CE CELG 00012G

GERAÇÃO E TRANSMISSÃO

PR-PRGE n° 023/20 17 Instrumento particular de Contrato para Prestação de Serviços, que

entre si fazem a CELG GERAÇÃO E TRANSMISSÃO S.A. - CELG

GT e a empresa Ambiental- Consultoria, Estudos e Projetos LTDA-

EPP na forma a seguir:

Processo CELG GT n° 17.500797-04

CELG GERAÇÃO E TRANSMISSÃO S.A. - CELG GT, sociedade por ações, constituída

como subsidiária integral da Companhia Celg de Participações - CELGPAR, com sede na

Avenida C, n 60, Quadra A-36, lote 01, Jardim Goiás, Goiânia, Capital do Estado de Goiás,

tendo por objeto social a exploração técnica e comercial de geração e transmissão de energia

elétrica, conforme outorgado pelo Poder Concedente, inscrita no CNPJ/MF sob o

07.779.299.0001-73, neste ato representada por seu Diretor-Presidente, Braulio Afonso

Morais, CPF n 082.965.101-20, pelo Diretor Vice-Presidente, Humberto Tannus Júnior, CPF

ng 167.058.231-00, e pelo Diretor Técnico e Comercial, Augusto Francisco da Silva, CPF n

122.424.701-91, que ao final assinam, onde estão nomeados, doravante denominada somente

CELG GT e a empresa AMBIENTAL - CONSULTORIA, ESTUDOS E PROJETOS

LTDA- EPP, com sede na Rua 118-A, Qd. F-37, lt. 05, n 2 69, Setor Sul, Goiânia/GO, CEP:

74.085-390, inscrita no CNPJ/MF sob o n 2 06.696.411/0001-40, neste ato representada,

conforme ao final assinado e nomeado, a seguir denominada somente CONTRATADA,

conforme consta do processo em epígrafe, celebram o presente ajuste, que se regerá pelo

disposto na legislação aplicável, em especial na Lei nY 8.666, de 21 de junho de 1993 e suas

alterações e pelas cláusulas e condições seguintes:

DO OBJETO

CLÁUSULA PRIMEIRA - Constitui-se objeto do presente Contrato, a execução de 01

(uma) campanha de levantamento da ictiofauna no rio Pari em 02 (dois) pontos do rio, sendo

o 10 a montante do barramento e o 2° a jusante da barragem e uma avaliação ambiental do

sitio da antiga usina e dos impactos causados pelo barramento existente com vista uma

recomendação de retirada ou manutenção da estrutura. ' \ csS

Página 1 de1"

rá CELG GERAÇÃO E TRANSMISSÃO

PR-PRGE n 023/20 17 Parágrafo Primeiro - O objeto deste ajuste decorre da Dispensa de Licitação, constante do

Processo Licitatório n° 17.500797-04, nos termos da Proposta da CONTRATADA de fls.

37/45, datada de 27/03/2017 e Ato Fundamentado de Dispensa de Licitação (fl. 75 - Processo

Administrativo CELG GT).

Parágrafo Segundo - Ao final da execução da campanha, a CONTRATADA deverá emitir

um relatório com os resultados em duas cópias, sendo uma impressa e a outra em mídia

digital.

Parágrafo Terceiro - A CONTRATADA deve elaborar um parecer de avaliação ambiental

do sitio da antiga usina com um diagnóstico sobre as interferências do antigo barramento na

ecologia fluvial com seus possíveis efeitos sobre a ictiofauna com uma análise de rotas

migratórias alternativas na bacia e uma avaliação ambiental abrangendo os meios físico,

biótico e socioeconômico sobre a necessidade de remoção do barramento existente. Deverá,

também, ser realizada uma vistoria geral na área de influência direta do empreendimento, a

ser feita por uma equipe multidisciplinar com a participação de pelo menos 1 (um)

profissional de cada meio, devendo os profissionais assinar o parecer.

Parágrafo Quarto - A CONTRATADA fica obrigada a aceitar, nas mesmas condições

contratuais, os acréscimos ou supressões que se fizerem necessários no objeto deste ajuste,

nos limites estabelecidos pela Lei n 8.666/93.

DAS ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

CLÁUSULA SEGUNDA - Os serviços serão realizados na barragem do rio Pari, conforme

disposições do Termo de Referência.

Parágrafo Primeiro - Os serviços discriminados nos projetos, partes integrantes deste

Instrumento, serão executados com precisão, em obediência aos melhores princípios da

técnica, às normas da ABNT e especificações da CELG GT.

Parágrafo Segundo - Os trabalhos serão executados por técnicos especializados, com

utilização de ferramentas, materiais de consumo e equipamentos adequados, t sob a

permanente fiscalização da CELG GT

Página 2 de 12

M

CECELG GERAÇÃO E TRANSMISSÃO

(1Út)13'Ç

PR-PRGE n2 023/2017 Parágrafo Terceiro — Onde as especificações, normas, desenhos ou outros documentos

forem eventualmente omissos, ou na hipótese de dúvidas quanto à sua interpretação, deverá

ser consultada a fiscalização da CELG GT.

Parágrafo Quarto — A CONTRATADA não poderá alegar desconhecimento dos Padrões, Especificações e Normas Técnicas da CELG GT e da ABNT, referentes ao objeto deste Contrato.

DAS OBRIGAÇOES

CLÁUSULA TERCEIRA — São obrigações da CONTRATADA:

a) A CONTRATADA se responsabiliza por solicitar, junto a SECIMA, as devidas

autorizações para execução das referidas coletas;

b) A CONTRATADA se obriga a executar os serviços e elaborar o relatório seguindo as

normas e exigências dos órgãos competentes e a prática adotada pela comunidade

científica, inclusive quanto a metodologia, materiais empregados e tudo mais

conforme requerido pela SECIMA;

c) A CONTRATADA deverá fornecer, além da mão de obra técnica e especializada,

todos equipamentos e ferramentas necessários para execução dos serviços além de

veículo de apoio, barco, motor de popa, combustível, redes, vasilhames de coleta de

água, EPIs e tudo mais necessário;

d) Obedecer rigorosamente às normas de segurança e higiene do trabalho, conforme

previsto em lei;

e) Responsabilizar-se por todos os custos de estadia, alimentação, transporte, encargos

sociais, despesas administrativas, impostos e taxas relacionadas ao seu pessoal;

f) Responsabilizar-se por todos os custos de estadia, alimentação, transporte, encargos

sociais, despesas administrativas, impostos e taxas relacionadas ao seu pessoal;

g) Apresentar a planilha de medição para aprovação da CELG GT;

h) Responder pelos danos causados diretamente à CELG GT, ou ainda a terceiros,

decorrentes de sua culpa ou dolo, durante a execução do contrato, não excl o ou y~o,

Página 3 de 12 g

r "Ea GERAÇÃO E TRANSMISSÃO

(:Ju0ï3:

PR-PRGE n-'02312017 reduzindo essa responsabilidade a fiscalização ou ao acompanhamento pela CELG

GT;

i) Executar os serviços de acordo com o que está estabelecido no Instrumento

Convocatório e seus Anexos;

j) Dar ciência à CELG GT, imediatamente e por escrito, de qualquer anormalidade que

verificar na execução dos serviços;

k) Prestar os esclarecimentos que forem solicitados pela CELG GT, cujas reclamações se

obriga a atender prontamente;

1) Providenciar a imediata correção das deficiências apontadas pela CELG GT, quanto ao

serviço contratado;

m) Guardar sigilo e não fazer uso das informações obtidas a respeito da CELG GT, sob

pena de ressarci-Ia por todo e qualquer prejuízo ocasionado pela divulgação ou uso

indevido das mesmas;

n) Proporcionar Bilhetes para Refeição, Vales-Transporte e Seguros de Vida aos seus

empregados utilizados nos serviços, objeto deste Contrato;

o) Responder perante terceiros por quaisquer danos a eles ocasionados em decorrência da

realização dos serviços;

p) Afastar dentro de 24 (vinte e quatro) horas qualquer empregado seu cuja permanência

no serviço for julgada inconveniente pela CELG GT, desde que solicitado por escrito;

q) Permitir que a CELG GT fiscalize a execução do Contrato e,

r) Manter, durante a execução do Contrato, em compatibilidade com as obrigações por

ela assumidas, todas as condições de habilitação exigidas na Licitação.

CLÁUSULA QUARTA - São obrigações da CELG GT:

a) Acompanhar e fiscalizar a execução do contrato e dos serviços de campo e de

laboratório, podendo, a qualquer momento, suspender a execução dos serviç , caso CEIO

Página 4del2

cELG 00013

ME 2

GERAÇÃO E TRAMSMISSAO

PR-PRGE n2 02312017 estes não sejam executados a contento, assim como solicitar a substituição de qualquer

empregado da CONTRATADA, que julgar desqualificado para execução dos serviços;

b) Suspender os serviços da equipe, caso esta não esteja composta conforme solicitação

daAFS;

c) Disponibilizar os dados técnicos e as especificações de suas instalações que sejam

necessários à execução dos serviços, desde que solicitadas em tempo hábil ou

conforme previsto no cronograma de execução;

d) Observar para que, durante toda a vigência do contrato, seja mantida a compatibilidade

com as obrigações assumidas, as condições de habilitação e qualificação exigidas para

contratação com o Poder Público da CONTRATADA;

e) Efetuar o pagamento relativo à prestação dos serviços;

f) Notificar a CONTRATADA, por escrito, de todas as faltas, erros, imperfeições ou

irregularidades que encontrar na prestação do serviço, dando-lhe, inclusive, prazo para

sua correção;

g) Prestar à CONTRATADA todas as informações necessárias, quando solicitadas por

escrito, em prazo não superior a 10 (dez) dias corridos.

DOS RECURSOS FINANCEIROS

CLÁUSULA QUINTA - Os recursos financeiros são oriundos da CELG GT e estão

assegurados na Reserva Financeira n 0 1624/2017 (f 1. 35) e na ODEX 78.01272 (fl. 34), cópia

inclusa no Processo Licitatório.

DO FATURAMENTO

CLÁUSULA SEXTA - O faturamento será realizado em 02 (duas) parcelas, na proporção

dos serviços executados, sendo a primeira 30 (trinta) dias após a primeira medição e a

segunda 30 (trinta) dias após a segunda medição.

Parágrafo Primeiro - A medição dos serviços executados será efetuada da seguinte a:

ELGuÇ

Página 5 de 12

D CELG GIRAÇÂO E TRANSMISSÃO

PR-PRGE n2 02312017 a) 1A Medição: no valor referente à 70% do total, após a execução da campanha de

campo;

b) 2 Medição: no valor referente à 30% do total, após a entrega e aprovação do

Relatório.

Parágrafo Segundo - A medição será feita em conjunto com os fiscais da CELG GT, sendo

responsabilidade de ambos - CONTRATADA e fiscalização da CELG GT.

Parágrafo Terceiro - A última fatura somente deverá ser emitida na conclusão dos serviços.

Parágrafo Quarto - A medição deverá ser apresentada pela CONTRATADA em planilha de

medição própria para aprovação pelo Gestor do Contrato.

Parágrafo Quinto - A CONTRATADA apresentará a fatura no departamento gestor do

contrato, devidamente acompanhada das Guias de Recolhimento do FGTS, INSS e CNDT,

referente ao mês anterior e da Certidão Negativa de Débito do ISS - Imposto sobre Serviço,

que será atestada posteriormente pelo Gestor deste Contrato.

Parágrafo Sexto - Satisfeitas as condições anteriores, o DT-DPGE - Departamento de

Geração da CELG GT emitirá a AUTORIZAÇÃO DE FATURA.

DO PAGAMENTO

CLÁUSULA SÉTIMA - O prazo de pagamento é de 30 (trinta) dias, contados da data de

apresentação do documento de cobrança no departamento gestor do contrato, observado o

disposto na Cláusula Sexta e seus parágrafos.

Parágrafo Primeiro - No pagamento serão observadas as retenções, de acordo com a

legislação e normas vigentes.

Parágrafo Segundo - Nenhum pagamento será efetuado à CONTRATADA enquanto houvp 111

pendência financeira que lhe for imposta, em virtude de penalidade ou inadimplên a (1 1 eoi

Parágrafo Terceiro - Caso ocorra atraso em relação ao prazo referido para pagamento, a CEIO

CELG GT será penalizada com juros e mora na forma simples, fi ados no percentual de ' Página 6 de 12

0(i0134

ME «RAÇÃO £ TRANSMISSÃO

PR-PRGE n9 023/2017 0,5% (zero vírgula cinco por cento) ao mês calculados "pro rata die", aplicados a partir da

seguinte fórmula:

PP = v[1,005(nh/dl) - i]

Onde:

Pp = Valor da penalidade por atraso de pagamento;

V = Valor da fatura no vencimento;

n = Quantidade de dias decorridos entre a data de vencimento e o pagamento;

q 30 dias, correspondente ao mês comercial.

Parágrafo Quarto - A aceitação do adiantamento é ato discricionário da Contratante. Caso

ocorra antecipação em relação ao prazo referido para pagamento, a CELG GT será

contemplada com desconto à taxa de 0,5% (zero vírgula cinco por cento) ao mês calculados

"pro rata die", aplicados a partir da seguinte fórmula:

A = V/[1,005(']

Onde:

A = Valor antecipado para pagamento;

V = Valor da fatura no vencimento;

n = Quantidade de dias da data da antecipação ocorrida até o efetivo pagamento, sendo que

não deverá ultrapassar a 30 (trinta) dias;

q = 30 dias, correspondente ao mês comercial.

Parágrafo Quinto - A CELG GT poderá deduzir dos pagamentos a serem efetuados as

importâncias que, a qualquer título, lhe forem devidas pela CONTRATADA.

DO PREÇO

CLÁUSULA OITAVA - O preço global pela execução dos serviços é de R$ 15.900,00

(quinze mil e novecentos reais).

Parágrafo Único - Estão computados no preço todos os custos e despesas envolv1Js na ) -:••• execução dos serviços, inclusive encargos sociais e trabalhistas. \

Cac

(1' Pagina 7 de 12

CEcELG ÜU0j35 GERAÇÃO E TRANSMISSÃO

PR-PRGE n' 023/20 17

DAS SANÇÕES ADMINISTRATIVAS

CLÁUSULA NONA - Pela inexecução total ou parcial deste Contrato a CELG GT poderá,

garantida a prévia defesa, aplicar à CONTRATADA as seguintes sanções:

a) Advertência formal;

b) Suspensão temporária de participar de licitações e impedimento de contratar com a

Administração pelo prazo de até 05 (cinco) anos, previsto no art. 70 da Lei 10.520/02 e

art. 15 do Anexo Único do Decreto Estadual 7.468/11;

c) Multa de mora, graduada de acordo com a gravidade da infração, obedecidos os

seguintes limites máximos:

i. 10% (dez por cento) sobre o valor do contrato ou instrumento

equivalente, em caso de descumprimento total da obrigação, inclusive

no caso de recusa do adjudicatário em firmar o contrato ou retirar o

instrumento, dentro de 10 (dez) dias contados da data de sua

convocação;

ii. 0,3% (três décimos por cento) ao dia, até o trigésimo dia de atraso,

sobre o valor da parte do fornecimento não realizado;

iii. 0,757o (sete décimos por cento) sobre o valor da parte do fornecimento

não realizado, por cada dia subsequente ao trigésimo, suspensão

temporária de participar de licitações e impedimento de contratar

com à Administração pelo prazo de até 2 (dois) anos, conforme

previsto no art. 87, inc. III da Lei 8.666193;

d) Rescisão do contrato pelos motivos previstos no art. 77 a 79 ambos da Lei n 2 8.666193.

DAS COMUNICAÇÕES

CLÁUSULA DÉCIMA - Qualquer comunicação entre as partes só terá validade se tor

escrito, salvo os pedidos de informações rotineiros.

IEN - l.CEt.0

-., Página 8 de 12

ELG C GERAÇÃO E TRANSMISSÃO

PR-PRGE n 023/2017

00 0136

DA GESTÃO

CLÁUSULA DÉCIMA PRIMEIRA - A gestão do presente Contrato será efetuada pelo

DT-DPGE, podendo-se recorrer a outros setores da Companhia, por meio dos empregados:

a) Murilo Pinho Bonifácio, Mat. 20034-7;

b) Guilherme Pereira Silva, Mat. 1594;

c) Antônio Martins Borges Neto, Mat. 23-1.

DA SEGURANÇA E MEDICINA DO TRABALHO

CLÁUSULA DÉCIMA SEGUNDA - A CONTRATADA deverá obedecer todas as normas

de Engenharia de Segurança e Medicina do Trabalho emanadas do Ministério do Trabalho e

Emprego, sob as penas da Lei.

DAS CONDIÇÕES GERAIS

CLÁUSULA DÉCIMA TERCEIRA - Fazem parte integrante e complementar deste

Instrumento, independentemente de transcrição, os documentos a seguir relacionados,

constantes do Processo n 0 17.500797-04:

- Termo de Referência (fls.03/1 7) e seus anexos;

- Proposta da CONTRATADA, de 27/03/2017 (fis. 37/45).

CLÁUSULA DÉCIMA QUARTA - Qualquer omissão ou tolerância das partes ao exigir o

cumprimento dos termos e condições deste Contrato, ou ao exercer prerrogativa dele

decorrente, não constituirá novação ou renúncia nem afetará o direito da parte de exercê-lo a

qualquer tempo.

CLÁUSULA DÉCIMA QUINTA - A CONTRATADA tem pleno conhecimento das a

dificuldades que possam existir no desempenho do objeto ora contratado.

CLÁUSULA DÉCIMA SEXTA - A CONTRATADA será a responsável exclusiva pelos CEIO

serviços que executar, respondendoviI e administrativamente, po quaisquer danos ou

IV.,~2~ Página 9 de 12 '

01,0137 CEcELG GERAÇÃO E TRANSMISSÃO

PR-PRGE n° 02312017 prejuízos ocasionados às instalações e patrimônio da CELG GT e/ou de terceiros, nos termos

da legislação em vigor.

CLÁUSULA DÉCIMA SÉTIMA - Todos os equipamentos e materiais necessários para a

execução dos serviços, inclusive de Proteção Individual e Coletiva, serão de responsabilidade

da CONTRATADA.

DO VALOR CONTRATUAL

CLÁUSULA DÉCIMA OITAVA - Para fins de direito, dá-se a este Contrato o valor de R$

15.900,00 (quinze mil e novecentos reais).

DO RECEBIMENTO DOS SERVIÇOS

CLÁUSULA DÉCIMA NONA - Para fins de recebimento dos serviços/Obras, será

obedecido o disposto no art. 73 da Lei n 8.666/93.

DOS PRAZOS DE EXECUÇÃO

CLÁUSULA VIGÉSIMA - O prazo de execução do objeto do contrato será de até 45

(quarenta e cinco) dias contados da assinatura do contrato. O contrato poderá ser prorrogado

nos termos da lei n2 8.666/93.

DO REAJUSTE DE PREÇOS

CLÁUSULA VIGÉSIMA PRIMEIRA - Não haverá reajuste de preços.

VIGÊNCIA

CLÁUSULA VIGÉSIMA SEGUNDA - Este contrato terá vigência de 75 (setenta e cinco)

dias corridos após sua assinatura, encerrando-se com a efetiva entrega do objetodcJntrato

com o respectivo pagamento.

2'

Página 10 de 12

c CELG GERAÇÃO E TRANSMISSAO

PR-PRGE n 5 023/20 17

tiÜOi3

DA SUBCONTRATAÇÀO

CLÁUSULA VIGÉSIMA TERCEIRA - Não será permitida a subcontratação do objeto

desta contratação.

DO FORO

CLÁUSULA VIGÉSIMA QUARTA - Para as questões resultantes do presente Contrato

fica eleito o Foro da Comarca de Goiânia, Capital do Estado de Goiás, com renúncia expressa

a qualquer outro, ainda que privilegiado.

Assim, justos e contratados, firmam o presente Instrumento em 3 (três) vias de igual teor e

um só efeito, na presença das testemunhas abaixo, que também o assinam.

Goiânia, de de 2017.

CELG GERAÇÃO E TRANSMISSÃO S.A. - CELG GT

'etor/Presidente nQ 082.965.101-20

Humbto P7')14' Diret Vice-Presidente CPFn° 16Z058.231-00

- AMBIENTAL- CONSUL

kg

GJíiJo Ribeiro Aloísio Sócio

CPF n 884.289.231-91

Diretor Técnico e Comercial CPF n2 122.424.701-91

RIA, EST UDOS E PROJETOS LTDA- EPP

Aloísi Sócio

CPF n9 047.608.671-04

5 ( TABELION DE NOTAS DE GOIÂNIA - GOIÁS RUA 115- N 1498 - Qd. F-41 LI 192(194. S.torS,4.-0515 GO -CEP 74085425 FONE:

0i;

02051 703231 235O94j246 02051 703231 230461 2467 - Consulte em

-WJUSE ALOISiO DA SIL Goiân-GO, 1710412017

e Em Test , 1 as Vercjaae 9h.cs92958D '0026

Leonardo Silveiré Arúio• Escrevente Página lide 12

M CELG GERAÇÃO E TRANSMISSÃO

PR-PRGE n 023/20 17

Testemunhas:

0u013J

Assin.:Ty gtitL&Y PM Assin.:

Nome: QlrÍSUC

Nome: 1 CPFniQO -.1k CPF n2 :

ra

//1*91 tj Página 12 de 12