Celestino Del Arenal - Intro a Las RRII

8/17/2019 Celestino Del Arenal - Intro a Las RRII

1/13

Crlcstíuo del A rcual

Ca1edrútico de elaoones lnremac1onales

INTRODUCCION

A LAS REL CIONES

INTERN CION LES

TERCER1\

EDICION RE\ IS:\D;\ : \ f \ l i L l/\Dt\


2/13

l'ROBI E:\I \T ic: \ DE L1\S RELACIONE .\

INTERNi\\J(H--l,\ l · . ~

Li «•wsidcrnc1ó11 de hs

rchci0;1es

i n t c r n 3 L Í \ ) n , 1 k ~ como ciencia

q1:c

:'e

Pc11pa

de · : ~ l u d i a r i;i

n.>3liclad y lo,, p rciblcm;i.,

i n t n n ; ; < · i P n < \ ~ ' c o n ~ : l l u , · · ~ Pl i


3/13

J \ •

uC:.i llltérlli C1Ut1alt;,

L'Clllltl

LIL'lic.1;1, '¡; iiil l l í i l léfÍaÍÍZi J(l LJI du, grande,

1·

i l1Jld¡t

111c111:1ks

pnH.:e,us

ele

ca111b1u,

t-)dada abicnos

en mtk'ltus de sus a;;p.:.:L'lu,,

L·;1-

.¡,,

l1Jh)

de:

lt)>

.:u:.1k, cumh.:ii..: c:I -,u""'º t•Jda

una

,e11c ,h; dina1nÍC;h y p1uc;;·

"· ' 'de c los 1::11npu,.

,:;1111 ll1a11d,1s.:.: 1111a d..:

J;i, lil l1.Hli1VÍ;1 1r;11cg1cas. LO\ , , ~ : : : 1 \ l 1 ' "

que. t:llu

prO\'uca c\¡>1c·,ct11,

a

·su

\eL t :11 l;,s

rdnCHllll.''

l:>tt.::O..:stc )' 1 ' ~ 1 1 1 1 1 : , : . " 1 1 , ª" CUllll> i.:11 d p O ~ ' . J c ' i O

L' l l

la

,oli1c1

11 l

t r a d i l : 1 d n ~ d t : : J

y i . : 1 . . ~ 1 1 : - i c r v ¡ 1 d 1 : 1 · , ~ · .

1·h11i c:111111..·1itu:1

11..:t>rh.. l)

,

el rqa l

d;u

u C.\p1it:1lle dél ..:;1111b10 tic: ia ·">«11:d;1d

1111c. li1e1011;1i.

Su p1 u¡•ia n t:

li:111

p1udu,:1du i.:11 csti.:

camp1i tic:

~ s t u d i o

dl'.stlc 1919 l.a di 'icultacl de

;1prc:l1c11d1.:1

"i c:a1nb10

t::u11

todas

:.11s . : 0 1 1 ; t : c u ~ n

c1a;, q11c ll()

S(ll

POL'ilS

111

l l l l l l J a . ~ . ~ S t i l , l'.li lillC'l

ra

oplll Óll, Cll la lia:,i.: de

cst.::

rda11H1

l1¡1c::iso

y explic;,

lns cont111t1Ll\

ckb:i1c:, 1..:ó11co-rnctodológ1c1>


4/13

18

INTRODUCCION ,\

l

1\S IH:l./\CIONFS INTU,N: \ ( ·10N,\l.i 'S

se11tc (·'ludio es la consickr;1óó11 de que, ;i pesar del cspec1acui;1r dct1pe1;ir

l;i

tradicional ledllcciPn

de las

rel;1-

cio11es 1 1 1 t e 1 1 1 ; 1 C : Í < ) 1 1 a ~ s ;11 estudio

c\C:Í11sÍ\O

de

sistema de

Estados y del poder,

,de a ¡ llc'll';\

' \de ;¡

p;11, Cll \'.11did;¡ esta COl lO la SÍlllple illlSCllCÍa de g.ucna y

\ ~ ~ 0 1 1 ' 1 i c 1 P , v 1:rnisidcrar las 1 .::lacio11cs í111c111;1cionnlcs rn11111 la ciencia que se ocu

Jp;: de 1;1 '>1'c1cda,l i11tcrnac:ion:t

v

de tndus q1s prohkma-;, desde

la

pt'l'ipectíva

de la p;11, co11s1derada no

sóic

c1}1110

au


5/13

llll>lll•t'

:ie

basa

tamo e11 c:u:.:•,11rn1c;

de adcc'uación entre

el

1erm111u y¡,, ri.:ali

cbd,

.:omu

en

razones

de genaal

aceptación.

Sin

entrar e11 la dikr.:1:-:1¡¡,·;..in so.:wlogíca cs1atilcc1cla por

T u ~ . ; N l l : : .

cn1re

lt» 1 ~ r n 1 1 n 0 0 "..:omunidad" •: .,soc1edal. 11 1, 'apiicado al der«:cho 1mernac1u11i1Í

v a

l a ~

rc •:11 u11

st:11tido

amplio. 110

cstrn.:to, por

c11an10 abarca a wdu 11po de r d a c 1 0 1 1 e ~ 'oc1ak' que co11fig11ra11 y ak..:tan de

modo

i:>tnc1al a

la

;,oc1cdaú ii11crnac10nal . . : l i t ~ nu 11us 1mpídt: accpta1 tkll ru

de la amplia

expresión «rda..:íones 11Hc11;acw11ales»

otras

cxprc:s1u11c""

cuino

relaCÍOlleS 1ransnacÍUllilkS, l l CreSl;J aio,

lfll1'.I sllbCrlla lltfl ak'.

Íll Cr(UilUra

leS,

etc., que

pueden

;c·1v1r

para

Ílllli\·1d1i.1llLM u111ipo

co11u-..:10

de relac1oncs

i111crna.:1C al1crnat1v.1s ll \;Jlidt.:L, no es1an 1odana mim-

1llarne111e aL·cpiadas. '01 ello, sin pertl11c10

de:

que

c11

u11 utu1u1irox11110

>t:

im

ponga l;t

cxrres1011

";,ocit:dad

m11miial11. c'>11111;1111u> lwv qut: i«

c x p r c ~ . 1 ó 1 1

1ii'1s

ade..:uada e> la de «Sociedad in1crn,,, c·1• la dC:ca

da tk lo'

c 1 H c u ~ 1 1 1 a

c;ta

dí1i

paso

a la

de .. pnli11c;11111. p;1

a pos1c

r1uri11e1Hc:

1111po11cr'c la de t


6/13

22

INTROD JCC nN" 1 ·\S RF t\CIONES

INfFR¡• i t \CIONAli ' ' ;

n ~ l l . i 1 org:i1111ació11 in1crnac1n11;1I. la Í Ístorín 1ntc1 n;icional.

etc.,

q11c frcnlc

a

11n;1

disciplina cícnliíica

u111c1c(a.

i\iaY01es dificult:idcs of1cccn ia.<

cit'nomin;icioncs «política cxtcríorn

y upo

' lítíc1 11 lcrnac1011al)l, 111iliz;idns

cnn

1rc11cncía,

~ o b r e iodo

en los

Et;is se refieren

;

un nb1e10

mucho más amplio.

L;-,

dcnn111iilacici11

«rolític;i

í11tc111:ie1011;iln

licnc y;i

mnchn

111;ís c1111dau, piles

;i.barc,1 un;i re;-didad m;is ;1mplia

q11e

la de la políiíc;1 cx1erit1r,

y;i

que

se

refiere

no Sl'

:n rr naonnatr:r . 1.rohrwrn. 1 ~ d . ck r

c;o111álcz

r m-

huru, ~ . t c o · · u . 197 1.

p. 63

INTRODL CTI<

'" '

/\lg(1 p;ireci


7/13

2-l

e1;dc,, cujl

e ' d ..:..:111ru

y¡,.,

pc:nlcna> cn d

campo

de

es111dio y, lo

111a' 1111p.i;

Llillt1on p:11 :1,i1gmauca'

La razón

par.;¡·;: ..: ara.

Por

un l:1t u,

y

eslo ya

lo hemos

sciialado, _ . :

ckbe a

la prü[Jlll evoluclt: Lt:nc1st: en cuenra en

orden

a

en1c1Hlcr

..:

ac·

111;tl dt:b< lt:. Como

debe

1encr'

L'tlltJ1Ji.:raciunc».

Si ltub1t:ra que rt:Jl lltír :.:u;ÍI kt ::.1du la suuac1ón de b 1..:01 ia de

bs

re acio-

11c.:>

1111en1aci011;d.:s

en

lüs ult11110, trc,cíe111us'

anos,

h¡¡bria que afirmar. con

l. l 101.s , que,

en

t c r n 1 1 1 1 0 ~ gc:nt:rnles, se puedl út:cir que desd.; el siglo

'\\'ll

lwsw

k.:l1a reh1t1vame111..: 11.:c1c:n1..: un üni'co

paradigma

ha

dommado

a J

'"i11ta111entc en d campo del "'111Jio

de

las rd 1c1011es 1n1c·rnacionalt::s. Se 1ra1a

dd paradígn1a

hoy

denom1u¡¡du tradi,;ional,

r ~ a l i s t a

cstatocéncrico, qu.:: haci:1

dd Esti.ldo

y

d

poder

lu> re1c1

..:11l:..:s

ab:,ol11co,'para

el a11{dis1s

d.: las rda i:

Ue n la

forma,

dur:rntc

111,.,, de t

rc·s siglos, en

..:oncr.:iu a partir dc la ccrnrí

] 11rac1ün

del

s1s1ta 111ti pLlpulmiz;1,·1ll11

¡w1

Tho;

mas S. K1111N ..:n l;l

ob.:1

The

Struc11111:

u

S,·1 11/1/ic

Ne1•0/11/HJ1/I.

11

·

El propw K1111N

usa i:

esa obr;1

el

cun,·c¡ll(I

c11

\l'llll Ú11

sc1111do.'

dili:rc11 .

tc:s.

l'llSlL"riormcntc, h;1i:icndose CCli de l;1 ._·mica qtH: prn elle)

Se k

l1iLo, Ita

tra

wdo

de clarit'icar es1c

punto,

ad1111t1c11dn

el

usu

dd co11ccpto d.: par:1d1gma t:11

11n doblé sentido; \llllll111u 1 ~ 1 c 1 1 1 p l a r 1\un asi, corno li;I

sc·11alildll b u-i11¡:a, illlllll1' concc:pto:- cu111111t'1;111

:-.iL' Hhi

a1obígu1" Y n..:t:siva;

1nc11te

gc11crkos, lo

qu..:

dificulta J;¡

1dc111iri..:¡"·w11

prúct1ca

cid

parallig111a Pª'

r a d i g n r n ~ de u11:1 disciplina

cíen

ífica

y p..:n11í1..: b t.'\1s enc1a

de

1111 L'Íntl• grado

de conlusión

y

contradiccio11.

1

Esw

conlusíó11 en

c:ua1110 a lo que

..:s

u11

pi11 ad1gllla

L·s evidente en el

:ampn

1

1

K t · t l l ~ ,

h u m a \ ~

.. The S1ruct11re

o} ncnti}ll 1


8/13

26 l ~ J T J O f ) U C C I O N .\ 1

·\tl(l/ /iela11on.1.

·1 l lawihonk

r;f

C11rrc111

l11corr.

Lond1c


9/13

28

IN

J(O )t1 hai.:.:11 l1mcapk

en

la c1e :.·

cul1uraks,

tratado d.;

explicar, sólo calle

.::st:d.1b:cr. en

L"O lscc11c.:ncia,

ia e . ~ i s r < : n c i < 1 al·t ual de 1 es paradigmas .:11 ¡;¡, rdacwnc> imc:rn;1-

cionalc::-;: l. Ei

paraJigm:1

1rndi..:wnal. tambi:én llamatlo rcalis1a u i.:s1;110,·,:n1r1-

cu,

que

i : >

d que ha Jlim11i;ttlu

t.:

..:ampo h a ~ . t a lecha rc..:il·nti:.

2.

El p:uadig111;1

lle la Jcpendencia, laillb1.::n ll:1inado neo111ar.\ista o é.,ll"l cluralis1a,

segu11 lu,

i.:o

I 1,is

con qt ÍS t:111a .:urupeu

de

Esi:1d1" qu•.: 11.tL 1not1vai.:1tllle> l1t1111;111as nu sun r.:kvat lt:S.

2) l.m

E:-.rados

y

lus es1aJí:;1as 'u11 los acto1«s lundarn t l l . ' : - . 1 J J h : 1 n a : 1 u 1 1 . 1 h : ~ ;

un

¡rn;.1fi

1 L\H1i..:t:p1,1al»,

RerH/l/ tll•

1 : - H w l t v . ~ lllll'f llll( 'lf11lttlt.'\, \·ot.

1

(1983). PI

)01

~ I :

.?· \'id.,

{ ¡¡

' 1 ~ . ; .

Hoh1.:n

G., uTht: Rkhuc io'> ol lln:

'1.1d;ltilH

l l f Pl•hth::t(

Rt.•ali::.11111 /Jtf('/"J.tl/10·

11d U r ¡ : w 1 1 ~ 1 1 1 1 0 1 1 . "'l. 38 (198-1). p[J. 28/-)0-t.

/ / 8

30

lN1 RODUCCION \

11\S

Uol.AC 0NES NTl'fU-11\ClON,\LF.S


10/13

En ese conlexto. conf.lictivn, en el plano pr;íctico. la priorid;id

q11e

mspirn

la 111vesligación

que

se c.Jesarrolla

h;1jo

eslc p;:irncligma está comtituicla por la

scguríd¡1d nacional. 1\l 1HJ cxis ir un poder superir:>r, los Est:idns han de velar

p ~ r su prnpia seguridad_ 'lJCJl \L1\ y FAGAN han podido, así, denominar t;:im

bicn esta imagen dP111in;i111c de las 1clacio11es intcrnacionaícs

como

el parndig

rn;i de lil polit 1c;1 de seg 1111dad

Este parndigrna. que ltc1110' esbozado en su> r:isgos más ge11er;1lcs, pero que

se 111aniíiesla

teóricamente

b;qo mi'lllipks y difercn es formulaciones en los n11-

rncrosísi111os estudios c¡Hc la h dc•s

«1iucvosn

p;11 ;1digr11;1s en

el

ca111pn de las rcl;1cinnes iutc1 nacionales.

Uno ele ellos, d pa1adi¡pna dz· l;1 sociedad glob;il o mundial. 1;i111bié11 lla111;ida

p;:

¡ acligrna de

la

111te1 dcpcndrncia, va

:i

conocer

11n

imporlarílc clc.snrrollo en

el ml ndo arndérnico norfc:1111e11cano. dando luge clcs;irrolla e11 los aiios selenla ,

ne es, sin

embargo,

nuevo,

sÍll\l

que sus postulado-; tienen una inrga traclicion

de

¡>Cl1Sé1111icnlo. que de.sdc los C'itoicos. a través de distintn5 Í01 11111acio11es,

llc :i n KANT. Lo qlle sí es nnC'vo es

la

formui;icildl con que se clesanolla e11

{1; anos setenta. que

es

rcflcJO

ele

una nueva realichid, y el alcance y ruer73

---_;-;- Pur

l l \ I

:; Do11a d

J

y¡:,";"' ' ·

S1uan

l ., ;r

t\unque

los primnos ;itaques al paradigma tradicional se producen ya u1

lns aiios sesenta, scr;in KEOHANE y NYE. por un l;ido. y KAISER. pnr 0trn.

c n 1 1 H ~ \'Crcmos pos eririrmcnle, los que de un:i form;¡ precisa pri·mero plante;rn

la necesidad de

una

alternativa.: sus críticas al p;iradigma realista descanqn

pr·inci palmcnte en su ignoranc ia de los pro'::csos t rnnsnaciona ies y de los acto

110 e ~ : al a les, que tienen.

en

su opinión. un papel et:111r;il en las actuales rci


11/13

32

11a1ando úc

perfilar

y dv . 111tllla1. 111cdían'tc dífcrc·111n lorm1d:1clt'i11cs, .:1 n1;1r,

IL'Óri;,;ü

y conccp1

ual cap;¡,

;k

¡¡11aiíz:1r

e· in;érp1

c:tar

adec·uadam.:nte

u1J;1

1 ;tlid:1d

11Ht.:rnaLi .)11:tI,

que

p r ~ - . , i . . : 1 1 t a . : a r a l ' . l t . : 1 1 ~ l i ~ · a ~

dífcrcnfi >=> a

l a ~

de

\¡\ ~ o L Í L , d i i d

1111c'll

In,

¡ lgl lt:Jlli.:,:

l

1 El mu11do, ',1111" cumc::ucn.:ia dcl aL\:li:rado cksarrnllo > al Cte111a

1tHi.:rnac1t111;il 1 ;1 ¡;ndtdo, puc,,, el

carach.:r

es1a10.:e111rin> a111t:11ll1

3) [11 i.:onsei.:uenci;1, l ia cksaparecido la trndictuii;d di-;uncion y ;.:para..:ÍClll

cntrc la cs(.:1;i 11:1ern;1 ' la

e;fcra

ín1crnauíl11al. El frnn111énn dé la

1111c:rdc:pc11


12/13

IN¡ RO Jl

Ir <

¡1 lN .\ 1 . \ ; ~

RU : \C lONI

S l . J l l:RN.-\l l ( l ~ , _ . \ I

i·S

111e111e c11

lér111111os

de dq11:11tlc11n;i, e ' decir, e11 1l;nninos dl' desigualdad\' (il1-

1l1111;1ci611. Parle, ¡111e,, de í:1

11a1urale1;1

descquililnad;: e ínj¡¡q;i del s1s(r111;1

111 c111;il·io11al \'

pP11e

de

111:1111f"ic1cw


13/13

Documents

Celestino Del Arenal - Intro a Las RRII