Upload
others
View
13
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Professor Marcos Pacco
Gramática
Colocação Pronominal
colocação
pronominal
Amo-te tanto, meu amor... não cante
O humano coração com mais verdade...
Amo-te como amigo e como amante
Numa sempre diversa realidade.
Amo-te enfim, de um calmo amor prestante
E te amo além, presente na saudade.
Amo-te, enfim, com grande liberdade
Dentro da eternidade e a cada instante.
Amo-te como um bicho, simplesmente
De um amor sem mistério e sem virtude
Com um desejo maciço e permanente.
E de te amar assim, muito e amiúde
É que um dia em teu corpo de repente
Hei de morrer de amar mais do que pude.
Vinícius de Moraes
Professor Marcos Pacco
Gramática
Colocação Pronominal
Colocação pronominal ou topologia pronominal diz respeito à posição
que os pronomes oblíquos átonos ocupam em relação aos verbos. De
acordo com essa posição, têm-se os casos de próclise, mesóclise e ênclise. A
colocação dos pronomes pessoais átonos é questão de fonética sintática.
Isso quer dizer que a posição, a ordem dos pronomes na oração (sintaxe)
obedece a critérios
de sonoridade, pronúncia.
PRONOMES PESSOAIS OBLÍQUOS ÁTONOS
(sem preposição)
me
te
se, o, a, lhe
nos
vos
se, os, as, lhes
A posição desses pronomes em relação ao verbo recebe a denominação de:
1) próclise: pronome antes do verbo
2) ênclise: pronome depois do verbo
3) mesóclise: pronome no meio do verbo
Amo-te tanto, meu amor pronome oblíquo enclítico
E te amo além, presente na saudade. pronome oblíquo proclítico
E qual dentre vós é o homem que, pedindo-lhe pão o seu filho, lhe
dar á
Professor Marcos Pacco
Gramática
Colocação Pronominal
uma pedra?1 pronome oblíquo
enclítico pronome oblíquo
proclítico
Pedi e dar-se-vos-á; buscai e encontrareis; batei, e abrir-se-vos-á.2
pronomes oblíquos mesoclíticos
pronomes oblíquos mesoclíticos
Professor Marcos Pacco
Gramática
Colocação Pronominal
PRÓCLISE OBRIGATÓRIA
Ocorre quando houver um fator de atração, ou seja, uma palavra ou
expressão que atraia o pronome oblíquo para antes do verbo.Vejam-se tais
expressões:
1) Palavras negativas.
Não nos abandonem!
2) Advérbios.
Amanhã se estudará esse assunto.
3) Pronomes indefinidos.
No último momento, alguém o ajudou.
4) Pronomes relativos.
Aqueles que se sentirem lesados devem procurar a Justiça.
5) Pronomes demonstrativos.
Aquilo me convenceu a ficar.
6) Conjunções subordinativas.
Creio que me trarão boas notícias.
7) Orações exclamativas.
Deus nos ajudará!
8) Orações interrogativas.
Professor Marcos Pacco
Gramática
Colocação Pronominal
Os convidados se serviram?
9) Orações optativas.
Que Deus o abençoe!
Professor Marcos Pacco
Gramática
Colocação Pronominal
Dimp
Orações optativas são aquelas que exprimem desejo, vontade do locutor em
relação ao interlocutor ou a si mesmo.
10) Em + gerúndio.
Em se tratando de política, tudo é possível.
ÊNCLISE OBRIGATÓRIA
O uso do pronome em posição enclítica será obrigatório em três casos:
1) Verbos em início de oração.
Soneto do amor total
Amo-te tanto, meu amor... não cante
O humano coração com mais verdade...
Amo-te como amigo e como amante
Numa sempre diversa realidade.
Amo-te enfim, de um calmo amor prestante
E te amo além, presente na saudade.
Amo-te, enfim, com grande liberdade
Dentro da eternidade e a cada
instante.
Amo-te como um bicho, simplesmente
De um amor sem mistério e sem virtude
Professor Marcos Pacco
Gramática
Colocação Pronominal
Com um desejo maciço e permanente.
E de te amar assim, muito e amiúde
É que um dia em teu corpo de repente
Hei de morrer de amar mais do que pude.
Vinícius de Moraes
Professor Marcos Pacco
Gramática
Colocação Pronominal
Dimp
Observe-se que no sexto verso o pronome “te” foi usado em posição proclítica.
Tal colocação é possível porque a oração é iniciada por uma palavra que não
exige a próclise nem obriga a ênclise.
2) Verbos no imperativo.
Beija-me com os beijos de tua boca; porque melhor é o teu amor do
que o vinho.3
Dimp
Embora contrarie um hábito da fala brasileira, não se deve utilizar pronome
átono em início de orações.
Me leva! (incorreta)
Me chama que eu vou! (incorreta)
3) Após pausa marcada por vírgula ou ponto e vírgula.
Hoje, recuso-me a aceitar tudo o que me falam.
Dimp
Observe que a intercalação de termos não interfere nas regras de colocação
pronominal. Veja:
E qual dentre vós é o homem que, pedindo-lhe pão o seu filho, lhe
dará uma pedra?
Professor Marcos Pacco
Gramática
Colocação Pronominal
E, pedindo-lhe peixe, lhe dará uma serpente?4
Nos dois casos, o que exige a próclise é a oração interrogativa. Sendo
que, no primeiro período, há também o pronome relativo como fator de
atração.
Professor Marcos Pacco
Gramática
Colocação Pronominal
AprofunDAnDo
Deve-se empregar a ênclise também nos seguintes casos:
1) Com verbo no infinitivo impessoal (não flexionado).
É preciso afastar-se de pessoas desonestas.
Passou muito tempo a observá-la.
Observação
a) Caso ocorra infinitivo flexionado, precedido de preposição, a próclise
será de rigor.
Foram punidos por me tratarem mal.
b) Se o infinitivo não flexionado vier precedido de palavra atrativa, o pronome
átono poderá estar enclítico ou proclítico.
Irei para não te contrariar.
Irei para não contrariar-te.
As pessoas deixam de nos interessar quando descobrimos suas limita-
ções. O único pecado é a limitação.5
2) Com verbo no gerúndio.
a) Não se antepõe pronome átono a verbo no gerúndio inicial de oração
reduzida.
Encontrei-o na condução, cumprimentando-o cordialmente.
b) Se o gerúndio não estiver iniciando a oração reduzida, pode ocorrer também
a próclise, a qual será obrigatória se estiver precedido da prepo- sição em.
Professor Marcos Pacco
Gramática
Colocação Pronominal
Saí feliz, ela me dizendo que não esquecera a infância feliz.
Ela veio a mim, em me dizendo novidades que eu desconhecia.
Professor Marcos Pacco
Gramática
Colocação Pronominal
MESÓCLISE
1) Verbos no futuro do presente.
Buscar-me-eis e me encontrareis, quando me buscardes de todo o
coração.6
2) Verbos no futuro do pretérito.
Realizar-se-ia a reunião às 22h. Entretanto houve vários inconve-
nientes e ela foi adiada.
Dimp
A mesóclise é pouco utilizada na linguagem contemporânea. Note-se, também,
que ela só será obrigatória se o verbo estiver num dos tempos anteriormente
citados e iniciar a oração. Agora, vejam-se casos em que isso não ocorre:
a) Se houver fator de atração, prevalece a PRÓCLISE.
Amanhã te devolverei os livros. (advérbio)
b) Não havendo fator de atração, se o verbo não iniciar a oração, pode
haver próclise ou mesóclise.
A Receita Federal nos devolverá os valores pagos a mais. devolver-nos-á.
PRÓCLISE OU ÊNCLISE FACULTATIVA
Geralmente ocorre quando há um sujeito explícito que não seja fator de
atração.
Professor Marcos Pacco
Gramática
Colocação Pronominal
a) absoluto
se jogou da janela do quinto
andar. jogou-se.
b) O governo brasileiro
se responsabilizou pelo acidente.
responsabilizou-se pelo acidente.
c) Os senadores se tornaram indiferentes à opinião pública.
tornaram-se indiferentes à opinião pública.
Professor Marcos Pacco
Gramática
Colocação Pronominal
COLOCAÇÃO NAS LOCUÇÕES VERBAIS
1) Verbo principal no infinitivo ou no gerúndio:
a) Sem fator de atração:
O governo
nos quis enganar.
quis-nos enganar.
quis enganar-nos.
b) Com fator de atração:
O governo não nos quer enganar.
não quer enganar-
nos.
2) Verbo principal no particípio: NUNCA poderá haver ÊNCLISE ao
verbo principal.
a) Sem fator de atração:
As pessoas nos haviam ajudado.
haviam-nos ajudado.
b) Com fator de atração:
As pessoas não nos haviam ajudado.
AprofunDAnDo
Professor Marcos Pacco
Gramática
Colocação Pronominal
1) Veja a colocação pronominal nas locuções verbais de uma forma mais
analítica:
Com o verbo principal no infinitivo ou no gerúndio:
• Se não houver palavra atrativa, o pronome oblíquo pode ficar proclítico
ou enclítico ao verbo auxiliar ou, ainda, enclítico ao principal.
Professor Marcos Pacco
Gramática
Colocação Pronominal
• Se houver palavra que motive a próclise, o pronome ficará proclítico ao
auxiliar ou enclítico ao principal.
Ninguém se pode tornar uma força, na comunidade em que vive, nem
conseguir triunfo duradouro em qualquer empreendimento valioso,
antes de se tornar bastante grande para culpar-se pelos seus próprios
erros e fracassos.7
Dimp
Com mais frequência ocorre entre os brasileiros, na linguagem falada ou
escrita, o pronome átono proclítico ao verbo principal, sem hífen:
Eu quero lhe falar. / Eu estou lhe falando.
2) Apossínclise
Segundo alguns gramáticos, consiste na colocação do pronome oblíquo
átono entre duas palavras atrativas. Outros consideram também que
ocorre apossínclise na anteposição do pronome à palavra atrativa, mesmo
que não haja outro fator de atração:
Se me não engano, chegou a dizê-lo com os olhos. (Machado de Assis)8
Se me isto o céu concede.9
Diante de negação, o pronome átono pode vir antes ou depois do
advérbio não:
Ele não me disse. Ele me não disse.
(Esta última colocação é rara entre brasileiros, mas não é impossível em
texto literário.)
Professor Marcos Pacco
Gramática
Colocação Pronominal
Questões Comentadas – Cespe/UnB
1 Além disso, para reter e desenvolver bons profissionais, é
preciso estimulá-los, dar-lhes condições de aperfeiçoamento,
avaliá-los e premiá-los por desempenho. Nesse sentido, a
avaliação deve ser continuada, e seus resultados, utilizados
como
5 apoio ao desenvolvimento profissional e não como fator de
constrangimento.
1. Nas linhas 2 e 3, a grafia das formas verbais “estimulá-los”, “avaliá-los”
e “premiá-los” justifica-se porque, na ênclise de verbos terminados
em “vogal a+r”, suprime-se o “r” e acentua-se o “a”, o pronome toma a
letra “l” e une-se à forma verbal por um hífen.
Diante de Crash, resta-nos debruçar sobre essas questões
dolo- rosas, sem álibis, para assistir a um filme que não foge das
feridas do mundo contemporâneo. Pelo contrário, expõe ao
espectador a perplexidade e a ausência de respostas.
2. Na linha 1, a inserção de mais um pronome nos – resta-nos debruçarmo-
-nos – imprimiria rigor gramatical ao texto, dado que se atenderia à
regência normatizada do verbo debruçar.
3. Em cada opção abaixo, apresenta-se uma oração e uma proposta
de reescritura empregando-se o pronome oblíquo átono. Assinale a
opção em que esse emprego é feito corretamente.
a. O aquecimento global está produzindo efeitos devastadores no Ártico
– O aquecimento global os está produzindo no Ártico.
b. O derretimento do gelo vai permitir a exploração de reservas de
Professor Marcos Pacco
Gramática
Colocação Pronominal
petróleo e gás natural – O derretimento do gelo vai permiti-las.
c. Os interesses econômicos estão provocando outro tipo de corrida
– Os interesses econômicos estão lhe provocando.
d. As fronteiras das zonas econômicas nacionais acompanham o limite
da plataforma continental de cada país – As fronteiras das zonas
econômicas nacionais acompanham-na.
Professor Marcos Pacco
Gramática
Colocação Pronominal
4. No trecho “Necessitamos sempre ambicionar alguma coisa que,
alcança- da, não nos torne sem ambição”, o pronome “nos” pode
ocorrer depois de “torne”, sem provocar erro de colocação pronominal.
A mudança climática coloca em questão os padrões de
produção e consumo hoje vigentes. Atualmente fala-se muito em
descarbo- nizar a matriz energética mundial, isto é, em aumentar a
participação das energias renováveis em detrimento de
combustíveis fósseis.
5. A mudança de posição do pronome átono em “fala-se” (l.2) para antes
do verbo desrespeitaria as regras de colocação pronominal da norma
culta brasileira.
Em cada um dos itens abaixo é apresentada uma alternativa de
colocação pronominal. Com base na prescrição gramatical, julgue (C
ou E) cada proposta apresentada.
6. “Ambos se creem marcados” / Ambos creem-se marcados
7. “que os apartaria” / que apartá-los-ia
8. Não se pode separar’ / Não pode-se separar
9. “um e outro se irão fechando” / um e outro irão-se fechando
10. Assinale a opção correta no que se refere ao emprego de forma
pronomi- nal em substituição ao termo “diplomas” na oração “Os
demais eleitos receberão diplomas assinados pelo presidente do
Professor Marcos Pacco
Gramática
Colocação Pronominal
respectivo TRE ”.
a. Os demais eleitos vão receber-lhes assinados pelo presidente
do respectivo TRE.
b. Os demais eleitos receber-lhes-ão assinados pelo presidente
do respectivo TRE.
c. Os demais eleitos lhes receberão assinados pelo presidente do respec-
tivo TRE.
Professor Marcos Pacco
Gramática
Colocação Pronominal
d. Os demais eleitos recebê-los-ão assinados pelo presidente do respec-
tivo TRE.
e. Os demais eleitos receberão-nos pelo presidente do respectivo TRE.
1 Os acontecimentos traumáticos vividos por um grupo minori-
tário não podem ser excluídos da experiência coletiva da sociedade
em que esse grupo se insere. No Brasil, nosso compromisso com
a alegria, a festa, a irresponsabilidade nos faz rejeitar a memória
e
5 abandonar os projetos de reparação de injustiças passadas.
11. O segmento “nos faz rejeitar” (l.4) poderia corretamente ser expresso
de duas outras formas: faz-nos rejeitar e faz rejeitar-nos.
O médico e cientista Oswaldo Gonçalves Cruz se tornou diretor
geral de saúde pública numa época em que o país era assolado por
doenças endêmicas, causadas pela falta de higienização e sanea-
mento nas cidades.
12. A correção gramatical é mantida com o deslocamento do pronome “se”
(l.1) para depois do verbo, escrevendo: tornou-se.
Baseando-se unicamente nessa perspectiva, pode-se supor
que a sociedade tecnológica seria caracterizada por um
contexto no qual o trabalho passaria a ser uma necessidade
exclusiva da classe trabalhadora.
13. Mantém-se a noção de voz passiva, assim como a correção gramatical,
ao se substituir “seria caracterizada” por caracterizaria-se.
Professor Marcos Pacco
Gramática
Colocação Pronominal
[...] se eu puder solucioná-los com um remédio ou uma cirurgia,
não preciso responsabilizar-me a fundo por eles. Tratarei a mim
mesmo como um objeto.
14. A função sintática exercida por “a mim mesmo” (l.2) corresponde a me e,
por essa razão, também seria gramaticalmente correta a seguinte
redação: Tratarei-me.
Professor Marcos Pacco
Gramática
Colocação Pronominal
Questão de Fixação
15. (Universa) “Se lhe tivessem dado tempo, ele teria explicado tudo direi-
tinho.”
Com relação à frase acima, assinale a alternativa incorreta.
a. A conjunção “Se” inicia uma oração subordinada que indica uma
hipótese.
b. A vírgula separa a oração que antecede a principal.
c. O emprego de “tivessem” e “teria” evidencia uma correlação
adequada entre os modos subjuntivo e indicativo.
d. O termo “direitinho” exerce uma função adverbial.
e. O pronome “lhe” poderia ser posposto à locução verbal sem ferir as
regras gramaticais.