Catalogo Sxs Comp

FITCDSXS 99-2000 - Spirax Sarco

Purgadores Monitoramento de Purgadores Bombas de Condensado Acessrios Filtros Rotativos Controle de Presso e Temperatura Vlvulas de Segurana Medidores de Vazo Controladores e Sensores de Nvel Controles Automticos para Caldeiras Linha Spirax Monnier Emissor Snico

RetornarRetornar

Purgadores

Purgadores Termodinmicos

Purgadores de Bia

Purgadores de Balde Invertidos

Purgadores Termostticos

Purgadores Eletrnicos

RetornarRetornar

Purgadores Termodinmicos (1)

TD 50 - Purgador Termodinmico de Fluxo Simples TD 52 - Purgador Termodinmico para Baixas Presses Diferenciais TDS 52 - Purg. Termodinmico de Fluxo Distribuido c/ Filtro Incorporado TDS 52 (SW-BW) Purg. Termod. de Fluxo Dist. c/ Filtro Incorp. para Solda TDV 52 - Purg. Termodinmico c/ Filtro Incorporado e Vlvula p/ Limpeza TDE - Purgador Termodinmico para Vapor Superaquecido TD LC - Purgador Termodinmico para Baixas Vazes TDSE - Purg. Termodinmico c/ Filtro Incorporado p/ Vapor Superaquecido TDSE (SW-BW) - Purg. Termod. c/ Filtro Incorp. p/ Vapor Superaquecido TDVE - Purg. Termod. c/ Filtro, Vlvula p/ Limpeza p/ Vapor Superaquecido TDV LC - Purg. Termod. p/ Baixas Vazes c/ Filtro e Vlvula p/ Limpeza TDVA - Purgador Termodinmico com Disco Eliminador de Ar TD-1464 - Purgador Termodinmico p/ Alta Presso c/ Filtro, para Solda

PrximoPrximo

RetornarRetornar

Purgadores Termodinmicos (2)

TD 62 - Purgador Termodinmico p/ Alta Presso c/ Filtro Incorporado TD 120 - Purgador Termodinmico p/ Alta Presso e Temperatura STDLC - Purgador Termodinmico p/ Baixas Vazes e Altas Presses USTDVLC - Purgador Termodinmico com Conexo Universal BTD 52L - Purgador Termodinmico para Vapor Limpo

Curva de CapacidadeCurva de CapacidadeCurva de CapacidadeCurva de CapacidadeCurva de Capacidade

CCCCC2400220020001800

12001400

1100800

1600

600400200

00 100 200 300 400 500 600

Presso Diferencial (PSI)

Presso Diferencial (bar)

Capa

cidad

e (kg

/h)

0 2 4 168 12 20 2824 4032

1"

BBBBB

TD 50TD 50TD 50TD 50TD 50PurPurPurPurPurgador gador gador gador gador TTTTTermodinmico de Fluxo Simplesermodinmico de Fluxo Simplesermodinmico de Fluxo Simplesermodinmico de Fluxo Simplesermodinmico de Fluxo Simples

(FI-S0104-07)(FI-S0104-07)(FI-S0104-07)(FI-S0104-07)(FI-S0104-07)Edio 2-Rev.7Edio 2-Rev.7Edio 2-Rev.7Edio 2-Rev.7Edio 2-Rev.7

SISTEMA DA QUALIDADECERTIFICADO - BRASIL

Descrio do ProdutoDescrio do ProdutoDescrio do ProdutoDescrio do ProdutoDescrio do ProdutoPurgador termadinmico para drenagem de linhasde vapor saturado, indicado principalmente paradrenagem de rede de distribuio onde existe grandeacmulo de condensado.

Condies de TrabalhoCondies de TrabalhoCondies de TrabalhoCondies de TrabalhoCondies de TrabalhoPresso mxima de 42 barg (609 psig)Presso mnima de 0,7 barg (10 psig)Contrapresso mxima de 50% da presso de trabalhoTemperatura mxima de 425C

ConexesConexesConexesConexesConexesPodem ser fornecidos com as conexes rosqueadasBSPT (BS 21) ou NPT (ANSI-B-1.20.1).Flanges adaptatadas comforme ANSI-B/16.5 classes150, 300 e 600 - Outras Flanges sob consulta.

1"

A

89

B

62

C

74

Peso(Kg)1,60

Dimenses Dimenses Dimenses Dimenses Dimenses (aproximadas em millimetros)(aproximadas em millimetros)(aproximadas em millimetros)(aproximadas em millimetros)(aproximadas em millimetros)

1"

Classe 150198

Classe 300217

Classe 600217

A'

A'A'A'A'A'

AAAAA

IsotampaIsotampaIsotampaIsotampaIsotampaA Isotampa substitui as convencionais tampasde purgadores termodinmicos e combina emum nico item a funo de tampa de Purgador ecomponente contra intempries e variaesbruscas e extremas de temperaturas.

DDDDD

DDDDD DDDDDBBBBBCCCCC

AAAAA

BBBBB

CCCCC

AAAAA

DDDDD DDDDD

EEEEE

EEEEE

ComposioComposioComposioComposioComposio

InstalaoInstalaoInstalaoInstalaoInstalaoO purgador TD-50 no deve receber solda, que poderocasionar empenamento de sede e consequentementevazamento de vapor. Podem ser instalados em qualquerposio.A Spirax Sarco aconselha a instalao do ponto dedrenagem, com os respectivos acessrios, conformeinstalao tpica.

ComponentesComponentesComponentesComponentesComponentesConjunto da IsotampaDisco*

* Material recomendado para estoque de manuteno

ItensItensItensItensItensB

C

Peas de RerposioPeas de RerposioPeas de RerposioPeas de RerposioPeas de Rerposio

Como Pedir - Peas de ReposioComo Pedir - Peas de ReposioComo Pedir - Peas de ReposioComo Pedir - Peas de ReposioComo Pedir - Peas de ReposioAo fazer o pedido de uma pea de reposio, indique onome do componente e o tipo de purgador.Exemplo: 01 conjunto da isotampa para TD 50 1".

ItemItemItemItemItem

A

B

C

D

E

Qtde.Qtde.Qtde.Qtde.Qtde.

1

1

1

2

2

EspecificaoEspecificaoEspecificaoEspecificaoEspecificao

Corpo

Isotampa

Disco

Tubo (opcional)Flange (opcional)

MaterialMaterialMaterialMaterialMaterial

AISI-420 F

ASTM A743 CA40

AISI-420

ASTM A106B

ASTM A105

Torque (N m)Torque (N m)Torque (N m)Torque (N m)Torque (N m)1"

Cap170

Instalao TpicaInstalao TpicaInstalao TpicaInstalao TpicaInstalao Tpica

A Spirax Sarco est preparada para dar assistncia aocliente, utilize nossos servios:

- Assistncia Tcnica- Assistncia Tcnica- Assistncia Tcnica- Assistncia Tcnica- Assistncia Tcnica- Engenharia de Aplicao- Engenharia de Aplicao- Engenharia de Aplicao- Engenharia de Aplicao- Engenharia de Aplicao- Projetos Externos- Projetos Externos- Projetos Externos- Projetos Externos- Projetos Externos- Treinamento- Treinamento- Treinamento- Treinamento- Treinamento

ASSISTNCIATCNICAAUTORIZADA

ASSISTNCIA AASSISTNCIA AASSISTNCIA AASSISTNCIA AASSISTNCIA AO CLIENTEO CLIENTEO CLIENTEO CLIENTEO CLIENTE

Ligue! 0800-110123Ligue! 0800-110123Ligue! 0800-110123Ligue! 0800-110123Ligue! 0800-110123 ( grtis ) ( grtis ) ( grtis ) ( grtis ) ( grtis )

LegendaLegendaLegendaLegendaLegendaAAAAA - TD 50BBBBB - Cmara SpiratecCCCCC - FiltroD D D D D - Vlvula de Esfera

TD 50 - Purgador Termodinmico de Fluxo Simples

Spirax Sarco Ind. e Com. Ltda. - Rod.Raposo Tavares Km 31 - Cotia - SP - Fone - ( 011 ) 7925 - 9000 - Fax ( 011 ) 7925 - 9007

Descrio do ProdutoDescrio do ProdutoDescrio do ProdutoDescrio do ProdutoDescrio do ProdutoPurgador termodinmico para drenagens de linhasgerais de vapor saturado e pequenos equipamentos,sem controle preciso e/ou automtico da temperatura.Caracterizado por um conduto de sada perpendicular tubulao que provoca um turbilhamento na sada decondensado do purgador, permitindo a perfeita operaomesmo que a baixas presses diferenciais.

DimensesDimensesDimensesDimensesDimenses (aproximadas em milmetros) (aproximadas em milmetros) (aproximadas em milmetros) (aproximadas em milmetros) (aproximadas em milmetros)

3/8"1/2"3/4"1"

A

5 1687 1

84,0

B

3540

45,055,0

C

42536474

D

49---

---

---

A'A'A'A'A'

AAAAA

Curva de CapacidadeCurva de CapacidadeCurva de CapacidadeCurva de CapacidadeCurva de Capacidade

0 4 8 1 2 16 20 24 28 32 36 402200200018001600140012001000

8 0 06 0 04 0 02 0 0

00 2001 0 0 300 400 600500

Presso Diferencial (bar)

Presso Diferencial (psi)

1/2"3/4"1"

ANSI-3001 6 61 9 22 1 2

ANSI-1501 5 31 7 31 9 3

A'ANSI-600

1 7 91 9 52 2 5

Capa

cidad

e (kg

/h)

DDDDD CCCCC

BBBBB

ISOTUBISOTUBISOTUBISOTUBISOTUB

IsotubIsotubIsotubIsotubIsotubRecomendado para todas as instalaes expostasao tempo onde haja possibilidade de variaesbruscas e extremas de temperatura.Pode ser adquirido em separado, paraaplicao em purgadores j instalados.

(FI-S0101-08)(FI-S0101-08)(FI-S0101-08)(FI-S0101-08)(FI-S0101-08)Edio 2-Rev.8Edio 2-Rev.8Edio 2-Rev.8Edio 2-Rev.8Edio 2-Rev.8

SISTEMA DA QUALIDADECERTIFICADO - BRASIL

ConexesConexesConexesConexesConexesPodem ser fornecidos com as conexes rosqueadasBSPT (BS 21) ou NPT (ANSI-B1.20.1)Flanges adaptadas conforme ANSI-B16.5, classes 150,300 e 600 - Outras Flanges sob consulta.

Condies de TrabalhoCondies de TrabalhoCondies de TrabalhoCondies de TrabalhoCondies de TrabalhoPresso mxima de 42 barg (609 psig)Presso mnima de 0,25 barg (3,6 psig)Contrapresso mxima de 80% da presso de trabalhoTemperatura mxima de 425C.

Peso(Kg)0,350,500,851,36

TD 52TD 52TD 52TD 52TD 52PurPurPurPurPurgador gador gador gador gador TTTTTermodinmico para Baixas Presses Difermodinmico para Baixas Presses Difermodinmico para Baixas Presses Difermodinmico para Baixas Presses Difermodinmico para Baixas Presses Diferenciaiserenciaiserenciaiserenciaiserenciais

3/8"

1/2"

3/4"

1"

IsotampaIsotampaIsotampaIsotampaIsotampaA Isotampa substitui as convencionais tampas depurgadores termodinmicos e combina em umnico item a funo de tampa de Purgador ecomponente contra intempries e variaesbruscas e extremas de temperaturas.

BBBBB

CCCCC

AAAAA

EEEEE EEEEE

FFFFF

FFFFF

Instalao TpicaInstalao TpicaInstalao TpicaInstalao TpicaInstalao Tpica

DDDDD

DDDDD CCCCCBBBBB

AAAAA DDDDD

LegendaLegendaLegendaLegendaLegendaAAAAA - TD 52BBBBB - Cmara SpiratecCCCCC - Filtro YDDDDD - Vlvula de Esfera

ComponentesComponentesComponentesComponentesComponentesConjunto da TampaDisco*

Isotub (opcional p/ produtos sem Isotampa)

Ite