2
申請(連廢除武器發射功能 ) 服務對象與申請資格 1. 成年; 2. 具適當之道德品行及公民品德。 申請方式 親臨 必須遞交文件 1. 申請項目總表【表格:AM01】及槍械/彈藥登記申報表【表 格:AM03】【見備註事項1.】2. 申請人之刑事紀錄證明書(由身份證明局簽發,第三式RC); 3. 申請人之身份證明文件影印本; 4. 申請人之工作證明(如:工作證件影印本); 5. 申請人之2 吋彩色近照4張。 必須出示文件 有效身份證明文件 費用(或稅項) 澳門幣壹佰元正(MOP100.00) 質量指標 30 個工作日【見備註事項2.】 備註事項 1. 如向私人購買,對方必須同時向本科遞交申請表格【表格: AM01/AM03】及所有相關文件; 2. 「質量指標」指本局審理所需時間(輪候或郵寄時間不計算在 內),而其計算方式為:自服務單位接獲且確認文件齊備無誤 後翌工作日起計。 補發 服務對象與申請資格 已持有相關《存放用以裝飾及具珍藏價值武器之許可》之人士 申請方式 親臨 必須遞交文件 1. 申請項目總表【表格:AM01】及補發文件申報表【表格: AM05】; 取消 服務對象與申請資格 已持有相關《存放用以裝飾及具珍藏價值武器之許可》之人士 申請方式 親臨 必須遞交文件 1. 申請項目總表【表格:AM01】【見備註事項】2. 申請人之《存放用以裝飾及具珍藏價值武器之許可》; 3. 申請人之裝飾槍; 4. 申請人之裝飾槍登記摺; 5. 申請人之身份證明文件影印本; 6. 申請人填寫身份資料聲明書(由治安警察局提供,格式m-1)。 必須出示文件 有效身份證明文件 費用(或稅項) 全免 辦理時間 即日 備註事項 取消許可的同時,必須對裝飾武器作出處理的申請。 2. 申請人已損毁之《存放用以裝飾及具珍藏價值武器之許可》或 (於警務警司處)已辦理相關報失手續之《報案證明》; 3. 申請人之身份證明文件影印本; 4. 申請人之2吋彩色近照2張。 必須出示文件 有效身份證明文件 費用(或稅項) 全免 辦理時間 20 個工作日 Pedido (incluindo a inactivação da arma) Destinatários e requisites 1. Ser maior; 2. Demonstrar adequada idoneidade moral e civil. Formas de apresentação do pedido Pessoalmente Documentos necessaries 1. Tipos de serviços [Impresso: AM01] e Formulário para o pedido de registo de armas / munições [Impresso: AM03] [vide observação 1.]; 2. Certificado de Registo Criminal (a emitir pelos Serviços de Identificação, mod.III RC); 3. Cópia do documento de identificação; 4. Documento comprovativo da profissão (ex.cópia do cartão de identificação profissional); 5. 4 fotografias de tipo passe de 2 polegadas a cores e recentes do requerente. Documentos a exibir Documento de identificação válido Taxa (ou imposto) Cem Patacas (MOP100.00) Indicador de qualidade 30 dias úteis [vide observação 2.] Observações 1. Se a aquisição da arma for através de particular, este deve também apresentar pedido à Secção de Armas e Munições do Departamento de Informações [Impresso: AM01/AM03] e fazer a entrega de todos os documentos; 2. "Indicador da qualidade" significa o tempo necessário para o tratamento do pedido (não inclui o tempo das fileiras ou de envio por correios), e a contar: a partir do dia útil imediato após a entrada do pedido na unidade de serviço sem falta de documentos necessários ao seu processamento. 2.ª Emissão Destinatários e requisites Portadores da autorização de detenção de armas para ornamentação e armas brancas com valor estimativo Formas de apresentação do pedido Pessoalmente Cancelamento Destinatários e requisites Portadores da autorização de detenção de armas para ornamentação e armas brancas com valor estimativo Formas de apresentação do pedido Pessoalmente Documentos necessaries 1. Tipos de serviços [Impresso: AM01] [vide observação]; 2. Autorização de detenção de armas para ornamentação e armas brancas com valor estimativo; 3. A arma em ornamentação ou decorativa; 4. O livrete da arma em ornamentação ou decorativa; 5. Cópia do documento de identificação do requerente. Documentos a exibir Documento de identificação válido Taxa (ou imposto) Gratuito Duração de tratamento No mesmo dia Observação Deve também efectuar o pedido de alteração de emprego da arma quando o requerente solicitar o cancelamento da autorização. 更改存放地址 服務對象與申請資格 已持有相關《存放用以裝飾及具珍藏價值武器之許可》之人士 申請方式 親臨 必須遞交文件 1. 申請項目總表【表格:AM01】及槍械/彈藥登記申報表【表 格:AM03】; 2. 申請人之《存放用以裝飾及具珍藏價值武器之許可》; 3. 申請人之身份證明文件影印本; 4. 申請人之2吋彩色近照2張。 必須出示文件 有效身份證明文件 費用(或稅項) 全免 辦理時間 10 個工作日 Alteração do local de armazenamento Destinatários e requisites Portadores da autorização de detenção de armas para ornamentação e armas brancas com valor estimativo Formas de apresentação do pedido Pessoalmente Documentos necessários 1. Tipos de serviços [Impresso: AM01] e Formulário para o pedido de registo de armas / munições [Impresso: AM03]; 2. Autorização de detenção de armas para ornamentação e armas brancas com valor estimativo; 3. Cópia do documento de identificação do requerente; 4. 2 fotografias de tipo passe de 2 polegadas a cores e recentes do requerente. Documentos a exibir Documento de identificação válido Taxa (ou imposto) Gratuito Duração de tratamento 10 dias úteis Documentos necessaries 1. Tipos de serviços [Impresso: AM01] e Formulário para o pedido de emissão de 2.ª via [Impresso: AM05]; 2. Autorização danificada ou talão de participação de extravio (emitido por Comissariados Policiais); 3. Cópia do documento de identificação do requerente; 4. 2 fotografias de tipo passe de 2 polegadas a cores e recentes do requerente. Documentos a exibir Documento de identificação válido Taxa (ou imposto) Gratuito Duração de tratamento 20 dias úteis 服務 承諾 Performance Pledge Carta Qualidade 服務 承諾 Performance Pledge Carta Qualidade

申請(連廢除武器發射功能 ) 更改存放地址 (於警務警司處 ... · 2015. 3. 16. · Portadores da autorização de detenção de armas para ornamentação e

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 申請(連廢除武器發射功能 ) 更改存放地址 (於警務警司處 ... · 2015. 3. 16. · Portadores da autorização de detenção de armas para ornamentação e

申請(連廢除武器發射功能 )

服務對象與申請資格

1. 成年;

2. 具適當之道德品行及公民品德。

申請方式

親臨

必須遞交文件

1. 申請項目總表【表格:AM01】及槍械/彈藥登記申報表【表格:AM03】【見備註事項1.】;

2. 申請人之刑事紀錄證明書(由身份證明局簽發,第三式RC);

3. 申請人之身份證明文件影印本;

4. 申請人之工作證明(如:工作證件影印本);

5. 申請人之2 吋彩色近照4張。

必須出示文件

有效身份證明文件

費用(或稅項)

澳門幣壹佰元正(MOP100.00)

質量指標

30 個工作日【見備註事項2.】

備註事項

1. 如向私人購買,對方必須同時向本科遞交申請表格【表格:AM01/AM03】及所有相關文件;

2. 「質量指標」指本局審理所需時間(輪候或郵寄時間不計算在內),而其計算方式為:自服務單位接獲且確認文件齊備無誤後翌工作日起計。

補發

服務對象與申請資格

已持有相關《存放用以裝飾及具珍藏價值武器之許可》之人士

申請方式

親臨

必須遞交文件

1. 申請項目總表【表格:AM01】及補發文件申報表【表格:AM05】;

取消

服務對象與申請資格

已持有相關《存放用以裝飾及具珍藏價值武器之許可》之人士

申請方式

親臨

必須遞交文件

1. 申請項目總表【表格:AM01】【見備註事項】;

2. 申請人之《存放用以裝飾及具珍藏價值武器之許可》;

3. 申請人之裝飾槍;

4. 申請人之裝飾槍登記摺;

5. 申請人之身份證明文件影印本;

6. 申請人填寫身份資料聲明書(由治安警察局提供,格式m-1)。

必須出示文件

有效身份證明文件

費用(或稅項)

全免

辦理時間

即日

備註事項

取消許可的同時,必須對裝飾武器作出處理的申請。

2. 申請人已損毁之《存放用以裝飾及具珍藏價值武器之許可》或(於警務警司處)已辦理相關報失手續之《報案證明》;

3. 申請人之身份證明文件影印本;

4. 申請人之2吋彩色近照2張。

必須出示文件

有效身份證明文件

費用(或稅項)

全免

辦理時間

20 個工作日

Pedido (incluindo a inactivação da arma)

Destinatários e requisites1. Ser maior;

2. Demonstrar adequada idoneidade moral e civil.

Formas de apresentação do pedido Pessoalmente

Documentos necessaries1. Tipos de serviços [Impresso: AM01] e Formulário para o pedido de registo de

armas / munições [Impresso: AM03] [vide observação 1.];

2. Certificado de Registo Criminal (a emitir pelos Serviços de Identificação, mod.III RC);

3. Cópia do documento de identificação;

4. Documento comprovativo da profissão (ex.cópia do cartão de identificação profissional);

5. 4 fotografias de tipo passe de 2 polegadas a cores e recentes do requerente.

Documentos a exibir Documento de identificação válido

Taxa (ou imposto) Cem Patacas (MOP100.00)

Indicador de qualidade 30 dias úteis [vide observação 2.]

Observações1. Se a aquisição da arma for através de particular, este deve também apresentar

pedido à Secção de Armas e Munições do Departamento de Informações [Impresso: AM01/AM03] e fazer a entrega de todos os documentos;

2. "Indicador da qualidade" significa o tempo necessário para o tratamento do pedido (não inclui o tempo das fileiras ou de envio por correios), e a contar: a partir do dia útil imediato após a entrada do pedido na unidade de serviço sem falta de documentos necessários ao seu processamento.

2.ª Emissão

Destinatários e requisites Portadores da autorização de detenção de armas para ornamentação e armas

brancas com valor estimativo

Formas de apresentação do pedido Pessoalmente

Cancelamento

Destinatários e requisites Portadores da autorização de detenção de armas para ornamentação e armas

brancas com valor estimativo

Formas de apresentação do pedido Pessoalmente

Documentos necessaries1. Tipos de serviços [Impresso: AM01] [vide observação];

2. Autorização de detenção de armas para ornamentação e armas brancas com valor estimativo;

3. A arma em ornamentação ou decorativa;

4. O livrete da arma em ornamentação ou decorativa;

5. Cópia do documento de identificação do requerente.

Documentos a exibir Documento de identificação válido

Taxa (ou imposto) Gratuito

Duração de tratamento No mesmo dia

Observação Deve também efectuar o pedido de alteração de emprego da arma quando o

requerente solicitar o cancelamento da autorização.

更改存放地址

服務對象與申請資格

已持有相關《存放用以裝飾及具珍藏價值武器之許可》之人士

申請方式

親臨

必須遞交文件

1. 申請項目總表【表格:AM01】及槍械/彈藥登記申報表【表格:AM03】;

2. 申請人之《存放用以裝飾及具珍藏價值武器之許可》;

3. 申請人之身份證明文件影印本;

4. 申請人之2吋彩色近照2張。

必須出示文件

有效身份證明文件

費用(或稅項)

全免

辦理時間

10 個工作日

Alteração do local de armazenamento

Destinatários e requisites Portadores da autorização de detenção de armas para ornamentação e armas

brancas com valor estimativo

Formas de apresentação do pedido Pessoalmente

Documentos necessários1. Tipos de serviços [Impresso: AM01] e Formulário para o pedido de registo de

armas / munições [Impresso: AM03];

2. Autorização de detenção de armas para ornamentação e armas brancas com valor estimativo;

3. Cópia do documento de identificação do requerente;

4. 2 fotografias de tipo passe de 2 polegadas a cores e recentes do requerente.

Documentos a exibir Documento de identificação válido

Taxa (ou imposto) Gratuito

Duração de tratamento 10 dias úteis

Documentos necessaries1. Tipos de serviços [Impresso: AM01] e Formulário para o pedido de emissão de

2.ª via [Impresso: AM05];

2. Autorização danificada ou talão de participação de extravio (emitido por Comissariados Policiais);

3. Cópia do documento de identificação do requerente;

4. 2 fotografias de tipo passe de 2 polegadas a cores e recentes do requerente.

Documentos a exibir Documento de identificação válido

Taxa (ou imposto) Gratuito

Duração de tratamento 20 dias úteis

服務承諾

Performance PledgeCarta Qualidade

服務承諾

Performance PledgeCarta Qualidade

Page 2: 申請(連廢除武器發射功能 ) 更改存放地址 (於警務警司處 ... · 2015. 3. 16. · Portadores da autorização de detenção de armas para ornamentação e

CPSP-2014 -12/DI(59)

Service Information

Service Provider

Enquiry Methods

Application Location

Office Hours

Mon ~ Thu 09H00 ~ 13H00, 14H30 ~ 17H45Fri 09H00 ~ 13H00, 14H30 ~ 17H30Closed on Sat, Sun and government holidays

~~

~ ~~

~~~~

詳情請瀏覽治安警察局網站Para pormenores do serviço, é favor de consultar o website do CPSPFor further information please browse the website of Public Security Police Force

http://www.fsm.gov.mo/psp所有資訊均以網站公佈為準

Toda a informação não dispensa a prevalência do publicado no website.All information is subject to change, please refer to the website for the most updated information.

情報廳槍械暨彈藥科 Secção de Armas e Munições do Departamento de InformaçõesFirearms and Ammunitions Section of the Intelligence Department

澳門十月一號前地治安警察局總部大樓正門一樓 Praceta 1 de Outubro, Comando do Polícia de Segurança Pública, 1º. piso, MacauPublic Security Police Force Headquarters Building, 1st Floor, Praceta de 1 de Outubro, Macao

親臨:上述地點

電話:(853) 8790 5657 / (853) 8790 5394 Pessoalmente: local de atendimento acima mencionado Tel.: (853) 8790 5657 / (853) 8790 5394In person: the above locationTel: (853) 8790 5657 / (853) 8790 5394

999 / 110 / 112(853) 2857 7577(853) 2888 9911

(853) 2857 3333

(853) 2872 5488(853) 2837 4214 /

(853) 8598 6376

(853) 8597 0542

熱線電話 / Contactos úteis / General Contact Numbers緊急求助熱線 / Serviços de Emergência / Emergency Hotline罪案舉報熱線 / Denúncias (crimes) / Report Crime Hotline打擊販賣人口舉報熱線 / Combate ao Tráfico de Pessoas / Combat Human Trafficking Hotline投訴熱線 / Linha quente para queixas / Complaints Hotline總機電話 (為澳門人在海外遇上證件問題服務專線)Serviços Gerais (Serviços de urgência a residentes de Macau que se encontram no estrangeiro, com problemas sobre a identidade, documentos de viagem e assuntos migratórios)Main Office (Emergency services for Macao residents abroad to report problems with their identification documents)出入境事務查詢電話 / Consulta sobre assuntos de Migração / Immigration Enquiries交通問題查詢電話 / Consultas sobre o Trânsito / Traffic Enquiries失物查詢電話 / Consulta de "Perdidos e Achados" / "Lost and Found" Enquiries

(853) 2878 7373

Fechado aos Sábados, Domingos e Feriados oficiais

存放用以裝飾及具珍藏價值武器之許可

Autorização para detenção de armas de ornamentação e de valor estimativo

Permit for possession of ornamental and valuables firearms

質量指標Quality CriterionIndicador da qualidade 個工作日

dias úteisworking days30

申請(連廢除武器發射功能 )

Application (including the deactivation of a firearm)

Pedido (incluindo a inactivação da arma)

服務承諾

Performance PledgeCarta Qualidade

Application (including the deactivation of a firearm)

Target Groups and Application Eligibility1. Adult;2. With appropriate moral conduct and civic values.

Application Approach In person

Required Document1. List of Application [Form: AM01] and Firearm / Bullet Registration Form

[Form: AM03] [refer to Remark 1.];2. Applicant's Certificate of Criminal Record (issued by the Identification

Services Bureau, Form 3 RC);3. Photocopy of the applicant's identification document;4. Applicant's proof of employment ( e.g. a photocopy of his / her staff card);5. 4 x 2 inch recent coloured photographs of the applicant.

Document must be presented Valid identification document

Charges or (Taxes) MOP100.00

Processing Time ( Quality Criterion ) 30 working days [refer to Remark 2.]

Remarks1. If a weapon is purchased from a private party, the party concerned has to

submit a separate application form [Form:AM01/AM03] and all relevant documents to the service unit as well.

2. "Quality Criterion" refers to the time of processing required by service units (excluding time of waiting in a queue and postage time for documents sent by mail) calculated in the following manner: from the next working day following the day when the service unit received and confirmed that all the required documents had been correctly prepared.

Re-issue

Target Groups and Application Eligibility Persons who possess the relevant "Authorization for keeping ornamental

and valuable arms"

Application Approach In person

Cancellation

Target Groups and Application Eligibility Persons who possess the relevant "Authorization for keeping ornamental

and valuable arms"

Application Approach In person

Required Document1. List of Application [Form: AM01] [refer to Remark.];2. The applicant's "Authorization for keeping ornamental and valuable

arms";3. The applicant's ornamental arms;4. The applicant's registration document of ornamental arms;5. Photocopy of the applicant's identification document;6. Declaration of Identity filled in by the applicant (provided by PSP, format

m-1).

Document must be presented Valid identification document

Charges or (Taxes) Free of charge

Processing time On the same day

Remarks When processing the cancellation of authorization, application is required

for the handling of the ornamental arms.

Change of storage address

Target Groups and Application Eligibility Persons who possess the relevant "Authorization for keeping ornamental

and valuable arms"

Application Approach In person

Required Document1. List of Application [Form: AM01] and Firearm / Bullet Registration Form

[Form: AM03] ;2. The applicant's "Authorization for keeping ornamental and valuable

arms";3. Photocopy of the applicant's identification document;4. 4 x 2 inch recent coloured photographs of the applicant.

Document must be presented Valid identification document

Charges or (Taxes) Free of charge

Processing time 10 working days

Required Document1. List of Application [Form: AM01] and Reissue Application Form [Form:

AM05];2. The damaged "Authorization for keeping ornamental and valuable arms"

or the "Proof of Report" issued by the police subdivisions after processing the lost report procedures;

3. Photocopy of the applicant's identification document;4. 4 x 2 inch recent coloured photographs of the applicant.

Document must be presented Valid identification document

Charges or (Taxes) Free of charge

Processing time 20 working days

服務承諾

Performance PledgeCarta Qualidade