Criando Textos Segundo Abnt Em Word

Embed Size (px)

Citation preview

CRIANDO TEXTOS SEGUNDO ABNT EM WORD

SUMRIO1. Introduo.............................................................................................................. ...1 2. Definio do Microsoft Word....................................................................................2 3. As Normas................................................................................................................2 3.1. A norma NBR 14724.........................................................................................2 4. Configurando o trabalho no Word............................................................................4 4.1. Pgina...............................................................................................................4 4.2. Pargrafo...........................................................................................................6 4.3. Fontes................................................................................................................7 4.4. Ttulos................................................................................................................8 5. Elementos prtextuais...........................................................................................11 5.1. Capa................................................................................................................11 5.1.1 Configurao de uma capa no Word......................................................12 5.2. Folha de rosto (Anverso)................................................................................17 5.3. Folha de rosto (Verso)....................................................................................18 5.4. Folha de aprovao........................................................................................19 5.5. Dedicatria e Agradecimentos.......................................................................20 5.6. Epgrafe...........................................................................................................21 5.7. Resumo na lngua verncula..........................................................................21 5.8. Resumo em lngua estrangeira (Abstract).....................................................22 5.9. Sumrio...........................................................................................................22

5.9.1 Como Criar um Sumrio Automaticamente no Word.............................23 5.10. Lista de figuras e de tabelas.......................................................................26 5.11. Lista de abreviaturas e siglas ou Glossrio...............................................28 5.12. Numerao das sees..............................................................................28 5.12.1 Numerao de Sees no Word.............................................................28 5.13. Paginao....................................................................................................30 5.13.1 Numerando pginas no Word.................................................................31 5.14. Equaes e frmulas..................................................................................31 5.14.1 Criando frmulas matemticas no Word................................................32 5.15. Figuras.........................................................................................................32 5.16. Tabelas........................................................................................................33 5.16.1 Criao de Tabelas no Word..................................................................33 5.17. Referncias bibliogrficas...........................................................................34 5.17.1 Utilizao de publicaes em sua totalidade.........................................35 5.17.2 Revistas e jornais....................................................................................36 5.17.3 Documentos eletrnicos..........................................................................36 5.18. Citaes.......................................................................................................37 5.18.1 Exemplos de Citaes.............................................................................38 Referncias............................................................................................................. .......40 CRIANDO TEXTOS SEGUNDO ABNT EM WORD

LISTA DE ILUSTRAESIlustrao 1 - Estrutura do Trabalho 3 Ilustrao 2 - Configurao de Pgina 4 Ilustrao 3 - Guias da Caixa de Dilogo 4

Ilustrao 4 - Caixa de Dilogo de Configurao de Pgina Guia Margens 5 Ilustrao 5 - Caixa de Dilogo - Guia Papel 6 Ilustrao 6 - Caixa de Dilogo de Pargrafo 7 Ilustrao 7 - Barra de Ferramenta Formatao 9 Ilustrao 9 - Lista de Estilos Padres do Word 9 Ilustrao 10 - Acessar a Caixa de Dilogo de Estilos 10 Ilustrao 11 - Formatao de Estilos 10 Ilustrao 12 - Modelo de Capa 12 Ilustrao 13 - Menu inserir - Quebra... 12 Ilustrao 14 - Alinhamento vertical superior 14 Ilustrao 15 - Alinhamento Vertical Justificado 14 Ilustrao 16 - Barra de Ferramenta Padro 15 Ilustrao 17 - Caixa de Dilogo Maiuscula e Minscula 15 Ilustrao 18 - Menu Formatar opo Bordas e Sombreamento 15 Ilustrao 19 - Caixa de Dilogo Bordas e Sombreamento 16 Ilustrao 20 - Opes de Bordas e Sombreamento 16 Ilustrao 21 - Modelo de Folha de Rosto 18 Ilustrao 22 - Ficha Catalogrfica 19 Ilustrao 23 - Folha de Aprovao 20 Ilustrao 24 - Modelo de Dedicatria 21 Ilustrao 25 - Contar palavras 22 Ilustrao 26 - Sumrio 23 Ilustrao 27 - Menu inserir, Indices 24 Ilustrao 28 - Caixa de Dilogo - ndices 24 Ilustrao 29 - Caixa de Dilogo ndice Analtico 25 Ilustrao 30 - Menu quando clicado como o boto direito sobre o ndice 25 Ilustrao 31 - Caixa de dilogo de atualiza de ndices 25 Ilustrao 32 Legendas

26 Ilustrao 33 - Menu Legenda 26 Ilustrao 34 - Caixa de Dilogo Legenda 27 Ilustrao 35 - ndice de Ilustraes 27

CRIANDO TEXTOS SEGUNDO ABNT EM WORD Emmanuel Cssio Oliveira de Souza1

1. INTRODUOQuando se trata de elaborar um trabalho com fins acadmicos em muitos a uma grande preocupao com as Normas ABNT. s vezes essa preocupao at maior que a com o contedo do trabalho. Para a elaborao de um trabalho cientfico correto, o autor dever considerar que este no ser lido apenas por seus professores, banca examinadora ou por profissionais de sua rea. Dessa forma, essencial o uso das normas tcnicas para uma boa apresentao e compreenso da leitura. Em alguns casos, a ABNT apresenta em suas normas, algumas regras que so opcionais ou que permitem ao autor definir seus prprios critrios. Mas o que muitas vezes pensamos que so "Normas da ABNT", so, na verdade, "Padres" que a instituio de ensino adota. As Normas da ABNT, no que diz respeito a apresentao de textos cientficos, no so to especficas a ponto de regulamentarem "tudo" o que voc vai apresentar. Assim, abaixo das Normas da ABNT, existem os Padres que cada Instituio de Ensino adota. Normalmente as Instituies adotam Padres parecidos. Todavia os padres adotados variam muito pouco de uma Instituio para outra. s vezes variam at mesmo nos vrios departamentos de uma mesma Instituio de Ensino. O foco deste trabalho no est nas Normas ABNT propriamente, mas sim na aplicao destas normas no software Microsoft Word, j que esta o processador de texto mais utilizado do mercado. Muitas vezes mesmo tendo conhecimento terico das normas, encontram-se vrias dvidas quanto aplicao destas. Outro fato relevante o que a maioria das pessoas no faz o uso de recursos especiais do Word que aumentam em muito a produtividade na elaborao de trabalhos.

Com o intuito de difundir a utilizao das ferramentas do Word e a aplicao das normas tcnicas ou adequao dos trabalhos segundo um padro de sua prpria instituio que este trabalho foi elaborado.

CRIANDO TEXTOS SEGUNDO ABNT EM WORD Emmanuel Cssio Oliveira de Souza28

5.11. Lista de abreviaturas e siglas ou Glossrio A criao de listas de abreviaturas assim como o Glossrio opcional. A lista de abreviaturas e siglas consiste na relao alfabtica das abreviaturas e siglas utilizadas no texto, seguidas das palavras ou expresses correspondentes grafadas por extenso. O Glossrio consiste em uma lista em ordem alfabtica de palavras ou expresses tcnicas de uso restrito ou de sentido obscuro, utilizadas no texto, acompanhadas das respectivas definies. Para a criao destes itens tambm existe um recurso, o ndices Remissivo. 5.12. Numerao das sees As sees primrias so as principais divises do texto, denominadas "captulos"; As sees primrias podem ser divididas em sees secundrias; as secundrias em tercirias, e assim por diante. Segundo a NBR 14724 o indicativo numrico de uma seo precede seu ttulo, alinhado esquerda, separado por um espao de caractere. Nos ttulos sem indicativo numrico, como lista de ilustraes, sumrio, resumo, referncias e outros, devem ser centralizados, conforme [NBR 6024]. Para evidenciar a sistematizao do contedo do trabalho, deve-se adotar a numerao progressiva para as sees do texto. Os ttulos das sees primrias (captulos), por serem as principais divises do texto, devem iniciar em folha distinta. Destacam-se gradativamente os ttulos das sees, utilizando-se os recursos de negrito, itlico ou grifo e redondo, caixa alta ou versal, ou outro, conforme [NBR 6024]. 5.12.1 Numerao de Sees no Word

possvel numerar as sees automaticamente conforme o nvel do tpico, ou seja, ao se escolher um estilo de ttulo este j aparece com seu respectivo nmero. Para configurar esse recurso deve-se clicar em formatar, escolher a opo Estilos e Formatao ou na barra de formatao clicar no boto ao lado da caixa

CRIANDO TEXTOS SEGUNDO ABNT EM WORD

Emmanuel Cssio Oliveira de Souza29

de estilos. No painel de tarefas deEstilos, deve se clicar com o boto de direito em cima do estilo desejado e escolher a opo modificar.Ilustrao 37 - Barra de Formatao Ilustrao 38 - Painel de Tarefas de Estilo Ilustrao 39 - Caixa de Dialogo Modificar Boto Estilos e Formatao 2 Clique no BotoM o d i f i c a r . . . .

1 Clicar com o boto direito em cima do estilod e s e j a d o

Clicar no Boto Formatar

CRIANDO TEXTOS SEGUNDO ABNT EM WORD Emmanuel Cssio Oliveira de Souza32

5.14.1 Criando frmulas matemticas no Word

O Word possui um editor que facilita muito a elaborao de formulas matemticas, o Microsoft Equation 3.0. Esta ferramenta faz parte do pacote Office, porem no vem instalada. Caso seu computador no possua essa ferramenta ser necessrio o CD de instalao. Este recurso encontra-se dentro do menuI n s e r i r , na opoObjetos . Aps escrita a formula esta se comportar como uma figura qualquer. Devem-se colocar legendas para cada formula escrita, para posteriormente ser possvel a criao de uma lista de equaes.Ilustrao 43 - Caixa de Objeto Ilustrao 44 - Microsoft Equation

5.15. Figuras Qualquer que seja seu tipo (grfico, fotografia, quadro, esquema e outros), sua identificao (caption) aparece na parte inferior precedida da palavra `Figura', seguida de seu nmero de ordem de ocorrncia no texto em algarismos arbicos, do respectivo ttulo e/ou legenda explicativa da fonte, se necessrio. As legendas devem ser breves e claras, dispensando consulta ao texto. Devem ser inseridas o mais prximo possvel do trecho a que se referem.

CRIANDO TEXTOS SEGUNDO ABNT EM WORD Emmanuel Cssio Oliveira de Souza33

5.16. Tabelas

Tm numerao independente e consecutiva; o ttulo (caption) colocado na parte superior, precedido da palavra `Tabela' e de seu nmero de ordem em algarismos arbicos; nas tabelas, utilizam-se fios horizontais e verticais para separar os ttulos das colunas no cabealho e fech-las na parte inferior, evitando-se fios verticais para separar colinas e fios horizontais para separar linhas; as fontes citadas, na construo de tabelas, e notas eventuais aparecem no rodap (da tabela) aps o fio de fechamento; caso sejam usadas tabelas reproduzidas de outros documentos, a prvia autorizao do autor se faz necessria, no sendo mencionada na mesma; devem ser inseridas o mais prximo possvel do trecho a que se referem; se a tabela no couber em uma folha, deve ser continuada na folha seguinte e, nesse caso, no delimitado por trao horizontal na parte inferior, sendo o ttulo e o cabealho repetidos na folha seguinte.Ilustrao 45 - Exemplo de Tabela

5.16.1 Criao de Tabelas no Word 1. Clicar no menuT a b e l a, opoI n s e rir ,T a b e l a 2. Escolher o Nmero de Colunas e LinhasIlustrao 46 - Caixa de dialogo de Tabela

CRIANDO TEXTOS SEGUNDO ABNT EM WORD Emmanuel Cssio Oliveira de Souza37

pessoais (e-mails), fruns de discusso, arquivos de hipertexto (http, em sites da WWW), ou arquivos da Internet de formatos especiais, como FTP, Gopher, Telnet, entre outros, situados em seus respectivos sites. Exemplo 1:Documentos on-line: MESQUITA FILHO, Alberto. Teoria sobre o mtodo cientfico: em busca de um modelo unificante para as cincias e de um retorno universidade criativa. Disponvel em: . Acesso em: 30 jan. 2002. BIBLIOTECA on-line. Disponvel em: Acesso em: 30 jan. 2002. Exemplo 2: CD- ROM ou CD:

MORAES, Anna Claudia Soares, NUNES, Andrea e CARUSI, Tosca. Faa dar certo. So Paulo, dez. 2001. 1 CD- ROM. 5.18. Citaes Em um trabalho cientfico devemos ter sempre a preocupao de fazer referncias precisas s idias, frases ou concluses de outros autores, isto , citar a fonte (livro, revista e todo tipo de material produzido grfica ou eletronicamente) de onde so extrados esses dados. As citaes podem ser:?

Diretas, quando se referem transcrio literal de uma parte do texto de um autor, conservado-se a grafia, pontuao, idioma, etc, devem ser registradas no texto entre aspas;?

Indiretas, quando so redigidas pelo(s) autor(es) do trabalho a partir das idias e contribuies de outro autor, portanto, consistem na reproduo do contedo e/ou idia do documento original; devem ser indicadas no texto com a expresso: conforme ... (sobrenome do autor). As citaes fundamentam e melhoram a qualidade cientfica do trabalho, portanto, elas tm a funo de oferecer ao leitor condies de comprovar a fonte das quais foram extradas as idias, frases ou concluses, possibilitandolhe ainda aprofundar o tema/assunto em discusso. Tm ainda como funo, acrescentar indicaes bibliogrficas de reforo ao texto. CRIANDO TEXTOS SEGUNDO ABNT EM WORD Emmanuel Cssio Oliveira de Souza38

As fontes podem ser:?

Primrias: quando a obra do prprio autor que objeto de estudo ou pesquisa;?

Secundria: quando trata-se da obra de algum que estuda o pensamento de outro autor ou faz referncia a ele. Conforme a ABNT (NBR 6023), as citaes podem ser registradas tanto em notas de rodap chamadas de Sistema Numrico, como no corpo do texto, chamado de Sistema Alfabtico.

comum o registro de citaes pelo Sistema Alfabtico, que coloca, imediatamente aps as aspas finais do trecho citado, os elementos entre parnteses no corpo do texto. Os elementos so:?

Sobrenome do autor em letras maisculas;?

Data da publicao do texto citado;?

Pgina(s) referenciada(s) 5.18.1 Exemplos de Citaes As citaes curtas, com at 3 linhas, devero ser apresentadas no texto entre aspas e ao final da transcrio, faz-se a citao. Curtas neste cenrio, que "[...] a AIDS nos mostra a extenso que uma doena pode tomar no espao pblico. Ela coloca em evidncia de maneira brilhante a articulao do biolgico, do poltico, e do social." (HERZLICH e PIERRET, 1992, p.7). Segundo Paulo Freire (1994, p. 161), "[...] transformar cincia em conhecimento usado apresenta implicaes epistemolgicas porque permite meios mais ricos de pensar sobre o conhecimento [...]". Longas As citaes longas com mais de 3 linhas, devero ser apresentadas em negrito, separadas do texto por um espao. O trecho transcrito feito em espao simples de entrelinhas, fonte tamanho 10, com recuo de 4 cm da margem esquerda. Ao final da transcrio, faz-se a citao.

CRIANDO TEXTOS SEGUNDO ABNT EM WORD Emmanuel Cssio Oliveira de Souza37

pessoais (e-mails), fruns de discusso, arquivos de hipertexto (http, em sites da WWW), ou arquivos da Internet de formatos especiais, como FTP, Gopher, Telnet, entre outros, situados em seus respectivos sites. Exemplo 1:Documentos on-line:

MESQUITA FILHO, Alberto. Teoria sobre o mtodo cientfico: em busca de um modelo unificante para as cincias e de um retorno universidade criativa. Disponvel em: . Acesso em: 30 jan. 2002. BIBLIOTECA on-line. Disponvel em: Acesso em: 30 jan. 2002. Exemplo 2: CD- ROM ou CD: MORAES, Anna Claudia Soares, NUNES, Andrea e CARUSI, Tosca. Faa dar certo. So Paulo, dez. 2001. 1 CD- ROM. 5.18. Citaes Em um trabalho cientfico devemos ter sempre a preocupao de fazer referncias precisas s idias, frases ou concluses de outros autores, isto , citar a fonte (livro, revista e todo tipo de material produzido grfica ou eletronicamente) de onde so extrados esses dados. As citaes podem ser:?

Diretas, quando se referem transcrio literal de uma parte do texto de um autor, conservado-se a grafia, pontuao, idioma, etc, devem ser registradas no texto entre aspas;?

Indiretas, quando so redigidas pelo(s) autor(es) do trabalho a partir das idias e contribuies de outro autor, portanto, consistem na reproduo do contedo e/ou idia do documento original; devem ser indicadas no texto com a expresso: conforme ... (sobrenome do autor). As citaes fundamentam e melhoram a qualidade cientfica do trabalho, portanto, elas tm a funo de oferecer ao leitor condies de comprovar a fonte das quais foram extradas as idias, frases ou concluses, possibilitandolhe ainda aprofundar o tema/assunto em discusso. Tm ainda como funo, acrescentar indicaes bibliogrficas de reforo ao texto. CRIANDO TEXTOS SEGUNDO ABNT EM WORD Emmanuel Cssio Oliveira de Souza38

As fontes podem ser:?

Primrias: quando a obra do prprio autor que objeto de estudo ou

pesquisa;?

Secundria: quando trata-se da obra de algum que estuda o pensamento de outro autor ou faz referncia a ele. Conforme a ABNT (NBR 6023), as citaes podem ser registradas tanto em notas de rodap chamadas de Sistema Numrico, como no corpo do texto, chamado de Sistema Alfabtico. comum o registro de citaes pelo Sistema Alfabtico, que coloca, imediatamente aps as aspas finais do trecho citado, os elementos entre parnteses no corpo do texto. Os elementos so:?

Sobrenome do autor em letras maisculas;?

Data da publicao do texto citado;?

Pgina(s) referenciada(s) 5.18.1 Exemplos de Citaes As citaes curtas, com at 3 linhas, devero ser apresentadas no texto entre aspas e ao final da transcrio, faz-se a citao. Curtas neste cenrio, que "[...] a AIDS nos mostra a extenso que uma doena pode tomar no espao pblico. Ela coloca em evidncia de maneira brilhante a articulao do biolgico, do poltico, e do social." (HERZLICH e PIERRET, 1992, p.7). Segundo Paulo Freire (1994, p. 161), "[...] transformar cincia em conhecimento usado apresenta implicaes epistemolgicas porque permite meios mais ricos de pensar sobre o conhecimento [...]". Longas As citaes longas com mais de 3 linhas, devero ser apresentadas em negrito, separadas do texto por um espao. O trecho transcrito feito em espao simples de entrelinhas, fonte tamanho 10, com recuo de 4 cm da margem esquerda. Ao final da transcrio, faz-se a citao.