81

dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2

  • Upload
    others

  • View
    11

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2
Page 2: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2

b.a B~~iaaazaruawiaaaauszuunisgaa8nwiluaiauuo.Ik dl

b.a.a 5 z u u a a a z I n 5 ~ a ~ i ~ u a ~ n i ~ u 5 ~ 1 ~ b.a.b ~ 1 5 d 5 ~ n ' P r ~ ~ a i l w n l 5 ~ ~ ~ 1

b.a.m 5zuuniseis~isdiuy nna b.a.d n i ~ ~ " j 1 $ G i a a ~ ~ ~ ~ i ~ ? " 1 1 i n i ~ a a a z ~ m a i a u G u ~ i i ~ u a ~ a i ~ i ~ ~ b.a.& nl5~mnl5EUun15aau

Page 3: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2

Sm

dd

d'a

Page 4: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2

n i~4nwisz i iuqmu~nw1r i lua~n 'dsznaudd i<qd i~ fun isv jn ru iw~wu insu~wu '~ lan V f l w

n i ~ i i n w i ~ z ~ u ~ m u ~ n w i l ~ j a G u ~ a r i G i l ~ n u l 6 i i l a n i a w " w u i l w u w n w z s z ~ u ~ ~ d S i i $ u l u n a i m r r ~ ~ ~ i u

yn 16 iu~i i fu a~ i~~a~u~~tndauo~n is lnousuaraz~wuiuna insd~ iabu~~w~u~nn in i iauua~ i isnu

rdu n5019156 L L W M ~ wuiuia ?man5 ljn5wuiplianf ijn5dnumianf $mourns $isiunis ~ a z i u 7 n u d ~ n i s ~ n a i ~ u ~ z ~ u ~ m u ~ n w i u ~ ~ i ~ i s n ~ w u i ~ m ~ a i u a i u i s n ~ a : f i n ~ z ~ u n i s 4 r ~ ~ i : d

nisiTdamsizd r r a z n a i u a i u i u n i s ~ m ~ u ~ u ~; la i luna~di<q~unis~urndouapl~w; i iuv~~~szrwpl

r ~ a z M " o a ~ u u a z n i s d s z n o ~ o ~ ~ w C a ; i ~ ~ rdu aiJunaauuwC'GatWn aburrwwu" ailu[Giraaz~uftn~s

l u ~ ~ u i a d u z m " o ~ ~ ' i n i 5 ~ m ~ u ~ u ~ u ~ o ~ d i i < q $sd~eraiad~z~wploaz8~nulmudausau oiuniialm'ii

~uu~u%u8~mua~u lwp iuoa~szawmdw 'wu iw~a~un~u~sz rwp ld~da nis<iddiuiwsizi inaiu~dn

Page 5: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2
Page 6: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2

wiiruiaisa$uu2dauu~daiu:a "strict state control" naiaWa i5nwol:sauqud Yznau?uu'iuiuuin

s~u~dnaiu~uw"us'dabuubb~u~:tla'id f l d i u i a i ~ J ~ (state authority) LLP: "n@u?'61nis''(academic

oligarchy) a~a:~uqdiauu~tlpidmain (market) ~&~15dau~~uabasn"uszu1~qnu8nwi ~d i2a~az~u<wis

~~a:noliui~u%utlii~ui~ul~jaiuis~du:diu~aaaaz~s~inislfia~in"u~~u~~n~~az~a.u~l~~~ltl~j 7 dui

uinvi?nza"umnl6

aa:a"wusssuiamniidu (ALtbach, o a d d ; Neave and Van Vught, addda: ob) n ' 2 a i i d b . d ~

" ~ ~ u r i i u ~ ~ a : n i u i d ' i < q d ~ a u u s l a d ~ d ~ i i a llstate-supervisingn InudT3uia i j~ iu iur iuu a~arfiQ

u r - r i i w u i ~ u i u w u i ~ u i n ~jiudanY~uia~6a~~biuin~u~uanisi"u;muRnwia~ii~a~u~am ~iutiiuariu

~id?"IIin15 u?nn?su a ~ a z n a i u ~ n a ~ i d a ~ ~ ~ d < i n " m (Neave and Van Vught, oaada: ob) f14 0

u a n ~ i n $ l u d ~ : ~ w ~ n ' i ~ ~ w " w u i ~ u u i u ~ u s l a ~ [ a ~ u a " ~ ~ i ~ ~ ~ ~ a z a ~ ~ n a i u f d ~ i n " n aiuisu'

l iaawizari~iua~uucpl"isi u w n ? ~ u w i ~ i v i n i ~ d a ~ a a n ~ d d u u n ? i u $ & i Y n i u ~ n ~ ~ ~ u d s : ~ ~ f l a ~ a z

i i d d s : : ~ ~ ~ ~ a~a::nis?iiuavii$u ~ai~asauldSaniaibunaaunis~ lfiAiau:GiluaaR'nianinTg

ninbanvu aa:adn'nia$k~dwa"dn"ils~n6au (Altbach, oadb: b-an; Kirby-Harris, b o o m : m b o )

lugn~plsw@mlanikinu' ~danain (market) ~ b i ~ i ~ u ~ u i w ~ u s ~ u u n i s q n u ~ n w i ~az5zuu

nis~iiaglud-izawuln'igdvj,uiddijhw~:a5us:uu~ilnuin<u ~ruwid-rignwnrzdamnii~Idqin~auu

$dalud6uanu 6'miiia~iu luds:a~fla;n$lniiJ~tliii$~aadd5:n15~a (o) n~iu l iau?a. jzwi ia A d 0

8 v

Sa~:uaautliiwui~uwuuiuau~Gu~u a ~ u i Y ~ ~ ~ i n n i s n ' i i i u ~ ~ a a ~ o l n i w u a ~ u ~ i ~ ~ u i ~ u d ~ ~ u s : u u abaz

(b) utl i?wui~uslin~wusssuni~<nnisb~uu~anvu uanuin<lu$n$~n ~ ~ d m ~ w u i u i ~ d ~ z ~ a u ~

Page 7: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2

~ U M ~ I U 7 ~$8.1 L ~ U d u d ~ ~ u i r u fll2<ma52~111~'Lid ~a:&8q~gn?@l2 L L ~ ~ I U I O ~ ~ U Y I ; V O ~ ? ~ I U ~ ~ W N ~

n~lndial i l6Gluid~naiui id~z5w5wawa~~z~~uni~qmu8nvirr ia~1~lm (Levy, oaad: bka-bbo)

uana in f i Silva (@dab: do) ~ 6 8 n v i ~ : u u q m u 8 n v i ~ u a ~ ~ u a r u < n i ~ ~ a ~ ~ 6 ~ ~ ~ ~ ~ i ~ a i u pl

9 w 9

dssnis adu nislidgumniua:uuwiani.i Gni2aQauads:IuvG ~ ~ l ~ a i u i ~ n n ' 1 5 u ~ ~ a u ~ i ? w u i ~ u 'ifidfirjGmiung~uiu e r?a~ ia1u i~nnau~un i~1<~ud~ :u i~w"b~d~u~er i i ~u i~a i i i ~ i i d~ :~w~wa 'b6

4 w -

uanain; u n a v i n i ~ d d a 6 i u ~ u z ~ ~ u u u u u ~ ~ ~ r w (corporate culture) rwsi:anuGu<uaniuniwvoa

ni2rBuan5iawad?z ds:nau~u6o~aw8~~uaniwniaupiaGulumaindizu~<u<u gaoeiiarpiu

endowment ~ a : ~ 6 ? u ~ u a ~ u a ~ u ~ i n d u d 2 z u i ~ w a d ? ~ ~ h 6 u (Brunner, adad: bmd-bmk)

"L$2dm:iuaan iliueriqnu~naia~dni~~imarwu~iudr8u~:uu nisdfi2d&aiuunaiuFim

va-rni~d?u~avaaqmuZnviiiil~eri (Hendrichova, adad: db)

n i ~ 8 n w 1 l u s : ~ u q ~ u W n ~ i i ~ n ~ r u : ~ a ~ i : d~ : :nau ld~"au~aoamad ina iu r9u~a~ : u A d waineraiu aaa:Gdiuioeruiwviaaw~n2:o?u ~i?'nwm:%nsdaiidaruu "bottom-heavy" ImudauCmiiulo

U A $ uiainr6oadia dalArrii nwiuisu' a~a- ra inn ru~a i~u 'aBu~wrnuaCa~~u~ iubmums~ (Clark, oadd : a ; 6 W w

Premfors, eddd : de ; Bartell, boom : k b ) u a n a i n d n ~ i a i ~ u u ~ ~ u ~ n v a u ~ ~ u a r ; l l - ~ ~ u ~ t i n w a ~

uer14awui~u ~anisr?uuni2aauaraznicd?<u ~aazariiazG~iuu<eri=j a iana ia l6 i i n i~u ie r i s~9u~ iu

ranu l d d r 5 u . r i u ~ g n unr5unruiai2u'wasn~ud2:rwndaiurraz~

Page 8: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2

~ a M ~ a d u i v a ~ u ' i u i s a ~ d n a i u ~ ~ u a " ~ ~ i ~ naiu$aivi i .a iva~aisis6a~iaznu sauK~~5uszuu

dain is1~~~Snis lu~nwaz1au505ulusz~udi diuislunis~m;niiulaiinaiu~ain~aiu t$u'iluasliGu s w s w $4

qw%wi iu~u i~B i r in i i n a i u u m n i i a ~ % s l n s ~ a i i ~ l u s z ~ u ~ ~ ~ ~ a z n i s ~ . 1 ~ 1 5 u T u n i s d ~ u m ~ u 1 w u rzgudi (Gornitzka, maad : ob) ~ 8 u s s u u i ~ n i s ~ n 1 u d ~ u b b u u ~ a a u (loosely-coupled system)

(Weick, oddb) ~ ' ? a ~gflvazbbuu 'organized anarchies' (Cohen and March, oddb in Bartell, 4 w s

boom : cm) nszuaunisu'iuluui~Idd~unluszuu~muZnviiinaiua~u~u~auuin~qm L W S I ~ U ~ U M

v a ~ ? m u ~ n w i ~ s t n a u l ~ i i a u a f i i t l u i u ~ n ~ u ~ n ~ ~ tiinau lai$m~su LLazei0un:dGm~aGdidii~a~a::5u

a w s i z i i ~ a o a m s i ~ ~ u ~ a s z u i n u i u i7aa~uuuuadai.r (top down approach) ~ a i ~ ~ u i z a u d s ~ C i u i

~ i n a i u b ~ ~ ~ s ~ i a u ~ ~ + ~ u n a i u a a " u ~ u ~ a u ~ d n a i a (Cerych and Sabatier, oddb: bdk) +daamn~as

iiuuuaiinvas Clark (@&dm : bbd) ds:?i~ ~~6ns:Msaudsz~~fidina1~1~Cudamnarntu inisnauqu

saqn szuuunuRnviA~~us::uu~Iaiaiuisslaz~au[d~GSsz~ui P/ (bottom level) lkau n isW"inaiua~i%snisu~~is~usz~u~mu~nvi~u ~ad%+$abauu~idnisb~ad (political model)

~laZnvirnsrdduu~~e~ad naiuC~ak nisaa~istu r a a z ~ i i ~ u u i i r n n i i ~ v a ~ n ~ u ~ a ~ s z l u " 1 1 ~ d ~ 9 a 1 n ~ a i u s w s w o d

sssuuiSvasGiuis ~ ~ a z 8 ~ % w a v a ~ n ~ u n i u l u a ~ a : n i u u a n a ~ 6 n i s duuidm7dszu'~lddQunlmai~ss 6 $4 s z n ' a ~ ~ i l m ~ u n i a ~ f i ~ n s t u a u n i s ~ s s s i v ~ s n ~ r ~ w a ~ J s z ~ u " ~ ~ u ~unaiu~anniisrrazwain waiu&naia

(Baldridge, @add : ad-bb) 6auadauu~dndi?w"i~finisbdiuubbdadw"i~~~mu~n ~6aaoin~nuiinwi 4 d w a S u s t u u d ~ i i n a ~ n T u n i s f i a u n ~ u ~ ~ a z n i s n a u ~ u lu~noiwda ada,uu,'uva~,wsizqzCiui

&auinnssuaaa:naiuiimaiidassn~fi~iimdu16 (Beyer et a(., oddm : bmd)

adaduzaCiTss:uuqmuZnwi'b6iiu~u a i s ~ ~ i s a i s z u u ~ ~ u ~ n v i l m u l ~ ~ ~ ~ a u u a i u ~ ~ 9 ~ u u v a ~ nisdsza~udiuqmuZnvivad Clark ~5unsau"Lunis4~msizd ~ d i a ~ d t

niw : aiua~~uuvaanisdszaiudiuqmu~nvi (Ciark, odd&, oddm)

aiua~~uunisdszaiudiuqmu~unwi (Clark, @add, @&dm) a8uKauuuaiianaiaanlunis o%uiun"a~aams~wain~9aiud~naiu5uw"u~~aa:~Gw~wa~~n"u~aa:5u l n u l u n a i u ~ u w " u s " 6 a i ~ ~ : i ~ ~ ~ ~ i naiu~uw"us"i~aua~riu~d~u~dna~u~uw"us"a~idwaau 7 $ u a ~ h ~ ~ m ' a z d s : Clark (@add) IaG n a i u ~ u i u ~ a ~ n ' i S i ~ ~ I ~ Gd6

Page 9: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2

0 ) 1i6iuiui~11C'. aodod6d5:nou &I ( 0 ) i i i u i ~ ~ ~ ~ i d w i ~ ~ : u u 3 i v n i ~ (Bureaucratic author i ty ) jUI6aaii od6nis~ i rn13

d5aaadsaniaymuZnwi

i b ) i i iu iuwisn isr i ios (Pol i t ical author i ty ) 1 6 ~ ~ 6 Gnni3aiiod n(uwad5:luvJ w

C~niu1uaaa:niuuon~:'uugnuZnwi a $ d d w

b) "ni=$uivin13~ iis nnriui3uwuvaaZud B d i u i u C ' . ~ ~ 5 ~ a ~ ~ n i u 1 u ~ ~ a ~ u ~ n a i v i ~ v i ~ ~ a ~ aaisJ"uqmu4nwi

m) 1 c 3 ~ u u n a I n n i s m a i n 3 ~ iio a a ~ ~ u d I a i ~ ~ ~ a a u u ~ ~ u w i ~ n i s a a a : i a n u u u 4 . ~ 1 ~ ~:uuni3qmuZnaiI6uii nainiuYinndd6aaii rjnznwi maimaa3~diu4"jlGuri nnriuis; uiutiia maimaGs ani~udsIGaai duaiiusuasaniuirqnuidinwivu~i~aaa:~on"~~u

niw b : 3:uuqnuZnwivoada:aw~liid~ niu~uaiuaw~uuva~nisds:aiu~iuymu~nwi (Clark, add61 : b m d )

niw m : a1uaw~uuvo~ni~~sraiu~iugmu4nwiuu~Iwu (Pad, boo& adap ted f r o m Clark, @&dm: @dm)

Page 10: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2

du~ii7a~auuuua Clark (oddan) ui~sz~nk~us:uunisqnu3nviuu~lwu svaiuisnMDinaiu

~<ilsh~~an~d9uwuiwlus:uuqnu3nvi'bwulu~acdiaz~~~6~~uuei~~i naiaio

dnaunusindaunaia wiu difund~ state-centered control (Wyatt, odbd) ussdn;iuuazdiGuu

$u5n~sr-iuunaiunQs:aiiuu AirGuuwuiwariuauu a~azds:aiuaiu:uuw~?wuigu ~~a:wu~uiuds:

~ ~ ~ a ~ u ~ a ~ 2 a s z w i a ? u i n i s ~ a a : n i s n a ~ a m u a s a u a ~ u w ~ ? w u i ~ u (Pad, boot) au ' ids$ i nisdirGuaiu

Page 11: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2

nlw d : fl1~d?u~~aauua1ub~9~u8]"1]adfl15e]~:a1ud1u~mu!nw1"~~d1wu

(Pad, boo& gmbaelado~n Clark, @&dm)

n ~ w & : C ~ ~ a u u ~ ~ m ~ a e 1 a ~ ~ ~ a a ^ s u 1 u a 1 8 1 ~ ~ ~ ~ u " ~ a ~ n 1 5 ~ 5 : a 1 u ~ 1 u

(Pad, boo& cmbbelado~fl C\ark, @&dm)

Page 12: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2

w

O) ~n~da?i~aaa:~mhivads~uusianis ~%ludauvadnin?z Ma:: u ~ i % ~ u i < u w a $ s

b) nisaaaa~~iwads:luads:u:~u nisaaei~~ua~a:naiu.u"naa~~lu~ads:lwauwann!uain nisaandssuunain aaa:nislailka~~~wads:buads~w:uiaia~~nuaaa:ds:~w~aiG

A Z u

nlw k ~ I ~ ~ ~ ~ U ~ : $ B U < ~ L ~ U ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ U L L U ? W R ~ ~ ~ ~ ~ U I ~ A U ~ ~ ~ ~ I ' ~ W U ~ ~ ~ ~ ~ D ~ ~ J " ~ WMd5LLa:

niu?ainis (academic oligarchy) s n ? a a n ~ ~ u q ~ u ~ n w i ~ a d d ~ ~ e l q n u ~ n w i a d i d a ~ d ~ d inuaaa~l

i l ru~id~~auuinaans:u::~aai a00 O vasqnuiinwiIwu Giqnuznwi~wuanisadiuubadad~udaad

(second-order change) dslGlinisidduuuda.r~awi:lnssa?id sduuu ~inaaiailunisadduuudad P/

?mhi a"wu5ssu LLUULLWU nisd jdG ua.~nszuaunisniulu F j n ~ s 6 a d G q n u ~ n w i l w u ~ i ~ U Y 1 ~

~donau~awu'~aiiawi:nuaad Uaawi:nain aiGa-raiuisn?t~l.J"ssnulww ~ i u ~ d d n i s u s s ~ a i l i ~ u i u

vam.nG dailuds:luadiiuynninaauailuar"i<Q

~nuiinwi~~lanijnisw"wuiuia5ud1n'uaaa::l~~ia5u~UYidva~nuaa~lunis?ul.J"ds:a~n~~az

ihnuuilnunaan ~ a i a : ~ s : : ~ w ~ ~ ~ n s d a ~ i ~ ~ a a : ~ d a u u u a d s : : u u ~ n u ~ n w i d u n n ~ i d h ~ u a ~ ~ d s : a " ~

naiua9uui raa:uiuwwidnisaZas answziia aaasi%nuniuludssbwn 9 w U W

m"?u~w~wauadaaua6mba?~uu1M~jbba:ns:bbabanlnanu&aiwW2sswd a u i i ~ i l q ~ u

s:uuqnuZnwi~aban6a;rawfls~n"unaiu$i~iu%u~nwm::~~uan"u luuiuw&naia Einamsaawitoas

naiuamnii.rva~s:uuumu~nwiua~a~ia::dszaw~~u6a~~aausaua~a~~~aulaw6va-rnaim~~azaaua~n

isa~nis~~.j~~udaBiui~uwuiw~us:uuqnu~nwi (Gornitzka, $000 : bbo) u~iiwui~u&1an6ad

diuga ~ d a ~ ~ f l ~ n " u ~ ~ u a W ~ ~ a ~ d s : : i i w 5 n i w a a : n a i u ~ h i u a d ~ u msgni19uds:uim6iuqnuiinwi

ni~waSl~u~~u~i~wwi~waanuans:uu (privatization) ~ w s i : ? ~ ~ G a i u i s n a ~ u n ? u n i s ~ ~ ~ a ~ h ~ ~ ~ . J " ~ i u vadgnuiinwirauuu2auu nisdqnuiinwi6a~a~iuiai ludauv~~va~nisw"wui~~sw2iiaua~aiGa~i~a~uZa

n a a n a u < a i i u n ? a ~ l ~ q n u i i n w i ~ a ~ d j ~ d a ~ a n ~ u a u a . r n a i u 6 a . r n i s v a . r ~ . r n u da:aiua~ai%

6 ~ ~ t b ~ ~ ~ l ~ ~ ' i ~ l ~ ~ ~ d ~ : : ~ 4 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ l ~ ~ ~ a ~ "~n~uds:aw~m::a"unnds:uuqmu~nwiw"wu~1~a6a nabnisu.ja.u"ulunaim~nua~ii~i lu

$ 4 4 wisaanwnwqnua.ra:uuqnuinwi zniinis~nGnn'enalnnisnauqulnw?2 ~9anisC.r%~di?'flniu s

aa18w (Neave and Van Vught, ~ d d b b : ma&) ~danauauad<uns-.aaa~an~~a"ndwida~sw~iia L L ~ R :

~~z:aw~n'a~d?u~~~aa::dj~ds:uu~uabuuua~nuaad waiuds:nfl"luanuw::a"uwn %n'asadiuugduuu

nisiYnasswds:uim ainadauu block grant uirbunisa~uulu~nis%G~udszuimn"ua~ua6m~~a~

ds:5w5niw~~a:naiu(uhi ni.ids:~fiuwadiu nis benchmarking 32ua.r ds:a~ua$asn2iu~ufinaau

da-Gaswsaaaaul~ (accountability) d~d . rwa l~na iu~~uCas : :va~u~ i?wu i~ua :~n~ in "na~ uanainnis~?uR'avas?~ aaiduqnuZnwif m"asd?ugalGahiiuns:aanisadduu~adasd

~nuuuna~ i i aa inn i sw"~ f i~~udszu~mua~?~u ia aniGuqnu8nw~6a~5a~9rl~~s~ulm"~u aiu ainms16

M ~ ~ ~ l ~ ~ ~ ~ l ~ ~ l d ~ ~ l ~ l ~ ~ ~ ~ d ~ ~ d ~ i ~ < ~ ~ ~ ~ d ~ l ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ M 1 ~ ~ i ~ ~ ~ ~ b a : ~ 1 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ' faa in

rinaiduuvo.~Qniinwi ~3aain i jud i j r ; '~3 idG~uup;1 i~wu1~u L ~ U ~ U ~ ~ I ~ V R ~ I U M Y I M I U ~ L ~ U ~ S ~

~iin$uw?lan oia:ds::~wi1aial.J"nabaaa:r:uuniu%udanniisi;u imi~j ld~a8iwuiu~~uan"uAa nisba.jdCul~~unain CLark ( ~ d d d : bd&) ~ ~ u : ~ i ~ i % u a n i a n i s & a ~ u ~ aniGuqnuiinwiAa-rZnaiu

?ufimaaubba:aiuisnnau~u~aaad~~ (self-regulated) ~naiun%:za?a?u w"wuina'bnbaa::%::uu%unis

Page 13: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2

nin?vi6Casd?u67a Gi~un~nwi~a~a:%uan~au6aumu~a~ (self-steering) Irildsasuds:uiiusin?i nasiinls~iwunubuulu!aW,*bu5dusdmaiuau~a5~~a'id9~Fiiusdnisu~~is5e~bbuu~~~ e, 5unisinwIa'

~dqsuFiiwid?vinisaauuCd~Su d w w

w i ~ o o n v ~ ~ q n u 8 n w i d o i ~ u n a ~ n u s ~ n a i n n 1 m s u n s z ~ ~ a ~ w i n ~ ~ v i ~ ~ ~ 9 u ~ i u a u u i n

~ n u ~ n ~ ~ ~ i n i u i s o d n a i u ~ i d o i i e u s s m a i n n a i u ~ ~ u ~ a s z u s ~ a n i r j u q n u ~ n w i a ~ a z s i v i s ~ nainsiv

M ' i a i u i i s ~ ~ ~ a : i w u ~ s s u w i ~ ? v i n i s u s ~ a n i s J " u q n u 8 n w i s a ~ l d i i ~ ~ s ~ v a ~ n i s n a u ~ u ~ m n i w

n i s Z n w i %nuaaw iza~a i i ~~o~us~n i s~as i~%u luma ina$ im~~ua$o~ (Meek, boo0 : bd ; Ordorika,

b o o m : md&)

qnu~nwiluouinmvz i a ~ a ~ % ~ n " u n a i u 6 a ~ n i s ~ a ~ u ~ ~ ~ u v 1 n 1 ; ' ~ ~ u u ! i a ~ n i s ~ C i ~ ~ n i s Z n w i

szGuynuZnwiaaaziosnisnaiuaznanaGuuiniu 6a.1nistbui i ld i iu lunisZnwid~i ~aazia-lnis n i ~ ~ n w i ~ a i u i s n ~ i m a i u ~ ~ ~ s : ~ n n " % ~ ~ v 5 ~ ~ 1 n i s d ~ G G ~ i u I pl maiuiasnisa~a'i$riu-dir~u$aa~ana"au

cp 4 4

uasumuZnwiGad~uu~adasldadissana4aM?lan w~uwu;iuuivinu3u~ua~lani~inJ~aa:~~sqi;v Mld~u2iunaiu$ (knowledge-based economy) viiunaismsad~uua~das~~na'iad~lw'anirju~nuZnwi

wuiuiudiuCa dasauiisnisdiuinqdszad6 lnsssha ~aazw8n;ns dsaalm'riinnis~dduuaadas

s~6n is%w~aaazn isw"wu ia~6n is~ .u"u~m~au%nun is~aa isS~naaa~az~wmlu la~ lun is~?uun isaau

!riua"uilzZnaiun"ia~Ci~~i~sama?a naiuiasnisia$uuin$uauann"unaiun"iawCiwi~awnlulad

~ ~ u a a s d n n ~ u d ~ i w i u ~ n w ~ ~ u ~ d ~ n u ~ n w i ~ ~ u u ~ d ~ ~ u ~ u ~ ~ v ~ ~ u niswauwaiuuudnaiuisdnis i i l B i i u nisdszqnm"%u'naiu$ a~azawmlulaijlwri 7 ~wai~iiu~Bunisa9nds:~n'au?u~~~~i.9%wbi 7 Laa:

a-linisTrai 7 d a z u i ~ a s i a ~ u ~ u ~ i u ~ 4 ~ m r i n ~ n w i

%uilv?rju ~nisdiuiu-dinisw"wuiuad worldwide web awnluba~?~nuaaaa~niaa~uu kar.

nisdsz~nn"lBmaiuaBuv5~aai~u (virtual reality) ~ i u r a ~ u a ~ i d i d a n n ~ a u u ~ d n i s b ? u u n i s a ~ u

nain"Lailn~~lblZnisl~ai 7 u5Gwaanvuv:a9uwir~finsiieaniCuqnuZnwia~uariuauunisifuu nisaoulnu%dawnlulai? ia~ii$vz~m'a~u~$uuin$uluguinm

wdw w d

Donald E. Hanna (oddd) vinu~i?~uigu?anau$u'bnv%~bwua'i ~~abbuuad6nis~vz

- w

nisAnausulusz~uqnuZnwim~uaus~n"unaiuia~nisl6uin~u CaaauuC~naia'b6uivinnis?ansizps"

~aual& i%-~wsuz aaaz~a~iduadnuawidd~4~"~dbn"n~u~uqnu~nwi haur~iYdniial6aa6 w

0) nisuuiu~~umaniGuqmuZnwi~auu~~~E;u b ) a n i C u q n u Z n w i a 4 1 ~ ? u I ; r ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ G ~ l s

a n ~ r j u ~ n u ~ n w i d ~ r i u n i s ~ n w i w i ~ ~ n a w ~ ~ a r i u n i s ~ ~ a w m ~ u ~ a ~ d) uw??wui~uu%s~~ (corporate universities)

c.) vj,~iinsA~na;~Bs:~ii~anirjuqnuZnwia~azqmaiprlnssu

5) anisJ"uqnu~nwi~~~uaussnuz (competency-based universities)

d) anirjuqnuZnwiCiuvi~szGulan

Page 14: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2

iairnaau n iska~anr inZnwi naiua$ua~ii~aaa:~Gvg9"11a9na1~13i ~:iYuaa-rnisaau raazaniui A d A

ar iao i sJ "ugnuZna i6a : i qa~nwaz~1~du~uau~u~~a~~<4~ f~~~u q ~ g n w 6 ~ t ~ 1 a ~ a n i G u q ~ u Z n w q

aruu&a~ul6rad

0 ) dGnZnwiiai~ua;7uXudln~r~u9 1 ) iGu~uni;lGu;inis~a;7u~u~iuw"a~~u v ~ d u ~ d i n i n d~r~udsi8uaasGnZnwidaulv~

m) Gnaiu isddi i~ iuJuaaai$~a4ur;"Gn~" iv~n~n~ i i n i ~ a a u u u u w u i i u ~ ~ v C i (face-to-

face) in i3 lG~unisZnwi iinisu3ni;wi.r5vini~aan'ai5i~a: rra:GdauiaPilunisu5vi3anisJ"u

i ~ ~ s a ~ d a 4 u g u u ' ~ a u ~ a a : i u i ~ 1 ~ r ~ u u B)

5) naq~jiuni~ds:riiud~z3w~eraa-m'nisa~uuGu;iuaa-rnisinJaGu~ia<iludauda~u

ni=iEuunisaau aiu Guyu nisl$Gaaayn aini=ianiud bmsidau3:viisu~il i~6n"uGnZnwi

Page 15: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2

n ~ i a r t i a s n i s n i s d u ~ a ~ ~ i ~ ~ u ~ ~ ~ ~d~auu~a6n isva~an iu 'uqnu~nwiuana inaz~~uwaa inn i~w 'uuu1a~nbuba~n is~?uu

ni3aauuuvltlaiaa6'a ~ ~ a 5 u w a u i a i n n a i u n " a a n i ~ v a ~ $ w ~ ~ a z n " a ~ a ? u u $ a ~ i ~ i a a a a a ~ a l p s " ~ i u i s n

Gid~uln'uu'idDdszaMswa n i s ~ u ~ h ~ ~ $ v ~ G n a z ~ n ~ u i u i i ~ ~ u n i s Z n w i a a a ~ n i s ~ n a u s u n a a n ~ ~ n 3

(lifelong education and training) n~adis~?nwinulXa~luai~wialdl6 hnunsz~ulu"iinisGuuui

nuaas au'idlsff; a ~ u ~ a a r j ~ n i i n a ~ m v a ~ q n u ~ n w i a z ~ 8 ] d i < n a ~ a a w i ~ n u n i ~ oc: - bb ?I atldauaiu

%uAnassw$ bo $niald n a i n n i ~ ~ n w i v ~ a $ w ~ ~ u ~ u 6 a z ~ n i s u ~ a ~ u < u u i n ~ u a a z a ~ u ~ d 6 a u b ~ n i d w ~ 1 uinuiu

4 4 l luiaa 6110 dnwiuui ~ a i u n " a d n i s n i s ~ n ~ i v a d $ ~ ~ ~ a 6 u u i n ~ u ~ u a n ~ u a ~ ~ b u b a ~ ~ ~ ~ ~ ~ d i 1 p s " n i s

ru"iZaniwuinslunisifuu$ d a i u i s n t d a u b u s ~ d u u < u j a a d ~ n u l . d " ? ~ n i s l ~ i 7 ada a0 - 6110 O

Page 16: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2
Page 17: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2
Page 18: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2

w

$ a a o d i a a n i ~ u ~ n u 8 n w i a u u u u i u ~ i n ~ ~ u u < ~ ; 9 L f l u ( J ~ a ~ ? ~ a ~ u ~ n i ~ 6 b a ~ Washington State

University fh6ai ln~n~dni5 Extended Degree Program bra:: Web University dini=iailnndni?m=id~s 7 "bn"u~n~nvibmua~maau~iuuanuwi?wuia"u baa:inisaau?vidid 7 n i l do ? " i i ~ i d web Inu'b6

$ 4 d

w"1ni~%ad?uszuuni%aiuunisaaulGZni~4G$o aiu ?ZIa ala4 ~aa::niwan~aul~awl1aa~9d4::nau w

wuan~$1;uni%aouabuuu54uiu I m u w " i u i u ~ i n ~ ~ ~ u u n i s a a u ~ a u u % ~ 8 i ~ ~ z i a u w " - 1 l G n i ~ l + a i n i ~ ~ u u w w

a ~ a : : ~ ~ ~ i u a u ~ a i u a z n a n w i ~ n i u n i w n i u % u u w i ~ w u i ~ u Z ~ u w " ~ C ~ " 9 l G i n i ~ ~ u u n i % a a u w i u w i ~

nia~Ru~1ua::2u~na4bGm2n6au lunstZ!ua-r Penn State University I 6 i n i d 1 d World Campus $u

$9 Worid Campus 61a.i16a?i.rqinfl~a~a:~u ~ a o i a ~ i ~ ~ ~ n n i s ~ ~ ~ i ~ i s ~ ~ ~ ~ n ~ u ~ a ~ a ~ a u u i ~ n i s C n

n~s~nwiuiawFingns~dlus::6uuii~aa:uiuiviG 1nu$~aua~naium'o.rni~vaa~n~nwi~r-r8i$a1an

~ ' 5 a University of Wisconsin iilG~8mtuu'uimnssu n i s b?uu $ (Center for Learning Innovation)

~ ~ a G w u i u ~ i ~ ~ u i ~ u % G a ~ i ~ a a ~ ~ a ~ a ~ w i ~ n i s Z n w ~ a ~ a l G ~ ~ a l 6 ~ d ? ~ u ~ i ~ n i s ~ a ~ ~ ~ u InuGmui

w ? w u i n s d d i a b u ~ u n i s a G . u a ~ u n i ~ ~ ? u u ~ n u l G ~ w m ~ u l a B lu.jsu::d Virtual Michigan State

University l6Cn%Ginisaauui~?vilus~uuaaula~ d~~1ld~nisGwuilGZn7saauwi~lna a8um'u

W I

dm'aani~. ja~maina$i~~uimsgiu ~ ~ a ~ a i i l ~ ~ n n i ~ a a d u ~ a i u ~ u ~ ~ ~ i n g m ~ ~ n ~ : $ ~ ~ ~ u ~ i ~ ~ d ~ ~ u

? u i d v i 1 l G ~ n Z n v i r h ~ a i ~ ~ ~ ? a n ~ i a ~ G i ~ n i s i 8 ~ G n u ~ ~ i s d i n a i u ? u ~ m v a u ~ ~ $ u ~a:il:a.~yuUYau

M"qn%ua~odoi~isanludaniud o ; ? a d ~ a u a d a n i ~ ~ n u ~ n v i d $ d b ~ u $ ~ ~ b ~ a $ d ~ a " d ~ i ~ ~ b ~ u University of

Phoenix da~naau~u~nv~: :qmu~nvi~buuXdb~u~d~us: :~ .ud~~~im~a~a:sz<.u9~"~~m~nwi~u~aiu 7 ua?; ii~iuaurjn~nviuinni~ ~4 ,000 nu $ ~ L ~ ~ ~ ~ ~ u ~ ~ u ~ ~ w I ~ $ ~ L ~ u $ M ~ ~ ~ ~ $ ~ M ~ " ~ R ~ I ~ ~ ~ M ~ ~ ~

2 $ 4

damaaa:ds:aunaiuiia5qgdqn Imui l inRnwdaswt~~uuif uudpluu'n7sifuuluwuwmid 7 i i Q s i n i s

aGuImOa: bd% ~ a a z i n i s a w z a ~ u u a a u l a d $ ~ G u b m ~ a lug mdds l i uanqinI?uCdl6.juiu

Page 19: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2

riiT+i~uia~n~n~nbiaiuu

dia~u

w'anuwauln6 aazaCuiuaa

diaiu

ami iT+ i iu~unis~~i~aqnuZnwi

Page 20: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2

O ) a d ~ ~ u ~ n i a i l n w i ~ i d I d a w d 6 (correspondence tradition) aniGuqmuAnwini.~lna w a i u o i ~ ~ w u i u i a i n Z ~ ~ a u u n i ~ ~ n w i v n a l ~ ~ w r i i u ' ~ a a : l i a ~ i ~ i i m < u i ~ a a ~ u n i ~ a u " i i i a q m u ? n w i %~uin<u Gna:iia5uni3%uKnwazu"~03iani5 b ~ a a u m ~ a u ~ a n i ~ ~ w u i d ~ z a w f l Daniel (add51

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~a$u "mega-universities" ~wsi~i$iuauCn?n~ida~w:a.u"uuEuu~$u diuauaaunu The British Open University % u " ~ d ~ ~ u u n i 3 i f u u ~ i ~ ~ a b d u n i 3 ? n w i ~ i d ~ d 3 ~ ~ 6 nislu"indiny aiaz4Wluand CnZnwida?uuni~ lnaaz?nwi lmu~a~:a inCn?nwi~u~u 7 niul6 Riuu:siioua(aaud.i:di?ai %uu~uSn~awGa ~ ~ i ? ~ u i K u ~ % ~ ~ ~ ~ m ~ ~ m n i ~ 8 n ~ i w i - l ~ a l u ~ d ~ a u ~

4 6 4

ni%?nwiwidld%wauntz Athabasca University %u Alberta d3zbwflbbnuimi %mu%u"ni%?nwi~19 11~5wriiu' arazaw mlula~; aafudlildKnwa:ln"mou (non-interactive) ~du ~nd?nqa~a:'iGloaw~~ TuO adad ~ u u ' n i ~ ~ n i - r u ~ m n ~ s u u ~ d u ~ i ~ w u i ~ u ~ 6 b ~ ~ 1 ~ n ~ ~ n i ~ MBA online $si5u~nsani.i MBA apnd ~flu5uEiu s uo-rbanuini 1 m u ~ ~ ~ u " u ~ f i u i n i . i C n 8 n w i d a i u i ~ n a d ~ u u 7 a i ~ ? a i d d u u w K n ~ n ~ l 6 i6gmguaugdignaiu6asnis$ad$uuaadasld a a a z ~ w u i ~ n w ~ d $ i a 5 u ~ ~ a l f i a i ~ i ~ n d ~ ~ ~ ~ n a i u ~ i ~ ~ a lKLulangsAa %ud.i:bwfl;u uwi4wuia'uwidna m a b i a l6abd Shanghai TV University, Jiangsu Radio

and TV University aba: China TV University System (CTVU) iCn?nwiadwza.u"uu b?uuuinnTdi @.K ~iunuluaaia:3 ImuCnZnwiugd CTVU a i u i ~ n E u u ~ i u ~ i ~ n i ~ n s : a i u a ~ u ~ l ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ? u u luaoiuM"di-liul66au diw?ulud~:awdnuuwi?wuiKu~luw"u~~~ui"sia ( S T ~ U ) a$uuwiiwuiguuaa

A 4 w

?~wuunZnwia~w~ai iuub?uuOaz~i i~u pl i a a u n u l u ~ 5 n ~ m s ~ ~ u d f y ~ i a~azgn m maaunu luw5ngmsnisausu5zu:Zu lmu m l u d uaaCnZnwiuiainauuw

*I) ~ ~ L L ~ ~ ~ ~ ~ ~ U U U B I U (Extended classroom tradition) ~uuazduwi?wui~u~b~ma~u n i ~ ? n w i w i ~ l n a a i ~ u u " ~ l 6 a d ~ u u u ~ ~ n i ~ $ m a i ~ w i ~ l d ~ w i 6 d G w u i u i n < u aaiuwi3nui~uwaiu~ai~ ui~uu"ul6ad?uuuu~awnlulaE;nis~mdsa~aau1uu:~m~uuu0.1uwi7~uiKu~~uu~-1~~u bmuqelabuu

A d w fia.rduuuuiuuclsii ni~auurauuwun'9$9~~i~u~n59a~idf ia9~uu~~uu~9~~uwu~aaua~u~u6nai9

~nuiiuwidni i lu"awn~u~aE;iaiui~nai i lu~u~l i i aliu m i a ~ ~ u u w ~ a ~ : u u ~ ~ ~ ~ ~ G ~ ~ a : ~ w y ~ a u u a a ~ ~ i ~ ~ ~ ~ ~ u u f i m ~ u u u u i u Z ~ ~ n 9 a u a : ~ $ u ~ ~ a u u ~ a d ~ 1 ~ a m a n i - r Z n w i ~ i ~ l n a imuaui~nd~uu wi~lnaa~~ulu~n"ufia~~uuluaoiu?nwida?uumiudn~ ds:luaGfii% CnZnwil%idia5u6as~Guwi~ ld~?uudeniu~nwi didl~fimiu Cn?nwiaa:uiai~u'~aaua:6a~djG~miu~an"iwun Y aliu nisdwp.

d d o iaun"u a~a:ui~n~~Cn8nwi6a~a4uwi~ld~~aniuwwniwu~1"aa~alGiaiauias1luni~a?uuni~aau i5u6u

m) ~ 6 1 1 ~ ~ ~ ~ ~ l ~ ~ n w i ~ E 1 a 0 d w i d b i u a a 0 d ' b ' 1 ~ (online web-based universities) adoduiain ni~~wui~od~:uunisd~:~uwidnau~a i~a~aba: worldwide web ~ s d ~ i n g u w i ~ w e 1 i ~ u o a u ~ a 6 ~ w i 7 aiuuin<u Imuinidu"~wnldaE;a5ulwi 7 a~ualiuauuni.jduudi5u~a~:%ua~a~ua~iaai~aazaoiud ~aa:~5unisZnwiwislna ni~iiuuouuCi~rania~n?nwi~aiui~na?uulmuciiuwiani~dj8uw"u5"~~n"u va:n"uua:n"ur;'auu f i n i s a f i a d - r a n n ~ a ~ l u ~ n w a z f i a ~ E u u d i ~ ~ ~ ~ G u s " ~ z w - d i ~ C n Z n w i ~ a u n " u ~ ~ a : %r;'aau aii in?nwil i l6a~lufia9a?uulu~aaia8ua ~ a ~ i i ~ u a s a o i G u y m u ? n w i ~ a u l a G l6vd International University (IU) i 9 b ~ ~ u ~ l ~ ~ u i ~ u M " ~ ~ ~ 9 w a " 9 n " i ~ 3 i i u < ~ w Jones Cable i9bguu~~w idwi~~i13ailu~<iua.1 l i a i d ~ d a ~ IU ~mni.iPsuuni~asuamuaoula~~u~:<uiu<~yin~araz G ~ d m 8 n a i l u a i u i n 1 s ~ a a i ~ ~ ~ A a (business communications) ~ w i ? w u i ~ u ~ ~ i ~ ~ 1 6 ? u n i ~ ~ u . i i l ~ ain North Central Association %uq addd

Page 21: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2

gauuud : a~w13.neibua;a;G.n (corporate Universities)

duidaacpiwtmnv addo a~u6uui ufGw9riaiuaa~~16T;a~~a~6ni~niu%ua~aGwuiw?w~?m uyvu' nisWnviva:ni5~nousuvo~uSGwoii.rnssunqu imuijr i lnwan~~udia8udil:n"o~~?u~5~

au~sou:wi~ni~Znvi~iuluaoiu~w"i~iu d?uwsjn~iulM'au'in"ua"wu55~ua~6ni dTudyn~iui2uiio

5:~ii~wPmdiu nisdaai-r aa:au-r~nu:vadwu'nsiuada:nuaa:Gudiu naamaudiudTaddgdIu %uni=ia3=i9rii ni3aiau;u aaauni~5"i~~fnviwGn~iu

%, 4.w uf ~w9riaiuori~I6s:~l~9ri~u~iur-rlaw~~u~iu~ou~dimuiw~nni-r!nwiaaa:ni~1nau~u

aduuaiiwui~u a a s i i 9 r i ~ a u ~ i u a d u ~ $ i u ~ u 1 i ~ a u ~ G w u i 9 r i ~ n ~ m ~ a ~ a ~ f ~ ~ i a a a ~ w u i u i u v o ? u ni=ifusasuinaoirjuii 7 ~ ~ i i ~ u < p i w d a ~ m n 1 5 ~ n v i ~ : ~ u u 9 r i i i w ~ i ~ u I 6 a a T ; American Express.

Apple, Disney, Intel, Mastercard, Motorola 11a: McDonalds ~uds:awdwuMd$<nn"u~I6aa~ nauuiGw$G aoaB $i{m i a ~ m a n ~ ~ u n i s < n n i a ~ ~ ~ i f i a " w G ailmni5aaun(~:u<9rii~q~fiu nm:ni5<nni3

S ~ R U ~ I M I = ~ ~~:n i5<mni~~a~a?ndiba:nuuinuvudd aflun"u ~~ud~maauiiu<Gwran"11u~9riai~

u a ~ n i ~ a ~ u u ~ v " ~ w ~ n ~ i u i i i i n a i u i i K ~ c p i a a u i n w v a ~ ~ ~ 6 n i a Thompson (addd) -d:yii u ~ i ? ~ u i ~ u u ~ ~ ~ w a ~ i l ~ u i u ~ i li ~ ~ u a n i ~ i d ~ m u ! n v i d ~ ~ m a s u ~ ~ n ~ n ~ a ~ a d ~ ~ ~ i ~ 1 6 ~ u n i ~ ~ u ~ a ~

d i s u " a u ~ u " a 9 r i i Y m ~d6Yuniaaduauu~~9rium~inufGwaai~~q~ii~9ri~~~Iilini~Znw'~ aiid56niu

n i s ~ 1 u i u n ~ l v a ~ u 9 r i i i w ~ i ~ u u ~ ~ G w ~ ~ i j I ~ u i n a i i ~ ~ ~ m ~ ~ ~ i : u f G w d ~ u l ~ ~ ~ ~ a u a l C u ~ ~ : l ~ n a i u a u l ~ a a a : ~ m a ~ ~ w f w u i n ~ % M ' n " s ~ ~ ~ ~ o i l ~ n v a d o d d n i aLa: "outsourcen ~adnicl!nwiaan1dqinad6ni~

d5:nouiiudon'i9rium~anianfmva~ns:uaunisaa?uni~Yuaa~ aaa:naibnn"uluvoanirjugnuZnwi ~~:iauufGw~ua?a~ni~<nni~!nwiniuluu<Gwaiu~da$in"~

Page 22: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2
Page 23: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2

oiiisIs6niu (udauaialdlda~uaiu~uwi"awui~u6I$ aiu ninaanaua-vjnruinaiua?Ju

fudauadad~uaubn~~n1~flnw~aaa:n1su3n1s~iaun'uas"1~lus:wli~a~n'nisaa~aaia6l6aiu~u A d w

$aaiiisrsju dirinGu6 UOL &aiiu(<mu'nruw' courseware ~uanw~~:nauldauaaniunaiuia~nisuu 9,: 2

web lunainwidnisflnwi aaa:u?& Course Technology %d~i iu[<m~u6~a~nl50uu~~adus:uu .ja~adiw~unaimnisdnwilu~:~uw~~G~uuZnwi ~ a a ~ ~ a ~ ~ n i i l ~ i i a ~ ~ ~ u ~ i u a d a i a u ~ w u i ~ u ~ u w u I , W

w i a ~ m b n s ~ n i s n i ~ d n w i i ~ ~ ~ a a ~ d a a u a ~ n a i u n " a ~ n i s n i s Z n w i ~ i ~ ~ n a ~ a ~ u ~ u naiua?Jufudau.ua~ w w

dirinfiu6 UOL cuu?Gw Course Technoloyy Gu~naiu~~~aa:as"i;l.u"a"bad~uu%unisaa"lj.u"u~unaim

ivwiu~auin<u amuir~n~flnwiaiaa?i~w"u~Gmsiiuu5Gwlw~ q %uaiuiiid q aiu a1.uinirGu6 nlsdaais

ninsJ"ua-% aaa:Iwswmnu i7aadi~au'u a"irinGu6 UOL r?luw"usGnsn"u Georyetown University A d w

adaw~naaa:aawins:aiuwgn~ns online ~uanwnr:b~mauh~n"nia~u~nafa;nbnudiu~isaniud~~

~a?Ju~auuaa~auu i~va~uwi5wu i~u~a~awiad ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I ~ ~ ~ J ~ : M ~ I ~ ~ ~ ~ ~ W B I % ~ & pld 9 -

~ ~ : ~ ? M I ~ ~ ~ ~ P ~ O ~ ~ M ~ ~ M ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ W I ~ ~ u a n a i n ~ u u d u u ~ ~ ~ ~ ~ u d i u a u u i n < u ~ a ? i ~ f i u ~ ~ n ~ a % ~ n a q ~ ~ ~ u u w i " a n u i ~ u a ~ ~ w " ~ u ~ ~ ~ n ~ n ~ a d a d ~ ~ ~ i ~ n ~ d n " u n a i u ~ a ~ n i s . u a ~ u ~ ~ ~ aiu uiGw AT&T

Page 24: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2

~ a u ! a n " e r u ~ i ? w u i ~ u ~ a i ~ ~ a a ~ d biu Penn State University, Indiana University, University of Wisconsin,

Georye Washinyton School of Business and Public Manayement, Viryinia Tech, University of

Rhode Island, Arizona State University, Rutyers University baa: Columbia University b$un"u

Page 25: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2
Page 26: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2
Page 27: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2
Page 28: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2
Page 29: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2

'2,

10) n a i u ~ i ~ a d u n i ~ d ~ : a 8 u q ~ n ~ ~ ~ i n w a i u ~ 4 a ~ i l i u

iinisn'irtuni;d~:rGuqaniwlmuuaiuaniGu riu a n n sun. aqn'nis?uilw

r~auasn'ni=is:Gumna ~ ~ i i ~ ~ ~ ~ u m r n a w ' n i ~ d s : r i i u r~a:?45nis~3~.uasnura~ Za.$unisb~~ln is :

~~iiuaniGuqmu8nwi~nis~m~uun~iuw~auCunisds:rGu~ani~nis8nwi

Page 30: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2
Page 31: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2

bb¶J2~79bbf%"~1

0 ) n i s ~ ~ u n n i s n ' i ~ u ~ r r a ~ ~ n i w n i s R n w i a o n u i n n i s d s : ~ q s u n i w n i s ~ n w i

ociisGm~uu arasrr iunisd~mfunisds~~5u~~niwnisZnwir~unisw"wuia~uZi6su_ w A A

b) afi~nai~1abiludm;~n"u~~ar~a;szGu~u5wisaaiuZnwi 8% o i u i s 6 aaazr;nanuau"od

~ u ~ ~ n n i ~ ~ i ~ c ~ v u d n i s d s ~ n " u ~ m n i w w?s Quaiity Assurance (QA) ii Assurance l u n i w i k n q w

rGvaLdaabdnu~a6a wuiui id "nisGilGi?ulu" <q& nisd~sriuqmn1wnisZnw~~wuiui;~nisG1l99"

i?uluiiwa~ws"dl6ns~niuri3i~ssa~~ Imuw~nnisdicsu_Ws ni~dssi iu~nmiwnisi inainasdi lmu

~di~iulunssuauni~ZnwiFmums~ laidiw~dns:uaunis arazlliGiuanuunnssuaunis l ~ n 2 1 u Z i ~ ~ 64 w 4 r iuqmniwva~~r?uuara:Ai~~~~dszlu"11uwr;asuuusa6?ua~uw~n 6hacii.rasju nisd;saCu(ifuu

vmzr?uufi)?a Formative Assessment aiu d i n i s ~ u ~ n n i s a u u ~ a u ~ ~ a s w $ d n ~ s a a u I m u a i u i s 6

i a a u ltdson;2uaauwaairSluniuw$q

) ~a?uun~iuws"uulGn"uaaiGuni~Znwi s a ~ & ~ n a i n s l m u l i n 2 i u jai;ua<unls

dssn'uqoaniw aaadG anu. lk~iusjaua~f l~niun' iva"~~u~aoiGulunisw"wuis~uudssi iuqmniw w

d) %GaoiGuni5Znwiw"inisd~:1Gu~u~u ~aa~Ri.vrum~aei~~cp)iuu5uwvu~aaiGu w w w f l w

n i s Z n w i w ~ u m u ~ A i ~ ~ i i ~ n ~ i u a u m n ~ u ~ ~ s . v r a ' i ~ ~ ~ u W " w ~ Gusiia rrazaJidssa~6.uu~aoiGunisZnwi

rus l r i n ~ s ~ n i . i n ' i w u m ~ a e i ~ ~ n a i ~ ~ G ~ ~ u l ~ n " u y n a o ~ ~ u n i s Z n w i u a s a n i G u n i ~ Z n w i a i u i s o

6ir~uni59~~:n"u~mniwnisZnwi6~umu~u~

) 5nisdssaiu~iur~u~ps"b6.u"ua;diaun'ulunisdssaGu~mniwnis~nw11nu anu.

n"unis~s:~5umuaa~lmuaaiGunisZnwi lGijnai~aamn6o~n"ua~azamnis:~iurunai~~uiuriim~un"u pl

aa iGun isZnw i uinc"laiu"ii~uuvu~nisds~rGu

5) nisdszr5u?mniwbmuw$au~iuniuuan ( a m . ) asa.iiid~srGumiuRitdYu~wvu~

aa iGunisZnwi a~o~uGuwanisdssrGunuau~vu~aniGunisZnwi

) q m a u G ~ r r a s ~ m n i w v ~ ~ ~ d s z a ~ u ~ d ~ ~ a 4 u n i ~ d s ~ ~ G u (dssa5uu i lnu in~: i j

n a i u q n a i ~ a i u i s a ~ ~ i ; a G ~ ~ S ~ ~ ~ R ~ I U L ~ U G ~ ~ I ~ ~bi luu4uwvo~aoiGunisZnwi ijgmsssuua: , A d f l

u3usasu Grumnm~m un2 iua i l una is ~rasr.i i idss1Gurauun"aui~5ms~~u~~wa"~lGaoiuZnwiri imn1s

G w u i nis6mtbun~ds-~Gun~su~lu~daruunmsnssunisds::riiu M"ds::nuuld(dss~tudijnaiu~

n 2 i u a i u i s o uasd-i:aunis~da'ia~u~unisdsz a5u uunu in~~~n~s ru " i~au3uw.uu~aa iGu~mu~nw i

n a s ~ m n i s n i s u u s u ~ d s ~ a i j u ~ ~ ~ q m n i w ~ u 6 u d n i ~ ~ ~ a s G i l G ~ l / l u i i ~ d s : ~ i j u i j u i m ~ ~ ~ u ~ ~ u ~ n " u w

Gwum

d ) ~ ~ u a m n i s z ~ i u r u n a i s ~ l ~ j d i a ~ u aaasililsnirnissiudiubu~a (~3dara:/~?ulaiui~)

a~aniswanisds:a5ud~di~ulunisd~::rGu~mniws~~uiuymu~nwi~~l~nas~~unis:~iuaunaisl~n"u

ao iGun isZnw i uunr~iiauinnisu'~d~s~udiun~sds:b~ucp)ubu~ 1433 Self-Assessment Report (SAR)

~ ~ a ~ s i u ~ i u w a n 1 ~ 6 - 1 ~ ~ u ~ i u m i ~ e j n ~

d) ~~uaaie;~nis~nw-1~m~6?unis?u3adqsun~wu1nud~ns~"111~w~?u~~aud1ud16~u

nisuuu?u%us:Guaina ~ 8 i ~ - l b ~ ~ 6 ~ ~ ? l ~ n l ~ l ~ ~ ~ L ~ ~ ~ i n ~ ~ a ~ ~ d 1 ~ ~ 1 1 U ~ ~ n $ i ~ n

00) n i s u ' i w a n i s d ~ : : ~ ~ u ~ ~ J % < b ~ u n i ~ ~ ~ u i ~ m n ~ w n ~ s ~ n w ~ ' b ~ j u ' ~ ~ ~ a n ~ s d ~ ~ ~ G u ' b d % <

~ d u n i s a ~ l w w a a i G u n i s d n w i

Page 32: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2

L.

90

g

d e

d

En.

Y

3 <

3 e

90

5

3 -

ee

2

3

5- 's

3

st 3 3

e)

d 2

3

Y

3

3 s

d

4D

3

e2

s

3' -

e)

9n.

<

e,

f

5

ZD

2

e, 3

s 2

5

sq

'g Y

5 LID

2 2 3

4 9

e

3

e

Page 33: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2

qijv%va,Gnflnwi eradiuaiuu raas36 naiuwiauvadM'a.raun $ai?i)Liidadu ~ i l i ? w u i $ u Harvard

i i ~ n ~ n w i w d u n i i n u a r i G < i u a u G a ~ a ~ n n i d m G o s ~ ~ R L L ~ ~ < I u ? u M G ~ ~ ~ ~ - ~ I ad giuaau nisyn a'uGuua~uvi?wui~u~~lil6~n~u~ni;anu~is~diravd~(u5ilisluuvi~wui~uui~aiuad-r vyarnu

a3uQu5visuinniuuan aiu ui~ins:uus~vnisil~as:uuqsii~ui~au i d .

RJ ili~din'~~vaduvi?nui$u~uds::awpldwur~a:n~ud~: r ~ f l i a l u - ~ ~ a : : a MMI~I~

nrui~isu~Bjaul~~iuriuuara:?<ua~si:l6?u~am~u~rwuCau Zsl6GuldaauaEii~~Gn awsi:nisaau

aiuisnM'isiuInm"W niimu?<u aiugnauau (training) il:o~iudd-inwi (consuiting) tYude?-raidneusu

~ a : n i s ~ w u i ~ ~ a i n s m a a ~ q u n i s l ~ ~ ~ i ~ ~ n ~ i ~ ~ ~ u n i s l 6 d s : a u n i s & 5 ; n 6 i u v u d ~ rra:aiuisn

Jids:aunisidl11aounG~iial6 i i . r~ l6a inn is~nausuara:n is r5u~~- inwia3uBa~aai j~~s:~ jn l ; , w

vaslwuaaa:a~uJyilitiaiim~u~5~ l u l d a b u n i s i i u u i u i n i i s i i i ~ ~ s ~ r w ~ rbuu'aa?adaiuisnl.iiaa?u~4~ a i u i j u l 6 a d u o d i ~ t i i i a i~ ia6u i . rd iu l6?un i sunEia~ lun ina iau i i~ 7 uaaiiana. oiGos6naiuf

6uuinluividaauua:Gn~:aau%u5~ua~nisl.ii l cn iG~di i in j l uinniinis?ansizGi;~ llns:uauviuid

wqwj Aaruu Baq?a $ai?au" & - 1 ~ ~ u n i s v i ~ a i s ~ d i n ' ~ ~ u a ~ ( d i i a i s ~ ~ ~ u a n ~ ~ n i s a a u r ~ s i z n i s a a u

va.iui;snisauuasn'naiu$ nisGia~n'naiu$ds:qn~;%~ lu~iraids~aunis&ua~nisanuGis~cpl"iaa~d~ Iuas6nis i i9 7 u iaau

bboda~~sb~fla a) nasi in~~~r~uud~~uuiayiu~u6ulunisu~vis~iuUnnaua~aniGuqmuZnwi 91

inun'iilunds:mwlG5ynains m dsurnw l6arri u' is ivnis wGn.riuuvi?wuibu raa:;nGi-rfidsrh

arat%ds:$i ada~~w' l~un iwsauu~ . ra~uwi~na iun" ia i l~ iva~~na insar~a :a iua i~w b) B is i vn i s wGnaiuuili?wuiiYu u a : ~ n ~ i ~ ~ ~ ~ d i n i s a a u a r a : i i ~ a ~ i u w i ~ ? v i n i s

a i ~ i s n ~ s d i ~ ~ l i ~ w i ~ ? v i n i 5 ~ ~ ~ ~ ~ ~ : ~ n g u r u a i q s i v n i s a r 6 a aEii.~lsAW n i s l 6 ~ i ~ d i i a r v d d w i d

?vinisd;-r$u vinan~uruai$siani$ldo6a~ainaa~6iu~uds:<iiibb~dd niiian'alinasaai&osfiu

ds:~ i i ia~v l i~u i~n~unis l~d i ra~.d~wi~?vin is luns~rnBu~aiqs ian is ldaaWa

m) ynnaduiv inaiuaGuayu~l~i16d~G~~iunisaau ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d l ~ ~ i d ? ~ i ~ 1 5

adu ' d i n i s ? ~ u ~ ~ ~ r ~ u u u ~ n a i u w i ~ " a v i n i s ~ m i u la ia iu isnaad iaa~ l i~wi~?a in is l6 vilaiaa6aa:iwa

%~iii$nuauaiuaa:naildaouillisiia a~u:"lnailda~uilG~~oua:di?<uw'l4u-rds:nisaWua aiu

nisa3uGn?<u l a g

a d a a i ~ a a ~ ~ ~ n r u i a i s u ~ u a n i s ~ " u q m u ~ n w i a u ~ ~ v a ~ i a a v l i ~ w i ~ ~ v i n i ~ ~ m u a C i a a u a a ~ u a u n ~ s ~ ~ a n i s J " u n i s ~ n w i ~ i n i s n ' i ~ u n n ~ a n ~ ~ ~ n u a ~ s ~ a a d a ~ a a a ~ u " l ~ n i s v a d i ~ ~ ~ d ~ ~ i ~ - aainis FnuaiqGiaGunis $45

(a) Giaw.dsaieisu' t i i iu :G~9n iaZnwi ln vinlBjl6diaav~~[dauniansiaia6 w

n i u l u c t/ Gu~~aainisw'lu'iGis~cpl"'1ravd~ai~is6 %GCu0indiaavd~ai0is6 naian'aaiois66adriuu

wasiuwis"ainis v~alai~lGCu~indiaail.ds auaoi~iu~uuiwmrrwulBjl6 ib) [dn'is~ol'iuvdd[daufliamsi~is6 vinlailn"diaav.dssa-r~iansiais6n1ulu

w

aaai d O I jU$~a~46di~v.d.1{iaupliamsiais6 l G ~ u 0 i n i ~ a a ~ ~ ~ ~ i a u w i a a s i ~ i s 6 (m) d i ~ ~ ~ ~ d ~ ~ ~ i ~ ~ ~ ~ ~ ~ d % ~ ~ ~ i ? ~ ~ i a " ~ % ~ c p l " i b b ~ ~ d a ~ n l 5 u ~ s a d a 5 n i m i

nmuW sa;lniuui( (diuaunisiiiu'n s o - r ( Q i u u n i i G n Ga.i?wCinin?vi [ds:n'issn'iarvdsa~i1~16 6 a s l 6 i i a a i l d s w i ~ ? v i n i s a 4 i ~ ~ i ~ a saspliamsiais6

Page 34: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2

~ ~ u a ~ i ~ u . 3 ~ O) ~~a lGai~ i~6Gn~iua i1~y~i~uuYi lu?v i~w"~mni~a;Jua1ai . i6 ~sn256iuuna3u

5:a~uu~~ai9156~n~i~budd~uuui?w~i~u6ad"Uu~a"aui i~~uddwid?vini5niu~~n~n~ddn"iuunbnu

anu aaa:6adiiodjGibnu~nidnCn lud~uda~u~;u~wausi"~"11u~~d~~aiuaiaz?Sn15d~:~iuiua~a;J~ naiugu a d a ~ n ~ s ~ [ i i u w a ~ i u i i a n i ~ ~ ~ : a i i u (protect readers) uiIaiaaBa~:~G~ds:aiuZ 7 ui~iaiugdnai2 awsi-uian!d~e:16~uni3~nniu~in(~nd~:aiu

b) ~ i u u ~ ~ ~ n ~ n ~ d ~ ~ a : ? ~ n i ~ a u " i ~ i i a ~ ~ d d ~ i d ? v i n i 5 d ~ ~ d u 8 u I~ia~~$uuaadad w

U'uunYd

m) n"iuun~:u:~~ai luni~?ia isauiwa~iuwi~?vin i~ l~~a~aaa~an~ulu s aZau/ 6iuunjl%zu:aaaidaaduaulGaadns~uni~d~:aiiu~a~iuwi~?vinis

w w A 4 d) ai~6iuunlu~~u~1a~iuaaa:d~:auni~nia-1uisn~bi~n'iaauda(d~un1ans1~1~~

w w I W 4

1 6 5 ~ 4 amwduu:6usiiwaaiuladu d-r~i~unaiJuanwduin.i~iunai~

a) Y;6iuunlGaiinn~iuani~m~unis0nu'4~iu~0~diu~a~1u?vin1~lGa5una1u~u a:w"aun2iuy ~zssuaaa~d~iw~innaiuau~au~iaaa:n15~~aiuu

s) [d~:aiu~:6udi5zGunisWnwi~dnji w~il0~7u~:iiUaZu~n"u~u~~nd~:afiu Maz 6 9 d i f u ~ ~ i l ~ a i u ~ ~ i n i > b z ~ 2 n " ~ adu (vuds:aijua'i~fed5~yi MBA widni5nain (d5:aiunasdia$u

Page 35: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2

d isgsg-~ronwiau i~ is?s"n~ (nisnain) ( d d i r ~ ~ d i ~ ~ i a a n w i d u i v i s ~ s " n ~ ~~dEuu~ldYuvCnwid 149

"operations mana9ementn aaa:a45uunism~nuia~u~ o ?v i 6~uu~w~~:Ginisds:riiu

6 ~ ) 8niauGusiiquadynainsaiuai~isGga w

(o) s1uaauiiG1vCn m&% w w w

(b) diu%Cu aiuui is i raa:uwnaiuwi~?vinis5G1vGn ~ C Y O ~ i u % m ds:rnwi I w

- 4 0

aiuisnaGuuZmiaun"ul6 adu a~uu~isi%munisGi?<u~7auwwaiu?Cu .lrsuui~Gnriut~aPii~iu?Cu

~ i o u i n n a ' i idu pl'iaids:naunisaau~r"iiuu~u~innisw"i?Cu Bnisd~sauaanais avinaiu: 2srui af; 4

n i 5 w a 8 u ~ i s i ds:auni~&iwu%udidd5:rwfl6~0 a i a 7 s u w a v u u ~ i s i d s ~ i n w ~ a i ~ l ~ ~ u n i s a ~ a u w w 4

~ - ~ a ~ ~ s d ~ ~ i n a i ~ i s G r ~ u ~ i a n s i ~ i s e ~ n w u w

( 1 u in isuuvu (aiuanausu -1iuTw"Rid?nwiarriaddn15di~~ odu'nuivis

s:gugaTunini;ara:aan"ilu ju' iv7a(uiviswianisriad ~1u~a5uds:luvridaiausau bnuT.J" w

as6naiuq) i G i v G ~ O Y O

( aiur~ua~unisdiu~i;~3ada"mu5ssu rdu nisCndiuds:aw~l~a"n; s d i

6iGa nisaauTi6ilwu dsaaiunisaaamsbuu %Iwu yay % w " i i ~ i v ~ n

d ) ~ d s : a ~ u n ' i ~ ~ ~ ~ ~ ~ i d ? v i n i s 6 a d ~ ~ ~ ~ u ~ ~ ~ s d n " u a i u ? v i d d s : ~ ~ u gaadid

(ds:a i iua ' idsd5~~iaan~iai ;ds:~iau~iani ds : r i i u~uan ' - 1a~~~w1~?v in i sTua iu?~~ iam3~ i l 6

w" iua~~~ua~u jdZ~~d i~~ i i anw i~s ' ;~~an ia :ds :a i i u (duan ' i a~sdaw i~?v in i sw ia? ; r~s :~ iau w $ w w

~ian3dnadu:u awsi::rgumua:n~u?~i una~u~ir ;w~sudi~~irada:nu~u~ada:a-~u?vi i l :~nis

~uutdus1u?viuinsuk~~udn6~di~is~uaiu~uuau?u idu oisnolnTr~uanawanisRnwi (transcript)

~ l 6 Z n w i u i ~YaaainwasiuXu v?aa9iu~Tiuu6isi ~ ? a u ~ m a i u w i ~ ? v i n i s ~ ~ i n l B j i i w a ~ i u ~ i ~ ? " i l i n i ~

GmaiauiaCuauu r a i i a : i a i u ~ i ~ ~ i i ~ m a i u ~ u ~ " u ~ ~ 1 ~ j a i u i s n ~ ~ i 8 u j ~ 5 : a ~ u 1 ~

Tuai'oduaaanruw'u~ns;iuvgngns aua~naudaran$ius"~~a~anisJ"u qnuZnwi Tun"iunis$ariiu

a n i ~ u ~ n u ~ n w i ~ ~ u n i ~ ~ u u n i s a a u v ? a n i s ? < u raa:aua-rnauiajZdaulgiauaiu idd-rcnau~au w f ; f;

w

uiu& nainosdaiu aaa:r;wrnua<aafiu~a

b) ?"arinu (core courses) a ~ u 5 i u ? v i ~ ~ n i n d d i ~ ~ ~ u ~ ~ n g n s $d(r?uu~umru:~?a

~ i u i ? v i u ' i ~ 8 u 6 a u u a;?adididu ~Kngnsrawwunians'dia~u6a~Euu?virinuTu61us:uuds:m s:uuviu%e sruuiiuW"u$ yay Tw"msuii?u ~Rngns%ds:p l iau~ian<di~~u6a~E~u?vi oan'nisoa:

nisCmni5 niauiviswiwuinsuyau' nisui~isaiunaYi yay v?a~Kngnsu3vlsgsiia dir0un'aaSuu 9

aa~nis<nnisni%Gu 17%: nis<nni5nisnaim nisQnnisnim5n a~a:nisCmnn5nis%irGudiu

(operations mana9ement) yay aau6u

Page 36: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2

m) n~iuws'au6iuoioi5G(asu biu ~ ~ n ~ m ~ i i s ~ i i s i u i ~ 6 I ; ' a s u d ~ ~ ~ i ~ i u ? u i

luwtins?msa2urrda ~ igu"s iu iau '~r f lw$d~u~l 4 9 , 4 I m i u i i n d ~ u d r ~ u l d n i u r n ~ 6 . ~ ~ m ~ ~ 7 u v ~ n ~ m ~ Md ans. n'ivlum oiii;lbt% niilu'aiui;6Gmwuzuvsm

dM'i l~r6yuuo.rd~ain~9aiulu~S~?uini~ ri~un2iuws'suEiiufis~aym wuiui;.r ~Bnqn-iu:iias<ml99"ii

nmn'au Ei?uaw?wavaiuds:nis ~ i u Wn'a~n is lh8np~maiuu inr f iu ld rwai:vinviYn~nsZn2iu u i n f f u : i i e r a i a u ' i u ~ u ~ a f i n ~ r ~ i 8 n w i v l u a 1 u r ~ u ~ w s 1 - l r i i i ~ a s u ~ ~ u ~ w a M d ~ : r 3 m a s u ~ i u ? u i

khsun'au % u ~ i . r d r ~ u ~ 6 ~ m i u u ~ s ~uid?uqiuaaniamf (Philosophy of Science) iaii?-rdiuisudii

GnRnwimnuin Q ~ ~ m ~ u i d ? u y i v a s n i a n i a a n ~ i n v h ~ m ~ d i q q 1 ~ s n l u v a i u a i w i v3ai7miuinis i r n ~ i : ~ ~ ~ ~ i u i s u a a n u i n v ~ n ~ m 5 MBA v ~ a u i a n ~ ~ i a i n i a ~ q ~ ~ ~ w ~ u ~ n u ~ ~ i ~ % ~ ~ n i i i ~ n ~ n w ~

P'e 4

nnuin ?;ranraiivAncmsu:s~lilm u-runi~gm?uisJ"~!aanuinvgncm5 M'i~fiafimu"a6~u1iiuzr$u

v8n;ns MBA MdauU5su~6s~iq15 ~ i n ~ ~ i j n i ~ ~ u u ~ u i n i ~ i r n r j i : ~ ~ ~ ~ ~ i u i ~ r ~ a : n 1 ~ 9 ~ " y ~ u ~ v i ~

m) n 1 ~ i u ~ n ~ n w 1 i i i ? s u a u d i l i n ~ d 6 u w ~ n m ~ 6 n 1 5 ? u ~ n ~ n ~ 1 ~ ~ ~ : ~ u i 1 d q P ' v e ~ i u ni;?u~d~~liuuni;Rnw15~~u~5uumauda~1uFmuau;~d "L~vinnwilu~zEiud5qqim? M'iusd

rBuunnadiiCua5u: F n u ~ i i h n o u v a a n i s ~ r ~ a n ~ 3 a a a u waii~a?ur~iRnwi$wum aiantiialiiii n i a ~ u i ~ s u i ? u G n ~ n w 1 M d ~ C u a 5 u : ~ ~ u ~ 8 n n i ~ d ~ %~na5uz i i ? f l n i s~ imr~snGnRnw iMd i j ~~au~ i

<snaiaa5q q

Page 37: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2
Page 38: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2

n i s b a e i a a n i l j u q ~ u f l n w l n 2 s a ~ d ~ m u ~ M " ~ o l s n r i b d 8 n u n i w " ~ o d ~ b i a E u ~ i ? ~ u i < u a ' i

i i~m~u"u~unis~uunisaoumaomaui ia"m~ds:a~~"~o~nis<m$~~~uodi~s adu ui.ru~i?wuitiuau"unlin

nis?<uaaa:nisw"ua;ui~~nbuTaii &l-2w"'ioiiuwi?wuiii'uifu7 ~ u " u ~ l i n w i a n i s ? < u l u ~ a i n ~ a i u a ~ " ~ i bb~~8i%~wuiunaiua'i'b8;au~~~udiunisw"wuinis~uunisaou a& MIT (Massachusetts Institute of

Technology) $dignbu"uwid "technology" ~aa:w"wuldiu?<umaam~uu.imnssu"laiaibwn~u~aii

u i M T ~daa~uawia~iuni~w"wuinisb?uunis~ou6aua~u<u-~mub~~< nia<mn$uuadu~i?wuii%

n ~ s ~ ~ i n r i a ' i u ~ i ? w u i ~ u ~ ? o a n i s J " u ~ ~ u ~ n w i ~ d s : a " ~ f l a i ~ ~ b ~ u u i m a o m ~ u a " m ~ d s ~ a d ~ ~ ~ m n i ~ < m ~ d

~ 3 u o d i d s uwi~wui~ui i~mau"utl%~~iuduaa~Ql~wi~i i iulm knuaa~ds:aw~lviiliids:Tuaduln u ~ i ? w u i ~ ~ ~ u i n w " ~ m w i ~ 6 i u l m

%ud<~iannr:nssui~nisaauoaau:lM"?;a~risn~uaniGu~muflnwioona5u b d5:anw

gdioad%

( ) u~i?wui;u?& 16~~6 ) ~ ~ i ? ~ u i ~ u d a u " u n i s w " w u i ~ i u ? < u d a i i ~ o ~ ~ n a i u ~ w 8 ; 9 w A

w?o~sau"~wi~iii~msw"wuiua"mnssu imsii~%unisw"wuinisEuunisaouaaa:nisa~ua~ou~mnssu

ado~ids:aw~~&~n~sa~d~~ulus:~uaina

(b) u w i i w u i ~ u ~ ~ u a . a i ~ a a w i ~ l i iari uwii~ui~uiudinisiiatunisw"wuinis~?uu nisaou ni;i<u ~ d o a i i ~ u i n u n i w u o ~ a i i ~ a a : a d o n i s ~ w u i ~ s : a w ~ l ~ w u i ~ ~ B ~ ~ i ' I w u a~a:r8u

uwi?wuia'us:~uGiluoiauu aGuayunisifuunisaounis?<u"~asaniuir~muZnwi~u acuayu

o~dn~iu$a~a:nis4n~sduun1saou~o~TsaEuus:~u~~uuZnwimiuw"lii?uuouwuiu ' 4 w z 2 '

(n) u ~ i ~ w u i ~ i u a A n n i a ~ " e w u i ~ a ~ a w a K L L ~ u~iiwui<uwummauuadoni5~"wui

i i iunisi fuunisaou n i s ? b ~doahsosAn~iu$a~a:w~~insdo~wuin~iua. jaratS-ra~6~uaua~a: 9 w 9

%nu a ~ u a ~ u n i s d u u n i s a o u n i n ~ a i n i s ~ ? o n i n d ~ ~ m ~ a r ( a n i s J " u q m u ~ n w i ~ ~ ~ u ~ i n a ' i d 3 ~ ~ i m ? 9 w 9

m i u i u d l i i ? u u ~ ~ ~ ~ i u m a ~ m ~ u a G u a ~ u n ~ s i i ~ u n i ~ a o u M : ~ n i ~ ? a i n 1 5 nind~unua:~?onin3ai!w

a~6bs~Euul~~~<mns~wsa~flnwi"sisaaa:nisflnwimaom~?mmi~w"l6?uuauwuiu (a) sniu 'uqnu8nuiaawi:wi~ ( s : ~ u d i ~ c ~ i m ? $ u l ~ ~ ) l k r 6 u ~ i ? w u i B u i i ~ i

a o i l j , ~ m u f l n w i d Z ~ n " m n s : w s a ~ n a i ~ ~ ~ ~aa:du 7 i inisi ia%unisw"wuini~~?uunisaou nis34'u

Page 39: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2
Page 40: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2
Page 41: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2
Page 42: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2

a%daun"u~u91nis uinvi~n'i5dlu u inna iuns :wGn~~~mdi "11u~n is r ; i i uu~G~~a disi unnaiu nisafidu-imnssu ara:Inurawi:s~i~~~iinaiun"~aan"u~u~naiuqisssuluda~nisru"i~d-~rawd~wia 9

3"11fl15 I w

6 w w - w

m) i i~aiua~9~au~is:wa' i~aniu:~a~aiu~sunuunauuluu~i5wui5u jnds:niswds i i a a ~ d a n i ~ ~ v i n i s R a [ i ~ u n i a m s i a i s u ' sodfliansiaisu' a r a : f l i a n s i ~ i s ~ v u d ~ ~ a : u ~ i ? ~ ~ i ~ ~ ~

naiuuindiuliaviin"u naiaza ? Z n i s a u ~ n i s l 6 u i ~ ~ i i a i ~ 9 d ~ w i ~ 5 v i n i s ~ a ~ u w i i ~ u i 5 u u i a a ~ ~ l i l ~

uirnislu~dn3iu5u Ru iinisagnawudo[ds:aGu (readers) nlsaad.r$d(ds:aiju$a1du:1.J'aiui5$dii d i r a ~ d ~ ~ i ~ i v i n i s d ~ ~ n i ~ w ' f u a p i i K u raiiinaiu$.ariia!usani; u"aa'i<~iiRa uiais6(~iuuispiiuii

naiufda:dssaijuln' arilaiiiaFiusWnii (inteqrity) ndi3Ro W(inds:rijudiuynnu w'ian>sn"uhuRa v

'Ld(;nds:aiiunnds:~im do% u'uld

~buawi.abbtYa a) ( U ~ H ~ S % U U W I ? ~ U ~ & I@~ULPWILO~~~ICIU; ~ l i ) 4 8 5 f l 1 5 ~ ; nmuW L L ~ Y S F ) ~ R N U ? ~

nasiu Iuuiuns:~uaaa: ld~i5~~~1ar~nmiuis~dr~~vudiarwd~wi~?vinis rdu Wn'i5dlen'ummiais6 d i i n ~ i u f n ~ i u a i u i s o i a a ~ w a d i u @ j l d v u ~ i r ~ ~ d d r ~ u u ~ i a n s : ~ ~ ~ rdu u i n i i a a ~ l j ~ a i u i s ~ a ~ r ~ u n ~ a n s i a i s G ~ i s s u ~ ~ i a n s i u i s u ' uwi?wui5unasiiiZnislG incentives lu2daauuiia 7 rdu

4' $ 4 n i s ~ s : n i ~ ~ n n a d ~ ~ i ~ ~ a a w ~ ~ w i ~ ~ " i l i n i s a ~ i ~ a ~ m a w u Imu~nr~u~~nisw?onisns:~' la6isauwmuadu~ a~w'sns:~ulda~u8~nu~u~n1saulunislditiusiKu~diinaiuf

b) ~auoau : l~an i~u9mu~nv in " iwun~5nan~w"bun is~u i i a rwd~w i~5v in~s ld~~~u Au uiniirawd~aiuisu"bda~u~dauflians1uise4%dvan1u~u G. O a i n d ~ a r ~ l j ~ [ d ~ u ~ i a n s ~ u i s ~ d a ~ u saaniansiuisG"lqsniulu O i i i n i u l u a a a i d ~ i w u n l i l G a d s ~ ~ ~ i ~ ~ l d u l d u ~ ~ ~ u a n ~ ~

Page 43: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2

JQMI a ) anir~uqmu4nwia9m~iYn~mslpiaamnaYa~<ua~~ua~a:u~~uiuuu~ds:~~~ Wnsan'u

naiun'asnisuuqmnin~aa:$dna~ ~aa:~aiaamna"u~<u~na69;81ins~iu~~n;(pls L ~ U u~i?~~ui iYu~a~di iuu

a~nauuw~n~n;M"miaiaise";auul64iu 'l.aim"usl$Gu.r lab iduwgn;nsdasquriuu

b) iiv5ntnslaicaudiinaiu~aiwiau~d~uL~4uudaiais6(aau fa.raqm uinisaniud

qdnadnisauuua:maiuaznan$u 7 d~~udiuaudani - i5mnis4nwid i i~~niw

) ~5n~nslainsaun~u?uia~nua~i~nsu6aumiu~~n?uinis aiu ~9maauwgnfiens f14f1s

di~~iaanuiii?ai?<ua~ud m iuiv?alaiiirau w?a~unsa~uaviaanu m - d fui6aouaius a ?ui

d ) ~ M 1 ? W ~ l ~ ~ ~ R 2 l ~ d l b ~ ~ 6 ~ d b ~ ~ d ~ 2 b ~ d i i ~ a 4 % l ~ f l l 3 ~ ~ ~ ~ ~ f l $ ~ a auui-rnRlai16

6 i ~ ~ i i ~ n a i u ~ < u ~ a ~ ~ ~ i ~ ~ i u ? u i n i s ~ i u ?uGn?nwid?y~-~aunfadaz do - nu aaazil'ia%~

n i s ~ n w ~ ~ ~ o u ~ ~ v u n ~ i n G n 4 n w i l a i a i a ~ n ~ u u

&) u i a i s u ' [ a a u i i ~ a i u $ n ~ i ~ a i u i s n l p i m ~ ~ i i u ~ u i ~ a ~ u d i l f nisi?uunisauu

iia~uvi?uirdua~uuld linRnwilail6?uu.r6naiu~u~i~nsu6au

b) n i ~ ~ ~ u f l l 5 ~ ~ u ~ ~ u ~ z u ~ passive uimnisAm?~~si~d ~ ~ ~ n ~ i z ~ ~ ~ a : n i s ~ s a i n i s

u inv inw :u~dn is~ iad~na iu$dd~ : ;nn '~~b~~u~~~ iuadsJ " iub~ud ~-faaauoarina~u$da m o o i aa6a

Page 44: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2

naiuw?auva~uvi?wuia"uds:nau

b ) n ia~u i sm ina iuw iau lun i s r~mva"n~~s %Grbluldmiuanoln' uima;iuviYnama

vaqraia:mi&gmuinwi

) n i s $ u i s ~ i a y ~ ~ v ~ n ~ m s % u ~ : ~ u a n i ~ u g m u ~ n w i % ~ r ~ u ~ d m i u v ~ n a i n a

1~u~aw1:1u?vid~6u?viarnu (core courses) %Guss~agiuts~ngmsaii~nsu~au "insiuadnisZnwi v o c p e s A 4

% u s : & ~ d 5 ~ ~ i a u n %vniuqn~a"11?~rnuacunisw"i?<u v?anisr6 i i i%uaniun iwm~~iami a " l j Pdvi

ilhsl(i"uqniamf (philosophy of science) &uq"ud~im?wui (episternoloqy) aia~mui$naiua?lu

a~nwi i?v in is w

) luvXngnsd3~~i~un'brjnas%$vgnvaqnisrguq$araa rwsi:nisRnwilus:iYu

d5Q~irunaduniswtnnuM"i~mniwd6a~wiunis~ma~anda~~u~w:ij~iuau jduuu"uu va'ngms

di~~iaannaslA5unisaiiua~uwi~~uds~uioloinaniGugnuRnwi ini$LPn"~u~~rinRnwidduuFi

~aa:vimaanauyuw?wu' iuluuiu?uGnZnwiii~d~:awwu~Rn~-~a~a:lGyu%~n~i"~~~ln~~nisuiuiviG

e ) n i ~ ~ u 1 4 m i a i u i ~ U r j a a u l M Y ~ ~ u 1 d m i ~ 1 ~ n ~ P i u i m ~ ? ; i u ~ b n ~ m ~ v a ~ a n i G u

gmuinwi ~ u n - i i d jaauijqola,~d'baimsq a i i T u G u ~ h a i v i l v i d a o u % M Y $ o i ~ o l i ~ i ~ ? v i d a 3 u u u i

IuIuaaanqerani~inwi (transcript) i i I 6 i n w i a i u i s l i d n ~ ~ v ~ ~ ~ u ~ " u i ~ u ~ v i d a ~ u u i u ~ ~ v?aai-iiuaiu 9 w $4 0 a u u ~ u u i u a u u i n ~ ~ a : ~ ~ a d i l i i a ~ ~ i i u : R n ~ i u i l u ~ ~ ~ ~ i d i T u r i ~ ~ ~ % M Y u ~ ~ a u ' b 6 ~ i u T g i ~ $ u d j ~ ~ i ~ ~ n

~ i - r?~n~amiv?a iTqnu?wui u 1 a a y l a u l ~ a u u d i y ~ i ~ a n w i ~ ? ~ i l ~ : ~ i a u ~ i a m ~ 6 v i n ~ ~ i u " a < u w i ~

?ids:vliau~ianfuinuu~5udu~u?u

a d o ~ o ~ n a ~ u d m s : v G n ~ r a u i i n i ~ ? ~ a ~ u i ~ u ~ a ' i n ; 2 l d a i ~ w a a ~ i ~ u i n i a n i ~ G m u i

ds:awpl ~s:aw~da~u?u~u~iunis~<~~u~~aiauk~~u:ijs:~un~s~mu~a~ni~~s:rw~da~yu~u6~un~s e w aau%u8mdauidi o i n ~ ~ ~ a a u a ~ w " u . i l o d d u d ~ : u i m d ~ ~ ~ a ~ d ~ : ~ w ~ < m a s ~ % ~ ~ u n ~ ~ " a < u w u ~ ~ ds:rwnlwu <mas~~ue1~:uisw%~Cunis4<ua5u~maiauddi~~ard3uua~uun"erd~:awndGmu1raa'a%u~~draa~~ A 2 u ~ u naia:a %uias%:tsiiqg bedo-beed e ~ s : r ~ ~ I ~ u < n a ~ ~ ~ u i l ~ : u i m r i ~ n i ~ ~ ~ u a G ~ ~ ? a u a :

o .bs vus GDP Tuvm-dd4rrwvl~u ZdnIdi i q u arazaniv~16 <mas-iqudssuimadani-i'i<u~ouar

add, b.bm, m.md Lba: d o d GDP niudiGu daudsrr~~av?~ollisni<mas~~ud4:uiolr~on14 9 w PI ~ P U ~ O U R : b . d b vilq G D ~ ~ u v m ~ M " d i r i l ~ u v ~ ~ b a n ~ ~ d ~ ~ ~ a : ~ . d 0 i i d l 3 i i i d i ~ l ? ~ d 5 : ~ ~ l l ' b ~ ~

Page 45: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2

disiludaa?. b a b m - babd u'iuau m s i d s iun is a~u$ub$u b,oasi siunisludas3 b c d m -badsll

$uasu: :dds: :~~waniw~65di~daunis~wu~~wid is~~~u~in m b o siunisbflu ba,ddo siunis 3anbdi

~Guein b a r n siunisa8u &,odd munis ua:: I6~~u~iuuin adb s i u n i s L ~ J U a m , m o d s i u n i s

"L?hwaiaiiuacu (World Bank, b 0 0 0 ) anisJ"uqmuZnwlwu~snasariuayuldaiais6ai~wSnaaa::

Page 46: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2
Page 47: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2

~wsi:Gni;nauquqnmiwlusz~u~~woauna~ tdu inisk%M"aau "comprehensive examination"

wiou 7 n'u ua~ lu '~~aoua~uar iu~zw~i~n indn ln in f i tnw aamluiqm i~aGnisatwiwaiunisaouldw"a

99 w

Inutawisa~iad-r aAaa~id;nuadszuuafi2w~fiumuna szuunisqnuiinwiit<ni~aouatuu ('face-to-

facen ? u G n i i n w i l u i u u i Goiuisddrz$i aflmaaiduu ~iu:wunaG~~ld ImuGgdrruunisiinln

lwaian d .rtuuGsdlm"aaualdatAalunaum"u d-raiazaniunisd ~ ~ ~ ~ I ~ ~ M I ~ M ~ I ~ ~ ~ ~ ~ " ~ - I M I M I . I

dss;nm'naiuf a~aiduilu'

nisaauninfianwa5u~o~d~ a w s i z a $ u n i s a t a m ~ o s n ~ ~ n i s l ~ ~ o n i a a a d ~ n a ~ n s ~ a ~ w " o ~ ~

i idna nisuinIoniauodniaiinwi $saanna"os;uaauanaiuGmuod "naiutauoninwi-riY~nu7' (social 9 1 w

I 0 , 4

equity) ~-rnasouiunisiinwildG~"au18u 7 ~ ~ n ~ d u ~ r i ~ a 5 ~ l ~ d i ; d n " i ~ s ~ ~ a : n i 2 ~ ~ u d m u ~ o d u i n u u ~ d a n

q~niwuoaniaiinwi uatd.rcralM"~nmiwGm~n~iniiuins2iu

Page 48: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2

n i s d ~ ~ d n i s ~ n w i . u a ~ d s : a w f l ~ ~ u d i ~ ~ a ~ u ~ ~ ~ u ~ ~ ~ ~ u - ~ ~ u ~ ~ u d ~ ~ ~ a i u . [ d r ( ~ ~daad aiaiiadszawn k " l m a i u a u 1 ~ % u ~ m u i n i ~ n i s ~ n w i " ~ a d d s z ~ w f l ~ w u ~ ~ a 9 i n # i n ~ a i s m i e i n ~ i ~ d n u

naansuuwuiwuuaatinisaia~s:Gu~Qnimaaa"a d s z a w ~ l w u ~ a ~ u a ~ a 9 d i 6 ~ l u n i s C u a m ~ a u a ~ s w ~ ~ ~ s A

bannzyuaan ~ a ~ u a a i c i l ~ i u a f l s w ~ ~ ~ ~ i a a a u < ~ u aiu William Pesek ~n?ansiz~msw~fi i i lssaauaai~

fionisaaa~ua<i~~si~Tasz~uban6iunisiamsizd4ia~aiusi~TaamunaiaZ~uwuiw.uasdszaw~lwula" w

i3$ id~ia~lq%u$nUai Bloomberg n a a n ~ u n i s ~ u n i w ~ a a u ~ a ~ ~ a i ~ n ~ d i i n i ~ d ? u , ~ i u d i < i d

aaaaaiu~~~a$u.uaada:awfl~wuadoduu~udsrawfl~aa~d d d w a ~ ~ a u 1 ~ n n 1 s ~ 8 ~ ~ i ~ n 1 s ~ 2 n ? u 6 1

%~n'idai6.uadds~~wfl 'bwu~%nisa8u~9wu?u<i9w~n (OEM, Original Equipment Manufacturing)

vmaanua.r Batdu$ymaaazbww lu~auuas~a~aduaas~nmGu5uai~d~wa1Gdszaw~1wun"ia$ua8u dszaw~w'auiua"2aia$u 6audszaiiuil~~i6~ndiadszawnlwuQia~un'o~d~vjuuuiuinnasu ah9 y a i i r 6 u a a a z 5 n < n w a u l G ~ u ? u ~ ~ ~ a ~ n u a a 9 1 ~ ~ n'a~an9iu?u<iswtnuinii~dszawwa9 ~7vidaul.u

w

uinSubm~GuuiGmuiw~n~m6Mb~inuTnnssu~~nuav~

u i n n ' i ~ ~ i ~ d ~ ~ n a i a a ~ u ~ i ~ i n d s z a w ~ ~ w u G ~ d s z a ~ d ~ z ~ u a m ~ a u d s ~ a w ~ ~ d ~ m a i u a 8 u d s z a w ~

vj,uiaaa"aniuluszuzaaai5uduaiuk4iubuuiul William Pesek a~uua6ut~a11<iidszawwlwu6adn~i a ~ ~ u ~ u s z u u n i s ~ u i ~ ? w u i n ~ u ~ w d ~ n u a a w i z a ~ i ~ ~ ~ s z u u n i s ~ n w ~ 1 ~ a a z 6 a ~ a ~ y u a $ i ~ a 1 ~ a a 1 n

bmu~ia8un'a~wiwuni~a~duuszuuniaAnwiaauu~a9Qi (rote learning) lGa8uszuuuinnssuoaznis Wniansizd (creative and critical thinking) sau~aa$unisa?uufniwi5dnqw (English proficiency)

u a : 6 s ~ i i % G d i ~ i ~ a d i ~ s ~ n ~ ~ a ~ i ~ ~ ~ ~ a " 2 d s ~ ~ ~ f l ~ ~ u i i ~ d s ~ a u m ~ i u ~ d u i n ~ u n 1 ~ ~ ~ d - l ~ u ~ u a 1 ~ ~ u

"LqQninaAuaiYu lEiiiqza5u~ulnCa$u Euwuiu 91d8uli dnsnaiu16ad7uu~aiudsznis

d i l ~a~da~ud&n i l ~;nainisduds:ainsd;9na'i ~ainniuludivuimnuinnii a~ai~Wa8ddw"ivnu d%zb~f l *b~~

Page 49: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2

niw s nsour~uaWm~uni~dfi~dqnu~nwi~wu~uouinn

Page 50: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2

Fan Lvbiny bb s Southwest University of Political Science and Law u f l 5 3 9 ?I 9

da:bwn:u a%uuuwnaiB1luaisai5 Journal. o f Politics and Law aa$u 2 n.fl.2009 dibb~bbC"idszbwn:u

d i i s z u a u n i s ~ n n s u ~ ~ ~ u u n a u l i a ~ a ~ ~ ~ ? ; ~ " i w u ' i ~ ~ n n s a ~ u ~ ~ n ~ ~ ~ a : a n i s J " u i i ~ 7 ludsz~nn GuAu ~i~ ind~zaan"L~an isJ"uqmu?nwbb~nd~nun iw6 iun is~n~ans i :~ w"muiu<nnssuaaa:u.rn'naiui

? maunauaiuisnw~nunain~$i iS~niw aoiGu~i~3u6~~Gmaiua3uZa~ewi~ivinis lnuY~$i~u'iM'

n'iriunua~lqaPiuaqu (State supervision) Gl2i~hldnauqu (state control) nisuinisG'nnish

an i sJ "u6 iuunu?nwuu~~u~~~3u le~ lu~~uaw i~~~uan"ud~z~~n lu lann :~unn~~nn i sdnnsu~~~uu~a~

ds:viddlnu laiilaza$u a u f p ~ u i n i awsivainriG'ns brnuini soaansGu d?i~~na ~uaau;i $6: ~w'slw"nisui~isiinnisaniGuqnuinw-1~3uld6aunaiuduuiou ~ i i ona iuh la i i ao i r j u iwd i~u

ii sssui~uinluo.rn'ns l ~ u 5 ; u i a ~ u ~ n ~ i n u w u i u w ~ u s z ~ ~ ~ u ~ ~ ~ u a u ' a ~ i 7 " e r n i s Z n w i a n u l611d npiuiunis?nwi ngwuiun~siais6 n(lwuiuqmuinw n~wuiuddba~uani&ni5~nv-1bunvu bra: nQ~uiudu7i<i~iru

lunsliit~5z~w~lwu i~Si~3u6a~lGZa~ziiUani~ug~uZnviluni~u~wis~~a:~nni~ mubud ~ m u a n i u ~ i ~ ~ u i ~ u ~ d w s : ~ i v s i " ~ ~ ~ u a ~ a n i s J " u q n u ~ n w i u u ~ n u b u ~ dau?;Bnuluuiunisn"in"u

w w w da.

~a~aanirj,qmuZnwiuinnuiini~nauqu waus;lainastJauulw"anisJ"u9nu?nwi6a~$~~~nalnnaimuin

s u n s z & a ~ ~ ~ u ~ a n i w ~ ~ a z q ~ d i l u ~ l ~ 5 v i n i ~ Snb~laiaiuisonaulawG8~nul6

Page 51: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2

naiuwuiuiuw<nGuani9J"uqmu~nwp~~w"i~da~uuuim~~iu~~uan"u d a w a ~ a i u d s z n i a i u s z u u w f ; w 4

qmu~nwivad lwu oiRa.du n?iu~&$uvadadn'n?iu~w~bsuu~6?u n~swSmu'NQmui.raivi~~u~iuau

uinlusz~u?mniw~iniiuims2iu Xd l~sz~ud5~~1m?a~a:5 :~1~1~"m~minwi adaafi13su2Ghbn5dni5 w f ; A

~azr;w~nu3w"od a3unis~~r~u~iudu~~~0wad5~~uv4w~~n~15b"sulu5zu:~u luvmzd?mniwvadl jm4m

m n h i a ~ a ~ a z z i ~ w a a i i u i a n i s ~ " m u i w ~ w u i n ~ u ~ w ~ " 1 1 a ~ ~ ~ z ~ w ~ ~ u ~ z u z u i ~

Page 52: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2

) ?~6oaiisaauii;uia biiwadaz~uv6viu8uu n'i~nazuuqdt%n'aba:waan

wan lGnaiudi~yn"uii~niaai~iam:uinniiwada:lu~Giau~a

no) ?~maaamwouqmd7 ~ L W W I , ~ W U na:uaunian~u%u aaazn~au?miaqiu I w

alvniad'bi ida~~w~Wabba~'b~bdoi i ln1abd~uu~bda alju niaaautpu'diuia niadiaiuiidii8ou n i a

i i~iud~Cuna:niwaaa:~unaia~'bii ia'swai~~mn~wn~a~nw~ ibutiu

Page 53: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2
Page 54: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2

ob) an1lju~mu~nwl6ad<nassduds~u1a/duslu'b6aiau~~d l4oL.a~ " n i l d ~ u

aGuayunis?6aaa:nisa~uu~isi" W A W S

om) ~ ~ l ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ l ~ ~ ~ d ~ ~ ~ ~ ? ~ l ~ ? ~ l ~ l ~ ~ $ ~ w " l M ~ l W ~ M U ~ ~ l ~ W l d ? ~ l ~ 1 5

aarinin?tj ? t j ? a i ~ i i s ~ s i i s ~ a n v u aaa: yuvu duiva?uu5nis l u ~ d r r u u d i ~ aiu nislGn'id?nwi

ni;<m8wssplni; aaaznisTnnisZnwidaa$a~di~?u~nna$ald l a y

Page 55: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2

l u n i s u 5 ~ i s 4 ' n n i 4 aauanisn~nvo.rni.jd jqdlnssas'idni4u5elisiimni4iia

R i ~ u n l G n i ~ q n u Z n w i C ~ n ~ a ~ n i u l n " 8 ~ n " n n ~ ~ w ~ a ~ n ' n w i ~ n i . j l n u ? ~ n " a ~ < m n ~ . i a u n ~ i u n i s u 5 ~ i s

$ n n i ~ n i ~ g n u ~ n w i a a n ~ ~ u ~ a ~ : ~ i n ~ i u u 3 ~ i ~ n i ~ n ' n w i ~ ~ ~ u ~ u 7 lGni.jqnuZnw7GQas:widn14 2.A 0

ufvi4uin<u ~~uw"u~i;u6iu~iui4'~1ps"~n~~u$u i8nl3aliuuwmir~unl4n"u~uvalud4:~w~~~3d IAaafi dtdma auasud s n i a a-ianu G ~ < n l n s ~ a i i 4 u Z d u a ~ n ~ : w ~ a ~ i n w i d n i ~ nisqnun'nuiaaa:i$u

bavid"1111 (Ministry of National Education, Hipher Education and Research) lnua~ud?ud~dda' i~

a~nni5as<unisi;afil6

(b) n i ~ ~ i ~ ~ n 1 ~ ~ ~ ~ z ~ u a ~ n 1 5 ~ 7 (~da.1 ~ d i u i d ? ~ i ? u I u n 1 ~ ~ 3 ~ 1 ~ s/ w

" i n i ~u~v i~~nn i~aauaw id~bnu~d~ i~um~~n i~ ;mun 'nw iw"dvuma~n iu~n "

n=i:~2aainwidni4 a n i C u q n u ~ n w i C ~ n s n ' i ~ ~ n a i u ~ i l u ; i a s : w i ~ ? ~ ~ n i ~ as iuayunis~aun

a n i ~ u q n u n ' n w i r ~ u ~ a ~ : w i ~ n i ~ u ~ v i ~ ~ u q d a ~ u u u v i ~ ~ u i ~ u ~ u ~ i n " u ~ d u d d i a ~ u n i ~ a ~ u & i A ~ f i n i u

n i s d a n i ~ u q n u ~ n w i d ~ n ~ n ~ ~ ~ ~ n ~ u ~ ~ i I ~ n a i a 1 ~ a ~ i 5 a i i ~ ~ d a u ~ u ~ i i u ~ u ~ n i i l m u ~ d ~ ~ : ~ u u ~ n i s u ~

(wdu.) ~ 3 u ~ r n u n a i ~ l u n ~ ~ d 4 : a i u ~ i u ~ ~ a . u ~ ~ ~ a i a : n ~ u u ~ i ~ w u i ~ u i i ~ G ~ a i u ~ C i l i l ~ ~ v i

Page 56: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2

(a) ~ ? u ~ ~ u ~ A ~ ~ ~ ~ ~ ~ L $ ~ ~ " u ~ I ~ ~ w U I W I ~ ~ ~ I M R ~ P ~ ~ ~ ~ U R Y ~ I T ? ~ ~ ~ 4 ,

uinmaiua:nanwaiw"~aa~aau~iu5u16r~d nisqauZnwlua:nasws?a e

awuiniami~aa:rwnbuba~ii~~Cunaiua~ur~~6iu?aini~raa:nis?<u k z u ni3<n&a3u "nsgwsaa 4 ?nvinians' ~ ~ n l u l a z n is56cca:nis~~ui inwi~~ ts~ua~uw-1ar8onnd9~9i~aa~l91uwaiuds:bwfl

1krd ~ ~ ~ i ~ a l ~ i ~ n 3 Ministry of State for Universities and Science Eubn~l?~u <m;qb5u Ministry of Research, Technoloqy and Hiqher Education raauaaiud3:rw R % ~ . ~ ~ : ~ ~ ~ ~ n f l a i ~ b b a ~

5dinir~f!a 16arri 5aZdu mu'a$u 5% an?;aiw?uroiia;nd uafarnu auruu P~u"u BBdn" ~inzqr3u Ministry of Hiqher Education and Scientific Research

(b) s?ua~ugnuiinwi~$in"uaiu~u ui~d;:rw~l~~?aau~iuqmuAnairBin"u~iunisGwu~~nw:raa:?a~~w

w

l6arf-i aLnuini u'ni(sl3u Ministry of Advanced Education and Skills Deveioprnent) ~19d5:l~R sau~sahn"u~iuwis~aa~aaku~u 16~6 fl'fikni ~m&a?Ju Ministry of Hiqher Education & Hiqhways

Page 57: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2

(m) <nidns:wsadqnuZnvir3u~as: Pl

uiddszaw~ adu uirarau aiqluiszriiu %a"%nis<m6'dns:wsad

~muibinw~1arunounainns:wsad~nwi"5nis gdadu idrausas: I6ari Ministry of Higher Education d W 4 4

n ~ s < n ~ ~ % u ~ d n ~ : w s a ~ % v a i w ~ a n ~ ~ s a u ~ ~ i < u n s z ~ s a ~ ~ u usonmu

~ ? ~ u u n ~ ~ i n i s r ~ u n ' ? r a ~ u s u d ? ~ % u n i s 6 i ~ u m ~ w s ~ i a m f fiilwid u~~u~uqmuibinwi~~oddszaw~ raa: w w

muu6iiiu gaa daa% aa:aQuayuanirjuqnuibinwisu~ds:rw~ MSsG TnufidiYmnscwsaa~ilu

( s j d ~ u s j ~ v i ~ q m n s l u d ~ i s i v n i s d s z ~ i ~ u a i u i s n d i ~ a w ~ n n i s n a i u ~ 8 u ~ a s : (Autonomy) raa::

~a?niwwid?vims (Academic Freedom) 1%; a~n%w"b~mnaiunaod~a%unisdir~umu~dnasfinis

< m j , k d m w z ~ ~ ~ u n l s ~ l ~ ? m u ~ ~ ~ ~ l b b ~ d ~ l ? (Board of National Higher Education) Bu~.wdodlw~ld

%unisdszaiudiu (Coordination) <un~uu~i iwu idun ' ia~daaunain~u%u~dnw:n~sun isv~u

ncusdidiu sau$~a5ud~?nw~?2uum5%unis~ivumyws~ian~ ~ R M I ~ uluuiu aa:muun'iiiu grra

dd~a<u ~ f i ~ ~ - p % ~ a n i ~ u i ) m u ~ n ~ i s u d d s : ~ w n d i a ~ u n i s ~ t l % u f i ~ ~ i d ~ ~ u a h u ~ u u i u ~ ~ u d ? ~ u i a aianisw"wu1dszawqu6id~d~u

Page 58: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2

r i u a c a s T u w B n n i s i i G ~ v a ~ n i ' a d ~ a 5 u ? m n i ~ w l a Quality Assurance (QA) 11 Assurance

Tuniwidqnqw adoadaa0ubuua'a wuiuiiq 1'ni5dilG~uTu9~ iYqIYu ni5d5vcuqmniwni5Znwi

~ ~ w u i u ~ ~ n ~ s ~ . i % ~ ~ u % u < i w a ~ w ~ ~ 1 n ' n s s n i u a i h d s : a s 6 l m u w ~ n n i . i a ' i G ~ i % nisd=i:5ur)nmiw

n15Znwin25dilnu jdiqiduns:u2uni~Znwilnuns-r WM'1wdans:uaunis ~~atlPidiosnuan 64 P, d

ns:u2unis % G n ~ i u i i K ~ 5 u q m n i w v a ~ j L i u u ~ ~ a ~ d i d ~ Z a d ~ : l u v u ~ ~ a ~ u u u : l 6 ~ u ~ ~ u w d n niadia~iu nisds:afiu(~uuvm:~uui~Ta Formative Assessment dini5fh~nni5aau~m

aanai~%~n"ualnisJ"uni5~nwi u a n b w ~ o a i n n i % ~ i d ~ 5 i u ~ i u n i ~ d ~ ~ b f i u m u b a wla Self-Assessment

Report (SAR) b~a:5iu~iuwani~n'ib~u~iumiudnEi

0 0 ) i d a a n ~ ~ u n i s Z n v i % n l Y i u n i ~ ? u - r a ~ ~ m n i w ~ i n a a n ' n - r ~ v ~ ! w w ~ a wa2usiu dl6?un15uou?ulu~:iYuaina laj~-1~5u6os?uni~~5:afiuuinwGau~iuniuuan~i~n

O O ) n i s ~ i w a n i s d s : ~ f i u ~ d % . j ~ ~ a n i s w " w u i q m n i w n i s Z n w i ~ P i G ~ w a n ~ ~ d ~ : a f i u l ~ ~ % . j ~ ~ a n i ~ a ~ l ~ v a n i s J " u n i ~ i n v i

Page 59: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2

m.b.& ~l~PdFlb2~1f l l%d~~d

5-u-d m Gelands~nisdij~d daud m nisduana'auni~dfisd~:uuni5

~~~~d b Guan~~unisdij~d daud b nlsd jsellnsaafisqnu!nwi

m.b.b bbP9~9~811%099Ud%Z811616

adaaduMljau~iuV?~~aasli~uqmu~nw~~us:uu&sMumbmun~:nsauni~91m~nas~3u

~da~uuwau v diwu ' idds:a iu~ iu~uu~i?wui5un~udi~q v i m u ~ a w i : a d i d ~ d ~ u d u d n i s < m a s s

suds:uiol flGlnuTm& " i i r i n~ iunna :nss~n~sqmu~nw~a~ i~"~~ iG" ~ulmea~u~iaudiu~~uu~viin;u

~ ~ u n ~ : : n 5 s 5 u n i s q m u ~ n w i ~ ~ d d ? l i f i ~ d n a i a ~ d i u a u ~ ~ : n 5 5 u n i s ~ ~ i i u sno nu L$U~?~LLWUOI~

nru:oyn~sun15~sllsjUqmu~nwln~udldq~ma:~aiLiiu sn nu d s : s i u n ~ u ~ ~ a ~ m a i u w i ? w u i ~ u v 46 U

PllU 6n.m.b ~ 0 ~ 9 l ~ ~ ~ ~ ~ ~ b ~ ~ ~ l ~ d ~ ~ ~ l " ~ l ~ d l d 61 b"lj P d l ~ f l d ~ d % . % ~ l ~ ~ l ~ ~ d l ~ ~ o l ~ ~ ~ 5 ~ ~ l ~

Gwuin15a~sw;Au~~a:gdnu~~ddvifi ns-wsasAnwi5ni-a~ iau6au Tudauausnrutn-rsun15ymdid q 4, C," w~mmdauniu~m'nru:n~suni~qmu~nwi~~~d"~~i~di~u ' idd~:a iud~u (Coordination) n"uu~i?wuiAu ~ ' f u a m ~ u n i s ~ n w ~ s - ~ u q m u ~ n w i ~ u ~ d ~ m m a u m s u d d s : ~ u u " s n i s u ~ a n ~ s ~ " u n ~ ~ ~ n w ~ s ~ ~ u q ~ u ~ n w ~ Tuzi.lf;n lmuu~s~$Prnru:nssuni5ymdid q &;

01 a w 4 0

(a) nru :~yn~~un isn~uuwi?wuiauasu uuiuaunru~nssum a& - b~ nu el%anou6auynna sn d i e q a:ah q n"w dssnuu6au 6?a~awuoinuiunani 6?aaawuaina"s1suZ baa-

Page 60: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2

i7a~wusinnoriuisu' inutduw~dauaiui~iprlCi ie~s: aiudiu (Coordination) lG?iunijuu~i?wuii7u w

a u u m a o m s u d d s z ~ ~ o ~ n i s u ~ u ~ i ? ~ u i ~ u ~ u a ~ ~ u ~ i ? w u i ~ u d d s ~ a d 6 ~ : ~ < i i a u . [ u n ~ u d aani

uprli"awi~ua~u"~dmubad ~6?uu~u6iuiu~baznaiu?ufim"1101~uni~u~wi~dnnsad (Governance)

uprli?wui~uvodmubod a~a:~nisw"wui~l6?unis5n~uGuimuprlSdau~ius:Guaina~~uldmiud~1prlum

Inuuwi?wuiRulun$udGinis~n~~onKuaa~~$~a6iiaua9un~:o~ nssunis

(b) nnrz~unssun~an$uuprl i?wui~ua~uaviQaa~i iju'iuaunruznssunis -

b o nu d;:nau6auynna d i u 7 at~vi i 7 <u ds:nou6au 6'ai?~~us~nuiunani i7a~~wusin

o"sl3u; bbazK'2 ~ ~ ~ ~ ' ~ I ~ w N I T I I ~ U * b~~prlSd~~dluddlprl~ldd~:~l~97u (Coordination) %G<u

n$uuprli~wui~a~uavi~~awi:naom~udds:quaZnisu~uprli?wui~ulull~iin uwi?wulgudd;:ad6

osa~iiau~unqud i i an iup r l i ?wu iR~~a~uva~mu~a~ l6?uuauSiui~~~a:~aiu?ufimvaulunisu<wis

dnnsas (Governance) uw??~ui~u~admuaad bba:~ms~wui~16?unis<m~u6u1nuprlSdaudius:6u ainaa9uIdaiudRinun ~nuuprl i~wui~u~un~ud~"inis~mL~on~uba~bia~<i iaub~unN:a~nssunis

(m) P ~ N : F ~ ~ ~ ~ ~ U ~ I ~ ~ @ U U W I ? Y ~ U I ~ Y U L ~ B ~ I ~ ~ ~ ( ~ ~ ] U I ~ ~ ~ L Y ~ R ~ IWUYI~ IJ~ :~ IU~ IU 4 4 w

(Coordination) l G < u n ~ u ~ ~ i ? ~ u i ~ u ~ u a m ~ d s : a ~ 6 " ~ a ~ n i s < n ~ ~ ~ ~ a n i s w " ( p b ] u i q u v u %, 5dflubaa:

dsz~w~luniwsau uprli7wuiRulun$uii l & ~ r i uwiiwuibsivnjaaa:uwi7wui~usivu~na inuu'iuau w a w

a~6ds:nounaamsunisl6uiva~n~:nssunisa~uld~~u~~ua~un~zaynssunisn$uuwi~wuiauasu

n~zaynssunisaniljUnis4nvisz6uqmuRnvi~anvu diwdiddszaiudiu

(Coordination) lG<unijuuprli7wuiRu~anvuprl~aan~~unisAnw-1aanvusz6uaGuu~vii inudiuau

od~dsznaumaamuunis~6uivadn~:nssun1sb~u~daduduahmtu:ay~sunisn@uuprli~wui~u~~u

d s z ~ ~ ~ l ~ u ~ l 6 ~ i s a u 6 i u n a i u w a i n p r l a i u w i ~ ! a n i w ~ ~ u ~ d s z n i s ~ ~ u a Gdprlainprlaiu

widwhuinssssu~ i~ ibba~a"wu5s3u~ub~u~a~ inna iub~mni idwld~~~dnudd5:nau~u~~udsz~w~

~ w u d . ~ i j u i ~ ~ o i n ~ ~ p ~ s z ~ ~ w i a m ~ naiuaannpii~prlain~aiu6iu~wusssu quvu maul naiudo aa:

n iv i wuanahn'unaiuprlainwaiu6iu!aniw $s~ana"au ~iids~aw~lsiswalGdsz~w~lwuiinaiuInn~~u

Page 61: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2
Page 62: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2
Page 63: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2
Page 64: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2

iinGi<u ~ns?nui'%~. ~1auinnqnuanwilnu.,2 online

aauw a u i n u a m u ~ i ? w u i ~ ~ (dsaawfllwu). ~cao i~~ugnu~nwi~u~d<n aria.,, online.

Altbach, Philip G. (1982). Higher Education in the Third World. Sinyapore: Muruzen Asia: Reyional Institute of Hiqher

Education and Development.

Altbach, PhiLip G. (1998). Comparative Higher Education: Knowledge, the university and development. The University of

Hong Kong: Comparative Education Research Centre.

Baldridye, Victor J. (1989). Buildiny a Political Model. In: T. Bush (ed.), Managing Educat~on: theory and practice. Milton

Keynes: Open University Press, pp. 57-65.

Barteli, Marvin. (2003). Internationalization of Universities: a university culture-based framework. Higher Education 45, 43-70.

Beyer, Janice M., Stevens, John M. and Trice, Harrison M. (1983). The Irnplementiny Oryan~zation: exploriny the black box in

research in public policy. In: R. H. Hall, and R. E. Quinn (eds.). Organizational Theory and Public Policy. Beverly

Hills. California: SaTe.

Brunner, Jese Joaquin. (1997). From State to Market Coordination: the Chilean case. Higher Education Policy, 10 (3/4), 225

237.

Cerych, Ladislav and Sabatier, Paul. (1986). Great Expectations and Mixed Performance: the implementation of higher

edi~cation reforms in Europe. Stoke-on-Trent: Trentham Books.

Clark, Burton R. (1979). The Japanese System of Hiyher Education in Comparative Perspective. In: W. K. Cumminqs, I. Amano,

K. Kazuyuki. Changes in the Japanese University: a comparative perspective. New York: Praeyer. pp.217-238.

. (1983). The Higher Education System: academic organization in cross-national perspective. London: University of

California Press.

--- (1984). Hiyher Education Systems: oryanizational conditions of policy formation and implementation. In: R. Premfors

(ed.), Higher Education Organization: conditionsfor policy implementation. Stockholm: Almqvist & Wiksell

International. pp.7-20.

- . (1997). Common Problems and Adaptive Responses in the Universities of the World: orqaniziny for chanye. Higher

Education Policy 10(3/4), 291-295.

Ferlie, Ewan, Musselin, Christine and Andresani, Gianluca. 2008. "The Steeriny of Hi~her Education Systems: A Public

Manasement Perspective," Higher Education. 56: 325-348.

Gornitzka, Ase. (1999). Governmental Policies and Oryanisational Chanye in Hiyher Education. Higher Education 38, 5-31

Hanna, Donald E. 1998. "Hiyher Education in an Era of Diyital competition: Emeryiny Orsanizat~onal Models," JALN,

Vol. 2, Issue 1, March. pp. 66-95.

Page 65: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2

Hendrichova, Jana (1998). Typical Features of Education and Education Reforms in Central Europe. In: E. Leitner (ed.),

Edilcational Research and Higher Education Reform in Eastern and Central Europe. Frankfurt: Peter Lang. pp.

75-85.

Kirby-Harris, Robert. (2003). Universities Respond~ng to Policy: orqanisational change at the University of Namibia. Higher

Education 45 (3), 353-374.

Lao, Rattana. (2012). The logic of the Tha~ higher education sector and quaiity assessments (Doctoral dissertation). Columbia

University, New York.

Lao, Rattana. (2015). A Critical Study of Thaiiand's Hiqher Education ReJorms: The culture of borraw~ng (Ro~ltledge Criticai

Studies in Asian Education) London: Routledge.

Levy, Dan~el C. (1994). Mexico: Towards State Supervision? Changing Patterns of Governance in Mexican Higher Education. In:

G. Neave and F.A. Van Vught (eds.), Government and Hiqher Education Relationships acrass Three Continents:

the winds of change. Oxford: Elsevier Science. pp.241-263.

Marginson, Simon. 2006. "Dynamics of National and Global Competition in Higher Education," Higher Education. 52: 1-39

-- . 2007. "The Publ~c/Private Divide in Higher Education: A Globai Revision," Higher Education. 53: 307-333

Meek, Lynn V. (2000). Diversity and Marketisation of Higher Education: incompatible concepts? Higher Education Pol~cy 13,

23-39.

Neacsu, loan. (1998). Higher Education in Romania. The Imperatives of Reform- New Paradigms, New Options, New

Strategies. In: E. Leitner (ed.), Educational Research and Higher Education w o r m in Eastern and Centrai

Europe. Frankfurt: Peter Lang.

Neave. Guy and Van Vught, Frans A. (1994a). Government and Higher Education in Developing Nations: A Conceptual

Framework. In: G. Neave and F. Van Vught (eds.), Government and Higher Educotion Relationships across Three

Continents: the winds of chanye. Oxford: Elsevier Science. pp.1-21.

-, (1994b). Conclusion. In: G. Neave and F. Van Vught (eds.), Government and Higher Education Relationships across

Three Continents: the winds of change. Oxford: Elsevier Science, pp.264-319.

Ordorika, Imanol. (2003). The Limits of University Autonomy: power and politics at the Universidad Nacionai Autonoma de

Mexico. Higher Education 46, 361388.

Pad, Nilphan. (2005) Internationalizinq Thai Higher Education: Examining Policy Implementation, (Ph.D. Thesis), University of

Leeds, United Kingdom.

Premfors, Rune. (1984). lmpiementation Strategies in Higher Education. In: R. Premfors (ed.), Higher Education Organization:

conditions for policy implementation. Stockholm: Almqvist & Wiksell Internationai. pp.35-55.

Ramsden. Paul. "The Future of Higher Education Teachinq and the Student Exper~ence," Online.

Siiva, Luis Enrique Orozco. (1996). Transformation dynamics for higher education in Lat~n America and the Caribbean. Hiqher

Edilcatian Policy 9 (I) , 67-74.

Weick, Kari. (1976). Educational Organizations as 'Loosely Coupled Systems'. Administrative Science Quarterly 21, 1-18

Wyatt, David. (1969). The Politics of Reform in Thailand: education in the reign oJK~ng Chulalonqkorn. New Haven and

London: Yale University Press.

Page 66: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2
Page 67: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2
Page 68: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2

G

C

bp

caG

P

26

as CUP

s

F ac

'5 a a

F5

55

Page 69: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2

b a d a d a i n d s r a ~ n ~ w u ~ u ~ a ~ i ~ u i u ~ u n i s ~ w u i d s r ~ ~ ~ ~ d ~ d s r ~ ~ ~ ~ ~ u d o ~adua-lnis 6 nn w

qnu~nwina::a~a~.uaa?wuinians nvwa (Digital) ;u~siinaiudi<~ a w s i r n i s v a ~ i a l d ~ a i l i ~ u i u

GdnaiAn" ~ ~ n " a ~ a i ~ u ~ a i u ~ s r G u B ~ ~ ~ ~ ~ v i n n i s i n w i s r ~ u q n u d n w i .urura2;ua;un"a~aiZuawnbubaZ

)JMI?MUI~U 4ddd5~n0~ii?~ (m) ? ~ ~ l ~ ~ ~ ~ i l d ~ ~ l ~ f ~ a " ~ f l ~ ~ ~ ( b ) R < ~ ~ ~ u ~ w u I Z ~ ~ ? U ? p O U w w

(m) aiidnu riqu"up91huia'uynaaidvrgadii;d m gad k d ? ~ l ~ k i a ~ L ~ a d ~ ~ b ~ U ~ $ i d 1 ~ ~ ~ 1 ~ b b c 6 i a :

aniuiil6~dRuisrui b ) R~is ru ia ina< in iw~~aa< i .ua~ dsrnaum'au (m) uvi?wui~u.uad?i ~3vi-abnu

ssuusivnis ( b ) u v i ~ w u i ~ u ~ a d ? ~ ~ n i - a u ~ ~ i s < n n i s a a e r ~ n a a d ~ a ( u ~ i ? ~ u i ~ u l u f l " i ~ u u a d ? ~ )

(m) UMI'IMUICYFIL~~"U U d i i b n4u nijuaasniia u v i i ~ u i ~ a a n v u d a ~ u ~ n w r u r r i a a i i a ~ i l s uar

uvi?wui<~~aanmda~u~vnisa~aZ~mu

Page 70: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2
Page 71: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2

naiuaiiin; ~ ? ~ ~ i ~ 7 ~ ~ i ~ ~ ~ ~ ~ 5 b $ ~ n i ~ ~ ~ b b ~ b 9 9 ~ d 5 : d i p l ' 1 b b ~ ~ ~ b L ~ ~ d ~ ~ 5 ~ ~ ~ ~ ~ ~ 9 1 ~ p l ' i b b ~ ~ d ~ ~ 6 ? ~

l d bbga s. n i ~ ~ n w b $ u d a s d ~ i n ' ~ ~ ; a n i - a ~ m u i d 5 : ~ ~ ~ ~ m u ~ a ~ i : a & i ~ ~ d n i ~ ~ n w i ~ : ~ i ~ ~ m u ~ n ~ i

w w

rwsi:ijvCid~~nlunisl'6ni~dnwis:67u;s~n {sir n i s u m u Z n w ~ l ~ ~ d u ~ ~ ~ i ~ w " a n i s G i ~ ~ ! w ~ ~ i ~ u ~ ~ i

~ a s ~ ~ u n i . i ~ n w i ~ ~ n a i u i i a s a a s n i ~ ~ + ~ ~ m ~ a ~ ~ d ; s d ~ l ~ < ~ n l ~ d ~ ~ ~ l 5 ~ ~ ~ % ~ ~ ~ 1 ? ~ ~ 1 ~ ~ ~ ~ 6 ~ d ~

b~avi~~$~nis~miuuGalu~nw:bw"aauinmv?aai!w ~~a:6as5~nw:bw"ani5;15d!"am6au

div?uni~Znwiadaai!waa:naiu~a::rCu&asaa~ naiu~wis?nuinian naiuiwis6iu

~wnlula: naiu$wis6iu?nanxiu aa:naiui6iun6mniam< w'fadifunii STEM Education $ s ~ ~ u

r?asaas~v?~~a~ua a~iadia1clffniunis~nwif6as~d~u~~adaas!?m ~i iuzadudasaas4ad~ mum? w w

a w A asssun;;u ds~$u iaa~a~a i ;nmina iu~~n $4; n i s u m u Z n w ~ d ~ i n ' ~ ~ a ~ a s a a s n i s ? u v v s n i s i ~ i ~

W $ d a:6aaaiuisnda1usnaiu~w bdubv~bba:wan"unaiu~61u!?m b$16a~n"u~~6bba:~i'bd~nis1~ds:1~"11~ lu6iuiis 7 Wiias~$uwia6iuan~wzii'~ ~aa:Zsnu

Page 72: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2

C2

C2

2

%

C aL

a

86

2

C

C

c .&

-" 7

3 , 5 -uFj

c

P

86

C

g& 2

P

$

a"?

C

tG

6-

7

2-

2 a-

GI

P -uc

25

a

k-

77

c

7 '5

P

J

PJ

aa

a- _

s

a-

mz

5

a a

p5

E

2

5 05

au2 a3 aa

aE 4

-&

P

-7

-aa

2 E 2

F

ar

C

-a u

Z 2 c

a

aa $

-2

2

z

a

a

I,-

.. g -nE

p a

6

2 2

2

E

xE

a

" 2

G3

F

"a

o@

2

%

$

aG -

aa P

co

aa C

%@

P

c

a

a 4

s

,

a

Za

Pr

=

GS

E~

Y

Gu

a $

z

%

- "

-a

2

>as 7

5

"3

7

m

$

C

UL

P

2

5- 22

-9

5

a

aG

P

C

a

a

5 am

s

a

ac" aG

f

c

s- s

a2

2

F

a~ a

s

aco a6

C P

s

aa C=

2 -u$ F

C

a -5

2

tG

aa aa "2

C

C

5 $ad

5s

9

'3 as 6

g aa

aa G

a

a

a

a a

p

f -7

5

f

"2 a$ a5 am

a, -2

? 5 a

"g g 7

3

E-

g ,fi

7

2

g -G

z-G

C

G

c -,,

-@ 36

C 7

5! ?

as

a

C -u<

SS

Pf

za c

e

9 16 2-

? 5 2

2

b2 712

a- g

P a

2a

"

"+

m

aco

c

2

a 5-tG

6

f3

f,

"5

az "5

@

aa . 7

aa

-2

P

UP

P

P

a

,a

-7

26

G

I 3

C

m

a e t

atG

a F

G

2

6

az

J

2

ok

e

C 5

%

IP

22

S za

-&

2

5 "5

a=

2

g "2

c

a

i!

!

aF 86 a

F

,C aco

03 s.

'"

$

s a '=E

a&

P

a

2

P

2 E

- E

2

C

29

"6

2

C

"

i

-,

5 cz

s a6

.E "g

F

& C

C

Page 73: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2

d. ~ l ~ d ? ~ l ~ ~ 5 9 ~ % 9 ~ ~ ~ $ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 3 ~ ~ 9 ~ ~ ~ ~ $ ~ ? " s ~ 1 3 ~ ~ 9 $9b$~63iau<~nl5a~unaaribdb$~

ns:wmqnuZnw ~mdriaQu~iauda:l~sau~un~:w~a~?wuinian~a~a~awnlula ads~ain61lq~sauiYu V

n3zwsas?wuinian<baaaawnlulaC ~azi~iaiuiia:w"mui?5uaa~iz?~ui~iam<~aa:~~nlulaGa9/i iGu

u?al%i aEi19ls aQu~~u~uni~aa~-rn~uup9i"awui~u $-raadili?rfnnaiuai~n~ naiunin~i la aaa:iauiYu

w"muiuu i?wui~~1 lGGnai~1aa5~~ ia~Ci i { a ~ - f u u G u u i i n i s a a u G n Z n w ~ ~ l u ~ a ~ l j u aau lGGn~nwiauaanui r ra ' a rdua5~ awsi:

ljmj,qma~u%auaanuiaaa'a M'ia:lslaia$u inaiuiudaaii7alai3an lri$a3a nasiini3d~;dni~qnuinwi

lnulGdiii GREATS naiaza G (Globai but efficiency) ~ u l u % aaulG~uaiu 7 0619 aau%~~naiu

sou$ aaulGinaiu$uaiwida?uuau'i9a~w"a~~ R (Responsibility) ~ u i u % ~mdmauaanuia~~a~naiu

?usnvau E (Endless Learninq) uuiui?~ nisL.?uuimaan??m T (Teamwork) uuiuBd n13di-11~

~5uSiu s (Spirit) uuiui7s t n ? ~ ~ i m a o ~ n i ~ d i ~ a l G ~ $ u d ~ : l u v 6 lGiqmdi tn?qqimd3:vi5~1lnu

G m % ~ ~ i m ~ i s ~ ~ u i f i u i a w

O ~ ~ i s ~ ~ u i i i u i a % u u u i ? w u i ~ u nl3~~Pi\lPi\l {u3ui~u~i?wuia"u Da~ljldluuui?wuiAU

Page 74: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2
Page 75: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2

nisoiiil~wianiuwi?wui$uui~~avi~liiisssuifiuia nasdu:~a&uuwi?wui~u~u 7 b u

a:lGuinsi dd er?aa~n' w.3.u. aadlinas~aiiilywibmu~aua baq$u (solution) ~auua"ulv49niiam (one

sire fits a l l ) ~ i i a ~ ~ ~ ~ i ~ ~ u w i ~ ~ u i ~ u ~ 7 M"auiZa$uSa~~;u~ania er~aa~uynainsdawi~wui~uuia~u

baaluiu n s ~ n i s k a n s z w a a . r ~ m u i n w ~ ~ ? a ~ i t ~ ~ d ~ ~ n " m n s : ~ s ~ . ~ ? w u i ~ i a w ~ ~ ~ a ~ ~ ~ ~ b u b a ~

$2 .u d B " niusiu~iuua~n~:nssuiSnis~~u~m~er~wa~~na1uS1a9uer?~?~ms1:w~u~Ba~n~vl~~erul t i i1 ~ u a & ns-wsa~qmu~nwi~uuil~liaaa'aaiuisndu::~an'ilsuw~~?a~n~sds:5u~run~wnisZnw~ nisu im sssu i f iu ia"Ln lsu~~ i~9 iuua9u~ i "awu i$uw~an isbd1~~ ib~~~9u~er1s~?a?v1n1s 'b6a~1~~~ biaquin ~ i n ~ u i s r u i I u n i w s a u ~ a W a nisriuns:wsa~qmu~nwi~u::ailunisadunaiu~wdaudiIuBsnu

a~nisinwi~dild~na~a~~5unisa~uuuimua~s~uus~vn1s i l ~ ~ i n i s Z n w w a ~ ~ w u ~ u n i w s a u iln?erilwnjdqm iia maiu~er$au$iwaq1sq~~uu~uaia9

iiuvuuw sau~~uer i?wui$ulu~~a~5uvuu~ ~ ~ a d i f u n i i u ~ i ~ w u i ~ u ~ u v u ~ a a : i ~ i ~ ~ n i u Q a ~ a u a

Page 76: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2

n i s a a ~ ~ ~ ~ i n i s a ? u u n i 5 a a u a r u u w ' u ~ ~ i ia~aaKa$u~:uuua"mnssu~~a:ni5?rmsi:~ :a

m?aaffvi (Creative) r~a:m'%8m $sfid (critical Thinkinq) s a u ~ . r n i s r ~ u w u ~ a i u ~ ~ u a v i 6 U w i ~ 6 i u

niwiknqw S i i m I w ~ W L ~ U U ! (Limit Proficiency) $9 d5:s;aZiud a$ur;usdiinaiuiigqjuin Gas

ra3viJ~~-1ldaGuniwaEiisCmruu Imuaawi:Gnw:luiiuniwi59nqw (49u5:iYu u. m , u. b rm::

s:6Yu;uqmuZnwi u~Guas?nwmaaulmullanm~uim~,Diu~li~au5u~i~um

daa~i~~~nisadnddi ia $a-rva-rumainsdaCiui$a~nisZnwiiiugmuiinwi luiadani

~ ~ l ? ~ ~ l ~ ~ d ~ ~ ~ f l ~ ~ 1 ~ ~ 1 d ~ l ~ ~ 1 ~ ~ ~ ~ ~ l ? M ~ 1 ~ ~ ~ 1 5 ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 ~ ~ 9 ~ ~ d 1 ~ ~ ~ ~ ~ 0 ~ d ~ 1 ~ ~ ~ ~ ~ 5 ~ 9

9rl?uWissaCiuuiis 7 d u : ~ ~ u ~ 5 ~ a ~ m i w u w ~ i u y m a i n ~ ~ ~ ~ u ~ ~ v a ~ u ~ i ~ w u i ~ u v a ~ r s i ~ G i d u i 4 Cma,,

Page 77: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2
Page 78: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2
Page 79: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2
Page 80: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2
Page 81: dd - parliament.go.th · ~UM~IU 7 ~$8.1 L~U dud~~uiru fll2

a. uiqam'9uu5ni d s u G v ~ u i y n i

b. wamn wma a4ibun5

an. u l u d 5 u ~ 5 L%U?<WUI

d. uisnae~;a a inin5 m a t p i

c. wamn yZGuw' Zaiqws

s. ~as~ia~61519i%u'iGu nu9riiYu . ( i a u ~ i a n s i a i s d a u ~ n a Gawir4

. ~iauniamsioisu'Gn aaia;s d. 5El9Wlan5107$U(q~55d bbfl98JVIl<E.

@o. so-m~am;iaisu' U.M. qBn5 qa55m

a@. ~ i a u ~ i a n s i i l i s ~ ~ u ~ w d upiaugnff

ab. w.n.a. unna as6Gaa.1 am. uisaianfinGui ~~asum<u