26
Monsenhor Nikolaos J. W. Moreira DIRETÓRIO LITÚRGICO CATEQUÉTICO DA IGREJA CATÓLICA APOSTÓLICA ORTODOXA DA DIÁSPORA GREGA NO BRASIL “ORTODOXIA EM CASA” ANO 15 Nº 178 OUTUBRO 2011 R$ 3,00 SANTA PROTEÇÃO DA MÃE DE DEUS E SEMPRE VIRGEM MARIA PARÓQUIA SANTO ANDRÉ APÓSTOLO DE PIRACICABA Rua Virgílio da Silva Fagundes, 74 Jd. Paris Santa Terezinha CEP. 13411083 E-mail: [email protected] - PIRACICABA SÃO PAULO BRASIL WEB SITE: http://paroquiastoandre.webnode.com.br/

Diretório Litúrgico de Outubro de 2011

Embed Size (px)

DESCRIPTION

calendário litúrgico

Citation preview

Page 1: Diretório Litúrgico de Outubro de 2011

Monsenhor Nikolaos J. W. Moreira

DIRETÓRIO LITÚRGICO CATEQUÉTICO DA IGREJA CATÓLICA APOSTÓLICA ORTODOXA DA DIÁSPORA GREGA NO BRASIL

“ORTODOXIA EM CASA”

ANO 15 Nº 178 OUTUBRO 2011 R$ 3,00

SANTA PROTEÇÃO DA MÃE DE DEUS E SEMPRE VIRGEM MARIA

PARÓQUIA SANTO ANDRÉ APÓSTOLO DE PIRACICABA

Rua Virgílio da Silva Fagundes, 74 – Jd. Paris – Santa Terezinha – CEP. 13411083

E-mail: [email protected] - PIRACICABA – SÃO PAULO – BRASIL

WEB SITE: http://paroquiastoandre.webnode.com.br/

Page 2: Diretório Litúrgico de Outubro de 2011

Igreja Católica Apostólica Ortodoxa da Diáspora Grega no Brasil

PARÓQUIA SANTO ANDRÉ APÓSTOLO DE PIRACICABA

“ORTODOXIA EM CASA”

“Paz à Igreja que está em tua casa”. Fl. 1:2.

Autor: Protopresbítero Nikolaos Moreira

Redação: CASA BENEFICENTE ORTODOXA

PARÓQUIA SANTO ANDRÉ APÓSTOLO

Rua Virgílio da Silva Fagundes, 74 – Jd. Paris

Distrito de Santa Terezinha

CEP. 13411083 – Piracicaba – SP – Brasil

Responsável:

Protopresbítero Nikolaos Moreira Skype: monsenhor.nikolaos Web site: http://paroquiastoandreap.webnode.com.br/capa/ Piracicaba – SP 13411-083

A Casa Beneficente Ortodoxa – Paróquia Santo André Apóstolo é uma comunidade de cristãos ortodoxos brasileiros da Igreja Católica Apostólica Ortodoxa da

Diáspora Grega no Brasil, fundada em 21 de março de 1996 com a finalidade de divulgar a ortodoxia em Piracicaba e região.

OUTUBRO – 2011 – Nº 178 – ANO XV

Page 3: Diretório Litúrgico de Outubro de 2011
Page 4: Diretório Litúrgico de Outubro de 2011

INDICE

1. Apresentação

2. Organizações e Paróquias no Brasil

3. Paróquia de Piracicaba

4. Grupo Ortodoxo Familiar

5. Expediente Paroquial

6. Kanonion

7. Anotações do Calendário Bizantino

8. Leitura Bíblica Diária

9. Devocional – Orações para os encontros familiares

10. Anexos

Tropários do Domingo

Tropários dos dias de semana

Liturgia Dominical, das Principais Festas e dos Santos

Page 5: Diretório Litúrgico de Outubro de 2011

APRESENTAÇÃO

Queridos irmãos e irmãs,

Fiéis e simpatizantes da Igreja Ortodoxa:

Paz a todos!

É com alegria e satisfação que elaboramos este calendário e o oferecemos a todos os ortodoxos de nossa

comunidade, para que possam acompanhar os dias santos da nossa Santa Igreja e poderem desfrutar das

atividades religiosas de nossa comunidade para o mês de outubro do corrente.

As principais festas ou celebrações do mês são:

06 de outubro Concepção do honrado e glorioso Profeta e Precursor São João Batista.

09 de outubro Dormição do Santo Apóstolo e Teólogo João Evangelista.

14 de outubro Santa Proteção da Mãe de Deus e sempre Virgem Maria.

19 de outubro Santo e glorioso Apóstolo Tomé (século I).

22 de outubro Santo Apóstolo Tiago, filho de Alfeu (1º séc.).

23 de setembro Comemoração dos Santos Padres do 7º Concílio Ecumênico (787).

31 de outubro Santo Apóstolo e Evangelista Lucas (1º séc.).

Que Nossa Senhora, a Sempre Virgem Maria, Mãe de Deus, nos abençõe e que nosso padroeiro Santo

André Apóstolo possam interceder sempre junto do Senhor por todos nós.

Page 6: Diretório Litúrgico de Outubro de 2011

ARQUICIOCESE METROPOLITANA ORTODOXA

DO BRASIL E AMÉRICA LATINA

ORGANIZAÇÕES E PARÓQUIAS NO BRASIL

São Paulo

Catedral Metropolitana de São Paulo

Rua Matarazzo, 180 – Bom Retiro – SP.

CEP. 01128-010.

1. † Sua Beatitude Monsenhor Dom Athanásio Tsalikis

Arcebispo Primaz Metropolita

Presidente do Santo Sínodo Grego Ortodoxo na Diáspora

2. † Arcebispo Metropolita de Moreas Dom Nikolaos de Moreas

Vice-Presidente do Santo Sínodo Grego Ortodoxo da Diáspora.

Exarcado de Moreas e Reino Unido. 3. Arquidiácono Filimon Mesquita.

4. Presbítero Pe. Pavlus.

ABC Paulista – Santo André

Paróquia Anunciação da Mãe de Deus

Rua Santo Expedito, 679 – Jd. Sto. Antonio - Santo André – SP

Arquimandrita Padre Filotheos.

Bragança Paulista

Coletividade Helênica São Demétrios

Creche Infantil São Demétrios

Comunidade Ortodoxa de São Demétrios

Rua Bernardo Stefano, 445 – Vila Augusta

(Igreja em construção) Cura Pároco Protopresbítero Nikolaos Moreira.

Piracicaba

Paróquia Santo André Apóstolo

Av. Virgílio da Silva Fagundes, 74 – Jardim Paris

Distrito de Santa Terezinha

Cep. 13411-083 – Piracicaba – SP.

Fone: 3425-1761

Cura Pároco Protopresbítero Nikolaos Moreira.

Minas Gerais – Uberlândia

COMUNIDADE SÃO NECTÁRIOS

Casa Paroquial - Secretaria

Avenida José Paes de Almeida, 259 Ap. 3

Jardim Finotti - Uberlândia - MG.

Horário da Divina Liturgia: Domingos as 9:30 horas.

Cura Pároco: † Economus Pe. Gregório Maragna

Page 7: Diretório Litúrgico de Outubro de 2011

Rio de Janeiro

Eparquia

† Bispo Dom Atanásio

Paróquia São José de Arimatéia

Av. Jeremário Dantas, 287 – Jacarepaguá

CEP. 22735-000 – Tel. (02121) 2425-0016

Vigário Episcopal Protopresbítero Padre Thaecyl Tavares.

PARÓQUIA DE PIRACICABA Capela Casa Beneficente Ortodoxa Santo André Apóstolo

Av. Virgílio da Silva Fagundes, 74 – Jardim Paris

Distrito de Santa Terezinha

Cep. 13411-083 – Piracicaba – SP.

Horário: 4º Domingo do mês às 10:00 h.

Responsável: Protopresbítero Mons. Nikolaos Moreira.

Outras Informações:

Solicitamos que os interessados em participar da Liturgia confirmem dia, horário e local com antecedência em

função das atividades pastorais sofrerem alterações de acordo com a agenda do pároco.

Para confirmação, clique aqui.

GRUPO ORTODOXO FAMILIAR – GOF

Grupo Familiar São Fanúrios

Endereço: Av. São João, 488 – B. São Judas

Horário: 1º Domingo do mês às 10:00 h.

Responsável: Sr. Claudio Costa Visockas

Page 8: Diretório Litúrgico de Outubro de 2011

Outras Informações:

Solicitamos que os interessados em participar da Liturgia confirmem dia, horário e local com antecedência em

função da Capela ser particular. Para confirmação, clique aqui

Grupo Familiar São Nicolau de Mira

Endereço: ENDEREÇO DISPONIVEL PARA CADASTRAR SEU LAR CLIQUE AQUI.

Horário: 2º Domingo do mês às 10:00 h.

Responsável: em aberto.

Outras Informações:

EM FORMAÇÃO.

Grupo Familiar São Demetrio Megalomártir

Endereço: Capela do Cemitério Municipal de São Pedro.

Horário: 3º Domingo do mês às 10:00 h.

Responsável: Sra. Euthimia Mardakis.

Outras Informações:

Solicitamos que os interessados em participar da Liturgia confirmem dia,horário e local com antecedência em

função das atividades pastorais sofrerem alterações de acordo com a agenda Pároco.

Para confirmação, clique aqui.

EXPEDIENTE PAROQUIAL

PROGRAMAÇÃO RELIGIOSA DOMINICAL

1º DOMINGO DO MÊS

GRUPO ORTODOXO FAMILIAR SÃO FANÚRIOS, MÁRTIR.

ANFITRIÃO: Sr. Claudio Costa Visockas

PROGRAMAÇÃO

10:00 - Divina Liturgia.

11:00 – Escola Dominical Ortodoxa: Homilia Dominical.

11:40 – Ágape de confraternização.

LOCAL: Bairro São Judas.

2º DOMINGO DO MÊS

GRUPO ORTODOXO FAMILIAR SÃO NICOLAU DE MIRA.

Page 9: Diretório Litúrgico de Outubro de 2011

ANFITRIÃO: Em formação.

PROGRAMAÇÃO

10:00 - Divina Liturgia.

11:00 – Escola Dominical Ortodoxa: Homilia Dominical.

11:40 – Ágape de confraternização.

LOCAL: R. Virgilio da S. Fagundes, 74 - Sta. Terezinha - Piracicaba – SP.

3º DOMINGO DO MÊS

GRUPO ORTODOXO FAMILIAR SÃO DEMETRIOS MEGALOMARTIR

CAPELA DO CEMITÉRIO MUNICÍPAL DE SÃO PEDRO.

ANFITRIÃ: Sra. Efthimia Mardakis

PROGRAMAÇÃO

10:00 - DIVINA LITURGIA.

11:00 - ESCOLA DOMINICAL - HOMILIA DOMINICAL.

LOCAL: Capela do Cemitério Municipal de São Pedro.

4º DOMINGO DO MÊS

CAPELA DA CASA BENEFICENTE ORTODOXA SANTO ANDRÉ APÓSTOLO

PROGRAMAÇÃO

09:00 – Ofício de Matinas – Orthros.

10:00 - Divina Liturgia.

11:00 – Escola Dominical Ortodoxa: Homilia Dominical.

11:40 – Ágape de confraternização.

LOCAL: R. Virgilio da S. Fagundes, 74 - Sta. Terezinha - Piracicaba – SP.

O foco principal da vida paroquial é construir uma comunidade cristã de co-lutadores e co-trabalhadores em Cristo “... firmes

num só espírito, com uma mente lutando juntos pela fé do Evangelho." (Fp. 1:27b).

A ênfase é a tradicional prática espiritual ortodoxa, como a oração diária, pública e privada (casa), o estudo, a participação

em jejuns e festas da Igreja, confissão regular, esforçando-se para viver os mandamentos de Cristo, como está escrito nas

Escrituras. "Se alguém quiser vir após mim, renuncie a si mesmo, tome a sua cruz e siga-Me." (Mt. 16:24) e "Amarás o Senhor

teu Deus de todo teu coração, com toda a tua alma e com todas as sua mente ... e amar o próximo como a ti mesmo."(Mt. 22:37-

39).

Oração Diária de Manhã e a Noite.

Leitura diária do Evangelho e Epístola: Evangelho de manhã e Epístola à noite.

Leitura diária dos Santos Padres, vidas de mártires e santos.

Jejum De acordo com o calendário da Igreja e Typicon.

Levar os fardos uns dos outros e assim cumprir a lei de Cristo.

Guardar os domingos, dias festivos e outras festas e comemorações importantes conforme a orientação da

Igreja.

Lutar com todas as forças da alma para se manter unido a Cristo através da participação regular nos

mistérios da Confissão e da Comunhão.

Apoiar financeiramente a Igreja, contribuindo com o dízimo mensalmente ou procurando satisfazer as

necessidades da Igreja segundo as suas posses.

Confiando na Providência de Deus, dando graças a Deus por tudo.

Page 10: Diretório Litúrgico de Outubro de 2011

KANONION 2011

PASCHALIA

24 de Abril de 2011 - SANTA PÁSCOA DO SENHOR DEUS E SALVADOR JESUS CRISTO.

13 de fevereiro - Domingo do Publicano e fariseu

27 de fevereiro - Domingo do Juízo Final (Da carne)

06 de março - Domingo do Perdão (Do queijo)

17 de abril - Domingo de Ramos

24 de abril - Grande e Santa Páscoa

18 de maio - Mesopentecostes

02 de junho - Ascensão do Senhor

12 de junho - Domingo da Santíssima Trindade - Pentecostes

19 de junho - Todos os Santos

FESTAS FIXAS

07 janeiro - Natal de Nosso Senhor e Salvador Jesus Cristo.

19 janeiro - Batismo de Nosso Senhor e Deus e Salvador Jesus Cristo.

15 de fevereiro - Encontro do Senhor nosso Deus e Salvador Jesus Cristo no Templo.

7 de abril - Anunciação de Nossa Senhora, a Mãe de Deus e sempre Virgem Maria.

19 de agosto - Transfiguração de Nosso Senhor e Salvador Jesus Cristo.

28 de agosto - Dormição da Mãe de Deus e sempre Virgem Maria.

21 de setembro - Natividade de Nossa Senhora Mãe de Deus e Sempre Virgem Maria.

27 de setembro - Exaltação da Preciosa e Vivificante Cruz do Senhor.

04 de dezembro - Entrada no Templo da Santíssima Senhora Mãe de Deus e sempre Virgem Maria

FESTAS MÓVEIS

17 de abril - Domingo de Ramos.

02 de junho - Ascensão do Senhor.

12 de junho - Domingo da Santíssima Trindade – Pentecostes.

FESTAS PRINCIPAIS

14 de janeiro - Circuncisão do Senhor.

07 de julho - Natal do Profeta e Precursor São João Batista.

12 de julho - Santos Apóstolos Pedro e Paulo, protocorifeus.

11 de setembro - Decapitação do Profeta e Precursor São João Batista.

14 de outubro - Proteção de Nossa Senhora Santíssima Mãe de Deus e Maria sempre Virgem.

PERÍODOS DE JEJUM

07 março - 23 de abril - Grande Quaresma.

20 de junho - 11 de julho - Festa dos Santos Apóstolos Pedro e Paulo.

14 de agosto - 28 de agosto - Dormição da Mãe de Deus e sempre Virgem Maria.

28 de novembro - 06 de janeiro - Natal do Senhor (São Filipe).

DIAS DE JEJUM

As quartas e sextas-feiras do ano, com exceção de semanas livres de jejum.

18 de janeiro - Véspera da Teofania.

11 de setembro - Decapitação do Profeta e Precursor São João Batista.

27 de setembro - Exaltação da Preciosa e Vivificante Cruz do Senhor.

SEMANAS LIVRE DE JEJUM

07 de janeiro a 17 de janeiro - Depois do Natal do Senhor até Teofania.

13 de fevereiro a 19 de fevereiro - Domingo do Publicano e do fariseu.

27 de fevereiro a 5 de março - Semana do Domingo do Juízo (da Carne).

24 de abril a 30 de abril - Semana da Ressurreição do Senhor.

12 de junho a 18 de junho - Semana da Santíssima Trindade.

Page 11: Diretório Litúrgico de Outubro de 2011

CALENDÁRIO LITÚRGICO

MÊS DE OUTUBRO

Este mês tem 31 dias com 11 horas do dia e treze horas da noite.

CONSIDERAÇÕES SOBRE O CALENDÁRIO BIZANTINO

Além da data de morte ou da época em que viveu, usamos algumas abreviaturas com os seguintes significados:

SINAIS TIPIKON

- Vigília de grandes festas, um serviço mais festivo, onde todos os hinos móveis são dedicados à festa.

- "Vigília" para um santo a vigília da noite é celebrada. A ordem do serviço é semelhante ao "Polyeleos"

(ampliação), no qual as Pequenas Vésperas, Grandes Vésperas e Matinas são combinados (isto vem de vigília) e

que não há a bênção dos pães a unção com óleo no final de matinas.

- "Cruz", "Polyeleos", "serviço Polyeleos", "Polyeleos" (Louvado* ampliação) é cantado durante as matinas (o

canto majestoso dos versículos dos Salmos 134 e 135) e, além disso, durante esse serviço há uma leitura do

Evangelho, o prokeimenon, antífonas gradual, o cânone com 8 tropários, os louvores e a Grande Doxologia são

cantadas e, durante as vésperas "Bem-aventurado é o homem" é cantado ("Glória", no kathisma 1), há uma

entrada, leituras do Antigo Testamento (parameia) e durante lityia todos os versos podem ser cantados ao santo.

- "Doxologia", "com a doxologia" durante esse serviço para o santo é cantado a Grande Doxologia, no final de

matinas (em serviços que não são festivos ou solenes, a doxologia é lida), também a este serviço são cantados

vários Theotokions, sedalions após o kathisma (leitura do saltério) para o santo, a katavasia durante o cânon,

também no final das matinas, é cantado os louvores, a Grande Doxologia, e todo o fim de matinas segue a ordem

de uma festa. - "Versículo seis", "até seis", stikhera ao "Senhor, a Ti clamo" são cantadas ao santo, há uma stikhera do "Glória" do

Apotischa para Vésperas e Matinas; tropário para o santo, e o cânon de Matinas é cantado seis tropários ao santo.

Nenhum sinal - "sem sinal", o mais comum de serviços, diárias a um santo, a quem é costume de cantar apenas três

stikhera em "Senhor, eu grito" e do cânone da matinas em quatro tropários. Pode não haver um tropário ao santo.

LEITURA BÍBLICA DIÁRIA

Clique na data correspondente para acessar.

01/10 - 18 de setembro – SÁBADO.

16ª Semana depois de Pentecostes. 6º Tom.

Sto. Eumenios o Taumaturgo, bispo de Gortyna em Creta (século II ou III).

Este santo mártir viveu por volta do segundo ou terceiro século.

Tropários: da Exaltação da Cruz, e do Patrono da Igreja. Kondakion da Exaltação da Cruz.

Leituras Bíblicas:

Do dia: 1ªCor.10:23-28; Mt. 24:34-44.

Do Sábado depois da Cruz: 1ªCor.1:26-29; João8:21-30.

02/10 - 19 de setembro – DOMINGO.

16º Domingo depois de Pentecostes. Domingo depois da Exaltação da Santa Cruz. 7º Tom.

Santos mártires, Trophimos, Sabbatios e Dorymedes (277).

Diz-se que estes santos mártires viviam sob o imperador Probus, por volta do ano 277. Sabbatios sofreu

o martírio em Antioquia da Pisídia. Seus olhos foram postos para fora e seu corpo foi rasgado com

D S T Q Q S S

01

02 03 04 05 06 07 08

09 10 11 12 13 14 15

16 17 18 19 20 21 22

23 24 25 26 27 28 29

30 31

Page 12: Diretório Litúrgico de Outubro de 2011

raspadores. Jogado na prisão, ele entregou sua alma em meio a essas torturas. São Trophimos foi

enviado para Herennius Dionísio, o governador da Frígia Saltuaris, na metrópole de Synnada. Ele

deixou esta vida junto com Dorymedes, seu companheiro de martírio. Depois de sofrer várias torturas,

foi decapitado. São Dorymedes teve o seu martírio da mesma maneira.

Tropários: da Exaltação da Cruz, e do Patrono da Igreja. Kondakion da Exaltação da Cruz.

Leituras Bíblicas:

Das matinas: Lc. 24:12-35.

Da Liturgia do dia: 2ªCor. 6:1-10; Mt. 25:14-30.

Da Liturgia do Domingo após a Cruz: Gál. 2:16-20; Mc. 8:34–9:1.

03/10 - 20 de setembro – SEGUNDA-FEIRA.

17ª Semana depois de Pentecostes. 7º Tom. Santo mártir Eustathios, o Grande, de

Theopistis sua esposa e seus dois filhos: Agapios e Theopistos (+ sob Trajano, 98-117).

Estes santos mártires sofreram em Roma, sob o imperador Trajano (98-117). Conta-se que, condenado

às feras, eles foram respeitados por elas, graças à ajuda divina. Fechados dentro de um boi de ferro em

brasa, consumaram o seu martírio.

Tropários: da Exaltação da Cruz, dos Santos Mártires, e do Patrono da Igreja. Kondakion da

Exaltação da Cruz.

Leituras Bíblicas:

Ef. 1:22 – 2:1-3; Lc. 3:19-22.

04/10 - 21 de setembro – TERÇA-FEIRA.

Encerramento da Festa da Exaltação da Santa Cruz.

Santo Apóstolo Quadratus de Magnésia (1º Séc.).

São Quadratus foi contemporâneo dos Apóstolos. Eusébio de Cesaréia diz a respeito dele (HEIII, 37): "..

Entre os que floresceram nestes tempos antigos era Quadratus. Diz-se que ele foi favorecido, assim

como as filhas de Filipe, pelo dom da profecia, tendo a primeira linha na sucessão apostólica. "

Ordem do dia da festa. O ofício do Apóstolo é adiado até 22 de setembro. Epístola e Evangelho do

dia. O Hirmos é o da Canon Em segundo lugar da Exaltação da Cruz Venerável e Vivificante.

Leituras Bíblicas:

Matinas: João 10:1-9.

Liturgia: Ef. 2:19 – 3:1-7; Lc. 3:23–4:1.

05/10 - 22 de setembro – QUARTA-FEIRA.

Jejum restrito (pão, frutas, verduras e legumes, são permitidos)

São Focas Hieromártir, bispo de Sinope (+ sob Trajano, 98-117).

Santo Profeta Jonas (Séc. VIII aC).

São Focas era filho de um construtor de navios, Pamphilos, e de uma mulher chamada Maria de

Sinope, no Ponto, São Focas foi consagrado bispo de Sinope e morreu pela espada e pelo fogo, sob o

imperador Trajano (98-117).

O Santo Profeta Jonas viveu no século VIII antes do nascimento de Cristo e foi o sucessor do Profeta

Eliseu. O Livro do Profeta Jonas está incluído na compilação da Bíblia e tem profecias sobre os juízos

sobre a nação israelita, os sofrimentos do Salvador, a queda de Jerusalém, e o fim do mundo. Além das

profecias, no Livro de Jonas está relacionado, como ele foi enviado para os ninivitas, com uma pregação

de arrependimento (Jonas 3: 30-10). Nosso Senhor Jesus Cristo, em conversa com os escribas e os

fariseus exigindo um sinal Dele, disse que nenhum sinal seria dado, exceto o sinal do profeta Jonas (Mt

12: 40-41). Nesta passagem do Evangelho, o Senhor mostra claramente o significado simbólico do Livro

do Profeta Jonas em relação à morte na cruz, a descida ao Inferno, e da Ressurreição do Senhor Jesus

Cristo.

Page 13: Diretório Litúrgico de Outubro de 2011

A partir de hoje, o Kondakion dos domingos e festas principais, até 08 de novembro, torna-se novamente

o Kondakion comum: "O ajuda dos cristãos ..."

Leituras Bíblicas:

Ef. 3 :8-21; Lc. 4:1-15.

06/10 - 23 de setembro – QUINTA-FEIRA.

Concepção do honrado e glorioso Profeta Honrado e Precursor São João Batista.

Anunciando a concepção de João, o anjo Gabriel disse a Zacarias que "muitos se alegrarão com o seu

nascimento" (Lc. 1:14). A concepção do Precursor é a aurora da salvação, conforme disse São João, para

pôr fim nas trevas na qual a humanidade estava mergulhada e esperar o Messias. João é acima de tudo

o precursor, Elias retornando à terra para anunciar a iminência da Estrela, que dissipa as sombras da

morte e do pecado. Dessa forma, ele prepara o nosso coração para receber a verdadeira Luz, o Senhor.

Typika e Bem-aventuranças. Tropários: do Precursor, e do Patrono da Igreja. Kondakion

comum. Epístola e Evangelho do Menologion. Kinonikon do Precursor.

Leituras Bíblicas:

Do dia: Ef. 4:14-19; Lc. 4:16-22.

Do Batista: Gál. 4:22-31; Lc. 1:5-25.

07/10 - 24 de setembro – SEXTA-FEIRA.

Jejum restrito (pão, furtas, verduras e legumes, são permitidos)

Santa e Igual aos Apóstolos, Tecla (1º Séc).

Segundo antiga tradição Santa Thecla, foi a primeira mulher mártir, recebeu a boa nova da fé através

do apóstolo Paulo, em Iconiumin Licaônia e em Antioquia da Pisídia. Ela sofreu o martírio em Selêucia

de Isauria.

Leituras Bíblicas:

Ef. 4:17-25; Lc. 4:22-30.

08/10 - 25 de setembro – SÁBADO.

Santa Euphrosynia de Alexandria (+445).

Santa Euphrosynia nasceu no início do século V, na cidade de Alexandria. Ela era a única criança

em sua família, filha de pais ilustres e ricos. Sua mãe morreu cedo. Ela foi criada por seu pai,

Paphnutios, um piedoso cristão. Frequentou um mosteiro, cujo hegúmeno era seu guia

espiritual. Quando voltou, Euphrosynia tinha 18 anos, seu pai queria que ela se casasse. Ele partiu

para o mosteiro ao encontro de seu guia espiritual para receber a bênção para o casamento planejado de

sua filha. O hegúmeno conversou com a filha e deu-lhe a sua bênção, mas Santa Euphrosynia ansiava

pela vida monástica. Secretamente recebeu a tonsura monástica de um monge peregrino; ela deixou a

casa de seu pai e decidiu entrar para um mosteiro, a fim de levar sua vida em solidão e oração. Temia,

porém, que em um mosteiro feminino seu pai a encontrasse. Chamando a si mesma Izmaragdos eunuco,

ela foi para um mosteiro masculino que na infância, ela tinha visitado com seu pai. Os monges não

reconheceram Euphrosynia vestida em trajes masculinos e assim eles aceitaram-na para o

mosteiro. Numa cela solitária, em obras de jejum e oração, Santa Euphrosynia passou 38 anos e

atingiu alto grau de realização espiritual. Seu pai sofre com a perda de sua amada filha e mais de uma

vez, a conselho do hegúmeno, ele conversou com o monge Izmaragdos, revelando a sua dor e receber o

conforto espiritual. Antes de sua morte, Santa Euphrosynia revelou seu segredo a seu pai em luto e

pediu, que ninguém, exceto ele deveria preparar seu corpo para o enterro. Paphnutios enterrou sua

filha, e distribuiu toda a sua riqueza para os pobres e para o mosteiro, e então ele aceitou a vida

monástica e permaneceu por dez anos na cela que foi de sua filha.

Leituras Bíblicas:

1ªCor. 14:20-25; Lc. 4:31-36.

09/10 - 26 de setembro – DOMINGO.

17º Domingo depois de Pentecostes. 8º Tom.

Page 14: Diretório Litúrgico de Outubro de 2011

Dormição do Santo Apóstolo e Teólogo João Evangelista (1º Séc.).

João e Tiago, filhos de Zebedeu, trabalhavam com Pedro e seu irmão, André. Eles eram pescadores no

lago de Genesaré. João e André foram também discípulos de João Batista, que anunciou o Senhor

para eles. "Olhando para Jesus que passava, ele disse: 'Eis o Cordeiro de Deus'." João, Tiago, Pedro, e

André, foram os quatro primeiros discípulos que o Senhor chamou para segui-lo. Além disso, ele foi

uma das três testemunhas da Transfiguração. Ele e seu irmão Tiago perguntaram a Jesus que se um

dia eles se sentassem, um à sua mão direita e outro à sua esquerda, quando ele tiver atingido a sua

glória. Em resposta, Jesus lhes prometeu que eles iriam beber o cálice do qual Ele mesmo quis beber e

assim se associaria com Ele em Seus sofrimentos e na própria obra de Redenção. Jesus enviou Pedro

para preparar o Cenáculo para comer a Páscoa. Ele descansou no seio do seu Mestre durante a Última

Ceia e foi o único apóstolo que estava presente durante a agonia da Cruz. Ao morrer, Jesus confiou sua

Mãe querida para ele, e Maria viveu em sua casa, daquele dia em diante. No dia da Ressurreição, ele

foi o primeiro discípulo que acompanhou Pedro, para responder ao apelo de Maria Madalena que

anunciou a eles o desaparecimento do corpo do Senhor. Depois da Ascensão, é provável que ele tenha

permanecido em Jerusalém até a morte da Virgem. Ele então foi para a Ásia Menor e particularmente

residia em Éfeso. Durante a perseguição de Domiciano (95), ele foi levado para Roma, onde ele foi

jogado em óleo fervente, do qual ele saiu são e salvo. Depois, exilado na ilha de Patmos, ele recebeu a

revelação do Livro do Apocalipse. Voltando a Éfeso após a morte de Domiciano, ele morreu em idade

muito avançada, e foi enterrado lá.

Como o Apóstolo era virgem, ele foi justamente chamado de "o discípulo que Jesus amava". Tradição

bizantina o chama de "o teólogo". Autor do Evangelho passado, de três Epístolas canônicas, e do Livro

do Apocalipse, ele é o cantor inigualável da divindade do Verbo feito carne. Essas tensões levaram a

incomparável tradição iconográfica para simbolizar a ele pela águia da visão de Ezequiel (Ez. 1:10).

Leituras Bíblicas:

Matinas: Lc. 24:36-53.

Liturgia: 2ªCor. 6:16 – 7:1 Lc. 5:1-11.

Do Apóstolo: 1ªJoão 4:12-19;João 19:25-27, 21 :24-25.

10/10 - 27 de setembro – SEGUNDA-FEIRA.

18ª Semana depois de Pentecostes. 8º Tom.

Santo mártir Callistratos e seus 49 Companheiros (Séc. IV).

Estes santos mártires sofreram em Bizâncio sob o imperador Diocleciano, no início do século IV.

Leituras Bíblicas:

Ef. 4:25-32; Lc. 4:37-44.

11/10 - 28 de setembro – TERÇA-FEIRA.

Santo Chariton o Confessor (+350).

São Chariton nasceu em Icônio na Eparquia de Licaônia. Sob o imperador Diocleciano, ele foi

convocado perante o tribunal do cônsul que, pela força de sua palavra, os condenaram por confessarem

corajosamente a Cristo. Quatro homens estendeu-o no chão, o feriu, e foi torturado com fogo. Libertado

da prisão, ele se refugiou no Egito. Após o edital de Constantino, o Grande em 313, ele foi para a

Palestina e converteu uma gruta em uma igreja em um lugar chamado Parã, a fim de praticar a vida

ascética há (330). Mas logo ele teve que deixar este lugar para fugir das multidões que vinham a ele, e

se retirar para Doucas montanha em grutas ao redor de Jericó (340). Vendo que um grande número de

monges se reuniam ao redor dele, ele construiu uma lavra em terceiro lugar, perto do lugar chamado

Thecoa, em siríaco "Souka", ou "mosteiro". É também chamado de "A Laura antiga" ou "a Laura de São

Chariton". Antes de morrer, o Santo voltou a Parã e não comprometeu sua alma em paz em 350.

Leituras Bíblicas:

Do dia: Ef. 5:20-26; Lc. 5:12-16.

Do Santo: 2ªCor.4:6-15; Lc. 6:17-23.

12/10 - 29 de setembro – QUARTA-FEIRA.

Page 15: Diretório Litúrgico de Outubro de 2011

São Cyriacos o Anacoreta (556).

Jejum restrito (pão, furtas, verduras e legumes, são permitidos)

São Cyriacos nasceu em Corinto. Ele era filho de um sacerdote de Corinto, chamado João, e o primo

de Pedro, o Bispo desta mesma cidade. Ele era um leitor ordenado. Na idade de dezoito anos, ele foi

para Jerusalém e recebeu o hábito monástico das mãos de Santo Eutímio. Com uma notável santidade,

ele foi várias vezes hegúmeno da lavra de São Chariton. Ele refutou os heréticos Origenistas e morreu

em idade avançada em 556.

Leituras bíblicas:

Ef. 5:25-33; Lc. 5:33-39.

13/10 - 30 de setembro – QUINTA-FEIRA.

Hieromártir São Gregório, bispo da Grande Arménia (330).

São Gregório era filho do sátrapa Anak que matou Kousarus, o rei da Armênia. Criado em Cesaréia

de Capadócia, ele foi batizado lá e recebeu o nome de Gregório. Tiridatus, filho de Kousarus, tendo sido

proclamado rei da Armênia pelo Imperador Diocleciano, perseguiu a São Gregório e o fez sofrer pela fé

por não prestar culto aos ídolos e por confessar a fé cristã. Mas Tiridatus, recebe um milagre

maravilhoso; se tornou um cristão e exortou que todos os nobres de seu reino abraçassem a fé cristã. Em

seguida, São Gregório foi consagrado bispo em Cesaréia pelo Exarca Leôncio por volta do ano 294, e

pregou a fé cristã em toda a Armênia. Em vida, sagrou seu filho arcebispo. Ele morreu em idade muito

avançada, em torno do ano 330.

Leituras Bíblicas:

Do dia: Ef. 5:33 – 6:1-9; Lc. 6:12-19.

De 6ª feira: Ef. 6:18-24; Lc. 6:17-23.

14/10 - 01 de outubro – SEXTA-FEIRA.

Santa Proteção da Mãe de Deus e sempre Virgem Maria.

Jejum. Permitido peixes.

Santo Apóstolo Ananias, dos 70 discípulos (1º Sec.). São Romano, o Hinógrafo (+556).

No dia 1º. de outubro de 911, no reinado do Imperador Leão, o Sábio, houve uma vigília noturna na

Igreja da Mãe de Deus de Blaquerné, em Constantinopla. A igreja estava lotada de gente. Santo André,

o Louco por Cristo, estava de pé, no fundo da igreja, com seu discípulo Epifânio. Às quatro da manhã, a

Santíssima Mãe de Deus apareceu acima das pessoas, segurando seu omofórion e estendendo-o como

um manto protetor sobre os fiéis. Estava vestida em púrpura cravejada de ouro e irradiava-se com um

inefável fulgor, rodeada pelos apóstolos, santos, mártires e virgens. Santo André disse ao Bem-

aventurado Epifânio: "Vês, irmão, a Rainha e Senhora de tudo rogando por todo o mundo?" Epifânio

respondeu: Sim, pai, e estou boquiaberto de espanto!"A Festa da Proteção da Mãe de Deus foi instituída

para comemorar esse evento e para nos lembrar que podemos receber em oração a incessante proteção

da Santíssima Mãe de Deus em quaisquer momentos de dificuldade.

Santo Ananias era natural de Damasco. Avisado por uma aparição divina, batizou o apóstolo Paulo

no ano 37.

São Romanos nasceu em Emesa, na Síria, e foi diácono da Igreja da Ressurreição em Beirute. Ele foi

para Constantinopla sob o imperador Anastácio I (518) e viveu no bairro Cyrus na Igreja da

Santíssima Theotokos. Ele recebeu o dom para compor os Kondakions, dos quais, sem dúvida, o da

festa da Natividade de Nosso Senhor, Deus e Salvador Jesus Cristo é o mais bonito. Compôs cânticos

numerosos para as festas do Senhor e comemorações dos Santos. Ele participou do sínodo realizado sob

o Patriarca Menas, contra Anthimios o Monofisita. Ele dormiu em paz por volta do ano 556.

Leituras Bíblicas:

Das matinas: Lc. 1:39-49.56.

Da Mãe de Deus: Hb. 9:1-7; Lc. 10:38-42;11:27-28.

Page 16: Diretório Litúrgico de Outubro de 2011

15/10 - 02 de outubro – SÁBADO.

Santo Hieromártir Cipriano e Santa Justina, virgem e mártir (304).

São Cipriano era um homem versado em filosofia e magia, usando toda a sua habilidade para

perturbar a resolução de santa Justina. Finalmente convencido da traição do demônio, é dito que ele

correu para Anthimos, bispo de uma cidade nos arredores de Antioquia, na Síria, e recebeu o santo

batismo, depois de ter queimado todos os seus livros de magia. Ele recebeu o hábito monástico. Foi

consagrado bispo e conferiu a ordem de diaconisa à piedosa virgem Justina. Preso juntamente com ela,

ambos foram enviados para Nicomédia para o Imperador Diocleciano, que ordenou que fossem

decapitados por volta do ano 304.

Leituras Bíblicas:

1ªCor.15:39-45; Lc. 05:17 - 26.

16/10 - 03 de outubro – DOMINGO.

18º Domingo depois de Pentecostes. 1º Tom.

Santo Hieromártir Dionísio, o Areopagita (+ sob Domiciano, 81-96).

São Dionísio se converteu à fé cristã no ano de 53 no momento em que São Paulo pregava em

Atenas. Segundo o historiador Eusébio de Cesaréia (IV, 23) São Dionísio de Corinto, Dionísio, o

Areopagita foi o primeiro Bispo de Atenas. Acredita-se que ele sofreu por causa da fé sob o imperador

Domiciano (81-96).

Leituras Bíblicas:

Matinas: João 20:1-10.

Liturgia: 2ªCor. 9:6-11 Lc. 6:31-36.

Do Santo: Atos 17:16-34 Mt. 13:44-54.

17/10 - 04 de outubro – SEGUNDA-FEIRA.

19ª Semana depois de Pentecostes. 1º Tom.

São Hierotheos, Bispo de Atenas.

São Hierotheos, de acordo com o Menológio grego, "foi um dos nove conselheiros do Areópago". Ele foi

instruído por São Paulo Apóstolo e consagrado bispo de Atenas. Por sua vez ensinou a fé cristã a

Dionísio, o Areopagita. Depois de ter levado uma vida santa completamente preenchida pelo amor de

Deus, por sua conduta e boas obras, ele entregou sua alma nas mãos do Senhor.

Leituras Bíblicas:

Fp. 1:1-7; Lc. 6.24-30.

18/10 – 05 de outubro – TERÇA-FEIRA.

Santa mártir Charitina de Amisus (+304).

Santa Charitina ficou órfã na infância e foi criado como uma filha real pelo piedoso cristão

Claudius. A jovem era muito bonita, muito sensível, gentil e fervorosa na fé. Ela transmitiu a outras

pessoas seu amor por Cristo, e converteu muitos ao caminho da salvação. Durante o tempo de

perseguição do imperador Diocleciano (284-305), Santa Charitina foi submetida a horríveis tormentos

de sua confissão do Senhor Jesus Cristo. Ela morreu orando ao Senhor no ano 304.

Leituras Bíblicas:

Fp. 1:8-14 Lc. 6:37-45.

19/10 – 06 de outubro - QUARTA-FEIRA.

Jejum restrito (pão, frutas, verduras e legumes, são permitidos)

Santo e glorioso Apóstolo Tomé (século I)

Page 17: Diretório Litúrgico de Outubro de 2011

São Tomé, de sobrenome Dídimo, o gêmeo, foi escolhido pelo Senhor como apóstolo. Ele não estava com

os outros discípulos quando Jesus lhes apareceu após Sua Ressurreição. Como ele não tinha acreditado

no que os outros disseram sobre essa aparição, Jesus apareceu a eles, todos reunidos, e disse a Tomé:

"Vede as minhas mãos ... e colocar a mão no meu lado, e não ser incrédulo, mas crente" (João 20:27). A

tradição diz que este Santo Apóstolo pregou a palavra de Deus para os medos, partos, persas e

indianos. Ele foi capturado pelo rei Smidaios por ter convertido e batizado Azanes seu filho, sua esposa

Tertia e suas duas filhas Migdonia e Mc. a. Ele foi entregue a cinco soldados que o levou até uma

montanha e lá, lhe atravessaram com suas lanças. É desta forma que ele entregou a sua alma a Deus. A

fundação das Igrejas Malabarenses, Malankarense da Índia é atribuída a ele.

Leituras Bíblicas:

Do dia: Fp. 1:12-20 Lc. 6:46 – 7:1.

Do Apóstolo: Matinas: João 21:15-25; Liturgia: 1ªCor. 4:9 – 16; Jo.10,19-31.

20/10 - 07 de outubro – QUINTA-FEIRA.

Santos mártires Sérgio e Baco (297)

Estes santos mártires viveram no tempo do imperador Maximiano Galério. Sérgio foi o primeiro no

comando, e Baco o segundo em comando, da legião de "estrangeiros". Baco era tão cruelmente

espancado com ligamentos de boi que ele expirou durante o espancamento. Sérgio, depois de ter sofrido

várias torturas por ordem do comandante da legião, morreu à espada em 297.

Leituras Bíblicas:

Fp. 1:20-27; Lc. 7:17-30.

21/10 - 08 de outubro – SEXTA-FEIRA.

Jejum restrito (pão, frutas, verduras e legumes, são permitidos)

Santa Pelagia (5º séc.)

Nascido em Antioquia, na Síria, na segunda metade do século V, acredita-se que Pelagia, que levava

uma vida dissoluta na cidade, foi entregue completamente aos prazeres da dança e do teatro. Instruídos

na fé por Nonnus, o Bispo de Edessa, ela recebeu o batismo da salvação e fez penitência com um ardor

santo no Monte das Oliveiras. Lá, ela cometeu a sua alma a Deus depois de uma vida santa.

Leituras Bíblicas:

Fp. 1:27 – 2:1-4; Lc. 7:31-35.

22/10 - 09 de outubro – SÁBADO.

Santo Apóstolo Tiago, filho de Alfeu (1º séc.).

Stos. Andronicos e sua esposa Athanasia (5º séc.).

De acordo com a opinião de alguns Padres da Igreja Oriental, São Epiphanios de Chipre e São

Gregório de Nissa, em particular, o apóstolo Tiago, filho de Alfeu, era diferente de Tiago, o irmão do

Senhor, como ele é comemorado em uma data diferente.

Tiago foi chamado junto com João pelo Senhor e, como ele, era uma testemunha da

Transfiguração. Jesus chamou os dois "Boanerges", ou "Filhos do Trovão". Tiago foi o primeiro entre os

apóstolos a derramar seu sangue em testemunha de Cristo na cidade de Jerusalém. Ele é apelidado

Tiago Maior para distingui-lo de Tiago, o Menor, o "irmão do Senhor" e primeiro Bispo de Jerusalém.

Segundo a tradição, Santo Andronicos era natural de Antioquia, na Síria. Depois de ter levado uma

vida ascética em companhia de sua esposa, Athanasia, ele morreu no Egito em idade avançada no

século quinto.

Leituras Bíblicas:

Do dia: 1ªCor. 15:58–16:1-3; Lc. 5:27-32.

Dos Apóstolos: Matinas: João 21:15-25. Liturgia: 1ªCor. 4:9-16; Lc. 10:16-21.

23/10 - 10 de outubro – DOMINGO.

Page 18: Diretório Litúrgico de Outubro de 2011

19º Domingo depois de Pentecostes. 2º Tom.

Comemoração dos Santos Padres do 7º Concílio Ecumênico (787).

Stos. mártires Eulampios e sua irmã Eulampia (início do 4º séc.).

Estes santos viveram sob o imperador Maximiano e Maximos. Vários cristãos, escondidos na

montanha, um dia enviaram Santo Eulampios para comprar pão para eles na cidade. O Santo foi para

a cidade e lá viu os editos imperiais afixados nas paredes. Enquanto ele os lia foi preso pelos

pagãos. Interrogado pelo Imperador, ele corajosamente confessou que ele era um cristão. Enquanto ele

estava sendo executado, sua irmã Eulampia chegou inesperadamente e orou ao santo para interceder

por ela que seria martirizada com ele. Ambos foram jogados em um caldeirão de água fervente, mas

não sofrerão nenhum dano. Vendo isso, uma multidão de 2100 pessoas acreditou em Cristo e o

aceitaram e, por isso, foram decapitados ao mesmo tempo em que eles.

Leituras Bíblicas:

Matinas: João 20:11-18.

Liturgia do dia: 2ªCor. 11:31–12:1-9; Lc. 7:11-16.

Liturgia do Domingo dos Padres: Hb. 13:7-16; João 17:1-13.

24/10 - 11 de outubro – SEGUNDA-FEIRA.

Santo Apóstolo Filipe, um dos sete diáconos (1º séc.)

São Teófanes, o Confessor, Metropolita de Nicéia. (778-845)

São Filipe nasceu em Cesaréia, na Palestina. Ele tinha quatro filhas de seu casamento que todos

profetizaram. Ordenado diácono pelos Apóstolos, ao mesmo tempo como Estevão e seus companheiros,

ele anunciou a palavra em Samaria. Ele conferiu o santo batismo a Simão o Mago, que hipocritamente

fingiu ter se convertido. Também batizou o eunuco de Candace, rainha da Etiópia ou Núbia.

São Teófanes o Hinógrafo (778-845) era o irmão de São Teodoro cuja festa é celebrada em 27 de

dezembro. Nascido de pais piedosos em Jerusalém recebeu uma educação completa no conhecimento

religioso, bem como no conhecimento profano. Eles abraçaram a vida monástica no ano 800 na lavra de

São Sabbas e foram ordenados sacerdotes. Em torno de 813, eles foram para Constantinopla sob o

imperador Miguel I Rangabe, e foram exilados pelo imperador iconoclasta Leão, o armênio para uma

prisão no Bósforo. Em 820 sob Miguel II, o Gago, foram lançados na prisão por um longo tempo. Foram

espancados e depois exilados em 834 para a ilha de Aphousia em Propontus. São Teodoro morreu em

Apamea da Bitínia em 844. São Teófanes, foi feito bispo de Nicéia pelo piedosos Imperador e Imperatriz

Teodora e morreu no ano 845.

Leituras Bíblicas:

Do dia: Fp. 2:12-16; Lc. 7:36-50.

Do Apóstolo: Atos 8:26-39; Lc. 10 :1-21.

25/10 - 12 de outubro – TERÇA-FEIRA.

Stos. Mártires Probus, Tarachos e Andronicos (+304).

São Probus era um cidadão da cidade de Side, na Panfília. Tarachos era um soldado, natural de

Claudiopolis de Isauria e Andronicos era descendente de uma família nobre de Éfeso, na

Ásia. Deixaram a Pompeiopolis (ou Scoli), na Cilícia, antes do governador Maximos, sob o imperador

Diocleciano, indo para Tarso e Mopsuestia, eles corajosamente sofreram todos os tipos de torturas

durante vários questionamentos e suas vidas foram encerrados com a espada em Anazarbus em 304.

Leituras Bíblicas:

Fp. 2:17-23; Lc. 8:1-3.

26/10 - 13 de outubro – QUARTA-FEIRA.

Jejum restrito (pão, frutas, verduras e legumes, são permitidos)

Stos. mártires Carpos, Papylos e Agatonice (+ sob Décio, 249-251).

Page 19: Diretório Litúrgico de Outubro de 2011

Carpos foi bispo de Gordes em Lydia, e Papylos era diácono de Tiatira. Presos por ordem do

protoconsul da Ásia, foram colocados atados em estacas, atormentados, e queimados ao mesmo tempo,

como São Agatonice.

Leituras Bíblicas:

Fp. 2:24-30 Lc. 8:22-25.

27/10 - 14 de outubro – QUINTA-FEIRA.

Stos. Mártires Nazarios, Gervasios, Protasios e Celsios (+64-68, sob Nero).

São Cosmas o Hagiopolite, o Poeta, Bispo de Maiuma (+760).

São Nazarios e seus companheiros, Gervasios, Protasios e Celsios, tenham sofrido pela fé sob o

imperador Nero em torno de 64-68.

São Cosmas do Hagiopolite era natural de Jerusalém. Sérgio, o pai de São João Damasceno, recebeu-

o em sua casa e salvou-o da pobreza extrema. Ele o adotou, cuidou de sua educação e pobreza. Cosmas

abraçou a vida monástica em companhia de João na lavra de São Sabbas. Podemos ver por nós

mesmos o grau de aprendizagem e de elegância literária que o nosso Santo alcançou através da análise

do número de cânones e Tropários que ele cuidadosamente compôs. Em 743, ele foi eleito bispo de

Maiuma. Ele entegrou sua alma a Deus no ano 760.

Leituras Bíblicas:

Fp. 3:1-8; Lc. 9:7-11.

28/10 - 15 outubro – SEXTA-FEIRA.

Jejum restrito (pão, frutas, verduras e legumes, são permitidos)

Sto. Hieromártir Luciano, Sacerdote da Igreja de Antioquia (+312).

São Luciano, natural de Antioquia, viveu sob o imperador Diocleciano. Dedicou-se ao estudo do texto

hebraico do Antigo Testamento e as versões gregas. Ele examinou cuidadosamente algumas passagens

encontradas em falta, que, pelo contrário, tinham sido interpoladas. Ele restaurou cada texto para o seu

lugar na Escritura e fez uma edição da Bíblia, quando ele era sacerdote em Antioquia. São Luciano

morreu na prisão após muitas torturas e fome. Antes de morrer, queria participar dos Santos Mistérios

de Cristo na festa de Teofania, o hieromártir foi ligado por correntes a uma caixa e obrigado a oferecer o

sacrifício sem sangue sobre o peito, e todos os cristãos deveriam comungar. O corpo do santo mártir foi

atirado ao mar, mais depois de 30 dias golfinhos o trouxeram para a praia. Os cristãos com reverência

enterram o seu corpo.

Leituras Bíblicas:

Fp. 3:8-19; Lc. 9:12-18.

29/10 - 16 de outubro – SÁBADO.

Santo Mártir Longinus o Centurião (1º séc.).

São Longinus era natural da região da Capadócia, um centurião sob as ordens de Pilatos, o

governador da Judéia, no tempo do imperador Tibério. Ele recebeu a ordem para presidir à Paixão e

Crucificação, e depois guardar o túmulo de de Cristo com um destacamento de soldados. Uma

testemunha das maravilhas que teve lugar nesta ocasião: o terremoto, substituindo a luz do sol pela

noite, os túmulos abertos e as pedras fendidas, ele exclamou: "Verdadeiramente, Ele era o Filho de

Deus". Ele também jogou fora o dinheiro que lhe foi oferecido para esconder a Ressurreição de Cristo e

retirou-se com dois soldados que posteriormente sofreu o martírio com ele. Ele, portanto, deixou o

exército, voltou para seu país, e pregou corajosamente a divindade de Cristo lá. Mas Pilatos acusando

Longino antes dele ter deixado o exército. Pela ordem de Tibério, foi imediatamente decapitado, assim

como seus dois companheiros. Sua cabeça foi enviada para a Capadócia em Jerusalém, para atestar

que ele havia sido condenado à morte.

Leituras Bíblicas:

Do dia: 2ªCor. 1:8-11;Lc. 6:1-10.

Dos mártires: 2ªTim. 2:1-10; Mt. 27:33-54.

Page 20: Diretório Litúrgico de Outubro de 2011

30/10 - 17 de outubro – DOMINGO.

20º Domingo depois de Pentecostes. 3º Tom.

Profeta Oséias (século VII aC)

Santo André de Creta (+767)

O santo profeta Oséias era da tribo de Issacar. Tendo recebido o dom de profecia, repreendeu seus

concidadãos para as suas faltas e infidelidade. Ele profetizou contra Israel e as nações e anunciou a

maravilhosa vinda do Senhor sobre a terra (7º século aC).

Santo André nasceu em Creta e abraçou a vida monástica. Na época dos imperadores iconoclastas, ele

foi para Constantinopla e morreu por causa da fé sob Constantino V Corpronymus, em 767.

Leituras Bíblicas:

Matinas: João 20:19-31.

Liturgia: Gál. 1:11-19; Lc. 8:5-15.

31/10 - 18 de outubro – SEGUNDA-FEIRA.

Santo Apóstolo e Evangelista Lucas (1º séc.).

Nascido em Antioquia, São Lucas era de origem pagã e médico de profissão. Depois da perseguição, que

surgiu por conta de Estevão, Lucas se tornou um discípulo fervoroso de Cristo. "Havia lá alguns nativos

de Chipre e Cirene que, tendo chegado a Antioquia, dirigiu-se ao gregos e anunciou o Senhor Jesus a

eles" (Atos 11:19-20). Foi companheiro de viagem de São Paulo, ele escreveu o Evangelho que leva seu

nome, bem como os Atos dos Apóstolos. Seu símbolo é o touro, o terceiro animal simbólico visto pelo

profeta Ezequiel (Ezequiel 1:10), porque seu Evangelho começa por uma cena da vida religiosa do

Antigo Testamento, onde os animais princípio imolado em sacrifício eram bois.

Leituras Bíblicas:

Do dia: Fp. 4:10-23; Lc. 9:18-22.

Do Apóstolo: Matinas: João 21:15-25. Liturgia: Col. 4:5-9.14.18;Lc. 10:16-21.

Calendário

Page 21: Diretório Litúrgico de Outubro de 2011

ENCONTROS FAMILIARES

Page 22: Diretório Litúrgico de Outubro de 2011

ORAÇÃO PARA OS ENCONTROS FAMILIARES

I - ORAÇÃO INICIAL (SEM O PADRE)

1 - ORAÇÃO INICIAL (De pé)

No sinal (†) fazer o sinal da cruz e inclinar a cabeça.

DIRIGENTE: Em nome do Pai † e do Filho e do Espírito Santo.

TODOS: Amém.

Inclinando a cabeça, dizem em voz alta:

Perdoa ó Deus a mim pecador e tem piedade. (3x)

Fazendo o sinal da cruz dizem:

Pelas orações de nossos † santos Padres, o Senhor Jesus Cristo, nosso Deus, tende piedade de nós. Amém.

Glória a Ti, † nosso Deus, glória a Ti.

2 - ORAÇÃO DA SANTÍSSIMA TRINDADE

Rei Celestial, Consolador, Espírito de Verdade, presente em toda parte e ocupando todo lugar; Tesouro dos

bens e Dispensador da Vida vem e habita em nós, purifica-nos de toda mancha e salva as nossas almas, Tu que

és bom.

Santo Deus, † Santo Poderoso, Santo Imortal, tem piedade de nós. (3x)

Glória ao Pai † e ao Filho e ao Espírito Santo, agora e sempre e pelos séculos dos séculos. Amém.

Santíssima Trindade tem piedade de nós. Senhor purifica-nos de nossos pecados. Mestre Soberano perdoa as

nossas faltas. Santo, visita-nos e em teu nome cura as nossas enfermidades.

Kyrie, eléison. (3x)

Glória ao Pai † e ao Filho e ao Espírito Santo, agora e sempre e pelos séculos dos séculos. Amém.

Pai nosso... Amém.

Kyrie, eléison. (3x)

Glória ao Pai † e ao Filho e ao Espírito Santo, agora e sempre e pelos séculos dos séculos. Amém.

3 - HINOS

DA MANHÃ

O Verbo de Deus, Filho Unigênito e sempre Imortal, que para a nossa salvação, te dignaste, encarnaste, na

Santa Mãe de Deus e Virgem Maria, fazendo-te homem imutavelmente, tendo sido crucificado, ó mãe de Deus,

pisaste a morte coma morte; sendo um da Santíssima Trindade glorificado com o Pai e o Espírito Santo, †

salvai-nos. DA TARDE

Luz radiosa da santa glória, do Pai Imortal, Celeste, Bendito, Santo, ó Jesus Cristo ; chegando ao pôr do sol,

vendo luz vesperal, louvamos o Pai, o Filho e o Espírito Santo, Deus digno em todos os tempos de ser louvado

com vozes felizes, ó Filho de Deus, doador da vida, pois o mundo vos glorifica. DA NOITE

É justo em verdade glorificar-te, ó Mãe de Deus † Sempre Bem aventurada e Imaculada Mãe de nosso Deus,

mais venerável que os querubins, e mais gloriosa que os serafins; que ilibadamente deste à luz o Verbo de Deus;

logo és verdadeiramente, Mãe de Deus, pois nós te glorificamos.

4 – SALMODIA (Sentados)

Salmos do dia conforme a Tabela abaixo.

Page 23: Diretório Litúrgico de Outubro de 2011

PRIMEIRA ANTÍFONA (Ver Tabela do Saltério)

TODOS: Pelas intercessões, da Mãe de Deus, ó Salvador salvai-nos. (1x)

(Versos do Salmo)

TODOS: Pelas intercessões, da Mãe de Deus, ó Salvador salvai-nos. (1x)

(Versos do Salmo)

TODOS (de pé): Glória ao Pai † e ao Filho e ao Espírito Santo, agora e sempre e pelos séculos dos séculos. Amém.

Aleluia, Aleluia, Aleluia, glória † a Ti, ó Deus. Kyrie, eléison (3x)

TODOS: Pelas intercessões, da Mãe de Deus, ó Salvador salvai-nos.

SEGUNDA ANTÍFONA (Ver Tabela do Saltério)

TODOS: Salvai-nos, ó Filho de Deus, admirável nos teus santos, a nós que a Ti, salmodiamos:

Aleluia. (1x)

(Versos do Salmo)

TODOS: Salvai-nos... (1x)

(Versos do Salmo)

Page 24: Diretório Litúrgico de Outubro de 2011

TODOS: Salvai-nos... (1x)

(Versos do Salmo)

TODOS (de pé): Glória ao Pai † e ao Filho e ao Espírito Santo, agora e sempre e pelos séculos dos séculos. Amém.

Aleluia, Aleluia, Aleluia, glória † a Ti, ó Deus. Kyrie, eléison (3x)

TERCEIRA ANTÍFONA (Ver Tropário do dia)

TODOS (de pé): Glória ao Pai † e ao Filho e ao Espírito Santo, agora e sempre e pelos séculos dos séculos. Amém.

Aleluia, Aleluia, Aleluia, glória † a Ti, ó Deus. (3x). Nosso Deus e nossa esperança, Senhor, † glória a ti.

LEITURA BÍBLICA E ESTUDO BÍBLICO DO DIA

Após os Salmos do dia, a Leitura Bíbica Diária. Ver o Calendário Litúrgico.

5 - AÇÃO DE GRAÇAS (De pé)

Expresse a Deus a sua gratidão em voz baixa. Pense em pessoas, coisas ou situações pelas quais você quer agradecer a Ele. Sua

família, seu negócio, seu trabalho, sua Igreja, suas responsabilidades e até mesmo as dificuldades da vida. Depois que todos

fizeram seu agradecimento:

TODOS: Glória a ti † revelador da luz.*glória a Deus nas alturas,*paz na terra e para os homens a benevolência.

Nós vos louvamos, nós vos bendizemos, nós vos adoramos,*nós vos glorificamos, nós vos agradecemos,*por tua

imensa glória. Senhor Rei, Deus Celestial, Pai Onipotente,*Senhor, Filho Unigênito,* Jesus Cristo e Espírito

Santo. *Senhor Deus, Cordeiro de Deus,* Filho do Pai, Tu que tiras os pecados do mundo,* tem piedade de

nós;*Tu que tiras os pecados do mundo,* aceita a minha oração.*Tu que estás sentado à direita do Pai tem

piedade de nós. Porque Tu és o Único Santo;*Tu és o Único Senhor, Jesus Cristo, na glória de Deus Pai. Amém.

TODOS: Glória a ti...

6 - ORAÇÃO DE SÚPLICAS E INTERCESSÃO

DIRIGENTE: Tem piedade de nós, ó Deus, segundo a tua grande misericórdia; nós te suplicamos: escuta-nos e

tem piedade de nós.

TODOS: Kyrie, eléison (3x) (Repete a cada súplica)

ANFITRIÃO: Oremos pelos piedosos cristãos ortodoxos.

Oremos ainda pelo nosso Arcebispo... nosso Bispo... e por todos os nossos irmãos em Cristo.

Oremos por nossos irmãos Sacerdotes, Diáconos e Monges, e por toda a nossa comunidade em Cristo.

Oremos ainda pelos nossos governantes, seus auxiliares e seu exército.

Oremos ainda pelos ditosos e célebres fundadores desta Santa Igreja (ou Mosteiro); por todos os nossos pais e

irmãos ortodoxos que falecidos que repousam piedosamente aqui e em todo lugar.

Oremos ainda pela misericórdia, vida, paz, saúde, salvação, visitação divina e perdão do(s) servo(s) de Deus,

(menciona os nomes de quem pediu orações) de todos os piedosos cristãos ortodoxos que vivem nesta cidade e país,

ou que estão de passagem, dos paroquianos, conselheiros, contribuintes e doadores desta Santa Igreja.

Oremos ainda pelos que produzem frutos e boas obras neste Santo e Venerado Templo, (menciona os nomes de

todos os dizimistas) por aqueles que nele trabalham e cantam e por nós aqui reunidos que aguardamos receber

de Ti, grande abundante misericórdia.

Expresse a Deus os seus pedidos em voz baixa e com a cabeça inclinada. Inclua em suas orações pessoas distantes, amigos em viagem, pessoas

que ainda não são ortodoxas, pessoas que não freqüentam a Igreja. Pense em suas dificuldades, suas necessidades, sobretudo, no que você quer

que Nosso Senhor lhe ajude. Pode também pedir uma graça especial. Depois que todos rezaram:

TODOS: Nós te louvamos, † nós te bendizemos, nós te agradecemos, ó Senhor, e Te invocamos, ó Deus nosso.

DIRIGENTE: Senhor torne-nos dignos de nos conservar-nos neste entardecer, sem pecado. Bendito † és, Senhor

Deus de nossos Pais, bendito † e louvado seja o teu nome pelos séculos. Amém. A Ti se deve o louvor, a Ti se deve

o hino, a Ti se deve a glória, Pai † Filho e Espírito Santo, agora e sempre e pelos séculos dos séculos.

TODOS: Amém.

II - ORAÇÃO FINAL

Agora, Senhor, podeis deixar teu servo ir em paz, segundo a tua palavra porque meus olhos viram a salvação que

preparastes antes todos os povos, luz para iluminar as nações e glória de Israel o teu povo.

Santo Deus, † Santo Poderoso, Santo Imortal, tende piedade de nós. (Três vezes)

Glória ao Pai † e ao Filho e ao Espírito Santo, agora e sempre e pelos séculos dos séculos. Amém.

Santíssima Trindade tem piedade de nós. Senhor purifica-nos de nossos pecados. Mestre Soberano perdoa as

nossas faltas. Santo, visita-nos e em teu nome cura as nossas enfermidades. Kyrie, eléison (Três vezes).

Page 25: Diretório Litúrgico de Outubro de 2011

Glória ao Pai † e ao Filho e ao Espírito Santo, agora e sempre e pelos séculos dos séculos. Amém.

Pai nosso... E não nos deixes prostremo-nos em tentação, mas livrai-nos do mal.

Amém. Kyrie, eléison (Três vezes).

Glória ao Pai † e ao Filho e ao Espírito Santo, agora e sempre e pelos séculos dos séculos. Amém.

Pelas orações de nossos santos Padres, o Senhor Jesus Cristo, † nosso Deus, tende piedade de nós. Amém.

Hinos

Glória ao Pai † e ao Filho e ao Espírito Santo.

Tropário do dia, ver ANEXOS na página seguinte.

Agora e sempre e pelos séculos dos séculos. Amém.

Kyrie, eléison (Doze vezes).

Consolida, ó Cristo Deus, a fé ortodoxa nesta santa Igreja, (nesta cidade, nesta Paróquia, em nossa Arquidiocese),

agora e sempre, pelos séculos dos séculos. Amém.

Inclinando-se para o Ícone da Santa Mãe de Deus e fazendo o sinal da cruz, cantam:

Mais venerável que os Querubins, e mais gloriosa que os Serafins, que ilibadamente deste à luz o Verbo de Deus;

logo és verdadeiramente, Mãe de Deus, † pois nós te glorificamos.

Glória ao Pai † e ao Filho e ao Espírito Santo, agora e sempre e pelos séculos dos séculos. Amém.

Kyrie, eléison (Três vezes).

Pelas orações de nossos santos Padres, o Senhor Jesus Cristo, † nosso Deus, tende piedade de nós. Amém.

Terminado o encontro, todos se saúdam mutuamente:

SAUDAÇÃO: Cristo está entre nós!

RESPOSTA: Está e estará!

ANEXOS

I - TROPÁRIOS DOS DIAS DA SEMANA TROPÁRIO DE SANTO ANDRÉ

APÓSTOLO: Primeiro chamado dos Apóstolos e irmão do coroado. Oh! André suplica ao Senhor de

todos para dar paz ao mundo e misericórdia às nossas almas.

KONDAKION

Veneramos o Apóstolo André, cuja fortaleza de ânimo é grande! Ele é irmão de Pedro, e por primeiro

foi chamado pelo Salvador. Ele, hoje nos repete, quanto um dia falou a Pedro: vinde, nós encontramos o

Desejado entre as nações!

SEGUNDA-FEIRA: ANJOS E ARCANJOS

Como exemplo de toda obediência e confiança, foste escolhido, ó Arcanjo de Deus, para defender o trono

do Altíssimo, privilegiado por esta sagrada missão. Ó Arcanjo de pura luz ilumina as nossas vidas com

a tua espada de fogo. Tu és o nosso guardião. Protege-nos e guia-nos, pois a ti cantamos: glorioso,

glorioso tu és, ó Arcanjo de Deus, São Miguel, socorre as nossas almas!

KONDAQUION: Arcanjo de Deus, servidor da gloria divina, Príncipe dos Anjos, proteção dos

povos; como força incorpórea, intercede ao Senhor, nosso Deus, aquilo que é bom para as nossas

almas. Concede-nos, a grande Misericórdia.

TERÇA-FEIRA: SÃO JOÃO BATISTA

A memória do justo deve ser enaltecida, mas a ti, ó Precursor, basta-te o testemunho do Senhor. Em

verdade, fostes o maior dos profetas e julgado digno de batizares nas águas aquele que eles tinham

apenas anunciado. Combateste com valentia pela verdade, feliz em anunciares, mesmo aos cativos do

inferno, a aparição do Deus feito homem, aquele que tira o pecado do mundo e se compadece de nós.

QUARTA E SEXTA-FEIRA: SANTA CRUZ

TROPÁRIO DA SANTA CRUZ: Salva ó Deus o teu povo e abençoa a tua herança e concede aos

nossos governantes a vitória sobre os bárbaros e guarda com o poder da tua cruz todos os que te

pertencem.

Page 26: Diretório Litúrgico de Outubro de 2011

KONDAQUION DA SANTA CRUZ: Senhor que subiste à Cruz livremente, Cristo nosso Deus,

concede a tua misericórdia ao teu novo povo que é chamado pelo teu nome. Alegra, com o teu poder,

nossos governantes crentes, concedendo-lhes a vitória sobre seus inimigos. Que o teu auxílio seja o

escudo da paz e o triunfo invencível. Amém.

QUINTA-FEIRA: APÓSTOLOS E S. NICOLAU

OS APÓSTOLOS: Ó Santos Apóstolos intercedam ao Senhor misericordioso, para perdoar os erros de

nossas almas.

KONDAKION DE S. NICOLAU DE MIRA: Regra da fé, exemplo de mansidão, mestre de abstenção,

se revelou para teu rebanho a verdade das coisas; por isso alcançou na humildade as alturas, na

pobreza as riquezas. Ó Pai e Prelado Nicolau, intercede a Cristo Deus, pela salvação de nossas almas.

SÁBADO: TODOS OS SANTOS

Revestida como de púrpura e de linho fino, do sangue de todos aqueles que no mundo inteiro, foram

suas testemunhas. Tua Igreja, por eles, te clama: mostra ao teu povo a tua compaixão; concede a paz à

nossa pátria e tem misericórdia das nossas almas.

II - TROPÁRIO DOS DOMINGOS Primeiro tom: Embora a pedra fora/ selada pelos judeus/ e os sol dados guardassem teu puríssimo

corpo/ ressurgiste no terceiro dia/ ó Salvador/ dando a vida ao mundo./ Por isso as potestades celestes/

a ti fator da vida clamaram./ Glória a tua ressurreição ó Cristo./ Glória ao teu reino./ Glória a tua

providência/ tu que és o único filantropo.

Segundo tom: Quando desceste até a morte/ tu que és a vida imortal/ então destruíste o inferno com o

esplendor da tua divindade/ e quando ressuscitastes os mortos do fundo da terra/ todas as potestades

celestes exclamaram:/ Cristo Deus/ fator da vida, glória a ti.

Terceiro tom: Exultem os seres celestes/ e alegrem-se os terrestres/ pois o Senhor demonstrou o

poder de seu braço/ pisou a morte com a morte/ tornando-se o primogênito dos que morreram/ nos

livrou do seio do inferno/ e deu ao mundo a grande misericórdia.

Quarto tom: As discípulas do Senhor/ aprenderam do anjo/ ao anunciar jubilosamente a ressurreição/

e rejeitaram a sentença dos nossos primeiros pais/ e conversaram com os apóstolos/ orgulhosas

dizendo:/ a morte já é cativa/ e o Cristo Deus já ressuscitou/ dando ao mundo/ grande misericórdia.

Quinto tom: Nós fiéis louvemos e adoremos/ ao verbo igualado com o Pai/ e o espírito na eternidade./

Que nasceu da Virgem para nossa salvação/ pois que se dignou subir/ corporalmente a cruz/ suportar a

morte/ e ressuscitar os mortos/ com sua gloriosa ressurreição.

Sexto tom: As potestades angélicas/ apareceram no seu venerado se pulcro./ E os guardas ficaram

como mortos/ e Maria colocou-se junto do sepulcro/ procurando o teu puríssimo corpo./ Entretanto

subalugaste o inferno/ sem ser tentado por ele/ e encontras-te a Virgem revelando a vida./ Senhor que

ressurgiste dos mortos, glória a ti.

Sétimo tom: Destruíste com a tua cruz a morte/ abriste ao ladrão o paraíso/ transformaste o luto das

miróforas/ e ordenastes aos teus após tolos/ pregarem que tu ressuscitaste ó Cristo Deus/ dando ao

mundo a grande misericórdia.

Oitavo tom: Descestes das alturas ó misericordioso/ e aceitastes o sepultamento durante três dias/

para nos livrar das paixões./ Senhor és nossa vida e nossa ressurreição,/ glória a ti.

INICIO