2
com CARTÃO VISA VALE, a ser deduzida quando do reembolso do valor da transação, nos termos da cláusula VI acima, observada a tarifa mínima acordada no Formulário de Afiliação ao Sistema Visa Vale. VII.1.2 – TARIFA DE CADASTRO: tarifa devida anualmente pelo ESTABELECIMENTO por seu cadastramento no sistema e atualização cadastral. VII.1.3 – TARIFA DE MANUTENÇÃO: tarifa mensal devida pelo ESTABELECIMENTO à CBSS pela sua adesão e manutenção no sistema. VII.1.4 – COMISSÃO DE SERVIÇO DE ANTECIPAÇÃO – remuneração devida pelo ESTABELECIMENTO à CBSS pelo serviço de reembolso antecipado ao ESTABELECIMENTO. VII.1.5 – TARIFA DE EMISSÃO DE EXTRATO e TARIFA DE EMISSÃO DE RELATÓRIO – tarifas devidas pelo ESTABELECIMENTO por pedido de emissão, em segunda via, de extratos, relatórios, borderôs, entre outros documentos. VII.1.6 – TARIFAS OPERACIONAIS – tarifas devidas pelo ESTABELECIMENTO à CBSS para ressarcimento dos custos e despesas incorridos para propiciar a transferência dos recursos e reembolso ao ESTABELECIMENTO. VII.1.7 – ALUGUEL – valor devido mensalmente pelo ESTABELECIMENTO à VISANET pela locação de equipamento conforme cláusula IX a seguir e tabela em vigor. VII.2 – Os valores da TARIFA DE CADASTRO, TARIFA DE MANUTENÇÃO, TARIFA DE EMISSÃO DE EXTRATO e das TARIFAS OPERACIONAIS, serão pagáveis quando dos respectivos aniversários, e serão reajustados monetariamente na menor periodicidade permitida, de acordo com a variação do índice IGP-M, divulgado pela Fundação Getúlio Vargas, ou em caso de extinção, pelo índice que venha a substituí-lo, ou se não houver substituição, pelo índice que reflita a variação de bens de consumo, de forma a manter o equilíbrio econômico-financeiro deste Contrato. VII.3 – Todo e qualquer valor devido pelo ESTABELECIMENTO à CBSS e/ou à VISANET sob o presente Contrato, será descontado do reembolso devido ao ESTABELECIMENTO, ou caso não haja reembolso a ser feito, mediante comando de débito no DOMICÍLIO BANCÁRIO do ESTABELECIMENTO, o que fica desde já autorizado pelo ESTABELECIMENTO. VIII – REEMBOLSO ANTECIPADO VIII.1 – A CBSS poderá, de tempos em tempos e conforme as suas políticas operacionais, viabilizar o reembolso antecipado dos valores pagáveis ao ESTABELECIMENTO em virtude de transações com os CARTÕES VISA VALE. Em virtude disso, o ESTABELECIMENTO poderá solicitar o reembolso antecipado de tais transações, observadas as seguintes condições: VIII.1.1 – O ESTABELECIMENTO deverá solicitar o reembolso antecipado mediante ligação para a Central de Atendimento e Autorização (‘call center’) disponibilizada pela CBSS nos horários regulares de funcionamento. A Central de Atendimento e Autorização informará as condições aplicáveis ao reembolso antecipado, levando em conta o valor e o prazo de pagamento. VIII.1.2 – Caso esteja de acordo com as condições, o ESTABELECIMENTO pedirá a antecipação identificando o lote de transações em relação ao qual tem interesse de ser reembolsado antecipadamente. Tendo sido aprovado o reembolso antecipado, a CBSS fará o depósito do valor negociado no DOMICÍLIO BANCÁRIO do ESTABELECIMENTO, no prazo máximo de 2 (dois) dias úteis, já deduzidas a COMISSÃO DE SERVIÇOS, a COMISSÃO DE SERVIÇO DE ANTECIPAÇÃO, e eventuais tarifas e encargos devidos. VIII.1.3 – Se o ESTABELECIMENTO solicitar que o reembolso antecipado se opere automaticamente em relação a todos os seus créditos futuros, fica acordado que serão aplicados automaticamente os valores de COMISSÃO DE SERVIÇO DE ANTECIPAÇÃO vigentes nas respectivas datas de depósito. Quando o ESTABELECIMENTO não tiver mais interesse na antecipação automática, deverá comunicar a CBSS por meio escrito, passando a referida contra-ordem a vigorar somente 7 (sete) dias úteis depois que a CBSS tiver recebido o aviso. VIII.1.4 – As transações referidas na cláusula V.10 (vendas por telefone, mala direta, correio ou outro meio que não contemple a presença física do portador nas instalações do ESTABELECIMENTO) não são passíveis de reembolso antecipado. VIII.2 – O depósito no DOMICÍLIO BANCÁRIO do ESTABELECIMENTO do valor dos reembolsos deduzidas as tarifas e comissões aplicáveis representa o aperfeiçoamento do reembolso antecipado e a quitação irrevogável e irretratável pelo ESTABELECIMENTO. VIII.3 – O ESTABELECIMENTO responderá pela legitimidade e regularidade das vendas que originaram os créditos reembolsados. VIII.4 – A CBSS poderá aprovar ou não o reembolso antecipado conforme análise dos limites de antecipação, prazos e histórico do ESTABELECIMENTO. IX – LOCAÇÃO DO EQUIPAMENTO E COMODATO DA MAQUINETA IX.1 – A VISANET aluga o equipamento eletrônico para a captura das transações com os CARTÕES VISA VALE, e cede em comodato a maquineta sob as seguintes condições: (i) Vigência – A locação do equipamento eletrônico e comodato da maquineta vigorarão por prazo indeterminado até o término deste Contrato ou até a sua rescisão, a qualquer tempo, por qualquer das partes, mediante notificação por escrito à outra com pelo menos 30 (trinta) dias de antecedência, o que ocorrer primeiro. (ii) Aluguel – O ESTABELECIMENTO pagará o aluguel do equipamento conforme tabela em vigor, acrescido dos respectivos reajustes. O pagamento será efetuado através de dedução no mês subseqüente ao uso, do correspondente valor dos reembolsos mensais, e caso não haja reembolso em determinado mês, mediante comando de débito da VISANET no DOMICÍLIO BANCÁRIO do ESTABELECIMENTO, ou caso também não haja recursos, mediante depósito em conta da VISANET conforme informada na oportunidade. Em caso de não pagamento do aluguel dentro do mês devido, sobre o débito incidirão correção monetária pelo IGP-M/FGV, juros de mora de 1% (um por cento) ao mês e multa de 5% (cinco por cento). (iii) Instalação e Devolução – Durante o prazo de vigência deste Contrato, o equipamento deverá ser mantido no local do ESTABELECIMENTO designado no Formulário de Afiliação ao Sistema Visa Vale, não podendo ser removido sem autorização prévia escrita da VISANET. A instalação do equipamento será de responsabilidade e correrá por conta exclusiva do ESTABELECIMENTO, o qual compromete-se a devolvê-lo em perfeito estado de uso e manutenção, funcionando normalmente. (iv) Guarda e Manutenção – O ESTABELECIMENTO deverá às suas expensas zelar pela guarda, conservação e limpeza dos equipamentos, protegendo-os contra danos, destruição, perda, roubo ou furto, inclusive decorrentes de caso fortuito ou força maior, bem como deverá utilizá-los somente conforme as especificações do fabricante, não efetuando ou autorizando que seja feita, qualquer alteração ou modificação em qualquer deles sem o consentimento prévio e expresso da VISANET. X – PRAZO E RESCISÃO X.1 – A adesão do ESTABELECIMENTO a este Contrato vigorará por prazo indeterminado a contar da data de recebimento de carta da CBSS indicando expressamente a sua aceitação no sistema ou da data de sua primeira transação com CARTÃO VISA VALE, o que ocorrer primeiro. X.2 – A submissão da primeira transação pelo ESTABELECIMENTO implicará na sua integral concordância com relação às cláusulas, termos e condições deste Contrato e às condições comerciais dispostas no Formulário de Afiliação ao Sistema Visa Vale. X.3 – Este Contrato poderá ser rescindido com relação a um respectivo ESTABELECIMENTO, nas seguintes hipóteses: X.3.1 – a qualquer tempo, sem motivo, mediante aviso prévio por escrito de uma parte à outra com pelo menos 30 (trinta) dias de antecedência; X.3.2 – imediatamente e de pleno direito, independentemente de notificação judicial ou extrajudicial, na hipótese de falência, concordata, liquidação ou insolvência de qualquer das partes, decretada ou requerida; Companhia Brasileira de Soluções e Serviços CONTRATO DE CREDENCIAMENTO PARA ACEITAÇÃO DE CARTÕES VISA VALE São partes do presente Contrato de Credenciamento para Aceitação de Cartões Visa Vale (doravante simplesmente o “Contrato”): (i) a COMPANHIA BRASILEIRA DE SOLUÇÕES E SERVIÇOS, com sede no Município de Barueri, Estado de São Paulo, na Alameda Rio Negro, 585 – 10º andar, conjuntos 101 e 102, Alphaville, CEP 06454-000, inscrita no CNPJ/MF sob no 04.740.876/0001-25, (doravante denominada de “CBSS”) (ii) o ESTABELECIMENTO qualificado no Formulário de Afiliação ao Sistema Visa Vale, que faz parte integrante e complementar deste Contrato (doravante denominado de “ESTABELECIMENTO”) (iii) a COMPANHIA BRASILEIRA DE MEIOS DE PAGAMENTO, com sede no Município de Barueri, Estado de São Paulo, na Alameda Grajaú, 219, Alphaville, CEP 06454-050, - inscrita no CNPJ/MF sob no. 01.027.058/0001-91 (doravante designada de “VISANET”) X.3.3 – imediatamente e de pleno direito, independentemente de notificação judicial ou extrajudicial, em caso de fraude por parte do ESTABELECIMENTO ou não cumprimento das obrigações do presente Contrato, bem como de eventuais anexos ou aditivos que o componham ou venham a compor; X.3.4 – imediatamente e de pleno direito, independentemente de notificação judicial ou extrajudicial, se o ESTABELECIMENTO: (i) não cumprir com a regulamentação do Programa de Alimentação do Trabalhador – PAT, ou que, por ação ou omissão concorrer para o desvirtuamento do programa mediante o uso indevido do CARTÃO VISA VALE ou outras práticas irregulares; (ii) não cumprir com as exigências sanitárias ou nutricionais; (iii) se recusar a receber o CARTÃO VISA VALE injustificadamente; (iv) transferir a terceiros os créditos dos reembolsos ou quaisquer dos materiais entregues pela CBSS; (v) ficar impedido de manter conta corrente para recebimento dos reembolsos; (vi) se recusar a pagar quaisquer tarifas, comissões ou outros encargos avençados; (vii) alterar a natureza do seu negócio ou transferi-lo para terceiros, ou mudar de endereço, sem prévio comunicado à CBSS, ou (viii) se qualquer das informações escritas ou verbais dadas pelo ESTABELECIMENTO, incluindo, mas não se limitando, àquelas constantes do Formulário de Afiliação ao Sistema Visa Vale, bem como as informações sobre o DOMICÍLIO BANCÁRIO, representação legal e dados cadastrais do ESTABELECIMENTO, não corresponderem com a verdade ou não forem atualizadas pelo ESTABELECIMENTO em, no máximo 30 (trinta) dias, em caso de alteração. X.4 – Nas hipóteses de rescisão estipuladas nas cláusulas X.3.2 a X.3.4, ficam asseguradas, a suspensão dos reembolsos até que seja apurada a certeza dos créditos e o ressarcimento das perdas e danos eventualmente causados à parte inocente. X.5 – Em qualquer caso de rescisão ou término deste Contrato as partes ficarão responsáveis, cada qual, nos termos e condições do presente, pela liquidação das suas respectivas obrigações. XI – CONDIÇÕES GERAIS XI.1 – A CBSS poderá introduzir alterações, aditivos e anexos a este Contrato, ou redigir novo Contrato, mediante registro em Cartório de Registro de Títulos e Documentos e comunicação por escrito ao ESTABELECIMENTO. XI.1.1 – O não-exercício do direito de denunciar a adesão, no prazo de 10 (dez) dias corridos a partir da comunicação ou divulgação, ou então a realização de transação dentro desse prazo, implica, de pleno direito, aceitação e adesão irrestrita do ESTABELECIMENTO às novas condições contratuais. XI.1.2 – O ESTABELECIMENTO, ao aderir a este Contrato, se subordinará sem restrições, a todas as normas e condições deste Contrato e do Formulário de Afiliação ao Sistema Visa Vale. Em caso de conflito entre quaisquer desses documentos, o Contrato terá preferência. 11.01.90 XI.1.3 – Este Contrato revoga e substitui o contrato anterior registrado em 07 de Junho de 2005 sob no. 290.175, nos livros do Oficial de Registros de Títulos e Documentos da Comarca de Barueri, Estado de São Paulo. XI.2 – A eventual omissão ou tolerância de uma parte no cumprimento das obrigações contratuais pela outra não constituirá novação, renúncia ou modificação do contratado, e nem afetará os seus direitos que poderão ser exigidos a qualquer tempo. XI.3 – Ao aderir a este Contrato, o ESTABELECIMENTO autoriza a CBSS a lhe fazer referência, sem qualquer ônus, em ações de marketing, catálogos e outros materiais promocionais. XI.4 – Este Contrato, direta ou indiretamente, não estabelece quaisquer vínculos societários, trabalhistas ou previdenciários entre CBSS, VISANET e o ESTABELECIMENTO. XI.5 – Se qualquer dos termos, cláusulas ou condições deste Contrato for declarado ineficaz ou inexeqüível, não será afetada a validade nem a exeqüibilidade dos demais. XI.6 – O ESTABELECIMENTO não poderá, sob pena de nulidade, emitir qualquer espécie de título cambial em decorrência deste Contrato. XI.7 – O ESTABELECIMENTO não poderá ceder ou transferir a terceiros, total ou parcialmente, qualquer de suas obrigações ou direitos decorrentes deste Contrato, sem o prévio e expresso consentimento das outras partes. XI.8 – Para solucionar quaisquer dúvidas ou controvérsias relativas a este Contrato, fica eleito o foro da comarca de São Paulo – Capital, com expressa renúncia de qualquer outro, por mais privilegiado que seja. XI.9 – O presente Contrato está registrado no Oficial de Registro de Títulos e Documentos da Comarca de Barueri - São Paulo, sob o nº 328972. Barueri, 04 de Outubro de 2005. COMPANHIA BRASILEIRA DE SOLUÇÕES E SERVIÇOS CBSS COMPANHIA BRASILEIRA DE MEIOS DE PAGAMENTO VISANET

Companhia Brasileira de Soluções e Serviços - cielo.com.br · Soluções e Serviços CONTRATO DE CREDENCIAMENTO PARA ACEITAÇÃO DE CARTÕES VISA VALE São pa rtes do p esente

  • Upload
    buinhan

  • View
    215

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

com CARTÃO VISA VALE, a ser deduzida quando do reembolso do valor da transação, nos termos da cláusula VI acima, observada a tarifa mínima acordada no Formulário de Afiliação ao Sistema Visa Vale.

VII.1.2 – TARIFA DE CADASTRO: tarifa devida anualmente pelo ESTABELECIMENTO por seu cadastramento no sistema e atualização cadastral.

VII.1.3 – TARIFA DE MANUTENÇÃO: tarifa mensal devida pelo ESTABELECIMENTO à CBSS pela sua adesão e manutenção no sistema.

VII.1.4 – COMISSÃO DE SERVIÇO DE ANTECIPAÇÃO – remuneração devida pelo ESTABELECIMENTO à CBSS pelo serviço de reembolso antecipado ao ESTABELECIMENTO.

VII.1.5 – TARIFA DE EMISSÃO DE EXTRATO e TARIFA DE EMISSÃO DE RELATÓRIO – tarifas devidas pelo ESTABELECIMENTO por pedido de emissão, em segunda via, de extratos, relatórios, borderôs, entre outros documentos.

VII.1.6 – TARIFAS OPERACIONAIS – tarifas devidas pelo ESTABELECIMENTO à CBSS para ressarcimento dos custos e despesas incorridos para propiciar a transferência dos recursos e reembolso ao ESTABELECIMENTO.

VII.1.7 – ALUGUEL – valor devido mensalmente pelo ESTABELECIMENTO à VISANET pela locação de equipamento conforme cláusula IX a seguir e tabela em vigor.

VII.2 – Os valores da TARIFA DE CADASTRO, TARIFA DE MANUTENÇÃO, TARIFA DE EMISSÃO DE EXTRATO e das TARIFAS OPERACIONAIS, serão pagáveis quando dos respectivos aniversários, e serão reajustados monetariamente na menor periodicidade permitida, de acordo com a variação do índice IGP-M, divulgado pela Fundação Getúlio Vargas, ou em caso de extinção, pelo índice que venha a substituí-lo, ou se não houver substituição, pelo índice que reflita a variação de bens de consumo, de forma a manter o equilíbrio econômico-financeiro deste Contrato.

VII.3 – Todo e qualquer valor devido pelo ESTABELECIMENTO à CBSS e/ou à VISANET sob o presente Contrato, será descontado do reembolso devido ao ESTABELECIMENTO, ou caso não haja reembolso a ser feito, mediante comando de débito no DOMICÍLIO BANCÁRIO do ESTABELECIMENTO, o que fica desde já autorizado pelo ESTABELECIMENTO.

VIII – REEMBOLSO ANTECIPADO

VIII.1 – A CBSS poderá, de tempos em tempos e conforme as suas políticas operacionais, viabilizar o reembolso antecipado dos valores pagáveis ao ESTABELECIMENTO em virtude de transações com os CARTÕES VISA VALE. Em virtude disso, o ESTABELECIMENTO poderá solicitar o reembolso antecipado de tais transações, observadas as seguintes condições:

VIII.1.1 – O ESTABELECIMENTO deverá solicitar o reembolso antecipado

mediante ligação para a Central de Atendimento e Autorização (‘call center’) disponibilizada pela CBSS nos horários regulares de funcionamento. A Central de Atendimento e Autorização informará as condições aplicáveis ao reembolso antecipado, levando em conta o valor e o prazo de pagamento.

VIII.1.2 – Caso esteja de acordo com as condições, o ESTABELECIMENTO pedirá a antecipação identificando o lote de transações em relação ao qual tem interesse de ser reembolsado antecipadamente. Tendo sido aprovado o reembolso antecipado, a CBSS fará o depósito do valor negociado no DOMICÍLIO BANCÁRIO do ESTABELECIMENTO, no prazo máximo de 2 (dois) dias úteis, já deduzidas a COMISSÃO DE SERVIÇOS, a COMISSÃO DE SERVIÇO DE ANTECIPAÇÃO, e eventuais tarifas e encargos devidos.

VIII.1.3 – Se o ESTABELECIMENTO solicitar que o reembolso antecipado se opere automaticamente em relação a todos os seus créditos futuros, fica acordado que serão aplicados automaticamente os valores de COMISSÃO DE SERVIÇO DE ANTECIPAÇÃO vigentes nas respectivas datas de depósito. Quando o ESTABELECIMENTO não tiver mais interesse na antecipação automática, deverá comunicar a CBSS por meio escrito, passando a referida contra-ordem a vigorar somente 7 (sete) dias úteis depois que a CBSS tiver recebido o aviso.

VIII.1.4 – As transações referidas na cláusula V.10 (vendas por telefone, mala direta, correio ou outro meio que não contemple a presença física do portador nas instalações do ESTABELECIMENTO) não são passíveis de reembolso antecipado.

VIII.2 – O depósito no DOMICÍLIO BANCÁRIO do ESTABELECIMENTO do valor dos reembolsos deduzidas as tarifas e comissões aplicáveis representa o aperfeiçoamento do reembolso antecipado e a quitação irrevogável e irretratável pelo ESTABELECIMENTO.

VIII.3 – O ESTABELECIMENTO responderá pela legitimidade e regularidade das vendas que originaram os créditos reembolsados.

VIII.4 – A CBSS poderá aprovar ou não o reembolso antecipado conforme análise dos limites de antecipação, prazos e histórico do ESTABELECIMENTO.

IX – LOCAÇÃO DO EQUIPAMENTO E COMODATO DA MAQUINETA

IX.1 – A VISANET aluga o equipamento eletrônico para a captura das transações com os CARTÕES VISA VALE, e cede em comodato a maquineta sob as seguintes condições:

(i) Vigência – A locação do equipamento eletrônico e comodato da maquineta vigorarão por prazo indeterminado até o término deste Contrato ou até a sua rescisão, a qualquer tempo, por qualquer das partes, mediante notificação por escrito à outra com pelo menos 30 (trinta) dias de antecedência, o que ocorrer primeiro.

(ii) Aluguel – O ESTABELECIMENTO pagará o aluguel do equipamento

conforme tabela em vigor, acrescido dos respectivos reajustes. O pagamento será efetuado através de dedução no mês subseqüente ao uso, do correspondente valor dos reembolsos mensais, e caso não haja reembolso em determinado mês, mediante comando de débito da VISANET no DOMICÍLIO BANCÁRIO do ESTABELECIMENTO, ou caso também não haja recursos, mediante depósito em conta da VISANET conforme informada na oportunidade. Em caso de não pagamento do aluguel dentro do mês devido, sobre o débito incidirão correção monetária pelo IGP-M/FGV, juros de mora de 1% (um por cento) ao mês e multa de 5% (cinco por cento).

(iii) Instalação e Devolução – Durante o prazo de vigência deste Contrato, o equipamento deverá ser mantido no local do ESTABELECIMENTO designado no Formulário de Afiliação ao Sistema Visa Vale, não podendo ser removido sem autorização prévia escrita da VISANET. A instalação do equipamento será de responsabilidade e correrá por conta exclusiva do ESTABELECIMENTO, o qual compromete-se a devolvê-lo em perfeito estado de uso e manutenção, funcionando normalmente.

(iv) Guarda e Manutenção – O ESTABELECIMENTO deverá às suas expensas zelar pela guarda, conservação e limpeza dos equipamentos, protegendo-os contra danos, destruição, perda, roubo ou furto, inclusive decorrentes de caso fortuito ou força maior, bem como deverá utilizá-los somente conforme as especificações do fabricante, não efetuando ou autorizando que seja feita, qualquer alteração ou modificação em qualquer deles sem o consentimento prévio e expresso da VISANET.

X – PRAZO E RESCISÃO

X.1 – A adesão do ESTABELECIMENTO a este Contrato vigorará por prazo indeterminado a contar da data de recebimento de carta da CBSS indicando expressamente a sua aceitação no sistema ou da data de sua primeira transação com CARTÃO VISA VALE, o que ocorrer primeiro.

X.2 – A submissão da primeira transação pelo ESTABELECIMENTO implicará na sua integral concordância com relação às cláusulas, termos e condições deste Contrato e às condições comerciais dispostas no Formulário de Afiliação ao Sistema Visa Vale.

X.3 – Este Contrato poderá ser rescindido com relação a um respectivo ESTABELECIMENTO, nas seguintes hipóteses:

X.3.1 – a qualquer tempo, sem motivo, mediante aviso prévio por escrito de uma parte à outra com pelo menos 30 (trinta) dias de antecedência;

X.3.2 – imediatamente e de pleno direito, independentemente de notificação judicial ou extrajudicial, na hipótese de falência, concordata, liquidação ou insolvência de qualquer das partes, decretada ou requerida;

Companhia Brasileira de Soluções e Serviços

CONTRATO DE CREDENCIAMENTO PARA ACEITAÇÃO DE CARTÕES VISA VALESão partes do presente Contrato de Credenciamento para Aceitação de Cartões Visa Vale (doravante simplesmente o “Contrato”):

(i) a COMPANHIA BRASILEIRA DE SOLUÇÕES E SERVIÇOS, com sede no Município de Barueri, Estado de São Paulo, na Alameda Rio Negro, 585 – 10º andar, conjuntos 101 e 102, Alphaville, CEP 06454-000, inscrita no CNPJ/MF sob no 04.740.876/0001-25, (doravante denominada de “CBSS”)

(ii) o ESTABELECIMENTO qualificado no Formulário de Afiliação ao Sistema Visa Vale, que faz parte integrante e complementar deste Contrato (doravante denominado de “ESTABELECIMENTO”)

(iii) a COMPANHIA BRASILEIRA DE MEIOS DE PAGAMENTO, com sede no Município de Barueri, Estado de São Paulo, na Alameda Grajaú, 219, Alphaville, CEP 06454-050, - inscrita no CNPJ/MF sob no. 01.027.058/0001-91 (doravante designada de “VISANET”)

X.3.3 – imediatamente e de pleno direito, independentemente de notificação judicial ou extrajudicial, em caso de fraude por parte do ESTABELECIMENTO ou não cumprimento das obrigações do presente Contrato, bem como de eventuais anexos ou aditivos que o componham ou venham a compor;

X.3.4 – imediatamente e de pleno direito, independentemente de notificação judicial ou extrajudicial, se o ESTABELECIMENTO: (i) não cumprir com a regulamentação do Programa de Alimentação do Trabalhador – PAT, ou que, por ação ou omissão concorrer para o desvirtuamento do programa mediante o uso indevido do CARTÃO VISA VALE ou outras práticas irregulares; (ii) não cumprir com as exigências sanitárias ou nutricionais; (iii) se recusar a receber o CARTÃO VISA VALE injustificadamente; (iv) transferir a terceiros os créditos dos reembolsos ou quaisquer dos materiais entregues pela CBSS; (v) ficar impedido de manter conta corrente para recebimento dos reembolsos; (vi) se recusar a pagar quaisquer tarifas, comissões ou outros encargos avençados; (vii) alterar a natureza do seu negócio ou transferi-lo para terceiros, ou mudar de endereço, sem prévio comunicado à CBSS, ou (viii) se qualquer das informações escritas ou verbais dadas pelo ESTABELECIMENTO, incluindo, mas não se limitando, àquelas constantes do Formulário de Afiliação ao Sistema Visa Vale, bem como as informações sobre o DOMICÍLIO BANCÁRIO, representação legal e dados cadastrais do ESTABELECIMENTO, não corresponderem com a verdade ou não forem atualizadas pelo ESTABELECIMENTO em, no máximo 30 (trinta) dias, em caso de alteração.

X.4 – Nas hipóteses de rescisão estipuladas nas cláusulas X.3.2 a X.3.4, ficam asseguradas, a suspensão dos reembolsos até que seja apurada a certeza dos créditos e o ressarcimento das perdas e danos eventualmente causados à parte inocente.

X.5 – Em qualquer caso de rescisão ou término deste Contrato as partes ficarão responsáveis, cada qual, nos termos e condições do presente, pela liquidação das suas respectivas obrigações.

XI – CONDIÇÕES GERAIS

XI.1 – A CBSS poderá introduzir alterações, aditivos e anexos a este Contrato, ou redigir novo Contrato, mediante registro em Cartório de Registro de Títulos e Documentos e comunicação por escrito ao ESTABELECIMENTO.

XI.1.1 – O não-exercício do direito de denunciar a adesão, no prazo de 10 (dez) dias corridos a partir da comunicação ou divulgação, ou então a realização de transação dentro desse prazo, implica, de pleno direito, aceitação e adesão irrestrita do ESTABELECIMENTO às novas condições contratuais.

XI.1.2 – O ESTABELECIMENTO, ao aderir a este Contrato, se subordinará sem restrições, a todas as normas e condições deste Contrato e do Formulário de Afiliação ao Sistema Visa Vale. Em caso de conflito entre quaisquer desses documentos, o Contrato terá preferência.

11.0

1.90 XI.1.3 – Este Contrato revoga e substitui o contrato anterior registrado em 07 de

Junho de 2005 sob no. 290.175, nos livros do Oficial de Registros de Títulos e Documentos da Comarca de Barueri, Estado de São Paulo.

XI.2 – A eventual omissão ou tolerância de uma parte no cumprimento das obrigações contratuais pela outra não constituirá novação, renúncia ou modificação do contratado, e nem afetará os seus direitos que poderão ser exigidos a qualquer tempo.

XI.3 – Ao aderir a este Contrato, o ESTABELECIMENTO autoriza a CBSS a lhe fazer referência, sem qualquer ônus, em ações de marketing, catálogos e outros materiais promocionais.

XI.4 – Este Contrato, direta ou indiretamente, não estabelece quaisquer vínculos societários, trabalhistas ou previdenciários entre CBSS, VISANET e o ESTABELECIMENTO.

XI.5 – Se qualquer dos termos, cláusulas ou condições deste Contrato for declarado ineficaz ou inexeqüível, não será afetada a validade nem a exeqüibilidade dos demais.

XI.6 – O ESTABELECIMENTO não poderá, sob pena de nulidade, emitir qualquer espécie de título cambial em decorrência deste Contrato.

XI.7 – O ESTABELECIMENTO não poderá ceder ou transferir a terceiros, total ou parcialmente, qualquer de suas obrigações ou direitos decorrentes deste Contrato, sem o prévio e expresso consentimento das outras partes.

XI.8 – Para solucionar quaisquer dúvidas ou controvérsias relativas a este Contrato, fica eleito o foro da comarca de São Paulo – Capital, com expressa renúncia de qualquer outro, por mais privilegiado que seja.

XI.9 – O presente Contrato está registrado no Oficial de Registro de Títulos e Documentos da Comarca de Barueri - São Paulo, sob o nº 328972.

Barueri, 04 de Outubro de 2005.

COMPANHIA BRASILEIRA DE SOLUÇÕES E SERVIÇOS CBSS

COMPANHIA BRASILEIRA DE MEIOS DE PAGAMENTO VISANET

I – CONSIDERANDOS

son aviteloc oãçatnemila ed soçivres ed arodatserp aserpme é SSBC a euq odnaredisnoCtermos da legislação do Programa de Alimentação do Trabalhador – PAT instituído pela Lei nº 6.321/76, e administra documentos de legitimação para aquisição de refeições em restaurantes e estabelecimentos similares (refeição-convênio) e também documentos de legitimação para aquisição de gêneros alimentícios em estabelecimentos comerciais (alimentação-convênio);

Considerando que o ESTABELECIMENTO, conforme as suas atividades, vende refeições e/ou vende gêneros alimentícios para a sua clientela consumidora, e está habilitado a aceitar, dentre outros meios de pagamento, os documentos de legitimação criados pelo Programa de Alimentação do Trabalhador - PAT;

Considerando que a VISANET é a empresa capacitada, dentro do sistema Visa de cartões, a fazer a captura e transmissão sistêmica e gerir a liquidação das transações em que foram utilizados os cartões emitidos sob o sistema Visa de meios de pagamento, bem como aluga aos estabelecimentos os equipamentos necessários para a realização das transações com os cartões Visa;

Por este Contrato são instituídas as seguintes cláusulas e condições que obrigam as partes e seus sucessores a qualquer título:

II – OBJETO

II.1 – O objeto do presente Contrato é estabelecer as condições a serem observadas pelas partes para aceitação dos documentos de legitimação emitidos pela CBSS nos termos do Programa de Alimentação do Trabalhador – PAT e liquidação das transações em que tais documentos de legitimação foram utilizados.

II.1.1 – Para os fins deste Contrato, a CBSS emite e é proprietária de dois tipos distintos de documentos de legitimação, na forma de cartões magnéticos ou cartões com chip, conforme tecnologia eleita: (i) o “CARTÃO VISA VALE” na modalidade REFEIÇÃO, para aquisição de refeições em restaurantes e estabelecimentos similares, e (ii) o “CARTÃO VISA VALE” na modalidade ALIMENTAÇÃO, para aquisição de gêneros alimentícios em estabelecimentos comerciais. Sempre que referidos no presente Contrato sem distinção de sua natureza ou benefício, serão denominados de “CARTÃO(ÕES) VISA VALE”.

II.2 – Como parte do objeto deste Contrato, a CBSS prestará os seguintes serviços ao ESTABELECIMENTO, entre outros: (i) inclusão do ESTABELECIMENTO na relação de fornecedores de refeições e/ou gêneros alimentícios credenciados pela CBSS para aceitar CARTÕES VISA VALE; (ii) agenciamento do credenciamento; (iii) elaboração de ações de divulgação da participação do ESTABELECIMENTO no sistema, e (iv) garantia do reembolso das transações com CARTÕES VISA VALE, desde que observadas as condições legais e contratuais aplicáveis.

II.3 – Também como parte do objeto do Contrato a VISANET alugará e/ou cederá em comodato os bens descritos na Cláusula IX a seguir.

III – OBRIGAÇÕES DO ESTABELECIMENTO

III.1 – O ESTABELECIMENTO somente poderá aceitar como meio de pagamento o tipo de CARTÃO VISA VALE para o qual tenha sido expressamente credenciado conforme consta do seu Formulário de Afiliação ao Sistema Visa Vale.

III.2 – O ESTABELECIMENTO credenciado a receber os CARTÕES VISA VALE nas modalidades “refeição” e “alimentação”, deverá tomar as medidas necessárias para distinguir o cartão aceito conforme a natureza do produto vendido (refeição ou gênero alimentício) sob pena de infração a este Contrato.

III.3 – Sem prejuízo de outras obrigações assumidas neste instrumento ou decorrentes de lei, o ESTABELECIMENTO se obriga a:

(a) Aceitar regularmente os CARTÕES VISA VALE e cumprir com todas as condições dispostas neste Contrato e na regulamentação do Programa de Alimentação do Trabalhador – PAT, a qual declara ter pleno conhecimento;

(b) Não aceitar CARTÕES VISA VALE como meio de pagamento de qualquer bem que não seja refeição e/ou alimentação, conforme a finalidade de cada respectivo cartão, nem para troca por dinheiro em espécie, a qualquer título, a quem quer que seja;

(c) Informar à CBSS, por escrito, sobre qualquer alteração na estrutura societária, nos seus dados cadastrais ou na sua capacidade de atendimento, bem como dar acesso à CBSS para verificar se as suas instalações, condições de funcionamento e aceitação do CARTÃO VISA VALE estão adequadas ao Programa de Alimentação do Trabalhador – PAT;

(d) Fornecer aos portadores de CARTÃO VISA VALE refeições e/ou gêneros alimentícios de boa qualidade, observando os padrões de higiene, saúde e segurança instituídos pelas autoridades competentes, e prestar-lhes todas as informações solicitadas para uso dos seus créditos;

(e) Praticar nas vendas com CARTÃO VISA VALE o preço à vista, de forma a não acrescentar qualquer valor ou sobretaxa ao preço das refeições e/ou gêneros alimentícios e nem tampouco exigir ágio ou impor desconto por estar sendo usado o CARTÃO VISA VALE como meio de pagamento, e

(f ) Não transferir ou ceder a qualquer terceiro, sem prévia e expressa anuência da CBSS e/ou VISANET, conforme o caso, todo e qualquer equipamento, material ou documento relacionado ao seu credenciamento e aos CARTÕES VISA VALE, devendo guardá-los e conservá-los cuidadosamente, para ao final

es ,osac o emrofnoc ,TENASIV uo/e SSBC à sol-íutitser otartnoC etneserp odresponsabilizando, inclusive, em caso de furto, roubo ou perda/extravio.

III.4 – O ESTABELECIMENTO colocará em local visível ao público os adesivos, sinais distintivos e materiais promocionais fornecidos pela CBSS, assim mantendo-os tão somente enquanto vigorar o presente Contrato.

III.5 – O ESTABELECIMENTO obriga-se, por si, seus representantes e empregados, a manter em absoluto sigilo e confidencialidade, usando somente para os fins deste Contrato, todas as informações, dados, materiais, documentos ou especificações técnicas e comercias, que tiver acesso ou que porventura venha a conhecer ou ter ciência sobre os CARTÕES VISA VALE, as transações, a CBSS, a VISANET e os portadores de CARTÃO VISA VALE, indenizando e respondendo, em caso de infração ao aqui disposto, nos termos da lei.

IV – OBRIGAÇÕES DA CBSS

IV.1 – É obrigação da CBSS fazer o processamento das transações com CARTÃO VISA VALE submetidas pelo ESTABELECIMENTO.

IV.2 – Desde que observadas as condições desde Contrato, a CBSS assegurará o reembolso ao ESTABELECIMENTO do valor da transação, deduzidos a COMISSÃO DE SERVIÇOS e outros encargos aplicáveis.

IV.3 – O reembolso será efetuado pela CBSS utilizando-se, para tanto, dos seus sistemas e processos de liquidação.

IV.4 – A CBSS disponibilizará uma Central de Atendimento e Autorização para atendimento das necessidades do ESTABELECIMENTO e fornecimento de informações com relação às transações processadas e às condições deste Contrato.

IV.5 – Ainda como atribuição da CBSS sob o presente Contrato, está o fornecimento ao ESTABELECIMENTO dos adesivos e sinais distintivos que demonstram a sua aceitação do(s) CARTÃO(ÕES) VISA VALE.

V – CONDIÇÕES PARA ACEITAÇÃO DO CARTÃO VISA VALE

V.1 – As vendas com CARTÃO VISA VALE deverão cumprir com todas as condições do presente Contrato, bem como de seus anexos e aditivos.

V.2 – Sempre que o cliente apresentar o CARTÃO VISA VALE para pagamento de sua compra, o ESTABELECIMENTO deverá verificar se a finalidade (refeição ou alimentação) do CARTÃO VISA VALE está adequada para o bem consumido / adquirido. Em caso positivo deverá submeter a transação para aprovação inserindo o CARTÃO VISA VALE no equipamento que deverá estar interligado ‘on line’, fazer os comandos necessários e solicitar a digitação da senha pelo portador que, para todos os fins deste Contrato, será considerada a assinatura eletrônica do portador.

V.3 – Tendo sido aprovada a transação, o equipamento emitirá o comprovante de venda em duas vias, sendo que uma via deverá ser entregue ao portador do CARTÃO VISA VALE e a outra deverá ser mantida pelo ESTABELECIMENTO.

V.4 – Excepcionalmente se os sistemas da CBSS estiverem fora do ar, o ESTABELECIMENTO processará manualmente a transação com CARTÃO VISA VALE mediante o uso da maquineta

e decalque de comprovante de venda manual que deverá ser assinado pelo portador. Nesses casos o ESTABELECIMENTO deverá requerer autorização prévia junto à Central de Atendimento e Autorização da CBSS que, mediante critérios específicos, fornecerá o respectivo código de autorização que deverá ser anotado no comprovante de venda da transação. O ESTABELECIMENTO deverá ainda verificar se a assinatura do portador no comprovante de venda confere com a do verso do CARTÃO VISA VALE e, em caso de dúvida, confrontá-la com a constante do documento de identificação pessoal. O código de autorização é um conjunto de caracteres que identificam que naquela data e hora o CARTÃO VISA VALE consultado não estava bloqueado ou cancelado e que o saldo do benefício suportava a transação submetida.

V.5 – Sem prejuízo das demais restrições constantes deste Contrato, o ESTABELECIMENTO não poderá (i) aceitar transação com CARTÃO VISA VALE com prazo de validade vencido; (ii) desmembrar o preço de uma mesma venda em mais de uma transação e (iii) fornecer ou restituir ao portador do CARTÃO VISA VALE, sob qualquer motivo, quantias em dinheiro (papel-moeda, cheque ou título de crédito) em troca de transação com CARTÃO VISA VALE.

V.6 – O ESTABELECIMENTO deverá verificar as características de segurança do CARTÃO VISA VALE, tais como “V” estilizado, data de validade, existência e integridade da faixa de assinatura, se o número do cartão impresso no verso corresponde ao número em alto relevo. A CBSS poderá, a seu exclusivo critério, determinar alterações no procedimento de aceitação de CARTÃO VISA VALE, de forma a obter maior segurança e evitar transações de risco. A Central de Atendimento e Autorização da CBSS poderá, inclusive, requerer ao ESTABELECIMENTO que apreenda determinado CARTÃO VISA VALE. Nesse caso, o ESTABELECIMENTO deverá agir com a discrição e polidez, evitando constrangimentos desnecessários. O CARTÃO VISA VALE apreendido deverá ser inutilizado mediante corte longitudinal e encaminhado à CBSS para perícia.

V.7 – O ESTABELECIMENTO deverá, no prazo máximo de 5 (cinco) dias contados da data da transação, fazer o fechamento e envio eletrônico do lote de transações efetuadas em tal data, sob pena de, se não fizer ou fizer após tal prazo, devolução e cancelamento das respectivas transações por decurso de prazo.

V.8 – O ESTABELECIMENTO deverá guardar a sua via do comprovante de venda, seja eletrônico ou manual, pelo prazo de 12 (doze) meses contados da data da transação. Sempre que solicitado pela CBSS, o ESTABELECIMENTO encaminhará uma cópia autêntica da via do comprovante de venda à CBSS no prazo máximo de 5 (cinco) dias úteis contados da solicitação.

V.8.1 – Se dentro do prazo acima o ESTABELECIMENTO não exibir o comprovante de venda, ou se o apresentar sem assinatura (quando a transação tiver ocorrido de forma manual), rasurado, adulterado, danificado, ilegível, duplicado ou falsificado, ele estará sujeito ao cancelamento da transação ou, se for o caso, ao estorno ou devolução do valor já reembolsado.

V.9 – O ESTABELECIMENTO solucionará diretamente com o portador toda e qualquer controvérsia decorrente das refeições e/ou gêneros alimentícios fornecidos, inclusive em caso de defeitos, vícios, quantidades erradas, alimentos vencidos ou devoluções, exonerando a CBSS e a VISANET de quaisquer responsabilidades, inclusive com relação ao Código de Proteção e Defesa do Consumidor.

V.10 – Se o ESTABELECIMENTO operar com vendas por telefone, mala direta, correio ou outro meio que não contemple a presença física do portador nas suas instalações, correrá por conta do ESTABELECIMENTO todos e quaisquer riscos relativos ao não acatamento, pelo portador, da transação, mesmo tendo sido emitido comprovante de venda e fornecido um código de autorização, ficando desde já aceitos pelo ESTABELECIMENTO os débitos decorrentes de cancelamento de transação, estorno ou devolução dos valores eventualmente recebidos. Nestes tipos de vendas, o ESTABELECIMENTO deverá anotar no comprovante de venda a expressão “delivery”.

VI - LIQUIDAÇÃO E REEMBOLSO

VI.1 – Tendo sido fornecida a refeição e/ou gênero alimentício ao portador e processada a transação com o CARTÃO VISA VALE nos termos do presente Contrato, o valor da transação será reembolsado PELA CBSS ao ESTABELECIMENTO nos termos pactuados para cada tipo de benefício (refeição ou alimentação).

VI.1.1 – Do valor da transação a ser reembolsado ao ESTABELECIMENTO serão descontados os valores devidos à CBSS e à VISANET, nos termos da cláusula VII a seguir.

VI.2 – O reembolso será efetuado mediante crédito na conta corrente do ESTABELECIMENTO indicada para recebimento dos valores decorrentes de transações com os CARTÕES VISA VALE (doravante denominado de “DOMICÍLIO BANCÁRIO”) definida na data da captura da transação. O crédito do valor da transação, deduzido das tarifas e encargos aplicáveis, no DOMICÍLIO BANCÁRIO do ESTABELECIMENTO, confere automática, irrestrita e irrevogável quitação dos valores devidos.

VI.3 – O prazo de reembolso ao ESTABELECIMENTO será o determinado no Formulário de Afiliação ao Sistema Visa Vale e começará a contar a partir da data de transmissão do resumo de operações contendo o lote de transações armazenadas no equipamento com registro da quantidade e o valor total das transações. Se a data prevista para o crédito do reembolso não for dia útil ou dia de expediente bancário, ele será efetuado no dia útil subseqüente.

VI.3.1 – Nem a CBSS e nem a VISANET serão responsáveis por atrasos na efetivação de reembolso em virtude de ato ou evento fora de seu controle razoável, inclusive decorrentes de caso fortuito, força maior ou restrições das instituições financeiras.

VI.4 – Se o ESTABELECIMENTO não cumprir com todas as suas obrigações previstas no presente Contrato e nas leis aplicáveis, o reembolso da transação não será efetuado ou, caso já

tenha sido feito, deverá ser estornado mediante débito na agenda financeira ou DOMICÍLIO BANCÁRIO do ESTABELECIMENTO, ou então devolvido pelo ESTABELECIMENTO, inclusive para os casos em que a transação for cancelada pelo ESTABELECIMENTO, ou pela CBSS ou se o portador não a reconhecer.

VI.4.1 – O procedimento para estorno e devolução será o seguinte: (i) O estorno primeiro será efetivado mediante compensação com futuros reembolsos devidos ao ESTABELECIMENTO; (ii) Se não constar créditos a reembolsar decorrentes de transações com os cartões de bandeira Visa na agenda financeira do ESTABELECIMENTO, o estorno será feito por comando de débito no DOMICÍLIO BANCÁRIO do ESTABELECIMENTO; (iii) No entanto, se o

OTNEMICELEBATSE o ,etneicfius rof oãn OIRÁCNAB OILÍCIMOD od odlasfará a devolução mediante cheque ou ordem de pagamento, no prazo máximo de 5 (cinco) dias úteis após a solicitação da CBSS. Em todo o caso sobre o valor devido incidirá correção monetária pelo IGP-M/FGV (ou índice que venha a substituí-lo) mais juros de 1% (um por cento) ao mês ou fração pro-rata, calculados desde o reembolso e acrescido dos encargos operacionais.

VI.4.2 – Para as circunstâncias descritas neste Contrato, o ESTABELECIMENTO aceita o estorno e desde já autoriza o débito dos respectivos valores em seu DOMICÍLIO BANCÁRIO, ou a compensação com reembolsos futuros que lhe forem devidos, mediante ajuste na agenda financeira. O estorno será comunicado ao ESTABELECIMENTO através de comunicação escrita da parte interessada.

VI.5 – Em qualquer hipótese de cancelamento ou devolução, a COMISSÃO DE SERVIÇOS será sempre devida.

VI.6 – O ESTABELECIMENTO terá o prazo de 90 (noventa) dias corridos, a contar da data do reembolso, para apontar qualquer diferença nos valores a crédito ou a débito que compõem o reembolso efetuado ou que deveria ter sido efetuado e não foi em tal data. Findo esse prazo, a quitação do reembolso da transação será irrestrita e irrevogável. Não terá validade ou eficácia, qualquer título ou documento sacado ou emitido contra a CBSS, representativos dos reembolsos das transações com CARTÕES VISA VALE.

VII – COMISSÃO E TARIFAS

VII.1 – Em contrapartida aos serviços desempenhados pela CBSS e ao aluguel do equipamento da VISANET, nos termos deste Contrato, o ESTABELECIMENTO será responsável pelo pagamento das seguintes comissões e tarifas, nos valores acordados no Formulário de Afiliação ao Sistema Visa Vale ou dispostos na tabela de tarifas e comissões disponibilizada pela CBSS:

VII.1.1 – COMISSÃO DE SERVIÇOS: porcentagem devida pelo ESTABELECIMENTO à CBSS incidente sobre o valor bruto de cada transação