Como instalar o software PORTUGUÊS (BRASIL) Como .Como instalar o software PORTUGUÊS (BRASIL)

  • View
    221

  • Download
    0

Embed Size (px)

Text of Como instalar o software PORTUGUÊS (BRASIL) Como .Como instalar o software PORTUGUÊS (BRASIL)

  • PORT

    UG

    US

    (BR

    ASI

    L)

    Como instalar o software

    Como carregar e colocar as pilhas

    Consulte o Guia Completo do Usurio www.kodak.com/go/z980support

    Aps instalar o software, volte a este guia do usurio.

    Antes de conectar os cabos, instale o software fornecido com a cmera. Siga as instrues na tela.

    As luzes ficam acesas enquanto o carregador estiver conectado tomada. (Consulte a documentao do carregador para obter instrues e informaes sobre o tempo de carregamento.)

    Para maior durabilidade, carregue as pilhas AA Ni-MH recarregveis pr-carregadas KODAK antes de us-las. Recomendamos deix-las sem carga ocasionalmente.

    www.kodak.com/go/z980support 1

    http://www.kodak.com/go/z980support
  • PORT

    UG

    US (BR

    ASIL)

    Como usar um carto SD ou SDHC (acessrio)Sua cmera tem memria interna. Voc pode adquirir um carto SD ou SDHC para armazenar mais fotos e vdeos. (A capacidade mxima de armazenamento do carto 32 GB.)

    ATENO:O carto s pode ser inserido de uma forma. Se for forado, poder ser danificado. Se o carto for inserido ou removido enquanto a cmera estiver ligada, suas fotos, o carto ou a cmera podero ser danificados.

    Como usar acessrios de recargaVoc pode usar um adaptador CA 5V KODAK como acessrio para economizar a pilha.NOTA: O adaptador CA no funciona como recarregador de pilhas.

    1 Desligue a cmera.

    2 Insira ou remova o carto.

    3 Ligue a cmera.

    2 www.kodak.com/go/easysharecenter

  • PORT

    UG

    US

    (BR

    ASI

    L)

    Como ligar a cmera

    Como configurar o idioma, data e hora

    Consulte o Guia Completo do Usurio www.kodak.com/go/z980support

    para alterar o campo atual.para avanar/retroceder campos.

    OK para aceitar.

    Quando solicitado, pressione OK.

    para alterar.OK para aceitar.

    Idioma:

    Data/Hora:

    www.kodak.com/go/z980support 3

    http://www.kodak.com/go/z980support
  • PORT

    UG

    US (BR

    ASIL)

    Como fotografar

    Consulte o Guia Completo do Usurio www.kodak.com/go/z980support

    Saiba mais sobre a Captura inteligente e outros modos

    consulte a pgina 13

    Pressione o boto do obturador parcialmente para travar o foco.Quando as marcas de enquadramento ficarem verdes, pressione o boto do obturador completamente.

    1

    2

    Gire o boto Modo para Captura inteligente .

    Boto EVF/LCD

    Para economizar a energia da pilha, pressione o boto EVF/LCD e use o visor eletrnico.

    Marcas deenquadramento

    4 www.kodak.com/go/easysharecenter

    http://www.kodak.com/go/z980support
  • PORT

    UG

    US

    (BR

    ASI

    L)

    Como visualizar fotos e vdeos

    Consulte o Guia Completo do Usurio www.kodak.com/go/z980support

    Visualizar foto/vdeo anterior/seguinte.

    Pressione o boto Visualizar para entrar/sair do modo de Visualizao.

    Reproduzir um vdeo.OK

    Visualizar

    www.kodak.com/go/z980support 5

    http://www.kodak.com/go/z980support
  • PORT

    UG

    US (BR

    ASIL)

    Como transferir fotos e vdeos

    Consulte o Guia Completo do Usurio www.kodak.com/go/z980support

    Compra de acessrios www.kodak.com/go/z980accessories

    Ligue a cmera.3

    Conecte o cabo USB KODAK, modelo U-8.

    1 Desligue a cmera.

    O software KODAK EASYSHARE iniciado no computador e solicita sua interveno durante o processo de transferncia.

    2

    6 www.kodak.com/go/easysharecenter

    http://www.kodak.com/go/z980supporthttp://www.kodak.com/go/z980accessories
  • PORT

    UG

    US

    (BR

    ASI

    L)

    Como obter ajuda para sua cmeraSua cmera oferece um sistema de ajuda integrado. Ele explica todas as configuraes das opes do menu. Caso queria saber ainda mais sobre a sua cmera, aprenda como usar a ajuda integrada. Quanto mais voc conhece a cmera, mais confiante fica.

    Consulte o Guia Completo do Usurio www.kodak.com/go/z980support

    Percorrer o tpico de Ajuda

    Pressione o boto Menu e destaque uma opo de menu.

    Pressione o boto Informaes .

    1

    2

    www.kodak.com/go/z980support 7

    http://www.kodak.com/go/z980support
  • PORT

    UG

    US (BR

    ASIL)

    Como usar a empunhadura vertical (para a orientao retrato)A empunhadura vertical facilita a captura de fotos na orientao vertical (retrato).

    Saiba mais sobre como tirar fotos com foco consulte a pgina 4

    1 Desligue a cmera.

    2 Prenda e aperte o apoio.

    4 Deslize o boto Retrato.

    5 Tire fotos na orientao retrato.

    Use para aplicar o zoom.

    Use o boto Retrato do obturador para tirar fotos.

    3 Ligue a cmera.

    8 www.kodak.com/go/easysharecenter

  • PORT

    UG

    US

    (BR

    ASI

    L)

    Como colocar a tira da ala

    1

    2

    www.kodak.com/go/z980support 9

  • PORT

    UG

    US (BR

    ASIL)

    Mantenha-se informado sobre a sua cmera!

    Parabns! Voc: configurou sua cmera fotografou transferiu suas fotos para o computadorMantenha-se informado!Leia este livreto at o final para poder fotografar e compartilhar suas melhores fotos!

    Acesse www.kodak.com/go/z980support: guia completo do usurio soluo interativa de problemas e reparos tutoriais interativos perguntas mais freqentes downloads acessrios informaes sobre impresso registro do produto

    10 www.kodak.com/go/easysharecenter

  • PORT

    UG

    US

    (BR

    ASI

    L)

    Vista posterior e inferior

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    Hot shoe (para flash externo opcional)

    Boto Liga/Desliga

    Liga/Desliga para modo Retrato

    Boto do obturador

    Botes Flash/Foco/Drive

    Suporte da ala (1 de 2)

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    Entrada DC 5V/Sada USB/AV

    Boto Retrato do obturador

    Boto Compartilhar

    , OK

    Botes Excluir/Menu/Informaes/Visualizar

    Boto Grande-angular/Telefoto

    13

    14

    15

    16

    17

    18

    Seletor

    Boto Modo

    Tela LCD

    Visor eletrnico (EVF)

    Boto EVF/LCD

    Entrada para carto SD/SDHC; compartimento para pilha

    21

    11

    12

    34

    5

    6

    7

    10

    8

    17

    16

    15

    14

    13

    9 18

    www.kodak.com/go/z980support 11

  • PORT

    UG

    US (BR

    ASIL)

    Vista frontal

    1 Flash

    2 Microfones (2)

    3 Alto-falante

    4 Lente

    5 Cronmetro interno/Vdeo/Luz de auxlio de foco automtico

    2

    1

    4

    25

    3

    12 www.kodak.com/go/easysharecenter

  • 1 Como aproveitar ainda mais a sua cmera

    Escolha o modo mais adequado ao tema e s condies em que voc vai fotografar.

    Use este modo Para

    Captura Inteligente

    Fotos em geral Oferece uma excelente qualidade de imagem e fcil de usar.

    Retrato Retratos de pessoas que ocupem todo o quadro.

    Esporte Temas em movimento. Alta velocidade do obturador.

    Panorama "Unir" 2 ou 3 imagens em uma foto panormica.

    Cena Simplesmente enquadra e fotografa em condies especiais.

    ProgramaAberturaObturadorManual

    Mais criatividade com total controle. (Consulte o Guia Completo do Usurio em www.kodak.com/go/z980support.)

    Vdeo Vdeo com som. (Consulte a pgina 14.)

    SCN

    PASM

    www.kodak.com/go/z980support 13

    http://www.kodak.com/go/z980support
  • Como aproveitar ainda mais a sua cmera

    Como gravar um vdeo1 Gire o boto Modo para Vdeo .

    2 Pressione o boto do obturador completamente e solte-oem seguida. Para interromper a gravao, pressione e solte o boto do obturador novamente.

    Para visualizar vdeos e trabalhar com eles, consulte a pgina 19.

    Como usar os modos de cena (SCN)Escolha um modo de cena Para tirar fotos fantsticas em praticamente qualquer ambiente!

    1 Gire o boto Modo para Cena .

    2 Pressione para exibir a descrio dos modos de cena.NOTA: Se a descrio do modo for desativada antes de voc terminar de ler, pressione OK.

    3 Pressione OK para escolher um modo de cena.

    14 www.kodak.com/go/easysharecenter

  • Como aproveitar ainda mais a sua cmera

    Como usar o zoom ptico1 Use a tela LCD ou EVF para enquadrar o tema.

    2 Pressione Telefoto (T) para aumentar o zoom. Pressione Grande-angular (W) para diminuir o zoom.

    3 Tire a foto ou grave o vdeo.NOTA: Para obter fotos com foco em todas as ocasies, lembre-se:

    Use as marcas de enquadramento do foco automtico, pgina 4.

    Ao aumentar o zoom, afaste-se do tema da foto.

    Como usar o zoom digitalPara ativar e desativar o zoom digital, consulte o menu Configurar (pgina 18). O zoom digital no est disponvel no modo Captura inteligente.

    NOTA: Pode ocorrer uma diminuio na qualidade da imagem quando o zoom digital usado. O controle deslizante na tela LCD ou EVF fica vermelho quando a qualidade da foto atinge o limite aceitvel para cpias de 10 x 15 cm.

    Zoom ptico Zoom digital

    www.kodak.com/go/z980support 15

  • Como aproveitar ainda mais a sua cmera

    Como usar o flash

    NOTA: Para conectar um flash externo, consulte o Guia Completo do Usurio em www.kodak.com/go/z980support.

    Modos de flash O flash dispara

    Automtico Quando as condies de iluminao exigirem.

    Preenchimento Sempre que uma foto for capturada, independentemente das condies de iluminao. Use-o quando o tema fotografado estiver sombra ou contra a luz (quando a luz estiver atrs do tema).

    NOTA: No disponvel no modo Captura inteligente.Reduo de olhos vermelhos Para escolher entre Pr-flash ou Correo digital, consulte o menu Configurar.

    Pr-flash O pr-flash dispara, contraindo as pupilas, antes de a foto ser capturada.