Proposta: 10562.13

À

Hospital e Maternidade 13 de MaioEndereço: Av. Brasil, s/n - Vl. Romana - Sorriso / MT

A/C: Sr. Silvio Luis Eidt Junior Representante: Roberto Mendes / Mauricio

Tel: (66) 3544-0072 Telefone: (65) 9971-6663

E-mail: silvio.eidt@gmail.com e-mail: robertocamposm@uol.com.br

Orçamentista: Adriana

Área ítem Código Descrição Imagem Qtd R$ Unit. s/ IPI IPI % R$ Unit. c/ IPI R$ Total c/ IPI

1 MIC-200

BALANÇA PLATAFORNA - Balança Plataforma com coluna e indicador digital, Capacidade de 200kg, plataforma medindo

50x40.MARCA: MICHELETTI

#VALOR!

imag

em I

lust

rati

va

1 1.243,50R$ 0% 1.243,50R$ R$ 1.243,50

2 GHBA510

FREEZER HORIZONTAL - Frente (mm) 1650; Profundidade (mm) 720 ; Altura

(mm) 934; Volume Total (litros) 469; Peso Bruto (kg) 84,28; Tensão (V) 127 220; Frequência (Hz) 60 50 ou 60; Consumo

kWh/dia 1,7 ; Classe 4. MARCA: GELOPAR

#VALOR!im

agem

Ilu

stra

tiva

2 2.522,42R$ 0% 2.522,42R$ R$ 5.044,85

3 GRCE-4P

Geladeira Comercial c/ Controlador Inteligente4 Portas + Frente (mm) 1160;

Profundidade (mm) 680; Altura (mm) 2055; Volume Bruto (litros) 864; Peso Bruto (kg) 263; Tensão (V) 127 - 220;

Frequência (Hz) 60 - 50 ou 60; Consumo

#VALOR!

imag

em I

lust

rati

va

1 5.387,87R$ 0% 5.387,87R$ R$ 5.387,87

DESPENSA

Prezados Senhores,

Atendendo à sua solicitação, vimos através desta proposta apresentar nossas condições comerciais para o fornecimento de equipamentos, como segue:

Itaquaquecetuba, 17 de junho de 2013

COZIL EQUIPAMENTOS INDUSTRIAIS LTDARua Botucatu, 200-A - Jd. Nossa Sra. D'Ajuda Itaquaquecetuba, SP - CEP: 08576-660Telefone: 55 (11) 2832-8080 │ Fax: 55 (11) 2832-8090e-mail: vendas@cozil.com.br │ www.cozil.com.br

Frequência (Hz) 60 - 50 ou 60; Consumo kWh/dia 7,5; Classe 4. MARCA: GELOPAR im

agem

Ilu

stra

tiva

5 ESTRADO 25ESTRADO - Medida Externa 3,0 Altura, 25,0

Largura, 50,0 Comprimento cm. MARCA: MARFINITE

#VALOR!

imag

em I

lust

rati

va

1 16,14R$ 0% 16,14R$ R$ 16,14

3GELADEIRA COM CONGELADOR - NÃO

COTADO

imag

em I

lust

rati

va

1

4 LI-2,0-N

LIQUIDIFICADOR 2 LITROS - Potência: 800W Frequência: 50-60Hz Voltagem: 220V

Altura: 420.00 mm Largura: 200.00 mm Profundidade: 200.00 mm Peso Líquido:

2.50 kg Peso Bruto: 3.00 kg , Rotacao: 18000 rpm. MARCA: SKYMSEN

#VALOR!

imag

em I

lust

rati

va

1 614,49R$ 0% 614,49R$ R$ 614,49

5 LS-06MB-N

LIQUIDIFICADOR 6 LITROS - Potência: 0,5CV/665W, Frequência: 60Hz

Voltagem: 220V, Altura: 720.00 mmLargura: 310.00 mm, Profundidade: 300.00

mm, Peso Líquido: 10.20 kgPeso Bruto: 11.30 kg, Capacidade Nominal: 6

l, Rotacao: 3500 rpmMARCA: SIEMSEN

#VALOR!

imag

em I

lust

rati

va

1 858,17R$ 0% 858,17R$ R$ 858,17

6 DB-10-N

DESCASCADOR INOX, 10 kg - Potência: 0,5CV/520W; Frequência: 60Hz; Voltagem: 220V; Altura: 855.00 mm; Largura: 620.00 mm; Profundidade: 710.00 mm; Consumo: 0.00 kW/h; Peso Líquido: 36.00 kg; Peso

Bruto: 52.00 kg; Producao: 200 kg/h. MARCA: SKYMSEN

#VALOR!

imag

em I

lust

rati

va

1 3.767,26R$ 0% 3.767,26R$ R$ 3.767,26

7 EXB-N

EXTRATOR DE SUCOS - Potência: 0,25CV/330W Frequência: 60Hz, Voltagem: 220V Altura: 460.00 mm, Largura: 290.00 mm Profundidade: 250.00 mm, Consumo:

0.33 kW/h, Peso Líquido: 5.40 kg Peso Bruto: 6.50 kg , Rotacao: 1750 rpm. MARCA:

SKYMSEN

#VALOR!

imag

em I

lust

rati

va

1 386,61R$ 0% 386,61R$ R$ 386,61

8 TORRADEIRA - NÃO COTADO

imag

em I

lust

rati

va

1

COZINHA

9 PA-7LE-N

PROCESSADOR DE ALIMENTOS - Potência: 0,33CV/600W Frequência: 60Hz Voltagem: 220V Altura: 680.00 mm, Largura: 580.00

mm Profundidade: 280.00 mm Peso Líquido: 25.00 kg

Peso Bruto: 28.00 kg Producao: 250 kg/h Rotacao do Disco: 438 rpm, Diametro do

Bocal Redondo: 48 mm, Abertura do Bocal Oblongo: 73x147 mm. MARCA: SKYMSEN

#VALOR!

imag

em I

lust

rati

va

1 3.091,53R$ 0% 3.091,53R$ R$ 3.091,53

10 BATEDEIRA PLANETÁRIA - NÃO COTADO

imag

em I

lust

rati

va

1

11 FORNO COMBINADO - NÃO COTADO

imag

em I

lust

rati

va

1

14 MÁQUINA DE GELO - NÃO COTADO

imag

em I

lust

rati

va

1

15BEBEDOURO INDUSTRIAL 3 TORNEIRAS -

NÃO COTADO

imag

em I

lust

rati

va

1

16 MEV41

MICROONDAS - Capacidade (litros): 31 Frequência (Hz): 60

Cor disponível: Vidro espelhado, Corrente (A): 13,3 (127V) - 6,5 (220V)

MARCA:ELETROLUX

#VALOR!

imag

em I

lust

rati

va

1 659,43R$ 0% 659,43R$ R$ 659,43

17 Modelo Grande

PICADOR DE LEGUMES TRIPÉ - Sua base é a mais alta entre os modelos de cortadores e conta com um prático tripé, dispensando o uso da mesa e permitindo sua utilização em diferentes locais.Tamanho: Altura: 121cm.

MARCA: DAK

#VALOR!im

agem

Ilu

stra

tiva

2 159,00R$ 0% 159,00R$ R$ 318,00

20 500083ESTERILIZADOR DE FACAS em aço inox -

med.140x400x650 mm - capacidade 8 facas. MARCA: CIMAPI

#VALOR!

imag

em I

lust

rati

va

1 1.623,04R$ 0% 1.623,04R$ R$ 1.623,04

imag

em I

lust

rati

va

1 BEBEDOURO - NÃO COTADO

imag

em I

lust

rati

va

1

3 CAFETEIRA INDUSTRIAL - NÃO COTADO

imag

em I

lust

rati

va

1

4 MESAS E CADEIRAS - NÃO COTADO

imag

em I

lust

rati

va

0

1 LI-2,0-N

LIQUIDIFICADOR 2 LITROS - Potência: 800W Frequência: 50-60Hz Voltagem: 220V

Altura: 420.00 mm Largura: 200.00 mm Profundidade: 200.00 mm Peso Líquido:

2.50 kg Peso Bruto: 3.00 kg , Rotacao: 18000 rpm. MARCA: SKYMSEN

#VALOR!

imag

em I

lust

rati

va

1 614,49R$ 0% 614,49R$ R$ 614,49

1.1 LI-1,5-N

LIQUIDIFICADOR DE ALTA ROTAÇÃO INOX COPO INOX, 1,5 LITROS - Potência: 800W;

Frequência: 50-60Hz; Voltagem: 220V; Altura: 390.00 mm; Largura: 190.00 mm;

Profundidade: 180.00 mm; Consumo: 0.00 kW/h; Peso Líquido: 2.10 kg; Peso Bruto:

2.60 kg; Rotacao: 18000 rpm. MARCA: SKYMSEN

#VALOR!

imag

em I

lust

rati

va

1 579,58R$ 0% 579,58R$ R$ 579,58

2GELADEIRA COM CONGELADOR - NÃO

COTADO

imag

em I

lust

rati

va

1

4 MEV41

MICROONDAS - Capacidade (litros): 31 Frequência (Hz): 60

Cor disponível: Vidro espelhado, Corrente (A): 13,3 (127V) - 6,5 (220V)

MARCA:ELETROLUX

#VALOR!

imag

em I

lust

rati

va

1 659,43R$ 0% 659,43R$ R$ 659,43

REFEITÓRIO

LACTÁRIO

5 W 06 S

BALANÇA DE MESA - Capacidade: 6 kg, divisões de 2g; Pés reguláveis em borracha sintética; Cobertura em plástico ABS com

base em chapa de aço bicromatizada amarela; Bandeja em aço inoxidável com

medida de 300 x 240 mm; Fonte externa 90 a 240 VAC c/ chaveamento automático;

Display LED com 6 dígitos de 14,2 mm de altura e 8,1 mm de largura; Função TARA até capacidade máxima de pesagem; Opcional:

Saída de dados RS 232. MARCA: WELMY

#VALOR!

imag

em I

lust

rati

va

1 817,43R$ 0% 817,43R$ R$ 817,43

6ESTUFA ESTERILIZADOR DE MAMADEIRAS -

NÃO COTADO

imag

em I

lust

rati

va

1

7 ARMÁRIOS FECHADOS - NÃO COTADO

imag

em I

lust

rati

va

1

1 ITENS - NÃO COTADO

imag

em I

lust

rati

va

1

1ARMÁRIOS INDIVIDUAIS PARA OS

FUNCIONÁRIOS - NÃO COTADO

imag

em I

lust

rati

va

1

Valor Total dos Equipamentos s/ IPI: 25.681,80R$

Valor Total dos Equipamentos c/ IPI: 25.681,80R$

Frete: -R$

Instalação: -R$

Valor Total do Orçamento: 25.681,80R$

VESTIÁRIO

SALA DE NUTRIÇÃO

CONDIÇÕES DE FORNECIMENTO

Preços: Entendem-se líquidos, com acréscimo do IPI respectivo conforme aliquota vigente no mês de faturamento, para material posto fábrica em Itaquaquecetuba na área metropolitana de São Paulo, embalado em plástico bolha.

Transporte:

( ) CIF( X ) FOB - Itaquaquecetuba/SP

Incluso na região metropolitana de São Paulo. Para entrega fora da Grande São Paulo a despesa de frete correrá por conta do cliente. Está fora de nosso escopo a movimentação horizontal e vertical na obra.

Prazo de Entrega : Dentro de 35/45 dias uteis após confirmação do pedido e eventuais condições de medição em obra, com aprovação dos desenhos técnicos de fabricação. Caso os equipamentos não possam ser entregues por eventual atraso de obra, os mesmos serão faturados para futura entrega.

Condições de Pagamento: 30% de sinal, como confirmação do pedido e saldo a 30/60/90 dias da data do pedido, sujeito a aprovação do setor financeiro. Propostas abaixo de R$ 5.000,00, somente À VISTA (antecipado). Proposta de R$ 5.000,01a R$ 10.000,00, somente 50% de sinal e saldo contra embarque. Dispomos de Cartão BNDES, PROGER, FINAME, Banco do Brasil ou Caixa Econômica Federal: A liberação do pagamento através de orgãos financiadores deverá ocorrer até 10 dias antes da data de entrega contratual.

( X ) Instalação a pontos: os serviços de montagem e instalação a pontos dos equipamentos correrão por conta do cliente, de acordo com manuais técnicos e plantas de pontos fornecidos pela COZIL.

( ) Instalação a pontos: os serviços serão executados por técnicos da fábrica ou de empresa regional credenciada, compreendendo a interligação dos equipamentos aos pontos de alimentação e descarga (de gás, água, elétrica ou vapor), fixação de mesas e prateleiras conforme Layout (exceto “drywall”), regulagem e testes de funcionamento. Não está inclusa a instalação hidráulica de torneiras e sifões das cubas. Caso Vossas Senhorias optem pela instalação executada por nossos técnicos da fábrica e kit de instalação, esses serviços serão orçados em separado e submetidos a sua aprovação. Não estão inclusos em nosso escopo de fornecimento ou instalação: - torneiras, misturadores, sifões, válvulas em geral, registros, plugs, tomadas elétricas e quadros de comando; - válvulas reguladoras de pressão de gás, - redes elétricas, hidráulicas e de refrigeração remota;. ** Sugerimos para a perfeita limpeza dos Equipamentos as seguintes marcas: Henkel; Ecolab e Diversey Brasil. Para longa durabilidade dos Equipamentos é necessário manutenção preventiva e corretiva com limpeza, higienização e manuseio adequado. Esses serviços devem ser feitos por técnicos e empresas especializadas.

Garantia: 12 (Doze) meses para equipamentos fabricados pela Cozil, contra eventuais defeitos de fabricação, a partir da data de emissão da Nota Fiscal. A garantia não cobre: mau funcionamento ocasionado por falta de pressão ou vazão de água ou gás; falta de limpeza que ocasiona bloqueios em queimadores, evaporadores, condensadores ou compressores; uso inadequado dos equipamentos; agressões de partes elétricas e eletrônicas em queimadores, evaporadores, condensadores ou compressores; uso inadequado dos equipamentos; agressões de partes elétricas e eletrônicas ocasionadas por limpeza com jato de água, detergente ou soluções causticas; queima fortuita de componentes elétricos ou eletrônicos por variação de tensão; inversão de fase em equipamentos; desregulagem por imperícia do usuário. A garantia será invalidada quando a instalação ou eventuais serviços nos equipamentos forem efetuados por profissionais não autorizados pela Cozil, ou quando houver acidente no transporte não realizado pela nossa empresa. Caso os equipamentos venham a apresentar alguma anomalia durante o período de garantia, as despesas de locomoção dos nossos técnicos correrão por conta da contratante. A garantia para equipamentos não fabricados pela Cozil (revendas) correrá sob responsabilidade do respectivo fabricante.

Validade da proposta: 20 dias, ficando posteriormente sujeita a nossa aprovação. Permanecemos a inteira disposição de V.sas. para quaisquer outros eventuais esclarecimentos necessários pertinentes ao assunto.

_____________________________________________________________Nome e Assinatura do Representante Comercial

Roberto Mendes

____________________________________________________________Nome e Assinatura do Gerente de Processos

COZIL EQUIPAMENTOS INDUSTRIAIS LTDARua Botucatu, 200-A - Jd. Nossa Sra. D'Ajuda Itaquaquecetuba, SP - CEP: 08576-660Telefone: 55 (11) 2832-8080 │ Fax: 55 (11) 2832-8090e-mail: vendas@cozil.com.br │ www.cozil.com.br