Contatores auxiliares - Dados técnicos_ind 2

3/136 Siemens NS K · 2004/05

Contatores e combinações de contatores

Posição de montagem

Os contatores são projetados para fixação em superfície vertical.

Acionamento em CA e CC

Montagem em superfície horizontal(somente para 3RH11

Acionamento em CA Execução especial:A definição do tipo deve ser completada no 13º a 16º digitos com –1AA0.

Acionamento em CC Execução normal (nos contatores para interface e auxiliares de faixa de operação ampliada 3RH11 22-2K . 40 sob consulta)

Abertura forçada dos contatos

3RH1:Tanto na execução básica com contatos auxiliares assim como com bloco de contatos auxiliares acoplado conforme:

ZH1/457 IEC 60 947-5-1, Emenda 2, Anexo L, Edição 10.1999

Aviso:

Os blocos de contatos auxiliares para eletrônica 3RH19 11-.NF não possuem abertura forçada.

DefiniçãoÉ considerada abertura forçada quando é assegurado que o contato NA e o contato NF não podem estar fechados ao mesmo tempo.

ZH1/457 Normas de segurança para comandos em prensas da indústria metalúrgica

IEC 60 947-5-1, Emenda 2, Anexo L, Edição 10.1999Dispositivos de comando de baixa tensão, dispositivos e elementos de comando. Exigências especiais a elementos de contato com abertura forçada

Confiabilidade de contato

Confiabilidade de contato em 17 V, 1 mA conforme DIN 19 240 Quantidade de falhas de contato < 10–8, d. h. < 1 falha em 100 milhões de manobras

Vida útil dos contatos nas categorias de empregoAC-15/AC-14 e DC-13

A vida útil dos contatos depende principalmente da corrente de desliga-mento. Estes valores baseiam em dispositivos de comando que comutam de forma assincrona com as fases da rede.Na manobra de circuitos indutivos diferentes dos comandos de contatores ou válvulas solenoides, p.ex. freios magnéticos tornam-se necessárias medi-das adicionais no circuito de carga. Módulos RC e diodos podem ser aplicados .As curvas características valem para;

Contatores auxiliares 3RH11Contatores auxiliares com bloqueio mecânico 3RH14Blocos de contatos auxiliares 3RH19 11.

Dados técnicos

��

��

��

1) Blocos de contatos auxiliares para montagem frontal: Ie/DC-13 maxima 6 A.

�

� ��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

�

��

��

��

�� !�

��

��

��"��

��

#$%&'(�$)�

#$%&'(�$)��*��%+�

��,-./01

2*..*/

&�&��

03�.�

4*�

.��!��

No diagrama:Ia = Corrente de desligamentoIe = Corrente nominal

Milh

ões

de m

anob

ras

Contatores auxiliares 3RH1Tamanho S00

Contatores auxiliares

Dispositivo 15/06/2005 11:27 Page 137

3/137Siemens NS K · 2004/05


Aprovação CSA e UL

Contator básico e blocos de contatos auxiliares

Tensão nominal de comando max. CA 600 V

Tensão nominalCapacidade

CA 600VA 600, Q 600

Corrente permanente 10 A em CA 240 V

Dados básicos

Vida útil mecânica Contator básico

Contator básico com bloco de contatos auxiliares aco-plados

Bloco de contatos auxilia-res para eletrônica

3RH113RH14

30 milhões de manobras5 milhões de manobras

10 milhões de manobras

5 milhões de manobras

Tensão nominal de isolamento Ui (grau de poluição 3) V 690

Tensão nominal de impulso Uimp kV 6

Seccionamento seguro entre bobina e contatos no contator básico(conforme DIN VDE 0106 Parte101 e A1 [Minuta 2/89])

V 400

Temperatura ambiente em operaçãoarmazenado

°C°C

-25 a +60-55 a +80

Grau de proteção conforme IEC 60 947-1 e DIN 40 050 IP 20, sistema de comando IP 40

Resistência ao choque impulso retangularimpulso senoidal

Acionamento em CA/CCAcionamento em CA/CC

g/msg/ms

10/5 e 5/1015/5 e 8/10

Seção dos terminais de ligação

Terminal por parafuso(ligação 1 ou 2condutores)

Condutor auxiliar Fio mm2 2 x (0,5 a 1,5); 2 x (0,75 a 2,5) conforme IEC 60 947;

max. 2 x (1 a 4)

Cabo flexível com terminal mm2 2 x (0,5 a 1,5); 2 x (0,75 a 2,5)

– Torque de aperto Nm 0,8 a 1,2 (7 a 10.3 lb.in)

Terminal Cage-Clamp(ligação 1 ou 2condutores)

Condutor auxiliar

Fio mm2 2 x (0,25 a 2,5)

Condutor flexível com terminal mm2 2 x (0,25 a 1,5)

Condutor flexível sem terminal mm2 2 x (0,25 a 2,5)

Chave de abertura 8WA2 803/8WA2 804 ver página 3/52.Com seções ≤ 1 mm2 deve ser usado um elemento de isolação, ver acessórios página 3/52.Diametro externo máximo da isolação do condutor: 3,6 mm.

Proteção contra curto circuito

(proteção livre de soldagem com Ik ≥ 1 kA)

Fusíveis, Classe gL/gG

DIAZED Tipo 5SBNEOZED Tipo 5SE

AA

1010

ou minidisjuntor de proteção curva C (corrente de curto circuito Ik < 400 A) A 6

Dados técnicos

Contatores auxiliares 3RH1Tamanho S00



3/138 Siemens NS K · 2004/05


Acionamento

Faixa de operação da bobina Acionamento em CA em 50 Hz: 0,8 a 1,1 x Usem 60 Hz: 0,85 a 1,1 x Us

Acionamento em CC em +50 ˚C: 0,8 a 1,1 x Usem +60 ˚C: 0,85 a 1,1 x Us

Consumo da bobina(no estado frio e 1,0 x Us) em 50 Hz em 60 Hz

Acionamento em CA Consumo na ligaçãocos ϕConsumo em operaçãocos ϕ

VA

VA

270,84,60,27

310,775,10,27

Acionamento em CC Consumo na ligação e em operação W 3,2

Corrente residual permitida da eletrônica(com sinal 0)

Acionamento em CA 1)

Acionamento em CC

mA

mA

< 3 mA x

< 10 mA x

Tempo de manobra 2)(Tempo de desligamento total = tempo de abertura + tempo de duração do arco) Os valores com bobina no estado frio e na temperatura de

operação

Faixa de operação: 3RH14Acionamento em CA 0,8 a 1,1 x Us 1,0 x Us Tempo mínimo

de atuaçãoNa ligação tempo de fechamento NA

tempo de abertura NFmsms

8 a 356 a 20

10 a 257 a 20

≥ 35 ms

No desligamento tempo de abertura NAtempo de fechamento NF

msms

4 a 305 a 30

5 a 307 a 20

≥ 30 ms

Faixa de operação: 3RH14Acionamento em CC 0,8 a 1,1 x Us 1,0 x Us Tempo mínimo

de atuaçãoNa ligação tempo de fechamento NA

tempo de abertura NFmsms

25 a 10020 a 90

30 a 5025 a 45

≥ 100 ms

No desligamento tempo de abertura NAtempo de fechamento NF

msms

7 a 1013 a 16

7 a 913 a 15

≥ 30 ms

Tempo de duração do arco ms 10 a 15

Cargas

Corrente nominal

Ie/AC-12 A 10

Ie/AC-15/AC-14na tensão nominal Ue

a 230 V400 V500 V690 V

AAAA

6321

nº de contatos em série1 2 3

Ie/DC-12na tensão nominal Ue

24 V60 V

110 V220 V440 V600 V

AAAAAA

106310,30,15

1010421,30,65

1010103,62,51,8

Ie/DC-13na tensão nominal Ue

24 V60 V

110 V220 V440 V600 V

AAAAAA

10 3)210,30,140,1

103,51,30,90,20,1

104,731,20,50,26

Frequência de manobras (z)

em manobras/hora em operação nominal para categoria de emprego AC-12/DC-12

AC-15/AC-14DC-13

1/h1/h1/h

100010001000

Manobras em vazio 1/h 10000

Frequência de manobras (z’)em função da corrente nominal (I’) e da tensão nominal U’

z’ = z ⋅ ⋅ 1,5

1/h

Dados técnicos

230VU s

----------

24VUs

--------

Ie

I ′----

Ue

U ′-----

1) Com correntes residuais maiores recomenda-se o módulo de carga adicional 3RT19 16-1GA00, ver acessórios página 3/49.

2) Os tempos na abertura de contatos NF e de fechamento de contatos NA aumentam ao instalar supressores sobretensão na bobina de contatores (diodo supressor 6 a 10 vezes; com-

binação de diodos 2 a 6 vezes; varistor +2ms a +5 ms).

3) Blocos de contatos auxiliares acopláveis: 6 A.

Contatores auxiliares 3RH1,Tamanho S00



3/139Siemens NS K · 2004/05


Posição de montagem

Os contatores são projetados para fixação em superfície vertical.

Acionamentoem CA

Acionamentoem CC

Montagem em superfície horizontal

Acionamento em CA ou CC Execução especialA definição do tipo deve ser completado com „-Z“ e o código „B01“.

Abertura forçada

3TH43:Os contatores auxiliares atendem as condições de abertura forçada con-forme:

ZH1/457IEC 60 947-5-1, Emenda 2, Anexo L, Edição 10.1999

Definição:Com a abertura forçada é assegurado que o contato NA e o contato NF não podem estar fechados ao mesmo tempo.

ZH1/457Regras de segurança para comandos de prensas na indústria metalúrgica

IEC 60 947-5-1, Emenda 2, Anexo L, Edição 10.1999 Dispositivos de comando de baixa tensão, dispositivos de comando e ele-mentos de manobra. Exigências especiais a elementos de contato com aber-tura forçada

Vida útil dos contatos nas categorias de empregoAC-15/AC-14 e DC-13

A vida útil dos contatos depende principalmente da corrente de desli-gamento. Estes valores baseiam em dispositivos de comando que comutam de forma assincrona com as fases da rede.Na manobra de circuitos indutivos diferentes dos comandos de conta-tores ou válvulas solenoides, p.ex. freios magnéticos tornam-se necessárias medidas adicionais no circuito de carga. Módulos RC e diodos podem ser aplicados

Dados técnicos

��

��

��

��

��

��

��

�

�

30

10

543

2

1

0,5

0,10,01 0,03 0,05 0,1 0,3 0,5 1 2 3 5 7 10 a (A)4

DC-13110 V

DC-13220 V

DC-1324 V

AC-15/AC-14

-DC-13220 V

e � -DC-13110 V

e � -DC-1324 V

e

� -AC-15/AC-14e230 V

NSB00660

Mill

ione

n S

chal

tspi

ele

(10

)6

No diagrama:Ia = Corrente de desligamentoIe = Corrente nominal

Milh

ões

de m

anob

ras

Contatores auxiliares 3TH43com 10 contatos



3/140 Siemens NS K · 2004/05


Aprovação CSA e UL

Contator básico

Tensão nominal de comando max. CA 600 V, CC 230 V(conforme UL CC 240 V)

Tensão nominalCapacidade

CA 600 V, CC 600 VA 600, P 600

Dados básicos

Vida útil mecânica 30 milhões de manobras

Tensão nominal de isolamento Ui (grau de poluição 3) V 690

Tensão nominal de impulso Uimp kV 8

Seccionamento seguro entre bobina e contatos(conforme DIN VDE 0106 Parte 101 e A1 [Minuta 2/89])

V até 500

Temperatura ambiente em operaçãoarmazenado

˚C˚C

–25 a +55–55 a +80

Grau de proteção conforme IEC 60 947-1 e DIN EN 60 529 (VDE 0470 Parte 1) IP 20

Resistência ao choque impulso retangular Acionamento em CAAcionamento em CC

g/msg/ms

7,7/5 e 4,4/109,3/5 e 5,4/10

impulso senoidal Acionamento em CAAcionamento em CC

g/msg/ms

12/5 e 6,8/1014,7/5 e 8,5/10

Seção dos terminais de ligação

Terminal por parafusoFioCabo flexível com terminal

mm2

mm22 x (0,5 a 1); 2 x (1 a 2,5); 1 x 4

2 x (0,75 a 2,5)

Proteção contra curto circuito

(proteção livre de soldagem com Ik ≥ 1 kA)Fusíveis, Classe gL/gGNH Tipo 3NADIAZED Tipo 5SBNEOZED Tipo 5SE

AAA

161620

ou minidisjuntor para proteção curva Ccurva B

AA

1616

Acionamento

Faixa de operação da bobina Acionamento em CAAcionamento em CC (exceto 24 V)em 24 VCC

0,8 a 1,1 x Us 1)

0,8 a 1,1 x Us0,8 a 1,2 x Us

Consumo da bobina (no estado frio e 1,0 x Us)

Acionamento em CA 50 Hz 50 Hz 50/60 Hz

Consumo na ligaçãocos ϕConsumo em operação cos ϕ

VA

VA

680,82

100,29

750,769,40,29

77/710,81/0,75

11/90,28/0,27

Acionamento em CC a 250 V Consumo na ligação e em operação W 6,2

Corrente residual permitida da eletrônica(com sinal 0)

Acionamento em CA mA ≤ 8 mA x

Acionamento em CC mA ≤ 1,25 mA x

Dados técnicos

220VU s

----------

220VU s

----------

Contatores auxiliares 3TH43com 10 contatos



3/141Siemens NS K · 2004/05


Acionamento

Tempo de manobra 1)(Tempo de desligamento total = Tempo de abertura + tempo de duração do arco) (Valores válidos para 0,8 a 1,1. Us no estado frio)

Acionamento CA CC

Na ligação tempo de fechamentotempo de abertura

NANF

msms

8 a 356 a 20

20 a 17018 a 110

No desligamento tempo de aberturatempo de fechamento

NANF

msms

4 a 185 a 30

10 a 2515 a 30

Tempo de duração do arco ms 10 10

Tempo de manobra 1) em 1,0 x Us

Acionamento CA CC

Na ligação tempo de fechamentotempo de abertura

NANF

msms

10 a 257 a 20

30 a 7028 a 65

No desligamento tempo de aberturatempo de fechamento

NANF

msms

5 a 187 a 20

10 a 2015 a 25

Cargas

Corrente nominal

Ie /AC-12 A 16

Ie /AC-15/AC-14com tensão nominal Ue

em 230 V400 V500 V690 V

AAAA

10642

nº de contatos em série1 2 3

Ie /DC-12com tensão nominal Ue

em 48 V110 V220 V440 V600 V

AAAAA

102,10,80,60,6

10101,60,80,7

1010101,31

Ie /DC-13com tensão nominal Ue

24 V48 V

110 V220 V440 V600 V

AAAAAA

10510,450,250,2

10102,50,750,50,4

10101020,90,8

Potência nominal de motores trifásicoscategoria de emprego AC-2 e AC-3 230/220

V400/380

V440/500

V690/660

V

kWkWkWkW

2,4444

Frequência de manobras (z)em manobras/hora em operação nominalpara categoria de emprego AC-12/DC-12

AC-2AC-3

1/h1/h1/h

1000500

1000Frequência de manobras (z’)em função da corrente nominal (I’) e da ten-são nominal (U’)

AC-15/AC-14DC-13

1/h1/h

36003600

z’ = z ⋅ ⋅ 1,5

1/h

Manobras em vazio 1/h 10000

Dados técnicos

Ie

I ′----

Ue

U ′-----

1) Os tempos na abertura de contatos NA e de fechamento de contatos NF aumentam, ao instalar supressores de sobretensão na bobina

do contator (diodo do supressor 6 a 9 vezes; combinação de diodos 2 a 6 vezes; varistor +2 a +5 ms).

Contatores auxiliares 3TH43,com 10 contatos



3/142 Siemens NS K · 2004/05


Outros dados técnicos correspondem aos dos contatores auxiliares 3RH11 (ver página 3/136).Os contatores para interface tamanho S00 (3RH11) não podem ser ampliados com blocos de contatos auxiliares.

Contator TipoTamanho

3RH11 . .-1HB40S00

3RH11 . .-1JB40S00

3RH11 . .-1KB40S00

Faixa de operação da bobina 0,7 a 1,25 x Us

Consumo da bobina (no estado frio) em Us 17 V 1,2 W 1,2 W 1,2 W

24 V 2,3 W 2,3 W 2,3 WConsumo na ligação e em operação 30 V 3,6 W 3,6 W 3,6 W

Corrente residual permitidada eletrônica (com sinal 0)

< 10 mA x < 10 mA x < 10 mA x

Supressor de sobretensão sem supressor com diodo com varistor

Tempo de manobra

Na ligação em 17 V fechamentoabertura

NANF

40 a 120 ms30 a 70 ms

40 a 120 ms30 a 70 ms

40 a 120 ms30 a 70 ms

em 24 V fechamentoabertura

NANF

30 a 60 ms20 a 40 ms

30 a 60 ms20 a 40 ms

30 a 60 ms20 a 40 ms

em 30 V fechamentoabertura

NANF

20 a 50 ms15 a 30 ms

20 a 50 ms15 a 30 ms

20 a 50 ms15 a 30 ms

No desligamento em 17/30 V aberturafechamento

NANF

7 a 17 ms22 a 30 ms

40 a 60 ms60 a 70 ms

7 a 17 ms22 a 30 ms

Montagem em superfície horizontal sob consulta

Contator TipoTamanho

3RH11 . .-1MB40-0KT0S00

3RH11 . .-1VB40S00

3RH11 . .-1WB40S00

Faixa de operação da bobina 0,85 a 1,85 x Us

Consumo da bobina (no estado frio) em Us 24 V 1,4 W 1,4 W 1,4 WConsumo na ligação e em operação

Corrente residual permitida sob consultaTempo de manobra Posição de montagem horizontal

Dados técnicos

24VUs

-------- 24V

U s--------

24VU s

--------

�

Contatores auxiliares para interface 3RH11

Contatores auxiliares para interface


3/143Siemens NS K · 2004/05


Tipo Bloco temporizado eletrônico com saída a semicondutor

Bloco de contato auxiliar tem-porizado eletrônico

3RT19 .6-2C2D

3RT19 .6-2E2F2G

Tensão nominal de isolamento CA V 250 250Grau de poluição 3Categoria de sobretensão III conforme DIN VDE 0110

Faixa de operação para temporização 0,8 a 1,1 x Us 0,85 a 1,1 x Us

0,95 vezes a 1,05 vezes a frequência nominal

0,95 vezes a 1,05 vezes a frequência nominal

Potencia nominalConsumo em CA 230 V, 50 Hz

WVA

11

24

Corrente nominal IeAC-14, DC-13

AC-15 em CA 230 V, 50 HzDC-13 em 24 VDC-13 em 110 VDC-13 em 230 V

A

AAAA

0,3 em 3RT19 160,5 em 3RT19 26––––

––310,20,1

Fusível DIAZEDClasse gL/gG A – 4

Frequência de manobrascom carga Ie CA 230 Vcom carga com contator 3RT10 16, CA 230 V

1/h1/h

25002500

25005000

Tempo de repetibilidade ms 50 150

Tempo mínimo para operação ms 35 200 (retardo na desenergização)

Corrente residual mA ≤ 5 –Queda de tensão(no estado ligado)

V ≤ 3,5 –

Carga de curta duração A 10 (a 10 ms) –

Precisão de ajuste(em relação ao valor final de escala)

≤ ±15% ≤ ±15%

Precisão de repetição ≤ ±1% ≤ ±1%

Vida útil mecânica 100 x 106 milhões de manobras 30 x 106 milhões de manobras

Temperatura ambinte em operaçãoarmazenado

˚C˚C

–25 a +60–40 a +85

–25 a +60–40 a +85

Grau de proteçãoconforme DIN EN 60 529

IP 40IP 20 terminais

IP 40IP 20 terminais

Seção dos terminais de ligação Fio mm2 2 x (0,5 a 1,5)2 x (0,75 a 4)

2 x (0,5 a 1,5)2 x (0,75 a 4)

Cabo flexível com terminal mm2 2 x (0,5 a 2,5) 2 x (0,5 a 2,5)

Torque de aperto Nm 0,8 a 1,2 0,8 a 1,2

Posição de montagem qualquer qualquer

Resistência ao choquesemisenoide conforme IEC 60 068-2-27

g/ms 15/11 15/11

Resistência as oscilaçõesconforme IEC 60 068-2-6

Hz/mm 10 a 55/0,35 10 a 55/0,35

Testes EMC Norma IEC 61000-6-2; EN 50 081-1 IEC 61000-6-2; EN 50 081-1

Proteção contra sobretensão varistor integrado –

Dados técnicos conforme IEC 61 812-1/DIN VDE 0435 Parte 2021

Contatores 3RT1Contatores auxiliares 3RH1

Acessórios


Documents

Contatores auxiliares - Dados técnicos_ind 2