO (Agua Caliente) Dim.Nominal
mmRDE 11 PVC Presin de Trabajo a 82oC: 100 PSI
Los dimetros nominales se refieren a tamaos COBRE siendo las roscas NPT
La Tubera para agua caliente no debe roscarse
pulg.
Accesorios Presin Ultratemp CPVC Plus PAVCO
290020629002082900205290376029037612903762
15.8822.2328.6035.0541.9054.10
0.6250.8751.1251.3801.6302.130
1.732.032.593.303.814.83
0.0680.0800.1020.1300.1500.190
1292183205006901180
162233424860
1/2 3/4 1Nuevo 1.1/4Nuevo 1.1/2Nuevo 2
1/2 3/4 1Nuevo 1.1/4Nuevo 1.1/2Nuevo 2
290149629015182903356290376329037642903765
Dimetro Nominal
Referenciapulg.Tees
Dimetro Nominal
Referenciapulg.
Transicin CPVC Metal
29007112900738
1/23/4
Dimetro Nominal
Referenciapulg.Codos 45o
1/2 3/4 1Nuevo 1.1/4Nuevo 1.1/2Nuevo 2
290107729010952903212290375129037522903753
Dimetro Nominal
Referenciapulg.Codos 90o
1/2 3/4 1Nuevo 1.1/4Nuevo 1.1/2Nuevo 2
290112029011432903213290375429037552903756
Referenciapulg.
Dimetro NominalUniones
1/2 3/4 1Nuevo 1.1/4Nuevo 1.1/2Nuevo 2
290163329016602903380290376629037672903768
Dimetro Nominal
Referenciapulg.
Bujes Soldados
3/4 x 1/2 1 x 1/2 1 x 3/4Nuevo 1.1/4 x 1/2Nuevo 1.1/4 x 3/4Nuevo 1.1/4 x 1Nuevo 1.1/2 x 1/2Nuevo 1.1/2 x 3/4Nuevo 1.1/2 x 1Nuevo 1.1/2 x 1.1/4Nuevo 2 x 1/2Nuevo 2 x 3/4Nuevo 2 x 1Nuevo 2 x 1.1/4Nuevo 2 x 1.1/2
290084529031622903163290373529037362903741290374229037432903744290374529037462903747290374829037492903750
Dimetro Nominal
Referenciapulg.
Adaptadores Macho
1/2 3/4 1Nuevo 1.1/4Nuevo 1.1/2Nuevo 2
290077729008002903157290373229037332903734
Dimetro Nominal
Referenciapulg.
Tapones Soldados
1/2 3/4 1Nuevo 1.1/4Nuevo 1.1/2Nuevo 2
290138629014232903328290375729037582903759
Dimetro Nominal
Referenciapulg.
Adaptadores Hembra
290074329007442900742
3/4 x 1/43/4 x 3/83/4 x 1/2
Referenciapulg.
29016772901684
1/23/4
Dimetro NominalUniversales
Longitud Tubo
mt.
333666
SoportesEl soporte adecuado para la Tubera es muy importante para obtener buenos resultados. En la prctica, la distancia entre soportes depende del tamao de la tubera, la temperatura, el espesor de la pared del tubo, etc. La tabla siguiente indica el espaciamiento de los soportes recomendados. Los soportes no deben aprisionar la Tubera e impedir los movimientos longitudinales necesarios debidos a las expansiones trmicas. La fijacin rgida es nicamente aconsejable en las vlvulas y los accesorios colocados cerca de los cambios fuertes de direccin. Con excepcin de las uniones, todos los accesorios deben soportarse individualmente y las vlvulas deben anclarse para impedir el torque en la lnea.
Los tramos verticales deben ser guiados con anillos o pernos en U. No debe tenderse una lnea de Tubera de PVC o CPVC, contigua a una lnea de vapor o a una chimenea.
El nico sistema para unir Tuberas y Accesorios PAVCO es a base de soldadura lquida que proporciona uniones ms seguras y resistentes que las roscadas. Siga las instrucciones:
1. Use la soldadura correcta; Soldadura lquida PAVCO para Tuberas de PVC y Soldadura Lquida PAVCO CPVC para Tuberas de agua caliente.
Importante: No confunda las dos soldaduras
2. Antes de aplicar la soldadura pruebe la unin del tubo y el accesorio. El tubo no debe quedar flojo dentro del accesorio. En caso de que ocurra, pruebe con otro tubo u otro accesorio.
3. No olvide limpiar el extremo del tubo y la campana del accesorio con Limpiador PAVCO Limpia Max. Esto debe hacerse aunque aparentemente estn perfectamente limpios.
4. Aplique la soldadura generosamente en el tubo y muy poca en la campana del accesorio, con una brocha de cerda natural. No use brocha de nylon u otras fibras sintticas. La brocha debe tener un ancho igual a la mitad del dimetro del tubo que se est instalando.
5. En una unin bien hecha debe aparecer un cordn de soldadura entre el accesorios y el tubo, el cual no debe ser retirado. Sin embargo tenga cuidado de no aplicar soldadura en exceso, pues puede quedar activa en el interior del tubo debilitando la pared de este.
6. Toda la operacin desde la aplicacin de la soldadura hasta la terminacin de la unin no debe tardar ms de un minuto.
7. Deje secar la soldadura 1 hora antes de mover la Tubera y espere 24 horas para PVC y 48 para CPVC antes de someter la lnea a la presin de prueba.
8. No haga la unin si el tubo o el accesorio estn hmedos. No permita que el agua entre en contacto con la soldadura lquida. No trabaje bajo la lluvia.
9. El tarro de soldadura lquida debe permanecer cerrado excepto cuando se est aplicando la soldadura.
10. Al terminar limpie la brocha en un poco de Limpiador PAVCO Limpia Max. Al reusar seque bien la brocha antes de introducirla en la soldadura.
11. No diluya la soldadura con limpiador. Son incompatibles.
12. Al instalar Tubera de PVC en los calentadores de agua, djese el paral de tubera metlica a la entrada del calentador.
Gua de Instalacin
Transporte y Almacenamiento
Los tramos de tubera deben almacenarse en forma horizontal usando una superficie plana o bloques de madera que permitan que el apoyo sea de 9cm de ancho y espaciados un mximo de 1.50m.
Durante el transporte los tubos deben amarrarse para protegerlos, usando amarres no metlicos. No debe ponerse carga adicional sobre tubos.
Para almacenamiento en obra deben separarse los tubos por tamao y arrumarse en alturas de mximo 1.50m de alto.
Cuando la tubera va a estar expuesta al sol, debe protegerse con un material opaco, manteniendo adecuada ventilacin.
Durante el cargue y descargue de los tubos no los arroje al piso ni los golpee.
La soldadura lquida no debe someterse a extremos de calor o de fro y el sitio debe estar bien ventilado ya que la soldadura es inflamable.
Instalacin
1716
ADAPTADOR MACHO PAVCOREGISTRO
ADAPTADOR MACHO PAVCO
TUBERIA PAVCO
ADAPTADOR HEMBRA PAVCO
TUBERIA PAVCO
LLAVE DE BRONCE
TUBO A.C. EXISTENTE
TUBO P.V.C. TEE P.V.C. UNIONA.C.
TUBO A.C. EXISTENTE
UNION A.C.
BUJE REDUCTOR SOLDADOADAPTADOR P.V.C. - A.C.
ADAPTADOR P.V.C - A.C.
Transicin de Tuberas PAVCO a otros Materiales
TABLA DE ESPACIAMIENTO DE SOPORTES
DimetroNominal PVC - RDE 21
2126334248607388114168
Distancia en metros entre soportes recomendada para distintas temperaturas
mm
15oC
1/23/41
1.1/41.1/2
22.1/2
346
pulg.
1.201.201.351.651.652.052.052.252.50
27oC
1.051.201.351.501.501.901.902.10
38oC
0.901.051.201.351.351.751.751.95
50oC
0.600.600.750.900.901.051.051.352.30
15oC
1.351.501.651.80
27oC
1.201.501.651.65
38oC
1.201.351.351.50
50oC
0.900.900.901.05
PVC - RDE 26
Estos espacios se refieren a tubera sin aislamiento,transportando lquidos con peso especfico hasta 1.35g/cm3
Para lneas con aislamiento, redzcanse los espacios en 20%
PAVCO ofrece dos tipos de unin a otras clases de tubera: Adaptado-res macho o hembra con rosca para unir a tubera y accesorios galva-nizados o de cobre. (Ver figura). Adaptadores PVC AC para conectar a tuberas de asbesto - cemento.
Instalacin SubterrneaProporcione una zanja suficientemente amplia para permitir un relleno apropiado alrededor de la tubera; la profundidad de la zanja no es muy crtica pero se recomienda 60 cms. mnimo. Si el fondo es de roca u otro material duro, debe hacerse una cama de arena gruesa o recebo (sin piedras) de 10 cms. El fondo de la zanja debe quedar liso y regular para evitar flexiones de la tubera. La zanja debe mantenerse libre de agua durante la instalacin y hasta rellenar suficientemente para impedir la flotacin de la misma.
El material de relleno de la zanja debe estar libre de rocas u otros objetos punzantes; debe evitarse el rellenar con materiales que no permitan una buena compactacin.
Por lo general es conveniente ensamblar la tubera en secciones al nivel del terreno, del lado opuesto a donde est el material de excavacin y luego bajarla al fondo de la zanja. Debe tenderse la lnea en forma de zig-zag (un ciclo cada 12 mts. es satisfactorio) para permitir las contracciones, especialmente si se trabaja en un da muy caluroso.
Generalmente se hace la prueba de presin antes de rellenar, si se rellena antes de hacer la prueba deben dejarse todas las uniones expuestas. En todo caso, la prueba no debe hacerse antes de 24 horas de haber soldado las uniones.
Instalacin de Calentador de TanqueEvite toda posibilidad de explosin en su calentador.
Cercirese que la instalacin tenga los accesorios de seguridad indispensables. (Norma Icontec Cdigo N 888)
Detalle A: 1.Desarme el cheque que va a la entrada de agua fra del calentador (No necesita desenroscarlo de la Tubera). 2. Pase la segueta (sierra) una sola vez por la mitad de la cortina, sobre la superficie de sellamiento de la misma para producir una nica y fina ranura. 3. Ensamble el cheque con la cortina ranurada.
Instalacin de Calentador de Paso a GasEvite toda posibilidad de daos en su sistema de suministro de agua caliente.
Cercirese que la instalacin tenga los accesorios de seguridad indispen-sables.
El bulbo de la vlvula debe estar en contacto con el fludo.
Es conveniente prever sifn para permitir el drenaje de la vlvula. (Norma Icontec Cdigo N 888)
VALVULA DE ALIVIO DE TEMPERATURA Y PRESION
METALICO
CPVC
DREN
AJE
(Va
al S
ifn)
UNIVERSAL
CPVC (Agua Caliente)CHEQUE (Cortina metlica ranurada, ver Detalle A)
REGISTRO (Dentro del Muro)
METALICO (Suministro Agua Fra)
ADAPTADOR MACHO
TUBERIA PVC
SIFON
10 cmMximo
PROTECTOR TERMICOTERMOSTATO
CHEQUE
EJE DE LA CORTINA
TAPA DEL CHEQUE
CORTINA
SUPERFICIE DE SELLAMIENTO
CORTINA
SUPERFICIE DE SELLAMIENTO
ADAPTADOR MACHO
TUBO CPVCSALIDA DE AGUA CALIENTE
VALVULA DE ALIVIOTEMPERATURA Y PRESION
DETALLE B
SIFON 2
TUBERIA H.G.CHEQUECORTINA
REGISTRO
ADAPTADORMACHO
TUBO PVC
ENTRADA AGUA FRIA
H.G.
Detalle BAL SIFON
TEE METALICA
NIPLE
CODO CALLE
UNION
BULBO
Detalle A
Cuando la tubera va a estar expuesta a la radiacin solar, debe cubrirse con un techo opaco o protegerse con una pintura que cumpla con las siguientes caractersticas:
No debe necesitar solvente o tener base thinner. Esta sustancia no se comporta bien con el PVC Debe tener un componente reflectivo como el aluminio o similar Debe asegurarse la adherencia al PVC con la aplicacin directa o a travs de la aplicacin de un primer Antes de pintar la tubera debe prepararse la superficie para asegurar la adherencia; lijar suavemente en seco, limpiar con limpiador PAVCO y aplicar la pintura.
Instalacin a la Intemperie
1918
Golpe de ArieteUna columna de lquido movindose tiene cierta inercia, que es proporcional a su peso y a su velocidad.
Cuando el flujo se detiene rpidamente, por ejemplo al cerrar una vlvula, la inercia se convierte en un incremento de presin. Entre ms larga la lnea y ms alta la velocidad del lquido, mayor ser la sobrecarga de presin.
Estas sobrepresiones pueden llegar a ser lo suficientemente grandes para reventar cualquier tipo de Tubera. Este fenmeno se conoce con el nombre de Golpe de Ariete.
Las principales causas de este fenmeno son:
1. La apertura y el cierre rpidos de una vlvula.2. El arranque y la parada de una bomba.3. La acumulacin y el movimiento de bolsas de aire dentro de las Tuberas.
Al cerrar una vlvula, la sobrepresin mxima que se puede esperar se calcula as:
P gaV con: a =
1+(K/E) (RDE-2)1420
En donde:
P = sobre presin mxima en metros de columna de agua, al cerrar brscamente la vlvula.a = Velocidad de la onda (m/s)V = Cambio de velocidad del agua (m/s)g = Aceleracin de la gravedad = 9.81 m/s2
K = Mdulo de compresin del agua = 2.06 x 104 Kg/cm2
E = Mdulo de elasticidad de la Tubera (2.81 x 104 Kg/cm2 para PVC Tipo 1 Grado 1)RDE = Relacin dimetro exterior/espesor mnimo.
Valores de a en Funcin del RDE
RDE a (m/s)
9 11 13 . 5 21 26 32 . 5 41
573515390368330294261
Un efecto no muy conocido pero mucho ms perjudicial para las tuberas es el del aire atrapado en la lnea.
El aire es compresible y si se transporta con el agua en una conduccin este puede actuar como un resorte, comprimindose y expandindose aleatoriamente.
Se ha demostrado que estas compresiones repentinas pueden aumentar la presin en un punto, hasta 10 veces la presin de servicio.
Para disminuir este riesgo se deben tomar las siguientes precauciones:
1. Mantener siempre baja la velocidad, especialmente en dimetros grandes. Durante el llenado de la Tubera, la velocidad no debe ser mayor de 0.3 m/seg. hasta que todo el aire salga y la presin llegue a su valor nominal.
2. Instalar ventosas de doble efecto, en los puntos altos, bajos y a lo largo de tramos rectos, muy largos, para purgar el aire y permitir su entrada cuando se interrumpe
el servicio.
3. Durante la operacin de la lnea, prevenir la entrada del aire en las bocatomas, rejillas, etc., de manera que el flujo
de agua sea continuo.
Comportamiento en Condiciones Extremas
El PVC es un material termoplstico que puede ser fundido aplicando calor, de tal forma que nunca debe instalarse, almacenarse o someterse a una fuente de calor que pueda deformarlo. La temperatura mxima a que puede transportar agua es de 60C.
No aplique solventes ni someta la tubera a contacto con estos.
No someta la tubera a contacto directo con elementos punzantes, tales como herramientas metlicas o piedras angulosas mayores a 3/4.
Consulte con nosotros condiciones especiales no cubiertas por este manual en los telfonos que aparecen en la contraportada de este manual.
Ejemplo: Cual es la dilatacin que debe esperarse en un tramo de tubera de PVC de 45 mt. de largo instalado a 15OC y trabajando a 25C?
Solucin:
L = 8.5 X 10-5 X (25-15) X 4500 L = 3.825 cm.
Recuerde permitir contracciones cuando la tubera est expuesta a temperaturas mucho ms bajas que la temperatura de la instalacin.
Cuando el cambio total de temperatura es menor de 15OC no es necesario hacer provisin especial para la expansin trmica, sobre todo cuando la lnea tiene varios cambios de direccin y por lo tanto proporciona su propia flexibilidad. Debe tenerse cuidado, sin embargo, cuando la lnea tiene conexiones roscadas, pues estas son ms vulnerables a las fallas por flexin que las uniones soldadas.
Cuando los cambios de temperatura son considerables, hay varios mtodos para proveer la expansin trmica. El ms comn, es hacer uniones de expansin a base de codos y un tramo recto de tubera unidos con Soldadura Lquida. Para dimetros mayores de 2 se puede utilizar la unin de reparacin Unin Platino (ver Manual Tcnico Unin Platino de PAVCO), fijando todos los cambios de direccin.
Comportamiento Hidrulico
Efecto de la temperatura en la presin de trabajo
Como la resistencia del PVC disminuye a medida que aumenta la temperatura de trabajo es necesario disminuir la presin de diseo a temperaturas mayores, con tal fin damos a continuacin los factores de correccin para las distintas temperaturas.
Factor para multiplicar presin Trabajo
23C
TemperaturaC (F )
27 (80)32 (90)38 (100)43 (110)49 (120)54 (130)60 (140)
Tomado de Handbook of PVC Pipe Unibell
0.880.750.620.500.400.300.22
UNION DE EXPANSIN
DILATACIN DE LA TEMPERATURA DE PVC
La frmula para calcular la expansin de la tubera de PVC es:
L = C (T2 - T1) L
L = Expansin en centmetrosC = Coeficiente de expansin 8.5 x 10-5 Cm/Cm/OC para PVCT2 = Temperatura mximaT1 = Temperatura mnimaL = Longitud de la tubera en cm.
2120
Segn la ecuacin de Hazen & Williams
l/sQ
0,10,20,30,40,50,60,70,80,91,01,11,21,31,41,51,61,71,81,92,02,22,42,62,83,03,54,04,55,05,56,06,57,07,58,08,59,09,5
10,011,012,013,014,015,016,017,018,019,020,022,024,026,028,030,035,040,050,060,070,080,090,0
100,0110,0120,0
9 21 21 32.511 21 32.5 2113.5 21 210,01880,06790,14370,24480,36980,51820,68920,88231,09721,33331,59041,8681
13.5 21 26 4121 26 41 2621 26 26
0,01840,06630,14040,23910,36130,50620,67330,86191,07181,30241,55361,8249
0,00500,01800,03800,06480,09790,13710,18240,23350,29040,35290,42090,49440,57330,65760,74710,84180,94171,04681,15691,2720
RDE RDE RDE RDE RDE RDE RDE RDE RDERDE1/2 3/4
Prdidas por Friccinm/m
Prdidas por Friccinm/m
1 1.1/4 1.1/2 2 2.1/2 3
0,00340,01220,02570,04380,06620,09280,12350,15810,19650,23880,28490,33460,38800,44510,50570,56980,63740,70850,78300,8610
0,00130,00150,00170,00180,00200,00240,00280,00330,00370,00420,00570,00720,00900,01090,01300,01530,01780,02040,02310,02610,02920,03240,03580,03940,04700,05520,06400,07340,08340,09400,10520,11690,12920,14210,16940,19900,2308
0,00140,00490,01040,01770,02670,03740,04970,06370,07920,09620,11480,13480,15630,17930,20370,22950,25680,28540,31550,34690,41370,48600,56360,64640,73440,9767
0,00120,00140,00150,00170,00180,00220,00260,00300,00340,00390,00520,00670,00830,01010,01200,01410,01640,01880,02130,02400,02690,02990,03300,03630,04330,05090,05900,06770,07690,08670,09700,10780,11910,13100,15620,18350,2128
0,00100,00370,00780,01330,02010,02810,03740,04790,05950,07230,08630,10130,11750,13480,15310,17250,19300,21450,23710,26070,31100,36530,42360,48580,55190,7341
0,00030,00040,00040,00050,00050,00060,00070,00080,00090,00110,00140,00180,00230,00280,00330,00390,00450,00520,00590,00660,00740,00820,00910,01000,01190,01400,01620,01860,02120,02390,02670,02970,03280,03610,04300,05050,0586
0,00190,00240,00300,00370,00440,00510,00600,00680,00780,00880,00980,01090,01200,01320,01580,01850,02150,02460,02800,03720,04770,05930,07200,08590,10100,11710,13430,15250,17190,19230,21370,23620,25970,30980,3639
0,00080,00090,00110,00140,00180,00230,00280,00330,00390,00450,00520,00590,00660,00740,00820,00910,01000,01190,01400,01620,01860,02120,02390,02670,02970,03280,03610,04300,05050,05860,06720,07630,10150,1300
0,00250,00430,00640,00900,01200,01540,01910,02320,02770,03250,03770,04320,04910,05540,06190,06880,07610,08360,09980,11720,13590,15590,17710,23550,30150,37490,45560,54350,6384
0,00110,00120,00140,00180,00230,00290,00350,00420,00500,00570,00660,00750,00840,00940,01050,01160,01280,01520,01790,02070,02380,02700,03040,03400,03780,04180,04600,05490,06440,07470,08570,09740,12950,1658
0,00190,00220,00260,00300,00340,00380,00430,00470,00520,00580,00690,00810,00940,01070,01220,01620,02080,02580,03140,03740,04400,05100,05850,06640,07480,08370,09310,10290,11310,13490,15850,18370,21070,23940,26980,30180,3355
0,00090,00100,00110,00130,00140,00160,00180,00190,00230,00270,00320,00360,00410,00460,00520,00580,00640,00700,00840,00980,01140,01300,01480,01970,02520,03810,05340,07110,09100,11310,13750,16400,1926
0,00220,00330,00470,00620,00790,00990,01200,01430,01680,01950,02230,02540,02860,03200,03560,03930,04320,05150,06050,07020,08050,09150,12170,15580,19370,23540,28080,32980,38240,43860,4984
0,00100,00110,00120,00170,00210,00260,00320,00380,00450,00520,00600,00680,00770,00860,00950,01050,01160,01380,01620,01880,02160,02450,02760,03090,03430,03790,04170,04970,05840,06780,07770,08830,11740,1503
0,00170,00200,00230,00270,00310,00340,00390,00430,00470,00520,00620,00730,00850,00970,01100,01470,01880,02330,02840,03380,03970,04610,05290,06010,06770,07570,08420,09300,10230,12200,14330,16620,19060,21650,24400,27290,3034
0,00080,00090,00100,00120,00130,00140,00160,00180,00210,00250,00290,00330,00370,00420,00470,00520,00580,00630,00760,00890,01030,01180,01340,01790,02290,03460,04840,06440,08250,10250,12460,14860,1746
0,00210,00270,00330,00410,00480,00570,00660,00750,00860,00970,01080,01200,01330,01460,01740,02050,02370,02720,03090,04110,05260,06550,07950,09490,11140,12920,14820,16840,18980,21230,23600,26080,28670,34200,4018
0,00090,00100,00120,00150,00200,00240,00300,00350,00410,00480,00550,00630,00710,00790,00880,00970,01070,01270,01500,01730,01990,02260,02550,02850,03170,03500,03850,04590,05390,06250,07170,08150,10830,1387
0,00150,00160,00180,00200,00220,00260,00310,00360,00410,00470,00620,00800,00990,01200,01440,01690,01960,02240,02550,02870,03210,03570,03950,04340,05180,06080,07060,08090,09190,10360,11590,12880,14240,15650,18670,21930,2543
4 6
L: longitud igual a 1mD: dimetro interno en mm
Q: Caudal el l/s CHw: Coeficiente de Hazen Williams para el PVC, 150
Prdida de presin
Prueba Hidrosttica
El propsito de esta prueba es verificar los materiales y la mano de obra.
El sistema en construccin debe probarse por tramos terminados, antes de completar todo el sistema. Debe tenerse en cuenta que el o los tramos a probar deben estar suficientemente cubiertos, los anclajes en accesorios suficientemente curados, 3 das al menos, y debidamente restringido el movimiento en los tapones de los extremos.
Llenado de la Tubera:
La tubera debe llenarse lentamente desde el punto ms bajo de la lnea. Debe calcularse la cantidad de agua necesaria para llenar la lnea.
Expulsin de Aire:
Todo el aire debe ser expulsado de la lnea durante la operacin de llenado, antes de iniciar la prueba de presin. Se recomienda instalar vlvulas automticas de expulsin de aire o ventosas en los puntos altos del tramo a probar. La presencia de aire en la lnea durante la prueba puede causar presiones excesivas debido a su compresin por el agua causando fallas a la tubera o dar errores en la prueba.
Para saber si una tubera que se est probando tiene aire atrapado, puede hacerse lo siguiente:
1. Presurice con agua a la presin deseada2. Permita que la presin se reduzca a un cierto nivel3. Mida la cantidad de agua requerida para llegar de nuevo a la presin deseada.4. Repita los pasos 2 y 3
Si la cantidad de agua requerida para presurizar la lnea la segunda vez es significativamente menor que la requerida la primera vez, hay aire atrapado en la lnea. Si no hay una diferencia significativa, hay probable fuga en la lnea.
Prueba de Presin:
La presin de prueba puede ser del orden del 50% sobre la presin de operacin. La presin de prueba no debe exceder la presin de diseo de la tubera, de los accesorios o de
Puesta en Servicio
los anclajes. La presin debe ser controlada en el punto ms bajo del tramo a probar que no debe ser mayor que la de diseo de la tubera.
Prueba de Hermeticidad
El propsito de esta prueba es verificar que no haya fugas en las uniones, conexiones a accesorios y otros elementos del tramo a probar.
La presin de trabajo del tramo puede ser la presin de prueba. Se mantiene esta presin por un perido determinado de tiempo. El ajuste en volumen de agua necesario para mantener esa presin debe estar dentro de los valores permitidos por la ecuacin siguiente:
L =
L =N =
D =P =
El valor de L no es una aceptacin de fugas, es un valor en el que se considera variables tales como aire atrapado en el tramo, asentamiento de los hidrosellos, pequeos embombamientos de la tubera, variaciones de temperatura, etc. Todas las fugas visibles deben ser reparadas.
Limpieza y Desinfeccin
1. Inyectar agua al tramo de la tubera a desinfectar, manteniendo destapada la salida. Dejar drenar para lavar la tubera.
2. Calcular el volumen de agua necesaria para llenar el tramo de tubera a desinfectar y determinar la cantidad de desinfectante a inyectar de tal forma que se garantice una concentracin de 50mg/l de Cloro.
3. Inyectar agua potable al tramo a desinfectar, permitiendo que salga por el extremo de salida por unos minutos. Inyectar el desinfectante, bien sea con Cloro lquido o Hipoclorito de Sodio que garantice una concentracin
(N*D*P^0.5)/7400En donde:Permisibilidad de la prueba, gal/hrNmero de uniones en el tramo, de tubera y accesoriosDimetro nominal de la tubera, pulgadasPresin promedio de la prueba, psi
22
Rotulado
UsoPas de origen y fabricanteMaterialNorma de fabricacinDimetro nominalPresin de trabajoCdigo trazabilidad
Lote RT
Presin Agua PotablePAVCO - MEXICHEM COLOMBIAPVCNTC 382 Por Ejemplo IPS 4 (114mm)Por ejemplo RDE 21 200 psi (1.38 mPa)Planta ao mes da turno No.Mquina Lnea 1 digito 2 digitos 2 digitos 2 digitos 1 digito - 2 digitos 2 digitosPor ejemplo 001
de 50mg/l. Este puede dilurse previamente en el agua de llenado o inyectarse separadamente. Dejar salir unos minutos ms y taponar la salida y entrada, cuando se garantice la concentracin de 50mg/l.
4. Dejar en reposo 24 horas, tiempo en el cual la concentracin de Cloro debe estar mnimo en 25mg/l. Si est por debajo de este valor, debe agregarse ms desinfectante.
5. Tomar una muestra de agua de la tubera en proceso de desinfeccin. Al analizarla en un laboratorio calificado para este fin, debe estar libre de microorganismos coliformes.
6. Dejar pasar otras 24 horas y tomar otra muestra haciendo el mismo ensayo.
7. Si los resultados son satisfactorios, debe evacuarse el agua de la desinfeccin y proceder a hacer la conexin definitiva.
Mantenimiento
El mantenimiento preventivo debe ser el estipulado por la Empresa de Servicios Pblicos que opera el acueducto. Pueden usarse los equipos de inspeccin y limpieza usualmente dedicados a estas actividades.
Para mantenimiento correctivo, segn sea el caso del dao especfico, puede consultarse con PAVCO en los telfonos que aparecen en la contraportada de este manual.
TUBOSISTEMASSANITARIA PVC PAVCOTUBOSISTEMASSANITARIA PVC PAVCO
2524
Normas
Descripcin
Los tubosistemas PVC Sanitaria de PAVCO son fabricados de PVC ( Policloruro de Vinilo).
Los Tubosistemas PVC Sanitaria PAVCO estn diseados para transportar agua servida, residual domstica, industrial o aguas lluvias y ventilacin.
Los Tubosistemas PVC Sanitaria de PAVCO son fabricados para ser unidos con cemento solvente. Los tubos vienen de extremo liso y los accesorios con campana.
Los Tubosistemas PVC Sanitaria PAVCO son fabricados bajo las normas NTC 1087, Tubos de Policloruro de Vinilo (PVC) Rgido para Uso Sanitario - Agua Lluvias y Ventilacin; NTC 1341 Accesorios de Poli (Cloruro de Vinilo) (PVC) Rgido para Tubera Sanitaria - Aguas Lluvias y Ventilacin y NTC 576 para la soldadura.
VentajasInstalacin en Primer Piso
La utilizacin de tubosistemas PVC PAVCO en instalaciones de primeras plantas para desages sanitarios resulta especialmente prctica, puesto que se eliminan las cajas que seran necesarias cuando se usan otros tipos de tubera.
Un diseo ordinario con tubera PVC slo contempla la utilizacin del adaptador de limpieza en los puntos de iniciacin de la red, lo cual repercute adems en la economa de la instalacin.
23OC
EEEEEENRNRNRNREENRINRBEEIREEEEEEREEEIEEBEBEEBEBEEEEEEEEEEEEEENRNREE
RESISTENCIA A LA CORROSION
Descripcin
Aceite de AlgodnAceite de RisinoAceite de LinazaAceite de LubricantesAceites MineralesAceites y GrasasAcetaldehdoAcetato de AmiloAcetato de ButiloAcetato de EtiloAcetato de PlomoAcetato de SodioAcetato de ViniloAcetilenoAcetonaAcido Actico 80%Acido Actico 20%Acido AdpicoAcido AntraquinosulfnicoAcido ArtisulfnicoAcido ArsnicoAcido Bencesulfnico 10%Acido BenzicoAcido BricoAcido Bromhdrico 20%Acido BrmicoAcido ButricoAcido CarbnicoAcido CianhdricoAcido CtricoAcido Clorhdrico 20%Acido Clorhdrico 50%Acido Clorhdrico 80%Acido Cloractico 10%Acido ClorosulfnicoAcido Creslico 99%Acido Crmico 10%Acido Crmico 30%Acido Crmico 50%Acido DicloclicoAcido EstericoAcido Fluorhdrico 10%Acido Fluorhdrico 50%Acido FrmicoAcido Fosfrico 25-85%Acido GlicoAcido GliclicoAcido HipoclorosoAcido Lctico 25%Acido LuricoAcido LinoleicoAcido MalicoAcido MlicoAcido MetusulfnicoAcido NicotnicoAcido Ntrico 10%Acido Ntrico 68%Acido OlicoAcido Oxlico
60OC
E = Excelente B = Buena R = Regular NR = No Recomendable I = Informacin no Comprobada
Acido Palmtico 10%Acido Palmtico 70%Acido Peractico 40%Acido Perclrico 10%Acido Perclrico 70%Acido PcricoAcido SelnicoAcido SilcicoAcido SulfurosoAcido Sulfrico 10%Acido Sulfrico 75%Acido Sulfrico 90%Acido Sulfrico 98%Acido TnicoAcido TartricoAcidos GrasosAcrilato de EtiloAgua de BromoAgua de MarAgua PotableAgua RegiaAlcohol Allico 96%Alcohol AmlicoAlcohol ButlicoAlcohol EtlicoAlcohol MetlicoAlcohol ProparglicoAlcohol ProplicoAmoniaco (Gas-seco)Amoniaco (Cloruro de amonio)Anhdrido ActicoAnilinaAntraquinonaBencenoBenzoato de SodioBicarbonato de PotasioBicarbonato de SodioBicromato de PotasioBifluoruro de AmonioBisulfato de CalcioBisulfato de SodioBlanqueador 12.5%Borato de PotasioBoraxBromato de PotasioBromo (Lquido)Bromuro de EtilenoBromuro de PotasioBromuro de SodioButadienoButanoButanodiolButil FenolButilenoCarbonato de AmonioCarbonato de BarioCarbonato de CalcioCarbonato de MagnesioCarbonato de Potasio
Carbonato de Sodio (S Asn)CelulosaCianuro de CobreCianuro de PlataCianuro de PotasioCianuro de SodioCianuro de MercurioCiclohexanoCiclohexanolClorato de CalcioClorato de SodioCloro (Acuoso) ZCloro (Hmedo)Cloro (Seco)ClorobencenoCloroformoCloruro de AliloCloruro de AluminioCloruro de AmonioCloruro de AmiloCloruro de BarioCloruro de CalcioCloruro de CobreCloruro de EtiloCloruro de FenilhidrazinaCloruro de MagnesioCloruro de MetilenoCloruro de MetiloCloruro de NiquelCloruro de PotasioCloruro de SodioCloruro de TioniloCloruro de ZincCloruro EstnicoCloruro EstanosoCloruro FrricoCloruro FerrosoCloruro LuricoCloruro MercricoCresolCrotonaidehidoDextrosaDicloruro de EtilenoDicromato de PotasioDicromato de SodioDimetil AminaDixido de Azufre (Hmedo)Dixido de Azufre (Seco)Dixido de CarbonoDisulfuro de CarbonoEter EtlicoEtilen GlicolFenolFerricianuro de PotasioFerricianuro de SodioFerrocianuro de SodioFerrocianuro de PotasioFluor (Gas Hmedo)Fluoruro de Aluminio
ENRNRENRNRIEEEENRNREEENRREERNRRBEEIBEENRNRENRBEEEEEEBEEENRNREIRIIBEEEEEB
EREEEEB
NRNREIEEE
NRNRNRE
NRNREEE
NRRE
NRNREEE
NREEEEEIB
NRNRE
NREB
NRNREE
NRNRE
NREEEEEE
EEEEBBNRNRNRNREENRINRNRNREINRBEEEEENREEEIEERINRENRNREBNRNRNREEEEEEEEEENRNRNREE
ENRNRENRNRIEEEENRNREEENRNREENRNRNRNREENRNRENRNRNRINRREEEEEEREBENRNRBINRIINRIEEEEB
ENREEEEB
NRNREI
NRR
NRNRNRNREE
NREEE
NRNRE
NRNREEE
NREEEEEIB
NRNRE
NRER
NRNREE
NRNRE
NREIEEEE
23OCDescripcin 60OC23OCDescripcin 60OC
Resistencia QumicaLos resultados de su comportamiento se basan en inmersiones cortas en los compuestos descritos no diludos. Esta informacin debe tomarse como una gua.
2726
23OCDescripcin 60OC 23OCDescripcin 60OC23OCDescripcin 60OC
Los datos de esta tabla no deben tomarse como definitivos. Son nicamente para dar una idea aproximada. En caso de duda comunquese con la Oficina de Servicio al Cliente Pavco 777 2286 - 782 5111 en Bogot, Fuera de Bogot al 01 800 09 12286 y 01 800 09 72826
Fluoruro de Amonio 25%Fluoruro de CobreFluoruro de PotasioFluoruro de SodioFormaldehdoFosfato DisdicoFosfato TrisdicoFosgeno (Gas)Fosgeno (Lquido)Freon-12FructosaFrutas (Jugos - Pulpas)FurfuralGas NaturalGasolinaGelatinaGlicerina o GlicerolGlicolGlucosaHeptanoHexanoHexanol (Terciario)HidrgenoHidroquininaHidrxido de AluminioHidrxido de AmonioHidrxido de Bario 10%Hidrxido de CalcioHidrxido de MagnesioHidrxido de PotasioHidrxido de SodioHipoclorito de CalcioHipoclorito de SodioKerosinaLecheLicor BlancoLicor Negro
Licor LanningMelasasMercurioMeta Fosfato de AmonioMetil-etil-cetonaMonxido de CarbonoNaftaNicotinaNitrato de AluminioNitrato de AmonioNitrato de CalcioNitrato de CobreNitrato de MagnesioNitrato de NiquelNitrato de PotasioNitrato de SodioNitrato de ZincNitrato FrricoNitrato MercurosoNitrobencenoNitrito de SodioOcenolOleumOxicloruro de AluminioOxido NitrosoOxgenoPentxido de FsforoPerborato de PotasioPerclorato de PotasioPermanganato de Potasio 10%Perxido de Hidrgeno 30%Persulfato de AmonioPersulfato de PotasioPetrleo CrudoPotasa CusticaPropanoSoluciones Electrolticas
NREEIEEEE
NRIEE
NRE
NREEEEI
NRREEEEEEEEEEEEEEE
EEBE
NREEIEEEEEEEEEEB
NREI
NREEEIEEBEEEEEEE
NREEIREEE
NRIEE
NRE
NREEEEII
NREEEEEEEEEEEEEEE
EBE
NRE
NRIEEEEEEEEEEB
NREI
NREEEIEEBIEEEEIEE
Soluciones FotogrficasSoda CusticaSub-Carbonato de BismutoSulfato de AluminioSulfato de AmonioSulfato de BarioSulfato de CalcioSulfato de CobreSulfato de HidroxilaminaSulfato de MagnesioSulfato de MetiloSulfato de NiquelSulfato de PotasioSulfato de SodioSulfato de ZincSulfato FrricoSulfato FerrosoSulfito de SodioSulfuro de BarioSulfuro de HidrgenoSulfuro de SodioTetracloruro de CarbonoTetracloruro de TitanioTetra Etilo de PlomoTiocianato de AmonioTiosulfato de SodioToluenoTributilfosfatoTricloruro de FsforoTrietanol AminaTrietanol PropanoTrixido de AzufreUreaVinagreVinosWhiskyXileno
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
NRBIEE
NRNRNRBBBEEEE
NR
EEEEEEEEEREEEEEEEREE
NRNRIEE
NRNRNRNRNREE
NREE
NR
Portafolio de Producto
Tuberas Sanitarias PAVCO
Tuberas Ventilacin
Tuberas Sanitarias y Aguas Lluvias Presin de Prueba: 0.35 MPa - 50 PSI
Tuberas Sanitarias Novatec La longitud normal de los tubos es de 6 mt.
ReferenciaEspesor de
Pared MnimoDimetro
Exterior Promedio
mm pulg. mm pulg.
29003192902515290251729003312900336
48.2660.3282.56
114.30168.28
1.9002.3753.2504.5006.625
2.792.923.183.304.12
0.1100.1150.1250.1300.162
DimetroNominal
1.1/22346
pulg.
2900338290034129003442900347
48.2660.3282.56
114.30
1.9002.3753.2504.500
1.521.781.782.11
0.0600.0700.0700.083
1.1/2234
2900323290032629003302900335
60.3282.56
114.30168.28
2.3753.2504.5006.625
2.923.183.304.12
0.1150.1250.1300.162
2346
NTC 1087
NTC 1087
Peso
kg/m
0.640.841.271.843.41
0.360.530.731.20
0.841.271.843.41
DimetroInterior Promedio
mm
42.6854.4876.20
107.70160.04
45.2256.7679.00
110.08
54.4876.20
107.70160.04
Accesorios Sanitaria PAVCONTC 1341
29011802901183290118729011912901195
1.1/22346
Dimetro Nominal
Referenciapulg.Campana x Espigo
Codos 45o 1/8
29012102901214290121829012222901226
1.1/22346
Dimetro Nominal
Referenciapulg.Campana x Espigo
Codos 90o 1/4
* Los codos de 90o de 6 no estn amparados bajo sello NTC 1341
Dimetro Nominal
Referenciapulg.Campana x Campana
Codos 90o 1/4
29012092901213290121729012212901224
1.1/2234
6*
* El accesorio es ensamblado
Dimetro Nominal
Referenciapulg.Campana x Campana
Codos 45o 1/8
29011792901181290118529011892901193
1.1/2234
6*
Dimetro Nominal Referencia
pulg.
29015582901561290156329015672902870
1.1/22346
Tees Sanitarias
29011562901157
3 x 24 x 2
Dimetro Nominal
Referenciapulg.
Codos Reventilados
Dimetro Nominal
Referenciapulg.Campana x Espigo
Codos 22.1/2O 1/16
290116329011652901168
234
Dimetro Nominal
Referenciapulg.Campana X Campana
Codos 22.1/2O 1/16
2901162290116429011672903450
2346
Dimetro Nominal
Referenciapulg.
2901469290147129014732901476
1.1/2234
Tees Sanitarias Dobles
Dimetro Nominal
Referenciapulg.
Yees Sanitarias
2901748290175129017552901758
2346
2928
290172129017242901726
2 x 3 x 22 x 4 x 23 x 4 x 3
Dimetro Nominal
Referenciapulg.
Yees Sanitarias Dobles Reducidas
2901738290174129017432901716
3 x 24 x 24 x 36 x 4
Dimetro Nominal
Referenciapulg.
Dimetro Nominal
Referenciapulg.
Yees Sanitarias Dobles
290172929017312901734
234
Yees SanitariasReducidas
29012801.1/2* 1.1/4*
Dimetro Nominal
Referenciapulg.
Sifn Desmontable Completo
290129129012812901283
234
Dimetro Nominal
Referenciapulg.
Sifn 1800 / Sifones1350 * No incluyen el codo
29007511.1/2
Dimetro Nominal
Referenciapulg.
Adaptador Hembra
2900678290068029006822900686
2346
El accesorio incluye el tapn de limpieza y el anillode caucho.
Dimetro Nominal
Referenciapulg.
Adaptadores De Limpieza
290069029006882900689
1.1/41.1/21.1/2
Incluye empaque de 1.1/2 y 1.1/4
Dimetro Nominal
Referenciapulg.
Adaptadores de SifnAdaptador a Pared para Sifn Blanco
290134729013482901350
1.1/234
Dimetro Nominal
Referenciapulg.
Tapones Machos Roscados
29006834 x 4
Espigo de HF a Campana de PVC
Dimetro Nominal
Referenciapulg.
Adaptador HF a PVC
29010242901019
2 x 1.1/42 x 1.1/2
Dimetro Nominal
Referenciapulg.Bujes Roscados
Dimetro Nominal
Referenciapulg.Bujes Soldados
290102129010262901028290103029010332901036
2 x 1.1/23 x 1.1/2
3 x 24 x 24 x 36 x 4
Unicamente para pruebas de estanqueidad hasta 5 pisos.
Dimetro Nominal
Referenciapulg.
Tapones Para Pruebas Sanitarias
2901437290143929014412901443
1.1/2234
29012862901292
1.1/22*
El accesorio incluye el tapn de limpieza. No incluye el codo de 90o. *No amparada bajo el sello NTC 1341
Dimetro Nominal
Referenciapulg.Sifones 180o Con Tapon Campana x Campana
29016902901693290169629017002901703
1.1/22346
Dimetro Nominal
Referenciapulg.Uniones
** Unin de Reparacin
Juntas de Expansin
Dimetro Nominal
Referenciapulg.
Juntas De Expansin / Uniones De Reparacin
2901258 2901260 2901688 ** 2902730
3446
3130
Vlvula Antiretorno en PVC Sanitaria
Est diseada para evitar el retorno de aguas residuales domsticas en alcantarillados. Adems es la forma ms efectiva de mantener aislados de las residencias y edificaciones en general, a roedores que viven y deambulan en los colectores municipales.
Instalacin:
Esta nueva Valvula Antiretorno est diseada para una instalacin horizontal en los sistemas de drenajes y evacuacin. Debe instalarse de manera que el tapn de acceso para limpieza quede accesible y la inclinacin o pendiente de la lnea no debe exceder 2,35%.
Durante la instalacin, tomar nota de las flechas que indican el sentido del flujo. Durante la instalacin de la nueva Vlvula Antiretorno, tener cuidado que el cemento silvente, pegamento o soldadura no entre en contacto con la compuerta.
Si la Vlvula Antiretorno se va instalar en un entrepiso, o debajo del nivel del piso terminado, se deber instalar un manguito de acceso con tapa sobre la parte superior de nueva Vlvula Antiretorno, con el fin de permitir el acceso a la vlvula y poder realizar limpiezas o inspecciones peridicas.
Tener el cuidado correspondiente durante la instalacin del manguito para asegurar el funcionamiento del tapn de acceso.
Antes de poner la vlvula en funcionamiento y probar el sistema, retire el tapn de acceso y verifique que la compuerta tiene libre movimiento. Reemplace y ajuste el tapn de acceso nuevamente.
Lo nico que retornar son ganancias
29031734
Dimetro Nominal
Referenciapulg.
Vlvula AntiretornoPVC Sanitaria
29038052903806
810
2.614.93
52.3979.38
153.99207.14
Dimetro Peso A BReferenciapulg. kg mm mm
Codo Sanitaria 45 CXE
290345029038072903808
6810
1.312.464.20
76.2 102.1127.76
114.3140.21178.56
Dimetro Peso L1 L2Referencia
pulg. kg mm mm
Codo Sanitaria 22.5 CXC
Lnea Sanitaria Grandes DimetrosEspecificaciones tcnicas
Referencia EspesorDimetro Dimetro exteriorDimetro interiorRDE PS
pulg. mm mm mmpsi
Tubera PVC Sanitaria
810
219.08273.05
208,42259,73
2828
4141
Descripcin
29004202900421
pulg.
Peso Presentacion
kg/m
5.959.27
Amarilla, extremo liso, tubos de 6m
mm
5.336.66
29037922903793290379529037962903797
8x8x48x8x6
10x10x410x10x610x10x8
5.594.66
10.1210.329.19
266.7266.7363.6 363.6 363.6
25.425.433.433.433.4
293.7249.3396.8371.0329.7
Dimetro Peso A B CReferencia
pulg. kg mm mm mm
Yee Sanitaria Reducida
29037942903798
810
6.6511.06
358.8419.1
60.373.0
298.5346.1
Dimetro Peso A B CReferencia
pulg. kg mm mm mm
Yee Sanitaria
29037992903800
810
5.038.68
152.4158.75
152.4158.75
114.05158.75
Dimetro Peso A B CReferencia
pulg. kg mm mm mm
Tee Sanitaria
29038162903817
810
1.99 3.26
209.55261.94
101.6127
6.357.94
Dimetro Peso L A BReferencia
pulg. kg mm mm mm
Unin
29038032903804
810
2.675.09
52.3979.38
Codo Sanitaria 45 CXC
Dimetro Peso AReferencia
pulg. kg mm
29038012903802
810
3.5510.02
152.40158.75
Dimetro Peso LReferencia
pulg. kg mm
Codo Sanitaria 90 CXC
3332
Soldadura LquidaPVC
Contenido
Especialmente formulada para soldar Tuberas de PVC.
Las uniones hechas en soldadura lquida son ms
resistentes que la misma Tubera.
Especialmente formulada para limpiar y aislar las superficies
que se van a soldar. Se utiliza para Tuberas
de PVC y CPVC.
*Limpiador PAVCOLimpia Max
Referencia
1/128 Gal. 1/64 Gal. 1/32 Gal. 1/16 Gal 1/8 Gal. 1/4 Gal
290280229028102902805290280629028122902808
Contenido Referencia
28 gr (1/128 Gal.)56 gr (1/64 Gal.)112 gr (1/32 Gal.)300 gr (12 Onzas)760 gr (1/4 Gal.)
29027352902738290273629027392902737
* No amparadas bajo sello NTC 576
Nmero de Accesorios
Rendimiento de Soldadura Lquida PVC por cuarto de galn
Accesorios2 Campanas
Accesorios3 Campanas
SoldadurasSimples
ZONA DE INTERFERENCIA
ACCESORIO
1/3 1/3 1/3
TUBO
Dimetro Nominal
pulg.
Soldadura - PAVCO Solda Max PVC
NTC 576
Soldadura lquida PVC
90453015
60302010
23468
10
1809060301812
2903811290381229038132903814
8X48X610X610X8
1.691.905.363.43
130.18117.48140.46140.46
41.2841.2838.138.1
15.88
Dimetro Peso A B CReferencia
pulg. kg mm mm mm
Buje
Dimetro Peso L A BReferencia
pulg. kg mm mm mm
29038152903815
810x8
0.75 4.43
60.33140.46
25.438.1
34.9312.7
Adaptador deLimpieza
29038092903810
810
1.852.82
157.63 196.85
101.6127.0
Dimetro Peso L AReferencia
pulg. kg mm mm
Tapn Especificaciones
Las especificaciones siguientes son un resumen de la Norma NTC 1087 y 1341, ASTM D 2665-82 y CS 272-65 para tubera y accesorios sanitarios IW (In Wall) y por las cuales se rige la produccin de PAVCO.
Materiales
Los Tubosistemas son fabricados con compuestos de Policloruro de vinilo rgido, Tipo II, Grado I, tal como se definen en la norma NTC 369.
Dimensiones y Tolerancias
Las dimensiones y tolerancias de los Tubosistemas sern las que se sealan en las tablas siguientes.
Calidad
Siguiendo los mtodos de prueba de la Norma ICONTEC 1087 y ASTM 2665 las especificaciones de calidad son las siguientes:
1. Absorcin de Agua. Los Tubosis-temas no aumentarn de peso en ms de 0.3%.
2. Impacto. La misma resistencia al impacto de las tuberas ser de 30 ft.lbs a 32F (0C) (5.50 kg.m). La mnima resistencia al impacto de los accesorios ser de 5ft.lbs (0.70 kg.m) a 32F (0C) y/o 15 ft. lbs. (2.07 kg.m) a 73F (23C).
3. Soldadura. Las uniones de tubos y accesorios hechas con soldadura lquida no tendrn escapes, cuando sean sometidas a una presin interna de 50psi.
Tabla I Tubera Sanitaria PVC
1.1/22346
1.9002.3753.2504.5006.625
48.2660.3382.55114.30168.28
0.0090.0090.0110.0130.014
0.240.240.280.320.36
0.0310.0310.0310.0470.047
0.800.800.801.201.20
0.1100.1150.1250.1300.162
2.792.923.183.304.12
DimetroNominal
DimetroNominal
Dimetro Exterior
Dimetro Exterior
Tabla Ventilacin y Aguas Lluvias
1.1/2234
1.9002.3753.2504.500
pulg.
pulg.
48.2660.3382.55114.30
mm
mm
pulg.
pulg.
Tolerancia
Tolerancia
.006.006.008.009
pulg.
pulg.
.15.15.20.23
mm
mm
Redondez
Redondez
.012.012.015.020
pulg.
pulg.
0.310.310.380.51
mm
mm
Espesor de Pared
Espesor de Pared
0.0600.0700.0700.083
pulg.
pulg.
1.521.781.782.10
mm
mm
Tabla II Accesorios
DimetroNominal A
Pulgadas
1.1/22346
1.9152.3903.2704.5206.647
0.0120.0120.0150.0150.030
B
1.8952.3703.2454.4956.615
0.0120.0120.0150.0150.030
C (min)
0.6870.7501.5001.7503.000
D (min)
1.6952.1603.0204.2606.325
E (min)
0.1100.1150.1250.1300.163
DimetroNominal A
Milmetros
1.1/22346
48.6460.7183.06114.81168.83
.31.31.38.38.76
B
48.1360.2082.42
114.17168.02
.31.31.38.38.76
C (min)
17.4519.0538.1044.4576.20
D (min)
43.0554.8676.71
108.20160.66
E (min)
2.792.923.183.304.15
3534
Gua de Instalacin
Los tramos de tubera deben almacenarse en forma horizontal usando una superficie plana o bloques de madera que permitan que el apoyo sea de 9cm de ancho y espaciados un mximo de 1.50m.
Durante el transporte los tubos deben amarrarse para protegerlos, usando amarres no metlicos. No debe ponerse carga adicional sobre tubos.
Para almacenamiento en obra deben separarse los tubos por tamao y arrumarse en alturas de mximo 1.50m de alto. Cuando la tubera va a estar expuesta al sol, debe protegerse con un material opaco, manteniendo adecuada ventilacin. Durante el cargue y descargue de los tubos no los arroje al piso ni los golpee. La soldadura lquida no debe someterse a extremos de calor o de fro y el sitio debe estar bien ventilado ya que la
soldadura es inflamable.
Transporte y Almacenamiento
1. Corte el tubo con una segueta. Asegrese que el corte est a
escuadra usando una caja gua.
2. Quite las rebabas y las marcas de la segueta. (Use una lima o papel lija).
3. Aplique generosamente soldadura lquida al exterior del extremo del tubo, por lo menos en un largo igual al de la campana del accesorio.
4. Limpie bien las superficies que se van a conectar tanto del tubo como del accesorio, con un trapo limpio humedecido en Limpiador PAVCO Limpia Max.
5. Aplique una pequea cantidad de soldadura lquida en el interior de la campana o del accesorio.
6. Una el tubo con el accesorio asegu-rndose de un buen asentamiento y dle un cuarto de vuelta para distribuir la soldadura, mantenga fir-memente la unin por 30 segundos.
Instalacin
Tanto la abrazadera fija como la corre-diza pueden asegurarse a los techos o paredes por medio de tornillos de acero o empotrarse por medio de un gancho de platina metlica.
Los soportes de la tubera deben co-locarse cada 3 metros en los tramos verticales y cada 2 metros en los tramos horizontales.
Ejemplos de Instalaciones Suspendidas:
Ejemplo 1La expansin o contraccin trmica se ha tenido en cuenta por el diseo mismo y est suspendida por medio de abrazaderas corredizas.
Para el montaje de tubera y accesorios Sanitarios PAVCO es necesario tener en cuenta las propiedades del PVC rgido y los distintos accesorios y elementos del sistema sanitario PAVCO aplicados a los diversos tipos de instalacin.
El PVC tiene un coeficiente de expansin trmica mayor que el de los materiales convencionales (0.08 milmetros por me-tro por grado centgrado). Reconociendo esta caracterstica, diseando y montan-do de acuerdo a las instrucciones que damos a continuacin, esta propiedad no presenta ningn problema.
Distinguimos cinco tipos de instalacio-nes de Tuberas:
1. Instalacin de Tuberas Suspendidas
2. Instalacin de Tuberas en Mampostera
3. Instalacin de Tuberas en Concreto
4. Instalacin de Tuberas Bajo Tierra
5. Instalacin a la Intemperie
1. Instalacin de Tuberas Suspendidas
Estas tuberas y sus ramales estn expuestos. Los cambios de direccin normales, que se encuentran frecuen-temente en instalaciones industriales o en stanos de edificios, proporcionan una previsin adecuada para las expansiones o contracciones. La fijacin de tuberas y accesorios en el sistema suspendido se hace por medio de abrazaderas.
a) Abrazadera Fija: por medio de un empaque flexible se asegura el tubo o accesorio en forma rgida que no