Embed Size (px)
Citation preview
scrotal m^T-v
Important Planetary Yogas
tra^—
siftfefire sjnfftra srato*\
(Retired A. O)
TOTS, Fn*fftmsHfTOS,
1 1 ‘Sifos ^TSTT ^T’ (^fS fcT)
3 “sifTOtS ^T =?£TTS afh; STTS^t snfs^ftq%,;
;
V. ,{ssltas sffc tV, STTfe # S^faT]
*im EF.Tq^. ta^I, fe^-S
$T«frp?r*7
:
: qrrsr^
5r«nr .
^§.\3o io
Harffer^rc snppJT^rsrta
srcita fafen sra,
JJI55 \9-C
% snamrer ?=; faiw €.-?*?CV
? ^ qft %?sr ^T S^TR
q. srqfr Rrit gr^cr ^h: wr # ffe
3. ^tt%^t f%?ET TTfir *r Riit # re it
re rer fii^ |v 5T^ 6TR9T fiF^fcr
K. ^ (Factors)
v era q?t sfe % srt ^tt smw *tr•o >o
qre#refiit gfe*. qTTTSKter ^rrerR
e ^ it ^r ^ ifaqr it sr^f re ot^st
?°. fgcft^r TOR, feTT 3TSRT ?TR re TOR$?• jreRrrerqr
^ re STR re 5TOR
n. ‘strft stfto” re %gRr?v. ^nr^naft *# *rtstr % reire Pmu fa^ro q? srfififsr* *Rtsr, ^ritzro reft
n. ^Tf ark irq; ^t gfe ssrre *r^TO
?vs. ^rfsTTO Sf srt ^Rrt^r ^ to $ qferer
l*> ikr i it =3“ ^ re ^rifa it srferqr arftss:
|(t sgtm qtiT
H ?o ^ TO3Pi^ ^rmr^r sta,
sft*r; 3Ti=rvn qfa, 3rfsr zffrr; sttc^^Tct zfl^T,
^frre (TOsm) vfo\, S^PRRf zfhT, ^?cftf?«rcr
2ft?T, ^yr jtPt i
U%"Ro *£-5*
3^nfcfsr *r>r; qVr, garter tPt,
2ftJT; ^w)5! (Poverty), ^^nffar,
^3T%*Rt *ft*T, ^TRT^#r Murderer), ^StJ^SKTT
v)n, i
?fe sfpT, I^SRT^ftJT, gT?9T9p?5 qfa,
<Marpi ^fPr; iftespr sfto; 'rferpr zfrr,
^cfft^rnr #t; rrfcnft ^ ^2 ^ «ft*r; spto *ft»r,
'T#^r?fPT, srfRfrfer ^ft^r, gsrrsrrsr *ft*r, 3cw*ft*T; srs jfPr, wr^or wfar^rar zfto, *rre^
2ft*r, #ft 2fm ; *rcT star scqrfo jft^r, *rfT zfto i
^ *nv *r t , .
*** ?>? /T ***** ntfr
n‘ Wfe^g-W. JT'Vlt>s);
Tr*• ??T
®'' ^ «mr *w. 1
W' ^
*» - ’i
3^ ?v*f <h„
?f%?V ''.
***»&gfy.
'^' ^ tt)n { ^ t
'Vo'^
?
*r
*? $
c?fWnrq->^. g*
^frg-
«jk: nr— 5fir
,ff^er>^r ?*s?
*V; 4-?!(?'?^
~$srstrn,
r;
^rnJ^ 3 **e*ftir .
’
***** ^*!,**%*X*££"*
§*?$• *»
Wr?" 4r **«»?********
^TT^cTT Jsftsr HX BTOlfer>t
K xW WfKWW(Introduction to Precious Stones)
Tc^ft # q^TR cTqr ^T% ^TITc^tF^ *J*t 5fT^
sfh: ^st^T i
mxx spt ^fcTEr fkm <rc w%
3T3 srspTCT ^
^f^T ^f^RT
^iwixnx—srftfofe?
^rw ^rtr^ ^rfjcJT % fasfa **rre |
srk groft^ ^r 3T^r 1
1
fagR ^ si^r -^rto-*>
? 5zft%CT 3lY?:^ '* ~ ^ ^facT fsf
'i 3 e^^rnr^r sffa sm^ srrf%^ f^rfd
^T 'TcTT-
tftW rjcg- cf;*q4t, gtJcUj
57 WAjftq srs; srefa. star ^ frirTT em firacTT 1 1 5*ftftra
% gf sr Jr sft 'rfm' sis? sr§g- sn'qnfq? 1 1 patera % trar-
qFrrr irr^rfr Sr 'ftfrr t fe:
—
‘^, 3pt«t, trt, tc, <tt# qpfp rjrft’T
gtlff fprer g*r?3 3W, *ref? «fk”
spsrtq 3ft<rfsrar, srw, qw, ^ mr '3§’ qrjffr sramr
mftjr gT^r |t f^V 3mr sr=s7 TO3i> q>7 snfe qRarrSt 1
1
q-Rcr #St, qi wst”t ms cptt qra'twre? % srrRt «n%
|T riRit 1 1 3rt. sp amt qfora?pnt*r ft«rfir sm fVfsrsr
srqrnc % ars# iftm mm qftFrmqt qtt zmm qm | |
%r£t fmr-fmr qftfwMt qrr argwtm fr ?q g«r=p ^rfew 1
1
(?) 3# arrmr % rrft anf?^ faPm ferfcWt qrr
arsrm qr^t |q m# srp rft fSqfirqt qrr arm 3rq% ?pff
<t fqm | afhm qftfmRwt wr mt ^ ^mr vfr
1 1 qff q)q fqfqg- rrmf ^ srfe 1
1
(?) frqran Sr rtftt ef^r rrf | f% |tr jq srrqtq
*M q>> anff%q; hth qsrrfqqr mm h 3^r<ftf %m »mr* Sr^r ^ sqfrm qr?
1 mu §t g^p % |ir ^ ms mt^ 5^ ^^ t^ St arfqqr, qpnfqrqr atwqrrftfe: efe %1^ Ran | aw qrqtq n«ff Sr,JtV ^T % qofq rTift | |
*(*) fe<rc ^ *fe ^rraRor% fefe sprfe % fefe
$|tt •jru^t 9T? y ^ffe q^r qNr «=i i f=< °h «ffe»r ^t ?ft
*pft ^^fefet qft s^pmr & sw 3R?r ^ fern | afrc
€w ^ FT^fT sffe ^T |?r, JramfcT, ^'Tf^TcT 3Pfe ^T q^mr
fezrr 1
1
(*) *R^ 5I?^cf 2frnt % 3R®t SRTR Sf*Rfe % fefe ^fcT-
q*r stthr ^cr, sRznqm- ^ sp® sr^fr Jr fetor, to fto
fe^ 1 1 srsft | fe> % fe?RT ^nm <r feto sfefa ^qW^ 9ft % 5*ftfe<T 5TT?a % few^ | I SRfo
FTRT Jr *PT% STTWtfW gRT 32RTT ST^ WTTW ^T SPIRT 3*T
jffet qft $fe *r ;?qftor mx fem 1
1
(s) sn^TT | fe qrsq> ?^r 5^rqr rRT ^itfeq % s*r*Pt
qqs qfe*t sffe ^feq qt |cr (Logic) ^TtT^^tor
tore «rt qpfe i
gfTPTT^ ^o^Vs ST*!?^ *feta
XX 1^30 o
afrift $ 3TimT^(T f%3FTGV>
#ft eft efttfer ft^ % srftm fern |, qmg;
s^ep-
5^cT^ ft ^nft ^fsrr snft ferftf mneftk fenr
| fen ^7T nn ftfaff ft nfftss ST | fenm qfcmr $prft %&
% TO^f qft fen | l ft fenr sr^R I :
—
: % :
5Jf *£t ^^SfirT WA smw
n|r mfe qft tefeifft nn nre-mfe <r $nr
nmrr srrt nnrn srcreft | fen nrerfe ft ft^ %?sr ft |tft
|; feftmrm nnn rtr fti %?£-nnn §p3?ft % sm,ngft, nnrn nm nnn nm qft^ 1 1 ^ fen qfe
n$m srre ft qftf $*r smr arenr nqfera-
|t eft nnw3Tw m?m qrr nnrn rnn qr qfr fsn mrar mftnr r
TO^Tcn ft ^ qft 'F3fe3R (SquareAspect) q^ft 1 1 nn% 5t^t nf sr^rre nnr nftm fm$ nRT nrnr m| %^ft fftnr ftnfe nn nf, n^qfft
smr |t nftt n |t i <r?§ ^nft w&z ftir n|t nrnft t
r % st^tr ftnFg- ft feref m rnn qr nn nmrrcRT r
*r rnra nnft srsreq w nnncq qr fefe mcnr
1 1 % feft, nfe ft mfo nrnrnra ft fenr
( ?• )
rt str ^t sfe: qR^ | eft *rt qrr str
TK ^t RRT 'ifT^TT affa tr<£ qT<ft ?Tf[ % RRt 5T% 3FPft
^r ?sr*r f^rfar gm wr qft ?rfo qfRT^rr i ^rt *«tr
(%r) fJsrfJr % qft anq-
str Rqft 3nfe qr sff ^ftt *ra»cr
I I <t%, RTR sftffa f% fatf fas^ft % fgeft^T WHJr q^T prr | srk ^rf% Jr i v$j tft srfr
% ^sm f^niR |, 3r srr q'FT smr Tsq^rsRqr
smre feefta *tr eRT sfrft, qx rftt sttJrt 1
shrift srt qfe — ( ? )srcg tB fH®r»r qft sffc srfsrq?
3T*st sr^rR % far?, Tr^fer <rnm q^r frofafecr
gsrtq; ^faJr •—
srl^faHere^s q^RfeRt *r% i
sREfargonfr qj it
sr^—sr ^5Rt % %r, q’^rqR, 3t«rt arprtfq^r
^TR*t % fara efr fsR =Bt f^ft ft ^TT ?ft*T ^t SR
«pt "sft” “|fe" eTR fR^oTcrr q^t srrfR “sp «ftft
Jr" 'RStr RT^TT it” cf^TT ‘RgeT 3TfgrqT Tff^T fteft | I
^ ^t Jr R^cT srrfR R Jr qR srr sm fteft | sre fqr
qr p qn-
srere R3% srfsrq) | afk eftet
fczifet Jr Jr sreJr arfsrq^ shrr r rt rrt snwm fq?
=cF5^r ^r % %r Jr ?fr*TT 3rr rrrt Jr %r Jr rftR 1
shtr q?r stRt^r sftqr *t|? p qft Jr te-
f^fer % mvn ft | 1
(h) qfr efent^ qR% |q “RMfen-qrt 5rrfccr qrr qRcr |3 |
—
( u )
'*;qR3TfHW^5m§ 3RT>q %nSRTf«RT: l
stwr# srenrs* m ^Tf^ftrofe^ n1' 0*-?v9°)
3Rff-.5JSC ^fTFf, ff^TT eRT STT^ff % ^T^ft
T^F^ & %R *T fiReT ff 3RRT 5R vT^Tlfe^^^R ft eft
RfT (Conveyance) qt£T-sqr2T STlfe STlf^vf ft<ft ft I
*$m *rf | qrm qq> *t fft % ^rc^r ?frt-
firqfa snf? EFTtfcTfsr qRRrfsrqftr (Rg# ^rr^rfsrqi%')&
ft «n^r sfk qf *R?sr ?tr qft arsrfg qg*q % fr (Self)
qft <=rrfq qft srrfccr^ ^it i
( 3 ) 3Tif faffttrr ?r tft 3iq?r ^zfrfercr *r snerer'
% “3rf^;^nrs3qrT2T” srrr $f qfr | :—
“$fW Thrift spirit qTq^T<sqq: i
q 5TTO=ar q %q feq faefa 5R^q iCO O *\ *N
aRfg—qfe $ftq RR SRSF RR % ft, <?TR cfsrr SPOT
^tr ^ qrqt qf fir sffc fqrtft sft **tr 3 qftf jhr qf q
ft eft qqRR sft SrtST g?g ft «nWt, ^TT i| I qfT
Rt %?sft *T 9TW qft % 3T*TR eTRCR qf | fa fff 3TOR% wr «Ft qft| q?r qft fa?r TfT fcR% WR^q qraTfroqrt ^eqfe ft Tft I 1 qfe *t 5TW qf ffa eft Sqqq Wqqrq 5tr qr qfqr fasfa ?tr qft q?r fa?r «rfaqr 3ft^c
srfe: qq qro ft «rfaqi i
(y) afk sflr qrfT I:—"^RR qsm $nrq* TOU
qjftfef qR^Tef**
O
Wtfe^-WiT & 55R ?2TR *r srfc f# ft afft Wit mfr if^ TT'ft ^ vft %PTR it eft JTTfTr # tftsr ft Weft
( n )
| I I $*ft f^rfcT ^ 3R!R 'TFT !T?TR % 3TT ^TTcTT
^TT ^RT TFT 5T*TR *t 3TFTT 'TT'ft ^T|t q?t SS5T ^TFit?f % it it sttrt 1
1
sr ?rit ^r ststr
sspt % =^4 <tt q^fcrr |—^ %£R Fft^R ^rtt
it*rr i
sfcT f%RR ^ | fq> tt%, 3rrt ?tr qr s*r
^ ^ ^T 5FTR TtTTT sftfe 3^R ^rfw, TTf 3RqT 9TR
*r ??ht te *r feR |t i
: 3 •
311% Rmi 5RI ^Z €t«. c.
5R qftf ?TR 3FFt ^T^ft g-RT itcfT | eft ?TRqft iteft |, ^T| ?TR RRt ^TTfw q-pft ?Tf-^TW,
STfr-STTfe it *FTt H it I ^ *rfe sfft; wt 3rfER> $ ^ |sr f% 3Rvf RRt gRT gs? str qr snr qn ststr 9ft
5% SRgT gfe gTTT it | SSTfTOT % %^T q-o ^T^T^TRT^T
qft f^sft ^o (?) qft ^ 1 JT^T g5R 9TR R fcRR^isft *r° ? q?tfspt i ffst, gsm*2r iW TTfsr
5r qft srRt w gfe ^^ T$T i I 3R wfq’ TT^R trqr
#Trf*R qr<rt ^ | ?ft ?ft ^^rqft
SFRt TTfw <<^T,>
<R gfe, g^R9tr qft fsrrr^ fqr tr for* |,
5RFt cTRT 3RT 3RF qrsft ffofr |
*T|T gSR 9TR qft 9ft arfgqr
( n )
cf^r w fair fa*r x$j | fa #r spr ^rff % *ft sm
|, qzfffa ^r str tt sp* cm p-
st str 3ff
w*r £fe | sfk 5ft^ #sFfft rr Rf 3^ 'tsrr 3R
sfeft i
( ^ )SPT^T S3Rt gRT €^ RTR ^fe fa?R ¥T % 3R
SfcjW if Rt ft RTcft | ^ fa^ *Sf ^ 5fr ^r
^TT rrr^ TTfaR r Rt ft *r^^ TTfa % *RRt Rf *&
^rV ^TfaR ft I fRRRRTf^R^ 0 ^TTo RR (RRTR)
cfp^eft sr° r 1 1 Rfr *n^r, ^if faR fRR TTfa ffaRq> 3^
gfe & ^RcTT | l ZRfa RfaR>
cr Efltf RR 3fcT RRR7 ffe Rft
I RRTfa R^R fcR ^T^T
sroff irR qi; xrrt 3% srt
rrt sp> rrt fsr gfe srt
j<wt r<
rrFirt rr rrtr r TfT | sflr ^q>r rt Offerer qft tft
fa?r ^t 1 1 3R3 s*r f^^ft ir sr Ftrr % sn^ffa % rt-^T RR, fj RR RRT R?sf RR-Rfa*f RR*f qft Rcffa cfR
5TTR ft ^fT I Rtfa RfT^ RR5TRR RR qtrr | I
^5^ fa*R rt Rfa*^ fR% amt 5^37 n^R^7n
*rw rrr fa^r 1
1
fRTfaqr: 5t r gRrfe%sT,
R^‘ 3 yrarositfe f|
^ g «^TR3|sfq gcs I
( ^ )
arqfq;— anfg gt % ^srr^fV are srq^fY qqr
TTfsr qft |t ark gf qr% sr^r ^ gRT ^ft ^ft *rr
q|t ^t qt ^q; gfkgt qq qrq qq m qft cfr ta ft
| ^ ^z TTf% fkq |, m ^t, ^m*ft qqqrg qqr sraqrqqg qqm qif^k^ 'Rf? kkqkr ^ qft gGRrfq & ^r qrfq qqt | i qgTfq*r
sm fqift qqr^qqTq qft qpqqft *r i qqr TFffq
&rt^ qqr sm gTTr &z fk qrr sm qrq zmm qft qt faq |f q^r 1 1 q^j ?rq qrq q^-q qft
^rfsr sr^fcj; qkqqr Trfq qr%m qqk; qmq m (mqrqfqr) qft qt
c
fqq x%j 1 1
%3TcRt—qRreJ qq^ qcT faqq qq Sflfk gRet
sqrq q| fqr qfg qftf arq% sqrqt gRr ere | ark gfmft qrqt | ark fkft qqgf qft gfc arggr gfk
m qq q^t | qqqr ?nkq qq qfr | k *rt gcq m ^ srrsr
^kT qqqj qrq q*qqsFsft fkr, qtqqqsFErt q ^t qkqr 1
^q qiq qft qgT^gq % srqrR qqfek—fkrt fog^ft % qftf
qqfe qrqt q^, q% qfa, qrSkr ftqr pr qggm 2r fcgq
| eft gqfq qfa qft trqqgqm % fcgq amt RTfkr qq gfk^k % qrR*r arm qrfk 'pgR ark qmm gRr qfe:g^aft qft grfk eft ^kt qR^ gf ?rrf qft gTfcq, fqqqg
fggR rrqggqm % fargr qrqr |, q ftnt sr^k arrqqr qft
art qrf qrr arm q^qj qjf^ 1
qq^ qq qr?jRq fkq qft gfe qqqqq_ ^r qqrR qReiT
“k qtm Rnfapk qqft qr q^r qfqrf^q qfe,A
amk aft aft qrq arqk gRr ami §qq ^t qq qq
( )
^ gfe I ^ ^ ^Tfar
ffteft | I
^g- f^-q-qqr ffff 3TgHt?H W t
u?7f^T?T TTSft 3^T %^FcR l
STfacTC^cf ST %£
sftsffaTef ^fcR?of fe^SSTTeT
g fa -jp. ffifaito? U (*3-^=Q
s^—^ fasr ^T% it fare ^sr ^r RRt fffe ssr
^ifa ^ £fa: % Nr eft TT^rr ^r sr*t | affa ^rfe ^TT^ 3R# S^TR *T ?ft (^STfeff) t|t ef^ eft, wr SP5«TT,
TRfat ^ft tt^tt |tefT |, str *t? | fa sft *tr arq% Rnft
grcr gM | ^ srlfar^rfarcr g^r srjfcsrcf stoit *rrer ^rft& i
ff^Tg ssrfsRnft j^faft % srgsrT ?rfasT ^t N^rr 1
i
SfSRT xRf *TR ^T RTfft^ *TR smr gff STR 3TT
RTfft gff ?Fff ^t NeTT I faff & 5TR Sffa^faff gmSR-RT^ff 3TTfe ffft SRTff sReiT | I
• 3 *
*ifa rarr ^ ft s^r% s^rmt %
7«T[75f 77- *ft *ffa 7>f TwT T^ t( \ )
fasft ^t srff^ reff % fa% fa?Rr fa ^5RTfft 1 3Rsr sr^t grr ffR, ^r ^rfa ts PfaTTOTT I «r^r ffT fa ffaff I, Sffr ^ qj?r w «TR TT sfr
fa^fa ^Tffr | fa fasr Trfa ^ fesre | S3T*ft
( « )
555T5 I mmr i ^5if^5 % f%%, 5fe 5% m5 ®pV
f ’“55^ f> afk gjf <grTT TT% 5T 5§5 55T5 % fc55 ft 5t
5f f^Tfe 55% % f5 5T5 %t S(55 | % fecftiTTfST'Tfo ^555 5r ^fter^r fterr fm 5t=5 mf5% fkm ffcR f%#5 1 1 555$ f*5*ft 5T% %t ^ smt 551551% sifaqi ftf5 q|5i%
mm | 5Rf ^-srfefer Tif5 55k: §m m mint f5i
5f5 5R5 mfe 55 mi5t % fkra-
ft afk 55355 555T
55£m ft 5t ^r %t 55r flrcftq* to %t fmrm f% $5RFft |, f?rmr 5ft 55551 mff% i
55515 % R1 5*5m % 5fr 5t | —fs% 5im5 35551
*5t?% faa?mTfm$r 5%5 gsr u
ar5?5-~f%5t 5R m TO5t arff q^r ft mr mkr m*5T5t 5fe I F115 arqff 51S5, 5551" 5Rf5 515 %f*55 ft eft 35 515 %t 355 mrmn 5iff% ark 5k 5famt TO5 Tlf5 555T 3R% f%5 3f %t R15 555T BTqRt
mf5 Jr f*55 ft %t 35 515 %t jfe 5f5t 5iPf% i
j y :
mu 5f 35 5^5555 5f | ¥R5 i5m 5>ir55ST55 515 % f555 55m 551 5515 | I f%551 aife 551
5155 515 55T 55% *515% <R 5515 5T%5T 5551 ft aife
5f 551 5155 % f%5 5t%t %t 5fe 5%51 I SR. RR | f%
55 5T555 551 551 5t5% f5<f 5T?5 5515 5 f*55 ft 5t
5^5 5§5 55 551 5%5% % 5%5% 5151 ft51 l ^5t f%% f5%
( )
gpnft gsw ‘'fftTsrenfj” $ ^fT | fr
fts4^r g^5^n^nt sjg* i
BTfcsr^r ^ srgqcft ^r?T^* \\
srsrff ^fer f?mf qft gfe $ ^t ft£ f*r q>? |
arsr srsp grasnrfiprfgr % *rrc ft5^; grssr sto ft it fefcr
ft eft fesfa sr % ^t srsrr ftarr 1 1
3F*r ^ *ft ST^P ^t gTSST f^T% % 3TT^ ^ t£*t
ft ftrercf s^r^r fw 1 t “srrer^ t^rru-^r ^\x
| fo :—
str^st sreqt s^sftsfqr g-fe: sw i
?cR SE$f g vTTef^T sq^^ft ^ftSSHT: U
%^r<?r ^r str- ^r^ff ^r *p> vfe rnmn ^rt 3r ft eft
spt qj«r qrdt ^rT^rr srcfer sr §£t mm 1 1 srt qftf *iwr ft
s?k fff fefftsr ftan: sresr ft eft ^srt^ ?Tft ftenr i
R^^T^mjer' % vrfmx ^ vft ^^t g^asr fer^r %STTOT *T *Tft f%^R stot 1 1
^rr | fq> :—
‘‘sft^rcfg^wwcfwt,^Rft^eftSTt^^cT I
C *N
*p> £TS^frs[eftsfq $mst
^?i?r^mt Tmx” (y-^)
srefe srft qfs arq-^ft 3=r mm ftsr Trftr $ stort y?q?t Trftr ^, *ir Jf fisrar ft eft sj*r <?r qr^rr | sfh ^5Twr m? if q-fe ^rt% mfkx mm jrcrcr % fkm femft eft sft ^r*r q»5r qRerr f
1
U) ^ ^t *mre stot wr & fer^rr srfro | ftr ^TO *TR *f ft feeT ft eft tft W*T ^ ft qTRr f I
fftt ^5RET ft “3xR 37RTTfcR7Rn
3^ 3T^TT | fa” smk ftr Jr fa^r^ ^T^Rt frar 1
1
“^TRRT^TRR” % ^fftcff ^T ftt ST^p 3ft *PS5 FTR ft
farfft % sTR^r Jr^ fft^R | —ftftfa ?refft sr*t io >a «\
SZRfaTcIRT W^J Sqifttft 33for f*[ ll”
mfa^ 3tt Jr sfaT ftfa 3Rrftr ^t^rtt 3ft-\ ^ «\ \3
smzr srfa: 3Rcrr |, ^ftt st^rt ssr% srst ft farfaC V >3
ft ^cft I I
qrarq ^rrr3tr ft 3fa ^tr ^rftt % fftft ftt 3ft
SRST fft^fft 3ft ftfaSR *TRT | I S?T37T 3>^FTT | fa .—
“<
^
5TTcrf3 5T5r^§ osr^rftt snrfttsfft ^t i
ftfaSR^ *Rfft f| 3TRs* ?T f| ftt*TS U
SRTftr—3fa ?FT ft 5FF ftft ^Rrft % fftft ^ 5WN O
3T^T EFT ?q-R ft fft^T ffaT ftfa 3Rfa EFTTfft 9TST 3R ftft
3W |faT | I 3RT^ ftr^RT5T3T rTft I
fai3=^-_^ | f% g^^ ft ST5FET ^ftft ft tofarfft q^T^R cf^rr 3ft R3R to 3^r 3ft ^rtt 1 1 to3ft gi^r farfft ft to ?rft hrt fftroT | srk to
=ffa “^ft"
3F 33R37 I STcr. fa?T 3p^faftt ft TO IT^r R^TRT ft fftRr
?ft<TT | 3ft ^ft 5TFT ftcft | I fa
^TETRq fftTO, % 3ft ?Tf gTCW ?TO ft fft^TcT ^ft *T£ ffttw ^ft
3TRT |, ip <R 5TT^ |ft^T I
( H )
X K :
3R (FACTORS)
sTfir (Income) | sffa fetter m^r Q^r-
% ^g«r §t?t % spirit "srrc" %^ ^t ^rr veft tt
'WTOFC" arq^T (Accumulated Income) | l 9ffT
(Wealth) afte (Value) *rsn?ET | 1
fsrerar atfsrqr sr?r rt^t ftorc amr *rffer |taT |t srfer^
^ sft |>*tt i ara amiF^Y^R ^ift OT tfST m^r 3TTfe^ STCT cT^TT 3F# *3TfWt 5PCT
sp^rr aft Pp spt ^r fiptft rft & srfirPrftRer
ft i srcT: f«p*ft ^3-OTnft-5^r-TOTr arrFs 3^5;
^rfaft^T, snf% srtY an% Pr«TfirfOT geqrsrc
(Factors) | :
—
(0 *tr U) ajTfn’fsprfir (^) stwr (v) sr?t9T (it)
?rre ( 5 )^?ar *rr* ^r ^rnft (vs) gs (^)
?tr (0 ^a^TR
*
pt
^
pft (?o) ^rar^r (??) W ^^T ^T*ft i
an* **fc3—-is *r ' ssW f^:cmTfhT,,
Sr snzrr
| Pp :—
N >
^ tl^ SgRS |l” (=-^£)
ar^rfti sts ^t sqr sst srr sr^rf^r
"ffSTfir,” IS it aft gRt Wf sr?T % snp* (Ab-undance) q?t 1 1 stqfe ters sre snfi sr is qt sfY^r gs ssis, gRr smr gfe srir <t? sfr ft, ss ms mfe
( )
^Y ffe rr qY ^ci^cn, rr crzrr rr % Y
ffe ftdt I I
*TR ^Y faeRt SRTRT qY RR RRRt 3R I I eTR % 3R-
rndt ftY Y rjr qY sYrr Y qY stIr fYdt | aRff
RY Y*Y feRTTf RRjTT #Y ^T^T> 3RRT SR ^fe-STT^ STTfe
rY STlfR fYYt I sfk eRT facRt fRrFft ReRR fYYt RRft
3fR*ft ^qg tfi RTfe ^Yt Y 3R7 ft 3lfSRPHfterr ^srr sitYr i
?TR % JTfR JfY 3ft^ ?T%cT =rY % fYY “STR^Y'’ ^T
fYRfYfeeT *5ftaT ft <R?R fY*TT*
—
“H*Y cR> fRTcRft^r^^cTRT,
fYfR STR^RH <Tf?RY<TeYR*T I
rtoj YRRT^Y^qfttfeTFrm,
«qfTfRTR W^vftqifcR^fcTT^m 1r (^v-H )
3T«rfR ^rf^r ?tr Y dte ^ <re str eft Yt^ffer
^TR3ft % rr % qfRTTRF frY I afk s*r % fY^s ^rfe ?tr
Y rft'T qrqt srf <r str eft rjr YYt aftr Ytqr Y srftfYer
fqgfq eTR SRtnffR f>JR R>^R % fY?TWR | I
5*r 3rht sr^5r eRT 5^ *rf ^rc 3f fYsfa
RT Y SR RTT % RTRR | affa 3RRt §fcT eTR gfe %
WfaeT RR Y STO Reft *fY STRfSR ^RRT^ RTtY | I
RRfRT % fYf Rfe <pR SIR R RR ft 3TYt ^T
RR Y ffRfY Y 3RR RR Y §R ft eft R f^RTf
fYYt ^fef 3R RRT-RTR-^R ®fY ^r^qY Y fYR I I ^Yt
R^T TT SfY f^R-
eTR ft Yk ^ RI,# RR 3R StYf
CR 3RR eTR CFR R RRR ^TeT TfT fY dt RfR ^Y
Rmt qY 3[rr? srctt rrFtt qY RtfR ftdt 1 1
( ^ )
: * :
^ cT^fT 3T3J¥f
jn^sft % RTf m4f Wt R7 & 4t RRt ^ feRfr
feR STT RfRT |,^^ WR, fRT *TR I <Tf*T SRfe
5TST ftoR % WR, feto, Wg4, <RRR SRR, RPT, OT*T
tt^rw *tof ^r sntow | sfft ftonr Sr qdto, <ro,
5TRR, cRT 5RW ^TRt ^r RTT%W ftST | I ^Tf
snfe efe^Vr % | srefa; sir, ftoto, wg4, <tr wrfc
*TRf % RT*ft SR %R Bflfgr 9IR FH^ft St feR ffaR SIR-
5R 3R^rr stsrrt fto 4t jtjr sr, gw, rtr wife ^t
srrto Rwr ^twt srr str ftor sto ^r % fw^nctwr srRfe TO, WG2R, £RW RR*t % RUTt %RTfe 4 cRITO ftR^t shtr, ^fewr, 4t*T wife srrto WRr ffe ft*rtj ftft
srjtc sr fetor, =qgsf, q-^Rr m4t % Rto fatsr ft eft srwife wr qrsr ^tt wrffft wto qsto wife *if ftow ft eft
SR aft RTpR qfeft Wlffft 1 gWRW WR % RT*ft qft *Tffa
torr 4 qrft *trt 1 1 rt^t Rt qrft ttrr3r?o tost rfe ft fto fo snfaw efe 4 1 sr.
?rft ^t fe?ft ssrisff 4 *to wife toT ft, str: rrr g^r-sfrrst ft fag ftor 1 1
: V9 :
^(#rrw^ ? t%c.
7 ?it'jrw Pm aw | fe ?rft ^ <ro gsrr areq-
*na if ferpr ^r% Prir fTferwr |; qij stem t| %
( ^ )
fotft Rq % srqqr qf % affa srhr stat sqRt Jr
(x^si* Jr qft) rr qf an t£ cfr rt Rq stw qf qft srwft*rt faq sr f% qf to qqT strr Jr 1
1
Prcft *ft
RR #^^ T¥T ft sfkp 3RHR Jr eft 5TR 3>> cT^TT
p % qTRT qfcf 5R SHR ft ReTT | I W JT RTW qf | %^qt f^^rfer Jr spp 3ft efe eft *tr q irst ftr «tt qqqt
affap ^t gfR rr st feeftq qqR q^ i ^q qqR ?tr %effat afk pr err q^r $r, Rqt, ^r qft sir qsqR qt
-snfer ft ft i ^r sfe qfr fq ^ srqqt pqq '"ftR ^raqr” Jt
''qmqrrRft” gfe % RR £r ^eJrw foqr 1 1 qfT fqwr |—
(q) ftrrqrcqqr fqpfq gqq^Rprfqq i
p =q qmsqR r^rt qer fqq^
(*sT) ^rfsrqt^t 5 'SFSR RRRRT ^R I
^qq^q^qq q^fR 3Tpsrq>T?q q?m It
3RteT Rt% STRR RR% Reft ^ 9TR qsqR (qf 3Rqr
RR 3TT qt TTft % #tR Jr 3TT 5TRT) 3ftT "qR qsqR”
(qf 3rr[ qr qt qrft qft % qtq Jr r rr) rPptt 1 1 sr fj? "qRTpq-qtq” Rq % qtq (r? *r
Reft srrsq qq qft % fft qr qf q*tq RTR |) qq
fqqrc 3R5t 1 eft qq qt prerr r qf | pq r? %feftq qqr qR'Rp qRq qqqr |, fqq *r R? qt
Rqt qjRqsqR qr RR qfRTT | fqq % qR R^q qf RR^q ^r STR 3TT5, q^T, FTRR qqp snfq qt leTT | I
fqcqq qf fqr ftrcr fqqt Wt Rq qr qf qf qc3
qqT srhr ftq rt mq 3Rqr qf qt ^q qfe q^q i
( «)
: 5 ;
($) HRft ^ qre sf —j^?ft % sresr HRtqft
<t?h sTfopff % few ferr ^t^tt 1
1
sm, ngft, to cRT
^nr hr %r ^rr Hift srh «T*ft ft ; w, hhh, ?r«rr rhhr %^tq- hr | fecffe «f«ft ft ; fefar rtt ?R*r
hr
R
fe sfnft ft; Rfe,w rt hr ^§h st
*
ft ft;
g«rr st^rt ft^r «f*ft Jr rht 1
1
( ^ )%R % RTHt Hf Hfe Rfe WH JS, WH5 BTTfe |f
•eft aroftt hhPr> ^t^Tctt | i
fe) feqftn % rthT hr hhr wh q>*r^f; Hr|ft
hhPr ng fr srrt qrft i
(v) fcffe HHT §R5T HR % RPft—
fe?) Hfe^ ^Tf% % Rlftt 3R?H *JH 3TSRT HR eft
'STH 3RRT ST^r^T q^T ^T eRT HR % 5fW HR f^fe <R feHT«rht| i
(r) vfk $t Trftrot % rthT qf eft q>«r hh hr q>r §fer
fHH ft fe ^ qft gRHHT Rfir ffeef i
(*) ^,^ 9«(Tq?iwwFr ^Rrftt qrft^rft| i qq»R$rar rthr ^ fftft grr |, sr h fftft nfr i
(^) ^ftn-qrft 1
1
rrr sr^ftn RgsRqr eft |rITRg fesfe HHTHT | I
(vs) ^ crt hr qft wftw gfe r <ftn ri$ WHerr i
{*) are* ott gnfe ang shr |i sRftRRr sRftr
HRH HR fenfe HTR7 RR $ 1 f?RH fecftftH HR HRftH
( ^ )
zmt to toto Jr sirdfro to ^et 1
1
afte arrg
qq srfro w*s 3Trprr ft eft £?g tft ^r | \
(i) %^Tf^TcJT % sft to ?r| arret ^to m\ ^rser |,
^ir *re t arfro to ft?r % TO*r *re $r arte stto
tott 1 1 sra sit %?sft ^t reret 5^ *rf? %efor TO,
to*t, gresr srrfe arffrerorff srret ^ faro ft^R fro iff
eft «rp Brfro 3Rctt 1
1
( Xo) TTf ^t srffeW STTO 3TOF SRT^TcIT ^T f^rat^T
qrt ^Wt ^Ttat % srrfsrqRsr srt tot ^Tfp-
1
3% to% f^r^t tof %*s ^t reret ft% % toft srf?T sRrftr smttowr ^rt ^rr | ftR wt to^t ft TfeJT |, «retf% fsrcr %$tr
TTftr ^T *Tf FTFft |3f f W TT% TOF ^ cn^ft | afk TO-Jtsr crrcft fterr ft 1 1 ^ft srro ^rr to % f^r?r feeft-
3nfsrcrfcr ft% % ttto tof to qq fasJr f% %x qft spq-
Rrf% fro |, qre ^it 1 m *n^eT^ qrfr qf 1 1 ssrqrr
TOF ^T ^TUft f>TT TOPt TOTO 37T TO TOTT I TOtot to % f^-
sfter to fl to ^^tt i fr, sfteTtfT
?ft TR-TOR z?fe TT ft*TT eft srfTO TO t*TT I fTO TOto~T % f^- 9rf?r wtr^ ft toft =snff^ ^ftfe %??
STOt (TO*r$T) ffr % spRW iqfq TO^ TfeTT sfk qq-
JfST ft% % TOTO TO ftefT ft I 1
(u) 5^ ^t ^t %??t % Rnff ft^ spr TOrr |;
qw sr^ TO SFRr *ft?T |t cR ?Tft;^ftfe $tft^TO?T wt ft TOr I afk 5^ 5R trqr gjq- |tr efqr
(str ^ft |) ^ifr f>rr ^tqt TO^-
^ft ^«rr?rTOST ^ftFTO^ TO %cTT I I ftft TOR fET ^ft ?ft ^t %i^tr
( ^ )
% snfsrq-^T ft*r ^f^TcrT | <Rt§ ffgq s^rer sir qtff
f fff ?rft ;qffft srgr ft gsr %R cRT fft q>r ^ rst
S^lft cR ^rt 1
1
: $. :
iTf: ff rissT % f 5Jff ^1
51%-sfc'5-^g?“4
(\) srt ft srff srrfe ^r ft ft <r®T % ftero ft
TOFTC §ff 3T«RT gfe £RT flScFET ^TTpRT ft ^TcfT | ft v?*T
TOT SRRfcft SRft I I SRTftfW?— *TR sRT 3TO^
mq ftft ftf,sTT5
?< ^ fteni? 1 1 8Rt* *rfe *r*%9r grcrr apsc-
$n?r str *r ^g f& ft smi spot s®tft f tx^ amrsrt ffft ft s^tr it xTsp *tr afe ft sfk ftft <r wn srsnsr
q? ^t ft ft srrg qp ftf ft snft f ; ^R*r ft 3tsrt
stor *tr crt wq srrt sqf’Rrft, qft sng-ft^ srff
'RqfqT 1 fft ffqJTTfSTR qft Rftw cT^TT SRsft^r ft 3qgtf>
ftR f qrft ^ ft 3rrt srt ftft qw: f sr«nf%
q
qRf ft ft srrg ft qgq qR qR i ^r %srt ft %tt
qR$q fegTR (Principle of Similarity) sp|ft
|
ftitRtgqR ara fgftqrfeq^r q=qq qrq f srrr ft ft
TTfST f qiw STffr (Oratory) ft ftfq ftRqr 3TT «rrft
f qftft feftq qqr q=qq stft qrq RR<JRiffi % 1 t
vfR, ^ ft sqfe % ftsr (self) ^T qfffqffJR ^ToT |,
m\ sRfa srfft skt ft* qqf ft qfRr |^ ^f ft *r hR R (Initiative by Self) 3TT R7cfl | ^ft q^R
qfr^?r srqqr ^rf | ^ft^ sr^t ^| sf%_
( ^ )
frfET ^ sft sfTg SRT $5T-( Daliberately
done) spro ^ 5W?dT | I 3R eRtST sffa S>ft qrrft
|tT sr f^d) q-g srrfe cr mm sttr srt 1%
fosft mk ^t srfdfaf&R ^rxm gt m m&t
ffr^: ark^ mmtm. ^r sR?sft % fro- arm^ ^kn i
^J^TfROTR gfk*!^ 3>t f^eft ^ fsR^T f% fpflT eTR t,*TRT
fsprfd cn tft srfa cf^n dd)mfarqfcf qrft *r^r, skft t* T5^t||, ?src sift
-
ark *r^pr str fs^nc
faker sfn& % far* srfafafsr | eft ^sn: 5^ sft ^^tfrferrfa
gfa d«rr sr «TT?*fV ^r gfa % ?rfa sr m&h srt
sr rafter far^n: gfa grr g;of srfcrnrfsr 1 1 fcfa ark-
^fasr ^ rr ffrar* 3pfa RRift *trt ^trt i ^t%fakfa vk rr ctrt gt ark Rfaw ^p cr«rr qtffaR 3*,^
( rr rrg *rfa fadt mmk tx jtrr str 5ft tpjczt aft sjr ^rr rr § Rfk qft r^rrt afk rr% fa*t
STfa^ RR^ % fafa 3SR t|r 1 fac*R q-f fa affair cRT
eTcft^R" RIOT % t%5TR % STJRR ftRRR 37R sfk*f I
(X RR$ R> fRgRTPJRrT 5R Zlkw, €T^T cT«TT RTTOante sRiffa^ Frfr mmx $fa anfa zm r«rt Rrrfar
gt ?ft w sft ^ zftn* rrsrt mf|^ 3*ftfa
*RR, SR, RTR—
m
SR % ?ftcR) I
: ^ o :
f|#n-^?r fejr 3v<m fH m ?«jh
fs5ft«r ^ri^t,,fwT
,,
^r 1 1 ^ ?tr 3f?rt 3n^<t^T sft^ I I f^R 5T^R 5T^IR fg^JT ^FR
( ^ )
stw^ qfcrr | fror sft rjr qft $ sr^rc:
# fteft 1 1 sr qft gfe if fc fefte ^tr t ferr ^ftRf^St f^r 3r src^r t^rt "qsfaer gef
7 ^r % rr % g^ ^<fc ‘R^fReRfa’
7
eRr “^Ter^Rger7
' % $& | i
feftq- R3* TC gS sffc 9Pp ^T RffR RJR 3?t ^rT #(Law) SRR I I STfr eRT R§ % S^TR % SR2^t
fW (Medical line) qft Rfer ^tcft | I *RP eRT fST %STOR %^ (arts) ^T sTR ftetT | I Sttfe snfe I
f*r srr ir frraet | :•—
"life *TR RRl ?TR if fFR ffaPC 3RRRft eft *tjr aro^r sr & fgR ®Pt strr ^fcmrc,
^efrc; g°ft % gefi, srrr, gwqqsrr, fpssff (Farsgih-
ted) fteir 1 1 Jrfir ^fV fefer it feftmfsrrfir gg % mwft eft *rgR sfWf ^r ^trtr 3R?t fterr 1 1 3f ferr
eT^TT EFT ?>ft ^t 5TTfar qReTT | l sffc qfe fteft^TfSTTfe %STfr R TfR?ET ft eft affc 3TR (sftft) feSTRRT ftdT
| l” W % | ??f 3?WR! sft feftq- ^tr spt ft f%€fT
^T *TR*TH&i 1
: ?? :
£ff
(0 m, srfa eRT ^T| ^ eft*T ?Tf giR*R & ‘‘gaRRTT-
SRF*” ’STf | 3Rff ^T 3Tft % % 3t 3TRT efrff ^T f*R ^Rsnfe tt g% QRcfr irfc£ Tt sptr qlrn, ?rgR qft r=t31Tfe % TRS Reft % 7??^ ftR CT%TTT I ^Tf^R^T %, gfe
( ^)
TTf 3T2T3T ^T, Wfa 3WT TTf , TO TTg, Sflfa
qrr strr ffotsT rr cT^rr ^qrpft qx q^ eft trr srq^
f£*=r (qfforc) % q?R ft ^rrar | % q?qrcft *rfa ft *TRt
1 1 qfq r qqqTeTTRR srgt qn-
shtr cfcft^r ?tr qqr
Rnft qr ft eft rjr 3m *r^ ^tctt it stto ft srrfoT i qfc
qf ST^IR WR eRT RT*ft q^ Tt eft TTjJR qR-STTC
^faRT^RR % fT =TOT RRT | I qfe qf ST^TTR qqq *TR
qT eRF RPft TT ft eft R£R RFT SRqft ST RT^T ft
3TRT |, 3?T% qq f> ^TleT | I qfe qg qqR ^Rq, tfR-
TR q^ ft eft q$R SR^t qwt 3T«T^T qe?ft 8fq% qfeT *t jqqr
ft Reft I—#STT fqr eRTR (Divorce) SRqr ^TfqtqsRefr
(Judicial seperation) it fteTT | I sr qf qqR qsiR qR,
tor qqr qq qq qqqr | eft qfR rr'tr qft ®tsr for
| r qf qq§ feq qRr |; snff i
:
“srR” 5Tf ^ <R 5R^r
qqTR fqq qR sufe ^ qRR ffoT | qq qR *T qq;? qfefTT qfR qfo qqR TfqT | I 3R qq RJEq ffoft Wqqrc qsr qtqqK, fSRR.gqqrc, ?rrr *r srr gterr | qr
RRqr, %%, srqqr qq *pt f® qqR *tr qr srr qqqr
1 1 sfk qfq fqq qqqR Sr qr rr ft qqqr Rjqfqq qg q't qfe ^q qR, qqqr rr *tr rsrt rr *r qq-
f&R ^t eft SR TO- Rf RT RR qT fq^rq RRR RIRT RT%Rapffa RR qft fq?rq ^RT RTR fjift fqq% ^TOR q^Rqft anfq qft qrfR ftqt I 3TR Rff fqrqt rr ^
( H )
cth sra-af Mr at sa ara at ara art st far a^ a^r ar
at atit nf % art (Day) if at 1 1 afa | at a§a ana
aVr 1
1
: ?? :
’RITO” ^1 TC=P5?RT
# to (s§r, Rrtt sufft) <ro to ftcfr | ^ tfftcr
cpaiT & TO TO-
*ft ft5TT i I 5ft 3Trfe ^T fsRTT)
^5^ TO tcrr I^ 3%?T^ ^ 3f#3 ^ftcFT | sr^rTq; to ^fft sr 3rrfe ^t fererc sto to % #4R SRfft I t 5ft fftTO fto, r^S^T TO qG5 TO St 3Rft f
to itto^t ft, 5ft % Eft % esi |, ftt ^r *ra?ft | srsrfq;
to ^r *37# ?ft stto st^rttot srrfft |, fftsr
srro fft 4eft$r 1 HTO TO (*#) qri fcRR to sto %to*t to % Rrrftt ^#3 ?r*ftsr §:trt 9ft *t 1 1 3ng
fftTO STiq- 3TTO TO & 3Rft I ?ft ‘TOTO TO*T ^^qRmftzr sfer ft srto srr^ ^r fftro to qftta to
% 9ft 3R *rerft 1 1 9to sror fror ^r fftro sr|r to toSTO & TO I 3# 44*T ft TOT 3T4T3 <TO TO ft # SfR
TOft 1 1 ‘rrzt” qrr fftro ssnr to ft ^tcrr | tot <toft ^RT cT4fcT 3TO ft TTO ^T fft=4R 3R4T 9ft *q^Rr° 1
1
i&WK TO ft TO (Income) ft# TOt | # TO ft^ft %fftft to ft q;^R5T mfe to ftt fftro ft ft^ 1
1
^ | fft ^r$ rt fftnsTRr ^ | fft to ferft'sHT ft
rTO <R Rrtr 7R sgft TOT fl ft^rr TOT 3T%
(
)
rr r«rt rr <r Rt gtft R*R?£r Jr Rrr m
x
RqR 1
1
375 ^ct fRro qft "rrr Rrpn^t Rt^tr
smre—Rfr ^Rriw s'tRrr fteft 1
1
fstfta rr sr ^r | *ft ‘‘rrtrrrr” % R^rRrpRR^fqrferR % feftR RRff ptR RR SR 3>T RR RRT RRTRrffJr <rr fpr Rft rrt Rrff^ r!R RcftR Rr ptRJr strict Rrtar 1 i wt srr RcfR qr Rrr s?r3; SRRfRfcfR % pR <R RRR ?Tft ^Rr rR SR% RRTTTSrR 5«ff
Jr Rftsr ft 1 f*rt srtr srst srr qrr Rrr Rt qqRTOERR
(3ft % £R9T % SRST t) ^ Rift 3RRT RTff^ I fR 3PT-
RRRft ’©kqR RRR ''RRTf RRR” % feTR 3R SHIR RpeTTRSR TpT | 1
: :
Hi7^?T3Tf % Hm«TR %RRTC *Ft *£\i Rt RRR7 ft 3R RRTSTTR
eftR RTeft 3>T f%RR qR% qRcTT I—
(qr) Rqpcr RR % fe^RR
p) RRt RRTffR% % fc%RR *t,
(*T) RRt RR % 'TO” %fR%RR & l
rR rr, RRrfsrrfR rrt ^r^ cfRr % eftRt Rrr, qTR-
RRT ft Rt RR *FR?ETt RTRt RflT RRR 3RRT
rpr qpr Riffe 1 afR rR Rt?ft Rr^t rft to ^wr rtr
fR P Rt RTR ft *RR TO 3TRRT iRRpR Rt | Rt Rft
( )
*r5„, » ^‘%a5tfaaa’’-aaa aa ^rr I— V R »jj£,
W*«»* f^Tl^S'S^Sto »nnihr mi ro »w » »>'"t ^%m *t ara fraT | I „_r„ _
sfem * saa ftm ft *5* F*** 3^7 ?Jzftn | sram aft at aaa mft ma, arnttr amp (
J |) p «a aa fama mm aaa ^r faaa *ar
^T
(,\ ;WJR a*?a 3* ?aat sara aarar mffit
mw*****'teV'*l? * ^ ***«!J
Sfeafe ^ * ** *^ ^ *
fPra *a% ami aa aw a? amw wi *T%a aa
TTcfj ana fama aaar af^ a fe ama 1
(,) ^^ra^t farnfafea pmat^r ^^ 1
1
«3j
o ^o ^ ifg qsp 5T^pt |
fMns^ ft *wt q^rPr
5^ 1
1
*fi|f
f^-Ruftir f^qr | *RPT srre,
^c^TST ^TT 5^ 1 ^ %
ftr?t qfa ^R? 1 1 SR 3Tfe 3TFT
sRF*r,*t^9T^ ^ft srn ^
( ^ )
Jrsr qqr qcqq wr qq qrRqr crtqtrrqr ^ (
^
0 feqt qq)
sr dtot qq ^ qrq fq^R qfqq q|qT i srq fq ^ftWV
srqt srqfq w<t qrq, qRJrur qqr gq qq qnr foqRqRct 1 q> | fqr qtqt qq qq <<cr^'^aTRR^r” cTRT
qrqrRq? 51^ | sftq qR ft cftot % cfYrfY srqt (Factors)
qq srfq qqr %g qq qr qt ,'qrqqsqR | qr ^qqft “qqrqqr-
fqqV’ g-fe (£f%% faqq vs) qqq qtqt srqt qq 1 1 qqrfq qqr
qq q^R sft qqq qtqt sr> qq |, qw qft, qqr qft sft qcqiW
ft qqqqr qrff^ qq>fq>l“qrqrquqTqq%fq£TRTfqR q<qq
% q<qrq 3R?q qrq qr RI*ft ft?t % qqqq WW qfq SRqr
fqqrf qq qftqqr ttri st^t artq qq qq *ft ^q, qfq qqr
%5 qq qrqqqiq qrqr qqTqr (%f%^ fqqq n) 1 wq q^Rqtererqqr stir qtfqq qft qq srq fqqqq qrq% qrq qrfft %qqrqr srqR ftqt 1
1
(v) qpq q^qr qf qq 3^ q qiq qsqq qq sttr
| I SR qf qiq rw ft | fqrsrsr qttf qf fqqft qrq *T fRqftqr fqq qq fqr qf qqqqr | qt qf qrq shtr q %qq fqqr-
qqtq qrq qq ft ftqr qfrqr qq sqq % qrrqqr qq *rt ftqr ^rt
fqqfq ^ qq qrq qq qtfqq ftqr srtq qfq^q qrqqrqqr ftqr
rr: ft I i qqq qrq sRff jq qrq ^ ";pr qrRqr”
qqr qt qteT qr wt qrq srr qq qqq wiq qq q?qr
qt qf p qq qt qfqr 1 qq^: qsqt Jr ^qqrq qqr qrRqr
qtq> q'tfqq ft sqqq 1cpq, jqsrrfR ^ qiqr ftqr qft qqxq |
fqr qqR q 1 qTqqrqnqn
qft qtqftfqq qqfqq 1 1 q^R
qf qtqftfqq ^qq qqt qqr Jr qqr fqs ftqt f%q qqr Jr fqr
mq qqr qrRqr qq qrq qqrq fqqrqrq ft 1 ^q% fqqqtq srq
( ^ )
cT^n qrRq> qq qf qft gfe anrer qwrq fkr eft q^r
^fer sT5®r f?r^r%?Tr, wtfifr srre erqr qnrqr eft^ft ^ srsr
?fe % srmrferer fW i w “q>n:qft ^rr^r^TT^rTq-" qft
^ft^fqcr qftt yjT ^ qft |, ^Tef q>r s^tt^t mqrff^ i
: U :
foaP3 % sjfcd^f^r : s?f%
sirfe qn srqRT ar^r "^r” *r«T srt fqfcs
fterr 1 1qgsq qq 5iftT, *ft ?rt srt qqfgrq |, siw
arfsrqro q>nr fret §:rt ft *mfer qRerr | ^r q^sft
Sf "frtfT % qfofqfsr mq srsrfg qeftq qqrj i^resr wre wt
«qfqq % f^rsr (Self) qft ^rfet 1 1 wrft qq>R qqq qrq qrr
sqnft $ft "qqff” qq srl%f^rfsr ft?t % qTet fqsr % fqsrffqq
(Deliberate) sqeFcr qqqf qft q^lfoT | I W qqTR fqsr
(Self) qq srf^rf^rferc^ q?RT qi% fqpqfqrfer^ (Factors)
fg •— (q?) ^nfsrq-Rr i (w) q^ft^rrfkq-fer i(q) gqqqsrrfsr-
qfq i (q) ^^TJrrfsrq'far i
sqg*qq “Ptst*^ qfqfqfsr ar^f qq qqpq qq fqqft qre
arrfe qq gq^q % qferr | eft qgsq qq qqiqiq-qqftrq sqfq?
31W % q-fet sqqfjR qT^PptqR, sffa qqiT qR ST=5^r
^tt |tt fterr 1 1 qqrfqq % ^q *r, qfe f q q*q ft ark srfq
qqT *rg*r qq qmq gq qq qf qfr ft eft qgsq qq ^ <*%
mfqt ft qtq faster fterr | aftq qf sqqft qrqff qqr % f^^^qjeT ft ^mr 1 1 qqq<q qf fq> qfq ?pq *r qrfa qr^qr qqr
(Vt
)
qafasr % "fro” (Self) % srfofafEr rr tocT |5fk TOTOR fRR RTt sfft % RTRfR RR p STRfa Rf %sir (p r| wrl to | ark f r tor rm> to J^n%^i
|t% sr r# rt| % totr to tor! Rt |) itoritr to^-
TO R>R TOT RR% ST<fa 3»*S Rg’RT^t TO rVt RR ^TTcfT | 1
IRfTOTO Rfe tttrt tot ^rf^r to §sr tot totrrtr to
RRTR fRT eft pRRt RTTO TOJTO RTRfR TOC Rcpft RRTTR
TO TOT TO?t RTTO ^tRT TOTtfo |R TORTR-RTR TO CRTRt | l
t^crr r>r Rprr rr crlcff ^ p^frort % torr! ^ror TOt
fR%RT Rtf% “RfRRK fRRtRR” % RTOT | l
^cr fRRR to RroftR rtrT |r ^r- to> rto* | fro rr<(fro”-?ftcr^ Rift TO RRTR TOTR, TOT^TR TOT RTOR TOCTO
TO TORT | eft R<JTO vTOr pT TOC ct^ST TOt TOTRRT ^ fRRTf
TOCeTT | l fck R®Rt ^ RCTTOF fRRTf RRIto RRfcT % RpTOTORT fTOT RRT fRRffTO R gtqfR TOR TO TOpTR RRT fRRffW
ftRT | I TO RTOR % fRRTf TO> |t £r fRRT| (Love Marn-age) TO?5% | |
TO fRRT^ TO TTRT RRTpR Rt% fTOT RRT | I R^ pRRt
^ TORfC TOt | fTO% RTOt RTRf
fTOT TOt TORT TOt 3TR|TOT TOC
c%^to pTO tort fer^r r% frof-
fro fTORT I R|T p tot f ht
TO RRTR RTOR RTR TO p rfWRTTO | I p, §ST TO RRTR, pCT RRR % fCRfR % TOTCR
fRRR RfRT) p TO
pRTO Ro Y
( n )
srafcr y-dff *n=r ix 7? 1 1 arc
iT^V <rcrc Is1^ “fa3?” (Self) % srf^rfMsr f—^r5fn=r ^<r fn h 5ptt gsr $ ?r*r 7>r f^rnfr ??r*r?r
|lfr % i ssrer fasr ttt srm^ fsrerf % *rsr sptff 7t %
^rnw 7*7 fa3Tj[ 77 ¥7 STHTT 777 JRT I
?tfr stt;r 57 ftw 77- srifiir §7 "an^icr” % *r
4f tr | ^ifffTr 3TRJTErra wt fft ttr f?r tr 377% snx
317% t>> fl 37 at 7m fh
: i% :
TF| 3Tk %g ^ 5T% rT«?I 3^T$T STfrSf
(
0
3fk %3 gfe ^tcfV | sftr ^r sr§er
1 1 qfe # gfe qrr sm qr^tsrr
% smr eft ^ s9TT3rt % rt ^r^rft-^ciT & qft*ft-§T
| I ^Tg 3fk 'TT^ *f ft^cF gft | qwcm ?mr ?fr qft yr | 3rsrfcr srgF arq^r sf*r
5TT FT*FT3* t I RTf R IRFF3* wfr ^ ^TlfcT "'T^RTF-n3r?g
<^mq7n"fr^F” “^r^refr^”
srrfe gtcFF 1 sfte %g q>F wm? ttw qff ?n%“JTF^FFcRf" 3Trfe gtcFF 1
1
(r) ^rj>er rtr erar gtsr | ^ ^Fg srft %§ ftr#
% sr^rre % ?rgf gt& qi?^ 3mrr gfe §rt ^t ©ftt-
c*r ?rgf r qftf stwr TgcFF |, f^f^qr srem rtf*f;
eft ^g BT'Rft if^ ^ qrr srmar ^rt | afh:
5^? r zfe ft cr|f 5r?TR qft ^1% |; ^Tf^ir^r^ ^ feref ft eft ^rqrt q-^ feftq-
( K )
mq qr qfqt sfk qqq rfte qr i fqt srqqq fqt ft*r%
% %3 qqr ttw qq q^rq %g sr qqq qqr qqq snorter st^t
ctstt gqqq *rnft qr qqqr i
(3) tt| cf«rT %q *r srfqfer qrfiq % qqTq\ qq
qqrq, w efe srt sft qq ft, qqsrnTq q tt| smi qq q;qq qqTq ^fqr 1 1 srqfq
Tif-qferfeq ^rfq qq sqrqt srfqqftqtfq ftq, qqprT,
fqq^q, sr^q-q, arrfq scqRT qj^qr srfa %pqfsrfecr qq
^qrqt q-qqr qr qfqfqfsrcq q^r fqr, qfrq qq^q, qte, =qKt,
q’rcq- snfe srcqraft qrt qfeer q^rr, =qr| fq sqqnrft girr
srfsrfer Trfsrqt % *qnft qqfqqr qq qf, p arrfq- ft «pft
q ft i qq p qrfe qq qft qrt g-fe q^c fe^R qR^t qqqsqq tt *ft fqqR qR ?Tqr qrff^ fq> q?ft Jr qq qf
Rt| qqqr %g st qfsrfcr ^rfqqt % *qqqt qt qft 1
1
: :
m; ircr r^ftfqq qq qrsrRq qrq qrar sqfqq *ft w fqgrq
% qftFqq | fqr sr^q Trfq % ?qpfr Jr qq% qq% fqfqcq
pr-efta ft^t 1 1 q% - qq; qrfq qq ?qrqt q^T qqqr p fftqr
am fqfq<R pft % qpq ft pqqt Jr <Rr
<r% fq qf qrfqT qrfq | fqr qq fqqfr qf qrt Rif^rr fqqft
fq^: q| §Rr qfqfrq ftqt | qt qq Trfq qq Frrqt smrqqyq q feqqr qR qq qf qq qqrq st^tt fqr qt qf qqqft
Trfq ^ fRrq 1 1 qqrfqqrq—qrq qftfq^ fqqw,^ TTfqq
fqqq |, qq sr^ Tiftr qq sqrqt ft^ % qr^ p qft g-fe: Jr
( ^ )
snraT ftftt qrf|ft ftt 7^3 ft*rr y w ssrr ft *iw
% st^tr qft ftqr?; 'H ft*rr 3fk sf^r srqftt t^, ^cer*r
*&h gfe srftqr 3Tfr ^rc ^t tor <rf ^r | r
tftrr ot^t «n^rr i
: :
^Hr et% ^ sffcr J?f Tf^fr^T *Tt srBns
srf^ ^pftte qf fft*r ^rfft ft ftre ^r ^t^cpr 1 5rfe ot ^rfft
^t sqrftt ftt ftfa Trf^T ft err <r? eft sr^rr ftH^ fsrcr
ft ft^eT ft OT^ft qp fTfft 'TpTeft | I 3STp*JT% fft^ qrfft
feftt softer % ^T % ^T 5fta ^T3T^3 S^TT Tlfft 3TT f>PTtsr ft aft?: ftfa ^rfft 3^tt qrr sqrftt ?r^ p. stcst mq-
Jr
^rr TTftr % ftfa fteT feqer ft eft sm ftNr tffp fft*r
mq ft iw | srcrqft srftfer^ qft *rp fTfft qfftftt, f*r
fTfft 37T 3fft sq-fi^r qft 3Te<TT3 fe^rfft ^FTO^sft ^Teft ft
ft^ft qft ftrftqT i
sfk ssrpur srtfftft i ftftr *f?t qft qrosft ft fecffzr
^rre ft ft* Tifft ft sifft fttq- fteT tsT | affa ftt=5T
Trfftr ftq ^r ^rftt t^ft *rrq ft p ftte ^ter?; ftqef
| eft ftftt fft^fft ft feefPT **TM qft STTeft qft fTfft
qfftftt sft?: =|% fftftta ftk q-=q*r ft ' qrftt” p> srreft
(Common) ^Tef |, srt ^r sqfeer qft qrftt ft fqj*THT,
^ra anfe qftf ?r qftf ftte smq ft*rr i
( ^ )
tT'TT^
(Astrological Magazine), ‘FT
| I 5^TT 5pV $u«s'5ft Tt ^iffa Tlfe ^Tfr^T'TfT I afk
^ gresr Jr iffa, w itTirc ^^5 ^\9 ^ 3TT5 *r ft *t| «ft i
f?TTt ^ sr^r
^tfsre-^ wfit 5T55 TfcF
srero cPTT ^9T *TT I I^T3r%fleffa Jf | ark Jr*r ^r
FTFTt *TW ^ ^ i I
*?
*
3T?I<JS ^F3t3^T *fm
'rkwrr—wrJmr, snre (w *rre ^amft), ^rr
Jr% sftf^ sft$i Tfe *r (3tw
%) %fg- FTi’T Jr fkr?r it sfk *n«r it zrfe 5^ *ft
fssfrr, <t =^r arq^r t^rrar^ rtt *=mft ^knc 3*ft srerc
Jr fkra- ^ eft "areas srar^r" tt*t % zft*r T?t
iteft 1
1
|jo ^fo ^
w—^ ^er^Tszr r sRTfe srew 3trt
*r|R[ it*r 1
1
|g—^ it*r vdw, ?r^t, ^rr^5T ern fefw jrtr
%p sro srt 1 1 sitsr qr sr ^*r £rtr 3Rd | eft ‘ srqfq-
f^Rfa-^T” 3>T feftq WR ^sft 3Rt^ STTRt SfT
GrieTr | fo •—
^t| eR^ST,
f^m^ere ^t i
qRRerro "prftspi,
STeraq *?ufer ^ snaps n n
smt^—sfe fcrts ms m RT*ft srqpfV mfir, favsr
^Tftr 3RST fas TTftr *T fsSeT it SRlSSra mfe ?T¥r
SS Jf ftss it eft $3Tff ST 3WR 3ReTT | I
srr "ssfs fs^Rfm^R” i srsif Jr fofar
1TR ST SSm 3TTRT RtRreT & SSWRT | sfk S^T |—^>5^fcsi ftrassat ^ %?£,
fa|RSRf^pT^cT (V-$^)
3Tqfcj;—feft2? SR ST RRt Sfe ^ TTfiff %%*5T ^ frss |t it TRS St Rfe itit | 1
ai?w s$ | ft? fefts ssr st $trs % sfro ^sr|sfk fefftsr st ferfe % f^«rcr iter^r fffar ^tr ^t'srrfar srtcit 1 1
^r stsr ss §*r smts <r f%RR sri t it qs i^T
Rifes srs^ <r fssR sri i 5ft ?rrR st srfiftftr
% SRScT TTR, S*T, SR 3TTfe st WHT | 1 3R:
«ff to *r tor itor to rtr I eft to-^r^frf^cr ?rft i to srirrfT^cr r*f to "RrRfrqr” r to*ft tof rtf |, stcT rht to % sto % to^ *r tor?rqT toer ar^^T torsttPr rtt ftor gfaerpR 1 1
to RpR RRFfsrfto tft p 5FRFR % 3TFR ®FT
?jto | rfrt to to ?ft p rtfr % to r ^rrf | r
RTF p, tft Rf eft SR-TORT^ TOR fTR-RTR^ flf |f[f I 3R R^ SR 3FRRF ^TT^T RF RTRt 3%FF eft SR RRF TFR-
^qr 3>f to *rt to^ to 5rf%f^fsr rr toRF i fc^r?qTT %?£ % fSRR fftRF TO 3FRRF TO 3»t *ft SFR RRT
torrr R^rar qR ^t arRT to ^Fzft(% top tor ftor
xmi p> % fro ato I, %^fto qrT to <r rtoq-^err 1 1 %% rto sfr, toR tto, rt^rt rt rft to> qr
strtr to qft arto “to” qrt rtttor rt *r R RRpft
q?t 5F^rfT ^ ^ eft 3FRRR R^t TORF RFf^ I
|o^o\3 R?FpR ( 0 Rf ftot RTpRTO %*
qto 3FF5R pwrc to fror
qrt I | Ito p, R^F RFtor,
ST^^F fftRR RJ*R R9FR %R *F |
to Rto^ *ft to srpr
*T 1 1 % to R %R?T TO
*r srpr %rt R | tog tosr &
9ft I I 3FeF TOFFR, SR, RR3R g<R TO ®Pt RfR Tf[F | I p,
5F?P <R RTRRSqcR % P ^ft^T RR TO Rto ^ ^T RTRT•o
|3FF TOg TOR RFt STFfR 3RR |'| i
(** )
33TfRT RH % ^psftTO ^nfsR^ §^<?ft ^ft'Rr
1
1
ft i ^ s;rrr-
feTfcT fsr rr sr ^ ^f^^rtofcr q-wf^rfa 5^
Rt SIR % %r *f fsRR | 1 3s
srercfs 5^ ft Rt*r Rt sr g^t 1
1
: ^ :
srpjT^fe-^rN
qfwcn— ^r Rf 3TTfe qr, sft foqt Rfeer ^r ^rRfafrfsrR qr^r ft, Rfe srfRgW Rff—?Rt$T, qR^r,R^^TR —^T STRR ft Rt Rf<R qft 3ffR SR RFt R 3RftRT | \
If sfte ^sr-srfR % Rfaq> Rf fq rrt %f 1
1
ft Rft Rfsrfer ^Tf^T^ff % Rruft Rt srfrr ^q ft 1 1 Fft
rrts f^sft *r srr, q=qR rrt rrr rr “srfkr" RR %rr |; sr: r^r, qRirsr sr«rr R*m^ $f srfR rt rrr^ 1 1 ft cftert rr> % srtrV qfe rrFrr Rsfk RfRR *fT ft eft Rt RfR ft % RtRR RRR% Rlff^T I ft, qfe
FT rr! % Rsftq Rf #5T ft eft Rsftq- Rf ^ RfsrfGSR qr%SR RTfft RRtR RRR R^TT, RfRRRR Rft R^TT I 3R:
RR RR, RRR, RR^T RR*t *f RTtf Rf R ft TOI FT^T Rtf
RfR-RtRR Rf R% ft eft F^IRf % SRTRt fRR RR, RRqfa
( ^ )
^pq-x «n: sntrra sn*T *ptt q*t \
WsftfecT—
'
Tr&W'ft ^TfpRwg^ft i
nsnnffn ctft qqffe ti
(^I^^mf^T \9 --Rc;)
(ii) fsrfe*m^3w^mcr<r i
^
^Tc^eft t ^qffeMnsmq^sr qrfafe% tost^ i
(vv?)
(ill) ?ft SRp^ft f?I€PT qwfn
cTSTgqitq^f^ li (HRT^ftV^-^)
^?TfR*r— (i)^r szrf^r q?V *<=ft % qrq^t nnr st3r qft stft
5TTT *t| «ft I q^T ^ST ^T3rfT?r ^q- ttim |, qwferqfn
sft srfa^q 11^r if ^rg
qrr sr^rr^ | i ^r, ^rf%-
srfsrfcsn TTftr qn s^mV 115^
nqmfkqfo ^r^t srfrreq
1 1 sr stternsr, ^r,
p q>r *p*nr sra, n^sr crqT y^mwq> wsp-*nft <R
shrrtI, qjfrfq^ nw 3fkp ^ft ^rsp q^nsq^r qqr |
afk p qn wq5 q^ %foq snrrq | ;sin qn snq ^
% srFrr qqrffer |tor 1
1
ssip"r— (n) ^ |*rt ^ cnq qrt qR^
% fqrq; fen ^r | fe qgfq grew wr “srsffa” snq
1
qfq ^r srre ir "arfa-” ^ eft sresra ft
foifo ^
( *3 )
3tpt m ststr ^§rt, ?r ^ j ° sr©
i % §-rst
*tr Jr efta “stTr" tfm; ^ftsRT I I 3Rfa JR5T, gq, cTR
f^fR ^=|t £R ^q* 5JST |
^rf^- SROT tr^T STfT^
srfReftaqr rt ot§tt srr^rrr ?r
| SR ^feit qj-fq- qff sfR I STf?T q?t ^TR T*%
apft R I fsrq% ^ SRt^T ^R°T £f ^TJ^FcT | I
% RR st^T | I (i) eRT, (ii) eRtST, (iii) sp^JT *TR, (iv)
*{*&{ *tr rrY i sr. rgh: | srqr% ^ ^ oqnqqr
shtr % 5frft- Rg % qft i srfq- f%
f*t stsrr =g% |, srfR^q- ^t 1 1 sr : rPr #^ 3TT STR SRT pxx fegr |3TT |
: 3 ;
s[5pr-^i^^3R ^qrfspT%, ^fV^Trfsnrf^r srctt ^Rrfsrqfq'
Trqqqqnfeqfq qfart ^tPr* qi'ft %%_ ft srk steff RxT^^f^r ^ tt ^ ^ “srst-rcr’’ zfto |krT 1
1
^—'^T ?fk *f 3RR^ qprTT XTJR, qfq OT% qi^ ff eft, sq % f^Ttsr | sfft Tjxzu~f
TO % q|t f^r^Tefr I
|§—?TRW eRT qeft%5T qqr RpR % fq^r
(Self) % srfafqflr | l SR: sf^r ^|t wt qpft ST^TR^TtR Rfer Sttfe qq fq^tsr qgcq (Deliber-
(w
)
. ately) SF? T^f % cT^TT 5ff
?nf % p qR 1t? eft ¥**z | f% ^ *rpq an%
STTf^ft sfrT ^fl’T f5RR f^ctsft srsr^TW ft*TT l
^ 3j1Wr a^RT^cf SP^TTf apt | I
smr 34 *r sfk ttw smt <35 gfe *r
p qft qtfeeT 3R ^f| sfk pzTfT, ?T %qR pTTSST 7^^T ^mt (srcra) ft | srfp; wft ^T 7ft 1 1 3RT:
5rffT afk TTW (f^FST) eP^T pft^T (pf) ft% %OT3TFT f^RR frf*T qf^T% =fft |j
0 7T ° ^ ?
TTi^rr cr*rr ^nf qft ^ii% 1 1
srt: wt qrq- sr^ %3ftRri%^ % pyrf % arq% ®r£
TTr^ff qft TR^r forr 1 pft% ^apST ^ pr ark 3TeT
p¥?fr % ^t3 sffa? I I p^ fqrp | arpr q^-j? ^ (pt) % tott (pft
^TT f^Tf ) 7TR R^TTfr I sffa 5^t % q-% Ej»r
q^TT qfMqfsreq qRefT I I ^tRt em 7RTR 37f ^ft qff
sttrt ftqR p qR qqrry qrr sftar qyeft q?rrqp7ft ^^liRTT I f% ^R5TTf ^t pt % faRTTf *T ft?t qq qTRur
qft ft «ft 1
: Y *
si^f-’Tm
qfyRnrr—
^
str 3rt°tt r^r % ^rq ^tft tt sr?r ^^t ft eft ''SR^T-qtq” c^m f I
( n )
qqT
mx =«j% | ft? qff 4 %Rftqfq qrcr qq^r qqrq ^R qq
^Tfcrr 1 1 rt qqrq qft srq | eft *tr srq q?q left | afft:
qft zrf | eft qR arqq qR left 1 1?q arrsrrc ftqq
wrr qpq If q| qt qe£r<q q?q =|% | ft? «tr 4 fcqfq sr
ir 4 ftqfq 44 arreft 1 1 qra ft 4tfqq % fqgqqf qfSTeT 4 qRet | ft? %?4 *f 5^T %R qqq %R f I arqfeT
^q %r *r ftqq ^ ^t^ qq qrqT f qgf^ str qr ^ft
fq4 ftqfq (qgq ftqftr) 4 aftsrT arftre? qqiq qiqqr 1 1
3TeT 'PTR f ft? qq 4f ¥q R£ q$rq %R *T ftsfiT ftR q§
qqqR ftqrr *tr q^ arqqr srq qqrq sftrqT ftrcft qR^qqq
str, qqf%et 2<q4% sr, FrrRq artfl, qfe qft stir fft I
qqt sr?tc ^r q§ 4 str! f ft? f^^ft *f qft “to”srqqr 4ft arqqr “qR” qq frorc q?RT ft eft qR ark
qqq 44 qrq*t % 3?rt qrffl q4ft? 1 qft*f % 44 qrq"qR*' % Rq | 1 aR. q^ 4 qreft RR qiffl ft? 3Tq
4 TOq qR q ftqft TOq qqr qR 44 4, =f°ft?, qqqqr qqqrq; qqftt f,
3r:, 44 % qr?f (Common) yq“to" 4 srr qqft qrot ftqt i
^4ftcf-~-(?) aqpq q?qqq| qfiTO?qTeT,
qqqft qft q qqfq 4=q."j
q^r 4Fc?wtt §fq ft4qi,
24sRqf4qqqqqq ,J
( qp. qr.is- ? ? q-
)
arqfeT ftrq q^R % TOT qqq *f qrj qrq % ^pq
( n )
% 3T*T tff ft fa*T5TT ft^R TfRt
| affa 3f rr^q- ^rrct ^rq-f¥r 3T*tt ftaT 1
1
(^) STRTfqT rr^RTgl 55T?t >
zfrfrsim STTTeTT 7TFT ^fcRrcF^rTR^ II
('3tt° qr°^-? ?£)
spjrff—^rff % ars^T^ st % f^r^r *rf5zr qr
*£% srf fro ft s*R?t ^frfcT ^t-^t^t % fair snft
^fcft | |
(b
)“xFSTf sqtfs* srh 3TT^r
wmn #ft faerRrefa” (^srctfa'ST)
srafa;—*r«r ar«rer ^ % ?sr Jr qft % ft%
“arw” Vr *t *far ftar 1
1
^resfa srI gfnr^T *r<Rgcit jftfcRT^ (qRsffiwT)
aRfa-‘‘3R*rr” zft»T Jr S?TR fair sirfacT 'Teeffafa, SHT^rf
,
-S O C
5*r,w crt srq% ^ 5^r ^r«rr qtfa*TTf ffar 1
1
^r^TfT^r - srf f^^ft srfe: arf^ciT arerto fprR «Ft 1
1
qff ^37 ?T¥r q-f 5^ ?RT *t ?9PT
Jr fern fW *tr grar
?tr <frfr sfft srfa^ ?Rrr-
fsnrf?r qrt sft q-^nfqcr qq erT*rr-
faiR 3R ^fT | I STcT W^r«n 55 "smfo",
sr?T arrfq-
^t sfe qR Tfr 1
1
2 0 ^° H
(V*
)
: K :
to^ tottFt % totf <m toft
FFT *t F$TO *fteT | eft 'TOTTfT* “fIf” TtT* ^1 1 Tfe Ff ft tot% to^s, tot, tott f[t ^t “TOTTfsr-
zftT” ^ftar 1 1 tIt ft T|t Ft FttFf % fft T\',:TOTFer-
zfrTT’7
FTTT | l1%2T?T Ft TTT TOTTT TOPet | TO FT
ft F^rt Ft ftt stfr Ft ferRr sr fft Ft “^TTOTfsr-
tW” ft Ftttf |tTr ttftt TrFf^ i Tt% ‘FRTtFTO” tV
^Ff^t i
—"sffer^ft^r” % Ftft ft Ft ttFf ffteft | ttt toto
F$ TO TlPFTT Tt ^teft I I
|g -'TO FTT % FT F^ TTTT TTT FT5T FTTO ffr
eft t*f ftt eft FtFtttt Tto | % tot qr tottt to gfe
trt tot Ft to tft tot q|%ft i T| *rf to to ft F^t
Ft f>Ff wf % ^ aror tot Ftto 1 1 to% tto % frFTTT TO=TT Fief % TTO F^^ | Ff TG5TO Ft TOT %tof tttt <r to gfe % frf tot tottt f| aft tot
& fefTT STTT TT FT^Ff % FRF TOT % FTT-TTT FTTTTTo o
% FRF, q;F TFR FT FT TOeT Tt FTFT fftFT I TO TFRTO T %TO FT£<F ffr fftTT tFcF FTTSTeT FT TO Ft
%TT I TO TOT 3TTT TTO TTOt TTFt FT TO FTt FT, TF,
tof^t, Frg toFt tot f> tot fttt i Tfft |g “tot-
FTOtT‘J T Ft F|T, TOT T FB5%, TOT FTT TOFF *t FT FfT
ft^ | TOT FTf TfFf^ Fte ^*ft 35|TTt£ Ft ff^TTOTTFTO
(Vc
^ )
qW' if *ft 5TT^[^ SfaT ^Tlf^ I *P«T, ^TTO, TO?FT Jf
% facp* srfsnp vFfft “arffiratir” JT5^ ^nrr ft
srfsr^ *rp cf^rr srfkf? qqcTT ^^tt i
^rn^ftfw—
{ $ )
u?smrr: ^TqfsprksTTcmp sftmf sfsrgt *TfTf
,
3T$qT^^qifmf?fq^ f^TcS fspft I
TOSTpJt *TfPT,
qftfcWTOSTfapt qf)fo*?R n
(|q%^r)
srqfa—-'‘3rfsr” qk Jr fft sttstt *rpq fasro,
tpft, srareft fterr | afk sftt, qT^r^t cm ar?q qTpr anfe,
ot «fT *r srpar, ftfto p> qr^rr, pfterr *at qp?rr, *n«r-
qp, qfrf qftfq snrrq, qm qqr ^SFrarc: *r qsreqt
ffaT 1
1
$TO—JT qqt *Tqp 3TqqT TO *F?T TT 5T*r pT% snnq qrr q^r 1 1 to f’fo p qn *ro m\ m qr mqftcrr |, m qf? sr?r qf grt f^rfq pt git HTfaqr miwwr?ft qqrqt ft 1 1 fsr sr^n: sn? qf qff to*t
<rp g-fe % qrrw pfterr ?*rt qff snfqr qrff 1 1
(R) "TOiqftTO spt q TM^k^ l
TOrfspJkY^qfer qfora qrrr: pmqfqqfacYrq 1
1
(an. qifk \s-nY )
srafa—to % mm, ct«tt TOq 9r*r ?rft qff ferfir
ft afk qf to qf q ?ft faqft to qf & per ft q qsq sffa
to ft qfq *ro Jr *ft nrft qf q ft qt sri%i^
*^T;
^TTf%r’,
-
qtq ®nrcTT 1 1
pqi—mro qrfwcr' Jr qqgqq qrercq q'f^^nqr
( )
% arfftfeer eft srreff q?r sfh: ferr 1
1
tp> eft qf fe
uft TO 3f TO % TO, TOR, TOT TO*T TOR ft fTO ff
ft qirof ft qfr ftft Rffft sfk §*rtt sf fe qgft *tr
*r ftt to tor qft fftn qrffft i to gfer^R |
;
3RT: f*r qq ft srfro | sfttfc to qr to stto sr^ft qrft
to tr qfft to to tor ft ftft % tow ffttsr ft qft ftt
to qft tor qft srrfR q ft qrftftt f<3R TOfft” fttq wfro
ft ^TTftqr i qgft to % to tor ft ^ffq ftft qr rtoqf | 3TT RJ<R ^ft ft frfq qft TORR q Tft I
{^) ‘TOTfsrfttft fagTfftfttcTCx? RRpSiqSRt I
fqc^rqfa^ft HfT?m Ht^r TOftfftrTgRfRcJ. RUf II
(uTT. <nfft \3-$U)
TOtf—''TOTfTOtft' ft TOR *rgR STgeT RT^Rt *£T
3Rf, frorftqR to to, tot m sTirorc qrft tot, g?RsqfR, *TTO qgR STRRT, ftTO ft TO, SR, TO TTfgoft ft
5R ftefT | I
TOTtERFT
—
(y) ‘RCS TOTOFTO ftlf^Rftt: STTRT: ST?TO. TOT.,
TOTO qfft fttxfft q ^fftefT RRTTOTf I
^TTvf. qqftf_ H: 3TO sret TOR^Rft.TOot:,
ftRTO^ftRRTOfTO g’ft § f : fttqft (
t
(TORat 3 *-^)3RR—qfft TO ft ReR, TO RTO TOiq ft qcf
fm qf fTOeT fft afo TO TO qftf TO TTff qq qqrq q ftsfh:
$ft ft ftt |T ^ ftt TTgR TOaff TO Rft TTRT TOftf ^TOTO, TOTO, fteTT | ]
fTOT-TORvftq?R ft tr^ gfo TO TO ^RRt fo TO^ *o
{ )
sft^ snfe % srt*t eRT % f%«r^r it ^4 %*r4tqr ?r it i ^rc*r fa ^ % tfrfosq Sr ^ 4t srqrrc 4fa4?r it srTet 1 1 #ct arq-fft w^Tcrr 4t q-f^ 3TTf4 ?r sr^r
*fa4 i ^ eft *^4 % tfFftq- 3Tfjrr gsrr Trg area ifa* 3r<r4t
srfar q4 cr tsen 11|*fa ^ 4tf q-f g;4 % sr4tqr
snerr | eft ^4 % frgr^ aTrqHfa % 3tt4T igfowfa* “srfSr^nft” it arrar | ar^rfer Rf#^r it tot |
3RT 4t =SFsT 3TTf4 4t SpTeTT 3^4 % 3^4 it
STreTT i STg fa<RT ^4 % fT iteTT | SePTT SHFR^ itefT | l
"^”TTf iteTT t 3^r ^ft iter i I
(y.) **ref44t4 to srq?4 srcrsrfa i
*rs*r^ 4?4t 4?zrm^ *ro iiN
(TO^m)arq-fq;—(
'3^^sr4t^^,,
4 ^T?nr suffer qfe sr^fa to,eRr to*t 4 ftqa
-
9T*r gs 1 eft trt, *rsq- srwt | eft
*r?4t affa «ftsT sr4t i 4t 4qr ^r iterr | i
—q^T TO 4 TO# ^qr 3TT34 9Rv
5^ f ?j wfs *rg 44 1 1 m^rfa 4tq q^r | i qfTOrfsr 4t*r s^sr | to§ ^4q’fcsRWsr^ iter, efcr
TOt 4 fT iteTT eft afh 4t
3rfsr^ snr qs*r 4err i areg far
4t^r f4fae4t % qft
^^rrfr qTf4^ 4cFT % arfcrfaEr TOfa 4 4t sg4t 4tto 4t i
3 0 ^
(
)
f'o tfo
N\s ^^*)/
« X 3. |/ Xtr 1
x* * x^ ^ ^P>1\ / x\ /%^ t)<%s' <\o^~-
Lr
1
flFT^-T^rY 1 1 ztitt *r
*£§, STcR §ST, STT3^ ^ t^T |
flra% ’^fsrcfto ^fce:
^ 1 1
^FSTfe^ w
1 1 sr srfa *ft ^^r 1 1
tt^t gffc ^STf^r ^fsTTfsr^ «t f ° ^° ^^r ferr ^rr t^t | ! ^ *
w% qp <rcrr 5$
3fT5^ | I 3f?37 q-| STO ?r|t 3ft
sr^r# sfk stt5^ f^er{% rc
%^r^ % | ^ 1
1
srofa ?rf<,^rfsr^^t^T
,,
sft 1
1
w^ 3ft trqr & ^Tf o^rfe strI sng *nrfe sfft fft^rRT %w*rtt ^r 1
: ^ :
3?fmRI 7*r
qftwrax 3T5 tr^jr ftFer ‘ifta=R sr*^’ ^F’nfsr'rFcr, sr^rrwirrFOTfer^*W (Self) sfte *#***, qerl^r,tr.^t?^, ^Tj anfe srsrr^ ?f) <fr tpjcir anw^rra’ ?r
’Tvf # sro ftar 1
1
ts-^neiRRr trfbnqr ^^ | fe ^ ^r^nor’t^ |> i srgr. jpg srrfe <rc % srfgftfg-
( v< )
ST^tr snf? snc^RR (Suicide) sft*T
£ eft 3TPRT RT | ?
snwtiw— sTTffq^n^nfsmt
^ TO^^cf^tT
( V9-^) 11
fosft p^ft ^ 3T^rfgfq-j% ^rq-]- ^T R™ ^ % $n ftWC,^ eTSTT *6^ sfrft gW ft eft
^5«T spt *Tcg g£ *t fteft I ST^rfeT 3TRR % fteft I I WV*ft| *RT<T sfh: Cft^r gWt 3TITO % fjf | I
„ TOI^T— RT Rfw ^ft ?Tcg urw ft fsRR ft I ZTgfcfen^?r srhr ;rr % | sfh^aRjftsr defter rr ft i qf
(Exchange) fftsr fiaft (arms-cTcfte ?TR) sfft
!° ^ ^cg^rr r^trt ^t |j*Tf f%RK 5ft ?TR CRTp 5RT
ft pT ! ^ ^ cTR § ftt
f^RTT f^JTT SfTft eft SHT
% ^ <?fR ft PTeffq- ¥TRc
RPft Rf^r I fsRPFt S’fe =3R
?tr qr ?ft | sfh^ ?tr ft
strt m | srfft^ ^pg- ?tr ft p qr ftt | i
3R RfR ftt fftRT pft §RT 3Rfq; RRp TR *Tcg Tft STTR
ftR TfT I f 3TRRT p R^ft^T tff | p sft SfRJT
^TR *t I ^f ftt 5RJ-3rfaf^eT Rrf^T OT Rpft ftft % Gfeftsr
flf ft *trt 5rrft*rn *f3t #t 3Trtt str <r rfe 37% p |^ft^
1
p ftt^SrsRftftft ^ftT ft pr 1 1
^ 5RKw *TR TT RRt^r SHTR SPT *Tcg qft R9TT
RfT | 1
( X? )
: V9 :
(qiWW) ^TT^T
qftsTRT*— gfg tRT *R % ^fteT'P 'H’sft ^ijjgf q>T ST^TT^T CTT?TT 5fP) eft '3f5TT^ ^ft^ ^ II ^
|g-?fe % tfhw afrr I (i)^ (ii) ^rrftnrfir (iii)
(iv)q^TWR (v) Bftr *R (Emotions)% sftefqr
(i ) ^3^ ^TR (ii) ^3^ ^ ^T*ft (iiij^nt I W
5HTR |fe cT^TT TR % STfaftfST f3 I «RT V* ^^t ^
3r«ff qr qrft srff ^t srstre 'tftt^ eft **3^ (qrw)
ftSfRTl |
%3errc^ *
g §G3 §5Rt 3SfoT,
gSrttarcas * w<a*uft* u
3Rtc[^ afk 5^ 3^^ WF?r
zfc STR it TTf, %3 & S^er $ eft #* ^ “**”^ *
555 sfk fcrfsr q^er 1
1
^3^ ^ ft eft
JGS X>T ?rft fteiT SRfa eR ^ 3>T ^feef ft STTeTT f 1
^T^vn—^% qft f° *r° ?vs
f^#t f 5ft to) Te^ft % 52ff«r-
=TO: % sf>TW qT^T^T ft *FTT 1 3Tf[T
(i) 5TR qnc eRT ^T
qrftsnfTR (ii) sr^tsr %% qr
^O en: 3W! <Tf
qrr qr<ft snrre (iii) pr qr qrqt
( )
(iv) ststr ^st^trcr %a;q?t rf&s (^fe^n) (v) ^c[-
•^5T ^sr 'Tl'T 5T?n^ ^ (Ifeitu) (vi) <RR?TR<R TTf 9Tfa
^tshstr— (vn) tt| anfe
^T JTCTR 5T?TR (vni) ^ CR srfr =FT 5r?TR | I ftf SpfiR
^nst ar*Tt «re tr st*tr ft?t st ftns ft *fr 1
1
: 5 J
#tqfrowT — !*r st sresr urn feefk wh ^r fkrer
C\
<ttjt "wr^Tct” 1 1 2r tff fTT'ft ft eft qrq
"3Wkt” ark qfe ft eft 9Tq ‘‘s^RRt’'
*rief 1 1 ^rm ' ?>ft afk" 1
1
^r — ‘Rtt” ^nr^ft ^t^ sf | fa fsfa sprtjt tfjr
Tfa q?er, sfafft, 3T^en=^ q^t qror fterr 1 1 3fk
ej^SRt ^Tf ^5^ ^t TT^rr ERt, qW9TT5ft, ^RT^T^T *jJt
^5ft5T, 33TRR SRTet | 1
|§ —4*TT fa f*T ^fSTT =f% | “^’ ,
*ft eTR ^^^R ^TeTT | aftT ?TR ft 3?t ^ffeT SHT 3TSRT 3RW <Rf % ^t
fterr 1 1 zrfe fq <rc ww st^tr qri eft str^ sr str
# R^TrfT % ^T'Rr 7TR, 5T5T; W, SR, ^ 'TTefT |, 3fk fff
% fakter qfk tt cncrt *ft sptr ft eft §%3TRST, 3TFRRR, TR 3TTfe Brfk^a: >RRf spt STlfR fteft I^ft fa ?tr % fcRtsft cTtrY q?t ft sifR 1 1 br ssR^Kt sftar
% tfft ^t farfa^ % faefR eRT §R9T fteft | fatf % irfe
% STf ST*T gq eft W*T 3RR t?jr qRR WX *mfa^ReTT | afk JTf? p- 1 feefor £R5T STf gq eft
( **
)
TPT qsqeq % qiRBT gq % faTtsft sptff qiq q5?f |Wqfe, <tor 3nfe 1
1
STTCcftf^— '"gqi^m ^ifll fg'rftCR^^S'^ftr^ftT
,
XFf?3; WcT. sftfJF II
(^RT^'t^OsrsrT^r gq & £TS5T *qR <R qTtf qf ftqq ft eft “qiftl”
qiq qq q>r qqqi | ark gq % feertq Jr mz qft ^lfqR
3fk qftf qf f^Tef ft eft “%%” qT*T qq q>T qqeTT | I 3fk
qfe gq % st# sffc srqfa; feftq qqi gresi ^ qf ft snr ft
3IW SRTq |f eft qqqqft qlq ^Tefr I I
smqT q^£T
^Tr^fsreT g^r^ |
qiqiftqqt^trERlqfq qxq fem,
^Tf^geT^q^en qfel II
(srieTqr qft(SneX ts-^Y)
{^) qfe OTq^Rt q*tq qq qft SRI ^q?q fteTT ft eft
-Trgcif fieri | mm trt % q?q qqt, g*sff, m\mi*qqiqrq qg^ir ^tt | afk qfq qjq qft srt ''qqq:iR
r
t,,
qft
qfe: |f ft efT Trg^i Tfq it q*q, qqfr qq §qqr, qqT
qfoftftqr|i |o^o ^^st^rct —qf f<J¥$ft *r- \ a c; /V ^ c /
qt qt. qft | sft qfif qtfqq qrf
T\*m % q?qt % i qff gq %
qtqt srte qq qf,fsr qqr qq;
fcsrar fiqR '‘qqqqfr” qtq £X q v<^qqr^t i
: 6.
»
qfwm:—sre gftf ?rf srfh^ rtr it ft ark <tc
fYtft 9T*r srf q»T 5% 3mr gfe gm TOg ^ ft eft gf *f'‘^“Frf^cTqF^ arsrfcr 3T%5TT ^TeTT | 3fk f^T STTcT ^>T
=Ft %cTT | I
|§ eRT *m—3% ^T TlftT ^T ffaR W*T ^TT^ Y
ft ark sr^rger, wt&z ?r ft srfe^ ^m^cr, 'mgse ft eft fsst
% TTFf^ STTfe 3>f Tk;*Tfe^ TO smT ^ TO gRST
srre it fro ft 3fk q-§r ^r ^ ft^r ft sf^rfeT ft,
q-R^er amr qTTfss ft 7^=5 snrfsE ^rfY
eft TPpr spt "TO^rR (Blood Pressure) STTfe TO tfWt fkfYt 1 ftft tor *r^r qfg vfk st^t mfe arf^ wret Yfro ft, qrq’fer ararsrr TRg^ ft tto stot g^?T ft eft TT^r qft <Tgt % (Atrophy of the
muscles) STTfg *t qffeei ffaT qf*TT 1 f*ft ITOT zrfg fST
3RBRrfe 3TfTC ^rpff ^ 'TPT^cf 3TWT tTRgcj <TTO %WSTf q?t 3TOF gfe *T TffeT ft eft spt |ET SP^Eft
STS' qrt STTvft % ytir^r—gqr (Asthma) snfe fYt I
^ft sre>rc qfe 5^ qft f^rfer ft eft iRT eT*rr fa^re % frtfr
& JT^cq- Ttfecf fterr 1 1 qtt zw jpjgit qft sftzrfk
^’’TT ^ft sftT ^rt% qrt 5Tft f^feT *PJR *Pt SfcRTeT (paralysis).
3TTfg ft*Tt *t qtfeef qr^ift |
!R^t% —STReft % SPTFTt % f^r% *fk qfh
qfq^rr i qff st arRqft *w un^rr % "%*Tg5‘"
( w )
ift*T R 5^ ^R11! R3R R 5Tff % SHRR R STR^-
| I
% spiTR *f srPT^ RT RdT t 1 f^TRspm^ |q^ 3T^r sff ^ | fe ^ftf 9ft ?rf «r
grrfe ark^ ftr ft fkR ft sfk fiRft ftt ?rf % sirr ft ^ ft
3FRT ^T*T qR 5PRR ft ft eft ^f SfRT ^t*T ftR I
^STf^J? .— (i) *Tf fR^ft^ fo’Jo URfk qft I fftft g^r (Atrophy
of the muscles) R Tk gSTT, *Tf
•^TT (Muscles) % RR?qft srfftGS ?tr sRfq;
srret ?tr ft ftfa ffaR fftR
ftft eRT tIrir sr> qft ?fe ft
ftft 3?k 3RT ST9TR % ^ffd
ftft % RRT |3TT 1 ft STRTT | f% Spfi qft TT^R R gfe
& Tk *Tft fkT Rffft R, R^g $p> ^“k ^TR R (©ft 9TR
R) RTftt ftt | sfk^ % ?TR R ftt I 3R: 3f STRt
5RT T*k ft ftdT | I f’ o *T°
^T5Tf^ *— (ii) *Tf ReT
xfFT (Blood pressure) R ^^T-
fRT RfftR Reft | I ftfeft
rot ^tr t| ^%sr % %fer otr ft 1
1
prqrft I Rff% w R TTf spt
gfe ftt I affc dR 9Tk RRT *OTR I 3R: R 3TRT qR RTR ftft % ROTReT =OT qft *rfe ft Tft | |
( ** )
: ?o
:
^T-^tqpC^rmT — ^ FIR % RRt cRT 3% ^ 3& str %
^ft ^T STRST ^ fe^T *TR RR 3F% FTRt,
|<r _^5T TO “<tor, ^r, fts” | 'rrr w"% iWirt^r t*PR$r *tr tft ^ wr fft sntR i srer
^T?n' % SR 8R3T ST^T ^t FRST eTRT ^i^ft
fffar gfR^R ^t 1
1
sqf^r qft | i ^fe*t
TTfpr «t %^r ftr qn-
FTT*ft I sfe ?r 3% 3R?eT
RRfq ^T sft I I 3R *T^R
5^ot qq qq^qq, srfqfqfsr fsrr I
3r q^R qft ^ g-fe q
%qq SR FTR 'Rft |
erftr % RT^ft qR qr qt 1 1 3R ^ qiqqtq «R t%j 1
1
qiTC^t% —sqRRR+q^TqRRftS^^^^^^ *
(^T^T^cT 'i—U)
sRfa mq % qrqt stw, qft
^rfR, sqrftq, qc^qi sfft anfe Reft qq qroiT
4rf^ i *R qgq qq ^ft^T er §r ift ^ 1% & w*\ qft qcqftr
qqqqq | I
^ ° F° R?
( )
i ??:
p fedk sfrt «re*r w& *r fere ft sffr
p <rorr *p> sfart & 3^ st^rt ^ ftwi 3^, 3sr 3tsrt
ip> % rtst, TTfir snfe if fere ft eft “qrer fafsr” ?n*r re
rear 1
1
*$&.—‘RrefofaRk” if sreT?r fk arre rere Tire
% 3xR aar qreraff if fapr ftaT 1 1
|§ —3^ TTRfqr srrer ttr re atreraf 1 1 freta
*aR "aRa” FTR | (^fek *rM faRTafa) 3R: 3R 3^3?t fetfa feefta S^R if ft*ft eft “TFR” % sftaq? St STf
(Facter) 3a saR if 3TT aR% I 3R ^ ftafo if 3a
aaT SIR at aaf*Rp aft k ffeT 3T«T^T gfe £TOp kRT^T <T§ % eft 3R FT^eRr af ft*TT fe "TRa” %ata=F ataf sr^ff art sr^Frar aaT jfe art arfre ft Tft | \
3R* ^ft ftafe if TRa ^t refer jf^SeR | I p afe <T*PT
*f fere ft eft at aak ferfe STcftar aa fefPa | aalfe
aaa are aaa % aaa if fk % aaa ft re akfafca3vRT I ( 3fk ?Ra aR TT^R^qr re I I SR* 'TRTRT are ir
ferep <rc 3a, pr re aare at torr? feg ftaT 1 Tfa| aR q?R3ft if, STSTTf ata, aia srrfe it, Prutr fk aft;
at re-
aarrc faarcata | far p are-reared re arrear af
| sfe feefk aaT qRFT cfkt aR fe?TT sffa aR % lfteR> | I
are ft 3^ ?rfe ^r^fter | eft q-f ski rr 1 1 wRTR^rrfr sftr Rq> skf m ^ferf^fsTR p ^rkf ^ Prt^^:
( )
^c^t||3Tct ^ p rt 5% smr gfe ssr
stfrrV ctrt RTR^srfe r^tftr? rrtW RRtfa |sr
cf?TT 5>ft ^ "^tt”—ttftt srsrRT, rfrrt, f^^3R\ srrfe % srf%i^rfsr 1 1
SU^facT *
( ?) %cffa R5R 3ft% I^RiRctf^ l
^ cTRtR? SRRt, R>T ^TTcT H RJ^nfafa: »
(*TTcTR> RTfWcT vs-U^)
srofa Rfe 5^ fefrqr r^ *ttr *r fg $p; sr gts bfrt
^ 3TRRT 3R% f^R fr Rt Rk R?t ^^TT
fafer RtR^ 1 1
(^) R>T*ft R^TfafSHTR : sgonfsrcm,
fRRT?T§?R . \
&Ri§^R?Rrc^fteT3rT—
fRcft fRR^VrwfRR II
(vjTTo RTo V9— ^K5.)
3R?R ^rT^rfsr jftor ^ scrr qrmt, 50ft ^ qfryjf
TRTsfr SRT Rfer, TT^ft SRT % 5tR, % 5rB, *PT cTRT
SR % ^%T, TRT ^cTT I 1
RRt^RR 5TfT R?t | I ^TCt
P RRR RTR SR% |fg ^tRS rr fF^r |^fk
R^t qr Rf ffRfcr ^RrfsrRfcr
cRT =RR RTRlfoRfr RR § RRT
1, 3R ?ft 5HR $r qr r£rt
RFR RRT^ RFR RT Sil^RT 3|sqfa 33$ SRT
( w )
ssfqeTR sr*ftar fsrr ffwt srtaR 1
3
fs p <r ^ staffs <rf
T| |—P eft TSR SFTS 3TT—sft ffe, ^FS^TF, feRTRSTpET,
^r ?tr |, yr^:p erqrp qrr sft p ft sspt ft F^rtp ark wq; ftWqR^srq>R qft ^^rr % srfatafsr sRft 1 1
srorp <?rta9r qr sfwfs sFs sftfcrir wt^tt eRr
*Rta eft 3FFRS SR I yfF 3Ffc ^Tef Sf ftt | F^R
fsr p» qqr st^fs qrRTftreFF,^ frfFsr1%, fr cRf
P rc | 3Fft qrr spfrp fr <r wt % i srt: rFrr ft
yf^T % p, p» % SyT*T P ^To?T, fIFF ftfe*T, ft*I»Tq>?FF
fen, *ffr BTTft qft sffFr I |
(R) FsRrsft sftsrqr sFsff % stFto
srFw^rr qft gpsftt ft p ^ra-fqr
fts tt% ^r ftqR pta <rrft t eft sit p q^ feefta *fr% sta^s sfsfst | qfttFqr sffSeftq'STR^T^Rtl Fir FsFF
erqr srRqjpft qs yr srfftftrFsr
1 1 3R srRqrft ^ f *re qr^ >o
p ^RTp stair qn yf sms | Fsff % w ssfta
qft srRqjkt ftp eRT mi % *m surfer arFstaerq^rr srr
l#l I
: :
qftcmst—sFs st bfssf st ft Brfkq? p mfft ft
3RSF ft ff SST qTRT %R ft feSef ft ftt
sts qRs 1 1 TRg FTRR^ftqTR ft qrfF | Fqr |fft
3?° ^° R 3
( V( )
?tot % qrr *ra- | fq> srenr % smr ^srft
STf[ ff TOR %?sf Jr ftf ^fff Sffar 5i«T f ft %?5T
ft ft q»Rq>-ft*r ^t ^rf% tfJTSfift =qTffft 1 q*Rq>ft»r
toTt ct?tt enr ^r ^trtt ft*r f 1
fcTo—
^
ft Wf ffaR 3TW ft ft^R ftwftft ft^ f f% % «n?ft ftft 1 ftft ^ft sft % qrm%?sr ft ftsTcr ftft ^rm jt| ft»Tr % srf srq-fft %fsrfftrfft
ft srq-fft ^s^rr qrr mm Jr ftft% ^rot %*tm
q?r shtr qq> Jr qR srqrft ftra% q^^r^r srwssref ft qft sfhc ftt srfe qft ^rf^cr ftft aftewsrqrR ^ srata sT*rq>?r, fft gfft reft, ?re, *rt, srrfft ftft ft
ft*rr 1 fsrr fo fj? q»f sre ft^ =3% | ftrefftrfft ft
tor sr*rre reaT f 1 qft %% ftto ft frfw re ^rw f 1
(ftfaq—q^re fftiPT)
qraftfref?) ‘^ra fftftqg »fe«rr sfft ftre ^ ftfftreT \
^>qq?Rre*ft W ^ftftcW u
(HRIRft v?)srsrfa—*rfft^ smt ft TTf^r, srTfft f*rfftftq RTf^r
mm SRfft Rre TT% % fftre ft sfk RFR te Jr fftTcT
ft ft % tor "rerer’7
ft reft f TR5 re re f ff re
re^ arrfe ?rft ft fftrfft ?r ft^?r^^ ft srfe^ <?re ft ft
%fg- ft ftfft reff^ re ^R^iw ftq- sftre I
(^) q*ffrT% 5ff¥T ^ SRJTf I
3t^gt ^ %ft*r q?RqfT^nTfcrC\ 'O -o CN 0
(qRT^R)
sr^rif fqjft 5T5^r ^r^ft ^^ ft ftf^
qffftPT ft srq^T ^ qrt fT^fq W* ft ^t TlftT
( ^ )
Fr^eft ft cfr ssm srr sirrt ^Ff^ ^r3TR>q-, srt, qi?cft anfe 5^ ^ 5nf% fWt 1 ftft sppr ?rfe
%^t ftr % srsrfq; *r feeffa **n?r *r (^r sr^er | sfk
^ % fefte ftt?t erstt^t ^r ^zrr^r ftar) $r?r q-f F^srFer
1* eft tft sfjt swrr ^rFf^ 1 f*ft sfrtr vfk Pstft gpsqft
*f & %^f *r *rf Frrt ft eft ?ft «r? *r snr | (^ftfe srjt
strt omi^ ft qf*n Ptw
)
sfr Ff>
snr q^r ^*tt sftr 8T?er *r, ^tr^t^t ePYtt, Fsfr ^t
f?T 3;<R 5JR =5% |, ft eft sft WeTTO wmm ^TFf^r 1
^Tf^q-( ? ) irf f^^ft f o tfo^Y
^%^er ^t
1 1 sF?^r stFt, *fiRT emr g;#
eft^ft 1 3tVr eftfft eR?r &
em q;^ % F^^rt
ft^FR SFR^lftq 3RT I 1
(^ )Mt aft. %. ^TT |o^fo^
Reft ^WT^R ^t JU3*rt |K,r^A^ i~7 |
*TRT *t St I l w *t 3TFT f^\(^ ^ jK/1
^J*t fsfT 5^, em STFt eft^ff
wfr-smi ^ar TrFpfr *r x 9* x\ ^ A
g^ftFReT | 3TR trqr ^ %RT J#/ 3 Vi^% Mt F^RTR | I qfT \/ iXj3ft ^t ferFer JRrFq-^ %k if^ ff ef^rFr ^% %fg: H ft *ti I l 3Ter: sfr^it iftiy ^ ^ Bz?^ ^FfRT *RT 1
( )
: u >
qft*rrqr—^q- snfe TTfw qqT ^^ufk ?nq qqrer far,
znfk qq?r pq- % st qf % qcftqr 1 1 srq ^ ft sr*r q?t^ *nq smr Trftr qqr qq% ^rrfwr qR qrq qmqftqr | qt qrfeq 3rt Jrw ftqr 1
1
|q crqr q=^r—q^sq % sKk % ^r^fr qq qfqfqfeT
Ritaf qqT mq qqnR qRcr |•
—
qr q$qT Hiq q^qi qqT qq% eqnrt 3TO
* * fqR
R qqr qRj[
Y Y R srqt
* * R
? SRqfeqf
V9 \3 R ^tfeqi=I R 3Rqqr\q
£ R fqq*q
1° 1° R
n u R fqqqt siq
*r \R R qfq
qq rr % rr srfqfqfaqr qR?r qi^ srt qtfeq ft efttoIqfqqq ft rt^t 1 1 ^r wrr ^ ^ ufqr qqqT, qq^T *qRTt
fer, qq qq qr qqr qqqq ^qTqt qf rr> qtfeq it qt
sRqffqt Jrw q^TT qiff^ i
( ^ )
fttftteft ^ gt& qrsrrfq qrfafft. g*nq \(mxmxft— rk t o)
3r5Tjf^q (9
)sqfsFef qft sRfftqr (Hernia) qq ftq t *
Tfq ft SRiffqf 3fq"fff RR ftqft | | 5f5^f
^ TT RTT J o ^fo ^q^Tq frqr qrf|ft i srsr qm5W ft srf%ffzff % mx srf^r-
fftfft^fti (i) smq, (ii)
R7*ft 9Tq, (iii) ^ ^r%q> ?qb (iv) 'szt ^rfw qq
^rftt fsr, ^rct qqqq^T^qq SHTR ^t*TT ^TTf^ i
^feft, ¥TR RT RTftV ^ ^q eft 3T^ff qR eft iqfq
sTT^ft 5% £rt qqqarqqq qrr qqrq ^r^r x^j | 3fk &St
xrftr q^r, q«rr $rfq % qqqqr*rqq qrc st^r ft’ 1 1
^ft qqR qgqm srqftr^ xTfq qr RT*ft p-, gft cmtf| % qqqqrqqq qrq st^r ft | i smr qTq<pqtR-T>T qT fttq pi |
sqTpq-( ^ )
5R SRXftT ( Tuberculosis) % fftqtR
% qT^q ^ft eft qR^JW % 3?q ft^TT RPC q^ ^T|’
wm m*t qr qmq qfqqrft xmrt qrffft i Rfe qft
fqR 3RRT ft $ %q^> qT $R (T. B. of the Lungs)
ift qqr qT i qfft qrc qqqq xjfkx qr q>q qrqft qw qrq-
q^rq | qqr q| tt% qrq-qRR ft *ft | i ^rx^qqr qr Rnft tt| % srrc i>tr qiffter f 1 ^r
( « )
swp ^r *r *rt ^Tf ^t 5%qn sr*TR | sfk =^r srsirar
*r % ^Tfft sRfa 555 *r wHt
qft $4 gfe
1
1 3Tcr jw*pt ^rat % ^r> spft <r 'TTT
snfTN % ^r'jt %q^t ^t sr*r
|3TT I
SSTpor( 3 )
37RT JR? % ^TTcf# SR % qtfecT q>r
^ |5T9T ?ft% f^CTT 3TT TfT | 1 RT Rftfi % aft# *t
sftfecf ^VarngafT (Spermatazoon) sjRR | |itfeJr ?TR
f 0 *r° *R 9n$ ?r
TO^TfW EFT RTPTt
?TR 9ft1 ^TRpj cft-
?t rrfft % <rrowRer srqf^r
srftr, urn wm, u§ % sfto
*T qfT | I 3R ^RT p<? % ?>
3R qtfe p I ^ft SRR S?ft
^tr qrfV g^t ^T srtr cr«rr wm ^rqr x\fk
<r re I st reft srft m\ m rfe 3t^jt
r aftr aft reft ff^t, ttw cr«rr Rg rs fir qr
re% % 37R*T *RR 9TR cT^TT *FcR Rrf^T 7PT STWR % 3TT *$T
1 1 ^ sr^R p<? % ^Rt % ^r> 3R, «ft aftf/pt
|, rer spur Jr re^ ark 3tb x>t qrt ^q-fo % ^rot sft 1
farere rprt srfa sarrpqt % fa# gqrct jfrtRiftfe 1? srfa <#” qrr arsq-R "qrTarpq- sf# ^V’ 1
J)O ^o ^\9
( V9 )
: :
35T^T
qfT^r— (^) ^ ott
qrr ^rmt <recn: ^ % %?sr ^ ft*rer ff affc *RfrTftrrfa
eiwg ft eft “^n^f’' qr*? ^t qt*T ^^tt 1
1
(g)irf? SSPT STR ^T ^T?ft sfa xTgsr^ ^T *^T*ft 5*jf
ff ami ^t s$t*t mq-
^t sqrffr ^rr ft affa ^toi sroftr ^r ft eft *ft "q^r” qto qw
(*r) ^qrfsnfq fare Trfsr Sr feqer f affc far^ ^rfir
«pt Fnrft jt. f^rcr ^rfw % ftqq- ft to Trfw qrr *5rofr
qfe arqjft TTf^nr amr if ftan; %?sr
ST^T *T ftsRT ft eft m ‘^Tpr” qT*T zft*T SReTT f l
TO—^TT^r qt*T % SeTO fft 3T3T sft^^t^
ST^ft, WT-H^T % grfi, fteTT f I
fg— (^) ^^t SRiR % 3TI^F 2ftFT *T ^ eft ^ffT ^T
^TFft % TO^RT fft SRT, ^5T, ^ 5TTcef fteft f;
§*ft, m%r afft ^g^ftr ^r tott if f^ef ft?rr, %tp^t
% q>T 3eTO TOeR f ;3TqfaSH% sffc^ if
sr^n: ^t ^RfvRF fteTT f i %^$r 3fk fe^urer q>r zft*r
'rrcrerfte <rg% arg^rc ^rsrqtq ^rr ft f, ^ f*r srref
faqq1
if qsr? g% 1
1
^(W) 5T^R %5f7T§*T *ft*r if STO eT®TT
tost qrr softer fterr f t ^r ^t m ^ Pr^^erT ffa ^gcir ^t (sto) q?r g§* (%g^) qro ffrrr 1 toTst
^T ft^TT, q-^f %ft 3T^I%eF ft ^Tff^ \
( )
(*r) *rwntof?r to Tiftr *r tor | f ^^tot to Tiftr % tor | srcr Trftr % ^rnff ^r^rar ^f
tot q tot st^r^ sft toerr fto, *rft itt to %^ft# ft ^srtt 1 1 qf |g f*r to ?ft srto fto |
to^-W^Rrto $ <
*ft eft ^ ^^^toeTT |to^r ftot to | to ^ to TTfsr ^r s^ruft fcto
% Sf^T^T §—3:to ertSTCT to*T 1
(^) 3T?a>^%f^r^fr p^srqto^Tto to ^TfH FTTtf I
(3TTcT^? cnfWH V9-?3°)
3to—to =q^ur cr®TT *Tlto^ ^ ^ *T f^RT
ft to ^f^TTfsnrf% HT^TR ft eft “^Tf?r” to fteTT I 1
{^) ^toto tfff^ cT, ftofto ^T,
*qt=5r^to g^qeft to eTT^^T fTTcTU
toto Slf^t to to ,
totoeT^qWTR^ STTef ^rTeT^Tf^T SR. II
(5TT. <TT^-?3?)
srto—to ^5=^ mzr Rto *r fto ^t ^nrr-
•fato to<?l ft 3TW tot §rfi ft eft tft ^Tf^r to fteTT | I
=rt to *r srr to qrerr totot, *nto, %?np»,
TRT ftcTT I I
(IT) ^to^TR^tofFT^TtoR ,
toR*toq to to^sq^: i•o 0
to *T: «RTf?T ffeT qftots*?
^torTTR^Wfato toeTT^T ('Ttotfto V^)tof-?TRTfsito fto tor ^ fto |to ^rfifT ^T
fas to *t tor | sw sto to Tifa ^
( se. )
5M fan ttSt it fm at an^ar hr star | nta afa
annifsplfa faRT arfsi it feRT | SHHn nsH TTfifr if
ami aaara % ft at ana *ft*r anar 1
1
aratEptar — (a>) swa srana fojo^an ' aETT^ar” atn aft ahrant
^atf aft ir fanara |
aatfai naaTfaafa arfa afaf-
fErrfa 5a & if | 3ffa
anarfspifa fa, 5a aft £fe star
graft 1 1 ana# afat Paata if
an^aatn an |t 1
1
sai^an— (n) af apant
fa; nretafa a§a srat safa; aft
1 1 a?r ana are an nrrat
na am aga nra an narat
5a, ataf, am a£ | ark ^srana "an^a" atn nana an:
a| 1 1(stag w a^n it ja:
3a, ant aft an ntfana^r |) 1
•
^ 0^0 Bo
^T|^T~(IT) cgussft
fomrer % spt
1 1 *Tfr m qr ^t^t
^ 50T gfe | sfh 5r
xxfkt qrr
Rr^tf § |
f 0 B?
: :
TT *rVl
qfTTOT— ( q») ^ % fgeftq qqT SR5T ^TFT $f ^q 3tff
<qt qf q ft qt “^Trsq” ’TTq qq ?fWT?Tqqr qtq qqqT | I
(qr) sre^ frtft qf § gq q ft sftq q qq% 3m% q^T
fe>% %?st *t ft qftf qf ftqq ft eft tft “%q$q” qw qq
qftq qtq qqeTT I I
15— R^ei ftefT ft qqqft !qq? q*q qqpt ft |
gqSTTfcq *t 3Rr *jwft ^t STTfq "qq[q*q” qq *ft q^T qf^T
|, sqtfqq % snqiql qq q^fqi | fa q?q % fqqq % qf feiq*rtfqqr ^q % q*ra %qr fq> qfe qqr fqrqt sft qf % qsrrq
% q ft eft qf fqqqrw sriqi qrff^ arfa fqqqr q^q qq srq
| q*q ^ fqqq fter sr^rfer qfsq srq, ^i^r, q^srw
sqfq ^ qfqq ftaT i srq % qftq-qftq qt ftqfqqf | fspr^r qfwm ^t% =qqr tc qftf smiq qft 1 i^qr ftqfq eft qf
| fqr qqc% fgqtq qresr Fnq *r qftf qf q ft i f*rct ftqfq
qf | f% qqc q eft fast qf ^ fq5 qqqr g-^ ft q ft fq%%qr *r qftf qf fcqq ft i qiq q* r smrq qf | fq>^ fasfo
qqr qqiqftq ft i qf? q?q *t w&, smi srrsq ^nq %
qf ft qt qt qqc <rx qft qq snrrq qqqqr qrff^r afh; fqt
fq% ‘ %qqq” qq qqsrqr qiff% i ftft srqqr qqr qf?
*qq %qr *t ftqq ft qt tft qqt ft qi^n i fqt fq^ ‘%qqq'
qtq q ^|qT i
srrc^tfqq (qr) qqqn^qqrqqfqTqgfffqftqt,
qtf^qq| ^qqq?qqq q^q l
(fc? )
II
(eTTT^ft— ?vvs)
sr^-q-f^ qt*T it eft TT5^T, ^t, TO, TO,
q-
q^grot faitq,itqR qfeerr, ft*!-
, qx^^qr q
w % gsRT, ?;*Rt % qq *R?r q^TT, §*s srft: siffif qq srfa^
^ ^TT^TT ^terr I, ST% t> ***^W $apft5T|8nft »
(^r) xfqqq gT^tn^RT TOTSfecfoPT: I
OTqffcqa: fq^RT II
sr^rTq;—
‘qfq to % grar ^^rnr t xfq ^t qR (qqtfar
rfir % to % qiqsr it^t % to, qq % qTf^qsq ^ to to-rf 3Teftq fqTO it ^ri^TT afk ^ftf^ TO ^t 5r TO(q it
5TT^^n ) *$ti ^ r^ef it eft ‘TO'ET’’ qT*T m qtq qqqr
I sftT qfe ^ft 5RTR q qft ®tf 3R TO qftf ^ TO &feeN % ftqq it eft ‘^TOT’ TT^T q>T ^ft^r qqqr | 3ftT qfq
q>ft STOf *T qq ^t ®tf qR qftf ftqq it eft
“I^eRT” TO qq q>T TOeTF | | qx*j ^ WRt *f 3?qfeT
TO % feeftq efqr TOST % ^*tf sft ?T| q it eft qpT^FT qtq qTO 1
1
(»T) Wfe ^TO^qt,TOfcT §*srTO?fqcTO l ^
^TfTOqtqfTOt §^T. §pt?rt,
qt=q STST qqfo ^fqqqfqqTO II
(TOTOft)^qfeT—“^q^^T’
5
qtq *t ^eq^Ff I^Tf q^q’ q’qr
^sft % ifa, $TTO$ft5T, | m\, qqftqqt & qtq % pR^R,
( ^ )
^ 3T?TT, ?fHr, WWtcT ffan; 3TF| 'TTcTT | I
(ST) %?S ^tT^S5^T ^jft ^7% |
%fae%??^T^ ffcT 35^ sfeeT 5Tf%T^T ** et U
(*n^T*Rt)
srqrfcr—^rf% *fs st Jr ?rf f^r ft eft *rt*r
^ft sRerc i ftft sr^n; zrfe^ fWt sft ¥f *pt 5%ft ?ft sft %*re*r ?rft fterr 1 «pf ferr 9f ^ | fr %?st-
sr Bm^T-fTOT qWqfr ^ri% fteft | sr^ra; ^^ *T tff ft eft‘3TTOT’; STFTTJft (^5^) te JtTTf ft eft
g?raT 3fk effat *t ft eft psrcr zfk apTcn | sfk ^i srp cm <?$r*r %?sr 9ft i ^rmt ft eft '%njp7” mv mr
^fr^r ^Terr 1 1 *a% *rf srfagr mfa h^rt^t ?rflf 1
1
fOT—xre % %?st ?r 9ft 3?t f^rfr § %q^r ^ fterr
|, f*r^^fo*ttff9^t 1 mr|^c*m srfe ?rVt ft ^for-
te *t 9ft ^t f^rfer 3r ^r ^t ^ wwh qfqr
Rfmr ) w^q- ^ sn?ft ft 5n%9rsfk %*Tf*r ^r ftor 1
(S') "^>T STtft *rf? ^%e^sfe2Tcit 3T,
Sarosrtrssrsrfre ^faeft 5^
,
^feT $t*T?Fpfafg. 11
(snR*mrct)
smfa— vfk^ 35 ft wr m^R- f^rt% % ft B^rfer m,p, 3T^r sp; ?r Sftfi f^t eft p,"^ OT p?t 3eR^^ ^rmT ^fT trt | afk ^JTsnr fft qx tft sr^rfer ^ *r
fecTR, SRST, 9ft % 3TRT9 ft% TT ^ft ^TfW cT9T 9$;
3ft stt^ fterr 1
1
( )
fft?RFT |**—
g^T, ^{HcftsrniT \
****** u (^3^ WT3" ^ ^ ^ 1^;^ ^
%?s ft T^ft ft sttot, sftfi %?st ft ^ & pTO srfc
<ftftt %?sn % ^ fft <nc ^TFT ^T ftt*r
^rf^fT | \ (ftfeft f^r^nr ^^rr ) t
(®) trsj? gwr SHFR^ ‘fcnyr' ftfr
ft fft*=r sr^R ^t |*—
' cT^^T farrfNc*,
^frg*TO^ TO %*TS^3fefnTN II
gvftsft I
sra?m to ^t ^nftt §ror to ft fro ?ft ®rfc
Ti^ to ^t *TOft ferto *& ^ ^$• qrcfr ^ fro ff cfr ftt “^srt” to ^t sfroreTO ftto
s*ror ^ffft i ssr ftfr ft sto pr *gpr srTO-wt,
sprff ft to fan to qroTOftt f[tar 1
1
^T^ T^T - ft\% T^F SJg3 fttt SR 3T% °*rfe #$t 1 1 ^ gnissft ft to ft f ° ft° ^fg^fta n^TT TOST STO ^|T &
fft?§pf ^Ivft | I W ^5ft %*TTO | i g*T: ^ TO^ftft to TOTfftrcfft ^ % ft)
~fr 1 1 srfa fo* fft ft, to% to ft, %*sft ft %^r
to) |) qrqft 7^—*rpr, tt|,
( )
^rf?r to 1 1 to srrfe est to sttto to *rt
$nr srfr % WTsft 1
1
*Rrfa to tt: p # | to%^ET efe Jf arfk^T 5R ?rft, q*ft% *R <R ?3?T TIT STTO
f ;ar^ ^r 1% 5^ % ^ sfk *r^r to tt| | afk f*Rt
sfk %5 cT^TT 51% ^T STO %5 3?t q-^T £fe §RT | I 3RT-
%TOT '^’T 3]pT Rr4 |ft ?*fT t I
: **:
sp^fpT
qftqmx—to § fgefcr to stsst *r qft %r% *t
‘to%r>t” srro 1 1 st *rs |—?t%to ?r fefto ^T«rr tost to?t Jr wh sft
fFT% I eft *ft»r ^T TO ‘TO 3%%’ |%T aft?: q-% ^T TO^ft
% TO TT|ft ®Ft %?% ^t eft sftq “TO^ft” TO & 3>fT
5T%*TT I
—'JR ft%t *ft TO^TO TT| % fgcfrr eT^rr TOST
STO Sr Tft ^ fffit I eft % tff ^r TO 3R^T ?Tf
qft fSRT % % ^ fgEeftq' 5T55T |, SmfecT 3Ret | I ^stto %^r ^Rctt | % % sfat ^ TOt
1 aror sr*r i arft c£%t incft | eft qR srstX. O X so
ft*TT 3T% q%t 5JR I eft^ TO %^?%T I q%^ qrft
^t afk tp? to eft <rt Jr qftf 3^cR ?r ^tqr mfa sft toan% ^t sr^t % to % | s?r% to <rc to tot% qr to^t *t 5TTO-TOTO % 3FJTO TO ^ fTOT ^*TT I
|§—^lr srsrar smi'sRTO Jr I5 q^t q?r giro to%efto FTFT TC | I aR ?ft %%t *ft 5RJR %%t ^TR
( w )
% fgtfta SHT qqiq qfqT 5RT ^ ^TR STJ"
frqq §forr i q?q ftqt qqrc ^ qqrq feftq qqT qrasr sto*n qf qqrqr |, ^q q?r froqr qt% srreqtfer qft qfaqf *r
%ft^i
smsftft*—
(Sff) $m qqft H'Sn^'sftf^TT^TfTO: !
<nqq>qft% qi<ft fasqsft qfaqi qqq u
(STTcrer 'UftviTTcTvs— ?qvs)
srqfq qq-qrqft: *f q^q *r^ qrarT ^;^r &3r, sr- ^t qq% qftyq ihqr | qk qrq-qqfc %^ qrar f%rsarr qrq
to tfik qrqr qqfq faqq sfk q*q §ferr 1
1
(^r) ^tTT^icW? S^ qsgr |:—
Ikrerrsq % ftsret ^ qrqf % qsq q>f& qr
iT^ror” sfk ‘qn qsqqr’ qrr q?^q fror 1 1 q^fTfirak qq gft
srq qrq^ qq to ^tqr | qqqq qRq ^ qfjfr | ft to gr«nr
spot % ftrq tot qfr 3ft qft: % q^r^r q?q % grrs^r qq
r
fkftq qrq q^ qq qqrq qqqr | fqq% =qqr qqqsq^ ^qpft an qrqr 1 1 3r^r: ftq ftqt ?ft mq qqqT ^ ^ ^3^tt ^qt^q^rqr qrftft ft qq m: ‘qTkqTfqqV qqcfcc | smr qft 1 qfq | qft q^ qre srqqr q^ ftq% s^-
qiq qq Sfmq qf ^T | qq TO ftqT I ^Eft STO qft ft^ft
mq qqqr q§ ft to, TOq ft qrqlr qff 3ft fkrfft (smrsqq ftqt tor ft qq qrq % srrq qrrq qrq qqjq q-qqr |ft)
qt qm qiq (qr^qqrqt ) qrq qqrq % 3>r^q q^ qTq srqqt
q^w to kr 1
( ^ )
(^) pS?ft 3?t | l ?FF 3WT
f ° g-o ^ p^ tt ^*r ^fir 1 3Frf^r
5ta> Jr ferta, srerr ^tft Jr w%3ft f^rfcf I I I fe w5T¥T ST^TR" % ?F*T cFTT•O
m *F?T stat^ 'TTJt I I 3ft 3ft,
tFS eT*F ^ft a^T ^TT | 3*ftfa
p «ft ^r st sra 3ft, apr ^r
p ^rt spr^ft: % | Tj^Tflrfer Ttfw FTFft 1
1
afio g-o Tftft tw3 ^raT? w p^sft Jr
SF| ^FF ft sffc ?F»T % ST3ST Jt
p cr«rr ftcfte Jr p? fe^FTFT i i
f^sRnrft 3f ferfa ^^ir 9ft Wt t t i 3r?T^eFF sfk F3^ 3>ft TT pwlr^r^|^^7HT9r vff
sfkp ^f»t #ft ^FFt spt fa?r ^ | i eft sr^t ^r P5TWFT Jr 3TT3T ?ftft % FfTF =FT% ^ ^R^T «FTT I
: ^vs :
JfJTt-sftJT
qf^'snFT —3fe vrpJrsr spt Jr ft afft *n^
?r^r % ft sffa *tft ft 3fff ^>r % ft*r?r ft eft
"^p” 3t3 5FRTT I I
q^r .—if 3t*T Jr ^'Tvr ft?t ^n^t
(V9V9
)
mj & 3rfer fferm, srenqr^nr^r, j3fcrr 1
1
|g —nfe ^r ^ 3Tcr ^r°t kr f% fek *rreaferc
n
w srR^ik ^r srre 1 1 sfk fisrcr spfr q>r stwft 'm^3r«raT S3T*ft <R 'TfcfT I *R^T^ fen ^ |t WRqft ^tcft | eft ftR §if ^f¥*r Erk % *nr§ft % kf qrferf
?t |M i fk*r i fcksT cm ^r 5^^(exchange) qnk ^ ^*TT feck cm ^*T % ^*5k^sr fr Tnrr | sfeqr mR^rrCt cm k $r (3?k snr m*?ff
$) smsr mfacr ^ 1 1 % ^rw *rgcq- ms3*r
mfe Enfer & 5^ ^kr | i feck
% fern ^r fkrR fkr merr 1 1 w to % fk "*rM fern-
kV’ mfe skf ^r 3rekqRkfk 1
mkfk .—
Wnk k$t WTOfe 1
<qfet <afWk Scftfk: II
('jffo cn‘oV9
—
^0)
m*k fk *rre *t sfk fekk w*i (r^^t)
?rre % srk kto qk smr qk ?rre *r fmrm*r *k qr^r merr 1 11
kikre^ fefkmre^ctfk-o
ifesrcTFr^km^J^cTT: \
fkeSRPe^ fnkfe^FRTRT ||
g^i.gpm
:fo5TT :
qrfeocT \9—\w)
( ** )
smfq; §fqT % 3FT ePST 3FV 3TFR m\ % 3Tto, ffe
iTcfFT, qtq,^ % p»i arfaro sr ^ffer, q^rq f^r
cPTT fcTff ^5^ qft f*T ^ft^T ^ fteft | I
^o^-o 3 k % ^r#r «ft
qcft ^qt^%?£ qrt fussffr
|, q><wt % qsrfq ttertqrfkfq
cf^rr qwfsrqfq *t ?qrq qfkk
qft | sfanr fq> f*r qk qftqfkriq
^Tfcft | eft *ft f*T sunk | foqi
w?ft zfpT % 3rn?Tq k ^t
| ktfqr qFqTfkfq %?sk | srk fek qqr qqq 'flrq
% qfks qq?sr 1 1 qf qfks qq?gj- q^?r % qtqf *rrsft ^^pft ffoq; qqr^ % tsqr*; sfk f^k qr gfe
^q?q qn; fqqr 1 1 faq qq qf srq fan fq^ qrqqqCt (feeftq
qrq) qq qq?q srq qqr spt q?qt % (qqq *rra) wtPrt ft
w 1 ftft qrsFsr ft qq qf q^r qr fq> w qfO"^ ^stt %^^t qft qqqft q^q ff?§ ept, q^I^cfr cFTT
qsk qr qqr nsqreqfkrr q^ fkf 1
: :
qfknqT .— (qr) qfe q^r st %q? *r 5^ fkq ft eft “q^r-
%*Rt” qk fteTT 1
1
(<q) qfqq^rqr qqr, p, f?r *t^ ft afk^ qr% qf
qtq 3j-sq^T 3^- q ft fift ?ft “W %STCt” qk qq^T | I
( ^ )
qq — tt^t qtq ?f qqpq qgsq ^qqft &
gqq, ferret, gq qq^q, ^rqr % qrq qsr?r qTqr ftqr 1 1
|g - qqq qqR % qq^Spft q>T Sf p qft *FZ % %*sT
% feqfq % qrrcq ^fg- qr sotct qfqrr sfk q?? % gq qfsrrinf fqqq q^r) i^ f fq> q*qqq | m. p %^r^TT^r % q*rcq spQt *r %q stt q^qT, qq ^qsgsff & fqqq qq?sr |, sr^r: ^ert gq % qq qqiq % ^q
erro qrl qf qfe ftqt i qq |, qq it gq qft iterrofqq
qq qqrc |tqr qqT spq srq gqf qft qrfer ftq't 1 gq ' ^v&f
l^qr'* qq qq^qr | q^ q*q (Self) qft, fqqqft, x\^ qft ^rr
(Governmental favour) qft Fnfcqqt qrtqT ^TT 1
^reqtfqq:— (^) Njp!t
qtq^qqT|qqr%qq>rq i
s<% fecTR^igq . sreri%,
q>qT?qftq qq%q^t ?mm\
(sriqq> qTfenq ar & $<qtq> u^)
qqnrr §r %?q q qpqfq ft qt “qq %qft’' qtq ftqr | \
Wf, %%w % *§ qtq Sfq^T^ q ft& gq qfq qgFlfq qft
ot q> qt "qq %*reV qtq ftqr f 1
(^T) qq%qRtqqTq^q^qt STqqT?qqrq I
^mqt gqqq?q> TTRWTfe^ft q%q n (qrqqr qftqiq)
qqtq "qq %qft,J
q q?qq qq^qf srq crpq § gqq,^nqr, goft, ^rqfqq ftqr f 1
^T|^T (q?) qg trq q^ctfqfq (Multimillinaire) qt
' * * ^
\ *
A ( )
| | q|T 3RT afT^ff %srfqfaqq “qq sft fMr-
qR I qqtfa =3?? ^ 3BPT %R*T p fq?RR | 3fk p JT^fq-
5T39T WR % I qr?5 arsfr ^ST 3T5®T qq^R I I 3R 3?qqt
^ftqfcT UTT q?£ qr> ^rnTf^T
| farem qR sr anfe 1
1
qqTpqr (qr) WR qft tp sfk psrqt qf^qqr ?rR
T° ^ ^ 1 1 2ff Rfqq sfrft ^aft ?r
3^% sqrqrc srt qrr qraf
% qqr 11pr qt sfk
qqqR p ^ I
qwJT%f? Jr ftqq ftqn: qq?ft
stsrt srrcT q?q qrt qp q^r
SRR qR Tfr | fqq% qRR^q^ qR qqrw qrr qp qrq qfq T^r 1 1 w s^fecr qrf
qrqpq> # ark % sft q^rqqr fqqcft qp)- 1 1 qqtfqr q??
qqmfqqfq |kR p (xtr frqiqqqqr)
|jo q"o ^t; qqTpR (*T)—pnqR ^psqt *t qt % ppsrr qqt *p%q qft | pqqfq qqr sr %R *r q^t qq^
p qft p qR qq qs q|t
11 p qft sfe % qfqfqqq q?s
qq p qft qt p g-fe | qk
( )
W * *** P? Stifos ft | ^^rt 1 1 3rt w ps*fi{$ zrftr ^frrS%JRSr3RT ST^f % TOR % gf TTTfft 5nW I
SSTp*T :— (*) ngTFsft f° ^°
^r ^V pesft % ?f\ im
%*rft *fy*r ¥V ^r% ^rr ^tRt
$T 3T^5T $ ft*R ^5* q^C
<£t wsr sgf , *r^ cT^nr p, % tor
% 3TRW 1> T^y | Icnrg q^T^
*fftr sggr srPar^r ?r^f |
<Wtfa p P? eft q>T | p% ^T^TFT | cfaft £RT
^ | sfk^ p % srfa* *r*ftq g>*R stIst qfa ir strr
fMfa |l^M qfTTWf & p srq-^fV gfe gRT qfy sfy^r
?TO Tf^T KfT I, 3rfe *ft l
5 u :
(Murderer)^
qfWGTT : —^R^^rfsrqfiT CRT STCOTfsrq-fd p7§t*SSt sfft ^ =^r tor % qrq- tor 3 qs^r gy sffa totor % gt dt ‘Rtto
' 5 sfR star | i
^ -^r *fy*r 3 ;jrr |Pr 3tot q-pr ?*Rt qft str%iy star 1
1
|§ -Rg f^TR I ft> SR qftf qg STc^T^cf faTO ^tcJT | eft
fa-T 5ft x\fm) q>T ^ rrt ft srot gifr qg^Rt 1 1 p%sw sn«r pr *m ^y % gift qgkefy | *}% ttr sftfaSr
( )
jffa- ^f7?f | sft7 stti ^cft^rrfsr'rfa' cf^rr ^£*nfsr7fcr
mte fWw i eft i$t farter if shot
%ift 3T«T?^f srr$ 7ft ffT3T (TTf
)
§* frfa 7f %*ft I
‘ffa> W*T
^TR STT^ft cT77 3TRt SR 7ft 3TT^ 77 S7R | 1^77 SR 7f
|3rr % sr ^PfcT % 37f § (fa«r §ttt) ^srst 7ft «tr
srrMt i
TTt^tffJ—%?t7Ic%7 7T7RT STjataeTT ^?T7>TfTcTT l
m f^Tft’T'TfafTc^f^ 5T II
(7T7T7T7 ftTTTTTSeO
73^77 7T7t STf SR %R % S77*ft ft eft sr*r ftst I
tVstt sft 7>fT 1
7
f srsrt f^rfer % fast t^t | stt" fa ^
% '*ft S77*ft ft i %7T7r %r % i rt" tit fa srft 7ft Ttot
7r%7t ^ ?TRt 7ft f7"777 fa"7T STTeTT I TTtfa 7f iVft *TR
^7 % 77m srfacs ^q- & fifa gq | I 3RT TfT ^t
srata eRTW 77 77777 STT^ET | Ic ^
^Tf7<7—Rf f^Tft 3T7eT fasTTef ff777 7ft | faST^t
fTTTt JTgfetf 7ft 7>§t ReRTf ^777 7T7 fan 3R77 777T
|o?fo Yo 7r7T I2TfT qcfte eRT T^TT
77R 77 7777t 7T75 7777 ^o
faR | I ^5T S7R 9T7J % W%7R fl^TTS mrr |
=77t 1^
§ RJR qft fasRt ft Wt7 mnft
77t 7" 5TRT ft I fa* 7R
7777 ^ 7R 71% 7" fa#5T | I
•o
57 SR 77 g7? eRT 777 77 71775777" | I 3ft7 %g 77
5T7T7" ?ft I 17 7777 =777 777t 7R7*t % 777W SR 3Rffa
( )
ftfsr 1
1
q*r I fa ^ ^ ^^ | sr^rf^r ^ft^ft % qtqq qft (q^q qq)
qqtq 3T§ ^TFT) fTfa qf ^ 1
:^o :
crfr^TTOT*—qfe gq gqq qqqr feftq *qTq *r ftqq ^sffa qiq g^ ft qt gfeqfeq ^ ®rgq fqqqqT ^ttctt | sr^r^nr
qsjftq crqr qr?c ^efT 1
1
qqrr^r | srfa srnq qT qreq' I fester cT^rr sTT^r
Fnq, stqf srtwf % <F«nq 1 1^t vt ^ & feqft *qq
feqq ft^r qr qqqq qf ftqr fq qft g;q sro ^q % qqfq qq *r q'tfeq | qff stsst *rq tft <ftf?q ft qfT |3ffc
fqvC qtqf q^ qrq qf qt gfe 1 1 fq qqre gfe % qtqf
qfqfqfcrt q“t fqqqq^Tt ft t
(q) fq sqfqq % qn
sri^ qrt qqrfq ®t£t 3H5 ^r ft
qiqt qft i qfr ^q fqsr *r
ftqq |, sqq q^q qfq &
qqT^ | affc %§ % qqq ^
qt 1
1
sqsnfqqfq q^ st qiqr
t
qft qfq qqr qq*q q't gfe 1
i
qff gq qr qq qsq^q qt 3qqqT ft qqqt | q^g qq qqT
q;q qVf qrqt qft qT qr? #q | qqffq gsr %g qfqfeq^r% qt ^qnft ft?t % qqq qrqt | qqr qq gqr qr sqrqT
jgo qo v?
(SY
)
1| «ft f% qw crt sift-
arfsrfer 1 1 arer srrer gsr cRr§;rer^ <tt qrq 1 1
&?7$TUT—(W) ^r &rfw
5>ft 3TFt STTRRS2JT n |t
^Icft Tft I ?Tff w ^T^T
*t St% irH fstfW RR Jr° ft*RT
| I sfk ^r R TW ^ T cRT
R[R <RTtW spj g-fe 1
1
W % RT°T cRT
ferta ^tr cftet qft frfo qf^ ^it | fcrerR qR ^iteR*T fR^RTT I
watfR- (qj) ^ Trt5r% ite
,
^^ RRcTT TRcf II
(ST) ^f^RSt ^r I (RTRtft d-U)
^ srst *r it cfr^ Ttq qrRr 1 1
: :
sfts1
ift^r f^fafecr ^ f^rfosff ^ |tcn |.
—
qRmqr— * zrfe ^sr it sfk ?fNr ?if %
it;
^ ^ cTR =Rf f«P|f it S^T qrq rtw % fr*R it,
3 qfk xjfk % *r sfto =qR ?tr *t s&z* ftr ^f^R it CRT RT ^ % 5^r 3RR gR it,
y. tt| snfe *r qtfecr it ctr qrqt % tft qtlw
^t,
fo ^o
( )
K. TO<T & TO*! flf ft >
^ % toS %?sf Jf cncft qf ft;
V9. TO? %?£ 3TTOT ^ f*TO ft T^3 WT 3TcT
% TO *T fSTO ft 3fk TO£ & 3TTTO 3TTOF §TOW *f p^
;
c;. =q?£ qfq TO TTftr *T ft, qpft TTf % TOTST *f ftTO ftr
TO TTf & ^ ft, 3TTOT TO TORT *f ftTO ft afte 3^ #Sfe & TffeT ft 1
q;TO-TO to*M *r toto qg^q faTO ftett 1 1
tg-roq sro |, to: to to ^ftcr^r 1 1 to-to tos:
fro^r f>rr to| qf qrq gftr *r, qTq gfe %, tost q ^ *r
qrrft qff ¥t ftqfo &, qrrt tot to totst *r ftq% &
TO3T p % qrfcrsq &, qtq qf ^t gfe & to g:fe:
& qfro ft^ % toxw, ft gr^ft to to frf^r, qfcqT to
sft*r TO^TT 1 qft fT?r tot to 1 1 ?tto & qt to %?sr *r
%TOT qi'ft qf ft eft TOT fqq*T ^t TOTO*| froqSW3TT) sfk *TO =3% TO | TO^t fTOTOT qfe TOTcft | |
^qgc
Tf) ^t gfe $f TOTO qrforTcT % TOHT3TTO2T % fTO^f^feeT *—
(^) TOf HITOl qfq
qTTOH% mfeT qfe 3tTO I
^?|TOTTf?TO% ffTTOTO,
qT^f^ Tmj TOT STOT l|
V
(TO qft. vs-VsY)
0§r) fa^prfq qf qtff^Nt qfiftilt =grrg i
g| TOT^ faTOTOR ^T 3TTf \ 8
(to qT. vs-\3H)
( ^ )
(*r) m nfe qft*i*t ff*re£ f*<#,
^3'TS??!7?Tqc?R?SPTfit ‘ «ft% IT^tT i
(?) 'TT'Tfft fT5^f^ tRI^S^T i
«ncf> mfo sfertTm§vf a
"(5fT. 7T V9-V9V9)
: ^ :
v.pTO STFT
qfCWTT—SRT ^rSf % gRST cRT S*TH *t qft
qftf tff f^TcT ft eft pSRT zftJT ^TeTT | |
^T—pSRT q^T^ 5RFt 37^ tfft JTfrfr 5**T-
qr ftnfo qTTerF 1
1
srnr 5^ sffar qR%
EPTt fteTT 1
1
If—srft qrr^ % feefta, gresr fter ^sr *t tfw qFRt
3ft srfrR qrr ^xcfr 1 1 ^ ^r?rrf^ ft | f% qrf q^r#
^t^tctt qft aftr srfe anrar f>rr srsrra? ?t *rf-#sftre» srer
ft I feeffa, £R9T % fA % fft # TO q-5T IT
f> srien 1 1 wtfr to ^r gw^ '(q^R^r”
ft 1 1 mfa to f^RRT-f^eRr g*f % *nrtq- tmt tot sti^tt
WTO3TO "Msr fterr TO STT^TT I “sstf^r” gR feeffa,
stto *r ft ^tt q^fT 1 1
-Tfrow* ^rtprto ^Fsre%cfta*t gwn \
fWH %?RZJR HTOtScftSR. \\
(w sttto H-?)arcff—gq- qft ^teqR sr- qftf 3f to # giro ft eft
3PTOT, 3fk ffft TOR % srfirf^ qftf TTf TO # fgcftJT
% ft eft gror, srt sfcrt waft *r *pt % srfrfw qftf ?r
( )
gift gf ft gt "<pETCT” gig gg gtg ftgr | sfk gg p gtgf
jftift g g gftf gtg g ft ggfg g^s g feftg, ?ggg if gt| gt
g it gt %ggg gtg itgr 1
1
gegfg^g-^-wgg-gTfrgTgg-,
?cgtgjffggt psm sgg. gpg: t
%ggit gfggg.fegg'tgfg?g:,
sfcq* qq^kfq qqqra: w
(q|3*ncW> v^)qqfq— 3F*r q q^q qt*k qraT qq sfk qrtqf q jqq
^qqqlq, qtqr^-qiqkt m*n} qg;^ pq^r *ftq ?r ^q^r
ftcTT I sfk qfe %qsq *ftq qqqT ft q> qpq q^^T q<qfaq fqqf5 q^ qr^T sfk ps ^tt 1
1
( $ )—qf fn^ft
qfTq; q\fqq q§T*r?^ q^: qto qto
qft 1 1 sq% q?q q ferte qqT
qreq ^qq. gq qqr qq; fe qrs;
pq^T qtq qft qfe qn: ?| § j
q^Tpq (q)— qqr afk qqr-
f^r apq^;r” q*k qq qfq-
qrf%q^qT qft qpjqqY (q)qq^q
)s:rTr qqftqq | i q^r qV^ ^ qq srfa qq ger sfk
|q^ qk qq qq; ^4tq qq fqqkr ^t 1 1
Jo q Q
( «
)
: ^ :
|pfj =TIJT
—vfe spp gresr ftr *r ft eft sr^crar sat %fsrq wr | afk “g;r^r ^p” rr at*r 1
1
*m—#stt str ^fT | §t^t r spt sat ^t sng ^ft
arsrr a«rr eft stsr^ arar fterr 1 1
|§—3FP tfhTTaFP STf |, ST^r W>T FTR |, 3TcT 91
^
qft wre % fs^fa sfp % apppr tseft 1 1 3r ^'sat’ ^r 1 3raf?r at*T sttt sat 3tt statg ft aiar gfepa 1 1 gaasr^ # ^ft^ft ^rrfRf *ft fsft wrs 1 1
STrsatfea-Os) ^ \
ST^a ^ S?pat SR^FRT 1
1
(ftST STeffi-VR)
^ft^Tc^r^- af % *ftaraFP saia spt a^a ^aV
STT^afagFa (The principle of Similarity) % apTarea sna *r fsaa pP, gaasnfaafa a pa fasfa aa ^t^t
fteTT | 1
(m) ^a STTaSa ER<ft saasatsfg ffjfe 9TO |
feR a^sfg 3TT?TSa caasat SFRtsifla U
(STTSTTST ScaT«*R
%aa *ra a*a arat % fa^r ft feftqrrfsrrfcr area 3*
STFcf ft^R aa ftar | I ^ £ 3T?a fea^aTfaafa area %3RT?T <£a 3Rai | l
( ^ )
israwt
ftrqstfwT 3ft | (W ^ vo wq;rw ftrqr, *T|T^ cftaf 5Fft £
SRST WFT *t fl^Tcf sr^f
W3-
Hfcff I eft?ftj SRff s£t
srwt £r?w f%^rfer gro^ §: ^r
1 1 nr^j % wrt^^ % q> wwr
sffa «ft |~
(37
)s^qrftr 37T sp; t ssr fftr i (^) sp> arq-^ft
•uftr gW 37> afft TJffSfTT erm eRT 37t 'TfW I
: :
j^JT^T qffi
Sift ^ 37> ©tf 37T =3R 3F*RT qw^*'ft37 to
’1
sr gw fr eft qrsrrcw *rgw sft ^tw spt qwt 37>WvKst | mft A wm sffr^ fora* t gw it efr
*f ^e<TW gw ^rsr Weft 37> STO 37WT | I
*r«r *r few ft% t gsr eRT g^ 37t ftwsr 37t qrfcr^ |, m 5r few ft fit ^33tY
f?^5 T |teTT | Slfe qft f^ft % W*T Wffi *t
few gt efr 7?# ftgw *r 3*ft qwr | i ^ft sr^rc <&m*TR zf qfeW 37Wt\?T few ff eft OT WT?T Sf
ft37W (Directional Strength) 37t 5Rf% |teft | |
3P7vT—TTWWt 37T Suffer {
I'o qo
( )
|§ -^ qft q?t fqsrr q?t sr^^rr sro | q> qq*r
Trap fq^rq qqrR % qq qrt qfe ^Wt | \ q*[ *rq qqt ^ |
eft qf^q spt TO, EPT, qqqt TT^q ^ f® ^r I I STcT' «fq
^TTT arsRT arq TTf fe^T^ef ¥t q*ft ft*t €t FT’&q | f^
% q£?T qat % q?rt fr 5TT% % TO<q sfk TOf^t ftqfq %^TTtiT qjTRrsft qq RTC ^TT «TT^TT I p f%^TT p p %
f^r. ^rR to ^rr spg % f^, 'rfaqq f^rx srfa %f^r, srV ?fsRT fesrT qqq cr^T qq % arprsr | sfte
p^qt & qqq, 'qp, qro qqr %?q ^r fWraff qrt
5pT5r fa<sT*TRt 1
1
!qsatfqcT—gt qT ^TTSTT: f^^nT^cTT qfe TO ,
sproiq q$T qfaqfq sqrq srqsfta- 1C V cx N
f^c^T to q^w frorqqqT-
Trord qr qqfqrvqFqq-srtsfq \\c\
(q^fqqq vv)
srqtq—q*t qr qtq q^ qfe froqr q pqjff qt ^rqqq *f
TO?q tor tito ^t qrfcr *ftqt | afk qfq
irfe rr qqqr qfq q § fq*qq Sr pq ft qt qrmror pr *r
toto sqfqq ?ft trtt ^t qqqt qit qT tot |
)
TOTpR—qfeTO TO *&
«ft qto too qrq (tost) %qT
37V pqqt i to fu^ift *r
qsrfq %qq pr q q^ $ fp-
qq% pq | q^tfqr q^ wfto Sr fro | q^g to 3{%% |t
*rpr% fppr Sr g*q ftaR
qq^- % pqqft qq *to q|q ^qr
q? o qo
( « ) '
\
^ w | str^t ^ | ?r fr rM' |srfag *pt 5FT wt affa^ ^t ^r ?ft ssroft | i ^r
sppr *r ^ptT ^r Fn?ft *rt3R srg^r te $f ?r^r ^t Mr^ ^ srr^cr gtor 5F*ff 3ft srger sf ssrarr 1
1 ^ |#o 3tro <?r ^fV^r-cfr^r, RRrt*r fsmcM-
ftnTT 3R^t sfk Sf| tft ^tT feff 3R^ 3TT ^RefT ^ft
?u iMpt %% f^r JT|f *rr?ff eft^R ?rff fe*R?r 3ft srrer 3Rt|| afft ER TTR *lft SfST I I
: W :
^-3T!3-sfa
an* % efte!3> 3R—5r«r srrgefteRT sr^ (Factors)
SRRT^ fr eft Tf^^T 3ft ^ SfTg ^?ftI ?TT^f %
arg^TR ang % 3fteT3> f^^rf^feeT|[
:— (q>) ?RT ^Rf«rMr 1 (m) st^t str arar sn^r 1 (*r) q^ftq- ^(wrr
%
3>r*t) ef^rT srhMt i (^ ^__(ang^^R^t) i
^Tg'rfi Sf^ fsTeFT f^ReT ftet 5n%*T sq-fe efft 3TTg ^5effft
^t sRqrlfteft srMrt 1 *ft£ ^q- % sr ^t 3^ q*RR |f
eft 3R<TTg, SR* eft^T TOT ^t eft *T63Tg affc =qRf % ^3F^ 3R3T*T ^t eft ^Wg 331^ ^Tff^t | ^ ^ cT^r SKR, %YSR ef37WR 3fk 3R % ^RT?er srrg TfRt TRt | 1
cRfg srrg Mr *r srar <rt gsr 3^ 'Mr Mr erM ^tf^r 1 srfe^ sRtcr fMNr ^t eft *rgR tft qn^rq^rr
ft 9 geg ft ^reft 1 1 i^ft st3?r vfe |sr ^rRTMfir amr3R5RTM% 3RRT eTeft^nfSTTfer |t^K 3Rtq ^ eft ^ft
Frgcq qp s^tT 3TT5 'TRT | l
( ^ )
arfScw fro str m*z (sr^r-
TTstnr smi gH-
)Jr *tr%5t ^tt gm ^tt
^Tf^r i
Slfa spT 5T^TT^r— STTg^T | ftfJT TRT5Rspirt | :—
*fst f^>sf%ar sTRffesRPre? i
3sf*T% sr§am: 551%
arcfa—^ft Jr srfa fsr 1 1 *rf rrf sng ^t | sffc
zrfe srereR ft eft sng ffi srr ^en 1
1
: ^ *
$*[
qfTwm—-^T ^o^ft Jf sft *rf ffte RTf^r Jr fern ft
zrfe ^r ifte t\Tw w ^pft 3t*rt ssr ^Tfw ^t RT*ft wff
3f sffa rrf fteri | zrfg^RT st sr«Tqrr^ *ft *t ^Jr fw ft eft srrffr^ trttFsrm sRTerr 1 1
(w) wt Jr fwer | ?rl% w ^f^ufw ^r
^iift ^r #t=g Tiftr mt %mr ft eft *pj<r xm fterr | sfk
vfk^ ffHr Tifsnr %r srrfe jpr ^Rft % %er ft eR eft
Tr^naft Jr *ft -?Rrr fterr 1 1
^vT—^RT 'R^t 3T*RT TRTfsRRT ^t TS^ft #srrfR 1
If—f*r ‘‘srcmTfawt" % sr# Jr £ppt *?<rt st Jr %$3TeT ^T =f% | f% 3ft ^TT^rfg ^PTt % §efT
srrt ^ 1 3R str 3rt ffe fteft 1 1 3R ftr | fa
3R fast jft^Rr rrf ^ft sir Tifa 3ft ss sfa Trfa ^r rtsT
( ^ )
%t*rr ft to ftft ^ ^^fcro 1 1 to srtr ?fr^Rnr ^ft to ftaR ttto t
|$<t f%sri% ftTOT % ?TT$T TO^TT TO ft | Pf» ffa
Trftr ttt s^mft tot sttot ^s: % te f Pro ft i f
ff ftft froff if tfi-xr ^Tftr % ^rnft ft to Pitot ( to ^ ff
tot a^rfe ft to Prsrf ^ *to^ ft f ff to%
TOTft Pro ff to ttPt ^r s^wt TOTO^ft i to: to faro
% sr^^rrR fft^r tff> ft tot to sro ft fro wre % ^rg
fto to stoP f to fro ^t^tt, srfe to fte to ft^Rrff ttt TOr^ft ffft tor ft TOt gsrr i
<TO stVr tot 3;ft ^ft f fro f fta fterr 1 1 to^ff to to fte to ff tor TTf^r TOnfV TOt ft ft r*f
^ TOfR % ftRTO ft 3ftT TOT^ f f?sT*f Tf RTf ft p*^ ^rftr % sTOTt to * %* fwfir % sm p to-
TOfft ri%*tt i f® fTOrft =r Ptrr to ft f ft? Rfe to tofTO% ff% ffRRTfto ftR Rlf^T TOTOff TOft f, %?£ if
ft ft ft ftTOT 3>T TO fteTT f I TTOg ft TOTf! f *pff
^TTT ftcTT f TO f**^ ?rft f |
TOT^'JT—Eff f*sft TTfTOT
f Rig ft f I 3T|T 5TTTO TO(fgfta) ^T TOTff eTRT TO9TO p ftR TTff ^T f | <R?c|
fro rtIto f to fNr f TO^gsnTO^r TOft TO, TO-
f TO?T
f fTOq-R ftf % ^pf ft TOTfefte ft ftTOT n*i Tr^fft^r
^T TOT^T FTTO f3TT f I ^ft TOR ^ ffp (fhr ?T|) ft^TO
^ o H0 v >3
( ex )
trf* it* ^ ^^xjcTT *TO TTSI^r STO TfT | I
^T ^TT |fo —
'’^^3 ^ife^TO *TO
ftsra tow
3T«rta srf5? TO TO ifK TlftT TO TOTTO TO TO? ^ ? ?Y®
$ Wt* ** TtftT %$ tfWt VI ^'l*51^!! J^townw 3* nr **gt^i^ft jfffa to smT^ ^ ^ ait ft ^^
^ft^TT ?T ft^TT I
^T^t^f— (^) *fafe*at TO^T ^^frosfts^ af^ro^' t
H %5 feTOT?
^3tt **x
^ ^fr^ ^r arc qftTOT % OP)** 1
(?sf)
TT5T\5t^ sff^Tct^^cT ST 1
** **t* TOW l*r % ' ^TOTO’ % TOTOt (3) *
^ 1
l^'si
qfa-^FT-^t*!
qftwm-H* wfr * 1°®^ * «* * *
srefa to*t to, TOTTTfsnr^ 3«nfo
" T*
3TOT 3T >
3TOT ^T% srfBffer Ttfk\%\ % % T 5f ff j3 $ "J 4
( )
sqt qq q-f^r % firctq ft strt | 3Rfa <r*TTq> crq> ft
ST^RT 1
1
|<P—gq, 5rF?T, TT|, IR9T S^TR—2t SR q*RRT (Separ-
ation) srr qrsfr 1 1 stft q^rs ?q & srfsrfiser ^rfirql ^Frrqt qt *rfr jRr smr gfe gpcr srqrq sr^ret | *qR,
srRqsff snrfe & q^sr qft qqqr qrs: §% 1 1 3R: sw | fir
sr qfcr-efcrqr q*ft sr^t qrc qqqRT qq tor qfR eft qRt
qfo % qq^ (Rr5) ft 5fT%qt i
^Tra>ficr—w fiqq *r fqRfcrfer srrsqqqq
( $ )STqTrFr^qgfeT^^,%Jaqt fesTfa qq fief qqRq 1
qq‘ qqqqq fiwfe qsqR ssi?t srt ^Tswf^mtmg. t
(ftemqq> qo-?o)
SRfeT— ^T|, STfa «r«TT g;q *t % St tff 5fff fisT ST^TR qft
SI# qfR ^ qq *qR STRRt STleft & qqqr qn: ^t j |
1sr ^rqq qmq qsrq qqR ts ft eft q^q qft tfr®tfqr q^err 1
1
(^) qfqRtRT—sRfcr-- forsr *at qft gpssft *r gq qcqq *qR ^ ft qf
sat qfiRferr fteft 1 1
(3) fir.sfar* qfiqq. gsrc'ftt sqiflR gqTq^ 1
qqq?gqqqcqtsqRTeft qqfcfeg qt U
BTqtef firq qjR % feeftq ft, qf qg<R qq-
^ffR, fR *qr?t qiqr, qf^ SRts qiqr, qqrfT, ttsr^sr *t
q^ ^trt, jqmrqt sf^ sat & gq s^r?t ami |tqr 1
1
(e* )
^ o ^fo Vc;
% qfa SRT fqqfif % tftST ^£t R f^TTW ^T l q|T Sf-
^q% q s'cPT qqrq qq
^Tfr |^ qq "qfq” ^r
% *TCP *ft | l *TfP^^^ % q*nq *t I ar^ W> ^5cr^rr sito i ^rg ^t
^ qq qgr^cfT^PT^ qmq ^ qfqsrfa^ OT q^Tfsrqfq
^ Tt qtm crq qf qqq^n qfor^
^ o ^fo Y§.
| fWr fqqTg % qfe tsptzt % arq^cTC ^ q^ qfo
^ cqiq feqT i sn^q ^cpq^T^q^ v% qqi sifa^ qft
qnf | «fk W ^T
|
q
t
3^I
<
ft
qiq, OTPT FTOft qqr otct *rw W7j| % qq^ITt STO % | f^PT^
v<Xx^ q
\'
L/ * mmanl^i
w^M^^PWkBBSm
R5'
^ ^ qq qqft-qto ^qqi wa* ^
r!!
~f^qFTKqq>,>srqqr q^^di'qqq*
( )
% srflrfe jxfmi % Rifrot to tor ft eft $ro to to#% fR^TT^T ft TOTO | I
|g-^T, ^rpT, TTg, 5TTO TOR ^ TO TOTOTT (Sepera-
tiont TORT 3Ret | I TOt TOR TOT# # ®Tft TOT#
TORT gfR §RT ST^TR TOSIet | TO TOR TTTORt TOfe
% TO|TO # TOR 3R ?# | l TOT. | f% TO 'TRt-sftcf^T
^ET«ft 3*^ TOTTOT % TOR # TO# «PT eft qRt ^T TO-
tot ft sr## i
^Tf^JT—TO TOpR 3>T fTOTf |o ^o 1(0
^o TO % TOTO |3TT *TT I TO
# TO$ ^ ft TO^T <TRt % fro#
ft TOT 3T# ^ ^3 TOR
toto to# to# &frot*r ft Rfr,
^feSr 5^5 TORfTOfeT I 3{kTO
TOeRRTR TO# TO# ^TTO;
## TO| I sift ## to to st?tr 1 1 <tot fir f*r qrf
3TR ftUST |,^ TTEfT TOTOT^l?T={T tff 1 1 sift qff eft RRsfft sr % to to tot# f# & sfk # to# toto qTO toTO*# # Slf# RTOTT I I R% srfaftTOT Rf ^,%g-3Tfsr-
fTO TTftr TO RI#- # I TO# %g TO TOTOTTTO3T TOR# 3TTO ^TOT | i TO qTOT ^T % 3T# 3FTO
<tto to# # srfror f*# gq 1 1 q| $*? sr# tot to to!% Sr
TOTOT ftTO 5^ TOT TO # TO# TOlt # #f§eT TORT
fTO TOft % TOTOTT TOTR TO TfT I *
( ^ )
: 3 $.
:
trfr^nrqT—*& featrTfTTfb- ttt fgxftT tft, twS% snfe
% 5T?rt3 |f tt=§ tt?^ zfe 3 ft eft t*p % to^rct Toft tft fteft =TTt ^rrdr | sfk TTeft^ TOft 1
1
15“f^JT TO ^cHT TO ft a^T ftft % TRW Tjft
TT W?T srrg *TO fteTT I I IT TO TT 3FTTT fT% TTrWt Rww gfe tt srsf *rf ft*rr % Toft Tft wig | rtj w^w #gfe TT 3FT fftTT fft> Toft ^t 3TT5 T|t I I Stftt TOt R WW-
TO IT STTR ftWT Teftt Reft eft ft TTg JT TOT fteft
WWt WTeft ft I
|o flo K? T^TfTW—fWT s^fTT qft Tf
f^ft | wT^t ^tw © wrferf
|l i it fFswt ft fkcft^TTfsr’Tf^r
^ r qr> srsrwp
R7g TFT ft feeftw TO TTT TT%
^rrrt gr r w^w 3ft zfc |
»
TflWTW T^WW ^ Tfftfftt 3ft TTtWf
fTT I „ _ 5 .
(li) "TTOtfaTOTC" ft Toft Tft ^5 tT^T T3R ft
TTFTt —SeTTOT *JS<t WlftRT I
5tTTTTT §T3T5t TRfTT H (TTOtfafiT)
SFTTT TO WT5 TWTT ?TO ft ft srt* TO TOW ft Wt
^ #Wt cft> Wfcft Wfft fteft I ftfcft WTO ft ?W fttW ft
( **
)
q^ft q?t sng qrr qsR*r gfe qt^ ?rff fffaT qvj
?Tf trqr ffeeTsq | fe ^ fro srre % ^ fecfT |r
q?f stt^. ^Tf% qRerr | ^ qft ssre
it f^rfcf % ^r^sr *r str^r q^et | f^ ^ ftqfe spw jg-
qft 3rr5 qff qReft | { fei^r qft ^ ^r ^q"5 qcr
<r ?r*rr& | eft qret | f%^ *t Seft % srrq sr^^r
§ ^ qfrrr srfqg SerfoR^^ % ?ft t ttqt ferfcr *f qfe
qft *cp?qr sirs fat eft ^ qf^Tm^ f^T^engf?r $ 1 1
TOeftfecT —“tstfa fasfa faR*T, SlfK SRW^cT. ll”
(*mrett, n— ?
)
W*r qqrR ^^fRfqr srqR*r if SRrettqqrc^ | fo *eft
q>r qsrsq 3t^it s®th t ^sRr =enff^ 1 q^r ^trt faqR |,
ft st<ot mq qft 5Tf=err | ft t #st wt .
ferte^ tt wft 25 rfe % imfaer qr^err | aft? fgeffa
^rrq % 3t<ct % q>R<q s*rt % qfa qrr 3rrj ^rr?r
ifter 1
1
: ^o :
Jfs?S?Tr-^?T
ifbmm—sa^ata few ferfarat ir ^rT|:—(s>) afa aa ft ata % ar* sraar aR % srfsFa a^
few |t at a^a awiat frar | affe awra if few aaa-'
at afm %ar | ^ aw aa faaa, aa aR agl ir % af aa?aaf fr aa % ag,ar<. awr aifft i
(at) afa aaira at aa aR aft if % t?p ^ at, gsaa> aa aitat | fa, aaifsr a^ % afaa w sr^ia ^tai
( ? 00 )
(3 )vfk^ 3rf3 % TO333- Jr f?33 ft srk srfr 33
tot to ft eft 3?3T3t (3T73) fterr 1
1
0*) 3fe 3?sr, 3^3 % 33r¥r Jr f^Tcr ft sfk srfr tot
to ft eft JTjjrcr 3^*3 3?3rf33t 3ft *T3t Jr 3%sr
3R3r| i
(s“) 3fe to f^sft Jr TOTfsrfer 77% 33 ?3T3t %3?r
Trrgr srUr tot to ft eft TOrfafoef tt% % 3?T3t % snffpr
3t$TT 3ft qierr 1
1
^—^T5 ^ TOT3 337 3T73 eft^ft % TOW 33 Jf
TOT*3 3ft 3T33T(33T 5f0t Jt 3TOT % WSTW 3qrf3T3 fteT 1 I
^Tf? 33? "3333^ 3t3 3?t ^<3 7fT3T3T 3?T 3*TO
| f;IT f3 3>T % faJr 3?tf 3^3 15 37^33 3RJr Jr 3333 |
f3T^ ftsft f3TO $ %3W TO WWTT TO % wf£T3? 3ft 3?T |,
t^Percr ft tot f%3t *r wt *r«mr W3wr 33W 3tt |§=3ft ft 33?3T I Tfe TO fa^TO TOTf33t 3ft f*3fW3> 3?T
TOT77 3?7 TO efft q-=fT % TO3 ^t 3?t| f*35ft
^ft ft fw3Jr to 3f f3?g ft i W3 sr§33 wt 333 zft*r 3ft
33T3 3ft 3R3T I ft ( 3 )*t (3) 33? W7T 3fw3 3t3
3f3 f3 33? 3?3T3 % 3>T 3?| ^TT 33?% | 33tf3? 33t 3>ft
Jt TO 33, 3ft f3? 33 7?T af3f3f3 |, 5Tf3 % 33Tf33 ft3T 3%-
fcr | l 3ft 3373 33 % 3TOT 3ft 3f<?3 3ReTT | Wt f*P
TOT3 % f%% 3TTTOI3? | I f3 3T3 3% f3 3fe 3tfW3? ^7 %
33ST% 33 33e3 3R 3% 3?f 33?% | ft? 33 wfr, 3T§, $3, §73-
WW 3TTf3 "733?3TW33?" 3ft 3>T 3313 35^3 3ft TO f^ft% fg3t3,3f3 33T §733 373 337 ^3 3T3> % ^3Tr33> 3R
ft eft 3f*3 3^373 3ft 31^ ft3T | 3^3 13 3?3T3 Jf 33
33F7 37 3fJ3f33 ft3T 33f3T =3?3 33 3T33T 3f3, 3f33
( )
S^R^gt; qqtfo 5T3T qqT qgsqV
Jg*q (feftq *TTq) &, cl^TT OTfejft tR qT SR & (qqqmq §) qqT sfk qrqrft § (sissr *nq %) qqq> q ft *rtr?T
qq ft qgt qq^r i
5TT^t%— (^)q^^^3TTf^g,Sgq^ra S^lfR^q I
5T3rsqq>T cl^ qqfa %fqq,
qwigsqf ?rff& *qqrq 11 (q>*retfqq>T
^fe^r—qftq-RT (q>) cT^TT (^) l
(?§r) Hf^cT , sqR^fcr
cTNSPM•\
f^rm% qT Tfq%q £*£t q^I^eST q>qqf?q qf gq 1
1
(q>qqtfqq>T w—3)qrft^m (q)qqr (q) i
(n) sRnfarq: gqg?tq ^*, afcgw. gqq*q gat i
^Rfftqqtsat jqq gjqqq, gqfqqq^Tfq faqR^lq II
(q>viqt. ^V9—v)
qfW—qfqqrqr (&) i
— (q>) qg f^^ft ?qqffq gqq gfqqr «ft RiqtTTiRftq sft qgiTR q?r 1
1 §gqq & qqqRt eft gqfrr^ gffqrfSR (fg^tq) % qqqRFqqq? ^lg fq^R | sft
T
STfq ^t ffettq qR % %R % ftqfq qt qgt fJFq % qqqRTqq qqq qR qgt 1 1 fMtqrfeqfe* q^pr q^ sft qig qrt ^^^ £fe1 1
qqqvnq qr qrg srfafesq ti% % Rrqt q^qr qfr gwefe | afk qgq^r gsr, %g, gq qqrqrq't wr & qqq qqqqrr-
qqqr wfq % gw &z 1 1 gw srr qftqrc qg, Riqqqq &
( M )
>T>!RTm rf I Wf ST3PR 5T5STc N o
<r qft q-^nr gfe | sfk %%
gfe ^ BTT^TTft <RfqRT-
SR^T qfft ST^TT^r tfftqfrR | l
grew ^rf^T qr wt^ anf? q^-^rr^ tfft qtr strr | \
srtr rr dRRRt qrr q«rqTR5Rq7 qfr % 5RR
$T STHT sfWt (Pleasures of the bed) Jf 'T^q^TT f^vncTT
IjT^qrf RdxrqRRR qft to at % qftaqr fsr
qft sfk srt *r (Emotion) qn (q^r ret qn-
) RT*ft ^tcTT;
|srr *r % qn^q? % str | gffc q^^ ^ ctrsr?t 1 1 dR % qRR^q-
^irft sft % ir ^r
^nr €xir qft ff i ^r srqrp; ^ qpwt b rr sftr
srtr q)d qn snfbqq ^qfeRr | gft^
'5^q'Rr- ^T'ft^’, rrt 1
1
f ° *r° sritrt— (^) strst Jr
RTqt fq%qTRR qit qr'JgvtY (qj ^T
qrR) qrTsft arqqftqR i
qqTfe|q 37R q^ =1% I feftq
(fSR) =q^?T (*R w) dR£R9T (^r fd?TR) % q«T^R
^t *R *r #ttr qq |t?rr srrq^qfRT I \ RT q£Rqft qfTRR (Definition) qit
qrr qRcft | qdfqr fedR wiq qr^r *r*t qrr qrq
hrr | qiq >r w %g qqr qqq *trr 1 1 sfRsresr Rq qr dR TTf qn qiq *trr 1 1 ^tr
^ =^dfsrqRr sns <r srq qft 3% qft g-fe %g
q> ° xr° kx
( )
^fsrfer Trf?T % rrt ger to nt*r srnt 7TOef^TO%’WfW:
| sft to Jr (^totr) from^r % ^r^rr^* 1
1
to,
efe sr^ |qrp^ sttot sr^ro # gfe Jr f1%^TOW3rfa % per ft?r % toto sto %g %^ ftJr % qro^sre^r
sr top spt TOtf tow *Tft qf“to torto i srk sto sreifar
STfJr eTTO flflt^Tp cfcft «TT TOeT TOTT %g # TOT ife
| fror# qrgR eRT ^Tt^ft & tottoit nt fjR f%t 1 1
to 5Tf^r to sj^n^- to Jr toir eft 3eq^ to ft Tfr | 1
TOTO TORT 3TTOT TOTO nt*T fjR ^tcTT | I
: 3? :
'^rfqtJT
qfTORT— (*) ^ % %?? «Rf if SHT^ f^cT ff ESI
tot srrrof tot pf % to eft wmT ft to f^ftolr Jr wn rrf
ftror ft eft 'TOeT STTOT | 1
(^) TORT eTTO SR9T TOT TO RRt 2jfe^ Jr %RJr ft sfk ft-^f % ft eft n't TOcT Stn cRett I 1
(*r) TOnfsrqfer gror 3rfsrfoer toRf to RTtff totTOftr TO S{SRT R^eT TO ftTO 3RTO Jr ft eft
4q-TOT’
7
TO*T TO aft*T TOTeTT | I
to| te q^CTOTsft (qr) tot (^) # gfe fTOrfafeer
TORtfa % fteft | .—
^R'tfqer--( l
)
3J^T|R HTOTOTO ,
^ts^TO TOgJt sfc TOeT* RTeT 1
TOTRRt q^?q^%?5TOeft,
fTO feeft TR% TOel TO? SftTO II
(TO qTft. Vs-^t;)
( )
—sresirfaTfa % qft sr^rfacr st^TRr-fftff z£t fffa: ft ffqrdt | fff ffTff ffffir t ffft 3ricfV
,
sfJlffa gRST ffTff eft SffW^rff | I ft fffe ^t?T % £R$T
qt snrre *t sftfft q?t fffa sr^r ffeifa ft eft fff w£r srr ffqrcft |-wffa, ffrcrwftff farfft^r srfffrc stsw
qrerf ffft |, fff '^TffTf^fa' qffff | i
ffq-f qRT qft (ff) 'TftffTffT % fffffff *t ^ffretfeT^TT
3T6ffTff %, ^5ft^T 3 i( ^ W fa§Tt | I fff ?5ft^» f’TTTt
STf ffff (ff) qfaffrqrr qft^ wx.m | .—
snratfqff — ( ^ ) ^Tfsm^ffffqfafpqfa^faffTff
,
fffeqffa i
fftff ff qfffff ffa fffaff>Sff ffffffff,
ffRTfaffTeffffffffffffff ffffffT^sff ll
—
m
ffteff sr fcffr ^q- $r fffffaff ^r*rr ffa i
l^—tffr fa f*r srrarc faffff ffwr =5% §r
Sfftfaff qff fff qqr fftfaff fff^Fff | fa faff ffTff Sfffffl" fff
ff %r fa sfa faffffffffr ffffff %r fa qftf fff ff5T | ffff-
fff qff ffffR ffff ffR srffffr fff qr q^err | fasfa %?s *r fff
ffffiff ¥T?fa ffrffi fff faff 1 1 ffft faffffrfffjr ffff *r«r st
%r *r ffff fff ffa eft ffR ffr ffffffrff ffar fafsrffff ft fffar
ffff ff fff ffff *T fa, fffa ff> ffff fff faff ft fft ffff ffff
ffft qff ffffiff ffR % ariff-qiff ffffit ^ ffR qft fafar 1 fffff
ffR |ffffr ffffffrff ffar 1 ff*ff fft ffRff q*r fffafafa | ffaffff fffff qff srffrff ^rff f^fffaqr 1
( )
^ trsp
qft | *ft srigsrc ET^T %
t| i q-|f srsnr, ci^r w*t
%fg; *r sft ^^ cT^rr ^sr |
sfk^cpqr 3ns# sft ^p^ p, 1
1
srq q% *ft*r
sr^r i i
f*o g-o *Y
^ ^ sn^q-fa
# f<wV | j ^rfsrqfcr srrr
srfsrfer Tr% *rqn: qrr
sr*^ *f 3TT?ft Trfw
»wnc 3f 1
1
^fNr
| I 3Tcr: q% zfto ^r 1
1
5?o tfo i(}(
: ^ :
sifR fofrT q>T
3R ?P5h: % fipffr 3^r qT fgrgfgfgg- Jf* ^r
^Sfaamrrfegra^^ritrft g-jrarcr ^fkk femm tt =*te i wf gk feft arfter mr spirit^ f™ ^ &** «®ft5hr, *g*r mr *3* smr>*tt ^rrq-Trr :
—
s, j;jSlijS” %3""ife
( )
it qqg q; ^frrr ft qt % foft
<TT SPTW °vfk$ St^t *t STflT q^qr f I
|?j—q^-q Eft<r«T^rT% qq^” SR^ tqt $rqRT q|t
|, qf Rtfqq 5tT?q *t qfe ft f I 3Tcf* *T^q fqq ^Rtfe
vx qqqt smiq q;fo snqqt gfc grcr qqqt fte
crf%qt V% fq^qq f I sq>%q qT^T EfTfqt | fq "qfq qqqT| fqqq %ct ” SR^ TTf % ^q-RqR aft? fwtT qfq
% ft ^q-Rqiq 3tk fwraft qt mfq ftt | afk %g % gq-
rstr afh fwq qqq qt qffq arqfq; qqq % $q-Rqrq-
fwsft % mwi 1 3r=r %5 qt ffrq mq qq gfe qqqr 5%ftut qq qrq qt qt aqqrq ig%qT 1 qqq qfsrfer
ufq qq *qnft qqq ft qt qffq qrq qqqT f
=qi| q^ qqfqq qq qq ft qqtfo q ft 1 qt—qrq
qtfqt fq qqq srq Sr ftqq f qt qqq-qfqfer ^rftr
qr RTqt ^q qqfaq qq qq ften |qr qt, qqqt qfe
snfq % qqq % STTWtq qqR qt %qr ft qif q^TT I
qft qqr t qfgfeq TTfq % Rrft qt qt ftft SRtq q|qt qqqt ^fq qqr qfe £RT 3nqiqTeqq smtq qt mqtfq
qq qT%qT q^t qr^qrqi: qt 3nqrq (qte) % ftt
qfe f ft | qfq qc%q SRq't gfq qw gfe ?kt qffe qt
snqrq q|qit qt srreqq qft qiqqr qrfft 1 ^qRtq =|fq
^ qq t qq (qRTq qiqq;) qr Rrft f q^ qt qstq ft
qt qrfq 3nqrqTeqq % qqf q^qr 1 ^q qqR qqgc
qfq qqR % qft qt qqiq qk qqqr 3nqrq qfqit qrqr
fq^: ftqi 1 snqiq qr q^ ftq ft qqqr qt It srfq^
anqtqrq qft % qqiq gRt ft qcTR ftqr 1 q|f ^qq ^q ft
snqrqieqq q^ qi qqjq q 3nt q^T ^q ftq qt qqrfqr
qft qftqt qrfft I
( ^ )
STTEHcr feR & ? —-3R RR Rtfa^ fe felt S
Rqg'-
qer <rrR rto % ?nff n & dfc w$ ^r t£i> ^ apr <rc
gfa smr gfe grcr st^tt^* |, eft wrt eft ' £rrr $ft *rt f%
3Rk ^;r^ spr Rte 1 q^g sr $trt *r§ | ^qk RTRRR (Accident) £RT f^Rt spRT fetft
£qf% eRf TO <pqR TOqt 1 w ^TeT ^r Prof'Rvft Jr fgeftJt^r, ^gw nRT 3R*t I ^RT TOW Wf[
| f% SR^R R Wg4 rr WRRT STWRT R# RTSTTMT
(Masses) q>r rr 1 1 qfe wgww to: wrrt qrct ^kRsqgqer srW r rpt %to wfk rt r|r to^ | eft rrst
%wr WTffft fo sto totr wtot Jr ?r fe*ft softer tot
Rfror rrt 1 1 afk =g P& fctft wt jossft Jf Reft^w rrt
to gTOww srPtr % §tw ^ 1 1 *r fw^t fert^w towgvf % sfrtr wro % ewfro % frw rrw to*T i
WR ferktR RRT Rg£w *T RRR Rrwf 3T*ff R RNfWR ftTO
totr w) swfqr sr to wr %mxx |twr fo wg wtto wrrt
% frot srPfr % §rwf tot fencer §wt 1
1
to*rw ( ^ ) ^r rTr wr R<?|Rw r^rrt wfsft qfr qpRRr
rrP-rr tort 1 1 to f% ^r "q>fwR ^r” cT^t “sstfecr
s?k ~W' wrfe srqrfv Jr to =g% | fesft sRfro
«pv geg *T RWR RR% TO, f o yx ^
vt^5r ott sR5:q, siR^^r qrqt |tr srvnq ^trt ftqr
^TeTT I 1 q^TT ^ft ^t f^Svft
Jr ^r %\ii % rim Rqt <rqnR rt q rmq |
rMr RT RWt g{%
% ^qr STRqR R4T TOR RR
( )
qft q*nq: gff qqr gfk % srqrfkr qR | fk qftf
sri p qft ffqqn ^r qrft qr ^rt stor |t i <r *rw
pg qrr 1%^^cr qrrc<q ^tcrr 1 1 3R qq?r t^r eft ^tqnrqr ^q- Jr ft fk fk 5rfR qfqft qrwr^ f qnc
53ft qft 5055ft Jr ft "trqr ep^5tt, gqn ffa-^rsT” qft ftftfk
qft strq> qR | qftfqr q^T qw %3-arfsrfer tt% q»r
Rift ft f I STeT *R?T % qqR f^ qft TR5T 3T«rf<T %gqrr qqR ft ^fcqfJR ^ttrrtt qrfff 1
sr qqrffer %btr-to srt gfeqier qftfff 1 ^sft p eRr %g f krfan 1 1 %5 ft srrTOrRqr f ft; Iwqr q*[ | qqr p ft
^3T ft f? qfe ^TT f 5RT ft STq> % ftft fk aTRFTTRqr
k qR sr t* (kk qr) fte qkf 1 ft, p ft qff<'3ITTOTRq^
,,
f qftfqr q^ qrqqqfw (®& Jr b& «r qq
RTft) I I
^sr sr q^ p ft gfe tft eft fqqRTftq qRf f^Tffqnrqr ft | qftfqr p 5055ft f ft? (®5 )
% qr qq
Rrft ftqR jhr qft ^ 1 1 sr %q?r p % sr qR
qqR qq arsqqq fq- Tf 3fferT | l ft fq> |ET, p-arfsrfer Tiff qq RTft ^tf Jr p ft orf% ft srRrqreqqr
^q- Jr qqq qkqT i
W srqrrc pf ^qr f% trqt fk ft sr trut £ct ^j
gw srfffffir | fk p*t fk srw, %g ,pqqwsr ct«tt re^w
anqRTeqqr ^q Jr wre 3^ (Factors) ft gw qfffffsr I I
^ft ftwff Jr piRT ft ^t fWt ffe Jr srr^r ^tqR^ qft
qiR ffrr ft ^tch^t Jr gfe q>q?: fk fe ft 1 1
3R qft ^iqr q^ | fq> qq ft pg Rsn^q ^ Jr fte &
Pr?t srrfe % ffcft ^Tffpt «ft smT fetft °*rfeer % sr^R
5RT I eft 3TT^ #*TT f*P 3t*T % fspSTT | p1
feft^T,
eranr PrIst^t 3R i p^ =3% | f% *fw %:qpr *§r 1 sftr *tw | feef^sr srafg (sRenr)
37g i tft sarm f% *R?r ^r srp ^rf^r ^q- % *ft ft ^t
|^^ | wfq; 5Rerr q»r (Self) affc g^
eft | ft 1 p spfr snw ^r fapzr ^ % srfcr
SR pit f¥ 5^, spto eT^rr ST^TT, SRSTtgr <R 3ft
SflTOTcTO STfR f p SfiffiT % Ppt ^feef % fr^T (^g*f$T)
srt mi psft ^rrgsff (feft^n- <rot) srt ft^ feft pRr ^ qft^rw fersiiTT f% n^mi sft# geg srcTT %fast sq-ft^r §ttf fteT ^rff^ gfer*$FRr ft srrar f i #*rr
P ^TOeT =1% | *prf % ^jfVq- ^ ^^ TO*T “STf'eRfR” $ 3T*rfg Stpfo *f f \ TOT
*r*i?r qft eftpfo % ?rmt qftf #% frotsr ^t fWt^rr Tft f i srt. *rp*ri3ft ^f m$i i & fast s^far srtSFTWJ#^ SRT 3TFTT fag gsrr I PfR zrg ^Tcf sft fevT^pft
% ^T?ft sft | fa *Fg fa SRit ^RfT *FTO pi, p^rr gsr, p efts #sfe gr^r, srfaj> ^rfir %,
q-ff §rt 5r*rrfVeT f srer. ins^fa qfff softer f,
3Tf ^ft Softer ftST f i
ssTfRq - stst % faers qrr sfk 3STp*r Trusts%Wt q?r ps5it ^Tfecr qReft f i ^^RTfeqfe"gsr,
vrrsr $f f i 3^. to gsr g^T^rjr^ ftrfar ^ f 1 awfe ^ <re sft sr^TRft^r^ ?r»jt
fa[fOTt STererptJTT I 8R ?tPt sfh: i ^tPt qft,
( Ho )
sr^sr qt, fltft qR> 3T^f qit,
ST'T^fr % X effal *r q^TTfqq qqTc\
3R T|T | | | Pp
STpT pf *PT =PT^ I
3T^ frf qf fqqR SfT sppqr
| fq> fostt qtaR^ *r, fasm
srfoPrfer ptx, mfa qq ^|,^3 it ^ i <R?3
=1 f^ $sr, sftPp ptRst | afRw *r fRrq |, ^-srfefer
*pt ?qr*ft | srR irw *ft PFqrfer'rfq *r 33?^srr^'raTcR*^ 1 1 ^ st^pr srrerrcncFr^ ^ sflrc tprt itqt |t
aTT^TcTTc^ q<g qt srq^rr x| 1 1wtfrrSr J?rfq tft sTraTmc^
fe iPrr i fV qrq sfe, Pp *F3 srmrcr % $?ft
^ qR 1 1 Pp p wh ft fqqR qRft <r qqr
^%*tt Ppp ?tr ^ *qrftt, p q*q qqr $q q*q ft an^-
^5T, p, ft qftt pra* | affc *r*ft, <R %s cf«rr qqq ^r snqr
ar^p srqrq rnwrcq §:Rr qq ^r 1 1 qit q^t
jtirt, %5 qq srrqrqrqrq qqrq qqr srt % *qrftt qft qqr
q*q % q<Rftq p <r ?ft q^Tfr | i srt q^ fqRqq it
qqr Pp *£% Ppftt snqrq £Rr itqt qTf|ft i srq srfq> 3^
(qpftr) qft ?pq <rc gfe cT^rr srfq qRn?r qft 5Rq, sr^q
snfe <r gfe q| qqqr T|t | Pp qiq^P ft ft Ppftt
sqpfq *PT |Tq | I
qqr^U) —BR^fr,sraftsr 3Frqr *t*t, 3?q^r
q-qt qr^ft qqrqt g:Rr *r?g % ^r^r ^t
| ,aft^: 3nq?qq[7 7$ f% ^r^T sreq-, srt^^r it ^5
I O f O !(te
( m )
% qrt 1srq^ 3>q"^
gRr ircg % ^»r°t 3ct?tt ^ t i srsgcr ^
3tg3^t, ar^sr 3ft ith qR ^r ^tt% wqr ^rTfr, *P^rsr
*>_s*r qn fa*fa fsr & §tnr fir fer <R arfro “*%-
ffTfec^" TUFT ^T% ^T I *rfe ftsfr qsp TTT3T^ ^srfirftftr w, 'nc snarer sr3% | sffc wit,wSm qrc
?rfU>w, spSftr'PtSter wqR^<R qtftT ^r^rr^r tT
3^g % qrrc*T ^T 3RITT ^rff& I W cP^T 37T 3STfOT
sft TJTJTo TT^RT fo^fo S(q
tT^%£ %?R5r «f)fi> ^TT
% |T?fr *T*TT^ 3R ITR ¥ 1%
*T^, f ^crft?Tcf |
?T|f WIT, W^TST p TT 3Tfir
gsr qrrsmq | qT?g srfa cf^rr
|sr Sr^ snsfV ^Tcr sfe ifm
^ ifftft i w, qr %g sr«rrm ^r snrrq | f5f?r
Jr *msr % 5^ htS& | ^fffir ^3 it<t?f iff | sfk m itw-
3rfsrfeer TTfe qrr *smV % i srer. srmfacr qwr £<?r
w, fw stt^itt i =3 %g ^*rr irq^r srfaqffaqr
^ I W ^rgmq ^t wrt snr *reg q?t Tr^rr %g *r#
%w, <r q-s^- qi% srinq st fir® | i are wqr qrgqsr *J5 *ft, ark q^sir^ sr*rre | <rc gg qrr
sft snrrq qrqrr sti^itt, qr; q;^ ^ gsr ^r <r*nq | ^ fm>sfkw q?r j ^ sreirc ^rqft iT?g fq^ gro sn^r^r
qf^ qrr^ % gf i ^ ^ ^ <sm | fqr sft ^rr
%g crm ^ % srwiq- ^ stt^ fq | % ^cnr §r
( m ^
sro | afir Trfw w srenr qtfecr r *Tc> ft
^fVf%cT ^«?rr | ^cnr, p<r ^r |*m bt *r s^fa
"WT” (Neck) | I
(v)—^ s?7¥ft fefft ^
t
qcrr ? fttt
f o g-o ks. BTEEq-.^TR ft =wc?r | ?r 5fwr ft
srfe g&FT q^fft % 5R>T ft I
%% § qrft siri%> frftt
'ttw ft |czrr qn: siftt i v|T Ifeft
?F«T ft ^rqf 3TT ^mft 9T?P
^ ^ 1 1^ ^ ft
Frrftt ^ ^5r^5t«t 1 1 *rft sf?t ft *ft ^pft p, sft *rwr ft 1 1
k^r srcftqr^ 5f7i ^*r% % ^TftV ft q-fftcs
^fst 1 1 m *w | fa 3?| sfsfst ?rfat qft 3r«rfq; 9Rfa qft
bw^t qf^jrr 1 ^gftsr sft s^eftsT 3s ft 3% ^qr,sfk, q-^sw qrr sft qft ftw^T srh |sr ^r Tif % £ttt
*i«t smre, ft *r, f*r BnwTof qft sqfS sttf faqrT garr
fa^r 1 1
: ^ :
vhmm— zrfft ttw fftftfa ^tft ft, sifft cjcft^r ^nq-
ft
^qr 3^ ar^rwr *rwit ^ftr ft, ft sfk ?rqftw <r^m fftafa
^t eft 5^ ^r stw& q^rr =qrffft 1
fg-TFFT qft flrd^T eFTT Slfft qft efftfa farfft ^3 J^T
( m )
ftqfq 1 1 p ^ qrR<q qf 1 fqr ^fq cr^rr qw qtqf
q?t p gfe p *rrq srqfq qqq mq <r qfqt i ^fqr
"qTqiq ^Tq^” % fqgiqnpR qqq ?nq *ft p teR *f
tfatr *rrq ft qrt mfq qqgqq 1 3R: ^q qt qTqt qfr srqfq
qrfq cT^TT qq?T qt p gfe qqq ^TT^T qT qt <T¥*ft I 3R qfe
p.sftfqr pq>Rqr§, q^ srqqr qqq qTq*rpr eft i?ft
qt qrqt ^rf?T qqr qq?r qft qfe ot qr sft qfqt i ^5T^R qqq qrq, !Wf qqr pq>Rq> eft^ft 5R«r qTT
qqR *f STT STT^T l 3R qfq “p” $ ST(%fHf6T (i) qqq qTq,
(ii) qqmfsrqfq (iii) qqq qR (iv) qqipsfk (v) p,% qfq ^nr^ qrq, qqr mqqr fq> qqqr 9ir*qT3f?r ft f, srfa
'qq%$r, qqrtet qf qrq qqrq Sr qr qrq eft p ^ $r
qflf qt qq qqq q^t q|qr sfk pqRqtqp qq 1
sqTfRq (?)—
w
sqfqq qft
^RR qq 3rqR f 1 fqRT
q^R qfqf % qrqf ‘^'% srfqfqflr qiq qqR Sr
3rrf^ f 1 (i) qqq rnsr,
(ii) qq% RTqtp qr qqwr, srfq qtq qrqt qffqq
qqrq, (iii) p q^c qfq, Trg,
qqq qtq qfr qr qrq srtr (iv) qqq qrq t*: qfq, rt|,
qqsr ata qrqt qft qr qqrq, (v) qqqrfeqfq qq> qt,
rtr <ro ?r to vfa % ferfe qqr qq qr qfq, Rfqq %?5tq qmq 1
^O ^fo ^o
( w )
: :
^^ ^nft % ^rrift %ftft %, srct srfsffrrqr ^v ?r1% *r, f^cr it sfk ot
qft qftf ^1 ^erc it eft '^^r' ?tr qt*r iterr 1 1
g^rr—jftir sprt % f^rwr | f% “snq- ^t qftf
3?p^ sri ^rr iYTsts^t 3F9ft srsFTerqr^ defter iteTT |f% ^r*r qft qrtf *[*r %wcrr it 3wr **rmt ^rrit ^rt% ^r?r °ft itfrr artr^feT 1 1 3r^?n <mt ^iqt gfe *t *f?t ffr^^r it «n^T i
^~l?r zftq- *r seeF?r ezrfeef ^ii^ sq-faeFif g-
*r ^fq-er, qwt 3t?rt ^r^rr eFTT
TTpTT iteTT I I
’ 15—^sTfsrfer ^rltr ^t Frrnt cf«rr *f?t ^t samft m%?? Jr ^r^r Trf^r % stst^ it sfk^ qft ?rt *r?r ftr?r ^it
it eft 5*R>T m 5T1 ft^^TT eftrT 3Tff ^Feft % STefta
fq 1 ^ Jr ef^n^ £r eFrr i?r% *5nf*ret *r
it eft T&q, m, SFT^le^T, sft^mt ^\fk 3xF ^°r
frfler srrsrr^ fwr gw eftg, i*r% aTgrrr*;^ %^r g-5Fsr sft, m*f q^> # erg-g-FT tot 1 1
STT^tfaeT-- (qr) 3F*tst ^ffft fsTSTF qfcRT ^sfafasm *t I
sn*r qj?^rfer qrfaTOa stftti qtift h%ct jpr>*r u
(q^n^tfq^r sr ^ ?e)
3T*Tfa—5FT Trftr qn ^pft % ^Fft qft WW\
*r 3Trsrf^ qft Trf^r ^ f?w it 3fh ^?r ^t qftf
^ l^eTT it eft,,
3G^r,,
TfFT ^T ^TT ^TeJT | I
( m )
(^) jsft*nq gcqssfqtqsft, qqq^. fasi/r: l
^Tq^qFq^qfas. ^^Tct 5T^: w
(qi^o vro)
ysspsr tfrq *r qqqq sfteiq ^T$q t^r |r
cft-qf TT5fT3ft t S^q |, ^|5T ftST^ f^T |, ^|^T
q ^jfqq fftqi |,^ 31^ ^facTT |, ^ S^j
qq 3FT?q TRr ^TT t'l
^T^-qfJ STTf^f
qrq$rrf[ stft 1 1^q*r ^pRTTfirqRr
§sr qqr ^^nf^qfq qfq
?Fq %?5 ^ ^spg I sf\T
snrqrfsrqfq 3rq% fqq fir %qrq |, q*q qft %^q qqit ^ft
fq*r qqqiq 1 1 wsrq>n: 3^r q>q qqi i
: n :
qfT?riFT~|£r qfe qqqt ^qfqqrtq, q^q amr *q^(3 ^r \) *r ftqq ^ qr “wz” qrq qq, qqq^Tjw*fWf # trqr, zftq qqrqr 1
1
qjq ark t§—§sr % qro? ^q Sf srqqr fq^q qqr qqqr
% sqr*ft qq *r sft q;q | qqqq qT|qfq qrq^ % qr^rq §ter
q% gsr q?t fq^5 srqfq qqfcFF qqr qflwqt irq q^ffa qiqr
| [srq. qq qtq qr^T qg^q qrfiqq? sr^fq, qqr fqsqiq qrq
-
% %qT ^ qq fr*TT i §sr ^tqq afk qg 1 1 srraq* sft qftqsr.
Jo^fo ^
( m )
Tjf Rrsrr vTr^ir per ftar i fsr qrr Rfe ?r Rferr?et |, Rrer^ rV ffeRrg;, imi m\ Rrar, rtcr;r
,$r
^•rt 1 RcftR erarr to Rpr rt|,
em |
STcT RTcTRT % ^ RR 3Tf piR fft I
^rrc^PfcT
—
sttr"^RfRRTRRt f§RRfcr R^ft^RSKReit,
T^R^vTRTgpTST,
RvTjR^>5S;R: I
^TRt ^merp*R>RfRRR rr^r^rh ,
STT5T qsfvSmwqTfor^or , RcRTfsrcft R^fecT II
(RTR^TiRt V-W)|r«ft qfl Rt rw Rr?rr, 5???: RRfRR Rr^rr, ps* ^Trer
-RRrRt Rr?rr sffcc 3m 3tr> % gpg ^r*ft, ^rr,^-^l%Rmf rtrt, R|rRf% rtrf , rfr % rrf |fr %rrr % fR?|> Rim, arFETRT Rrf?R^ gRRrR Rierr rrt r>r
RTRR RTRT RR R>R RFRT ftcJT | I
f o Ro\ )-Rf[ p3Rt fR^RTcT
RRRRf|RT *RRTrF ^fRfRR£
| fRR% RRcTRR % fRR
RRT ff*|R^fR % fg-fr R|TR
RRTR f%RT RRT 3ft RRFSt
SnfRR RRT 3RR jgRRi
%|WT Rt I R|T fR %R? ft
3TRRT *T fRRR | ®\X Rf fR § RRT
=R?R R*R %, Rsft ^C, %7R ?T | 1 3TR* <§ff RR RRTR R*Rf RT
STcRfR^ | fsTR^r RS RtR RR 'JR R5R R^RT Rlf|*t I
f o R° ^
( ??« )
* s
(R )—
^
% 0
ferr *tt*r it fp^sft ($3 Ik qo ^ VI’
^fT?f) ?ft iffiT ^T ^ <*
**
1
1
pr *f T*\V*f fcTcr 1
3
*rr *r*r<rar K/\l/ft stiff =FT srmfscr *GX T§T | I */\ ? *
sft |sr feerrato feftsr- Li-- -- i=^~ JL^t
flRR ^lf% epe ^ft cfe: SRRR fe^T ^t 3rW RTfceT ^t sflT
^TRT 3R T^T | I ^T SPFR ^ f‘^ft $ SIRt ef«TT feeftStST
qr |sr % st^rt % ^r*t fegrrr, qrrq^rferr, TOcTT wt*r
sftefr snfe fsr % t^r^t g*fr srcg^rfe |t 1 1
: ^ :
qft$tT*rr-—*rfe fsr feefk fth % ^feqr qiq- srttst if
f£t eft ^ft^T fffaT 1
1
q^r— *r>T *t seT^r ^ *ft sftspr q^t ^ndY^eft I 1
|§—fsefta ‘ sr^' srfeer, *rm ^ifer qiT sm?r
1
1
sfk fsr “mw” ^ "^tr^” ^ 1
1
srt. *w | stst
steff ff aft?: sfrft <r qrr wre srfsr^ ^t <fr sft^ ^v
^Tefr -?!*ft \
?r satfacT
-
( \) srrqjR?T^ gq£,
TORffScf ftf' II(*rHo 3— ^o)
feeft^r afk p % fr eft *pj<r^ (^*nr)
^teTT | l
" '
( )
(R) *T*TT fTTTcfr RTSF 1)
(^fTc^T f^cnfrf^qcs ^o—ssffa ^)
fsr (fsefta rr Jr) arsft^ f^r ft eft rr sTRtf
# 3tRRR fteTT I I
f[O tfo SSTfT*I-qf §T»S5ft tnjT
srra^ qft | sft rr i ft qft effa
RR I2RT fsr feeftq RR 3T«rfa
^pift %RR Jr fRcT I ! cftqt FRST
qrq- qS^TR Jr f^^TcT I Rtf% zW% Xgf> 3ftT eft ^rf^r TTf *TW q?r
qrq" ft*tr | aftr |Rft ark g?f
rs-
(f*r % grftq- fft *t qrrct)
er^rT %5 qrr fhtr 1 1 fq ffftt ehq qTql sr^TRt 3r qiq
3R | 3TeT fST Rr feeftq-
9TR 3RTR fat^T | I qR R^qqrfaRrfqq qq srqR ft rt 1 1 qR sir *ft qiqi-RFT q?f-
^TeTT | q* ?ft ^RRqq? Tlf eT«TT 3flfq OT FT5TR FTf qft
q-^R rfcr gKr q^ Tfr 1 1 1 qRTfsrqfer qqr qrqtsr 5^ qr9ft 3ft srf?r q?r ftstr qft g-fe §rt r *fr 1 1 fq Frqrrc
%eftq mq qrr rrT, qqq 9tr ssrqq Rnrt fsr rt 5^ ,
*mt 9TR^r Rf%H % eftcTq> 3R (Factors) ^RTeR spTR *t
crc*t *Ft fqq% str^tr 9tpr- infR q>r st^r fe: fsrr 1
: 3V9
:
^ri^^r-qt’T
qftRR— *r |sr rr Jr ft pr *r =qR qq>R$r
RR Jr ft, fofiW (RTT 3rfSR7 SR^T |) % ft eft
'9TTR*; qtq’ RR 1
1
( m )
to—^RTO-erto Sr tor tot *rgR tot
% 5^, STT^t^ 5TFT% 3T?TT,1 ^Rtg, R^T TO Sift, ^TT^fV
sr^fY, *rfaro, sffa to srcs fterr 1
1
srro <nfTOR % % fro TOto & w qft gfe fftrt |.—TOsatfro--"STsfasrcft get snftrgctT55n«rf^if^^T-
WTO *f>>ITO. g^TOg^ftTOR sttsto: i
m\ TOSTOsrVR: SgTO TOSTOfeg^TTO,
stow fa faTOR sfrofeR sffc. smY ^?%cf uO N "S
v
(SfTo Ro V9 ^vs)
|g— sft qft sq-g to faqrfa % g*r, gsr to =ro % ^rsq-
*r TOfa & st?t ^'£^&r to qfa to tor to qr^R \o
rtot ?ft gro't sfe % totr tos sft 3TOg stto
toStr 1 sr tft to*! % toY ft Rfa % to*t snfe qft
•srrffa fttft afk fro ,fgs to ^ftroir r af&t” %3TgTO gtf % feffa *TO (%ftr FTR) Sr gST RR Sf3TT% TO RR £R^ ^ ^ fMfa RR TOSft TORTO ftR ^ I TOTORR, RTOR ffaT, SRt Sr!, RpTOR
ftR ^RTO TO | I RR St TOfa TOR if rY 9TR RRTR gtRfRRTO TO ^TOT, sftTOT, RTO gjrfe |fa I
SR^R—Rf f^55Tt RtTORt
RtJRRR 3ft £|?t | l TO gR Sf
sft^Cr, strwp tortt^-
, i%f%srr-
rrr, ^faq? qrofsR Sr 1 Rfr gg§•
gg fcftR St, ger % TO gTOR if
ark^ t 5^ fe^>r Sr fror
ftTO “rtto;,;
jftTr ^t Rfe to^§r 1
1
( )
X ^ *
— (i) tr Jr cttt tr # fgefte, ?r<nr
eFTT ST5TRT % tff ft ark ^JTrfsfqfcT BT^RTf ft eft 'Jpft'
zrt*r ftcTT I I
(n) q-fe # te?r *T3p cT^rr ?TRTfsrTfeF ft*R ft eft *fr
Jr<t zftn1
fterr 1
1
—W 2Tt»r Jr ^Tcqvr ft% rjr sfafg, frqrffcr,,
spiffs, spft, qrr ^nft, 3^ eRT ?at # 3^r
srfe, ptsr, pt, sir, fajT eRT prta fterr 1
1
|3—qj?r % RRt q>| sr gw wr % *r*et v^s 1
1
=1fq> “Jrrt” *fk Jr qft a§er srw fa^RT 1 1 ^t| ^f rrft
qft^ Jr f^rfe- srr Jr fcsrcf ftqr ?rt qr gfe, fgrdY^r
gresr wr Jr ftqr *rt qr sr^r *s*ir qrt srfe btsrt pJr fcq% srrf^ f%*rt ^hr # ft i ^ft w* ^r
*r 30ft qft terr 1
1
sqpfi qlr^TRT eRT qR qft Jr frR- srrartfqeRlr
—tfT*at% ?—^I?c^ST*eFFRJhj fcRExI^* |
SRffa^ sergcT sfe
%?s’ ’mt grgTt ftreT^TR ?rpft 1
3 cR3 srrstre 11
(5TTo qTk° vs— ?Yo)>
(R) ?lsfgq feiR^k^RT *k?5T ,
g^t^fJrgeRRsreTT. srfagT 1
( )
f^rgon: ^rfaTi u
(sfTo q?o \3—^r|^T— f*s*rtqq> srt- qro *f 0 ^s-
Sq 5RTST # | | q^T ir* q>T
qqiR SRT | f% ?TR & qiqgr.
fetter, gtrst qqr srir *t rrW> OTT RR I sft^^r
RrfeqfeF 55# fR^rfsr ^t *tr $r
Suffer oRr grr^ | j
: H J
Wi ^tVt
qftRm qfe $rfq 3ft?: ^rf qrr qqrr rr, rr%rrt p % eft rrr qter |ter <r ^r rrr #
^Tfrr |teft I I
t§~^rf^r qe*R, | RRfr 1 1 araftr ^ ^rr |, | \
3fk TT| eft Rf% ft q>T ^q- | 8R: Rf R^ pf ft gSR I SR^ ^qRRr-Rterqr Rgl qq strr RRR-steeR s?^f srqfaq-^TT RR RRlRr eT«TTp qq qfRT eft RRR qft TRRR?qftRrfR gtefi srsrfef jar rrr qft ^qfeT gtert reg ^ %f^ strr^ | % rrrrut^ ^ qtq q^R Rrfe vx 5^g'fe snfq gKr qqmgt 1 qerfq sq^e | f% kt| er^rr srtef
%
qqq^RRqi rrr % qrRor rr 35 r ft qr^rr 1
( m )
qf "sr/r-
toY* & «it *l4t f I^ toT
|fe^r sqfeq q?t q?ft, ^^rTFT
ft ^TT^ I 3T®r Sift
3ftr TTg, qtft *'*FeT” ’ETf q^T 5r
q£ f i xif =1 fa ^ ^ fsr
qt !©• i SSfa^ TTg STTT TIf
CRT qfa ^T SF^Tq I
qq%q ^n: 9ft 1 1 Tf *m 5^ qq-^ 555, qq tt qt tt§ qft
qqq £fe f 3RT. qq qi: qt TTg cRT STfa 3»T qqTq f (lfe%
fqqq q&TT ?^) 1 qqq crt qq%q qr ^ cfe: h<xtn
§tft | T^q tt| qfq qq qqr$ qq srqiq ^r ^r qqrcq qrr
^q ^tt 1
1
qreftfar—gq *qiqrfsfa q?^ gmret fsr ftfaq
qqrfq^q^nqtqTfar qfeqqjq^Tqqi
gpqfa q=q?r?r qfa qq |ET % rTWrW *t fajcf ft sfk |5T &•gB5 qt ft eft qqrfq % qq qtq qqqr f 1 qrq qf |fqr qq qfq fqqfq f sfk <pr qt qgqq, eft ^eff^^ ft '
: Xo :
qftqTqr—qq qf qqr qq^: % qr *r f^qq ftf f ft %x
qqr qrqrr feqrqs (^) ftq qqf f i q^Tfaq-fq snfqqt
% qrq ^
,
srref qqqr qR|t qTq % sqrfqqt % sqwq
(Exchange) q ftq qtq qq^ f, ^qqt ‘q<q’ ftq % qWf gqm qqr f 1 WTT qftqTfqqfq % 3RT qrqTfq-
^o ^fo ^\3o
( m )
qfftqf ft sqm(Exchange )% qiqsqqq 5ft 3TTS zftq qqft |
qqqft W5f qftq sp^RTT | sffc ftq V, X,
**icT % ^rftrjft qq qrsqrq sq^qq fwq wgrqq ftfqft qft qfe
q^cqr | sqqft srrft fftwwiqT | sfk qqqft q?^ft | \
qq R, v, x, \S) $., \o n mq % are
sqm^vsfeftft^ qq v, x, vs, $., ^o q^T uwgftwqq x, vs, 5., ?o em uqqftsr qq vs, e, ? ° qqr nqcqftq qq £, ?o cT^TT nqqftjq qq ?o, OTt?qqftw qq qqqqftw ft sqm
=x= Y
J5T ^qrw—q^r ftm qrft qr sreftt (eht) qft qqr tnrr
|, q^; sm ehtigit, f* qqqr qft gw qnr?ft ft gqq, wstt
qq mcr, qr^ft qrwr, jftf ft gqq 1
1
|g—gfqr fqfqq qq qiftf qq pft fefftq
qrqf % ^qrfftftf ft sqm | i m: wz | % w^rqrfqqqrqq i ftft- feftq q^T wgft % ^qrfeft
%
^wr ft qq ft gwft ^>tt; feftftq, qqftq % sqm ft
fft&rq, q^iqrq, qqqr snfft ^twr; fgftrftw gtaftsr % sqmft zmqxx ft ^q Wq qiqrqr, S3T qw ft qq qft cTiq
5Ttfe feqrqftw qqftw # mqqft^rq qqmrqq? fftwqr,
feftftw qqT qqftq ft sqm ft TRq ft gq qft qrfftr,
qq qqff ft qftr *ftqr, feqftftq gqqqftsr ft sqm ft ^yftirqqqr, gq anfe ft uq qft qfeq qqftsr, ftwftw % %qrmftT, *Fftr <re, fftwrgw qft sife;qqqw ft
( )
t ^fg giggig,^ % sgs qft sttfer, g^gsrr gq*rg % 5w% ggg ggfg, qgggR qft snfcr gggw gg^rg % qg?gg #gr^gg^r qft srrfcg, ^rg qqggtsr % sgfgg g ffg g?g
^T^rgig, ggirsT, g^^r % ^isg, gg qft
gifcg, gg^RT gqgsT % sgcgg g snfgqr qftgg, g^g srg,
gsgfggn qrt srrf^ggJrsr gg^g qr qg^gg g grsg qft qTfgr,
gg^rg trqggsrsr ^ 5^g g gfTgTg, g^Tgfgsn qft sn^g ggr
^ngq%sr % sg?gg g grRgcft^ qft grfcr, g gpg qg
ggqgrr; g^g gg^r % sg^gg g TRg qft gife, ggr^rg
qq>Tg$m % sg?gg g q^rg gfrg srrg,^ q^ qtetfg, gg-
^rg gg?rg % sggrg g TT^ggif^, gq*rg qqgggg % sqmg g^mg q?r gTfcr
,Tisg safcg, "gi^gr’' tTqgggg
% sg^gg # tpr qfr gTf<g, ggq^gl qft gTpg gig qft srifcr \o
ggg qg q-ftgrqr ggrgg qft gfe % fg*gfgfeg srrcgt
fergf .—gTggtfqg ( \ ) “3T?g>q ggg^ggt gjgjfgft qiigw,
^ngTQ^gTgt gjggqifggT gsgfeftgT gg t
f^qrfgrg^fTg sggf^fegifgqigtffgHT
,
gmr fggfggT mr .1
g^RgT ?ggT it
( qjggtfqqg; b
c
-^ )
(n) sft qv£T§Tfggg* gg^gg,
fg^g^ qjgqrrg^iqg i
qrfggTtg gggTg ggT?r>,
gTgfgrTgogf^g g^i^ it (qigqtfqqg v^v)ggi^gq ( ^
)—g^q? ssRqq % sgjfrcg gt ^rrgrgTg 3r
qrm ggt fg% stt gq>% qrcqj, f© qq? ggrg "gfr" g)g>
^7 o ^fo
( W )
% 1
1
srftfnfa snssrri
jagvft (pfT *TR) ^ *RWr-
ftFTfcT *T*T?r ^r ^% 3iTOTf | | ^?T siRZR % ^R^T
STRUTT^ % 37r*ff
(stow m^r) ^f^rrfe^r (^trrt
wr) STR*ft i
^TT^ qTRTSRT
# f grr^r sw1
1
^r*r q-^r 5nrr ssriRr
qrr rr?t |, q-^Sfer ?t %^r qR-
^ f> 5ff^?r qRq'^r gq qq-f
fWT TOTTfir ^T Rpft sft I I
arafq; 3^ sfk ?p^rr qrr
2S5? (^ T* *r *"*^ *> I ^r srft WIfer | ark wfr % nnr <m m^ *" to* 9fe* 5* * anfv ^ww *x T^r 1 1 5wr OTntoft pr <pt <krc 9tot^ ^r
f*%™ % 3tt stht
(5W ) # =rfc
rZI 1L%*^ ?wra **W 1 1 «n t$ toe
| frra% ^ for\r ,
: V? :
*ffHv 3?fs^U3Rf3; sffcr
qK ** w ">" .* * w* wSUSSSro'r”
( m )
f*TCft qq SFSFff ft eft qgsq ansqrfc^ sftqq
mfqpp, iTfTFTT, fteTT | I
t§—!srftr qqr qqqqt, qtqt, qf 1 1 sRfq qfqq snqR 5% g'fe sKr qq qr qqqr | eft *q*q | fqr
qq % q^TR qft, qqq *r f^t q?t, ^fct fqqqr sqfe qrt, qfo
qqqq ftqt sfk s*r% mv-mv qfe % fa^r (Setffqq
surfer qq% ?Fqt ^ qqqrfsrqfq, arsrfcr snt, q«rr aqsqr-
ftqqqrT-qftqq? qft sr qt qqqt pq qq eft srt it qqr
sneror Jr qfq qq ^q strut qR %qt i
Jo q° q^Tf^ur—^qsRftqqr «ftqq
qq qqr aiegrrq gqq qqrfrw
qqsqn qft %qr Jr T^et 1 1 qf*pqqt ^ ^apr q?t |
fqq% qfqq ^ % qqqq
t^qT q^cT ^ftt fqr qqqft srqiqqr
qfqirft feqr g? qq^sr %
sqq qfqqnr gffr sr^rfq; qfsrqqrfsr qft qwf®sr ft qdt i eR
sr qf qqr qrq qft ^fqqq % q^dt Jr 3trr fqqfa: 3ff?it
^ dtdtq q£ 1 1 gqf it f^rfrr % qqrq qdt qqqft arm
qqqr qft qnxft i qq % qq ^ Tf^t % qfdfqtfi qqqq qftf
fRT qft TfT qqtfq I fr^fTR ^ 1% 1 1 snr sro 3?
srfsrqfq qqq qqi str % arfsrqllr gq qft <nsqrc efe | farq
§ fqq qq snr ^ ^t qgfqq qqsr ?qrfqer ft ^qq 1 1 ^^qq h qt qqqq qqJr^r ^q str it i ark qr^qr qqq §, sr-
qpq % qt fqq qq srsqreq^ yq qsqsr qqqr «nqr 1 1 m<m$, =qR qpq qft sfk ; =qR qrR ^ qqqwr qqnft qfq
( w )
srcpft ^of g-fe & ^ ^ ^ Tgr | sfk ^ s*ff{
3Tfr§ sspt r^cf srfjT ^ sra^er sqTfq^r f5^ go; | ^r sr^rc
efcff *F?ff % ^r^rr ^flf & % atat sprearrat
qRFTCp *r«FST | |TFT spt ^ *R
| ^stt ^ ^r |, stef i^a-
| affc ^t?=fT qr sift ^r
Efft gfe I I 3TcT: g:fe ^ #TT^T 3*t ^Tgt| |
srr^fer— ^T?7 er4tf^4&^cr^gdfe wrstosn'
i
(3 tT7 ^To K-?^)
qrr?r3**T arre^r, Er*f, & ^t, psrrfe qft *rfe<r t f^wfe, sr^r wfecf arrfe sns^rf^r^ firatff
ST STSFcT ^37 I I
PTCT-Sre | fo STTSSTTfoT^T ^T ^^ tf^sr srstt srrsqTf^r^rr wr??r ^ju i
h£ft&
&ft&
^00000-0oooo»^^ ^%0I ^RrJ WJ m% Tf * 3>T c5T ^H€!5I>5T SRtTfiiRr 5> ^|T I
?t«r;p:— mrf?f3T?r
ft 'simreR—artq% f%Rrftf%?rV'«x*
sft smwmr wafar
( w )
: :
—vfe f%sft 5^ ^t fcR Sr str ft sfk str,
^T RR dRT ?TR, cfcft, ST^R (Odd) TTfSRt % f*RT
fft 8TSTqTT fotft Soft 3TT 3TR % RR |3TT ft sftr vFT ^RR OTT R=3: SIR, sftat, %R (Even) ^Tfilift *t f^Rft cfT
"JTfrRR” ftcTT I I
R?T—*TfR; RTR ^ STTfR OTT SR I
fg-Ssft % fa* ^T 5TR cTSTT gR ^rtef SfffW
ftcft I affa JJW % fRTT feq sjq str sfk fe^(Odd)^TtoT
3T5f^r | 1 ?tR*t srgfercrr §• fq<?TR | sftr s*r r?t %SR, TTR, q-^t *R feT
(
faR 33RT | I
gqfo^RflRR St*T I
sqR^ *qR %?git II
(Rsretfq^T VFOfe^PT (Odd
) ^iftrqt ^ <JW % *IR, *TR sfa $jf
f^rer ft ark gw qrr 3rRf> siw *pt (Even) ^Tfaqt
% $£( % ?TR, ^R ?JR 5W %$ 3R ft eft *?fTRR 2?>r
•5RR I I
f ° *T° ^TfRT-— zft*T qJT ^T-
fT*r sfiRcft ffcnr *rrat #f^ft 1 1 ^rlpR?fr Jr ?tr qp# $r 1
1
srRifsrcfd’ 3R TTftr Jr |—=qR ^r Trf^r Jr |—rs^irqrr rfft 5R TTfw Jr 1 1
3R*rftr Jr 1 1 afk spr wt TR
( w )
r 1 1 v* sr^R cftol *f 1 1 f«rer *t
^t m»T t.%1 1 1 ^ wr f¥ «#-
giqfg % SfRcI 't% *tjn*T ^51 3"<3H *P# 3^1 ^ 1
: Y^ :
STRTT ^T ^T3TI3^qftTOT~TO ^3# to, =qgm?r & am 'n: afcr
•stto ft eft mar qft mg aga ^ftft gtat f ^r^rT^r %
^rstto % ft mar qft to ft mat 1
1
—//^5T^TCcT TO^aS^ SfiRq^SUcT ctcfelcT qTH $tmta
,;
W*TOma qTTOgTO, f3T^r% TO TO aaTO?RTR
'^fft agaa |, ag^ ma, ct^TT ^TOT ^apft affa ^ ma ^T
•^RqfT to, ?pr, tot qa aFafaFTO qR^t | i to l> Fqr
f?r aa qa ^rsr^r qTq ama Sr m mar arar % ataa qft sftsr
ft mro qR?r amr Fa^ ftar t
gr^T^nr—fa f^§ft Sr aaa
3ffc Slfa at tTTcft aft 5ft gw
fFcTOga TO mtff TOT %to q^ qa ^ft 1 1 ga f?§t at
TOlagt qft gfW TOT ^to q^ «ft qf Tfr | i toa ^Fq qsfr aa Sr aaaTa m qRg;
am smw sraiat Sr mqR aa qft<o
^t I^t 1 1 ia aq?R maT qa to am tot qrr q;Rq? ata“f
qtfea am Faaa qr^ a^ t Tf TOagmrr srfa, at sra mFair %3 aqa | faaqa mx to me at | i m: to wraTfsr-
o ^o VsR
( )
'rfo cf^rr stft, gq; i %%*£] Hrar qft
^ ^T^RT # cffa f^T qff STTg ^gt gt TOt sft I
: vv :
TTt^s^r ^rtn
«Tft*n®rT—srsr smt -^if^ 3ft^t 3t(t^ ste Jf
f^Tcr gtqR ^ #3crr | eft ' *0^” zrk qft *rfe gteft
1 1 sg jftTr q-^rgr^w sfrft Jr sr ^ jftq-
1
1
qj^r— ^TriRTo^r” Jr ^q*r gt?r rtrt tt^jt g?gr
srctT cr^r £TRrr, etoiret, 2^-^^t-^Tg?T % per,
sftt^, srreer qft ^nrar, ^sngt, snr, srfeemrat, w^rrJr , st^g, grsrqp ^terr 1
1
|g—«T3- ^ %?s % tft g> srk 3^ ar«r^r
% SRrrfReT tft gt eft | 3geT ^itfm't g*t 5TT^r I
^r^Tr^ft jrp qrr Jr feser gtar qft srmfeer
fcrcr% qr^r^^q- Jr arafg *rpcr % Jr *ppit qrr SfFeT gt^TT gfe SF^TeT gt g'tqi l
h^s Jr f^Terp *ft qft sFnfaer qR% | rt%3HSTR fa*FT qqr
| ^ “pR” ?Tg I I 3TeT 3F
ST^fV gt?TT eT^T 31Wt ^"t pR SFTTeTr | iJpi ^TgR
“^TR^" HTg |, g*ft fcnt 9Ff5 37p # 5TTfRT qr^TeTF
1 1Jp> *‘cfai” q?r qrRqr I;^ ^ C^r st
cRTTfReT gt^TT eFTT *?M % ^FTTf^TeT gt^T | I 9Fp ?ft 3^ qff
^rt{% wt I, ^t| £ftT q?r gt 1, 3T^r sra*^ s^roFft gtor
eft *rgp sfcftt srfeer Jr *ft ^rp gtqr i w sr^R sfftfc
^sp qfr %?s r^feR^r rr qr q^% % q^r^^q-
^g^rr
€^ % g*r srr^rr^ 1
1
( m )
STRSftftcT— *iN4?TRft
§eRR3T^TSRft ^T^mfercfecT: l
^misg^CTfaersfgT c^rnfY TO^rftcr
,
^^fcTST3^gqfcT U
(STToqTfro, \9\~~Y)
^T^qr—%% ^£sft *ps ^rt Jr fercr
sfrr srt tr 1 1 ^ w*t ^fer
JST, SRT, gRR SRfa, %r^n
R3RT, STcTTcfV STWRT, ^T^ftcT,
^Rr-jSRRT, *ROTr ^Tf^r srrfe
*rsfr sferfecF gwt cf^rr sri*
sr ^ srifcer ^ Tfr 1
1
srfr
$rer-$t*r «trt Rfr | fsrg% ^trw^Frr % stt^t ^rrsr^r Jf rrt srrfe w$ ^r^r-^ftTr %50ft # tfV srrfccr ?> R^t 1
1
: *H :
^*tf sft tt|^ 3 =5^ T^ ft 3fft ^f^rcr ?RT?r Jf ft ot^tt ^Tift ?r| ^rfe srq^ft tt% 3T<T?ft
rt% Jr ftaR %r Jr ft 3ftr ^RTfsrq’fa *ft sr^Rg ft eft
“STR" qk fteff | I
fsr qk Jr 3eqR ft?t httstt R^q- sr?g<R wt, Tt*a% SPTT*T TORt ftelT I \
fg—^rfenrier ft?rr sr, qsr, \r*q, srsft g>^^rr I, qf TO fq ftqqf Jr eRT srrt qpf *qR*t <re fw
3> O ^fo V3^
( m )
%% | ark $ ttejt ^kq-% sft ^ ^?sTfe
fs*r% % ^TTOT SR^ ^>TT eft f^^ft qTT *eR ^^eTT *$t
ark sfk %ft ztfm STT^TT |
^^ii^qral- zfk qft<*r%?£,
SRTS^ I
^?rset ft *re‘*rok ro -o c
erremoT^T^d^s<T SR ^Trt” UCO -\
(snet^ 'Tftsnrt \3-^r)
. y% :
?Tfr5r( Twins )^F?-’TTTT
'TfrsTFn—^ ?T^TfSRl% SFT, qcftaTfeqfcT ^r, *F^r ^Tw |sr tott gsFsr *snfqrcr ftor | eft ^5^ ^t ^^r
3R*T (Twin) ^q- *T | I
tl—^fcrrfaqfo mf ^ | ark *r^w ?ui qrr
qrRqr ?rf 1 1 ft ?>ft qrr ^?r It gw sp^ qn gpf
fnn f%w % sm (fsrgqrr fwr^ §r tor sttot
|) qret^ qg ?kk sm% gif % m(k % gig gr t fsr qft
^r*ft*T^gfir ^Tfe^r (Plurality) Sfft ^gfcft I afk %$
ST^R Wrf *lkr qftW qReft I I
fg sirfe qgw qtqfR <R gq~
qft gg ?^ qft *rs $r ggg ^q- % aFrfg; wt| % g^r
f3rr i ^g fpsgt qR gcong qgfg ?r fRtR q^fg^-
ararfq
gkt eFTt % ^FT 3gfe q>T Tlt^RT I =W et^
% sft 3tN f¥gR qk*t eft g^g fT % %w\ fc> =w g^g
ggg | ark gg%w gqg qcftqrfsrqfcr |fqR w fsg |
( m )
sffc fsr r sq qdkTfsrqfo^ 1 °
& qqT qRTfqqfq 5p> #ff
% sr^sr 1 1 fsr qqq-qfk-
feq *qmt |, ^rfcnt
qqq ^r qt*r qt ^s* q^r
qq% cftq^; qrq % sqmt % ftqqr
1 1 ff qm ?r fftq qre sqrqt
:qfq ft i qqq' | afir fr ^TT?r % *qTqt ^ yjf gfe
% ^§r ^fr 1 1 stcT: mq % *qrqt qr fq ?pq & qq?sr
^rrfirar ft q^r 1 1 qqWsrqfq ^rf^T qqq & gfe qR ^fr |sfir fr qm qft ^r Tfr | sffa faR ^rf^r sfk qqq gsr #?rftr *t ftqq 1 1 w srqrc ft ?r«T & qt qqtqrfsrqfq qq?r
cj^t fsr qr q-Rqr qq?sr fqg 1 1 Tf qqT q*q i qw ^r^rr
gsr qT ^qq (Exchange) ft?t % qRR qqq (*RtR) qqr
sjsr (fefftsr) *t qt ^er ^rrfiRr ft ^t 1 1
fq qqR cftqt ^r^rt st fqqR qR?t qr qqr qqr fq cftqf
ft qqff % sqifqqf (Self) qr sq qmf & feftifer
qqr qqq srk §sr § ft Tfr | fqq% qqq ^q t wtr ftar
ftra: ft ifr 1
1
g*q qm qr q^ct gq; "^qtRq”qR Rra% |—$rreqt%—qs£ -q?s fqqftt q?3: gqqq^qq 5
qqcTi qtqqicPFr qqq gqqqsfRq il
srqtq; q?q qfq gpq §r ft sffc qfq qqr qq*r
qtqt qqq % ft ?ft qwr qtq sr^t | srqfq; fjsq sftt tr
qq q qcq^q ftqr 1 1 qfr ^Rrfsrqfq qr stq qqtqifsrqftr
qqr qqtq wiq (*n|) % qw % fsrr | sftq qf qt
( ?v* )
^5 § iWt<JT swr *r, sta qn qrrc*r |arr 11fsr ^r
^ ssftqr *r ^ wxx§ §sr qrr *ft*r *r ^farfaer ftor
sfk qft qqqn-
^TeTT | qqtfo p 1
^rf ^r?iq^7 (Plural) 1
1
: vvs :
qfbmr—^ ^T^?fteFq> sr^ft
—
str,
^rfcT cfsrr zm qrrcqr ^ ?x ’rq^r^nr^ ststpt |>
3r<fci; srfa, xr^ snfe 3{q^T 3rflrfer ^T%fr %^t sffc^ *r q^rsr, swr trqrr^w *ft
^rf^Tiw ^t eft TlW-e^Pr (Abdication) qn1
5ft*T spTciT | I
^ -Pr^T gTTT TF?qwnT qft (Abdication) q^t | | fr5T
^t srffrf^rfg qr<rqqft ^ st^t qrntssr | srftf ^rr t?;qns-
w ?ff | i 3TcT ^r*t # tT^ smr qqr # srfsrqr qrqt sf, ^rf^r
p, tt| amr & stfarfer ^rfqpft % *qnft ^t eft sft
w^err, e^TT^T, ^ qft gfa s:fc srrfe sm fm ^r *r
«^rf?f5 q>T 'Hef^d' ^T (Self initiative or Deleberate act-
ion) ^rfwrlw ft*rr 1
^T^T—^ 3TTO spt f^TTeT f ’^ft | |
^o^ova^ W *T^PJ s^ftef % 3Tqr^ SPT fefTf
^t ^eT^eTT qft spTTtT %fa3 ^x faffa % <i^q qx
X11$W{X st 5ft 1
efterq? effat % effa"t 3PT, S3PT VTPT,
^rr^r qrr ^nft erer
qrr qn^qr spqfq; ^f, srfa qff
( m )
tjuf gfe stsjr Sr 1 affa ^rf?r <ft to^rt^r^ ^ | i sr9rPr % stIwt ^ arte, sifer ?r *rt ^t rrt |
gfcsp- xTR^r qjf ^n* RRt I I 3RT: ftrsf (Self) sr jnf
srfarfHfsic^ t|t 1 1 3R* srfr srar sft ^r rr ml-^cr fsrr fasr gm |stt sr?^ arR$ir afte *fter *rro
3r fW *rt \
“^#^r str % to ^ <rc RR^Rf fro sir %Sr ^rf i
'SIT*? SffafS SR SRSfaRR SR% |
s<R3R fqmfteH: Isc^r* faftfeste w
arofci rtt^ str $ *fts Tiftr *r sp TOr sTfoYsqs §f
^fr ?r fefto tot Sr 3r<?to Sr otpr ansnp % Prt^TRIFrtW fftcTT I affc
• •• w qk RST ^ RR *ft
q^R i sr q^ 1 fe rjto sr^ tor & sr<ro Sr
•qfqpc Rf^r % rrtr^ tor Sr | sr ssr =^4 (^tr sjfir)
^t <*tr qRR qiqr i safta & fksiR ^ | fe*qwfirft i i
: Vc; :
57Rqfr-fTTOT—^r5 srqqt qr% ir srqqr srq% £a
ir 5>q:rr sfKf % %;e ir faw fteT | gfr "^” qi)T ?r^
swar 1
1
a| *ft t^tit pa q'i<i ^r tpr arg 1
1
<kh—T*r gig if |(t g^cq- qf qr qifcq
snf? m rnfcr r-far: m «r?r, arp, arcrfta-rr, %xz qqrasa snfe qfr srrfqr gteft 1 1
( m )
|§ -w sffc snfe ir ?ft ?fr
| g-fcf sttor |frr i aflrp ^r %rsr Jr fro ft*rr
5r^f sRZTfsr^ |t srT%?rr ^|f sp* tr %?? % ft% %sprcq- to sqg 5°T'5^r sft ^tt i
TOc?>fecT —stafg tpfsrro, nrpft ^T'afafs
C\ ^
W?m^sfcT5rd f^STHTOT ^ *TffarT ,
^ft ^r^T^rf fi^rpferTcr srroTf^ sro: 1
1
3T9T— zft*r ^ STMT, 3TRTr
^3 ^fcrsr 5^cr} ^fcr sfsrc srt & 5^r, *npr tot,
frrq- cjtqr sro, to srr^ 3T*rr, sps#^ *r per, qrrNprr
%q; |3rr t*t ^rr^rr, spr fRffc Pcjaff to qR?r sro,
f%^sft TOTOfi^^ & per, TOSRt^^rrsfRfT ^MT, ^TOt TO sTT^raft^ TOcT, $nfcf% TO & ff$lV
ST^st 3R TO ^iprrsft TOT ffaT | I
(li) TO TOfeTOgm&ft TOTOftTTOfTO>TOTTO TOFT ((
TO^TO^Tf?cT: ^fft^TcT cT5 *WPft fsTcnftsN^,
TOc^r s^facnpr gr^r ItaT p*nfsrc w
(STTo qTfRTO vs-^o)
W^ *ft*T ^ 3cTO ^ TOT TTpT 5RT£fT^ $P&r
nm, sr*r, w to wfeer % per, srrro, to sro % to^TOT, ^T^TT tfTO 3RT3R, RTTO cT^T TO ^T^cT per
spt*T?f srfp ^tht ero^, rr f%^ sro ^twt, er%
^tcr ^ crt p^fT tot §?tt to fisft sftt
RT^TRt 3f pTcf |faT I I
( m )
o ?fo
m vsm?r aft i i
sp snn f fosr ttRt
?re *r ftor nro q>r
n^r gw ft<r ^tt T|r 1
1
: vs.
:
5P^t«T m^^nro—ftsNr sranr ftn^gr, ftrcr ^rfn an
wrft ft, ^ Trftr gw % ftrer spr # srfnsnfoa- q>Tft
fts^^amr fto ftcrr | <rnr *tft*r
f^r ft ft smr fft fterT 1
1
^ fg-src^nr ^rfiir ng^n % font ar foft sft srff-
ftfe *Rft | #f ift ft^ qqn Tg3, ftp *RTT, ^^ift, fe? te, ^qr /Rrffnr, g^T ftr^* ^nrn, gfW wz-*fft, erg ftar^, nqr?; srrg, gpr zrm q>r ffn^rr nrn, fft
,
<rfa i m qrft ft ftffct ft# ap ftr ftw qp$ft,pn qrft nr ftfp ftp fw sCr ^nfe n^g fq qfe
j
f ftnar ft ft fw far qn ftsrqr nffftft^r qrtnr i ptsrnrc pn nft^ f ferq ft nt^p^r fti^r srft-
j
fafen t-^nr prrfe * sra\ nfan p; <rc nfa qm srnm
ft frp f fnr ffar fafans tostt nfanr i pt q^rr
ftp srfan sra qtfp faf^r ft ft nfrr fr nrft f srfasr
wz pi ft at stfr f, s?fm p;ft ft^ it, ^rfan gsr
( )
qfk ft eft sr^f^rt Jr, p; gtfer Jr, srfaqqr
qkkr*r*n?r $*rrit eft srroktSr, srgqkkr ^r|teft
ffTeF^t % *rqn; |t eft^ Jr, |p?r qrkST qfe
t^STT it eft sk % k^T ^TFT if ark ?fk *rk 5fk$T 5$ ^T
sm^. fci^r^ |t eft qk ir to amr ik ikr 1 1
im*cctfecT —sifsifc fkrk sffkfar |3n^tsM fssr *
tfrftro «* fsnf% wfk gmg ?rqfer qg 1
1
(nmqqft s-u)
ar?rk to qk to ?rkr ^r^ ^ fm ft sfk
cfsjT srk Jr efGcf it eft fsrer it srrerr | ark qfe *fk
•?rf% TO Jr it afk *TTO eT5TT wk Jr ?*z it eft ^TRI it
esncTT | I TO efW[ fTOT TOTOY TO ik> qTr TO JT
*FTO itY % TO^T itif ^Teft qrr STkkfSTeq- TOt i I 3Tef
^ qr 9Tk to qft g’fe ^kt qft qk fkr to% |tto
TO % eft arTTOT qfr f>TT =37%^ | ^tft ST*PTT *fk TO qr
^ it qN sto q£*t eft *fk Tifw afro spt amk qk Jr
to an it Tfikn i
^ O g-o \3V3 TOfTPq— *Tf sqtqer 33 q<f
qft sfrg Jr *rgst st^tst % tot
qrkgg v5t^tst % ut (Mast>
q^ Jr f*re qfT i ^r^t
STeft eW |T5T q?t =r|eT tft |fpT
^ *t| i q^?g to qqq i
q|f ^fk?r ^tTO ‘^ft7
(Bones)
qrr qkkfro ^ ^T | ark Jr fk qr tott tot
( m )
srgq wwtfka 1 1 qgq *rrq ft r & 9twt ifr 1 1
# qsF gft?: =ftte qnqr ^rfqqfq (^ & qq sqiftt)
fET I sfk fSTCt 3ftK STf% ftfRT l fq qq qq^ft &% q*qrFsrqfq ftft % q^rcq fft ft frfq qf 'qiftt 3ft?: fte snfq
fqf Tifir sTfesq srq ft fifq qf qif I
f° q° ^ TO^c«r—^r sq-fta-
qft ^qq qft srrj ft 5fofkr frq |3tt i
qf | fsp q*ftgr ?fhr ftq;?;
q^q qrq ft qfr | sTcr: qs-^q-
qTq fta: ft ufw q£q?qt (=ro sfrfrq
qf ftft % qrrqq) frq garr'i
: *o :
SFT #Tqft^icrT—^ ft qtq wq qf ftqq ft ftt trf qqift |
^ft?: qfe qtq qrqft qf fir ftt qq?q sftqr ft arqqTfqq; xw,qrq qqrsftqr ft fttfftq; qftqt; qqift 1
1
|g—q*q qq qq?q, ^fftpr, ttw, sjq, srcftT, qqresq, qrq,
% 1 1 3Rr: qtq srw qff qft q*q ft ftqfft f?r qq juft qft
qfe q^ft i fq% fqqftq q?q ft qtq qrqt qft qft frqfft fqqq qmt qq qm qr? ftftt i
srwatfia (^)—^ft <qftt faqq^fqqfifoTqT,
fqfqr q?q gq^T: qfqqftqqtqm i
'ITTOg ftqqq^qrqft^d Tqf,
q^Tferr qq^qtqrfft^fcnqrq n
(qTTTqsft 3*-^)
( )
3^—5r?fr *r efto wk ?rf ferer ft eft
TF5TT spt 3p*T ^et I 3^r qfe ^T % eft^T tTTcft tff
f^TcT ft eft ?PT, Sfto*t 'Tf^^T, SfpW ePTT STT^
^ffrft *t srq-jrrf^er drst *R^ft qft *fw tet 1
1
(^) ^^mrf^qS^ITTffeTITqrft ^fnfsRT«T. ^IeT,
fprfa^ ?o^qfer ^ quseTqfr vrmfErf erf^pr i
fpSW^T^tfiftcWq' Hf^eT?%e^l^ff^eT ,
^q>5% qrsf^wfaqrerqg* qqT^gr' src*[ ii
(WT^Ffma, V-V9 )
arqfeT—q'fe ^T qrr ?qr»ft SFFf ^ f^Tef ft sfk %3rrf%, jtcttt ami arfenr mq ^ Iwr ft eft qg^r qft ^*rer:
(q>) ^rqrsftsr (qr) ^fhnrf ^ 3^ (q) ?n^r qnr ^pft^FTTeTT | afk qfe 9pp, 3^, ^ET % frB 3fW ft Wfamt ttI% 3T2RT srq stf *r ft eft qft TRnfsRMcRT ^eTT I I
^Tf^~qf fo^eft qfT-
ITfTST^Tq^ q 0 qrcrqw 5ft SITHT
qft 1 1 zrff ^F?r % eft^r wq ?rf
fsr, ef^rr 3^ fq?riTR f 1
3TeT. *n*HTtq qrt ff | qf^*rqr qrq qsq^r % ^r^t
sftq 3tt stpt q^r^ft qrfT ^rtf^efr I
: :
sranft qk ($)
qf^^n— *nq q*T ^itft 3PRt tt{% q>r, ar'nft
3» O ^fo \3^.
( r*? )
fk^JT Trftr siw 3r<r?r ssr,
^>t ?tr % %?£
if feRT fr affa ^TTfsTTfcT SRRT?J ^ eft ‘^ft’ affa
^t| i
qf^_^ zftjy Jf ^qTFf ^gef [gtft ^feT ^ft
Frnft, ferr, ^tfer arar 5RTeTr & ^et, w^rt, TT^rrsff &
gR ^T'srr gtar 1
1
HRTfsft ^tt^ ^ srsnt *it*r ffcr: u
ganfarrot seg^swrat f^T^3ftfa^wr: i
^r^f^^RcRj'TT^fift, Trsnfsraaft gprcga: w
(3TTo qTfcojvs-^-^)ga—w^Tfsrcfa S3er srenr & st^rr gt?TT qr^r
gfe ^?tt gt i sr*t ^rRnfsrq% ^r te % fror gtaT
STTR^r *T*FET SFT (Self) & ^npRf 37^ ^TT | |
SSTg^T—*Tg 37^?ft 37 O tfo qo
3^3#^ *T5TT£ 37t I 1^r
TT^R *TR 37T RTTft Sift 5PI*3
i?OT %R ^ if iW | I
sik ^RTfsrq% sp tT37 5r*r
s*tr (fcfk) if fW xTftr 37T
feeT I | 3Rf: 5p?RR 1 1 ^5T37R 3g ^r^ft zft?r 5RT 1
: H* :
*ra*ft %r (®)'tft'nmr— !tw str=r ^i smft <m ^5 3^ g^
amt mtftr ^ fimr ftar 312m f^>r if fera- ft ffy
( V*R )
ften | i
w qfa % mfaqr, pftqr ssft rto, fRrffer
sRRf , arq?r 5R> qrt T^TT qR?t srrerr, *tr arrfe
*rmt % per, srV, ttrt^t, ftar 1
1
f^—^nrrPcRfo ^r fcq% crt %r anfer f^%grcr shrr fkr ark p ?nr per ftqr rr q?t 3TRfsrqr
ffe q^R gfqeT TORT | I TOR % TO«T qTT WSTft% % pR Rt qrr sft*r sfk tor % pR ft?t
TORW STTOSft Reft q?t 5TlfR 3R?f RR 3f?RT ^TRfPTr
qrt srTOrflsr i p qf sir tft | fqr qt srger TOft rrt stto
5Tf 3TR *t ftR str qft tft sprr qrr £3t fsrafr mttr anfe qft srrfR fqPrR ft TO^qt i
TO5ftfR—R#5% qfe qftqqRoqRcft RT^qT^T|^,
, ^TR^ftR eRTfq^ ff^ qh'tfcT SfWs# II
(qR^tfaq»TVR?)
areff to^w erqr wr^ qfe %r apron qftw ir arq-qt TOfer
3RR arcqt torr^t $ ftR ft eft "qr^ft” to*t q?r qlq
to it i
(u) faR TORqftqrR ^faron #tefe antqt srV,
^3T?^t 3R3RR p$T% R^TR^ft5T^TT^TRR ,
qtcSTRtfaqRT SRTfo pqR^TORTfSeft,eftqrTTOqq^t ^ftqfeRft ^rt^ src*ft?R 11
(qjo qto vrv)
3R?f faR tor TOft ^qftTO *at % qfer q?Rt toto,tR
^ffer, snft, parrot, Pro totT qft T.$n q^Rt toto, to; % *rft^
sr qrt srcfR, qt^s top 3rrfq & per, Rt*it qrt arRrqqqft,
RTO eTR 3RT ^TT pRp qtq *T TOSW fteTT | I
( V** )
nfsfV
1 1 gfT qqmfsrqfd fsr
cfsrr ?RT *T I sfk
sqstert 1 1 vFnfeqfir p> p %
^ |t?t % 3RT.“5HRft
*ft*r,;
srt i
: :
sired d «RSTFrr *rt*T
^ TTO *TR ‘R|" cT*JT "snzxH” $T WR | I
cr^nr str % p> 5ft stft | fe q-| srre ?req str ^^ ft?t qr ?RiRg; |t fen; f^ «n% *fe 1
1
srsgit $ “wq ,J
c}7r sfeqr sft q-^rr mq | aflr
“^T” tfFS qq spffar ^*r 5TR. fefazff *f
| srefe epr pm % qfemft<n ^ q?*r few^rr I afe tq fe ^ SR fTR *T, 3RFR, STT^ncftcT &,
srfsffinft q^ |q sr fpfe qrtf 3^3, eft sr^t q;fei 1 afe 1
srfe)5
’
?pt sftfft fe qrr srrcr srcTT &rwr ftar | sft ^ "sfftt” qrr eft q>^rr |
$fk ssn f<^ft t sft *t?ftt qrr ^tt?t =qp gft ^ sfftt qrr^ *f & fete afeq; qw efer
,
JU7 3ftT 3FT $ft 'wfet’ % TPR?ST % fF ?> ^JF^T Ffet^ | fe STTC^t *t 3r #f fW felt 5
f7t STT^cT
| ?ft str srfe smrr q^t qn fter 1 ^tft q?r
^TR ^fFTT OT% t%C£ pt arqpTf? (Unexpected) ^TcRT|tcft I aftr aRTTO ^TH?TT3ft % fe TT| 5T5TT %g ^RT qfH^qrcT f- 1
1
3R. q-fe Trf 3Rcrr %5 qrr qtq [mzi
qto 5fo c;5o
( )
msi ER TO STTST *TR) % ft to eft S^R^er %% % s?nsT tor sr to*rr to ^tft tofer Sr to qR-
^r?r st?rr ft?R %?sto ?r sptr it ft eft ^rr^ft % errf to sRtor i %% % ^f?sr Sr *ft r | fr srf wz -
srerrqt | srto to ft amr stctn to^rrerr 1 1 ^ %w"*RT SRNt” ft^ % 2°T % ^RR f FT STf tft ^f flto | f%
to §et ^tosT to sRerr ft 3tVt qR*r sto ^rr^ft % Rg3t«rt %5 ^t fcto ft eft 'RreRt” fito Rt to qrt tosrfe ^jftRnsr ^t §fe Sr fto | to fto to p- to<to!?r arrf? ®rt to Sr srFsrffeser Rrr^r^fr % stot ftqR
*RT % to *ft W*T smr toRR^ ft eft to qR 5fRT | 1
fqR eft RT'ff qft FTRT *ft SR ^TTcft | 3rtR to sftFRTR^T
^q^sRT sffr 3tt <rtor ato eft srstt to sto # w^r
<prt sftFRfR^ sr to eft ^tt qrf?Tr, er
^t 3W 5?TT 3TfER7 ft 3TTto I 3RT. cTTH^ft 3TT toT fST
^r^R |— (<3R to TTf srfsrqRT tot ^t to fterr fpTT
<RRTFI 3FERT 3RT ERSR RRFT -Of 3RRT ^-toffeeT
TTfa *tot ft to sTSRR ft eft 5TR<t % ER # ^T^T to
| I fsjtoeRT to fET to TTf SRefT ft l”
: k* :
_tm-
, , .*\
,whm toT
qtoRT—rr TRt^r qR *tot Rew rr Sr ft sftR sRerT
^RTfsrfto ?RRicrf% wt RxR ttot Sr ft to Rf Rrtato
RR Rf StoR RR TTft 5RT gR ft eft toel^T ^fRT ^RTT | J
qR—rt to Sr '3rt ^rtt to ster ^r Sr wt
ft eft ^ft ^FR ^ft STRT ^RefT | I
( m )
3T^T | sff
31W ^Tfft % ^T*fV ^T | I 3TcT* *Tf Slftt
tfft 3rT*T gftf ft ft*RT ^ftft eft *TO | 1% ^ cf^r
^ qft Sff eT 3?T fftft*TT l 3ftT faT^ 3PWT ’TO ^T =^R
gTTTT £G£ fft?TT3?qft ft vf*5! ST^RT qft ^Tft
qft ST^RTT OT | I ftf Sf^fft % STc^’tT ft> Hrii’W-
^q- qft srifer fftftt i
: u :
5^ qft qrcssft ft Tf| ft sn^T^r *eft^ =q§-
srar sfk ssft qft qws«rt ft *tg stt^rt ag ^g«rsr srsr
Sra*T STT^ S^lftST ft jfft £fe £TTT ^TlPra* q^eTT
I eft JW 3IW Ssft sqflwft ft 5TRTT I I
ga— sqfsrqrc hrtt |? are qftf sq-fftcr srqftt fqqrf|qr sqt
qft 3T^rr qftf ^V sreft qfftjfkT q-fft qft ^tft ^x^ *?ft ft
spqqr wv <pq ft ^«fst softer sr^t | eftw qqft q*r
^TUT “sqf^xTTT” | I 3TT*r SReTT stw ^TTSTRW (Masses)
q?T ^nq TO^f ft qgft fftfaqq fqqr 1 1 “sqftfftq ft «ft
^^sRsftqtfft^ftlfe^^r^^q- srreft gftqr | eft
qgsq “sura qfftenr” srek; qgq frqftf ftm-
1 1 =qr|
*Tg qftq *mr SRq q ftY gft fef?TT 3f<m | fft> sqfef % ftgq
q>T sqRK q^q ft 3R% q# qTSTRq 3TR fefqft ft gift
^ftqr fqqqw ot anreqr ft qqfq> qgqft ^qr sqft qg ft^fk ^T| % fqqft q fqqft srqrq ft ftt gft 1 qgqsr qr Tif qrr
5T«nq q^refT qft qft 3r?TqT 5T^r ft ft qft 3T?qefT (Forei-
gnness fterr I qftifqr TT| <(5rTe^T?e^:'
,
?Tf I Uftt srqrrc 3W
( m )
Tpt Pt PRpt ^ PPPP JPP Pf ftPT ptr Pf TTf p PPRPt %PT PTP PT TfT ftPT eft Pf “PR*' JTP PT ^ gf%-
IpfPRP^TT I
pfe jpp pt pRpt ^ ptp;'pr tti-piptr pppp Pfpt prp pr, pp% Rnft ppt pp% pttp pp!p pp ppt
> o
*t $°r pprt ft pt pf Rfpp pp pr *pt % qf?ft Tpt %Tf^ fir fppyf c*r %pt i
^TT^Rtfw—
'
pT5T TTfPfPP PPTPT TIRfpPfP I
TPHRFpRRlfc#P PTRtfp ^for II
(^p%tp pr w*)
5pTP PpfaW PR PT *PTfft TTf *T $R ft P> TTf
sprqt ppt 3PcRPt *t TTPfpPf (pppt pt TTR St fpsftf ),
TPR St f£ PRT, PPTP PTfe ^ PfR PfP P?tP P5TPT | I
PR Pf fp =PPP *srR PTSTRP “PPPT” PT Pt | I
: :
qftpRT—pr^; % pp: ppfpp pp pf pr, fP, gp, pppFp PR PPPT PR PR % RTPP TPTP *T fRP ft eft "Pf-
PP” P>P ftPT | l
PP—fP ptp $T PRR fPt PT% Pt PfP sTRt Pt PTfR
$Pt|I
f3—Pff PP PRf pt SpfT PTPT *T PTFr PT PR |“PPPP” P®P PT PP ft fPPT PPTPR PT Tf f | I PPPPPT PP | Rp fPgT PTPT I PP PTT PTT Pf PlfR pt sftT
*T PR eft STfT PFPT ft SRI Pt PtFr ^fppgpp | I
( )
srr srgw gft* f
fir^- *cr| ttt sgsrfa jsrrrf^+^^TPr sift n
(<5o5lo^-H^o)
: *vs t
wrer^ra ^rt1!
qftmerr— srfe foftt 73*7 77 t?7 for ft s^fcr
Ajt^r, ^ftr, ^|Fr% st^tt wtjtr garr fft afir 3^3,^sr
57 arsr^r(^7T 777 fft
)gft % 717 feRf ift eft
3T*R7fer 7>r shtst 1
1
qfj^__^f jfrir % 73E7 ?TT?TT TOR % 73T7 efTT
5^t 7> 7Tccf ^terr 1
1
|^__^ qq f%*ft ft $7cr gtar arcft 377 ft w7573TTO I 77>f^ gft ?773eT | I J7: 73 gft % 3T3 Tfft
3T7T 77 3^ 73 77 3R 37 ftt *3T7t ft7T f33 3R % f¥
7?7 |3TT I eft 77 3R 3ft ^T^RfT 7t gft 7ft 73% ^37*33ft TOeT ^ftft f33% TOTSWT 3T3T TOR 3ft g^gfWaffeT3T S5jff 3ft TTfo g37ef gftftt I (^feft f377 3*s7T ^)
WTC5ftpRC (i)-“7?fts€ 77313^7 3f|ft 3RT3ftW3ftc^ ”
I (ft3%T3 S3>7 qE5 -*o^)
jossft ft ^7 3f3 773R 7feT % 3f|eT fft eft 373 TOR% 33f 37T pft 3ft TT^cT 7^7 3ft/fFg3t 7Tf|ft I
(ii) 3RTSftft 337^ ScftsftagTcTfsR I
S?7fe for 3R 3 3?7 ft 3333 33T*ft Tfe prf 7lf7 *f
$ <ft ftsftf ft 33333 (Sex Ridden) gfo | | 7T3 3g f^T
7R 37 7^7 qft qfrfft 37F 3)33 7T Tf^f 77T7 7f3r | I
(?VC
)
: :
fewdff Tr^TPT
qft^TTOT—3T5T 3TT5# ^TT 3TTft 3rf%^ OTt %3TT^, STTTft, % ft 3^37 f?T STRt % amt
% fkcr ft ark ^ %^r qrm ft to^ ft, f*ft^ skt % OTTfrft ^ 5% sr^T I'fe ^ q ft 5Ttf i%T-
kk 2ftrr ®rq^n 1
1
<eh - TT^nrt^T q?t srcfcr arsrfc srq, sa, q-^t, snfe
^ infer 1
tl—
^
srfcr % <?t ft crft% 1 1 ^ eft 9f f% ^rnft fgnto, =^4, qmr, smr, rm son, tr^r^T safe
% m*rt sr*ft $ f*rcr *rf f% qr> neffe, 3?^,
TOr qft % m*rt fa#r ft i fra rct^T=f
fe <rf*t % fw-
•ffe | sfk fa*r | 3rt fsraft feqrfe trtFt % m st
jp>rcr 1 1
^r^tfef— ^S*5Tt SWTESnt, ftgqtft T?CT 3^ st ftsra 1
ft %atfa rre
snntosfeaT fqnfem,
sneft at aafe. snrreaftnsrt Trmfsra%*3T 11
(^rR^Ta^cT wrg V ?atqj ^)anfaq
-—of jowflr ^ <teqfcf r^rr q>t ft 1 afT
sp eft srft^ mat oatam sraca qn mat | sfk ^rata are 1 afro mn srsfej; qcfta Jr sfft §rea # at
•afe^ arafa ^5 mPT *t | I sre tffft OTOt Oeffe cf«TT gTSW
apt fTft Of OT Of•p- of TTfa tr fere I cT«TT % OW 3^cf I I 5^: w 1ST
( m)
qx # <tft gfe 1 1^3Tf%rcrf^f 3^ ^t | «ft
far to # g^sr *r % 3t?r afk qrft srfa *f to |
»
^r srth: <fto arfW snVf 3;cffa,TO % ^T*rt 3^
cf^T ^sr 'TTT5^cf-cncrf^ t Tif# sft sfe |
sfk fa*ft mjt^ *£\ gfe ?T|t l ^W sftW'V q^fk ^r shir,
TO “FT cPTT £RJ?r *^rf¥
sr ^t ?rro =|^t | fa3%^srirr er sT^rfar ^t
STTfar^T '‘fa'T^cT TnSRfrr’’ SR
| I
: KS. :
ftwTf % 3t^ir m *rtjt
nfTHm—3R WIT *TR, SPqiRr cT<TT ?T^ cftqf, qlfej
gqT Prt^r ff afk ?qq fertft qq fft qtf qq qfcr toi rfeq ?fr Tr^rar qit qqft qtt sttPct qft *Mfi
|rt—w: | fq? fqqq| % ^ftqf qq ( Factors) fqqq-
% fMnf q ffTT I
q^TfRq—trf tp> sqfqq qt gnjqqt | fqq% Ff^r^ tqff
feiT 1 qff wii fr *r %5 qr qrq sr^rr^ fasnrm | qfc
fft qq 5% amt sfe srt q)| qq st*tr q^) qqqfi 1 traqiftjqfcT •fqq q'qq qRq j) qqfq qq |; aftq q^arq% yq srfqfqftrqr qft 3rr qfr sfV^ qqq qf qTq) ^ %q>r qR q^r | afk q)q* qjq'f ^ qq^^ # ^fq-*f q®r | qfa qiq) trg £Rt qf fqq qqq | qqffqq |-
sfa jq 5p qt qitf qq qqRT q$ Iqq- '
fqqtf ^ qqr
“h ^( ?R° )
V
1
0 ** 5 ft ^r^ft 1 1 sjtr fq>
SRi ^S^F?T St *ft tfRto fffaR
<ftto 1
1
stor *tr (?Tff w<m) ?rto
(*fT srs) sfk *tr %(zTfr 3^t
srsp)
g-Rr RttosrsFsrt sr^t q?r ^r^risrRT ^Rrr
^iff^r i
^TSert%-*TRTc^ *TR qto TO73Wn3TN
clef. ScDEH *totR%
HqtHqtoRT -sr artow crsrr q<rt*ter qq?to ft btVr srt-
str; ft eft toR jftq- err 1
1
<k^t
—
f*r to Jr *tr %% ^rr toR (Science)
^rto ^TRT, ar^SPSTR it to to-
3RTT, 3TTto>Rq> (Inven-
tor) cRT toft (Discoverer) fkfT | I
f^—ar^ 'Rto tor” qrr **tr | ark strr; stt^r;
% tobeRjffR qto ?ft tot to snff ^t ftr fsrr I tot
tot % Rrtot ^t trt?; to to sr^str anf^RtR qtr
^rtsrsp 1 1 f^RRcRT arto tot q^ $r?r strr *ft ft i
SSTfW—qf ftot aRf kWR toto 3TT§RF£TvT q?t
| to t "to$RR” (Theory of
relativity) qrt STRT % Rtow to tot to tor fq? *rrer
qrt Rfer Jr qtoto tor arr srqrR
1 1 zTff to srt^tor | to ?$•
<pto tot %?£ Jr
srrr ftqR arto st tsrto sr*r
^To <Jo qYo
{ m )
3Tff fST cT«TT ST^ ^ STR fRef
*fk qft qR ^|| I
: ^ :
**'•
i ^c™$v
fe^jqi^T TPT
qrF^rGrr—^ sr^q *rR eRrsq^ Rnft <R qr^ft st^tr
qft Brfsrqr^r |td^ | eft srr^ q>T qta *Rerr | i
qR— q^Tt Jf 3TR 3RTT RfeeT fe§R RST ^RcTT
| qr| qrar qrr sfw j© tft |t i
l^-TOTr RR fqlsr (overseas) qq | ^ RR qR
qrr srr *r fa^gr^ qrr ^ftq* srst 1 1 ycrR afto |
%% *r qR qre sft Reft *ft sfk j© efqr snq- tft str
(to*?) qft weRT Tfar 1
1
W *RR ^IR^SIT SR ?RfcT sshna g i
^^RfeT ^STR^f STOTqqRfq^ fqfq<?r&£rr ((
(HRR^t; Vo-\$.)
3RT|Rqr— q;q7 RpR ^ g*S*ft | ^ q>f 5fR
q-y^T q?t i zfft %5 qrt, g-q
*£t, eRT srFr qrt <jq gfearaq qrq qT | i srGHRFsrqFer
arfiR RR $r, TTfsr $
*R*r^ qrq stor % 1 1
3Tef F^srrrR qft ReqFvr
?t T|t | i
*& *ft gkr fim
^O g*o r;!(
( m )
SHTOT qR% % f%it ipt % f
vzt WIT ?TR qr CRTT W^rsteff qr qt qqq st^tr tpr mr
% gfc&i) xa t||j ar^j-
^r feefto ^rr?r $r feffiftr ir
srr*r ^tt Tfr | fqr fa?rr
(feefar) fo&r (wit) (*rcr *fr
firs ftm i
:
^%rt%*T>r
rfwwrr—^ & fefrr wi *r *f ft eft “%ftr” sflr
srenr Jr ft eft^rfir wrr^ftftr sfk zrfe f?r qt?ft Jr ?rf ft eft
swrft iftir fter 1
1
q^—^ arrf? ?2TRt %^ sf qft ftqrfofr
sRrfe qft irrf^r fteft 1 1
|a—feefk wr=m fi^rfir %w qft sr^rff sfta Jr fiw^ qft srnfT <rg^ 1 1 qfi qft ^r^r
q'f %nr, tp? qftmwqf^ qq fsrT ?Rt ^ % qq?w qrr ^ft ft wr i w
srqfe wm ?rw q^r qft srrfer gfaerrmer 1 1
5m^tfqcr-~^^f^^ qffeftftrfqftmcT,
ftqmffff- tot,
wfg'TOgwFcTT Trqrg^TT vq^fro
(5tt° qro ^ui)mfa *t SfRf# TTf ft eft "STraf” ft eft
gfk q>ft % ft eft ‘'^qroqqt'' oft fterr 1 1 ft sf nfq TOrfft
^ o ^fo
( m )
ff, ft 3T^T ft
eft sq-fecT ^feT ET<T sffa ^
5^r xm % 5^r fter 1
1
%X t° *fto qP qp^^ft TT
JT* qfT ^T & sftsr *r 9p>
?rt fertq ir §sr 1 1 sPrt^ |SfeT ^"t q>fT ^T SHT^ STOft^T | sfk tftr^T sftfsr
5t?ft SR t|| 1
5, ^ 'rfa-'^rf irR^ *tVt
qftsTRi—^rsr^^tf^vft *t ; sFTTfsprfeT ft^R
srr srrq, wJTrf&Tfer cf«rr srere ettat, & btPto
SqR *T ftsR ft 5ft (Teft ^T «t!% % STfeT *TfR #*RST ftcTT
| im&WQ <TRt qPr qft ^tr^ vt <=rr ^feft 1
1
|^—^RTfsrqpr Pr (Self) qft qsrfaT ft I i ^t #fn^ft % *cft qft <rr sr ^p> sqq*
Prat sat w ^rPtoPt ft*rr eft *w | Pf ^ ssft qrr
tRSFT srPrPrfsr ftR f *ft fe 3f^ sat qf | srk ?<=ft
qn sfr 1 1 $;srr qPrPrfsrR stir srq; ^r *ir*t, str^tst
eRT JS & ^3 3TT5# 3nfq 3tPts£ ^o ^o
SRcTT SfsRTSfteT^ WSt *tfs*Ro
fPrr qpr % qpr
Prctsr srers q^irr ft I
q-f t^qffsnr qft
^s*rt | i f$r *rffar ^ srq%
qfa qft Pr I Prt qr i qff
^^nfsrq-pr sqq ,{^t
qTo ^o z;\3O
( )
sjTRqr” SPB I afk ?fN- (Debased) ftqR fRTeT | m^ffr^TT
qR SSTcT | l qf STSp qfcT q>R^ p % 3RRq if, Ff^T W^RJ-
fsrqfcr qw # to *r fe^er 1 1^ sto wcrr % liters 1
1
TJPF ^FcT^T ¥FT3 ST Tt^t^¥T5T *T | pfi % f^T pTCST
srpTO^^t ^TT’ft *Tf | I 3Trf cfY^ft STift % 5T3> SffTO
*r | stct qfa qft frfa qf^1% <r 1
1
qfcr qpft qft qrn^ft fir^n%o
f^R ^q-^fr^rr fog- |brr (
Sn^eftfecT—
snprT^qT^m ci^r fRTTsftfq ^srpfcT pre u
(qrastfq^T ^o-^s)
?srRT«r # tortr Jr sro gsn qg cm ^ srg ^ft
^n%9r rt sir | 3Rffr ytfkz *r qg^fq qRR ^tt |sfo ^fofeer *r *ri <rt^ wt |?ir snr ^nft 1 1 qg
5Tf (qTOqF) fRlfo *RT STO STpq q»t 3eTO qReft 1
1
s a T^qr-T^qr-fiw «fkqbRTTqr—fgefiq qiq cT^TT ^fot <R ^ ^T^TT
st^rt fesrr qft fesrT qq prqr gfo 1
1
'g§ -^HT f¥ gq <,cRf^Tcf P” ^ TO ^ >K
qR =5% f % q^^ft % “f&n” qn-
rttr f*Rr | i qpissft
qn qqq RTFT ^ft* qfe qTT | qg qg^T qrfo qft SrfWqft
cl> arqgq aRRlcTT | f^F# f^RT^r qqTR eft feftq
RTR * g~ ^Wr on^TT i sttT Dpt qqrR qn ststr
feefiq *TTq eT^T Sqpft <R ft pjcq ^ft WI
^
qft fosiT
¥fq qReFr I l ^T p, TTf cT^T 5lf^ ^r, ¥R2Rt % qg | J
^
( UK )
^ TO^rr efta srff fg-efrr m? tot
Rffit TO TOR <Tfefr ft eft SRTOt ferr (Medical Line)
qifjft RTf|& I 3% TO TOT^ 2r (Law) % TTf | t
qft f?T *T & $t 3TTOT cft^T TO STTOR fcffa TOR TOT
TO TO TfT ft eft ^Trjrf qft ftr^TT «rpTT eft. 3- tT^f.
tt^t. *ft. (B A L. L. B.) 3ttfe ft sqrfsr sttto ^itt i
Rfe fstr <rc 5Tfr tot rtot to tor ft eft fafcrror qrtW jfOT 8Rt fft^ct ^t fsr$TT TOR q^TO l.q-fe feeftR, feeft-
to qrqt sn^^ter ^r tor ft srfa ?ft tor
strr ^ ft eft f^^r rfto ftsrT sttr q^TTT i
^Tf^r( $ )—to^ fror % |‘o ^0
f^r fTORfafeeT fpRfTOT I
ir J*sfTOT TO^Tfft RR ^t
cfe % srsxpR qft «tt Tft 1
1
q>R?ft ?fe*r % gfe qftR %c\
Rft I ft§ RfaeT TO^R ft
RRqrot twto jto *ft ft rtoit
| Rf to tor *t to; qftf afhe sr?sn ^ (^^r fw eft TORf TO qf TOR ?TRr fRf?RR ftRT I
^qRt J^RRi “RRRR q>T^TRn
) | ;$TO RfTeRT RTSft ft
f^vft Sf =3 f% feeftRTfsrqfR rto to dfcft % efcff to^r!
’^Tft p, RET TO RRR I I TOT. RfTeRTRt ?t TOrpt %^r
torr^ i
i m )
o S.0•O
{R)—T^*T^^T TO m“oir^iFr ^t ^rre” *r
TOtrfcpaY «n t|Y | i ^r*Y
^ ftrdt^r | sfk fsr ^
cfsrr §• sr^rf^cr 1
1
affc far* 5^ ^^ g:fe feftq-
^T^°T (^)— 2Tf wsfr
^ %ji % *mmtw it | \
(kfi& TO ^T
=pT^”)
2T^T 5T5F^ fecfftST |
3fk srm-wm ^ sfftsmw*m | srfc aftT p ^r
(%fer 5TWFT-5SR^ % TO<JT)
to ^itoi *$t wfaref ^Y ^fcw^YsrrTfYI i
3> o *T°
o ^To 5.^ ^T^T ? - ^JrfeTO TOftr 3TT*RT % ^F
#1 *fiY I I ^T fecfYJTTfET'TRr
q*u *R?r S'
5
f§Y, ^rnrrfsr'TfTr ^vF?T^TT TO ^faq-fa S tfY'
fa^nfir'rfa | affa^ | $4 affc
5?r festa % #s ^resfr
i =TO^fY*r fscfhr cf^rr
( U's )
TT TTf ^ I I 3 cT cfq-r ^ %
w^r % ftT^T sreHrft i
^?TfTW (^)—^f fefta
<R ST?T cT^TT TTg ^T srwr^f I I
feft^r 5^ qr srfo w^tt tt|-
Brfefer ^Tfw % FTT*ft *?*r?r
sfe I I SfcT: 5Tfr, Tig cf^fT ^qr ssrre
% qrrc^ sroft qft f^rr srrcer
qiT% ;frr zfrr srt i
^TT^atf^far — wsr *r q^retfq-qTTqnr | :—uw^¥<r $ft<r ^ i
f%Tf* fen^fiqT^nfa gfer’,
cremes qffem gr?q? 11
(?-?<>)
5TOT %J]q %^
,
g*TT, q**q, §^,^}T$q
}
^#,^*TH5P*r 3TTft fTFT | 3gT feafa SIR % f^T,f^?rr, &, Bjrq, qjq
t <qfcftf} zfeur arm, 3“g, qfeqq, qm
^3?^ ^ qm | I $ncf *Tg | 1% ^ SF*l% ^f^^TT.qn" fq^jx srre % =qrf^ i
^?rr er^r fg^q-% ^r q^eqr gt smfa %
^ ^ ^ ^r *ra£ fw<a gf, ark gg^rfa^ 3.
^ ^T ^ft"3R>£” qvq ^ zftq | ,
c
|srr qfe xr^^r *r
gt sf fasfa gtor 1 1 srsT w qfepr* ^r ^j^r
^ O $0 £•=}O
( «<= )
| afk m % ^rf^r Tf?rr 1
1
^^5— m mm mi mr ^ m qft faqer*
"^Wqr 1 1 m ffsqfa mi mi tt| gq ^r
^irq: ?rf ?r eft *R?r qr 3rqrrr fq^ft srqrrc *r shtr ^t3ffa «t m*. rr ^n fq> sqg w fcqfo ^ ^r, wz |^ fMfa i affa Tim, srt, *rt & qfe
i*n^rapnr—p ^ ^r ^ cm *pt sr *ft feqrto *r ?r ^ r*
=37^ I qq WfiZ qfa affc y]f ft*TT I
TOTCCTT iTci^rrfi^ gT^3^%cT I
%?^R??T7THt H^TRrt^T ^T^ef^cf: II
3*fa TT3Tf% 3TTcT. fa.*3: ^T^HT^flTT^r \
^^R^3fTrf?JTc«f #arccf> ;p&fsrq- ii
( 5fT. *TrfT V9-?ot;, \ot)
mT$Toi—zr$
^TRT (T) sflf I I
# 3^ TO | I 3Tcf
m^(T ^T T|r I 1 3TTT
2^ qft sffc fr <re | q ?R%5r
tt, q qq* qq, q TT^ft^r qr, qmtt qqffsrfer Trf?r% ^qmt
qr tft q^ 1
1
tsrsqSJTFcT qt»T
qftqrcrr—fefter *rrq qq% *qr*ft gsr q«?T jq qr *rwmfkm srqrq ^ qt srtsr q% ^ ^ 1 1
|g—feeffa qpq % qfeT %^ srarfeT j^qq qjq %
qr o qGo
( m )
Sfgrfcf q*l% 3TT5 STR* |tcTT | l 5R ^t^TT
eft ^r qq 3*4 q| j| ft? gq % qtfc* ?ft% 3iq4qf^qfq
sft OT^t snrg qft gifq a*4$TT^q q§q $rts* fftqt qqffc ger
srqr^rr 3*=s©t jtt |tt q*?r Pp ^r qpr ("q^r. qqTqt"
“gqrc” anfe) qq?rr q| | qp sftsr %ctt 1 1gsr q^ qq^r
5j?t cfe 4t fqsrq gifqq^ gt4t | qqtfe % qrwrew 4t |
sfft; trfe feftq ?*Tq ark p 4t *rq?r snfe gro qtfeq
ft eft W^T 3*4 qg |3TT % fqfet
;;
gq 4t q*ra* |tcTT |3TT
qtfeq p M*r | i sfk fax qfe qqq1 % srf^rf^^er ft
feeftq mq fgskter ,qqT gq qq %g
*
ft 4t srere Merest
pg ^r s*k 4t 4ts* ft ^t snra ftqT \
^.x^vn— *4t % qfq ^4 geg sq% fqq*
( )
^ *
^ q-prlR i sr^ir ^rsT^fr wrq}% ^TRT RM cTRT % q*TR ^ CTT^
srsTsfTqq^ | sftqr 1 «R?g;^ tT^7 $r*r q^ faer TTftor
^JR q-fcf% STT^ ^TFr ^ I 1 ^^^ ^^^^ft 37t ? ?*? RR 3rR ^HsfT HT 9? I fa fa*T*T^ ?\9
qrr 3rsir3R qR% 3nT qfq lw?t eft qR*t fa *p», %5 .cRT
qft srfsrfer tt% g?rr *pt ^rmt |fa %
w ?r^ ^terr irarr tft sttI sr^ jtw crt % <?t rw-OTT STR^ WeTT I sft^c ^ qRRe*^ $mfat ^t qfo 3ft
Rg <R R*T T I I
sv3 ^rrrsrr ?fr?r ^r ?ffrT
qft*TFTT—5PR ^RTfeTfcT RReTR 'TO Rq'Tfe'lfa eRT
feftq- FgqtRFsFrfo R qfe *t§ strtt stFt r st^tr ft eft
RJ^q- 8f?t 5RR qfa R §5RR ^tefl | I
|cTo_^Tq- ^TR Fgqfa R fatf £RT
^nft 3ftT qt ^rieft |, 5d%fRfar 1 1 ^ rtr rsr tft *=ffit
q'fa sr Ffaq f 1 3R srsr tt| tcSRrsr qrr qt?r &Rfqc? sra?sr ^tR eft srtst ^tfr qft 3rreq- an |t R^rt 1
35Tf^—RT tnfr ^ qft f«S5ft I sft R| f® 9ft
*fo ^ ft 5TTIT sttR sfk *Tf 9ft Rift
RR *T Fq% FqR ffft Tif
rj% 1 qff FqRRSRsrqfa
I ! ^RTfsrq% |6T feeftqTfsrqfa
WJfi eTR =R£ RT t^TSST Jr
fark^nrt qr Tif ^eTO^r qft
efts 1
1
sr qixrqt |tqr 1
1
( m )
g&ff ^T«T
v 9?fk ^ Sf f?T*3% | I
^i^tfei— *iteR|*^!*ra% sot ^ ?> aim.”
3T«rfe[ sftqR, sftOT, g^SPIOT, SOT, ef^T ^Rsft 3>T
firerc ^sr t ^ott ^if|^r i *ftOT *r regret srcgaff
rot sfwrfer ffkr it 1
1
^ STfaT«T *T>T
qf^r^RT—?rfe *r<wfOTfer sspt **ot it writ sot
ttRt 6ft ftro ft srt^t ^rmftr'rRr OTRrfsr<i%sr
-jot it eft “sfkR” qk sr^Tctr 1
1
to—sfkT«r qfk if seOT ^3^ % ssh srakt
RMT itefT i I
|g—
^
OTffeqfeT % OTmfsrcfer sr ^ ik mSOT i qf eft sr%3: TRI^R zfk | R^T OTT feT^>T %OTftRt ^T OTSR SOTT ^RT §eTT | afk qfT eft %kt if
5T5^ SOT te 3fk fa*t*T RTRt % qfW OTR SOT
otr ot sr?st s^r 1 1 sr rot sttPr gfer §ot 1 1 sot-
RrFsr'rk % sotot ir ^ir ^ott | k q^f nRRTe[ riot;” ot
fc^OT SOT SR i skfeT SOT RR S?T Sf(t TO | sft
SOT % SOT SS OTfa OTR RTS SS I SR SRW%W SOT% SOT itR eft SOT S?t St STS7R & ^eT^efT sft STlfR |ttft,
gsr eft gs? s^ot^ sft f^r% sft srte §*k sot §• ^?rfr %ssmt % sot ik spt 1 to tret srrfR qr^T k |otot 1 1
smoker— 1siTikk skk *sg^ sRffsk =s 1
RiSTSSk. OTSRRRkkt OT: STOTSt R'TTR II<5 "O c
(5fTo CJTo \3-^Y^)
( m )
SR-
etsHT qft | *rfi ?T^rrfsrq-f% =^Psr
ssprrfsrq-fr % 3T*r | *r
sft ?tr *ft*r spt Tfr 1 1
^ 3j3j mnqf^r^r—3r^ ^Rff g- %?? Jr 5Tf^r ami ^rf% qrr
amr m?ft $ ^t 1% qrr fNR #£ eft 'm” ?tpt qn “q-^rfr
5^” tftift £ SRPTeT 5rt*T ^tefT | I
srfr %m ^rar grrft anfe^ srrf^r i
|§— f^rfeT Jr VF?T 5T^^r 5T^r SRT SPRINT | I*
m^tr^-(i) 5Tf flrsrr^ftsfejref ^q-,
srcftsfasnit fesRsr^TR: i
*rstf sq^fsr^frtaffa^: srfe u v-t
(ii) ^triw ffr^rPReft ^er*^fcr foi%
5Tcfte?l ^fcT f *ft*T%5T I
^ssreer T^^fr *TTem^ ^ft,^ STT*T ^rr^TefJTcft R^TPT (I
(^PTCTPKt v 3 )
(ill) ^ft ^T irf^ft ^T^^RcT tf^TTqfcT spjsft I
Smft^fq-fft^I^^'Tfr ^TTcTT *Rt<TSPT II
(*TTo effo 19—^^,)
m— (l) st^^left ?m, ^T^Rt, ^tEPReT, |G£, 5R^tr
( )
^Rf, sffc qrr qRft ^rrar, srfftfwNn'
sfk qsim srftT ^T 5RT zfftT ft 3TRR M$*t\ I^TT I &
(ii) ?trt 5R7TT qft *rt ^r, str ^r ft jsr*r, ,
ft strr, ^r sr ^;ft ^r^rr, Rcrr ^r spr, grqr
arqrr ^mt, srcft % jts^t ft t^tt, ^tRtct, ^f^r^nr^r, |?rct %
staft ft qftfftrr ^r rjr srer fEtaT 1
1
r_(iii) TTarr, stsrt spat, ft ^*rft ^rar, srtw
^ 3twt str % s^rerc ft qft snft ^mr
^Rt cRT qftsrsrft gfe 3-mr ft^r ^pjr w ^ttjt ^ ftftT ft"
^qrR flft errar ftcrr 1
1
^TfR*r—£Tf[ q;^ sinqTft srspt qft ^*ft I faroY
qro ?ro e«? ^qrft qft arpr str^cr
% fqRTft % ft | arte 5ft
arqft sr^; ft^ srfftfe^r
r£r Rft 5nft 1 1 qf? Jjrfft
%Rft^ftsft sro zfftr
srt | fsra% q^r^r^T ^ftr
*RTR 3nfe ft 3TR, 3RRT ft
anfe 5<nf qft srrfftr
jf i i
^jrfti ^riF»T
ifomi- (i) asm *rm aa sarat <rsm am Jr ft pr%?? Jr ft, p fp Tifsr % ft sftT aaam at at eft ‘wnzr-am’ fterr 1 1
(ii) am Jr am <mm p ft, STET % aaa fenpta Jr
smm am amr am ft afhc pr Jrp ara wr Jfgft at5tk?t am ar ata mar 1 1
( )
^'pRFgf^q- ^TTT^^cfTr‘^yi
'’
^rfsrqr i
«rrar swr^Rar ^rffemRRJr n
qn5r—*%t, gg-
,spg; anfe % fw sr ggfj, 50ft st gofv, ttr
gfe % f$R, p, infm:, ^renaft ^r *rcp, fasrr cm #^r-
1F cm am *rtWt % srrsRt Jr m, crqr^V ark an?^ er% to |3n iftn" ftcrr 1
1
If—STR^t *ft*T t£I> ffe 3Rcjr "TO” ^TT qfa | 1 SStJt
*F cf^TT 5^ yr smr ffe'm (q-^nr) *pt srito ftor
^faeT 1 1 3% qfk qnff *pt srfe rtr & tost ft eft *pt
V& |tcft I I aR %R Jr ft eft srfe spt Sffe fteft I I SRC ^ o t N N c\
«T*Rlf ft eft 5TPT ^t gfe flat | I TO «Pt ^eTT ft eft
to qft ffe 1 1 fsr st 5^ tor Jr ft eft to qft srrfor 1 1
vs? ’TT*T
qfrTOT wp 5^ sm fsr *rffe %r apRT few Jr froft smi qft eftq- 9TW Sf fgafte TO it arqJt 'SW aTOT fact
Jr fReT ft ark p STTOf ft eft "^Reft” qkt
ffteTT | I
_J5*T—
"STTOcft’ qkr ^ 3TOT fk ^RTT JTfR SR #^;^er, TO-q^r, ar<R>R artfe srreft Jr facum, sTReft qft
RTRr, JTORt, *cft, Jet St SHFeT, R7 TTR & TOrfccT
ItcR t
1
If—feefR RR "fro” ^PT | 1 fwr STTO%tff ^ST
TO 3>*t SHTTfecT^ TTfR ^t ffeSTT TOt TOR ^t ffaft I m (.
to p, f^r, srp to effet tot torto rtf r to<R 3TOT 5TTO TO*t eft TOR qft qfFT ffeTO, torfranfe ^tt ft |Jt r ^ft ^ft |
—
SRstFss — (i) ,
%R4tssffs: Fsstss: i
RfasFsssrs^s; sRRst,
cftsit sFs ST*SStftST II (SRsTfs^T-V^)
(ii) sftSR SRqR^S^SSR-SSSRm^SRS,
fir^Ts: ^fssTss^ssrsRSTSsrcirs: i
^Wc^^^sfcrgrr^ STTRSSTfRS
,
^srs srrss^ssT *mb sjFss't starts n
(sRstPrss-v'Rvs)
^fROT—Sf sF^vft 'T® qr°So$.£
stirs; ssr Prsts sFss? rssr4t | I Sff RR STS TTcf
srs sfr-ssr, ss;, 3s ssr ^4rrrtstsr fists *sr qrc
| i fists fttstFssFs sss
ssFs stss ssr 4 1 sstFs sf
F^sfs sr str % Fsr4 4tf frfsqR sft ss*ifc sss ssst
ttFs *r 4t $4 Tfr | sfk sss 3s t re? 1
1
fsrt sFws sf | Fsr Fssts sr Fss4 sss 4t fsrft
TTFs sfWP fcss I SSRR ft SST I I 3R§ ^S s"tS % St#
str fssT ft | Ps firsts ssr qr srFsr ws ssr ft
sftT 3S SSRRft (Sft p S^t ft^T s sst I) 1
^fo#qrqVT
sPr-ttst—ss fists ssr fistits ss sr?s sssr sr4 sst ssj 4 ft st srg*s 4stss ftsr 1 1
I3—4st Fs fs srs “fssTfisr sr” st*r % brrs
( m )
=1% STR fa^TT (Education) 3f^r arRsUT^r
qrq qrr qqR qte qqte qqr tester srrf%
3TT*rte4FFte (Entertainment) % ^TR> § | sfo SPP eft
qte JRfte qq “q^R” | ft I ^rf^T SR 5Tq; cRT T^Tqq srspar ^TR^Rt qqT mq<q % *rrq srqte forte q^T qq%*qr*ft t err RT^TTfqqr | fqr *t<jr ?r ^ qqT q-qq-
qq?st qte q^rte qrt qrqq qft steRT srqqq snqqqft stt
qrte i
qr o qo ^oo ^5T^^T-—qi| q> 3*rt foPTR
rcjfoqr sfT eft qz*R
qft 1 1 3Tff q-^r mq- qq Rtet
^rf^r mq" ft foflftq %tfR gfft qR TfT I 3fk ^pft
to ^ | fqr q^ srfq qqr-qfo
fer Tr% qq *qr*ft | fasrqq
sr# |3rr fqr qf sn^rftsrqqi fqqjr % wrq" q qqte (ip?) qfos qqs# qqrRqR TfT | sfte ^q Rfqq qft rrqr q^q qftfe qq ^foqr
qqTTfrl \
RTFRtfqcr—fkeft^r q-qft sftq qsrqqrgftfsrft i
ste qfttefqsrrte ftte ^rq q qrqrfqfcr n
(RT Rfo V5-?K^)
qqftr qr^qft % forte qqT qqq qrq ft qq forq ft qfc
q| qrq> qqr qsr % qfor ft qqqr qff qsr qqqi snp cjft
TTfo % fcqq rft qftte mte qrqrrsfr % fftjq |ftft qq
fttei i
(?Vs )
vs* =# («n qftr) snfci:#T
qf^nqr--*rft ^nr **th *r ft srfr qqqq qqrqf
<rar sWMt qqrifq $ fqqq ff sffc wq arefor qT
$rfq qpr qqrq q ft qt satsrrfapftq qqqr 1
1
<Esr_iv^ jftq ?r qqrR fftr qr?r sqfeq q^ sTcfY^r q^qr
qft gifW fhft 1
1
% f^r qq xifa qq% qqfqqr *5rtar
"’Tfir qft q^c
qr fiqt | srq sr s^t % qftqqr qto*t sr^r srqfcr
,i *
i
it qTq-qRTrsr qqr *p> qqt qq (Even) Sr ff’t eft
FT^: I % Soft St 5^cTTm SRR ftaT I
STTOtfqq srtrfqqqr qq?t q^stsr^TRqr i
iqqqtfaqqteq gqqt ^TR II
qqq qqr q?q qR qq Sr ff qqr ?rq ft eft
5*R qqr srqjnft qT*ft fteft I I ( qRTq^ft ; v X- 3
)
qq^r - qf qq sqfqq#^qft I fqq qft ^t 3Teftq
l?qr 1 1 qff q^q qiq Sr qqfqqrqR I | srqfa qcqq qrq Sr
:
'
; f5 qq 9ft fqqfqrq I I fq^5Ts?t Sr q^q str qqr qqrq
qq snq cftqt qq Sr 1 1
’>ft qq *amft q?sr x^p **rt ^5^T |5Tr J'T: *m TT% % I I 5PS sft *R ttFw if ?sft ?n^vOT|i arr at??# | i
W?ff st^tt ?afr ^r t??> 5??^ tRt ^ht srsrf^ jkct ^q- #^q-fw #rr <r star a? ft> at ^sft ir H^nr«TR if Trfir it 3fk ^5f sft pq Jf j^pfj-^P 3frr? wv pq qfj §r^r r^s gt i
g}° ^°
i
Mfe 3117 Rrftq % %EYl'c
)
wrc ^ gwrat 7??n =7rft feft # ^faq
WMRW ^000
<1
1
^ 00
“700
RTj^WTRF v yc
^vro-qllo^K y, 0 0
WR RfWRT ^001%R % RRRRt# fRfWRT V 0 0
3RR RRtRRRT 300r^ww ^ 00
*pwwuot<10 ? *°
m RTRR 00
f^cW%rT ^ o 00
?J|R fRRHtfw Voo3ff wk WR 3*0 0
HiiWd wk WR { 00
ww rUr-
^ 00
TTPRta RtfRr\ \r r>
^ 00
WRdR vrMllcm H*tM ^ 00
WR WTcRO ^ 00
strnTTT teR (q° ^wrf) %\ o
%TT RRt W^JR RW?
%wt trt
%
fwfr wMt ?o oo
^w1<su fRWK ^ oo
5rK wrr w%r)Rijfswrcw v oo
'^sUfRt fwR R ° °-
? y*
RRfrfcF fR^TferR(#£w wr wrsprite WR/RR) \3 vale
(ro «Snvft) 3 o»JfN< 1=MK 3 K 0'
'»n%ii%RR v oo
WRTflR R| fw 3 K»ifi^r^fR wr w
w%rTwfwRwrW r^r °
wHfira q^RSR v yo„ >D ^ ,
WR^ =R (w?fR W ifWl) ?o oo
Condensed Eph By LahiriFrom ?s.oo-Y? ^ K°
„ H*?-U K‘o»
„ WW K‘oo
„ VcoTables of Ascendants % yo
srf^f^cr aflrc ?ft f^t, sra-aft ^ ^%p
^T^rq^t % qft RrfW w wr wife % for^r
RF# RR — 3TR gT^T ^HfeSTT I
fe^rt-s
