!"#2 NOVEMBRO DE 2014

COMO SER FELIZ

Gostaria de receber mais informacoesou ter um curso bıblico gratuito em sua casa?Acesse www.jw.org ou escreva paraum dos enderecos abaixo.TESTEMUNHAS DE JEOV

´A: BRASIL: Rodovia SP-141, km 43,

Cesario Lange, SP, 18285-901. PORTUGAL: Apartado 91,P-2766-955, Estoril. Para uma lista completa de enderecosem outros paıses, acesse www.jw.org/pt/contato.

Esta publicacao nao e vendida. Ela faz parte de uma obra educativa bıblica, mundial, mantida por donativos.A menos que haja outra indicacao, os textos bıblicos citados sao da Traducao do Novo Mundo das EscriturasSagradas com Referencias.Despertai! e publicada mensalmente pela Associacao Torre de Vigia de Bıblias e Tratados.Sede e grafica: Rodovia SP-141, km 43, Cesario Lange, SP, 18285-901. Diretor responsavel: A. S. Machado Filho.Revista registrada sob o numero de ordem 517. � 2014 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania.Todos os direitos reservados. Impressa no Brasil.

!"#2˙

NESTE N´UMERO

MAT´ ERIA

DE

CAPA

Como ser felizP´AGINAS 4-7

3 OBSERVANDO O MUNDO

8 Aquedutos romanos — maravilhasda engenharia

10 AJUDA PARA A FAM´ILIA

O que fazer quando seu filho mente

12 Encontrei esperanca quando mais precisava

14 O CONCEITO DA B´IBLIA

Limpeza

16 “Um sımbolo forte e poderoso”

s MAIS ON-LINEwww.jw.org

A D O L E S C E N T E S

Encontre respostas baseadasna Bıblia para varias perguntas,por exemplo:˙ “O que posso fazer para nao ficar

tao triste?”˙ “Por que devo ajudar os outros?”Assista tambem ao vıdeo O QueOutros Jovens Dizem — Dinheiro.(Acesse ENSINOS B

´IBLICOS � ADOLESCENTES.)

C R I A N C A S

Leia historias bıblicas ilustradas.Use as paginas de atividades paraajudar seus filhos a conhecermelhor personagens bıblicos eprincıpios morais.(Acesse ENSINOS B

´IBLICOS � CRIANCAS.)

Vol. 95, No. 11 / Monthly / PORTUGUESE (Brazilian Edition)Tiragem de cada numero: 44.748.000 em 99 idiomas

r

r

O B S E R VA N D O O MUNDORio:

�Pe

teOx

ford/M

inde

nPictures

/Corbis;

vıtim

ade

minaterres

tre:

�Ch

risSa

ttlbe

rger/P

anos

Pictures

3

AUSTR´ALIA

De acordo com uma pesquisa,um numero cada vez maior decasais que estao se separandobriga pela guarda de seus ani-mais de estimacao. Entre osbens mais disputados judicial-mente, os animais de estima-cao so perdem para os imoveis,objetos pessoais e dinheiro.

ZIMB´ABUE

Apesar de a guerrilha na fronteiraentre o Zimbabue e Mocambiqueter acabado ha mais de 30 anos,as minas terrestres continuam amutilar e a matar. “Desde 1980,mais de 1.500 pessoas e 120.000animais de criacao foram mortose 2.000 pessoas foram mutiladaspor minas no lado zimbabuanoda fronteira”, relata o ComiteInternacional da Cruz Vermelha.

EQUADOREm 2007, o Equador anunciou que planejavalevantar fundos para proteger quase 10 milquilometros quadrados de areas virgens dafloresta amazonica, em vez de usar essasareas para extracao de petroleo. Mas essainiciativa foi cancelada por causa da falta deapoio financeiro internacional. Essa parte dafloresta amazonica e uma das regioes demaior biodiversidade do mundo.

JAP˜AO

Em 2013, um homem com 60 e poucosanos contraiu o vırus HIV por meio de umatransfusao de sangue. Sobre esse assun-to, o jornal The Japan News comenta quee tecnicamente difıcil detectar por meio detestes todo sangue doado que esta infecta-do. Depois de o sangue ser infectado comHIV, comeca um perıodo conhecido como“janela imunologica” em que o vırus naopode ser detectado.

J´A PENSOU assim alguma vez? Mas quando con-seguiu o que tanto queria, quanto tempo sua felici-dade durou?

´E claro que alcancar um objetivo pode

deixar voce feliz, mas essa felicidade pode ser passa-geira. Uma felicidade que dura nao e baseada so-mente no que voce conquista ou adquire. Assim comoa boa saude, a verdadeira felicidade depende de umaserie de fatores.

Como nao existem duas pessoas iguais, o que fazvoce feliz nao necessariamente faz outra pessoa feliz.Alem disso, as pessoas mudam a medida que ficammais velhas. Mesmo assim, ao que tudo indica, algu-mas coisas estao mais frequentemente associadas afelicidade. Por exemplo, a verdadeira felicidade estarelacionada a encontrar contentamento, evitar a inve-ja, cultivar amor pelos outros e desenvolver resilienciamental e emocional. Veja por que.

MAT´ ERIA

DE

CAPA

COMO SER FELIZ‘Vou ser feliz quando mecasar e tiver filhos.’‘Vou ser feliz quando tiverminha propria casa.’‘Vou ser feliz quandoconseguir aqueleemprego.’‘Vou ser feliz quando . . .’

Despertai! novembro de 2014 5

1. ENCONTRE CONTENTAMENTOUm sabio estudioso da natureza humanacomentou: “O dinheiro e para protecao.”Mas ele tambem disse: “O mero amanteda prata nao se fartara de prata, nem oamante da opulencia [ou riqueza], darenda. Tambem isto e vaidade.” (Eclesias-tes 5:10; 7:12) O que ele quis dizer? Em-bora o dinheiro seja necessario para asobrevivencia, e preciso evitar a ganancia,que e insaciavel! Esse escritor, o Rei Salo-mao do antigo Israel, quis descobrir seuma vida de luxo e riquezas traria verda-deira felicidade. Ele fez tudo que tinhavontade e chegou a escrever: “Nao negueiao meu coracao nenhuma especie de ale-gria.” — Eclesiastes 1:13; 2:10.

Depois de ter acumulado muita rique-za, Salomao construiu mansoes suntuo-sas, belos parques e lagoas e adquiriumuitos servos — ele conseguiu tudo quequeria. O que ele descobriu? Ele percebeuque, apesar de ter conseguido certo graude felicidade, ela nao durava muito. Con-cluiu que “tudo era vaidade” e que “naohavia nada de vantagem [ou de real va-lor]”. Ele chegou a odiar esse tipo de vida.(Eclesiastes 2:11, 17, 18) Salomao apren-deu que, no fim das contas, quem vivepara agradar a si mesmo acaba se sentin-do vazio e insatisfeito.�

Sera que as pesquisas atuais estao deacordo com essas palavras sabias do pas-sado? Um artigo publicado no Journal ofHappiness Studies observou que, “quan-do as necessidades basicas de uma pes-soa sao atendidas, uma renda adicionaltem pouca influencia sobre seu bem-es-tar”. Pesquisas mostram que um estilo devida cada vez mais consumista pode mi-nar a felicidade, especialmente quando seabre mao de valores morais e espirituais.PRINC

´IPIO B

´IBLICO: “Vossa maneira de viver

esteja livre do amor ao dinheiro, ao passo que

� As tentativas de Salomao para encontrar a felicidadeestao registradas em Eclesiastes 2:1-11. Voce pode ler aBıblia on-line no site www.jw.org.

estais contentes com as coisas atuais.” — He-breus 13:5.

2. EVITE A INVEJAA inveja e definida como “desgosto e odioprovocados pelo sucesso ou pelas possesde outra pessoa” e “desejo intenso depossuir os bens de alguem ou de usufruirsua felicidade”. Assim como um tumormaligno, a inveja pode crescer a ponto dedominar a vida de uma pessoa e de aca-bar com a felicidade dela. O que leva al-guem a ter inveja? Como voce pode saberse tem essa caracterıstica? O que fazerpara combate-la?

A Enciclopedia de Psicologia Social (emingles) observa que as pessoas costumaminvejar as que tem uma situacao parecidacom a delas, como as que tem a mesmaidade, experiencia de vida ou cultura. Umvendedor, por exemplo, talvez nao sintainveja de um ator de cinema famoso, massim de outro vendedor mais bem-sucedidoque ele.

Para ilustrar: alguns oficiais da corte daantiga Persia tinham inveja, nao do rei,mas de outro oficial da corte, o sabio Da-niel. Esses homens estavam tao infelizes

Pessoas resilientes tambem cometem erros,mas nao ficam remoendo pensamentosnegativos, como ‘Sou um fracasso’ ou ‘Eunao presto para nada’. A Bıblia diz que estarabatido ou desanimado “resseca os ossos”,ou seja, suga as energias da pessoa.(Proverbios 17:22) O livro O Poder daResiliencia (em ingles) afirma que, paraser uma pessoa resiliente, “voce precisareconhecer que erros e fracassos fazemparte da vida . . . Mas e voce que escolhecomo vai reagir a eles.”

Procure encarar os erros damaneira correta

com a presenca de Daniel que chegarama tramar a morte dele. Mas essa trama fa-lhou. (Daniel 6:1-24) A enciclopedia jamencionada diz: “

´E importante reconhe-

cer a natureza hostil da inveja, pois issoexplica por que a inveja esta relacionada atantos casos historicos de agressao.”�

Como voce pode saber se tem inveja?Pergunte-se: “Quando um dos meus cole-gas e bem-sucedido em alguma coisa, ficofeliz ou frustrado? Se meu irmao, um cole-ga de escola talentoso ou um colega detrabalho nao se sai bem em algo, lamentoou comemoro?” Se voce respondeu “ficofrustrado” e “comemoro”, e bem provavelque esteja alimentando a inveja. (Gene-sis 26:12-14) De acordo com a Enciclo-pedia de Psicologia Social, “a inveja podeenvenenar a capacidade de uma pessoaapreciar as boas coisas da vida e apagar osentimento de gratidao por tudo de bomque acontece. . . . Atitudes assim dificil-mente contribuem para a felicidade”.

Voce pode combater a inveja por cul-tivar genuına humildade e modestia. Issovai ajuda-lo a apreciar e valorizar as habili-dades e qualidades de outros. A Bıblia diz:‘Nao faca nada por briga ou por egotismo,mas, com humildade mental, considere osoutros superiores.’ — Filipenses 2:3.

� Um notavel caso historico envolveu Jesus Cristo. Mar-cos 15:10 relata que, “por inveja”, os principais sacerdo-tes entregaram Jesus para ser executado.

PRINC´IPIO B

´IBLICO: “Nao fiquemos egotistas,

aticando competicao entre uns e outros, inve-jando-nos uns aos outros.” — Galatas 5:26.

3. CULTIVE AMOR PELAS PESSOASSegundo o livro Social Psychology (Psicolo-gia Social), dar-se bem com outros “contri-bui mais para uma pessoa se sentir satis-feita com a vida do que o trabalho, arenda, o lugar onde vive ou ate mesmo asaude fısica”. Resumindo, a pessoa preci-sa amar e ser amada para ser realmentefeliz. “Se eu . . . nao tiver amor, nada sou”,disse um escritor bıblico. — 1 Corıntios13:2.

Todos tem a capacidade de cultivaramor. Por exemplo, Vanessa tinha um paiviolento e alcoolatra. Aos 14 anos, ela

fugiu de casa e passou um tempo em la-res adotivos temporarios e num abrigobem ruim. Nesse abrigo, ela se lembra deter implorado a ajuda de Deus. Daı, talvezcomo resposta as suas oracoes, ela foientregue aos cuidados de uma famılia queseguia o princıpio bıblico de que o amor epaciente e bondoso. (1 Corıntios 13:4)Aquele ambiente e o que ela aprendia aoestudar a Bıblia foram ajudando Vanessaa se recuperar emocionalmente e a me-lhorar seu aprendizado. Ela diz: “Na esco-la, minhas notas, que eram de ruins a pes-simas, passaram a ser de boas a otimas.”

Apesar de ainda ter cicatrizes emocio-nais, Vanessa tem um casamento feliz e emae de duas meninas.PRINC

´IPIO B

´IBLICO: “Revesti-vos de amor, pois e

o perfeito vınculo de uniao.” — Colossenses3:14.

A inveja pode envenenar acapacidade de uma pessoa deapreciar as boas coisas da vida

r Encontre mais respostas a perguntas bıblicas no site www.jw.org

Esse conselho sabio esta registrado emColossenses 3:15. Pesquisas indicam quemeditar nos aspectos positivos da vida emostrar gratidao a alguem que foi bondosocom voce podem ajuda-lo a ter uma maiorsensacao de bem-estar.

“Mostrai-vos gratos”

Despertai! novembro de 2014 7

4. DESENVOLVA RESILIˆENCIA

Todos tem problemas. A propria Bıblia dizque ha um “tempo para chorar” e um“tempo para lamentar”. (Eclesiastes 3:4)Por isso, e preciso desenvolver resiliencia,ou seja, a capacidade de lidar com os pro-blemas de forma positiva e dar a volta porcima. Carol e Mildred sao exemplos disso.

Carol tem uma doenca degenerativa dacoluna, diabetes, apneia do sono e dege-neracao macular, que a deixou cega doolho esquerdo. Ainda assim, ela diz: “Ten-to nao ficar desanimada por muito tempo.`As vezes, eu me permito sentir pena demim mesma. Mas, depois, paro de pensarso em mim e agradeco a Deus pelo queainda consigo fazer, especialmente paraoutras pessoas.”Mildred tambem tem varios problemas

de saude, como artrite, cancer de mamae diabetes. Mas, assim como Carol, elatenta nao se concentrar nisso. Ela conta:“Aprendi a demonstrar amor pelos outrose a consolar os que estao doentes, eisso tambem me ajuda. Na verdade,descobri que, enquanto estou consolan-

do outros, nao fico me preocupando comi-go mesma.”

Embora Carol e Mildred procurem re-ceber bons cuidados medicos, a saude fı-sica nao e sua principal preocupacao. Elaspreferem manter uma atitude correta dian-te das situacoes e usar bem o tempo.Por isso, sentem uma alegria que ninguempode tirar delas. Alem disso, elas sao mui-to amadas por outros e sao fonte de inspi-racao para os que passam por diversosproblemas.PRINC

´IPIO B

´IBLICO: “Feliz o homem que estiver

perseverando em provacao, porque, ao seraprovado, recebera a coroa da vida.” — Tiago1:12.

Quando aplicada, a sabedoria bıblica e“arvore de vida para os que a agarram”, eos que fizerem isso serao pessoas feli-zes. (Proverbios 3:13-18) Descubra por simesmo a verdade dessas palavras por fa-zer uso da sabedoria registrada na Bıblia.Afinal, o Autor desse livro sagrado, que echamado de o “Deus feliz”, quer que vocetambem seja feliz. — 1 Timoteo 1:11. ˛

Carol e Mildred se sentem felizes em consolar outros

DENTRE todas as realizacoes da enge-nharia antiga, os aquedutos romanos

estao entre as mais notaveis. “Com tantasestruturas indispensaveis para o transportede aguas, quem se atreveria a compara-lasas inertes piramides ou as inuteis, mas ce-lebres, obras gregas?”, escreveu Sexto JulioFrontino (35–c. 103 EC), governador e co-missario de aguas.�

Por que eram necessarios?As cidades antigas eram geralmente

construıdas perto de onde havia muitaagua, como foi o caso de Roma. Original-mente, o rio Tibre e as fontes e pocos nasproximidades forneciam toda agua de quea cidade precisava. Mas, do quarto secu-lo AEC em diante, Roma cresceu rapida-mente, assim como sua demanda por agua.Visto que poucas pessoas tinham agua

encanada em casa, os romanos construı-ram centenas de banhos, ou termas, privati-

� Os romanos nao foram os primeiros a construir siste-mas para o transporte de agua. Outros povos antigos,como os assırios, egıpcios, indianos e persas, ja tinhamfeito isso.

vos e publicos. O primeiro banho publicode Roma recebia agua do Aqua Virgo, aque-duto inaugurado em 19 AEC. Seu constru-tor, Marco Agripa, amigo achegado de CesarAugusto, investiu muito de sua vasta fortunana modernizacao e expansao do sistema deabastecimento de agua romano.Os banhos se tornaram lugares onde as

pessoas se encontravam socialmente. Osmaiores deles tinham ate mesmo jardins ebibliotecas. Os aquedutos forneciam umconstante suprimento de agua corrente. De-pois de utilizada, essa agua fluıa para o es-goto, levando embora toda sujeira, inclusiveos dejetos das latrinas instaladas nos ba-nhos.

Construcao e manutencaoQuando ouve as palavras “aqueduto ro-

mano”, sera que voce pensa em arcos im-ponentes enfileirados ate onde a vista al-canca? Na verdade, os arcos constituıammenos de 20% desse antigo sistema detransporte de agua. Por exemplo, o AquaMarcia, que ficou pronto em 140 AEC, tinha

AQUEDUTOS ROMANOSMARAVILHAS DA ENGENHARIA

Despertai! novembro de 2014 9

92 quilometros de extensao, mas apenas11 quilometros de arcos. A maior parte dosaquedutos era subterranea, o que os torna-va mais economicos. Isso tambem os prote-gia contra danos provocados por fatores cli-maticos e causava menos transtornos aquem vivia no campo e nas areas urbanas.Antes de construir um aqueduto, en-

genheiros avaliavam a qualidade de umapotencial fonte de agua para consumo, exa-minando a limpidez, a vazao e o sabor. Tam-bem levavam em conta a saude dos mora-dores da regiao que bebiam dessa agua. Seo local fosse aprovado, calculava-se o per-curso, o declive, a largura e o comprimen-to dos condutores de agua. Para realizar es-sas construcoes, era utilizada mao de obraescrava. Talvez levasse anos para um aque-duto ficar pronto. Isso tornava o projeto caro— especialmente se tivesse arcos.Alem disso, os aquedutos precisavam re-

ceber manutencao e ser defendidos contrainimigos. Certa vez, a cidade de Roma che-gou a ter 700 pessoas contratadas paracuidar deles. Quando um aqueduto era pro-jetado, sua manutencao tambem era leva-da em conta. Por exemplo, eram construı-das camaras verticais para dar acesso atrechos subterraneos. E se fossem necessa-rios grandes reparos, engenheiros podiamtemporariamente desviar a agua de umaarea danificada.

Aquedutos da cidade de RomaNo inıcio do terceiro seculo EC, havia 11

aquedutos principais que atendiam Roma.O mais antigo deles, o Aqua Appia, construı-do em 312 AEC, tinha apenas 16 quilome-tros de extensao e era quase totalmentesubterraneo. Parte de outro aqueduto, oAqua Claudia, ainda existe. Esse aquedutotinha 69 quilometros de extensao e uns10 quilometros de arcos, alguns deles com27 metros de altura!Quanta agua os aquedutos de Roma

transportavam? Muita! O Aqua Marcia, jamencionado, levava diariamente cerca de190 milhoes de litros de agua para Roma.Com a ajuda da forca da gravidade, aagua chegava as areas urbanas. Essa aguafluıa para tanques de distribuicao e daı paratubulacoes, que a canalizavam para outrostanques de distribuicao ou para fontes, ba-nhos publicos e assim por diante. Algunscalculam que esse sistema de distribuicaotenha crescido tanto que, diariamente, con-seguia fornecer mais de mil litros de agua acada habitante de Roma.`A medida que o Imperio Romano se ex-

pandia, “os aquedutos iam para onde Romafosse”, disse o livro Roman Aqueducts andWater Supply (Os Aquedutos Romanos e oAbastecimento de

´Agua). Atualmente, quem

viajar pela´Asia Menor, Franca, Espanha e

Norte da´Africa ainda podera apreciar essas

maravilhas da engenharia antiga. ˛

% Pont du Gard — um aquedutoromano na Franca

fontede agua

entradacamaras de inspecao

tanque desedimentacao canal coberto tanque de

distribuicao cidade

O DESAFIOSeu filho de 5 anos esta brin-cando num outro comodo dacasa.� De repente, voce ouvealguma coisa se espatifar nochao. Voce corre ate seu filhoe o encontra ao lado dos cacosde um vaso de flores. A cara deculpado que ele faz diz tudo.“Foi voce que quebrou?”, per-gunta voce, zangada.“Nao fui eu, mamae!”, respon-de ele rapidamente.Voce sabe que seu filho estamentindo, e essa nao e a pri-meira vez que ele faz isso. De-veria ficar preocupada?

� Para simplificar, usamos neste artigo ogenero masculino para nos referir a crian-ca. Mas os princıpios se aplicam tanto ameninos como a meninas.

O QUE VOCˆE PRECISA SABER

Toda mentira e ruim. A Bıblia diz que Jeova Deus naoaprova a mentira. (Proverbios 6:16, 17) A Lei dada a Is-rael era bem rigorosa com quem enganasse outra pessoa.— Levıtico 19:11, 12.Mas nem toda mentira e igual. Algumas mentirassao contadas para prejudicar outra pessoa. Outras saocontadas sob a pressao do momento, e as vezes uma pes-soa mente para nao passar vergonha ou para evitar umapunicao. (Genesis 18:12-15) Toda mentira e errada. Algu-mas mentiras, porem, sao mais serias que outras. Se seufilho mentiu, leve em conta a idade dele e o motivo de eleter feito isso.Quanto mais cedo voce corrigir o problema, melhor.“Falar a verdade, ate nas piores situacoes, e algo que ascriancas precisam aprender”, escreveu o Ph.D. em psico-logia David Walsh. “Relacionamentos se baseiam na con-fianca, e a mentira faz voce perder essa confianca.”�Mas nao entre em panico. Se seu filho mentiu, issonao significa que ele logo vai virar um delinquente. A Bı-blia diz que e natural que as criancas facam tolices.(Proverbios 22:15) Algumas criancas fazem isso por men-tir, talvez achando que essa seja uma maneira facil de es-capar do castigo. Mas a forma de voce reagir a isso faz di-ferenca.

� Do livro No: Why Kids—of All Ages—Need to Hear It and Ways Parents CanSay It (Nao: Por Que Criancas — de Todas as Idades — Precisam Ouvir Isso eComo os Pais Podem Dizer “Nao”).

A J U DA PA R A A FAM´I L I A � C R I A C

˜A O D E F I L H O S

O que fazerquando seufilhomente

r Encontre mais ajuda para a famılia no site www.jw.org

Despertai! novembro de 2014 11

O QUE VOCˆE PODE FAZER

Tente descobrir por que seu filho esta mentindo. Eleesta com medo de ser castigado? Ele nao quer desapon-tar voce? Se ele costuma inventar historias para impres-sionar os amigos, e porque ele nao tem idade suficientepara entender a diferenca entre realidade e fantasia?Se souber por que seu filho esta mentindo, voce vai podercorrigi-lo de maneira adequada. — Princıpio bıblico: 1 Co-rıntios 13:11.`As vezes, e melhor fazer uma afirmacao que uma per-gunta. Na situacao descrita no inıcio deste artigo, a maeja sabia o que tinha acontecido com o vaso de flores e,zangada, perguntou: “Foi voce que quebrou?” Talvez o fi-lho tenha mentido por medo de a mae ficar brava. Em vezde fazer uma pergunta acusadora, a mae poderia simples-mente dizer: “Ah, que pena! Voce quebrou o vaso!” Quan-do a mae faz uma afirmacao, em vez de uma pergunta, acrianca nao fica tentada a mentir. Dessa forma, ela ajudao filho a criar o habito de ser honesto. — Princıpio bıblico:Colossenses 3:9.Elogie quando a crianca for honesta. As criancas costu-mam querer agradar aos pais, entao, use isso para ajudarseu filho. Ele precisa entender que a honestidade e muitoimportante na famılia e, por isso, voce espera que elesempre fale a verdade. — Princıpio bıblico: Hebreus13:18.Deixe claro para seu filho que mentir destroi a confiancae que, para recupera-la, pode levar muito tempo. Elogiequando ele for honesto, pois isso vai incentiva-lo a conti-nuar tendo essa atitude. Por exemplo, voce poderia dizer:“Fico muito feliz quando voce fala a verdade.”De o exemplo.

´E claro que voce nao pode esperar

que seu filho fale a verdade se ele ouve voce dizer coisas,como “Diga que eu nao estou em casa”, quando voce naoquer atender alguem ao telefone, ou “Hoje nao vou traba-lhar porque estou doente”, quando o que voce quer e ficarem casa para descansar. — Princıpio bıblico: Tiago 3:17.Use a Bıblia. Os princıpios e as historias depessoas reais contidos na Bıblia incentivam a honestida-de. O livro Aprenda do Grande Instrutor, publicado pelasTestemunhas de Jeova, pode ajudar voce a ensinar seu fi-lho a amar os princıpios bıblicos. O capıtulo 22 intitula-se“Por que nao devemos mentir?”. (Veja um trecho desse li-vro no quadro “Um livro para ajudar seu filho”.) Esse livroesta disponıvel no site www.jw.org. ˛

TEXTOS PR INC IPA IS

“Quando eu era pequenino, cos-tumava . . . raciocinar como pe-quenino.” — 1 Corıntios 13:11.

“Nao estejais mentindo uns aosoutros.” — Colossenses 3:9.

“Queremos comportar-nos ho-nestamente em todas as coi-sas.” — Hebreus 13:18.

“A sabedoria de cima e . . . semhipocrisia.” — Tiago 3:17.

UM LIVRO PARA AJUDARSEU FILHO“Talvez sem querer voce quebrealguma coisa. Se lhe perguntaremsobre o assunto, vai dizer que foiseu irmao ou sua irma quemquebrou? Ou vai fingir que naosabe de nada? . . . Nao importa oque a gente faca, se mentirmos,isso so vai piorar as coisas.Tambem nao e certo dizer apenasparte da verdade. A Bıblia diz:‘Falem a verdade.’ Diz tambem:‘Nao mintam para os outros.’ Jeovasempre fala a verdade e esperaque facamos o mesmo. — Efesios4:25; Colossenses 3:9.”Trecho do livro Aprenda do GrandeInstrutor.

NASCI na cidade de Szerencse fui criado no vilarejo deTiszaladany, no nordeste daHungria. Em junho de 1991, eue uns amigos fomos nadarnuma parte do rio Tisza quenao conhecıamos. Achei que aagua fosse funda e mergulheide cabeca. Que estupidez! Que-brei tres vertebras do pescocoe lesionei a coluna. Um amigopercebeu que eu nao me me-xia, daı, ele cuidadosamenteme levantou e me puxou parafora da agua antes que eu meafogasse.Eu estava consciente e me

dei conta de que a coisa era se-ria. Alguem ligou para a emer-gencia. Um helicoptero veio eme levou ao hospital, onde pas-sei por uma cirurgia para preve-nir maiores danos a coluna.Mais tarde, fui transferido paraa capital, Budapeste, para rea-bilitacao. Fiquei deitado de cos-

tas por tres meses. Eu conse-guia mexer a cabeca, mas naoconseguia mover nada dos om-bros para baixo. Aos 20 anosde idade, passei a dependercompletamente dos outros. Fi-quei tao desanimado que quismorrer.Finalmente pude ir para casa

e meus pais receberam treina-mento para cuidar de mim. Issoera bem pesado para eles, tan-to em sentido fısico quantoemocional. Depois de mais oumenos um ano, caı em depres-sao. Foi nessa epoca que rece-bi ajuda profissional, o que fezcom que eu mudasse a manei-ra de encarar minha deficien-cia.Tambem comecei a pensar

mais seriamente na vida. Elatem um objetivo? Por que umatragedia dessas aconteceu co-migo? Procurei respostas em li-vros e revistas. Tambem tentei

ler a Bıblia, mas achei muitodifıcil entende-la, daı, ela voltoupara a estante. Cheguei ate aconversar com um padre, maso que ele disse nao ajudoumuito.Entao, em 1994, meu pai re-

cebeu em casa um homem euma mulher Testemunhas deJeova e pediu a eles que con-versassem comigo. Eles fala-ram sobre o proposito de Deusde transformar a Terra num pa-raıso e de eliminar a doenca eo sofrimento. Tudo parecia mui-to bom, mas eu tinha minhasduvidas. Mesmo assim, aceiteie li dois livros que eles me ofe-receram. Daı, as Testemunhasde Jeova perguntaram se pode-riam estudar a Bıblia comigo, eeu concordei. Elas tambem meincentivaram a orar.Conforme conversavamos,

as muitas perguntas que eu ti-nha eram respondidas direta-

Encontrei esperancaquando mais precisava

De repente, percebi que estava boiando com orosto dentro d’agua. Tentei levantar a cabeca pararespirar, mas nao consegui mexer o pescoco.Assustado, tentei virar o corpo, mas meus bracose pernas tambem nao se mexeram. Senti que estavame afogando. Naquele dia de verao de 1991, minhavida mudou completamente.

NARRADO POR MIKL´OS ALEKSZA

Despertai! novembro de 2014 13

mente da Bıblia. Tambem pas-sei a ter certeza de que Deusse importa mesmo comigo. Fi-nalmente, em 13 de setembrode 1997, depois de estudar aBıblia por dois anos, fui batiza-do em casa, numa banheira.Esse foi um dos dias mais feli-zes da minha vida.Em 2007, mudei-me de vez

para Budapeste. Fui morarnum lar para deficientes. Essamudanca tem me dado a opor-tunidade de falar a outros so-bre as coisas maravilhosas queaprendi. Quando o tempo estabom, consigo sair para falarcom as pessoas, gracas a mi-nha cadeira de rodas motoriza-da que eu controlo com oqueixo.Com a generosa ajuda finan-

ceira de uma famılia da minhacongregacao, consegui tam-bem um notebook que e opera-do pelos movimentos da minhacabeca. Com esse computador,eu consigo telefonar para aspessoas usando a internet eescrever cartas aos moradoresque nao estavam em casaquando membros da minhacongregacao tentaram visita-los. Ajudar outros dessa formatem melhorado muito minhashabilidades de comunicacao efaz com que eu nao me preocu-pe tanto comigo mesmo.Eu ate consigo assistir as

reunioes cristas. Quando chegoao Salao do Reino, os irmaosda congregacao me carregamcuidadosamente na cadeira derodas e sobem ate o andar decima, onde fica o auditorio. Du-

rante as reunioes, quando aspessoas na assistencia saoconvidadas para comentar,o irmao sentado a meu ladolevanta sua mao para que eupossa ser chamado. Entao, en-quanto comento, ele segura

minha Bıblia ou a publicacaode estudo de forma que eupossa ve-la.Sinto dor constantemente e

preciso que outros facam qua-se tudo por mim. Por isso, ain-da fico deprimido de vez emquando. Mas a amizade que te-nho com Jeova me da consolo,pois sei que ele me ouve quan-do abro meu coracao. Tambemganho forca pela leitura diaria

da Bıblia e pela associacaocom meus irmaos espirituais.A amizade e o apoio deles,alem de saber que me incluemem suas oracoes, tem me aju-dado a manter o equilıbriomental e emocional.

Jeova me deu consolo quan-do eu mais precisava. Ele tam-bem me deu a esperanca deter uma saude perfeita no novomundo. Por isso, nao vejo ahora de poder ‘andar, pular elouvar a Deus’ por seu enormeamor e bondade. — Atos3:6-9. ˛

Passei a ter certeza de que Deusse importa mesmo comigo

Transmito a verdade bıblica pela internet usando um notebookoperado pelos movimentos da minha cabeca

O QUE A B´IBLIA DIZ Nosso Criador nos ama e quer que tenha-

mos boa saude e uma vida longa e produtiva. Deus diz: “Obser-ve teu coracao os meus mandamentos, porque te serao acres-centados longura de dias e anos de vida e paz.” (Proverbios3:1, 2) O amor de Deus pelos humanos ficou evidente em seusmandamentos a nacao de Israel, que incluıam orientacoes es-pecıficas sobre higiene e saneamento. (Deuteronomio 23:12-14)Quando os israelitas seguiam essas orientacoes razoaveis, suasaude melhorava, e eles eram protegidos contra doencas queassolavam outras nacoes, como o antigo Egito, que nao tinhamum codigo de leis tao avancado. — Deuteronomio 7:12, 15.Hoje, as pessoas que ‘se purificam de tudo que contaminao corpo’ — incluindo habitos impuros, como fumo, excesso dealcool e abuso de drogas — diminuem seu risco de desenvol-ver doencas fısicas e mentais, alem de morte prematura. E, porobedecerem aos padroes de Deus quanto a limpeza, elas tam-bem mostram ter consideracao pelas pessoas a seu redor.— Marcos 12:30, 31.

O C O N C E I T O DA B´I B L I A � L I M P E Z A

L I M P E Z A

Sera que Deus se importa com nossa higiene fısica?

“Purifiquemo-nos de tudoque contamina o corpo eo espırito.” — 2 Corıntios 7:1,Nova Versao Internacional.

r Encontre mais respostas a perguntas bıblicas no site www.jw.org

O QUE A B´IBLIA DIZ Como ja mencionado, a Bıblia aconselha

a ‘nos purificarmos de tudo que contamina o corpo e o espıri-to’. Quando Jesus Cristo esteve na Terra, muitas pessoas, inclu-sive os lıderes religiosos judaicos, faziam de tudo para ficar lim-pas em sentido fısico, mas desconsideravam as normas moraise espirituais. (Marcos 7:1-5) Indicando o ponto de vista corretosobre esse assunto, Jesus disse: “Nada de fora que passe paradentro dum homem pode avilta-lo [ou contamina-lo], visto quepassa . . . para os seus intestinos, e sai para o esgoto.” Entao,ele acrescentou: “O que sai do homem e o que avilta o homem;pois, de dentro, dos coracoes dos homens, saem raciocıniosprejudiciais: [imoralidade sexual], ladroagens, assassınios, adul-terios, cobicas, atos de iniquidade, fraude, conduta desenfreadae um olho invejoso . . . [e] irracionalidade. Todas estas coisas inı-quas . . . aviltam o homem.” — Marcos 7:18-23.De acordo com Jesus, havia pessoas que eram muito exigentescom a higiene fısica, mas que, ao mesmo tempo, desconsidera-vam os padroes morais e espirituais que Deus tinha estabeleci-do. Elas eram como copos limpos por fora, mas imundos pordentro. — Mateus 23:25, 26.

O QUE A B´IBLIA DIZ Miqueias 6:8 menciona que Jeova espera

que pratiquemos a justica, amemos a lealdade e andemos mo-destamente com Deus. Esse e um pedido bem razoavel. Alemdisso, nosso Criador quer que o obedecamos por amor. Quandofazemos isso, sentimos muita alegria. (Salmo 40:8) E quando er-ramos, a misericordia de Deus nos consola. “Assim como o paie misericordioso para com os seus filhos, Jeova tem sido mise-ricordioso para com os que o temem. Porque ele mesmo conhe-ce bem a nossa formacao, lembra-se de que somos po”, ou seja,sujeitos a falhas e fraquezas. — Salmo 103:13, 14.Podemos concluir que os padroes de Deus quanto a limpeza fısi-ca, moral e espiritual refletem sua bondade e seu amor pornos. Estarmos dispostos a seguir esses padroes e uma demons-tracao de sabedoria e de que o amamos. ˛

Sera que Deus se importa com a limpeza moral e espiritual?

“Amortecei . . . os mem-bros do vosso corpo . . .com respeito a [imoralida-de sexual], impureza, ape-tite sexual, desejo nocivoe cobica, que e idolatria.Por causa destas coisas eque vem o furor de Deus.”— Colossenses 3:5, 6.

Os padroes bıblicos sao razoaveis?

“O amor de Deus significao seguinte: que observe-mos os seus mandamen-tos; contudo, os seusmandamentos nao saopesados.” — 1 Joao 5:3.

Despertai! novembro de 2014 15

g1

4 1

1-T

14

07

31

NA MARGEM leste do rio Motoyasu,na cidade de Hiroshima, Japao, exis-

te um predio que esta parcialmente emruınas desde 1945. Por que ele nao foireconstruıdo nesse perıodo de quase70 anos?

O predio de tres andares, feito de al-venaria, ficou pronto em 1915 e serviacomo centro de exposicoes para promo-cao da industria. Mas tudo mudou as8h15min do dia 6 de agosto de 1945.Naquele instante, a primeira bomba ato-mica usada numa guerra detonou a uns550 metros acima da cidade e quase di-retamente sobre o centro de exposicoes.Todos dentro do predio morreram instan-taneamente. A estrutura central do pre-dio, porem, continuou de pe.

E permanece assim ate hoje, como“um sımbolo forte e poderoso da forcamais destrutiva ja criada pela humanida-de”, segundo um artigo publicado pelaUnesco.� Em 1996, o predio conhecido

� Organizacao das Nacoes Unidas para a Educacao, aCiencia e a Cultura.

como Memorial da Paz de Hiroshima foiincluıdo na Lista do Patrimonio Mundialda Unesco.

Infelizmente, monumentos comoventescomo esse nao puseram fim a guerra, fre-quentemente causada pela ganancia, na-cionalismo e preconceito etnico, racial ereligioso. Sera que as guerras sempre vaoexistir?

A Bıblia responde que nao. Salmo46:9 diz: “[Deus] faz cessar as guerrasate a extremidade da terra. Destroca oarco e retalha a lanca; as carrocas elequeima no fogo.” Deus tambem vai subs-tituir o governo humano pelo Seu pro-prio governo mundial — o Reino de Deus,liderado por Jesus Cristo, o “Rei dos reis”.— Revelacao (Apocalipse) 11:15; 19:16.

Naquele tempo, monumentos em lem-branca do absurdo da guerra nao seraomais necessarios. “Nao havera recorda-cao das coisas anteriores” — os sofrimen-tos de hoje — “nem subirao ao coracao”,diz Isaıas 65:17. ˛

“UM S´IMBOLO

FORTE E PODEROSO”

sArquivos gratuitospara downloaddesta revista e derevistas anteriores

Bıblia disponıvelon-line em maisde 100 idiomas

Acessewww.jw.orgou captureo codigo

no

p