2
Conheça aqui todas as funções: Com sistema original exclusivo PFAFF ® Leve e perfeita Se você procura uma máquina de costura para usar em locais pequenos e para transportar em suas viagens e aulas, encontrou. Qual seja o seu destino, a sua máquina de costura PFAFF ® passport TM 2.0 estará pronta para ir. Com os melhores recursos para uso em sala de aula e os pontos mais bem feitos, você irá se surpeender com um produto leve e compacto. O que você está esperando? Prepare-se para explorar uma nova companheira de costura. Design PFAFF ® - Feito para facilitar a costura e atingir a perfeição que desejam os amantes da costura. Sistema IDT™ Original (Transporte Duplo) - Integrado em todas as máquinas PFAFF®, garante o transporte uniforme de tecido em cima e embaixo. Funciona em qualquer ponto para frente ou em retrocesso, de qualquer comprimento ou largura, sendo facilmente engatado ou desengatado. Ideal para quilt, patchwork e costura. A maioria dos acessórios e sapatilhas PFAFF® podem ser usados com o sistema IDT™ original para garantir pontos uniformes em qualquer tecido. 70 Pontos com até 7 mm - Uma grande variedade de pontos de 7 mm, que incluem pontos básicos, casas de botões, pontos decorativos, pontos de quiltar, pontos tipo bordado à mão e pontos acetinados. Pontos Caseado para Aplicações - 4 tipos diferentes e ajustáveis. Tabela de Pontos - Facilmente acessível do lado direito da máquina. Puxe e veja a linha completa dos pontos. Máquina de Costura Leve (peso: 6,3 kg) - Perfeita para levar à escola de costura, ateliê ou viagens 4 tipos de Casa de Botão de um passo - Encaixe a sapatilha para fazer casa de botão e faça as casas de botão do mesmo tamanho, quantas vezes for necessário. Botão Start/Stop - Acione o botão Start/Stop e costure sem o pedal controlador de velocidade. Controle Manual de Velocidade - Ajuste a velocidade no controle manual de velocidade para controle total. Parada da Agulha no Tecido - Acione um botão para ajustar a parada da agulha em cima ou dentro do tecido para girar, aplicações e outros. Arremate Automático - Quando selecionado a máquina irá arrematar automaticamente no fim da costura dando acabamento rápido e fácil Recursos Luz LED - Luz otimizada para iluminar totalmente. Quilt Livre - Simplesmente encaixe a sapatilha para quilt livre (opcional) para quiltar com facilidade e fazer bordados livres também. Alavanca rebaixadora dos dentes externa - Abaixe os dentes impelentes para quiltar, bordados livres ou remendar. Levantador da sapatilha extra-alto - Levanta a sapatilha na sua posição mais alta para inserir tecidos grossos com maior facilidade. Ajuste manual da pressão da sapatilha - pode ser ajustada em técnicas especiais ou para tecidos muito finos ou muito grossos. Tensão da Linha Ajustável - Dependendo do tecido, manta, linha, etc, a tensão de linha pode ser ajustada para que o ponto fique balanceado entre as duas camadas de tecido. 29 posições de agulha - Perfeito para pespontar, quiltar, pregar zíper e muito mais. Passador de Linha na Agulha - Passar a linha na agulha ficou mais fácil. Chapa da Agulha - Marcações na direita e esquerda da chapa da agulha ajudam a guiar o tecido. Bobina Horizontal - Fácil de acessar. Enchedor de bobina superior - Fácil de acessar. Acionamento de perfuração da agulha eletrônico - Total controle das perfurações da agulha em qualquer velocidade. Tampa protetora - Protege sua máquina ao transportá-la, além de mantê-la limpa. Dois pinos porta carretel - Para costurar com agulha dupla ou costuras específicas. • Caixa de Acessórios - Use para guardar acessórios e bobinas. Sistema de Sapatilhas Original PFAFF ® - Muitos acessórios opcionais estão disponíveis para ampliar sua experiência na costura. Muito mais para explorar! A PFAFF® tem uma grande variedade de acessórios opcionais para ampliar as suas possibilidades na costura e quilting. Selecione as sapatilhas que ajudam a dar maior precisão na costura ou outros acessórios desenvolvidos para técnicas especiais. Acesse: www.pfaff.com Aumente sua área de trabalho! A mesa extensora da PFAFF ® opcional passport TM 2.0 amplia a área de trabalho para quiltar e fazer outros trabalhos. Vem com uma capa plástica que pode ser facilmente fixada à tampa da sua máquina de costura passport TM 2.0. Visite um revendedor mais próximo de você e se entusiasme com uma máquina de costura PFAFF ® passport TM 2.0. www.pfaff.com Seu representante PFAFF ® :

Conheça aqui todas as funções: Muito mais Design PFAFF Leve e … · • Sistema de Sapatilhas Original PFAFF ... levando suas ideias a um novo patamar de possibilidades. PERFEITAMENTE

  • Upload
    lenhi

  • View
    213

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Conheça aqui todas as funções:

Com sistema originalexclusivo PFAFF®

Leve e perfeita

Se você procura uma máquina de costura para usar em locais pequenos e para transportar em suas viagens e aulas, encontrou. Qual seja o seu destino, a sua máquina de costura PFAFF® passportTM 2.0 estará pronta para ir.

Com os melhores recursos para uso em sala de aula e os pontos mais bem feitos, você irá se surpeender com um produto leve e compacto.

O que você está esperando? Prepare-se para explorar uma nova companheira de costura.

• Design PFAFF® - Feito para facilitar a costura e atingir a perfeição que desejam os amantes da costura.• Sistema IDT™ Original (Transporte Duplo) - Integrado em todas as máquinas PFAFF®, garante o transporte uniforme de tecido em cima e embaixo. Funciona em qualquer ponto para frente ou em retrocesso, de qualquer comprimento ou largura, sendo facilmente engatado ou desengatado. Ideal para quilt, patchwork e costura. A maioria dos acessórios e sapatilhas PFAFF® podem ser usados com o sistema IDT™ original para garantir pontos uniformes em qualquer tecido.• 70 Pontos com até 7 mm - Uma grande variedade de pontos de 7 mm, que incluem pontos básicos, casas de botões, pontos decorativos, pontos de quiltar, pontos tipo bordado à mão e pontos acetinados.• Pontos Caseado para Aplicações - 4 tipos diferentes e ajustáveis.• Tabela de Pontos - Facilmente acessível do lado direito da máquina. Puxe e veja a linha completa dos pontos.• Máquina de Costura Leve (peso: 6,3 kg) - Perfeita para levar à escola de costura, ateliê ou viagens• 4 tipos de Casa de Botão de um passo - Encaixe a sapatilha para fazer casa de botão e faça as casas de botão do mesmo tamanho, quantas vezes for necessário.• Botão Start/Stop - Acione o botão Start/Stop e costure sem o pedal controlador de velocidade.• Controle Manual de Velocidade - Ajuste a velocidade no controle manual de velocidade para controle total.

• Parada da Agulha no Tecido - Acione um botão para ajustar a parada da agulha em cima ou dentro do tecido para girar, aplicações e outros.• Arremate Automático - Quando selecionado a máquina irá arrematar automaticamente no fim da costura dando acabamento rápido e fácil• Recursos Luz LED - Luz otimizada para iluminar totalmente.• Quilt Livre - Simplesmente encaixe a sapatilha para quilt livre (opcional) para quiltar com facilidade e fazer bordados livres também.• Alavanca rebaixadora dos dentes externa - Abaixe os dentes impelentes para quiltar, bordados livres ou remendar.• Levantador da sapatilha extra-alto - Levanta a sapatilha na sua posição mais alta para inserir tecidos grossos com maior facilidade.• Ajuste manual da pressão da sapatilha - pode ser ajustada em técnicas especiais ou para tecidos muito finos ou muito grossos.• Tensão da Linha Ajustável - Dependendo do tecido, manta, linha, etc, a tensão de linha pode ser ajustada para que o ponto fique balanceado entre as duas camadas de tecido.• 29 posições de agulha - Perfeito para pespontar, quiltar, pregar zíper e muito mais.• Passador de Linha na Agulha - Passar a linha na agulha ficou mais fácil.• Chapa da Agulha - Marcações na direita e esquerda da chapa da agulha ajudam a guiar o tecido.• Bobina Horizontal - Fácil de acessar.• Enchedor de bobina superior - Fácil de acessar.• Acionamento de perfuração da agulha eletrônico - Total controle das perfurações da agulha em qualquer velocidade.• Tampa protetora - Protege sua máquina ao transportá-la, além de mantê-la limpa.• Dois pinos porta carretel - Para costurar com agulha dupla ou costuras específicas.• Caixa de Acessórios - Use para guardar acessórios e bobinas. • Sistema de Sapatilhas Original PFAFF® - Muitos acessórios opcionais estão disponíveis para ampliar sua experiência na costura.

Muito maispara explorar!

A PFAFF® tem uma grande variedade de acessórios opcionais para ampliar as suas possibilidades na costura e quilting. Selecione as sapatilhas que ajudam a dar maior precisão na costura ou outros acessórios desenvolvidos para técnicas especiais. Acesse: www.pfaff.com

Aumente sua área de trabalho!A mesa extensora da PFAFF® opcional passportTM 2.0 amplia a área de trabalho para quiltar e fazer outros trabalhos. Vem com uma capa plástica que pode ser facilmente fixada à tampa da sua máquina de costura passportTM 2.0.

Visite um revendedor mais próximo de você e se entusiasme com uma máquina de costura PFAFF® passportTM 2.0.

www.pfaff.com

Seu representante PFAFF®:

® ® ®

Surpreenda-se... Sua jornada começa agoraSe sua criatividade vai com

você para todo lado, sua máquina também precisa ir.

Sua máquina de costura passport 2.0 está pronta para ganhar um local de destaque em sua casa.

Transporte perfeito e uniformedo tecido - Original PFAFFA avançada tecnologia, desenvolvida pela PFAFF® há mais de 40 anos permite costurar qualquer tipo de tecido e sobre muitas camadas, garantindo o transporte uniforme.

Com o Sistema IDT original da PFAFF®, tudo fica no seu devido lugar: tecidos leves e seda não repuxam, listras e xadrez correspondem perfeitamente, costuras em curvas ficam fáceis de fazer – diminuindo a necessidade de usar alfinetes.

Costure diferentes materiais, aplique pespontos em muitas camadas sem ter que se preocupar se os tecidos irão se encontrar no final da costura.

Una pedaços de tecidos em patchwork, com máxima precisão e resultado surpreendente.Garanta resultados precisos e surpreendentes, levando suas ideias a um novo patamar de possibilidades.

PERFEITAMENTE COMPACTADescubra como a perfeição pode ser leve.

Apesar da PFAFF® passportTM 2.0 pesar apenas 6,3kg, ela está equipada com o original sistema IDTTM, duas luzes LED e outros benefícios que foram desenvolvidos para facilitar a costura e te ajudar a atingir os melhores resultados que você deseja sem muito esforço, seja costurando em casa, durante as sua aulas ou viajando.

PERFEITAMENTE SEGURAVocê logo descobrirá e ficará surpresa com a praticidade de uma máquina de costura PFAFF® passportTM 2.0. Basta um toque no botão parada da agulha no tecido e você define se a agulha irá para em cima ou dentro do tecido, para girar, fazer aplicações e outras técnicas especiais.

As 29 posições da agulha permitem deixar a agulha exatamente no local onde você precisa. Perfeita para pespontar, quiltar, inserir zíper e muito mais.

Costure sem o pedal controlador de velocidade ao acionar o botão Start/Stop , ajuste a velocidade com o controle manual de velocidade e, se você desejar, a máquina irá fazer o arremate e parar automaticamente.

Tenha controle absoluto de todos os pontos em qualquer projeto de costura. Simplesmente ajuste a velocidade, a tensão da linha e a pressão da sapatilha como desejar para usar com técnicas diferenciadas ou tipos diversos de tecido. O levantador da sapatilha extra-alto e o acionamento de perfuração da agulha eletrônico são ideais para tecidos mais grossos e muitas camadas de tecido. Sua PFAFF® passportTM 2.0 está pronta para assumir qualquer desafio.

PERFEITAMENTE INSPIRADAO design elegante e compacto do modelo PFAFF® passportTM 2.0 já é o primeiro passo para deixar sua criatividade fluir. Detalhes podem ser rapidamente visualizados na Tabela de Pontos, que abre um leque de possibilidades para qualquer tipo de projeto.

Escolha entre uma grande variedade dos 70 pontos com até 7 mm de largura, casas de botão, pontos decorativos, pontos para quiltar, pontos especiais e acetinados, mais 4 lindos pontos para fazer aplicações.

Com as sapatilhas originais opcionais PFAFF® há muito mais para expandir suas habilidades na costura e deixar sua imaginação te levar para onde ela quiser.

Imagine uma máquina de costura compacta que você pode levar onde quiser e que caiba numa prateleira. Agora, imagine que essa mesma máquina esteja repleta de funções desenhadas para atender as suas necessidades de costura. A PFAFF® passportTM 2.0 foi especialmente projetada para lugares pequenos e para ser transportada com facilidade.

Duas luzes LED que iluminam sua área de trabalho sem sombras.

Crie lindos efeitos em quilting livre com a Sapatilha para Quilt Livre e Ponta Aberta opcionais.

®