15
Catálogo Panel Composite de Aluminio Catalogue Aluminium Composite Panel

Catálogo Catalogue · 2020. 11. 10. · AN8103 AN8104 El anodizado es un proceso electro-químico. Se crea una capa superficial muy resistente a la corrosión sobre la superficie

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Catálogo Catalogue · 2020. 11. 10. · AN8103 AN8104 El anodizado es un proceso electro-químico. Se crea una capa superficial muy resistente a la corrosión sobre la superficie

Catálogo

Panel Composite de Aluminio

Catalogue

Aluminium Composite Panel

Page 2: Catálogo Catalogue · 2020. 11. 10. · AN8103 AN8104 El anodizado es un proceso electro-químico. Se crea una capa superficial muy resistente a la corrosión sobre la superficie

Technical

Plancha de aluminio de aleación 5005A· Alta resistencia a la corrosion,

ambientes marinos y contaminación ambiental urbana

· Excelentes propiedades mecánicas, permitiendo curvar el panel en frio sin riesgos de daños y fisuras

· Espesor garantizado de banda de aluminio de 0,5mm

5005A Aluminum Alloy· High resistance to corrosion,

marine environments and urban environmental pollution

· Excellent mechanical properties, allowing the panel to be bent cold without risk of damage and cracks

· Guaranteed thickness of 0.5mm aluminum strip

Lacado de alta calidad· Alta resistencia a las condiciones climáticas extremas y contaminación

· Amplia paleta de colores y bajo pedido

· Garantía de 20 años con PVDF y 25 años con EWIGOL

High quality lacquer· High resistance to extreme weather conditions and pollution

· Wide palette of colors and on request

· 20-year warranty with PVDF and 25 years with EWIGOL

Material que cumple con todos los requisitos de resistencia al fuego

· Bildex FR panel con núcleo de polietileno y mineral, clasificado como retardante al fuego

· Bildex A2 panel con núcleo mineral clasificado como incombustible

Material that meets all fire resistance requirements

· Bildex FR panel with polyethylene and mineral core, classified as fire retardant· Bildex A2 panel with mineral core classified as fireproof

Aluminio 5005

Núcleo mineral Imprimación

Adhesivo

Lacado con color a elección

Film de protección

*

* A2: núcleo totalmente mineral. FR: núcleo de polietileno y carga mineral.* A2: fully mineral core. FR: polyethylene core and mineral filler.

ES EN

Medidas I Dimensions Bildex FR I Bildex A2Longitud I Length 1200mm - 6000mm

Ancho I Wide 1250mm, 1500mmGrosor I Thickness 4mm

Grosor aluminio I Aluminium Thickness 0.3, 0.4, 0.5mmLacado de panel I Coating PVDF, EWIGOL (FEVE)

Aleación I Alloy 5005

Técnico

Page 3: Catálogo Catalogue · 2020. 11. 10. · AN8103 AN8104 El anodizado es un proceso electro-químico. Se crea una capa superficial muy resistente a la corrosión sobre la superficie

Índice

Gama Standard

Glance

Reflect

Chameleon

Organiq

Spark

Anodizing

Nacre

Las aplicaciones son ilimitadas tanto exterior como interior.

Se emplea para fachadas ventiladas en todo tipo de edificios, viviendas,industriales, oficinas centros comer-ciales también en túneles, viales y edificios especiales como gasolineras.

Scratch

Wood

Index

The applications are unlimited both exterior and interior.

It is used for ventilated facades in all types of buildings, homes, industrials,offices, shopping centers, also in tunnels, roads and special buildings such as gas stations.

Page 4: Catálogo Catalogue · 2020. 11. 10. · AN8103 AN8104 El anodizado es un proceso electro-químico. Se crea una capa superficial muy resistente a la corrosión sobre la superficie

Standard

Los recubrimientos de PVDF de alta calidad son producidos solo por empresas que tienen una licencia oficial de ARKEMA. El contenido de resina PVDF no es inferior al 70% en la composición del revesti-miento.

High-quality PVDF coatings are produced only by companies that have an official license from ARKEMA. The content of PVDF resin shall not be less than 70% in the composition of the coating.

BF9006 BF9005

BF9010 BF0120

BF0001 BF1035

BF0601

BF3009

BF9007

BF2000

BF0203

BF5005

BF9016 BF7016

BF9002 BF7033

BF0502

BF3020

BF9003 BF7005

BF0005

BF1003

BF0205

BF6010

Hacemos cualquier otro color de la paleta RAL bajo pedido

Page 5: Catálogo Catalogue · 2020. 11. 10. · AN8103 AN8104 El anodizado es un proceso electro-químico. Se crea una capa superficial muy resistente a la corrosión sobre la superficie

Wood

BW1802

BW1801

BW1803

BW1804

La estructura de madera es un patron natural y único que surge a lo largo de la vida del árbol. Dependiendo de la especie, la edad, la distribución de la fibra y la sección transversal, vemos patrones completamente diferentes. A diferencia de la mayoría de los mate-riales de construcción, la madera no pierde su popularidad a lo largo de los siglos. se utiliza como material de construcción y decoración. Las habitaciones decoradas con madera se caracterizan por sucalidez, armonía y serenidad. La rica paleta de diseños de WOOD, disponible en ACP BILDEX, ayudará a dar a la fachada o su interior una delicadezacaracterística de la madera natural.

The wooden structure is a natural and unique pattern that emerges throughout the life of the tree. Depending on the species, age, fiber distribution, and cross section, we see completely different patterns. Unlike most building materials, wood does not lose its popularity over the centuries. It is used as a construction and decoration material. The spaces decorated with wood are characterized by their warmth, harmony and serenity. The rich palette of WOOD designs, available from ACP BILDEX, will help to give the facade or your interior a delicacy characteristic of natural wood.

Page 6: Catálogo Catalogue · 2020. 11. 10. · AN8103 AN8104 El anodizado es un proceso electro-químico. Se crea una capa superficial muy resistente a la corrosión sobre la superficie

Reflect

1402

1403

Durante siglos, la superficie del espejo fascina y llama la atención, transforma el espacio y crea una atmósfera mágica. Del mismo modo, los proyectos que utilizan paneles de aluminio compuesto con revestimiento REFLECT no pasarán desapercibidos. Las placas con revestimiento REFLECT le permitirán implementar ideas del diseñador donde las regulaciones no permitan el uso de espejos clá-sicos. Es un material ligero con alta ductilidad que, con resistencia y rigidez simultáneas, puede crear grandes superficies espejadas.El panel compuesto de aluminio con revestimiento REFLECT se ofre-ce en dos acabados Espejo Oro y Plata.

Mirrors have been fascinating and attracting people for centuries. They transform spaces and create a magical atmosphere. Projects with REFLECT aluminium composite panels will also attract people’s attention. REFLECT panels allow designers to implement their ideas in those cases when classic mirrors can’t be used. With this rather light and plastic but still strong and rigid material you may form big mirror surfaces. REFLECT aluminium composite panels have two coating options. Mirror Silver and Mirror Gold.

Page 7: Catálogo Catalogue · 2020. 11. 10. · AN8103 AN8104 El anodizado es un proceso electro-químico. Se crea una capa superficial muy resistente a la corrosión sobre la superficie

Nacre

BP1601

BP1602

BP1603

BP1604

BP1600

La nueva paleta de colores Nacre hará de su fachada una verdadera perla en la que la profundidad interior y el brillo se combinan con el brillo refinado de la perla. Los tonos suaves aristocráticos y seducto-res de una gama de colores especialmente diseñados le dan a Nacre un encanto único, enfatizando una vez más la antigua verdad de que las perlas son un símbolo de longevidad, prosperidad y bienestar.Las cubiertas de la serie Nacre se utilizan para todos los tipos de paneles compuestos de aluminio BILDEX.

The effect of a pearl is created by a varnish with the pigments that give the effect of a shine. The grandeur and attractiveness of the delicate shades in the specially designed color range make Nacre coatings really fascinating, The Nacre Coating Types are used for all types of Bildex composite panels.

Page 8: Catálogo Catalogue · 2020. 11. 10. · AN8103 AN8104 El anodizado es un proceso electro-químico. Se crea una capa superficial muy resistente a la corrosión sobre la superficie

Chameleon

BC1709

BC1708

BC1700

BC1703

BC1701BC1710

BC1707

BC1702

BC1706

BC1705

BC1704

BC1711

BC1712

BC1713

Se puede ver un cambio mágico de colores de blanco y naranja, amarillo y verde a violeta, lila o incluso tonos marrones oscuros en las superficies recubiertas de Chameleon. Con un revestimiento CHAMELEON, la fachada moderna de un edificio alto se muestra, se vuelve viva y cambia de color.

You can see a magic change of colors from white and orange, yellow and green to purple, lilac or even dark brown shades on Chameleon coated surfaces. With a Chameleon coating, the modern facade of a tall building shows itself, becomes vivid and changes its color.

Page 9: Catálogo Catalogue · 2020. 11. 10. · AN8103 AN8104 El anodizado es un proceso electro-químico. Se crea una capa superficial muy resistente a la corrosión sobre la superficie

Spark

BK1501

BK1504

BK1500

BK1505

BK1502

BK1503

BK1506

BK1507

¿Estás harto de la gris y aburrida arquitectura urbana? Los paneles con el revestimiento SPARK brillan con colores en los momentos menos esperados. Sus pequeñas chispas brillan como piedras preciosas, alegrando la vista y otorgando a la superficie normal un toque de misterio. Los revestimientos de la serie Spark se usan en todo tipo de paneles compuestos de aluminio BILDEX.

Fed up with boring gray urban architecture? Panels with SPARK coating shine with color in the least expected moments. Its tiny sparks sparkle like gemstones, delighting the eye and giving the normal surface a touch of mystery. Spark series coatings are used on all types of BILDEX aluminum composite panels.

Page 10: Catálogo Catalogue · 2020. 11. 10. · AN8103 AN8104 El anodizado es un proceso electro-químico. Se crea una capa superficial muy resistente a la corrosión sobre la superficie

Scratch

BS1303

BS1304

BS1301

BS1302

BS1306

BS1307

Scratch son paneles compuestos de aluminio con efecto de “su-perficie rayada”. Debido a la estructura única del patrón BILDEX SCRATCH, un cambio en la dirección en que se colocan los paneles puede resultar en un cambio de tono de color. Los paneles BILDEX SCRATCH se utilizan ampliamente para la producción de publici-dad, diseño de interiores y revestimiento de fachadas.

Scratch are aluminium composite panels with “scratched surface” effect. Due to the unique structure of the BILDEX SCRATCH pattern, a change in direction that the panels are laid may result in color shade change. BILDEX SCRATCH panels are widely used for the production of advertisement, interior design and facade facing.

Page 11: Catálogo Catalogue · 2020. 11. 10. · AN8103 AN8104 El anodizado es un proceso electro-químico. Se crea una capa superficial muy resistente a la corrosión sobre la superficie

Anodizing

AN8116

AN8114

AN8112

AN8110

AN8109

AN8107AN8115

AN8113

AN8111

AN8108

AN8106

AN8105

AN8101

AN8102

AN8103

AN8104

El anodizado es un proceso electro-químico. Se crea una capa superficial muy resistente a la corrosión sobre la superficie del aluminio, lo que le da al metal propiedades decorativas y protecto-ras adicionales. Los recubrimientos anodizados se han utilizado en la construcción durante más de 50 años en instalaciones ubicadas en diferentes zonas climáticas. Los recubrimientos anodizados han demostrado dotar de una vida útil tan larga que son una excelente solución para el revestimiento de fachadas de edificios.

Anodizing is an electrochemical process. A very strong corrosion-resistant surface layer is created on the surface of aluminium, which gives the metal additional decorative and protective properties.Anodized coatings have been used in construction for more than 50 years at facilities located in different climatic zones. Anodized coatings have proven themselves only from the best side for such a long service life and are an excellent solution for facade cladding of buildings.

Page 12: Catálogo Catalogue · 2020. 11. 10. · AN8103 AN8104 El anodizado es un proceso electro-químico. Se crea una capa superficial muy resistente a la corrosión sobre la superficie

Glance

BG6029

BG1023

BG5002

BG3020

BG9005

BG9003

Los paneles de aluminio GLANCE se utilizan ampliamente para dise-ños de interiores y publicidad exterior. Es el revestimiento brillante con su exterior moderno, sofisticado y exclusivo lo que hace que cualquier proyecto o diseño arquitectónico sea más brillante.

The Glance aluminium panels are widely used for interior designs, outdoor advertisement. It is the glossy coating with its modern, sophisticated and exclusive exterior that makes any project or architectural design brighter.

Page 13: Catálogo Catalogue · 2020. 11. 10. · AN8103 AN8104 El anodizado es un proceso electro-químico. Se crea una capa superficial muy resistente a la corrosión sobre la superficie

Organiq

BR2001

BR2006

BR2000

BR2002

BR2007

BR2005

BR2003

BR2004

Los materiales de revestimiento modernos imitan cada vez más las texturas naturales, sin embargo, la versatilidad y la audacia de los materiales modernos son el factor clave de diferenciación. La serie de revestimientos ORGANIQ se asemeja al brillo trascendente de una piedra preciosa o arena que brilla al sol. Compuesto por varios colores, ORGANIQ es capaz de aportar una nota única a cualquier proyecto arquitectónico.

Modern cladding materials incresingly mimic natural textures however the versatility and boldness of modern materials are the key differentiating factor. ORGANIQ series of coatings resemble a transcendent glimmer of a precious stone or sand shimmering in the sun. Consisting of several colors, ORGANIQ is able to bring a unique note to any architectural project.

Page 14: Catálogo Catalogue · 2020. 11. 10. · AN8103 AN8104 El anodizado es un proceso electro-químico. Se crea una capa superficial muy resistente a la corrosión sobre la superficie

Ewigol

Costos de calefacciónHeating costs

Otros gastosOther expenses

Costos de electricidadElectricity costs

Mantenimiento y limpieza de fachadasFacade maintenance and cleaning

EW9329EW9679

EW1112EW1111

EW5812EW9111

EW2207EW9681

12%28%32% 9%

Abre nuevas posibilidades a los arquitectos para el diseño y la elección de colores. El recubrimiento, a base de resinas fluoradas Lumiflon, tiene un nivel excepcional de brillo, excelente resistencia a los rayos UV y a la corrosión, y conserva su brillo y color originales durante toda su vida. Tiene un efecto autolimpiante y protege la su-perficie pintada en condiciones de funcionamiento difíciles durante un período de más de 30 años. El espectro de colores realizado en el revestimiento EWIGOL® es enorme y los colores metalizados brillantes, desde el mate hasta el brillante, brindan al arquitecto una libertad creativa casi ilimitada. Ideal para usar en edificios en gran-des ciudades, áreas costeras e instalaciones expuestas a ambientes agresivos.

Opens up new design and color options for architects.The coating, based on Lumiflon fluorinated resins, has an exceptional level of gloss, excellent UV and corrosive resistance, and retains its original gloss and color throughout its life. It has a self-cleaning effect and protects the painted surface in difficult operating conditions for a period of more than 30 years. The spectrum of colors realized in the EWIGOL® coating is huge, and the bright metallized colors from matt to glossy, provide the architect with almost unlimited creative freedom. Ideal for use on buildings in large metropolitan areas, coastal areas, objects exposed to aggressive environments.

Page 15: Catálogo Catalogue · 2020. 11. 10. · AN8103 AN8104 El anodizado es un proceso electro-químico. Se crea una capa superficial muy resistente a la corrosión sobre la superficie

Información para España, Portugal y Latam

[email protected]+34 638 38 80 90

En procesoIn process