www.kaeser.com

Vazão: 0,26 a 0,80 m³/min – Pressão: 7,5 – 10 – 15 bar

Compressores de ParafusoSérie Airtower »Compact« Com o mundialmente renomado PERFIL SIGMA

Eficiência como padrão

Todo conjunto compacto Airtower possui um compressor de parafuso equipado com os rotores Perfil Sigma, altamente eficientes, para garantir mais ar com mais economia.

Versátil e compacto

Disponíveis com motores de 2,2 a 5,5 kW, você sempre encontrará o modelo certo para atender às suas necessidades. Além de seu impressionante desempenho, os quatro modelos do Airtower medem apenas 61,5 cm de largura e ocupam um espaço de apenas 0,62 m².

Desempenho otimizado

O controlador de compressor economizador de energia, Sigma Control basic, garante que o sistema completo Airtower possa operar no seu pico de desempenho.

Limpo e silencioso

Com um nível máximo de ruídos de apenas 69 dB(A), o Airtower é excepcionalmente silencioso. Equipado com um secador por refrigeração, esse sistema fornece ar comprimido seco e limpo a qualquer hora. O dreno de condensado eletrônico remove de forma confiável o condensado do reservatório de ar e do secador por refrigeração sem perdas de energia.

O sistema de ar comprimido completo e compacto

Imagem: Airtower 4C

Investimento no sistema de ar comprimido

Custo de manutenção

Custo de energia

Economia de energia

Sistema de ar comprimido compactoAirtower – Conjunto completo de ar comprimido com ocupação mínima de espaço A nova série de compressores de parafuso Airtower da Kaeser Compressores combina eficiência excepcional e desempenho rentável com produção de ar comprimido super silenciosa, tratamento e armazenamento de ar. Dentro do resistente gabinete de polietileno do Airtower, com formas arredondadas, existe um sistema de ar comprimido completo. Perfeitos para pequenos negócios, esses avançados compressores oferecem incrível eficiência, fácil manutenção e longa durabilidade, pois a combinação perfeita de componentes assegura anos de desempenhos eficientes e confiáveis.

Economia de energia através da otimização do sistema

Série Airtower

www.kaeser.com

2 3

Ar de resfr.Exaustão de ar

Perfil Sigma - economia de energia

Os compressores de parafuso KAESER possuem rotores Perfil Sigma, desenvolvidos pela KAESER, e consomem de 10 a 20% menos energia do que os rotores convencionais. Isso contribui significativamente para maior eficiência energética do sistema como um todo.

Sigma Control basic

Com seu eficiente controle “start-stop“, o Sigma Control basic assegura um desempenho otimizado do sistema de ar comprimido a qualquer hora e monitora constantemente o conjunto Airtower inteiro.

Resfriamento eficiente

Os compressores KAESER são renomados pelos seus sistemas de resfriamento inovadores e os conjuntos Airtower não são exceções. Três ventiladores asseguram um resfriamento otimizado. Um ventilador eficiente e com motor independente proporciona um resfriamento de óleo confiável.

Manutenção fácil

Todos os pontos de manutenção são facilmente acessíveis, pois o gabinete do Airtower pode ser retirado sem precisar fazer nenhum esforço. O dreno de condensado eletrônico pode ser inspecionado através de uma grade. Não é preciso dizer que o Airtower foi projetado tendo em mente manutenções mais fáceis possíveis.

Qualidade KAESER em todos os detalhes

Série Airtower

www.kaeser.com

54

Modell Betriebs-überdruck

Liefermenge *)

Gesamtanlage bei Betriebsüber-

druck

max.Über-druck

Motor-nenn-

leistung

KältetrocknerLeistungs-aufnahme

Kälte-mittel

Druck-tau-

punkt

Diff erenz-druck Kälte-

trockner

Druck-luft-

behälter

AbmessungenB x T x H

Schall-druck-

pegel **)

Masse

bar m³/min bar kW kW °C bar l mm dB(A) kg

Airtower 3C 7,510

0,340,26

8,511 2,2 0,26 R 134 a +6 0,2 215 620 x 980 x 1480 69 285

Airtower 4C7,51013

0,450,360,26

8,51115

3,0 0,26 R 134 a +6 0,2 215 620 x 980 x 1480 70 285

Airtower 6C7,51013

0,600,480,37

8,51115

4,00,480,260,26

R 134 a +6 0,2 215 620 x 980 x 1480 70 290

Airtower 7.5C7,51013

0,800,670,54

8,51115

5,50,480,480,26

R 134 a +6 0,2 215 620 x 980 x 1480 70 300

Vista da frente Vista da lateral esquerda Exibição em 3-D

Vista de trás Vista da lateral direita

Modelo Pressão de trabalho

FAD*) do

conjunto completo

Pressão de

trabalho máx.

Potência do

motor

Consumo de energia do

secador por

refrigeração

Refrige-rante

Pressão de ponto

de orvalho

Pressão diferencial

do secador

Reser-vatório de ar

Dimensões L x C x A

Nível de pressão sonora**

Peso

bar m³/min bar kW kW °C bar l mm dB(A) kg

EquipamentoCompleto

Pronto para operação, totalmente automático, super silencioso, vibração amortecida e gabinete de polietileno resistente de forma arredondada.

Isolamento acústico

Gabinete acústico, suportes anti-vibratórios, amortecimento duplo.

Unidade compressora

Compressores de parafuso KAESER com rotores PERFIL SIGMA, fase única e injeção de óleo lubrificante para um resfriamento de rotor otimizado.

Motor elétrico

Motor elétrico alemão de alta eficiência (IE2), grau de proteção IP 54 e classe F de isolamento.

Correia em V

Acionamento por correia em V elástica, isenta de manutenção, não necessita ajustes.

Óleo e vazão de ar

Filtro de ar seco “Honeycomb“, válvula de retenção na entrada de ar, válvula de respiro pneumática, tanque de óleo lubrificante com cartucho separador, válvula de segurança, válvula de pressão mínima/ válvula de retenção, micro filtro no resfriador de óleo.

Resfriamento

Resfriamento a ar, resfriador de alumínio para óleo com motor de ventilador separado, segundo ventilador no eixo de acionamento do motor. Controle de aquecimento automático (ativado apenas com carga muito baixa).

Reservatório de ar

Dreno de condensado eletrônico com revestimento interno.

SIGMA CONTROL BASIC:

Exibe dados de medição da pressão da rede, pressão de alívio, temperatura de descarga do compressor, dados operacionais como

situação do sistema, mensagens de erro, avisos de manutenção, contagem de horas para manutenção, carga. Além disso, oferece ajuste do tempo de operação do compressor, intervalos de serviços de manutenção ajustáveis, seleção de temperatura e pressão do compressor (em bar, psi, MPa, °C/°F), pressão nominal do sistema ajustável, desligamento de emergência, contato seco para funcionamento do motor. Transdutor de pressão eletrônico.

Componentes elétricos

Gabinete de controle com grau de isolamento IP 54, partida estrela-triângulo automática (a partir de 3kW), proteção contra sobrecarga do motor; transformador de controle.

Secador por refrigeração

Equipados com trocadores de calor de placas de aço inoxidável, separador de condensado integrado, dreno de condensado eletrônico, circuito frigorígeno isolado.

Especificações Técnicas

Saída de condensado

Saída de ar comprimido

Visão geral

Layout dos componentes

Filtro de ar

Unidade compressora

Motor de acionamento

Tensionamento de correia autom.

Tanque separador de óleo

Resfriador

Reservatório de ar

Dreno de condensado ECO DRAIN

Secador por refrigeração

Saída de ar comprimido

Válvula de controle

* FAD do conjunto completo conforme norma ISO 1217 : Anexo C, 2009: pressão de admissão absoluta de 1 bar (a), temperatura do ar de admissão e de resfriamento de 20°C.** Nível de pressão sonora conforme a norma ISO 2151 e a norma padrão básica ISO 9614-2, tolerância: ± 3 dB(A).

www.kaeser.com

76

1

2

2

5

5

5

2

2

3

Sólidos Água Óleo

Pintura com pistola, pintura a pó

Ar de acionamento, controle e empacotamento

Ar para diversos fins, jateamento de areia dealto grau

Escolha o grau de tratamento de acordo com a sua aplicação:Tratamento de ar com um secador por refrigeração (pressão de ponto de orvalho de 6°C)Exemplos: Seleção de classes de tratamento conforme a norma ISO 8573-1 (2010)

Partículas sólidas / pó

ClasseContagem máx. de partículas por m³

com tamanho em µm *

0,1 ≤ d ≤ 0,5 0,5 ≤ d ≤ 1,0 1,0 ≤ d ≤ 5,0

0 Consulte a KAESER com relação atecnologia de ar puro e sala limpa

1 ≤ 20.000 ≤ 400 ≤ 102 ≤ 400.000 ≤ 6.000 ≤ 1003 Não defi nido ≤ 90,000 ≤ 1,0004 Não defi nido Não defi nido ≤ 10.0005 Não defi nido Não defi nido ≤ 100.000

Classe Concentração de partículas Cp em mg/m³ *

6 0 < Cp≤ 57 5 < Cp≤ 10X Cp> 10

Água

Classe Pressão de ponto de orvalho [°C]

0 Consulte a KAESER com relação atecnologia de ar puro e sala limpa

1 ≤ -70°C2 ≤ -40°C3 ≤ -20°C4 ≤ 3°C5 ≤ 7°C6 ≤ 10°C

Classe Concentração de água CA em g/m³ *

7 CA≤ 0,58 0,5 < CA≤ 59 5 < CA≤ 10X CA≤ 10

Óleo

Classe Concentração de óleo total (fl uído, aerossol + gases) [mg/m³]*

0 Consulte a KAESER com relação atecnologia de ar puro e sala limpa

1 ≤ 0,012 ≤ 0,13 ≤ 1,04 ≤ 5,0X > 5,0

Explicação

AQUAMAT Sistema de tratam. de condensado

DHS Sistema de carga controlada p/rede de ar

ED ECO DRAIN (dreno de condensado)

FE / FF Micro fi ltro

Qualidade de ar comprimido da norma ISO 8573-1 (2010):

*) Nas condições referentes a 20ºC, 1 bar(a), 0% de umidade

DHS

AQUAMAT

DHS FF

FE

AirtowerED

ED

www.kaeser.com

KAESER COMPRESSORES DO BRASIL LTDA.Rua Agostino Togneri, 505 – São Paulo – SP – BrasilTelefone +55 11 5633-3030 – Fax +55 11 5633-3033 E-Mail: info.brasil@kaeser.com – www.kaeser.com P-

651/

26BR

.1/1

4 As

esp

ecific

açõe

s es

tão

suje

itas

à m

udan

ças

sem

avis

o pr

évio

.