Dejate Llevar - Enero 2013

ENERO 2013

COCHA.COM

© E

mbr

atur

Síguenos en:

Cocha @CochaChile

RÍO DE JANEIROY BUZIOSEn Hotel Copa Sul y Posada Maria Maria

US$ 750DÍAS6

+ info en COCHA.COM

Por persona en habitación doble. No incluye impuestos aéreos (US$ 66) ni cargos por servicio (US$ 53), los cuales pueden variar. Válido del 10 de marzo al 30 de junio de 2013.

Últimas ofertas verano 2013y avance de temporada baja

COCHA.COM

Por persona en plan familiar (2 adultos + 2 niños de 2 a 11 años compartiendo habitación con los padres). Válido para la salida del 28 de enero de 2013. Más salidas en Cocha.com

RIVIERA MAYAEn Hotel Grand Bahía Príncipe Riviera MayaDÍAS

8

+ info en COCHA.COM

• Vuelo directo• Garantía de Clima• Asistencia en viaje• Cupos limitados• Precio final

Acumulas 5.464 RipleyPuntos

$ 910.590

US$ 1.905DESDE


PUNTA CANAEn Hotel Luxury Bahía Príncipe EsmeraldaDÍAS

8

+ info en COCHA.COM



$ 864.702

US$ 1.809DESDE

22

© S

. Sto

ck

600 464 1300

Por persona en plan familiar (2 adultos + 2 niños de 2 a 11 años compartiendo habitación con los padres). Válido para las salidas del 20 y 27 de enero de 2013. Más salidas en Cocha.com

LA HABANA Y VARADEROEn hoteles Occidental Miramar y Riu VaraderoDÍAS

8

+ info en COCHA.COM

• Vuelo directo• 2 noches en La Habana y 5 en Varadero• Desayuno diario en La Habana• Todo incluido en Varadero• Garantía de Clima• Asistencia en viaje• Cupos limitados• Precio final


$ 954.566

US$ 1.997DESDE


PUNTA CANAEn Hotel Tropical PrincessDÍAS

8

+ info en COCHA.COM



$ 847.972

US$ 1.774DESDE

3

COCHA.COM



DÍAS9

DÍAS8

+ info en COCHA.COM + info en COCHA.COM

• Vuelo directo vía LAN• Asistencia en viaje con cobertura de cancelación• Cupos limitados• Precio final

• Vuelo directo vía LAN• Asistencia en viaje con cobertura de cancelación• Cupos limitados• Precio final


$ 1.124.734

US$ 2.353DESDE Acumulas 5.805 RipleyPuntos

$ 967.472

US$ 2.024DESDE

PUNTA CANAEn Hotel Meliá Caribe Tropical

RIVIERA MAYAEn Hotel Grand Bahía Príncipe Riviera Maya

44

600 464 1300

Por persona en habitación doble. Válido para la salida del 28 de febrero de 2013. Más salidas en Cocha.com

DÍAS4

+ info en COCHA.COM

$ 446.900 Acumulas 2.681 RipleyPuntos

DESDE

• Desayuno buffet diario• Cena de bienvenida en restaurante local (sin traslados)• Excursión a las Torres del Paine y a la Cueva del Milodón, con entrada y almuerzo tipo box lunch• Traslados en destino• Precio final

PATAGONIAEn Hotel Costaustralis

© S

. Sto

ck

Por persona en habitación doble. Válido para las salidas del 4 y 11 de febrero de 2013. Consulta por el programa Buzios + Río de Janeiro y por más salidas en Cocha.com

DÍAS7

+ info en COCHA.COM

• Vuelo LAN• Desayuno diario• Asistencia en viaje• Cupos limitados• Precio final

BUZIOSEn Posada Barlavento


$ 676.848

US$ 1.416DESDE

55

COCHA.COM

Por persona en habitación doble. No incluye impuestos aéreos (US$ 76) ni cargos por servicio (US$ 53) vigentes al 18/12/2012, los cuales pueden variar a partir de esa fecha. Válido para las salidas diarias del 10 de enero al 15 de diciembre de 2013.

DÍAS5

+ info en COCHA.COM

Acumulas 3.542RipleyPuntos

$ 590.330

US$ 1.235DESDE

CIRCUITO POR EL SUR DEL PERÚEn hoteles seleccionados

• Desayuno buffet diario• City tour por Arequipa• Visita al lago Titicaca y a la isla de Taquile con almuerzo tipo box lunch• Visita a Chullpas de Sillustani y a Lampa con almuerzo tipo box lunch

ColCa lago TiTiCaCa

PunoarEquiPa


LIMA, CHICLAYO Y TRUJILLOEn hoteles seleccionadosDÍAS

5

+ info en COCHA.COM


$ 590.330

US$ 1.235DESDE

• Desayuno buffet diario• Un almuerzo en Trujillo• Visitas y excursiones según itinerario. Conócelo en Cocha.com• Traslados en destino

66

600 464 1300

por el destino del mes


LIMA Y PARACASEn hoteles La Hacienda Miraflores y La Hacienda Bahía ParacasDÍAS

7

+ info en COCHA.COM

• Desayuno buffet diario• City tour por Lima y visita al Museo Larco con cena• Visita a las Islas Ballestas


$ 477.522

US$ 999DESDE


LIMA E IQUITOSEn hoteles Ibis Larco Miraflores y Sinchicuy LodgeDÍAS

4 Acumulas 2.148 RipleyPuntos

$ 358.022

US$ 749DESDE

• Desayuno diario en Lima• Pensión completa en Iquitos• Caminata y paseo nocturno por Iquitos• Excursión a la laguna Juanachi y al río Amazonas

© P

rom

perú

+ info en COCHA.COM

7

COCHA.COM

Por persona en habitación doble. Válido del 24 de febrero al 28 de marzo de 2013.

DÍAS4

+ info en COCHA.COM


DESDE

• Pensión completa (no incluye bebidas ni tragos)• Actividades de animación y guardería infantil• Precio final

CHILLÁNEn Gran Hotel Termas de Chillán

Por persona en habitación doble. Válido hasta el 28 de febrero de 2013.

DÍAS4

+ info en COCHA.COM


DESDE

• Desayuno buffet diario• Dos excursiones de medio día a Frutillar y a los Alerces del Lahuen Ñadi• Excursión de día completo a Peulla y a los Saltos del Petrohué, con almuerzo• Precio final

PUERTO VARASEn Hotel Cumbres Puerto Varas

8

Por persona en habitación doble. Válido hasta el 30 de marzo de 2013.

DÍAS5

+ info en COCHA.COM


DESDE

• Pensión completa (no incluye bebidas ni tragos)• Trago de bienvenida• Navegación por la laguna San Rafael con bar abierto a bordo• Excursión al Parque Natural Aiken del Sur con asado de cordero patagón• Precio final

CARRETERA AUSTRALEn Hotel Loberías del Sur

600 464 1300

en familia

Por persona en plan familiar (2 adultos + 2 niños de 3 a 9 años compartiendo habitación con los padres). Suplemento de US$ 44 para salidas durante fin de semana. No incluye impuestos aéreos (US$ 93) ni cargos por servicio (US$ 103) vigentes al 18/12/12, los cuales pueden variar a partir de esa fecha.. Válido del 1 de mayo al 13 de junio de 2013.

DÍAS6

+ info en COCHA.COM

• Desayuno diario• 5 días de diversión en Magic Kingdom Park, Epcot Center y Disney’s Animal Kingdom Theme Park (un parque por día)


$ 764.322

US$ 1.599DESDE

ORLANDOEn Hotel Fairfield Inn & Suites Lake Buena Vista

© K

actu

s D

igit

al

99

COCHA.COM

RETRoSPECTIVA DE LICHTENSTEIN

21/1 Londres, Inglaterra

© l

ori l

. Sta

lter

iEn el Tate Modern hoy comienza la exposición más comple-ta dedicada al artista pop Roy Lichtenstein. organizada por el Instituto de Arte de Chicago y el museo inglés, la muestra con-siste en 125 de las pinturas y esculturas más concluyentes de Lichtenstein. Hasta el 27 de mayo.

SEMANAS MUSICALES

5/2 Frutillar, Chile

© T

eatr

o de

l lag

o Hoy termina la versión número 45 de este evento, que congre-ga en el remozado Teatro del Lago a artistas, coros y orquestas sinfónicas nacionales e internacionales. A partir de este año las entradas se pueden comprar también por internet. Empie-za el 27 de enero.

16/2 Leipzig, Alemania

© g

erm

an n

atio

nal T

ouri

st B

oard

Se inician las celebraciones en toda Alemania por el bicente-nario del nacimiento del eximio compositor Richard Wagner. El puntapié de partida será la premiere de su ópera “Las Hadas” en Leipzig, su ciudad natal. Esta ópera será presentada nue-vamente el 24 de febrero, el 7 y 20 de abril, y el 24 de mayo. Leipzig opera, Augustusplatz 12.

THAIPUSAM27/1 Sudeste asiáticoPor los cánticos, esta celebración podría ser un festival hindú más. Sin embargo, este toma otro significado cuando los devo-tos se perforan partes de su cuerpo con agujas, como prueba de resistencia y amor por el dios Murugan. El peregrinaje ter-mina cuando llegan a la Cueva Batu, en las afueras de Kuala Lumpur. Dura 3 días y se celebra en regiones con población tamil, como Singapur, Sri Lanka y Malasia.

CARNAVAL

26/1 Venecia, ItaliaComienza una de las fiestas tradicionales más elegantes del mundo. En ella, hombres y mujeres vestidos a la usanza del siglo XVIII se dejan ver por los canales y rincones de Venecia, mientras asisten a glamorosos bailes de máscaras, onerosas cenas, presentaciones de baile y teatro, y muchísimas otras expresiones artísticas. Hasta el 12 de febrero. ©

Fra

nk K

oval

chek

© im

agen

cor

tesí

a de

Sin

gapo

re

Tour

ism

Boa

rdAgenda Enero / FebreroSi andas por...

1010

600 464 1300

© H

otel

río

Ser

rano

por la aventura

Por persona en habitación doble con vista al Macizo Paine. Válido hasta el 30 de abril de 2013.

DÍAS4

+ info en COCHA.COM


DESDE

• Pensión completa con bar abierto• Trago de bienvenida• Visita a las pingüineras del Seno otaway, con entrada y cóctel-lunch• Una sesión de masajes• Excursiones diarias y entrada a las Torres del Paine• Precio final

TORRES DEL PAINEEn Hotel Río Serrano

Por persona en cabina doble “AA”. Válido para las salidas (viernes) hasta el 29 de marzo de 2013 desde Puerto Montt.

DÍAS4 CRUCERO POR EL SUR

En Ferry Evangelista

+ info en COCHA.COM

• Pensión completa a bordo• Avistamiento de glaciares (sujeto a condiciones climáticas y/o factores de navegación)• Precio final

Canal MoralEDa

golFo DE PEnaS

Bajo CoToPaxi

angoSTura WHiTE

CaMPo DE HiElo Sur

PuErTo naTalES

PTo. MonTT


$ 329.820

US$ 690DESDE

1111

COCHA.COM

Por persona en habitación doble en Hotel Divi Tamarijn Aruba. Válido hasta el 31 de marzo de 2013.

DÍAS7

+ info en COCHA.COM

• Aruba ofrece compras libres de impuestos• Las playas son ideales para nadar y practicar deportes


$ 573.600

US$ 1.200DESDE

ARUBAEn hotel a elección

Por persona en habitación doble. Válido para la salida del 24 de febrero de 2013. Más salidas en Cocha.com

DÍAS8

+ info en COCHA.COM

• Hotel inaugurado en noviembre de 2012• Vuelo directo vía LAN• Asistencia en viaje con cobertura de cancelación• Cupos limitados• Precio final


$ 1.196.912

US$ 2.504DESDE

CANCÚNEn Hotel Paradisus Cancún

Por persona en habitación doble. Válido para entrada al hotel hasta el 28 de febrero de 2013.

DÍAS4

+ info en COCHA.COM

• Cóctel de bienvenida• Un almuerzo o cena para dos• Un niño gratis por habitación• Precio final

ZAPALLAREn Isla Seca Gran Hotel Zapallar


DESDE

12

600 464 1300

en pareja

Por persona en habitación doble. Válido para las salidas hasta el 15 de diciembre de 2013 desde Ciudad de Guatemala. Consultar por las tarifas de temporada alta.

DÍAS8


$ 558.782

US$ 1.169DESDE

CIRCUITO POR GUATEMALAEn hoteles 4*

• 3 noches en Antigua, 1 en Petén, 2 en Ciudad de Guatemala y 1 en el lago Atitlán• Pasajes aéreos Guatemala / Flores / Guatemala• Desayuno diario y un almuerzo• Visitas según itinerario. Conócelo en Cocha.com• Precio final

PETén

CHiCHiCaSTEnango

TiKal

CiuDaD DE guaTEMala

anTigua

lago aTiTlán

SanTiago DE aTiTlán

+ info en COCHA.COM

© S

. Sto

ck

1313

COCHA.COM

Por persona en cabina doble interna. Propinas se pagan en destino (US$ 144 por persona). Válido para la salida del 12 de mayo de 2013 desde Roma. Más salidas en Cocha.com

DÍAS13 CRUCERO POR EL MEDITERRÁNEO

En barco Ruby Princess

+ info en COCHA.COM

• Impuestos de puerto incluidos• Pensión completa a bordo (no incluye bebidas ni tragos)• Precio final


$ 1.042.040

US$ 2.180DESDE

roMa

CorFÚKuSaDaSi

MyKonoS

DuBroVniK

VEnECia

aTEnaS

SanTorini

náPolES

KaTaKolon

Por persona en cabina doble interna. Propinas se pagan en destino (US$ 132 por persona). Válido para la salida del 12 de mayo de 2013 desde Copenhague.

DÍAS12 CRUCERO POR EL BÁLTICO

En barco Emerald Princess

+ info en COCHA.COM

• Impuestos de puerto incluidos• Pensión completa a bordo (no incluye bebidas ni tragos)• Precio final


$ 1.094.620

US$ 2.290DESDE

Tallin

WarMEnunDE

San PETErSBurgo

HElSinKi

oSloESToColMo

aarHuSCoPEnHaguE

1414

600 464 1300

por lo exótico

Por persona en habitación doble. Válido para las salidas diarias del 1 de mayo al 31 de octubre de 2013 desde Bangkok. Más salidas en Cocha.com

Por persona en habitación doble. Válido para la salida del 20 de marzo de 2013 desde Roma. Más salidas en Cocha.com

DÍAS13

DÍAS10

+ info en COCHA.COM + info en COCHA.COM

• Desayuno diario• Pasajes aéreos Bangkok / Hanoi / Danang / Siem Reap• Visitas y excursiones según itinerario. Conócelo en Cocha.com• Traslados en destino• Precio final

• Desayuno buffet diario• Excursiones, visitas y entradas según itinerario. Conócelo en Cocha.com• Asistencia en viaje básica• Precio final

CIRCUITO POR EL SUDESTE ASIÁTICOEn hoteles a elección

CIRCUITO POR EL NORTE DE ITALIA Y SUR DE FRANCIAEn hoteles a elección


$ 1.156.760

US$ 2.420DESDE Acumulas 3.582 RipleyPuntos

$ 597.022

US$ 1.249DESDE

Hanoi

SiEM rEaP

BangKoK

HuE

Hoi an

Halong

CiViTa Di BagnorEgio

orViETo

MónaCoSiEna

PiSa

MonTEPulCiano

San giMignano

roMa

FlorEnCia

MonTECarlo

niza

STa. MargHEriTa ligurE

VEnECia

ráVEna

aSíS

©Ph

ilip

Cobl

entz

-Bra

ndxp

ictu

res

1515

Casa Matriz: av. El Bosque norte 0430 - las Condes - Santiago

Condiciones generales

Y también en las tiendas Ripley de Alto Las Condes, Costanera Center, Crillón (Agustinas 1025), Mall del Centro, Mall Plaza Oeste, Mall Plaza Vespucio, Parque Arauco, Portal La Dehesa, Antofagasta (Arturo Prat 530); La Serena (Gregorio Cordovez 499), Marina Arauco (Viña del Mar) y Mall del Centro Concepción Teléfono 600 520 20 20 opción 4

1) Los valores en dólares son equivalentes en moneda nacional. Tipo de cambio $ 478 por US$ vigente al 18/12/2012. 2) Algunos programas no incluyen pasajes aéreos. 3) Los valores están sujetos a las restricciones de cada clase y/o categoría y disponibilidad vigentes al 18/12/2012. 4) Algunos cruceros publicados no incluyen propinas, las cuales deben ser pagadas en destino. 5) Asistencia en viaje: tarifas válidas para pasajeros de hasta 70 años.los valores están sujetos a cambio sin previo aviso, dependiendo de las variaciones en las tarifas de proveedores, líneas aéreas, etc. y se deben reconfirmar antes de solicitar una reserva.

Diseño: Expresa

Av. Apoquindo 3000 Of. 401/1401, Las Condes • Av. Apoquindo 3650 Of. 602, Las Condes • Alcántara 44 loc. 2, Las Condes • Roger de Flor 2950, Las Condes • Vitacura 2771 Of. 304 / 305, Las Condes • Parque Arauco nivel 1 loc. 150, Vitacura • Pedro de Valdivia 0169, Providencia • Santa Magdalena 75 Of. 203, Providencia • Huérfanos 1160 loc. 22, Santiago Centro • Agustinas 1039, Santiago Centro • Aeropuerto Internacional, Santiago • Av. Libertad 1191, Viña del Mar • Chacabuco 1039, Concepción.

600 464 1300COCHA.COMSíguenos en:

Cocha @CochaChile

Valores por noche en habitación doble.

San PEDro DE aTaCaMa

La Casa de Don TomásDesde US$ 166 ($ 79.348)Válido del 10 al 14 de abril de 2013

BuEnoS airES

Regis OrhoDesde US$ 90 ($ 43.020)Válido del 14 al 16 de junio de 2013

MEnDoza

Dakar Hotel & SpaDesde US$ 89 ($ 42.542)Válido del 26 al 29 de abril de 2013

CiuDaD DE MéxiCo

AmbassadorDesde US$ 34 ($ 16.252)Válido del 18 al 21 de junio de 2013

PanaMá

Meliá Panamá CanalDesde US$ 97 ($ 46.366)Válido del 14 al 17 de marzo de 2013

loS angElES

Millennium BiltmoreDesde US$ 154 ($ 73.612)Válido del 28 de mayo al 1 de junio de 2013

MiaMi

Howard Johnson Plaza DezerlandDesde US$ 83 ($ 39.674)Válido del 19 al 22 de abril de 2013

nuEVa yorK

Edison HotelDesde US$ 142 ($ 67.876)Válido del 16 al 19 de febrero de 2013

orlanDo

Quality Inn & Suites by The Florida MallDesde US$ 53 ($ 25.334)Válido del 22 al 26 de marzo de 2013

MaDriD

Tryp DianaDesde US$ 81 ($ 38.718)Válido del 19 al 22 de abril de 2013

auCKlanD

Mercure WindsorDesde US$ 94 ($ 44.932)Válido del 23 al 24 de mayo de 2013

SyDnEy

DevereDesde US$ 156 ($ 74.568)Válido del 20 al 21 de marzo de 2013

HOTELESEN EL MUNDo

© S

. Sto

ck

Documents

Dejate Llevar - Enero 2013