(Consumo realizado fuera de España) (Este acuerdo roaming ......(Consumo realizado fuera de España) (Este acuerdo roaming solo es aplicable a móviles de Zafiro Telecom con cobertura

(Consumo realizado fuera de España) (Este acuerdo roaming solo es aplicable a móviles de Zafiro Telecom con cobertura Movistar)

ROAMING EMITIDO: VOZ

Roaming emitida ZN1 a ZN2 0,60 € 1,40 €








Roaming emitida Zpremium a ZN1 1,50 € 8,60 €



Roaming Recibida ZN2 1,50 € 1,50 €

Roaming Recibida ZN3 1,50 € 2,60 €

Roaming recibida Zpremium 6,50 €

ROAMING EMITIDO: SMS

SMS Roaming emitido Zona 2 0,99 €


ROAMING RECIBIDO: SMS

SMS Roaming recibido Zona 2 - €

SMS Roaming recibido Zona 3 - €

ROAMING EMITIDO: DATOS

Mb pago por uso Resto Zonas 6,50 €

IMPUESTOS INDIRECTOS NO INCLUIDOS

*ROAMING ZONA UE: Política de utilización razonable. De acuerdo con la política de utilización razonable de Zafiro Telecom la compañía se reserva el derecho a poder controlar y comprobar tu actividad de roaming de los últimos cuatro meses. Si, durante ese periodo, has pasado más tiempo en el extranjero que en España y el roaming supera al uso nacional, podremos ponernos en contacto contigo para informarte sobre tu actividad de roaming y que puedas justificar que no has cambiado de residencia a otro país de la Zona UE que no sea España. Trascurrido este plazo, si sigues pasando más tiempo en el extranjero que en España y el roaming sigue superando tu consumo nacional, Zafiro Telecom podrá empezar a aplicar un recargo a tu consumo en roaming. Los recargos (IVA incluido) tienen los siguientes límites: 3’87 céntimos por minuto de llamada de voz efectuada, 1’21 céntimos por SMS y 9’31 euros por GB de datos (2017).).

Página 1 de 27

Establecimiento de llamada €/MIN

Establecimiento de llamada €/MINROAMING RECIBIDO: VOZ

Coste por unidad

Coste por unidad

Coste por unidad


Página 2 de 27

Destino Establecimiento. PVP PVP (€/MIN)

ROAMING EMITIDO: VOZ una vez superada la tarifa contratada

Roaming emitida ZN1 a ZN1 Establecimiento. 0,15 € 0,05 €

ROAMING EMITIDO: SMS


ROAMING EMITIDO: DATOS una vez superada la tarifa contratada

Datos por MB consumido 0,01 €

IMPUESTOS INDIRECTOS NO INCLUIDOS

* CAMEL: este protocolo permite conocer al 95% el consumo que tiene un usuario en roaming. Por tanto, es aconsejable que el usuario se registre con los operadores de red que tengan habilitado CAMEL.

Zona Prefijo País

Continente País (Español) Pais (English) CAMEL

* Voz (2G)

Datos (2G)

Voz 3G

Datos 3G

SMS Operador Local

Zona 1 49 Europe Alemania Germany SI SI SI SI SI Env./Recep. no garantizado Telekom Deutschland (DEUD1)

Zona 1 49 Europe Alemania Germany SI SI SI SI SI Telefónica O2 Germany (DEUE2)

Zona 1 43 Europe Austria Austria SI SI SI SI SI Hutchison Drei (AUTCA)

Zona 1 43 Europe Austria Austria NO SI SI SI SI A1 Austria (AUTPT)

Zona 1 43 Europe Austria Austria NO SI SI SI SI T Mobile (AUTMM)

Zona 1 32 Europe Belgica Belgium SI SI SI SI SI KPN Group Belgium "BASE" (BELKO)

Zona 1 359 Europe Bulgaria Bulgaria SI SI SI SI SI Env./Recep. no garantizado Globul (BGRCM)

Zona 1 359 Europe Bulgaria Bulgaria NO SI SI SI SI Vivacom (BGRVA)

Zona 1 357 Europe Chipre Cyprus SI SI SI SI SI CYTA GSM (CYPCT)

Zona 1 357 Europe Chipre Cyprus NO SI SI SI SI Areeba "MTN" (CYPSC)

Zona 1 385 Europe Croacia Croatia SI SI SI SI SI Croatian Telecom (HRVCN)

Zona 1 385 Europe Croacia Croatia NO SI SI SI SI VIPnet d.o.o. (HRVVI)

Zona 1 45 Europe Dinamarca Denmark SI SI SI SI SI Env./Recep. no garantizado Telia Nattjanster Norden AB (DNKIA)

Zona 1 421 Europe Eslovaquia Slovakia (Slovak Republic) NO SI NO NO NO Orange Slovensko, a.s. (SVKGT)

Zona 1 421 Europe Eslovaquia Slovakia (Slovak Republic) NO SI SI SI SI T-Mobile Slovensko (SVKET)

Zona 1 421 Europe Eslovaquia Slovakia (Slovak Republic) SI SI SI SI SI O2 Slovakia, s.r.o. (SVKO2)

Zona 1 386 Europe Eslovenia Slovenia SI SI SI SI SI Telekom S.L.(SVNMT)


Página 3 de 27

Zona Prefijo País


* Voz (2G)

Datos (2G)

Voz 3G

Datos 3G

SMS Operador Local

Zona 1 386 Europe Eslovenia Slovenia NO SI SI SI SI Telemach (SVNVG)

Zona 1 386 Europe Eslovenia Slovenia NO SI SI SI SI S.I. Mobil (SVNSM)

Zona 1 372 Europe Estonia Estonia SI SI SI SI SI Elisa Eesti AS (ESTRE)

Zona 1 372 Europe Estonia Estonia NO SI SI SI SI Telia (ESTEM)

Zona 1 358 Europe Finlandia Finland NO SI SI SI SI TeliaSonera Finland Oyj (FINTF)

Zona 1 33 Europe Francia France SI SI SI SI SI Env./Recep. no garantizado Orange France(FRAF1)

Zona 1 33 Europe Francia France SI SI SI SI SI Env./Recep. no garantizado Bouygues Télécom (FRAF3)

Zona 1 33 Europe Francia France SI SI NO NO NO Env./Recep. no garantizado Société Française du Radiotéléphone S.A. (FRAF2)

Zona 1 350 Europe Gibraltar Gibraltar NO SI SI SI SI Gibtelecom (GIBGT)

Zona 1 30 Europe Grecia Greece SI SI SI SI SI Cosmote Mobile Telecommunications S.A. (GRCCO)

Zona 1 590 North America Guadalupe (Antillas Francesas) Guadeloupe NO SI SI NO NO Digicel Antilles Française Guyane (FRAF4)

Zona 1 592 South America Guyana Francesa French Guyana NO SI SI NO NO Digicel Antilles Française Guyane (FRAF4)

Zona 1 31 Europe Holanda (Paises Bajos) Netherlands NO SI SI NO NO Env./Recep. no garantizado T-Mobile Netherlands B.V. (NLDPN)

Zona 1 31 Europe Holanda (Paises Bajos) Netherlands NO SI SI SI SI Vodafone Libertel B.V. (NLDLT)

Zona 1 31 Europe Holanda (Paises Bajos) Netherlands SI SI SI SI SI Env./Recep. no garantizado KPN Holanda (NLDPT)

Zona 1 36 Europe Hungria Hungary NO SI NO NO NO Vodafone Hungary Mobile Telecommunications (HUNVR)

Zona 1 36 Europe Hungria Hungary SI SI SI SI SI Telenor Magyarország (HUNH1)

Zona 1 36 Europe Hungria Hungary NO SI NO NO NO T-Mobile Hungary (HUNH2)

Zona 1 353 Europe Irlanda Ireland SI SI SI SI SI O2 Ireland (IRLDF)

Zona 1 354 Europe Islandia Iceland NO NO NO SI SI Nova 3G (ISLNO)

Zona 1 354 Europe Islandia Iceland SI SI SI SI SI Síminn h.f. (ISLPS)

Zona 1 262 Africa Isla Reunion Reunion Islands NO SI SI SI SI SRR (FRARE)

Zona 1 39 Europe Italia Italy NO SI SI NO NO H3G Italy (ITAH3)

Zona 1 39 Europe Italia Italy SI SI SI SI SI TIM Italia (ITASI)

Zona 1 39 Europe Italia Italy NO SI SI SI SI Wind (ITAWI)

Zona 1 371 Europe Letonia Latvia SI SI SI SI SI Bite Latvija (LVABT)

Zona 1 371 Europe Letonia Latvia SI SI SI SI SI LMT Letonia (LVALM)


Página 4 de 27

Zona Prefijo País


* Voz (2G)

Datos (2G)

Voz 3G

Datos 3G

SMS Operador Local

Zona 1 423 Europe Liechtenstein Liechtenstein NO SI SI SI SI Mari (Mobilkom) (LIEMK)

Zona 1 370 Europe Lituania Lithuania SI SI SI SI SI Omnitel (LTUOM)

Zona 1 352 Europe Luxemburgo Luxembourg SI SI SI SI SI POST Luxembourg (LUXPT)

Zona 1 352 Europe Luxemburgo Luxembourg NO SI SI SI SI Tango (LUXTG)

Zona 1 352 Europe Luxemburgo Luxembourg NO SI SI SI SI Orange (LUXVM)

Zona 1 356 Europe Malta Malta SI SI SI SI SI Go Mobile (MLTGO)

Zona 1 356 Europe Malta Malta NO SI SI SI SI Env./Recep. no garantizado Vodafone Malta Ltd. (MLTTL)

Zona 1 356 Europe Malta Malta NO SI SI SI SI Melita Mobile (MLTMM)

Zona 1 596 North America Martinica Martinica SI SI NO NO NO Digicel Antilles Françaises (FRAF4)

Zona 1 377 Europe Mónaco Monaco SI SI SI SI SI Mónaco Telecom (MCOM2)

Zona 1 47 Europe Noruega Norway SI SI SI SI SI Env./Recep. no garantizado Telia Sonera Norge (NORNC)

Zona 1 47 Europe Noruega Norway SI SI SI SI SI Telenor Norge (NORTM)

Zona 1 48 Europe Polonia Poland SI SI NO NO NO Orange Polska S.A (POL03)

Zona 1 48 Europe Polonia Poland NO SI SI SI SI T-Mobile PL

Zona 1 48 Europe Polonia Poland SI SI SI SI SI Idea

Zona 1 351 Europe Portugal Portugal NO SI NO NO NO Sonaecom Optimus (PRTOP)

Zona 1 351 Europe Portugal Portugal SI SI SI SI SI Vodafone (PRTTL)

Zona 1 351 Europe Portugal Portugal SI SI SI SI SI MEO (MTN) (PRTTM)

Zona 1 44 Europe Reino Unido United Kingdom SI SI SI SI SI Telefonica UK (GBRCN)

Zona 1 44 Europe Reino Unido United Kingdom NO SI NO NO NO Vodafone (GBRVF)

Zona 1 420 Europe República Checa Czech Republic NO SI SI SI SI Vodafone (CZECM)

Zona 1 420 Europe República Checa Czech Republic SI SI SI SI SI O2 Czech Republic a.s. (CZEET)

Zona 1 40 Europe Rumania Romania NO SI SI SI SI S.C. Vodafone Romania S.A. (ROMMF)

Zona 1 40 Europe Rumania Romania NO SI SI SI SI Env./Recep. no garantizado Orange România S.A. (ROMMR)

Zona 1 590 North America San Martín (Antillas Francesas) Saint Martin (French Antilles) NO SI NO NO NO Dauphin Telecom "Amigo" (GLPDT)

Zona 1 590 North America San Martín (Antillas Francesas) Saint Martin (French Antilles) NO SI SI SI SI UTS NV Wireless Curaçao (ANTUT)

Zona 1 46 Europe Suecia Sweden SI SI SI SI SI Telenor Sverige (SWEEP)


Página 5 de 27

Zona Prefijo País


* Voz (2G)

Datos (2G)

Voz 3G

Datos 3G

SMS Operador Local

Zona 1 46 Europe Suecia Sweden SI SI SI SI SI TeliaSonera Mobile (SWETR)

Zona 2 355 Europe Albania Albania NO SI SI SI SI Telekom Albania (TELEKOM AL) (ALBAM)

Zona 2 355 Europe Albania Albania NO SI SI NO NO Vodafone Albania - dual (ALBVF)

Zona 2 376 Europe Andorra Andorra SI SI SI SI SI Andorra Telecom (ANDMA)

Zona 2 213 Africa Argelia Algeria NO SI SI SI SI ATM Mobilis (DZAA1)

Zona 2 213 Africa Argelia Algeria NO SI SI SI SI Ooredoo Argelia (DZAWT)

Zona 2 375 Europe Bielorrusia Belarus NO SI SI NO NO MTS Belarus (BLR02)

Zona 2 387 Europe Bosnia y Herzegovina Bosnia and Herzegovina NO SI NO NO NO RS Telecommunications "m:tel" (BIHMS)

Zona 2 387 Europe Bosnia y Herzegovina Bosnia and Herzegovina NO SI SI SI SI BH Telecom (BIHPT)

Zona 2 1 North America Canadá Canada SI SI SI SI SI Bell Mobility (CANBM)

Zona 2 1 North America Canadá Canada NO SI SI SI SI Rogers Wireless Inc. (CANRW)

Zona 2 1 North America Canadá Canada SI NO NO SI SI Telus (CANTS)

Zona 2 1 North America Estados Unidos United States NO SI SI SI SI T-Mobile East USA (USA16)

Zona 2 1 North America Estados Unidos United States NO SI SI SI SI T-Mobile SouthEast USA (USA27)

Zona 2 1 North America Estados Unidos United States NO SI SI SI SI T-Mobile Central USA (USA31)

Zona 2 1 North America Estados Unidos United States SI NO NO SI SI AT&T Mobility (USACG)

Zona 2 1 North America Estados Unidos United States NO SI SI SI SI T-Mobile USA (USASC)

Zona 2 1 North America Estados Unidos United States NO SI SI SI SI T-Mobile West Citel of Washington USA(USAW0)

Zona 2 1 North America Estados Unidos United States NO SI SI SI SI T-Mobile West Oklahoma USA (USAW4)

Zona 2 1 North America Estados Unidos United States NO SI SI SI SI T-Mobile West Phoenix USA (USAW5)

Zona 2 1 North America Estados Unidos United States NO SI SI SI SI T-Mobile West Salt Lake USA (USAW6)

Zona 2 995 Asia Georgia Georgia NO SI NO NO NO Mobitel Georgia "BeeLine" (GEOMT)

Zona 2 441 North America Bermuda Bermuda Islands NO SI SI SI SI Digicel (JAMDC)

Zona 2 389 Europe Macedonia Macedonia, Republic of NO SI NO NO NO One Telecommunication Services DOOEL (MKDCC)

Zona 2 212 Africa Marruecos Morocco SI SI SI SI SI Maroc Telecom (MARM1)

Zona 2 212 Africa Marruecos Morocco NO SI SI SI SI Médi Télécom (MARMT)

Zona 2 373 Europe Moldavia Moldova, Republic of NO SI NO NO NO Moldcell (MDAMC)


Página 6 de 27

Zona Prefijo País


* Voz (2G)

Datos (2G)

Voz 3G

Datos 3G

SMS Operador Local

Zona 2 382 Europe Montenegro Montenegro NO SI SI SI SI Telenor (MNEPM)

Zona 2 7 Europe/Asia Rusia Russian Federation NO SI SI SI SI MTS PJSC (RUS01)

Zona 2 7 Europe/Asia Rusia Russian Federation SI SI SI SI SI Env./Recep. no garantizado VimpelCom (RUSBD)

Zona 2 7 Europe/Asia Rusia Russian Federation NO SI NO NO NO Ekaterinburg "Motiv" (RUSEC)

Zona 2 7 Europe/Asia Rusia Russian Federation SI SI SI SI SI MegaFon, PJSC (RUSNW)

Zona 2 7 Europe/Asia Rusia Russian Federation NO SI NO NO NO Tele2 Russia (RUST2)

Zona 2 381 Europe Serbia Serbia, Republic of NO SI SI SI SI Telenor ASA (YUGMT)

Zona 2 381 Europe Serbia Serbia, Republic of NO SI NO NO NO Telekom Srbija a.d. (YUGTS)

Zona 2 41 Europe Suiza Switzerland NO SI SI SI SI Env./Recep. no garantizado Swisscom (CHEC1)

Zona 2 41 Europe Suiza Switzerland SI SI SI SI SI Sunrise (CHEDX)

Zona 2 41 Europe Suiza Switzerland SI SI NO NO NO Orange (CHEOR)

Zona 2 216 Africa Túnez Tunisia NO SI NO NO NO Ooredoo Tunisie (TUNA)

Zona 2 90 Europe/Asia Turquia Turkey NO SI NO NO NO AVEA "Aycell" (TURAC)

Zona 2 90 Europe/Asia Turquia Turkey NO SI NO NO NO AVEA "Aria" (TURIS)

Zona 2 90 Europe/Asia Turquia Turkey NO SI NO NO NO Turkcell (TURTC)

Zona 2 90 Europe/Asia Turquia Turkey NO SI SI SI SI Vodafone (TURTS)

Zona 2 380 Europe Ucrania Ukraine NO SI NO NO NO Astelit (UKRAS)

Zona 2 380 Europe Ucrania Ukraine NO SI SI NO NO Env./Recep. no garantizado Kyivstar (UKRKS)

Zona 3 93 Asia Afganistán Afghanistan NO SI SI SI SI Afghan Wireless (AFGAW)

Zona 3 93 Asia Afganistán Afghanistan SI SI SI SI SI TDCA "Roshan" (AFGTD)

Zona 3 93 Asia Afganistán Afghanistan NO SI NO NO NO Telecom Corporation (AFGAT)

Zona 3 244 Africa Angola Angola NO SI SI SI SI Unitel (AGOUT)

Zona 3 1876 North America Anguila (territorio Británico) Anguilla NO SI SI SI SI Digicel Jamaica (Limited) (JAMDC)

Zona 3 268 North America Antigua y Barbuda Antigua and Barbuda NO SI SI SI SI Digicel Jamaica (Limited) (JAMDC)

Zona 3 966 Asia Arabia Saudí Saudi Arabia NO SI SI SI SI Saudí Telecom (SAUAJ)

Zona 3 966 Asia Arabia Saudí Saudi Arabia NO SI SI SI SI Ethihad Etisalat Company (SAUET)

Zona 3 54 South America Argentina Argentina SI SI SI SI SI Telefonica Moviles, Movistar (ARGTM)


Página 7 de 27

Zona Prefijo País


* Voz (2G)

Datos (2G)

Voz 3G

Datos 3G

SMS Operador Local

Zona 3 54 South America Argentina Argentina NO SI SI SI SI Telecom Personal (ARGTP)

Zona 3 374 Europe Armenia Armenia NO SI SI SI SI Armentel (ARM01)

Zona 3 297 North America Aruba Aruba SI SI SI SI SI Setar (ABWSE)

Zona 3 297 North America Aruba Aruba NO SI SI SI SI Digicel Aruba (JAMDC)

Zona 3 61 Oceania Australia Australia SI SI SI SI SI Optus Mobile (AUSOP)

Zona 3 61 Oceania Australia Australia NO NO NO SI SI Telstra (Red sólo 3G) (AUSTA)

Zona 3 994 Asia Azerbaiyán Azerbaijan NO SI SI SI SI Azercell (AZEAC)

Zona 3 1 North America Bahamas Bahamas NO SI SI SI SI BTC (BHSBH)

Zona 3 246 North America Barbados Barbados NO SI SI SI SI Digicel Barbados (Limited) (JAMDC)

Zona 3 973 Asia Bahrein Bahreim NO SI SI SI SI Batelco (BHRBT)

Zona 3 591 South America Bolivia Bolivia SI SI SI SI SI NuevaTel (BOLNT)

Zona 3 599 North America Bonaire (Antillas Holandesas) Bonaire NO SI SI SI SI UTS NV Wireless Curaçao (ANTUT)

Zona 3 267 Africa Botsuana Botswana NO SI SI SI SI Mascom Wireless (BWAGA)

Zona 3 55 South America Brasil Brazil NO SI SI NO NO TIM Brasil (Centro Sul)(BRACS)

Zona 3 55 South America Brasil Brazil SI SI SI SI SI TIM Brasil (Río Norte) (BRARN)

Zona 3 55 South America Brasil Brazil NO SI SI NO NO TIM Brasil (Sao Paulo) (BRASP)

Zona 3 55 South America Brasil Brazil SI SI SI SI SI Vivo S.A (BRATC)

Zona 3 55 South America Brasil Brazil SI SI SI SI SI Vivo S.A. (BRAV1)



Zona 3 673 Asia Brunei Darussalam Brunei Darussalam NO NO NO SI SI Progresif Cellular- 3G (BRNBR) - Operador sólo 3G

Zona 3 238 Africa Cabo Verde Cape Verde SI SI SI SI SI T Telecomunicaciones (CPVTM)

Zona 3 238 Africa Cabo Verde Cape Verde NO SI SI SI SI CV Movel (CPVCV)

Zona 3 1 North America Caimán Cayman NO SI SI SI SI Digicel Cayman (Limited) (JAMDC)

Zona 3 855 Asia Camboya Cambodia NO SI SI SI SI Smart Mobile (KHMSM)

Zona 3 237 Africa Camerún Cameroon NO SI SI SI SI MTN (CMRMT)

Zona 3 56 South America Chile Chile SI SI SI SI SI Telefonica Moviles Chile (CHLTM)


Página 8 de 27

Zona Prefijo País


* Voz (2G)

Datos (2G)

Voz 3G

Datos 3G

SMS Operador Local

Zona 3 86 Asia China China NO SI SI SI SI China Unicom (CHNCU)

Zona 3 57 South America Colombia Colombia SI SI SI NO NO TMCO "Movistar" (COLTM)

Zona 3 243 Africa Congo, República Democrática del Congo, Democratic Republic of the NO SI SI SI SI Vodacom RD Congo (CODVC)

Zona 3 82 Asia Corea, República Korea, Republic of NO NO NO SI SI SK Telecom (KORSK)

Zona 3 82 Asia Corea, República Korea, Republic of NO NO NO SI SI KT (KORKF)

Zona 3 225 Africa Costa de Marfil Cote d'Ivoire NO SI NO NO NO ACell "Moov (CIV02)

Zona 3 225 Africa Costa de Marfil Cote d'Ivoire NO SI SI SI SI MTN (CIVTL)

Zona 3 506 North America Costa Rica Costa Rica SI SI SI SI SI Telefónica de Costa Rica TC, S.A. (CRITC)

Zona 3 53 North America Cuba Cuba NO SI SI SI SI Cubacel (CUB01)

Zona 3 599 South America Curazao Curaçao NO SI SI SI SI UTS NV Wireless Curaçao (ANTUT)

Zona 3 767 North America Dominica Dominica NO SI SI SI SI Digicel (Jamaica) Limited (JAMDC)

Zona 3 593 South America Ecuador Ecuador NO SI SI SI SI Otecel Movistar (ECUOT)

Zona 3 593 South America Ecuador Ecuador NO SI SI SI SI Conecel (ECUPG)

Zona 3 20 Africa Egipto Egypt NO SI SI SI SI Etisalat Misr (EGYEM)

Zona 3 20 Africa Egipto Egypt NO SI SI SI SI Vodafone Egypt (EGYMS)

Zona 3 503 North America El Salvador El Salvador NO SI SI SI SI Claro (SLVTP)

Zona 3 503 North America El Salvador El Salvador NO SI SI SI SI TESAL "Movistar" (SLVTS)

Zona 3 503 North America El Salvador El Salvador NO SI NO NO NO Telemovil (SLVTM)

Zona 3 971 Asia Emiratos Árabes Unidos United Arab Emirates NO SI SI SI SI EITC "du" (AREDU)

Zona 3 971 Asia Emiratos Árabes Unidos United Arab Emirates NO SI SI SI SI Etisalat (ARETC)

Zona 3 63 Asia Filipinas Philippines SI SI SI SI SI Globe Telecom (PHLGT)

Zona 3 241 Africa Gabón Gabon NO SI NO NO NO Celtel Gabón (ZAIN) (GABCT)

Zona 3 233 Africa Ghana Ghana NO SI NO NO NO Millicom Ghana (GHAMT)

Zona 3 233 Africa Ghana Ghana NO SI SI SI SI Scancom Ghana (MTN) (GHASC)

Zona 3 473 North America Granada Granada NO SI SI SI SI Digicel (Jamaica) Limited (JAMDC)

Zona 3 299 North America Groenlandia Groenlandia NO SI SI SI SI Tele Greenland (GRLTG)

Zona 3 502 North America Guatemala Guatemala SI SI SI SI SI Telefónica Móviles Guatemala, S.A. (GTMTG)


Página 9 de 27

Zona Prefijo País


* Voz (2G)

Datos (2G)

Voz 3G

Datos 3G

SMS Operador Local

Zona 3 224 Africa Guinea Guinea NO SI NO NO NO INTERCEL Guinée (GIN03)

Zona 3 240 Africa Guinea Ecuatorial Equatorial Guinea NO SI NO NO NO Guinea Ecuatorial de Telecomunicaciones, S.A. (GETESA) (GNQ01)

Zona 3 245 Africa Guinea-Bissau Guinea-Bissau NO SI NO NO NO Spacetel MTN Guinea Bissau (GNBSB)

Zona 3 509 North America Haití Haiti NO SI SI SI SI Digicel Jamaica (Limited) (JAMDC)

Zona 3 852 Asia Hong Kong Hong Kong NO SI SI SI SI Hutchison (HKGK3)

Zona 3 852 Asia Hong Kong Hong Kong NO SI SI SI SI Hutchison (HKGKT)

Zona 3 852 Asia Hong Kong Hong Kong NO SI SI SI SI HKT "PCCW" (HKGM3)- 3G

Zona 3 852 Asia Hong Kong Hong Kong NO SI SI NO NO HKT "PCCW" (HKGMC)

Zona 3 852 Asia Hong Kong Hong Kong NO SI SI SI SI SmarTone (HKGSM)

Zona 3 852 Asia Hong Kong Hong Kong NO SI SI NO NO CSL Ltd (HKGTC)

Zona 3 91 Asia India India NO SI NO SI SI Idea Cellular (Andhra Pradesh) (IND07)

Zona 3 91 Asia India India NO SI NO NO NO Aircel (Tamil Nadu) (INDAC)

Zona 3 91 Asia India India NO SI NO SI SI Idea Cellular (Gujarat) (INDBI)

Zona 3 91 Asia India India NO SI NO SI SI Idea Cellular (Maharashtra y Goa) (INDBO)

Zona 3 91 Asia India India NO SI NO NO NO VEMSL "Vodafone" (Nueva Delhi) (INDE1)

Zona 3 91 Asia India India NO SI NO SI SI Idea Cellular (Haryana) (INDEH)

Zona 3 91 Asia India India NO SI NO SI SI Idea Cellular (Kerala y Agra) (INDEK)

Zona 3 91 Asia India India NO SI NO SI SI Idea Cellular (UP West) (INDEU)

Zona 3 91 Asia India India NO SI NO NO NO Idea BIHAR (INDIB)

Zona 3 91 Asia India India NO SI NO NO NO Idea Cellular (Delhi) (INDID)

Zona 3 91 Asia India India NO SI NO SI SI Idea Himachal Pradesh (INDIH)

Zona 3 91 Asia India India NO SI NO NO NO Idea (Kolkata) (INDIK)

Zona 3 91 Asia India India NO SI NO NO NO Idea Mumbai (INDIM)

Zona 3 91 Asia India India NO SI NO NO NO Idea Orissa (INDIO)

Zona 3 91 Asia India India NO SI NO NO NO Idea Rajasthan 8INDIR)

Zona 3 91 Asia India India NO SI NO NO NO Idea (Chennai y Tamilnadu) (INDIT)

Zona 3 91 Asia India India NO SI NO SI SI Idea (Uttar Pradesh- East) (INDIU)


Página 10 de 27

Zona Prefijo País


* Voz (2G)

Datos (2G)

Voz 3G

Datos 3G

SMS Operador Local

Zona 3 91 Asia India India NO SI NO NO NO Idea (West Bengal) (INDIW)

Zona 3 91 Asia India India NO SI NO SI SI Idea Madhya Pradesh (INDMP)

Zona 3 91 Asia India India NO SI NO NO NO Aircel Cellular (Chennai) (INDRC)

Zona 3 91 Asia India India NO SI NO NO NO Idea (Karnataka) (INDSK)

Zona 3 91 Asia India India NO SI NO SI SI Idea (Punjab) (INDSP)

Zona 3 91 Asia India India NO SI NO NO NO Aircel

Zona 3 91 Asia India India NO SI SI NO NO Tata Andhra Pradesh (INDT0)

Zona 3 91 Asia India India NO SI SI NO SI Tata Karnataka (INDT01)

Zona 3 91 Asia India India NO SI SI NO NO Tata Tamil Nadu (INDT02)

Zona 3 91 Asia India India NO SI SI SI SI Tata Kerala (INDT03)

Zona 3 91 Asia India India NO SI SI NO NO Tata Himanchal Pradesh (INDT04)

Zona 3 91 Asia India India NO SI SI SI SI Tata Madhya Pradesh (INDT05)

Zona 3 91 Asia India India NO SI SI SI SI Tata Maharashtra (INDT06)

Zona 3 91 Asia India India NO SI SI NO NO Tata Uttar Pradesh East (INDT07)

Zona 3 91 Asia India India NO SI SI SI SI Tata Uttar Pradesh West (INDT08)

Zona 3 91 Asia India India NO SI SI NO NO Tata RO WB (INDT09)

Zona 3 91 Asia India India NO SI SI NO NO Tata Bihar (INDT0B)

Zona 3 91 Asia India India NO SI SI NO NO Tata Dehli (INDTD)

Zona 3 91 Asia India India NO SI SI SI SI Tata Gujarat (INDTG)

Zona 3 91 Asia India India NO SI SI SI SI Tata Haryana (INDTH)

Zona 3 91 Asia India India NO SI SI NO NO Tata Calcuta (INDTK)

Zona 3 91 Asia India India NO SI SI NO NO Tata Mumbai (INDTM)

Zona 3 91 Asia India India NO SI SI NO NO Tata Orissa (INDTO)

Zona 3 91 Asia India India NO SI SI SI SI Tata Punjab (INDTP)

Zona 3 91 Asia India India NO SI SI SI SI Tata Rajasthan (INDTR)

Zona 3 62 Asia Indonesia Indonesia NO SI NO NO NO Hutchison (IDN89)

Zona 3 62 Asia Indonesia Indonesia NO SI SI SI SI Telkomsel (IDNTS)


Página 11 de 27

Zona Prefijo País


* Voz (2G)

Datos (2G)

Voz 3G

Datos 3G

SMS Operador Local

Zona 3 964 Asia Irak Iraq NO SI NO NO NO Asiacell (IQrCAC)

Zona 3 98 Asia Irán Iran NO SI SI NO NO MTN Irancell (IRNMI)

Zona 3 649 North America Islas Turcas y Caicos Turks and Caicos Islands NO SI SI SI SI Mossel Jamaica (Limited) (JAMDC)

Zona 3 1 North America Islas Vírgenes Británicas British Virgin islands NO SI SI SI SI Digicel (Jamaica) Limited (JAMDC)

Zona 3 1 North America Islas Vírgenes EEUU American Virgin islands SI NO NO SI SI AT&T Mobility (USACG) - Red solo 3G

Zona 3 972 Asia Israel Israel NO SI SI SI SI Partner Communications Company Ltd. (ISR01)

Zona 3 972 Asia Israel Israel NO SI SI NO NO Pelephone Communication Ltd. (ISRPL)

Zona 3 972 Asia Israel Israel SI SI SI SI SI Cellcom (ISRCL)

Zona 3 972 Asia Israel Israel NO NO NO SI SI Hot Mobile -3G (ISRMS)

Zona 3 876 North America Jamaica Jamaica NO SI SI SI SI Digicel (Jamaica) Limited (JAMDC)

Zona 3 81 Asia Japón Japan SI SI SI SI SI NTT Docomo, Inc. (JPNDO)

Zona 3 962 Asia Jordania Jordan NO SI SI SI SI Orange(JORMC)

Zona 3 974 Asia Katar Qatar SI SI SI SI SI Vodafone Qatar (QATB1)

Zona 3 7 Asia Kazajstán Kazakhstan NO SI SI SI SI Tele2 Kazajistán (KAZ77)

Zona 3 7 Asia Kazajstán Kazakhstan SI SI SI SI SI Beeline (KAZKT)

Zona 3 254 Africa Kenia Kenya NO SI SI SI SI Safraricom (KENSA)

Zona 3 254 Africa Kenia Kenya NO SI SI SI SI Telkom Kenya Limited (KENTK)

Zona 3 965 Asia Kuwait Kuwait NO SI SI SI SI KTC "Viva" (KWTKT)

Zona 3 266 Africa Lesoto Leshoto NO SI NO NO NO Vodacom Lesotho (LSOVL)

Zona 3 961 Asia Líbano Lebanon NO SI SI SI SI Mobile Interim Company 1 (MIC1) (LBNFL)

Zona 3 961 Asia Líbano Lebanon NO SI SI SI SI MTC Touch (LBNLC)

Zona 3 218 Africa Libia Libia NO SI NO NO NO Lybiana Mobile (LBYLM)

Zona 3 853 Asia Macao Macao NO SI SI SI SI Hutchison Telephone (Macau) Company (MACHT)

Zona 3 261 Africa Madagascar Madagascar NO SI SI SI SI Celtel Madagascar "Zain" (MDGCO)

Zona 3 60 Asia Malasia Malasya NO SI SI NO SI Umobile (MYSMI)

Zona 3 960 Asia Maldivas Maldives NO SI SI SI SI Dhiraguu Maldives (MDV01)

Zona 3 223 Africa Malí Mali NO SI SI SI SI Malitel (MLI01)


Página 12 de 27

Zona Prefijo País


* Voz (2G)

Datos (2G)

Voz 3G

Datos 3G

SMS Operador Local

Zona 3 230 Africa Mauricio Mauritius NO SI SI SI SI Orange (MUSCP)

Zona 3 230 Africa Mauricio Mauritius NO SI SI SI SI MTML Mauritius (MUSMT)

Zona 3 222 Africa Mauritania Mauritania NO SI NO NO NO Mattel (MRTMT)

Zona 3 52 North America México Mexico SI SI SI SI SI Pegaso TMM (MEXMS)

Zona 3 52 North America México Mexico NO SI SI SI SI AT&T Comercialización Movil, S. de R.L. de C.V. (MEXIU)

Zona 3 52 North America México Mexico NO SI NO NO NO AT&T Comunicaciones Digitales, S. de R.L. de C.V. (MEXN3)

Zona 3 262 Africa Mayote (Isla Reunion) Mayotte NO SI SI SI SI SRR (FRARE)

Zona 3 976 Asia Mongolia Mongolia NO SI SI SI SI Unitel Mongolia (MNGMN)

Zona 3 977 Asia Nepal Nepal NO SI SI SI SI N Cell (NPLM2)

Zona 3 505 North America Nicaragua Nicaragua NO SI SI SI SI TCN Movistar (NICMS)

Zona 3 234 Africa Nigeria Nigeria NO SI SI SI SI Airtel Nigeria (NGAET)

Zona 3 234 Africa Nigeria Nigeria NO SI NO NO NO Etisalat Nigeria (NGAEM)

Zona 3 64 Oceania Nueva Zelanda New Zealand NO SI SI SI SI Vodafone New Zealand (NZLBS)

Zona 3 64 Oceania Nueva Zelanda New Zealand NO SI NO NO NO Two Degrees Mobile (NZLNH)

Zona 3 64 Oceania Nueva Zelanda New Zealand NO NO NO SI SI Spark New Zealand (NZLTM)

Zona 3 968 Asia Omán Oman NO SI SI SI SI Oman Mobile (OMNGT)

Zona 3 970 Asia Palestina Palestina NO SI SI NO NO Wataniya (TSEWM)

Zona 3 507 North America Panamá Panama NO SI SI SI SI TMPA Movistar (PANMS)

Zona 3 507 North America Panamá Panama NO SI SI SI SI Digicel Panama (PANDC)

Zona 3 675 Oceania Papua Nueva Guinea Papua Nueva Guinea NO SI NO NO NO Digicel Papua Nueva Guinea (PNGDP)

Zona 3 595 South America Paraguay Paraguay NO SI SI SI SI Hola (PRYVX)

Zona 3 595 South America Paraguay Paraguay NO SI NO NO NO Tigo Telecel Paraguay (PRYTC)

Zona 3 51 South America Perú Peru SI SI SI SI SI TMPE "Movistar" (PERMO)

Zona 3 51 South America Perú Peru NO NO NO SI SI Nextel - 3G (PERN3)

Zona 3 1 North America Puerto Rico Puerto Rico NO SI SI SI SI Claro (PRICL)

Zona 3 1 North America Puerto Rico Puerto Rico SI NO NO SI SI AT&T Mobility (USACG) - Red solo 3G

Zona 3 236 Africa República Centroafricana República Centroafricana NO SI NO NO NO Telecel Centrafrique (CAF02)


Página 13 de 27

Zona Prefijo País


* Voz (2G)

Datos (2G)

Voz 3G

Datos 3G

SMS Operador Local

Zona 3 236 Africa República Centroafricana República Centroafricana NO SI NO NO NO Atlantique Telecom Centrafrique (CAFAT)

Zona 3 1 North America República Dominicana Dominican Republic SI SI SI SI SI Trilogy "viva" (DOMAC)

Zona 3 250 Africa Ruanda Ruanda NO SI NO NO NO Airtel Rwanda (RWAAR)

Zona 3 599 South America Saba (Antillas Holandesas) Saba (Netherlands Antilles) NO SI SI SI SI UTS NV Wireless Curaçao (ANTUT)

Zona 3 590 North America San Bartolomé San Bartolome NO SI SI SI SI UTS NV Wireless Curaçao (ANTUT)

Zona 3 869 North America San Cristóbal y Nieves Saint Kitts and Nevis NO SI SI SI SI Digicel Jamaica (Limited) (JAMDC)

Zona 3 869 North America San Cristóbal y Nieves Saint Kitts and Nevis NO SI SI SI SI UTS NV Wireless Curaçao (ANTUT)

Zona 3 599 South America San Eustaquio (Antillas Holandesas) Saint Eustatius (Netherlands Antilles) NO SI SI SI SI UTS NV Wireless Curaçao (ANTUT)

Zona 3 590 North America San Martín (Antillas Holandesas) Saint Martin (Netherlands Antilles) NO SI SI SI SI UTS NV Wireless Curaçao (ANTUT)

Zona 3 784 North America San Vicente y las Granadinas St. Vincent and the Grenadines NO SI SI SI SI Digicel (San Vicente y Granadinas) (JAMDC)

Zona 3 758 North America Santa Lucía Saint Lucia NO SI SI SI SI Digicel Santa Lucia (Limited) (JAMDC)

Zona 3 221 Africa Senegal Senegal NO SI SI SI SI Orange-Sonatel (SENAZ)

Zona 3 221 Africa Senegal Senegal NO SI NO NO NO Expresso (SENEX)

Zona 3 248 Oceania Seychelles Seychelles NO SI SI SI SI C&W Seychelles (SYCCW)

Zona 3 65 Asia Singapur Singapore NO SI NO NO NO MobileOne "M1" (SGPM1)

Zona 3 65 Asia Singapur Singapore NO SI SI SI SI Env./Recep. no garantizado Singtel Singapur (SGPST)

Zona 3 94 Asia Sri Lanka Sri Lanka NO SI SI SI SI Dialog (LKADG)

Zona 3 94 Asia Sri Lanka Sri Lanka NO SI SI SI SI Mobitel Sri Lanka (LKADG)

Zona 3 94 Asia Sri Lanka Sri Lanka NO SI NO NO NO Bharti Airtel Lanka (LKAAT)

Zona 3 27 Africa Sudáfrica South Africa SI SI SI SI SI MTN (ZAFMN)

Zona 3 249 Africa Sudan Sudan NO SI SI SI SI Sudan Telecom Company (SDNTL)

Zona 3 597 South America Surinam Surinam NO SI NO NO NO Digicel (SURDC)

Zona 3 66 Asia Tailandia Thailand NO NO NO SI SI True Move (THACA)

Zona 3 66 Asia Tailandia Thailand SI NO NO SI SI AWN (THAWN)

Zona 3 66 Asia Tailandia Thailand NO SI SI SI SI DTAC (THAWP)

Zona 3 886 Asia Taiwán, Provincia de China Taiwan, Province of China NO SI SI SI SI Far EasTone (TWNFE)

Zona 3 255 Africa Tanzania, República Unida de Tanzania, United Republic of NO SI SI SI SI Airtel Tanzania (TZACT)


Página 14 de 27

Zona Prefijo País


* Voz (2G)

Datos (2G)

Voz 3G

Datos 3G

SMS Operador Local

Zona 3 992 Asia Tajiquistan Tayikistan NO SI SI SI SI Babilon Mobile (TJKBM)

Zona 3 676 Oceania Tonga Tonga NO SI NO NO NO Digicel Tonga (TONDP)

Zona 3 256 Africa Uganda Uganda NO SI NO NO NO Airtel (UGACE)

Zona 3 256 Africa Uganda Uganda NO SI SI SI SI Africel (UGAOR)

Zona 3 598 South America Uruguay Uruguay SI SI SI SI SI Abiatar Movistar (URYTM)

Zona 3 998 Asia Uzbekistán Uzbekistan NO SI SI SI SI Unitel (Beeline) (UZBDU)

Zona 3 678 Oceania Vanuatu Vanuatu NO SI NO NO NO Digicel Vanuatu (VUTDP)

Zona 3 58 South America Venezuela Venezuela NO SI SI SI SI Digitel (VEND2)

Zona 3 58 South America Venezuela Venezuela NO SI SI SI SI Telefónica Móviles Venezuela (VENMS)

Zona 3 84 Asia Vietnam Viet Nam NO SI SI SI SI Viettel (VNMVT)

Zpremium - AVIONES Espacio aéreo internacional - NO SI SI NO NO OnAir (CHEOA)

Zpremium - BARCOS Aguas Internacionales - Suecia Sweden SEA SI SI SI NO NO SeaNet (Suecia) (AAM21)

Zpremium - BARCOS Aguas Internacionales - Italia Italy SEA NO SI NO NO NO Telecom Italy Maritime (ITAGT)

Zpremium - BARCOS Aguas Internacionales - Noruega Norway SEA NO SI NO NO NO MCP (Noruega) (NORMC)

Zpremium - BARCOS (MALTA marítimo) Malt Sea SI SI SI NO NO Vodafone Malta Ltd (MLTMA)

Zona Prefijo País Continente País (Español) País (English) CAMEL * Voz

2G Datos

2G Voz 3G

Datos 3G Operador Local

Zona 1 49 Europe Alemania Germany SI SI SI SI SI Telekom Deutschland (DEUD1)

Zona 1 49 Europe Alemania Germany SI SI SI SI SI Telefónica O2 Germany (DEUE2)

Zona 1 43 Europe Austria Austria SI SI SI SI SI Hutchison Drei (AUTCA)

Zona 1 43 Europe Austria Austria NO SI SI SI SI A1 Austria (AUTPT)

Zona 1 43 Europe Austria Austria NO SI SI SI SI T Mobile (AUTMM)

Zona 1 32 Europe Belgica Belgium SI SI SI SI SI KPN Group Belgium "BASE" (BELKO)


Página 15 de 27


2G Datos

2G Voz 3G


Zona 1 359 Europe Bulgaria Bulgaria SI SI SI SI SI Globul (BGRCM)

Zona 1 359 Europe Bulgaria Bulgaria NO SI SI SI SI Vivacom (BGRVA)

Zona 1 357 Europe Chipre Cyprus SI SI SI SI SI CYTA GSM (CYPCT)

Zona 1 357 Europe Chipre Cyprus NO SI SI SI SI Areeba "MTN" (CYPSC)

Zona 1 385 Europe Croacia Croatia SI SI SI SI SI Croatian Telecom (HRVCN)

Zona 1 385 Europe Croacia Croatia NO SI SI SI SI VIPnet d.o.o. (HRVVI)

Zona 1 45 Europe Dinamarca Denmark SI SI SI SI SI Telia Nattjanster Norden AB (DNKIA)

Zona 1 421 Europe Eslovaquia Slovakia (Slovak Republic) NO SI NO NO NO Orange Slovensko, a.s. (SVKGT)

Zona 1 421 Europe Eslovaquia Slovakia (Slovak Republic) NO SI SI SI SI T-Mobile Slovensko (SVKET)

Zona 1 421 Europe Eslovaquia Slovakia (Slovak Republic) SI SI SI SI SI O2 Slovakia, s.r.o. (SVKO2)

Zona 1 386 Europe Eslovenia Slovenia SI SI SI SI SI Telekom S.L.(SVNMT)

Zona 1 386 Europe Eslovenia Slovenia NO SI SI SI SI Telemach (SVNVG)

Zona 1 386 Europe Eslovenia Slovenia NO SI SI SI SI S.I. Mobil (SVNSM)

Zona 1 372 Europe Estonia Estonia SI SI SI SI SI Elisa Eesti AS (ESTRE)

Zona 1 372 Europe Estonia Estonia NO SI SI SI SI Telia (ESTEM)

Zona 1 358 Europe Finlandia Finland NO SI SI SI SI TeliaSonera Finland Oyj (FINTF)

Zona 1 33 Europe Francia France SI SI SI SI SI Orange France(FRAF1)

Zona 1 33 Europe Francia France SI SI SI SI SI Bouygues Télécom (FRAF3)

Zona 1 33 Europe Francia France SI SI NO NO NO Société Française du Radiotéléphone S.A. (FRAF2)

Zona 1 350 Europe Gibraltar Gibraltar NO SI SI SI SI Gibtelecom (GIBGT)

Zona 1 30 Europe Grecia Greece SI SI SI SI SI Cosmote Mobile Telecommunications S.A. (GRCCO)

Zona 1 590 North America Guadalupe (Antillas Francesas) Guadeloupe NO SI SI NO NO Digicel Antilles Française Guyane (FRAF4)

Zona 1 592 South

America Guyana Francesa French Guyana NO SI SI NO NO

Digicel Antilles Française Guyane (FRAF4)

Zona 1 31 Europe Holanda (Paises Bajos) Netherlands NO SI SI NO NO T-Mobile Netherlands B.V. (NLDPN)

Zona 1 31 Europe Holanda (Paises Bajos) Netherlands NO SI SI SI SI Vodafone Libertel B.V. (NLDLT)

Zona 1 31 Europe Holanda (Paises Bajos) Netherlands SI SI SI SI SI KPN Holanda (NLDPT)


Página 16 de 27


2G Datos

2G Voz 3G


Zona 1 36 Europe Hungria Hungary NO SI NO NO NO Vodafone Hungary Mobile Telecommunications (HUNVR)

Zona 1 36 Europe Hungria Hungary SI SI SI SI SI Telenor Magyarország (HUNH1)

Zona 1 36 Europe Hungria Hungary NO SI NO NO NO T-Mobile Hungary (HUNH2)

Zona 1 353 Europe Irlanda Ireland SI SI SI SI SI O2 Ireland (IRLDF)

Zona 1 354 Europe Islandia Iceland NO NO NO SI SI Nova 3G (ISLNO)

Zona 1 354 Europe Islandia Iceland SI SI SI SI SI Síminn h.f. (ISLPS)

Zona 1 262 Africa Isla Reunion Reunion Islands NO SI SI SI SI SRR (FRARE)

Zona 1 39 Europe Italia Italy NO SI SI NO NO H3G Italy (ITAH3)

Zona 1 39 Europe Italia Italy SI SI SI SI SI TIM Italia (ITASI)

Zona 1 39 Europe Italia Italy NO SI SI SI SI Wind (ITAWI)

Zona 1 371 Europe Letonia Latvia SI SI SI SI SI Bite Latvija (LVABT)

Zona 1 371 Europe Letonia Latvia SI SI SI SI SI LMT Letonia (LVALM)

Zona 1 423 Europe Liechtenstein Liechtenstein NO SI SI SI SI Mari (Mobilkom) (LIEMK)

Zona 1 370 Europe Lituania Lithuania SI SI SI SI SI Omnitel (LTUOM)

Zona 1 352 Europe Luxemburgo Luxembourg SI SI SI SI SI POST Luxembourg (LUXPT)

Zona 1 352 Europe Luxemburgo Luxembourg NO SI SI SI SI Tango (LUXTG)

Zona 1 352 Europe Luxemburgo Luxembourg NO SI SI SI SI Orange (LUXVM)

Zona 1 356 Europe Malta Malta SI SI SI SI SI Go Mobile (MLTGO)

Zona 1 356 Europe Malta Malta NO SI SI SI SI Vodafone Malta Ltd. (MLTTL)

Zona 1 356 Europe Malta Malta NO SI SI SI SI Melita Mobile (MLTMM)

Zona 1 596 North America Martinica Martinica SI SI NO NO NO Digicel Antilles Françaises (FRAF4)

Zona 1 377 Europe Mónaco Monaco SI SI SI SI SI Mónaco Telecom (MCOM2)

Zona 1 47 Europe Noruega Norway SI SI SI SI SI Telia Sonera Norge (NORNC)

Zona 1 47 Europe Noruega Norway SI SI SI SI SI Telenor Norge (NORTM)

Zona 1 48 Europe Polonia Poland SI SI NO NO NO Orange Polska S.A (POL03)

Zona 1 48 Europe Polonia Poland NO SI SI SI SI T-Mobile PL

Zona 1 48 Europe Polonia Poland SI SI SI SI SI Idea


Página 17 de 27


2G Datos

2G Voz 3G


Zona 1 351 Europe Portugal Portugal NO SI NO NO NO Sonaecom Optimus (PRTOP)

Zona 1 351 Europe Portugal Portugal SI SI SI SI SI Vodafone (PRTTL)

Zona 1 351 Europe Portugal Portugal SI SI SI SI SI MEO (MTN) (PRTTM)

Zona 1 44 Europe Reino Unido United Kingdom SI SI SI SI SI Telefonica UK (GBRCN)

Zona 1 44 Europe Reino Unido United Kingdom NO SI NO NO NO Vodafone (GBRVF)

Zona 1 420 Europe República Checa Czech Republic NO SI SI SI SI Vodafone (CZECM)

Zona 1 420 Europe República Checa Czech Republic SI SI SI SI SI O2 Czech Republic a.s. (CZEET)

Zona 1 40 Europe Rumania Romania NO SI SI SI SI S.C. Vodafone Romania S.A. (ROMMF)

Zona 1 40 Europe Rumania Romania NO SI SI SI SI Orange România S.A. (ROMMR)

Zona 1 590 North America San Martín (Antillas Francesas) Saint Martin (French Antilles) NO SI NO NO NO Dauphin Telecom "Amigo" (GLPDT)

Zona 1 590 North America San Martín (Antillas Francesas) Saint Martin (French Antilles) NO SI SI SI SI UTS NV Wireless Curaçao (ANTUT)

Zona 1 46 Europe Suecia Sweden SI SI SI SI SI Telenor Sverige (SWEEP)

Zona 1 46 Europe Suecia Sweden SI SI SI SI SI TeliaSonera Mobile (SWETR)

Zona 2 355 Europe Albania Albania NO SI SI SI SI Telekom Albania (TELEKOM AL) (ALBAM)

Zona 2 355 Europe Albania Albania NO SI SI NO NO Vodafone Albania - dual (ALBVF)

Zona 2 376 Europe Andorra Andorra SI SI SI SI SI Andorra Telecom (ANDMA)

Zona 2 213 Africa Argelia Algeria NO SI SI SI SI ATM Mobilis (DZAA1)

Zona 2 213 Africa Argelia Algeria NO SI SI SI SI Ooredoo Argelia (DZAWT)

Zona 2 375 Europe Bielorrusia Belarus NO SI SI NO NO MTS Belarus (BLR02)

Zona 2 387 Europe Bosnia y Herzegovina Bosnia and Herzegovina NO SI NO NO NO RS Telecommunications "m:tel" (BIHMS)

Zona 2 387 Europe Bosnia y Herzegovina Bosnia and Herzegovina NO SI SI SI SI BH Telecom (BIHPT)

Zona 2 1 North America Canadá Canada SI SI SI SI SI Bell Mobility (CANBM)

Zona 2 1 North America Canadá Canada NO SI SI SI SI Rogers Wireless Inc. (CANRW)

Zona 2 1 North America Canadá Canada SI NO NO SI SI Telus (CANTS)

Zona 2 1 North America Estados Unidos United States NO SI SI SI SI T-Mobile East USA (USA16)

Zona 2 1 North America Estados Unidos United States NO SI SI SI SI T-Mobile SouthEast USA (USA27)

Zona 2 1 North America Estados Unidos United States NO SI SI SI SI T-Mobile Central USA (USA31)


Página 18 de 27


2G Datos

2G Voz 3G


Zona 2 1 North America Estados Unidos United States SI NO NO SI SI AT&T Mobility (USACG)

Zona 2 1 North America Estados Unidos United States NO SI SI SI SI T-Mobile USA (USASC)

Zona 2 1 North America Estados Unidos United States NO SI SI SI SI T-Mobile West Citel of Washington USA(USAW0)

Zona 2 1 North America Estados Unidos United States NO SI SI SI SI T-Mobile West Oklahoma USA (USAW4)

Zona 2 1 North America Estados Unidos United States NO SI SI SI SI T-Mobile West Phoenix USA (USAW5)

Zona 2 1 North America Estados Unidos United States NO SI SI SI SI T-Mobile West Salt Lake USA (USAW6)

Zona 2 995 Asia Georgia Georgia NO SI NO NO NO Mobitel Georgia "BeeLine" (GEOMT)

Zona 2 441 North America Bermuda Bermuda Islands NO SI SI SI SI Digicel (JAMDC)

Zona 2 389 Europe Macedonia Macedonia, Republic of NO SI NO NO NO One Telecommunication Services DOOEL (MKDCC)

Zona 2 212 Africa Marruecos Morocco SI SI SI SI SI Maroc Telecom (MARM1)

Zona 2 212 Africa Marruecos Morocco NO SI SI SI SI Médi Télécom (MARMT)

Zona 2 373 Europe Moldavia Moldova, Republic of NO SI NO NO NO Moldcell (MDAMC)

Zona 2 382 Europe Montenegro Montenegro NO SI SI SI SI Telenor (MNEPM)

Zona 2 7 Europe/Asia Rusia Russian Federation NO SI SI SI SI MTS PJSC (RUS01)

Zona 2 7 Europe/Asia Rusia Russian Federation SI SI SI SI SI VimpelCom (RUSBD)

Zona 2 7 Europe/Asia Rusia Russian Federation NO SI NO NO NO Ekaterinburg "Motiv" (RUSEC)

Zona 2 7 Europe/Asia Rusia Russian Federation SI SI SI SI SI MegaFon, PJSC (RUSNW)

Zona 2 7 Europe/Asia Rusia Russian Federation NO SI NO NO NO Tele2 Russia (RUST2)

Zona 2 381 Europe Serbia Serbia, Republic of NO SI SI SI SI Telenor ASA (YUGMT)

Zona 2 381 Europe Serbia Serbia, Republic of NO SI NO NO NO Telekom Srbija a.d. (YUGTS)

Zona 2 41 Europe Suiza Switzerland NO SI SI SI SI Swisscom (CHEC1)

Zona 2 41 Europe Suiza Switzerland SI SI SI SI SI Sunrise (CHEDX)

Zona 2 41 Europe Suiza Switzerland SI SI NO NO NO Orange (CHEOR)

Zona 2 216 Africa Túnez Tunisia NO SI NO NO NO Ooredoo Tunisie (TUNA)

Zona 2 90 Europe/Asia Turquia Turkey NO SI NO NO NO AVEA "Aycell" (TURAC)

Zona 2 90 Europe/Asia Turquia Turkey NO SI NO NO NO AVEA "Aria" (TURIS)

Zona 2 90 Europe/Asia Turquia Turkey NO SI NO NO NO Turkcell (TURTC)


Página 19 de 27


2G Datos

2G Voz 3G


Zona 2 90 Europe/Asia Turquia Turkey NO SI SI SI SI Vodafone (TURTS)

Zona 2 380 Europe Ucrania Ukraine NO SI NO NO NO Astelit (UKRAS)

Zona 2 380 Europe Ucrania Ukraine NO SI SI NO NO Kyivstar (UKRKS)

Zona 3 93 Asia Afganistán Afghanistan NO SI SI SI SI Afghan Wireless (AFGAW)

Zona 3 93 Asia Afganistán Afghanistan SI SI SI SI SI TDCA "Roshan" (AFGTD)

Zona 3 93 Asia Afganistán Afghanistan NO SI NO NO NO Telecom Corporation (AFGAT)

Zona 3 244 Africa Angola Angola NO SI SI SI SI Unitel (AGOUT)

Zona 3 1876 North America Anguila (territorio Británico) Anguilla NO SI SI SI SI Digicel Jamaica (Limited) (JAMDC)

Zona 3 268 North America Antigua y Barbuda Antigua and Barbuda NO SI SI SI SI Digicel Jamaica (Limited) (JAMDC)

Zona 3 966 Asia Arabia Saudí Saudi Arabia NO SI SI SI SI Saudí Telecom (SAUAJ)

Zona 3 966 Asia Arabia Saudí Saudi Arabia NO SI SI SI SI Ethihad Etisalat Company (SAUET)

Zona 3 54 South

America Argentina Argentina SI SI SI SI SI

Telefonica Moviles, Movistar (ARGTM)

Zona 3 54 South

America Argentina Argentina NO SI SI SI SI

Telecom Personal (ARGTP)

Zona 3 374 Europe Armenia Armenia NO SI SI SI SI Armentel (ARM01)

Zona 3 297 North America Aruba Aruba SI SI SI SI SI Setar (ABWSE)

Zona 3 297 North America Aruba Aruba NO SI SI SI SI Digicel Aruba (JAMDC)

Zona 3 61 Oceania Australia Australia SI SI SI SI SI Optus Mobile (AUSOP)

Zona 3 61 Oceania Australia Australia NO NO NO SI SI Telstra (Red sólo 3G) (AUSTA)

Zona 3 994 Asia Azerbaiyán Azerbaijan NO SI SI SI SI Azercell (AZEAC)

Zona 3 1 North America Bahamas Bahamas NO SI SI SI SI BTC (BHSBH)

Zona 3 246 North America Barbados Barbados NO SI SI SI SI Digicel Barbados (Limited) (JAMDC)

Zona 3 973 Asia Bahrein Bahreim NO SI SI SI SI Batelco (BHRBT)

Zona 3 591 South

America Bolivia Bolivia SI SI SI SI SI

NuevaTel (BOLNT)

Zona 3 599 North America Bonaire (Antillas Holandesas) Bonaire NO SI SI SI SI UTS NV Wireless Curaçao (ANTUT)

Zona 3 267 Africa Botsuana Botswana NO SI SI SI SI Mascom Wireless (BWAGA)

Zona 3 55 South

America Brasil Brazil NO SI SI NO NO

TIM Brasil (Centro Sul)(BRACS)


Página 20 de 27


2G Datos

2G Voz 3G


Zona 3 55 South

America Brasil Brazil SI SI SI SI SI

TIM Brasil (Río Norte) (BRARN)

Zona 3 55 South

America Brasil Brazil NO SI SI NO NO

TIM Brasil (Sao Paulo) (BRASP)

Zona 3 55 South


Vivo S.A (BRATC)

Zona 3 55 South


Vivo S.A. (BRAV1)

Zona 3 55 South


Vivo S.A. (BRAV2)

Zona 3 55 South


Vivo S.A. (BRAV3)

Zona 3 673 Asia Brunei Darussalam Brunei Darussalam NO NO NO SI SI Progresif Cellular- 3G (BRNBR) - Operador sólo 3G

Zona 3 238 Africa Cabo Verde Cape Verde SI SI SI SI SI T Telecomunicaciones (CPVTM)

Zona 3 238 Africa Cabo Verde Cape Verde NO SI SI SI SI CV Movel (CPVCV)

Zona 3 1 North America Caimán Cayman NO SI SI SI SI Digicel Cayman (Limited) (JAMDC)

Zona 3 855 Asia Camboya Cambodia NO SI SI SI SI Smart Mobile (KHMSM)

Zona 3 237 Africa Camerún Cameroon NO SI SI SI SI MTN (CMRMT)

Zona 3 56 South

America Chile Chile SI SI SI SI SI

Telefonica Moviles Chile (CHLTM)

Zona 3 86 Asia China China NO SI SI SI SI China Unicom (CHNCU)

Zona 3 57 South

America Colombia Colombia SI SI SI NO NO

TMCO "Movistar" (COLTM)

Zona 3 243 Africa Congo, República Democrática del Congo, Democratic Republic of

the NO SI SI SI SI

Vodacom RD Congo (CODVC)

Zona 3 82 Asia Corea, República Korea, Republic of NO NO NO SI SI SK Telecom (KORSK)

Zona 3 82 Asia Corea, República Korea, Republic of NO NO NO SI SI KT (KORKF)

Zona 3 225 Africa Costa de Marfil Cote d'Ivoire NO SI NO NO NO ACell "Moov (CIV02)

Zona 3 225 Africa Costa de Marfil Cote d'Ivoire NO SI SI SI SI MTN (CIVTL)

Zona 3 506 North America Costa Rica Costa Rica SI SI SI SI SI Telefónica de Costa Rica TC, S.A. (CRITC)

Zona 3 53 North America Cuba Cuba NO SI SI SI SI Cubacel (CUB01)

Zona 3 599 South

America Curazao Curaçao NO SI SI SI SI

UTS NV Wireless Curaçao (ANTUT)

Zona 3 767 North America Dominica Dominica NO SI SI SI SI Digicel (Jamaica) Limited (JAMDC)

Zona 3 593 South

America Ecuador Ecuador NO SI SI SI SI

Otecel Movistar (ECUOT)


Página 21 de 27


2G Datos

2G Voz 3G


Zona 3 593 South

America Ecuador Ecuador NO SI SI SI SI

Conecel (ECUPG)

Zona 3 20 Africa Egipto Egypt NO SI SI SI SI Etisalat Misr (EGYEM)

Zona 3 20 Africa Egipto Egypt NO SI SI SI SI Vodafone Egypt (EGYMS)

Zona 3 503 North America El Salvador El Salvador NO SI SI SI SI Claro (SLVTP)

Zona 3 503 North America El Salvador El Salvador NO SI SI SI SI TESAL "Movistar" (SLVTS)

Zona 3 503 North America El Salvador El Salvador NO SI NO NO NO Telemovil (SLVTM)

Zona 3 971 Asia Emiratos Árabes Unidos United Arab Emirates NO SI SI SI SI EITC "du" (AREDU)

Zona 3 971 Asia Emiratos Árabes Unidos United Arab Emirates NO SI SI SI SI

Etisalat (ARETC)

Zona 3 63 Asia Filipinas Philippines SI SI SI SI SI Globe Telecom (PHLGT)

Zona 3 241 Africa Gabón Gabon NO SI NO NO NO Celtel Gabón (ZAIN) (GABCT)

Zona 3 233 Africa Ghana Ghana NO SI NO NO NO Millicom Ghana (GHAMT)

Zona 3 233 Africa Ghana Ghana NO SI SI SI SI Scancom Ghana (MTN) (GHASC)

Zona 3 473 North America Granada Granada NO SI SI SI SI Digicel (Jamaica) Limited (JAMDC)

Zona 3 299 North America Groenlandia Groenlandia NO SI SI SI SI Tele Greenland (GRLTG)

Zona 3 502 North America Guatemala Guatemala SI SI SI SI SI Telefónica Móviles Guatemala, S.A. (GTMTG)

Zona 3 224 Africa Guinea Guinea NO SI NO NO NO INTERCEL Guinée (GIN03)

Zona 3 240 Africa Guinea Ecuatorial Equatorial Guinea NO SI NO NO NO

Guinea Ecuatorial de Telecomunicaciones, S.A. (GETESA) (GNQ01)

Zona 3 245 Africa Guinea-Bissau Guinea-Bissau NO SI NO NO NO Spacetel MTN Guinea Bissau (GNBSB)

Zona 3 509 North America Haití Haiti NO SI SI SI SI Digicel Jamaica (Limited) (JAMDC)

Zona 3 852 Asia Hong Kong Hong Kong NO SI SI SI SI Hutchison (HKGK3)

Zona 3 852 Asia Hong Kong Hong Kong NO SI SI SI SI Hutchison (HKGKT)

Zona 3 852 Asia Hong Kong Hong Kong NO SI SI SI SI HKT "PCCW" (HKGM3)- 3G

Zona 3 852 Asia Hong Kong Hong Kong NO SI SI NO NO HKT "PCCW" (HKGMC)

Zona 3 852 Asia Hong Kong Hong Kong NO SI SI SI SI SmarTone (HKGSM)

Zona 3 852 Asia Hong Kong Hong Kong NO SI SI NO NO CSL Ltd (HKGTC)

Zona 3 91 Asia India India NO SI NO SI SI Idea Cellular (Andhra Pradesh) (IND07)


Página 22 de 27


2G Datos

2G Voz 3G


Zona 3 91 Asia India India NO SI NO NO NO Aircel (Tamil Nadu) (INDAC)

Zona 3 91 Asia India India NO SI NO SI SI Idea Cellular (Gujarat) (INDBI)

Zona 3 91 Asia India India NO SI NO SI SI Idea Cellular (Maharashtra y Goa) (INDBO)

Zona 3 91 Asia India India NO SI NO NO NO VEMSL "Vodafone" (Nueva Delhi) (INDE1)

Zona 3 91 Asia India India NO SI NO SI SI Idea Cellular (Haryana) (INDEH)

Zona 3 91 Asia India India NO SI NO SI SI Idea Cellular (Kerala y Agra) (INDEK)

Zona 3 91 Asia India India NO SI NO SI SI Idea Cellular (UP West) (INDEU)

Zona 3 91 Asia India India NO SI NO NO NO Idea BIHAR (INDIB)

Zona 3 91 Asia India India NO SI NO NO NO Idea Cellular (Delhi) (INDID)

Zona 3 91 Asia India India NO SI NO SI SI Idea Himachal Pradesh (INDIH)

Zona 3 91 Asia India India NO SI NO NO NO Idea (Kolkata) (INDIK)

Zona 3 91 Asia India India NO SI NO NO NO Idea Mumbai (INDIM)

Zona 3 91 Asia India India NO SI NO NO NO Idea Orissa (INDIO)

Zona 3 91 Asia India India NO SI NO NO NO Idea Rajasthan 8INDIR)

Zona 3 91 Asia India India NO SI NO NO NO Idea (Chennai y Tamilnadu) (INDIT)

Zona 3 91 Asia India India NO SI NO SI SI Idea (Uttar Pradesh- East) (INDIU)

Zona 3 91 Asia India India NO SI NO NO NO Idea (West Bengal) (INDIW)

Zona 3 91 Asia India India NO SI NO SI SI Idea Madhya Pradesh (INDMP)

Zona 3 91 Asia India India NO SI NO NO NO Aircel Cellular (Chennai) (INDRC)

Zona 3 91 Asia India India NO SI NO NO NO Idea (Karnataka) (INDSK)

Zona 3 91 Asia India India NO SI NO SI SI Idea (Punjab) (INDSP)

Zona 3 91 Asia India India NO SI NO NO NO Aircel

Zona 3 91 Asia India India NO SI SI NO NO Tata Andhra Pradesh (INDT0)

Zona 3 91 Asia India India NO SI SI NO SI Tata Karnataka (INDT01)

Zona 3 91 Asia India India NO SI SI NO NO Tata Tamil Nadu (INDT02)

Zona 3 91 Asia India India NO SI SI SI SI Tata Kerala (INDT03)

Zona 3 91 Asia India India NO SI SI NO NO Tata Himanchal Pradesh (INDT04)


Página 23 de 27


2G Datos

2G Voz 3G


Zona 3 91 Asia India India NO SI SI SI SI Tata Madhya Pradesh (INDT05)

Zona 3 91 Asia India India NO SI SI SI SI Tata Maharashtra (INDT06)

Zona 3 91 Asia India India NO SI SI NO NO Tata Uttar Pradesh East (INDT07)

Zona 3 91 Asia India India NO SI SI SI SI Tata Uttar Pradesh West (INDT08)

Zona 3 91 Asia India India NO SI SI NO NO Tata RO WB (INDT09)

Zona 3 91 Asia India India NO SI SI NO NO Tata Bihar (INDT0B)

Zona 3 91 Asia India India NO SI SI NO NO Tata Dehli (INDTD)

Zona 3 91 Asia India India NO SI SI SI SI Tata Gujarat (INDTG)

Zona 3 91 Asia India India NO SI SI SI SI Tata Haryana (INDTH)

Zona 3 91 Asia India India NO SI SI NO NO Tata Calcuta (INDTK)

Zona 3 91 Asia India India NO SI SI NO NO Tata Mumbai (INDTM)

Zona 3 91 Asia India India NO SI SI NO NO Tata Orissa (INDTO)

Zona 3 91 Asia India India NO SI SI SI SI Tata Punjab (INDTP)

Zona 3 91 Asia India India NO SI SI SI SI Tata Rajasthan (INDTR)

Zona 3 62 Asia Indonesia Indonesia NO SI NO NO NO Hutchison (IDN89)

Zona 3 62 Asia Indonesia Indonesia NO SI SI SI SI Telkomsel (IDNTS)

Zona 3 964 Asia Irak Iraq NO SI NO NO NO Asiacell (IQrCAC)

Zona 3 98 Asia Irán Iran NO SI SI NO NO MTN Irancell (IRNMI)

Zona 3 649 North America Islas Turcas y Caicos Turks and Caicos Islands NO SI SI SI SI Mossel Jamaica (Limited) (JAMDC)

Zona 3 1 North America Islas Vírgenes Británicas British Virgin islands NO SI SI SI SI Digicel (Jamaica) Limited (JAMDC)

Zona 3 1 North America Islas Vírgenes EEUU American Virgin islands SI NO NO SI SI AT&T Mobility (USACG) - Red solo 3G

Zona 3 972 Asia Israel Israel NO SI SI SI SI Partner Communications Company Ltd. (ISR01)

Zona 3 972 Asia Israel Israel NO SI SI NO NO Pelephone Communication Ltd. (ISRPL)

Zona 3 972 Asia Israel Israel SI SI SI SI SI Cellcom (ISRCL)

Zona 3 972 Asia Israel Israel NO NO NO SI SI Hot Mobile -3G (ISRMS)

Zona 3 876 North America Jamaica Jamaica NO SI SI SI SI Digicel (Jamaica) Limited (JAMDC)

Zona 3 81 Asia Japón Japan SI SI SI SI SI NTT Docomo, Inc. (JPNDO)


Página 24 de 27


2G Datos

2G Voz 3G


Zona 3 962 Asia Jordania Jordan NO SI SI SI SI Orange(JORMC)

Zona 3 974 Asia Katar Qatar SI SI SI SI SI Vodafone Qatar (QATB1)

Zona 3 7 Asia Kazajstán Kazakhstan NO SI SI SI SI Tele2 Kazajistán (KAZ77)

Zona 3 7 Asia Kazajstán Kazakhstan SI SI SI SI SI Beeline (KAZKT)

Zona 3 254 Africa Kenia Kenya NO SI SI SI SI Safraricom (KENSA)

Zona 3 254 Africa Kenia Kenya NO SI SI SI SI Telkom Kenya Limited (KENTK)

Zona 3 965 Asia Kuwait Kuwait NO SI SI SI SI KTC "Viva" (KWTKT)

Zona 3 266 Africa Lesoto Leshoto NO SI NO NO NO Vodacom Lesotho (LSOVL)

Zona 3 961 Asia Líbano Lebanon NO SI SI SI SI Mobile Interim Company 1 (MIC1) (LBNFL)

Zona 3 961 Asia Líbano Lebanon NO SI SI SI SI MTC Touch (LBNLC)

Zona 3 218 Africa Libia Libia NO SI NO NO NO Lybiana Mobile (LBYLM)

Zona 3 853 Asia Macao Macao NO SI SI SI SI Hutchison Telephone (Macau) Company (MACHT)

Zona 3 261 Africa Madagascar Madagascar NO SI SI SI SI Celtel Madagascar "Zain" (MDGCO)

Zona 3 60 Asia Malasia Malasya NO SI SI NO SI Umobile (MYSMI)

Zona 3 960 Asia Maldivas Maldives NO SI SI SI SI Dhiraguu Maldives (MDV01)

Zona 3 223 Africa Malí Mali NO SI SI SI SI Malitel (MLI01)

Zona 3 230 Africa Mauricio Mauritius NO SI SI SI SI Orange (MUSCP)

Zona 3 230 Africa Mauricio Mauritius NO SI SI SI SI MTML Mauritius (MUSMT)

Zona 3 222 Africa Mauritania Mauritania NO SI NO NO NO Mattel (MRTMT)

Zona 3 52 North America México Mexico SI SI SI SI SI Pegaso TMM (MEXMS)

Zona 3 52 North America México Mexico NO SI SI SI SI AT&T Comercialización Movil, S. de R.L. de C.V. (MEXIU)

Zona 3 52 North America México Mexico NO SI NO NO NO AT&T Comunicaciones Digitales, S. de R.L. de C.V. (MEXN3)

Zona 3 262 Africa Mayote (Isla Reunion) Mayotte NO SI SI SI SI SRR (FRARE)

Zona 3 976 Asia Mongolia Mongolia NO SI SI SI SI Unitel Mongolia (MNGMN)

Zona 3 977 Asia Nepal Nepal NO SI SI SI SI N Cell (NPLM2)

Zona 3 505 North America Nicaragua Nicaragua NO SI SI SI SI TCN Movistar (NICMS)

Zona 3 234 Africa Nigeria Nigeria NO SI SI SI SI Airtel Nigeria (NGAET)


Página 25 de 27


2G Datos

2G Voz 3G


Zona 3 234 Africa Nigeria Nigeria NO SI NO NO NO Etisalat Nigeria (NGAEM)

Zona 3 64 Oceania Nueva Zelanda New Zealand NO SI SI SI SI Vodafone New Zealand (NZLBS)

Zona 3 64 Oceania Nueva Zelanda New Zealand NO SI NO NO NO Two Degrees Mobile (NZLNH)

Zona 3 64 Oceania Nueva Zelanda New Zealand NO NO NO SI SI Spark New Zealand (NZLTM)

Zona 3 968 Asia Omán Oman NO SI SI SI SI Oman Mobile (OMNGT)

Zona 3 970 Asia Palestina Palestina NO SI SI NO NO Wataniya (TSEWM)

Zona 3 507 North America Panamá Panama NO SI SI SI SI TMPA Movistar (PANMS)

Zona 3 507 North America Panamá Panama NO SI SI SI SI Digicel Panama (PANDC)

Zona 3 675 Oceania Papua Nueva Guinea Papua Nueva Guinea NO SI NO NO NO Digicel Papua Nueva Guinea (PNGDP)

Zona 3 595 South

America Paraguay Paraguay NO SI SI SI SI

Hola (PRYVX)

Zona 3 595 South

America Paraguay Paraguay NO SI NO NO NO

Tigo Telecel Paraguay (PRYTC)

Zona 3 51 South

America Perú Peru SI SI SI SI SI

TMPE "Movistar" (PERMO)

Zona 3 51 South

America Perú Peru NO NO NO SI SI

Nextel - 3G (PERN3)

Zona 3 1 North America Puerto Rico Puerto Rico NO SI SI SI SI Claro (PRICL)

Zona 3 1 North America Puerto Rico Puerto Rico SI NO NO SI SI AT&T Mobility (USACG) - Red solo 3G

Zona 3 236 Africa República Centroafricana República Centroafricana NO SI NO NO NO Telecel Centrafrique (CAF02)

Zona 3 236 Africa República Centroafricana República Centroafricana NO SI NO NO NO Atlantique Telecom Centrafrique (CAFAT)

Zona 3 1 North America República Dominicana Dominican Republic SI SI SI SI SI Trilogy "viva" (DOMAC)

Zona 3 250 Africa Ruanda Ruanda NO SI NO NO NO Airtel Rwanda (RWAAR)

Zona 3 599 South

America Saba (Antillas Holandesas) Saba (Netherlands Antilles) NO SI SI SI SI


Zona 3 590 North America San Bartolomé San Bartolome NO SI SI SI SI UTS NV Wireless Curaçao (ANTUT)

Zona 3 869 North America San Cristóbal y Nieves Saint Kitts and Nevis NO SI SI SI SI Digicel Jamaica (Limited) (JAMDC)

Zona 3 869 North America San Cristóbal y Nieves Saint Kitts and Nevis NO SI SI SI SI UTS NV Wireless Curaçao (ANTUT)

Zona 3 599 South

America San Eustaquio (Antillas

Holandesas) Saint Eustatius (Netherlands

Antilles) NO SI SI SI SI


Zona 3 590 North America San Martín (Antillas Holandesas) Saint Martin (Netherlands Antilles) NO SI SI SI SI UTS NV Wireless Curaçao (ANTUT)

Zona 3 784 North America San Vicente y las Granadinas St. Vincent and the Grenadines NO SI SI SI SI Digicel (San Vicente y Granadinas) (JAMDC)


Página 26 de 27


2G Datos

2G Voz 3G


Zona 3 758 North America Santa Lucía Saint Lucia NO SI SI SI SI Digicel Santa Lucia (Limited) (JAMDC)

Zona 3 221 Africa Senegal Senegal NO SI SI SI SI Orange-Sonatel (SENAZ)

Zona 3 221 Africa Senegal Senegal NO SI NO NO NO Expresso (SENEX)

Zona 3 248 Oceania Seychelles Seychelles NO SI SI SI SI C&W Seychelles (SYCCW)

Zona 3 65 Asia Singapur Singapore NO SI NO NO NO MobileOne "M1" (SGPM1)

Zona 3 65 Asia Singapur Singapore NO SI SI SI SI Singtel (SGPST)

Zona 3 94 Asia Sri Lanka Sri Lanka NO SI SI SI SI Dialog (LKADG)

Zona 3 94 Asia Sri Lanka Sri Lanka NO SI SI SI SI Mobitel Sri Lanka (LKADG)

Zona 3 94 Asia Sri Lanka Sri Lanka NO SI NO NO NO Bharti Airtel Lanka (LKAAT)

Zona 3 27 Africa Sudáfrica South Africa SI SI SI SI SI MTN (ZAFMN)

Zona 3 249 Africa Sudan Sudan NO SI SI SI SI Sudan Telecom Company (SDNTL)

Zona 3 597 South

America Surinam Surinam NO SI NO NO NO

Digicel (SURDC)

Zona 3 66 Asia Tailandia Thailand NO NO NO SI SI True Move (THACA)

Zona 3 66 Asia Tailandia Thailand SI NO NO SI SI AWN (THAWN)

Zona 3 66 Asia Tailandia Thailand NO SI SI SI SI DTAC (THAWP)

Zona 3 886 Asia Taiwán, Provincia de China Taiwan, Province of China NO SI SI SI SI Far EasTone (TWNFE)

Zona 3 255 Africa Tanzania, República Unida de Tanzania, United Republic of NO SI SI SI SI Airtel Tanzania (TZACT)

Zona 3 992 Asia Tajiquistan Tayikistan NO SI SI SI SI Babilon Mobile (TJKBM)

Zona 3 676 Oceania Tonga Tonga NO SI NO NO NO Digicel Tonga (TONDP)

Zona 3 256 Africa Uganda Uganda NO SI NO NO NO Airtel (UGACE)

Zona 3 256 Africa Uganda Uganda NO SI SI SI SI Africel (UGAOR)

Zona 3 598 South

America Uruguay Uruguay SI SI SI SI SI

Abiatar Movistar (URYTM)

Zona 3 998 Asia Uzbekistán Uzbekistan NO SI SI SI SI Unitel (Beeline) (UZBDU)

Zona 3 678 Oceania Vanuatu Vanuatu NO SI NO NO NO Digicel Vanuatu (VUTDP)

Zona 3 58 South

America Venezuela Venezuela NO SI SI SI SI

Digitel (VEND2)

Zona 3 58 South

America Venezuela Venezuela NO SI SI SI SI

Telefónica Móviles Venezuela (VENMS)


Página 27 de 27


2G Datos

2G Voz 3G


Zona 3 84 Asia Vietnam Viet Nam NO SI SI SI SI Viettel (VNMVT)

Zpremium - AVIONES Espacio aéreo internacional - NO SI SI NO NO OnAir (CHEOA)

Zpremium - BARCOS Aguas Internacionales - Suecia Sweden SEA SI SI SI NO NO SeaNet (Suecia) (AAM21)

Zpremium - BARCOS Aguas Internacionales - Italia Italy SEA NO SI NO NO NO Telecom Italy Maritime (ITAGT)

Zpremium - BARCOS Aguas Internacionales - Noruega Norway SEA NO SI NO NO NO MCP (Noruega) (NORMC)

Zpremium - BARCOS (MALTA marítimo) Malt Sea SI SI SI NO NO Vodafone Malta Ltd (MLTMA)

Documents

(Consumo realizado fuera de España) (Este acuerdo roaming ......(Consumo realizado fuera de España) (Este acuerdo roaming solo es aplicable a móviles de Zafiro Telecom con cobertura