Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
������������������ �����������������
����
�������������� ����������������������
������������ !��!�"�#��$�����%������&"�#�'!���$��!���$��
����(�!)��
*!&����#�+�"�����#��'�����"�(�#!
�����������������������������,�����������
���������������������-��.
/��/��������($��"�)����/����"��0%�
�%����(#�
1234
*!&����#�+�"�����#��'�����"�(�#!
�����������������������������,�����������
���������������������-��.
/��/��������($��"�)����/����"��0%�
���������������� ������������� ��������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������� � ����
��������!�"� ���������������������#���� ���������������� �������
�����������������"��������� ��������#$��$���������������%&� $
�%����(#�
1234
FICHA ELABORADA PELA BIBLIOTECA NELSON ALVES VIANA
FATEC-SP / CPS – CRB8 8281
Mansueli, Victor Alexandre Ploeger
M289 Estudo de genealogias por meio da análise de redes sociais e da
teoria dos grafos: proposta de uma nova representação /
Victor Alexandre Ploeger Mansueli. – São Paulo : CPS,
2018.
104 f. : il.
Orientador: Prof. Dr. Marcelo Tsuguio Okano
Dissertação (Mestrado Profissional em Gestão e Tecnologia em
Sistemas Produtivos) - Centro Estadual de Educação
Tecnológica Paula Souza, 2018.
1. Sistemas Produtivos. 2. Genealogias. 3. Análise de redes
sociais. 4. Teoria dos Grafos. I. Okano, Marcelo
Tsuguio. II. Centro Estadual de Educação Tecnológica
Paula Souza. III. Título.
*�������� ������������������6��"�� �����!������ ������������*��7 ���"
��� ����������������� ���� �����8����������� ������������������� ��� �� � ��$
�����������
*����������������� ������������ ����"���#$���$���������������%&� "
6���������9����������������"��������������� ������������������������$�:
. ���������� �;�������"����� �������6��������������"�����#������� �
������$�*��#� �� 8���"���#������������� �����"�������������9��� ����
������� ����������� 9����� �$�*����������������������"�������������������
<� ���$�:��� 9�� #������"�=���>� ?���� 9������������@���A $�*������� ������
����"�B���� ����BC���?����������@$
D�� �����"����E����9����������F� �� "
��9�G������"G� �����E���������������=�� &9�������HI
F(��F�-��)��?D����B������J����A���� I"�5K3L@
������
�*-�.�+("�'$�*$��$������������ ������������������� 8������������������������� ������ ��� ���#�1� ������� ��� ���� ��� ������� ���$� 52M� #$� ���������?�������� ��#���� ��� ��� ����� �� ���� ������ �� ��� ������� ��#���� ��@$�� ������������������������� � �������������!�"�������"�4253$
*� �� ������� ������� �� � ������������� ��� � �������"� ��� ��� ��������������� �������������� ��� ��"����� ����������������8������������� �� ���� ������������ ������ ���� ��� ������ ��� ������ N� � #����$� 0�������� ����� ���������������������������"�������"��������� � ������������������������������ ������� �� �����8������ �� �� ������ ��� ���#�"� ��� ����������"� �������� ����������� ��� ������� ���O��� �� ��� �����"� ���� �� ����� #�����!��O��1 ����� �" ����� � � ��������� ����� �$� �����"� � � �� �"� ������� ��������������O���6�� ����������� �������� ��$������ ������9����O������������� �������� ������ �� ������� ���1� � ����� �� ?���#�� ��� ���� ����@$� ������� �C�����������������"�� �����#�#��������� ������������ ����������� ��"�� ���� �#��8���� ��� ������"� �������� ��� ����������� ��� ��� ��������������8#����"� ��<������������������� ������������������������� ������$�� �����;��"� ������ #���"� 6�� ����� �� ����� ���� �����!���� ��� ������ 8����� �� 9����� �"� �� �� ����� � 8����� �������� ��� ��� ������� ��� ������ �������� ��� ��"�� #����� ������� ����������������������������$
��������;�9���1� ��������� ��������$� �� �������$� * 8����� ��� )����� ������$������������#�$
5�����
�*-�.�+("�'$�*$��$������������ ������������������� 8������������������������� ������ ��� ���#�1� ������� ��� ���� ��� ������� ���$� 52M� #$� ���������?�������� ��#���� ��� ��� ����� �� ���� ������ �� ��� ������� ��#���� ��@$�� ������������������������� � �������������!�"�������"�4253$
�� ����>�����������9��� �����>�#�� ���������"�G9����&� �9���� �������� �9���������������9��"�� ���9��� ������� � � �9��� �����9������ �� �� ����>�9���9�� ����>� �G� #����� �������� ���9 �����$� 0�������� �� � ��� ��� ���� ������ ��G�&��� �"� �����9"� �9������������������ � ����������<���� �����9�������������� ��� ������9�9��>"� ��������>"� ����� � � ��������� �� �� ��������� ������� ���� �� �>� ������ ��9����#�����!��� �1�%�������9�"��;����9��� ��A����������;����9�$��9���"�9G����"9���� ���� �������� �� G9� � �������� �����$� �9��� G�&� ������� � � ����� ������ � �������� ���>�������� ���� 1��9��=;����9��?=� �9�������9�@$�A����� ��9������� ���� ������9�"� �9�� �G�����9�G��� ������� ���� � ����������� ���� ��� �� �"� �� ���� �##����>� ��� �������"� �������� � � �9�� ����������� �� #� ������9������� �"�G9����9������������������>�G��9��� ����>���������$� (��G���� �������9��� =;����9�� �� � ��� �������� �� �9��� #������ #� & G������ ��� G���"� ��9� #��������� ��� � �� ������� � ��>���� #� ������ �9��� ��G�&�"� G9��9� � ��������� � ����������� ������� �#��9�������>$
=�>G���1� ���������� �>�����$� �� �������$� ������ -��G�&� * ��>���$� ����9�9��>$
������������� 6��
-!'(���3�7�P� ������� ������������������<�&�$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�44-!'(���1�7��������������#���������������������<�& $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�4M-!'(���8�7�����������������#"����3��C���������� ��#������$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�4Q-!'(���9�7�������������������� "� ���������� ��� ��� ����I#��9��R���I������9��R������������� �� ���I����������R $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�43-!'(���:�7�%�������������������� "� ���������� ��� ��� ����I#��9��R���I������9��R� ����������� �� ����$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�4K-!'(���;�7������������������� "��������� �����"� ���������� ��� ��I#��9���S�������9��R������������� �� ���I����������R�$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�M2-!'(���<�7�%������������������� "��������� � �����"� ���������� ��� ��I#��9���S�������9��R� ����������� �� ����$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�M5-!'(���4�7�.������� ��������� � �����"���������� �� ���I��� �� R� ����$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�M5-!'(���=�7���������������������������� �$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�MT-!'(���32�7�*�6����I���R� �P��)�#"�� �� �����53�� ������������� ����"�������#����������������������� ������� �$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�M3-!'(���33�7����������������� 9���������� �� ����?�������@������������ "����T��C������"������������������� � ������������������ ������ � $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�TM-!'(���31�7�����������#����������������� 1���� �������������C������?������ ��@�C�� ������������������ �����"�������������������������� ����?�������������#��9@�$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�TM-!'(���38�7������������U������������ ������������� 1��C�������� �������������������������������� ���$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�TT-!'(���39�7������������������� �$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�TQ-!'(���3:�7���������������#����������������1�������������( ���V�$$$$$$$$$$$$$$$�TK-!'(���3;�7�0�������������� �����������������O�������������%������ ���+� ���$$$$$�W2-!'(���3<�7������������;*��� �������������� $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�W4-!'(���34�7�����������)�����������I����������R"����������;������ ��� �� ����� ��I��+�����������R�$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�WT-!'(���3=�7�*���� 9���4���QTK������� ��9�"��������������� ����$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�WW-!'(���12�7�� ��U������������I����������R1�52�������������������?��� ��������� ����������������@�$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�WQ-!'(���13�7���������������������.�+������ ����$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�WL-!'(���11�7�( ���#��������� ����$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�W3-!'(���18�7�A�O����������IA� ���������R $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�WK-!'(���19�7�)������������������� ���������������� $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�WK-!'(���1:�7�)�����������X������������������� ���$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�Q2-!'(���1;�7���� � �����������I���#R�$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�Q5-!'(���1<�7�)������������������������ �$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�Q4-!'(���14�7�(�� ������������������ ���I�C��Y�$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�QT-!'(���1=�7������������� ������������������ ���I���7����Y�$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�QK-!'(���82�7�)����������������������������C���I���������+���������R�Z$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$Z$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$Z$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�L2-!'(���83�7�)����������������������������C���I�����P� ����+���������0��9��R"������!� ��������7�����������������I�� ��* ��C�?533K@R�$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�L2-!'(���81�7�)����������������������������C���I�����+������������0��9��R�$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�L5
-!'(���88�7�)����������������������������C���I�����+��������������� ����R�$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�L4-!'(���89�7�)����������������������������C���I�����+����������������R $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�LM-!'(���8:�7�)����������������������������C���I�����+���������0��9��. ����R�$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�LT-!'(���8;�7�)����������������������������C���I����(������+��������R"������!� ��������7�����������������I-���?5KWM@R�Z$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$Z$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$Z$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�LW-!'(���8<�7�)����������������������������C���I�����+���������������R�$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�LW-!'(���84�7�)����������������������������C���I�����+���������* ��������R"������!� ��������7�����������������I����8�?5KWM@R$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�LQ-!'(���8=�7�'������!���������� �������� �������������������R���?5WM4@R�$$$$�LL-!'(���92�7�'������!���������� �������� �������������������R�� ��* ��C�?533K@R�$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�L3-!'(���93�7�'������!���������� �������� �������������������R� ���*���!�����?5K4T@R $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�LK-!'(���91�7�'������!���������� �������� �������������������R������� ���'� �������?5K4Q@R�$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�32
������������
�(�����3�7���������� ���������#���� ��� �����$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�MW�(�����1�7�����������������!���� �����6�����$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�ML�(�����8�7�I���������R����� ������������ ������ �P��)�#�$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�ML�(�����9�7�� ��U��������������� �����������!� ����� �#�����IA����,R�$$$$$�MK
���,���
3������� ���$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�5M
���5$5�[�����������6�����$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�5W
���5$4�%�<������$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�5W
���5$M�%��� �!���$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�5Q
1�-������ ����������$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�5L
���4$5�)������������$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�5K
���4$4��� ������� $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�42
������������������������� !�$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�45
���4$M�������������#��$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�4W
�����������"������������������������$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�4L
�����������"�������������#$����� $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�4L
8��>�����$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�MQ
���M$5��� ���;� ������� $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�MQ
���M$4����������������$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�T2
9�������������,�����$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$T4
���T$5�.���-���)������ ���1������ ��$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�T4
���������%�����&��������� �����'����� $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�TM
���������%����� ��(��)*���$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�TT
%���"�+��������)�����,��� $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�TW
���������%���%�-����.�#��)*���$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�T3
���T$4���������� �����$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�W2
���������%���������$���������������$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�WM
���������������T$4$5$5�A� ����������$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�WM
����T$4$5$4�( ���#������8#��� $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�WQ
:��������6�����������6��������������-������$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$35
��-��?�����$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�3T
�?������7�������������������$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�3L
�?�����5�7�������������5����$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�KQ
�����7�����! !&���������'!�����������'��$��������$/(������$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�52T
5M
3������� ��
����� ��� �� ���� ��� ���"� ��� #��"� ��� ����� ���� �� #���������� �� ��
���������"� ������� ��!"� �� ���6������ �� �� ����� 9��� ��$� ����� ������ �<�����
��������� ����������"������� � ������ #��������� ������������������ ����
�� �����������"���������6��� ��� ���������$
������������9��� ����������� #�������C���������� ������ ������ ������������
����� ���������$�\�������������� ������ ������������ ��"�6�����#����
�������� ��� �� ���� � ���� ������ ��� ���� ��� ���� ������� 6��� ��� ��� N
�����O��$� *� ��������� ��� ���� �� ������ ������"� ����� ���;��� ���� ������� ��
������ ����� �����"�������O���������� ��7 �����6��� ������������������������
��� ��������������������� ���������$
���6������ � 6��� �� ����� �������� ��� �� ��� � �������� ������ �� ���
� �������������"������ ����������6�� ������������8���������� ���
����"�����������#��� �������� �����6��������� ������� �����9<�$��"
���� �� ��� ��� ���� � ������� ����� ������� �������"� �� ����� ���
#������ ��� ����� ���6����� #� ������ � � ������ ���� �����8��� ����� �
����������$
I*�� ����9��� ����������C�������� ���� ����� ������� �������"�������
#��� � ������?�� ������@R�?)%�%"�4252@$�0�����"��������"��������������
������U �������#����� ���;������ ���"������ ���"�6������������������N�� ����
� ��O��� �� �������� ��� � ������$� �� �� ������� ���� ����� ����� 9��� ��� ��
� ����C��������������� �������"�������������� ������ �������� ������$
�� �������"�� �� �������������������� ����������������� �������"��
����#�������� ������� ����1����6�������"���� ��������$��������������"
����������"����������������� ����� ��������?A*++"�425L@$
5T
%� ���� ������ C� ������������� ��"� � ���� �� �������� ��� ����� �
���� ����$����� ����;��� �7��������9��� ��������#�������"���C�� �������!������
��������� ����"���������������?)%�%"�4252@$
.��� #����������������� ��������C����������� ������������"��<������
� 8�������������������������� �����O��$�*�* 8��������)�����������5� ?*)�@�C����
���������������6���������� ����� ���������� ���������������������� ����]����
��� ������� �� ��������� ��� �����7 ���� ��� ������ ��� ��� � ���� � ������
� ���������$�%� � �������� ������ #���!��� #������6��� ����� � ������������� ����
��� ����� � �������� ?F*���)�*-"� 0*.��"� 5KKT@$� ���� � �������"� ���� �"
����������� ������"� �� �� �������� ��� ���� �C� ���� ���� ����� �� ���� �
�������"� �� ��6���� �� �����7 ���� ��� ������� ��� ������ 8����� ?� �������"
������"������#��"�9��� ���"���� ��������������"�� ���������@$
'������!��O��� �� ��� ������ �� �����!����� ����� �<����� �� � �� ���� �
��������9��� �� ��� ���� �� ������� ��� ������ ������� ?A*++"� 425L@$� ����� )�
?4252@"� I���� 8����� �� ��� ����� ���� ������� ��� ���� �������� ��� ��� �������
������!��������� ������ �������������������� ��"�� ��������������9���
��<�� �R$
������� ���� ��"� �����!�;��� �� #���� �������8����� ��� 8������ ����
�������!��� ��� �� �������� ?���� � ������ ������� �� ����� ��� 6��� ���
�����O��� ���� ����� ����� � ��"� �� ��� ����� � ������ �� ����"� ��� ��
I�#� ����� �R� ��� ������ ��� � ���������� ��� ����@$� �������O��� ����� ���
� � �������������������� ������������� ������ � ���������������N���6�����"
��������� ���������N��������]�������������������� �� ���� ������� ���������
����� �� ���"� ����������������������������I8������ �������R"�������� �� �
�� �������������� ���$
������������ ��� �����������������������#�"����������� ����������
� ���������� ��� �"� �������� ��� �����O��� ��� �#� �����"� ���� ����� �� ���� ����
?A*)-��"�B*)*)^"�5K3M@$
5 ������������������� ������I������-��G�&�* ��>���R�?�-*@
5W
-�� � <� ����� ��� �� �������� �� �����"� �� ������ ��� ���#�� #� ���� ����
������� ���O��� �������1 ��� ��� �" ����� �� � ��������� ����� �� ?A*�*��+P"
�)'*)"�4223@$����������������������������O���������� �����?� �� ��� ����
@������C������������� � ����? �"���������������@$ ��������������������
����������������"� �������O��"� �� ���� �� �� ����� ���� �� � ���� ��$� �����
���������������� ���� ���������"� �����9����� �� ���������� � �������� �����
�����$
5$5�[�����������6����
-����� ��������������������� ������� ����������� ��������������O�����
���#�� �� ��� ����� ������ ���"� �������O��� �� ���������� �������� ��"� �
������� ���� �� ����� #���������� � �� ��������� ��"� ��� ������"
������� ���� ��� �������������"� � ������ ��� ���� ����� � ���� ����� �� ���;
����"����U��������� ������ <�����$
������ #���"� C� �������� ����� ���� ������� ���� �� ��� ����� ����� �����"
����� �� ��� ��#���� ����� �� ������ ��� ����� ������� ���O��� 6��� �������
������� ��H
5$4�%�<�����
���������������������� �����<�����1
� ��� �����
5$ ����� ���� ��� ������� ���� ��� �� �������� �� ������ �����#�$
� ������#���
5$ (������ ������ ���������� ������������ ����������� ��]4$ ��� ������ �� �#��8���� ��� ��� ������� ���� ��� ���� ����� 8���
���� 9����� �$
5Q
5$M�%��� �!��
� %� �������� 5"� � ����� ��"� ������ ������� ��� �� �� ������� � � ����� ��
)����� ������� �� �� ������ ��� ���#�"� �� ������ ��� �� �<������ _� ��� ������ �
������#����_�6��������������� �����������������$
%� �������� 4� �������� �� �����7 ���� ������ ��� �� ������� N� ��!� ���� ���
��� ������ ��� � #����� �� ��� ����$� �������� ����� �� ������ �������"
��������� �����6������������8#���������!���"����#� �� ��� ����������� �
�����#���� ��� ����������� ���$
%���C���������!������������ ���������#��� ������ ���������M"������
�����<����#�����������������9����������� �������<������������$������ �
�� �������� �� �� ���;� �������"� ����� ������ ����C�� � ������
���� ������ ������������#��"����������������������8�������� 9����� �
��6�����$
-� �������� T� �� ���������� �� ������ �� ��� ������� �� #���� ��
������� ��� ��� �� ���#� �� ��� ���1� � ����� �$� �� ������ ����� ����
�� ���� �� �� ���������������"� ��C�� ���� � �� �O��� �����!����$� %� ������� ��� ���
�� ������� #��������C� #� ����"����6����������O��"������ ���������������������
� �������� �� ����� ������ ��� ��$� �����;��� ���� � 8����� ������� ��� ��������
�������O����� �����#������������� ���������������������� ��� ����������
8����"�#����� ���� �������O������������������������$������������� ����"��
����������������#��� ?��� ��������������@��������� ������� �#��8���� �� ��
��� ��6�� ���������� ����������������������!����������������������������
����8#����$
��� #��"� � �������� W� ������ ��� ��� � ����O��� �� ������O��� ��� ���6�����
#������"� ��C�� �� ��� 9����� �� ���� �������O��� ������ ������9$� ( ����!"� �� ��"� �
������ ��� 8���� ��� *#� ���#��"� � ����� �� ������ ��� ��� #���������� ����
�������� �� �� �� ���$
5L
1�-������ ���������
*������������ ������ �����9��� ���"�� �������������������������"����8
#� ���� ����� �����6����� ��� ����� ��������"� �� ������ ��� ���� ���� ����
��� � ������ ��������������#�������$�������#����������������������9��� ���C
����� ������������6���������������������� ���O����� ��� �����$
-���� ��� ������� ���8� � ������ ��� � ���������� ��� �� �� ��� 6��
��������9���� �� ����� ������ ��� ����� #�������$� ���������!��� � ������ ��
���� ���� ������ �������� � ��� �� ���� ��� ����� ���� �"� �� ������ ����
���������9��� $
����� )�� ?4252@"� I� � �������� ����� �� ������� ���� ���� ��������� ��
���������� ��� ����� ������ ����� ��������� �������� ��Y$� \� � 6����� 8���� 6��� �
��������������� ��� ������ ���� ��� ����� �������� C� ��� ��� � ��� ��������
���������������� � �������$��"� �����������"������������� ( #���������� ���
6��� �������!����� ����� ������"� ��� � ����C��� �� ��� �� ��� ������� ��� ��
��� ������ 6��� ��������� �� � ���#���� � ���� ���8���� �� �� ��� ��� ����
�� ��� ����$
%� ���� �� ��� ( ��� ��� ����������� ���� � ����������� ���� ������� ���"� �
������� ���������� � ����� �`�� ������ 6��"� �� ��� ����"� �������� ��� ��� ��
���� ����������"�#�!���������I����������������R�����������!������� �����
������������ ?�� ������������@� �� ����"� ������� �� 9��� ����� #���������� ��
��� ���������#���$
��� ������ #���"� ���� �������� ��� #������ ���� �� ���� �����!����� �
( ��� �������������������8�������� ��� ������������� ��������8���"�������� �
���� ���������������!������������ ��������������"�������"�������� �������������!��
���������� ������������$�� ���������� ������"����;��������1
53
� * �����>�?9����1``GGG$� �����>$��@� 0����>�����9�?9����1``#����>�����9$��`@� �� ��?9����1``GGG$�� �$��`@� �>B��������?9����1``GGG$�>9�������$��$��`@� F�&������?9����1``GGG$G�&�����$��`@
*��� �� ������ ������ ��������� ���������� ��� � �������O��� 6��� ���������� �
��� ��������������� ���������������������#����������� ���"����C�����
����������� (������������������������"�6���������������!����� � ��
�����U��������9��� ����������� �"���� ���� ���������� ������ ������6�����
�������6������������������������� ���"������� ���O������������"�������������
���������9��?�.��.��*�(�(�)*ab%��%����*�%�����b%��*.+%"�4253@$
P8� ��� #������ ���� ���� ������ ����� ������ ������� ������������ ��� ��"
� �� 9�� ��� �����"� ��������9��� �� ��� � #����O��"� �������� ����� ���� ?��
�����������-*@"���������������������������6����"�� ������������O��$�������
������ �� ���������� ��� ����� ����O��� �8�����$� -� � �� �"� ����� ������� �� ��
�������� ���1�#��������������6��������9��� ������� �����#�������$
*�C���� �������������������8��������8�������� ��� �����"�� #�����;��
���� #� X�� ������� �������� ( ��� ��1���� � ��������� �O������ #�������"
������������������������������O�����#���������������#�����$�����������������
�������������������������������������������� #����� ���� ���������� ����"
��� �� �� ������� ������� ��� ������ �� ����� ��� � ��������� ��� � ������
#���������$
���������������"����;���� �������6����� ���������������������� ���
�� ����� 9��� ���� #�� ��������� ��� �� ������� ��� ���� ���� ��� ������ ��
� #����"� �� �� ����� � ��� ��� ������� ���� #������ ���� �� �������� �����
��6������ �"������ ���������!��� ������������ ��� ����$
-����� � ����"� �� �����8����� C� ���� ������ ��� ������� � ������� ��
����������"�6�� ��#��������������� ���������� #����O���������� ����������� 8����"
�� �� ������ ��� ���#�"� ��� ����������"� �������� �� ���������� ��� ������� ���O��
5K
�� ��� �����"� #� ��� �� �������!��O��� � ��������� ��� ����� ��� � ���� �
������ ��� ��$
����� �������� ������ �� �� � ����� �� ������ �� �������� �� �� ���� �����
�����$�� ��������!��������������"�������C���������!��������������8;�����
��������� ��������� ��������� �������"�� ����!���������������#���"����#��"
� �����������O���6��������#� ���������#�����!��������O���������� ����$
4$5�)�����������
������?425Q@"��������6����� ������������������ ������������� � ����"
��� ������"� ��� � ��O��� � ���� ������� ?�����O��� ��� ���� ����"� ���!���@"�
��C���� � ���� ��� �!��O��� �� ������"� ��� �����O��� �� �;�������"� ��� �9������
����#X ����"� �� #���������� ��� ��� ���� ��� �������"� �� [������� ?��C�����
��7 ����@"� ���� ��O���� ���������������������������� 8���"� ����� ������"
���$
P8� �� �������� I����� �����R� ��� ��#���� �� ��� � <� �� ��� ������ �� �� ����
� ��������$�*�*)��#� �����������������������#� ��������� ����� ������������"
���� ����� ������ �� ����� ����� �� 9�� ����� ��� ������ ������� � ���� �� ���"� �� ��
6����������#��� ���������������������������������� ��� ���������������������
?F*���)�*-"�0*.��"�5KKT@$
*�����������6����������� ����������������� �� ��"������� ��
��� ��� ������ �����!���� ��� ��� ����� ������ ����8#��"� ���� ����C�
�6��������� ����������� ������������$���������"� #�!;��� �����8�������������
������������������� �������"����������������� ����������� ����$
*������������������������ � ������ �7�������� ������ ������"����������
���������� ����� ��������������������������������� ��������6���������������
���� ����� � ���� ��"� �����C�� ��� ������ � ���������"� ��� �� ��� �� ����
� <������ ?������ ��@� �� #������� ?������ ���;#��9@$� %�� ��<�"� 6��� ��������9��"
����������� ��"��������������#���������� 9����$
42
�����"� ��� ��#� ��"� ��<��� � ���������� I�����R"� ��� ������� ��������"
��������������� ��� ���������������������������#����������������������"� �
����������6������� ����������������� �C"������������ ��"�������������� �
���� ��� ������� �����#���������$
0���� �������"� �� ��"� ��� ����� ���� ���������1� ����� �� ���� ���
� ������������������� ������������������ ������� �����������"�����<�"
��� ����� ��� �� ���� ?� �� ��� �����@� ��� ����� ���� �����]� �� ��� ��
� ��������������������� ���������� ���� ���������������������$
(������ ��"� ����� ��� ���#��9��O��� ?���O��@� �� � �������� ��� ��� ��
� ������������C�� �#����� ��������� ������������� ��������$
4$4��� �������
*��� ��������<������������������������������ ����������#�������"�������
��������� ����������� ��������$����������������C�����������"�������������
��� ������ ��� 9��� ���� �� ������ ���"� ������� ��� ��� #���� ��� ��������"� �
���� �� ����������� ������������ � �������������������������O��$������)�
?4252@"� ���� ��#� ��� ����� ���� �� ��� ��� �� ������� ������ � I������ �
���� ����R$
.���������� ��� ����������� ��������#� X�� ����� ������ ���9��� ���$
���������"���#� ���� ������������������ 9����� �������6������������������
�����������"������������ �������� ������$������#������������������ �����
�����6������ �����6������6�����������?�*+��%E"��(+'*"�4223@$
0�������� �� �������� ��� ������� �������� � ���� ��� ��� ������ ��� �
#�����O��� �"� ��� ��������� ������"� ���� ���������� ������ ��� C� � ��������� ����
����O������������ ��� ��� ���������� ����� ���$
*������ ������� #����������� ���C��������������������������������#� ����
�����������������$�)����O���������� ����������������������������!� ���C���
��� ����� ��� ������ � �$� +���� ����� ���� �������� ��� ������X ��� �
45
������ ��� ����������� �� ���"��������� ��� ���� <��������#��������������
���� ��������� ��� � ��� ��� �C���� ��� ������ ������� ?F*���)�*-"� 0*.��"
5KKT@$
���� ����� C� ���� ������ ������ #� ���� ���"� �� 6���� C� ���� ������ ��
��������� ��� � ����������� �� 9����������$� ��� � ������� ��� ��� ������� 6��
� ����������� ������8�������� ��� �����"���� ���������������������������� ��
� ���������� ��� �� �������� ��� ��� ������� � ������ ?-%%^"� �)'*)"
A*�*��+P"�4255@$
%������������� ��������������������� ���������������� �� ��#������
����������� ��������������#� ������������������"���6��� ��#������������
���������� �!���$�)������������ ����������������!���������� � ��������
����� ��� ������ #� ���� ����1� #�����"� ������ �"� �� �� ��� ?B*�A�)��)"
B%.���*-"�FB(��"�4255@$
F9���"�A������<���������?5KKK@���������6������������������� ���������
��������������� ������������� ���������"������������ ����#� ���� ���
����� � ������ ��� ����� �������� ������"� ����� ��� ������ ������� ������
������������6�������������� ����� ��������������������"������������
������"��������������� �������O��������������� �!����$
���������������� !
%�#�����������������%��C������� ����������������� �����������
������ ���������"�6��������������� ����6���6������������ #�������������������
���������6�� �����?)%%��F�A"�425L@$
����%�� #�� ���� ������ ���� ��������� �� ��� B��� ���� ��� 0������� ��
(���<�� ��� P����� ������ ��� �� ��� ��� c������ ����"� ���� �� ������ ��� #����
#�������� �� � �#��������� ����� ��� ����� �� ��� ����� �����X ���$�����%��C� ��
���X ��� ���� ����#����# �� ����-�������$�%� ���� ��� ���� C� �������
��������9��� �� ��� � #����� �� ��� ����"� �� � ���� ������ �� ��� ���� ����
44
�������� ��� ������� �� �������� � ������8����"� ����� ��������� �� ���������"
9���������������������6���������?)%%��F�A"�425L@$
����� #����� ����� ��� ����� ����� �� ������� � �C�� �������� ����
����!� ��� ���� ���C���� ��� � #����� ����� ��� ������� �� ��� ��� ��"� ��
������"� ����� ������ ��$� -�� ( ��� ��� ���� ���� ������ ������ ��� ��������
��������� �� �8���� �� ��� ��� ����� �� ��� ���� ?-%%^"� �)'*)"� A*�*��+P"
4255@$
� ���� � ��������� 6��� #�!��� ��� ������ ����" �/�0� C� ��� ��� ����
� 9������������ 8������������������������!�������������� ����?�*P�="�425L@$
*�<� ������� ��������������QT;,,+�C��������� ��0������5$
-!'(���3�_�P� ������� ������������������<�&
0 ��1�������������*P�="�425L
%����� ������ �� �� �������� ����� � ���� ���5KKQ"� ��� ����� ���* ���<
������ ��0��������������� ����������������� ( #����� ��. �������������
+������ �� ?����� ��@$��������� ��������!���98���������42�� �"�������8���
4M
���������� ����8����"��� ���C�� ���������U ��������������� ����� �������
��� ����������� ��� ��������� ��� ���� ������ ?� �� �� ���9O��� ��� �C������@
?�)'*)"�425Q@$
� *�0������4���������������#������������������1��� ���������������������
�������������$
-!'(���1�_��������������#���������������������<�&
0 ��1������������-%%^"��)'*)"�A*�*��+P"�4255
������ ��� � ������ ��� �� ��� ��� ����� �� ��� ����� �� ��� ���� ����"
��� � ���� �� #����� ����%�"� C� �� ��������� ��� ��� � <� �� U ��� ��
U���������� ��#�������� ���� ��������� �������"���������C�������#�������
��������"���#� ��������� �O������������� ���?����������@$������������ ������
��<��������������� 9�����"������������������������ ��#������0*���?����#1
4T
�� � �#�@$�������������� ������������������������������ ��#������0*���?����#1���
��-��@"����������� #������� ������� ��6������������������������X <������ #��9$
����������� �� �� ��� ������ ��� ��#����O��� �� ��'#�� ��� ������)��� ������
��'#�� ���������)��$�[�� �������������� ��� �����"� ����� ��������� ������ C
���#������ ��� ��� ��� ��#������ 0*��� ��� ����� ?FB(��"� A*�*��+P"� �)'*)"
5KKK@$
*�+��������5����������������������������%�1��������9������6���
��� ���� �� I���R"� � 6���� #�� �������� ����� #������ ��� �� �� ?��-("� 425L@"
� �� ���������������������������������������� ��������$
�!���'�$�3�_����������������������������������������%�"��������� ��#��������0*����0*������������
��������������� ������������������������������ ���!"��� ���#������������������������������$%&�����!"���� �$�'��� �(�&)�����)�� ���%#� ��*
+++
� �,����-�.�����/��!"�����/���+��/� ��������������� ����������
+++
����0�0�*�������������� ������-"�1��� ������ ���#����-"�1�����$%&��������� �$�'��� ����)� �(�&)�����)�� �2%�� 0��������&����3�)4�("������3)&4�#��/��5� �����������������������
+++
0 ��1��������������-("�425L
4W
4$M�������������#�
��� ������ 9��� ����"� <8� �� �C����� ��� 5KM2� ������ ������� ����
������� ������ �������� ������#�"� 8������������8����� ��<�������� ��� ����
�C����,'(((�?�B*)�)*-�"�+��-(*="�EB*-�"�4252@$
���#����������������� ��������!���� ��*)���������������������� ���
#������ ��� �����O��� �� 6�� ��#����� ������ ���� ������������ � ��;�����������
?F*���)�*-"�0*.��"�5KKT@$
���������� ������ ���� ���� ��� ��� ��8���� ��� �8����� ������� �� �� �"� �
�������O���������������� #������O�����������O�������� ���� ��������9�������
� �$�.�����!�6�����������������#��#����������������� ����������� 8�������
������������"������������� ��� ����"�������#�"������ ������������� � ���
�������������������������?A*)-��"�B*)*)^"�5K3M@$
.�����#�C����������������������������"�������������� ;������ ��
����X����1� ���� C"� ��� ���� �� ���8� ����� ��� �� ���8� ���� ��� � ���� ����� ���� ��
�����$�)����O��� ;������ ����� �����"�� ���������������"��������������O�����
���� ����� ��� IC� �����?�@� ��R� �� IC� ��� ���� ��� � �� ��� �� ��R
?F*���)�*-"�0*.��"�5KKT@$
�������#�����!��������8����"�������#�C����� <� ��'�#� �������<���
�9������ I�C������R� ?����C�� I� ��R� �� I �R@"� <� ���� ��� ��� ��� � <� �
��������� ��� ��!�� *"� ��� ���� <� ��� ��� 4;����� ��� ��� '� �9����� �������
?����C��I�� 9��R���I���R@�?�B*)�)*-�"�+��-(*="�EB*-�"�4252@$
*�0������M��������#�����������������������#"�������������������C��������
�������$�-��������#�9���C���"����C������� #���� ����������� ��� ��#�������
������ � ������"� �� ��� �������� ������� ���� �� ������ ��� ��� ������ ���� � ���
�������������C������$
4Q
-!'(���8�_�����������������#"����3��C���������� ��#�����
0 ��1�������������B*)�)*-�"�+��-(*="�EB*-�"�4252
*�C�� ��� ����� �������O��� ��� � �� 9����� �� ��� ���� ��� �������"� ������
���� ������ ��������� ��� � #� ���� ��� ��������� 6��� ����� ���� ����� ���� ��� �
������������#�$�*��� ���������� ������#���������!���� � �������� ��������"
��������������� �����"��� ���"������ C����"�� ������ ��������#�����"���� 9����� �
�������O��"��� C����"����$��������������������������O��"�����������#����� ��
��� ������� ���������������������� ����������$�������������������"�� ����� �"
��� ���������� ������ ���� �� � �� ����� �� ������ �����C�� �� ��
���#� �������������������#��?-*)�(-�B"�5KLT@$
\����� �����������6��"������������������� #6�����������������#��
� ����� ��� �� �������"� ��� �������O��� ������ �����"� ��� ��� �����"� ��
���� ����������� �����������������8�������� 9����� �"������������ ���"��6��
������"� ��� � ��O��� � ���� ������ ��������� ���� ��� ���� ����� ������ #�������
������"� ��� ������ #���"� ���� �����!���� ��� ������ ��������� �������O��"� ��� �
��� ������ ��� �� ������� ������ ���� ����������"� �� ��� ����������� 9���8�6�����
�� �����$
4L
��"�����������������������
*������� ������������ ��� ���#�� �� ����� � ���� 6�� �� �����!���� �
������� ���� ��� �� �������$� ����� ��������� � #����� � #����O��� ������ ���� � ���
�� ��� � ���� ��� ���� ����� ��� ���� ����"� ��� ��#����� �� 6�� ��#����� U����
#���������"������O������������O��"���C������ �����������<��� ���"� � ���� �����
������������������������������$
��������������������������������� ������ �����������������#�"���#� ����
����7 ���� � ���� ������� ?�����@"� �� ��� ��#����� �C������� �� �������� �������$
������������ ��"� I���� 9�R� �� ��������� ��������� �� ����7 ���� � ���� ���� �C������$
%����������������� 9����I����9��R"�I��������R"�I��-��R���I�����R$�*��������������
������������ �� ��#� ����� ������ ��� ����7 ���� ���C����"� ��7����� �
���� ����������?F*���)�*-"�0*.��"�5KKT@$
%������������������������ ����������#���� ��� ��������������� ������
?����������� 9��������� �������������N����������@"������������������C������
?6�� ������������ 9���� ���� ��������������������@$
��� ������� ���O��� �� ��� �����"� � �8����� ��� ����7 ���� � ���� � �������
?�C������@� �����C�� ��� ���� 9�� ���� ������ C� ��� #� ���� ���� �����7 ���� �
��#� ������������O������������������ ����$
��"�������������#$�����
*�� �� ������ ���O��� ���������� ��� #�����!��O��� ������ ���� �� ������ ��
���#�� ����� ������� ���O��� ��� �� �������1 ������ �" ����� �� � �����������
��� �$
�@����� ���
�� ���#�� ������ ��� 9�� ����� �� �����8���� �������� d>����
%��$����� ��B��������"�B����� ���F9���� ?4255@"� � ���������� ������� ���
����� � �� �� ��� ��� ������ ������� ����"� ��� �C������� ������� ���� � �������"
43
������������ ���������#������"������������������ ���������� ��$
-����� ��������"� 9�� �� �� ������� ����� ��� ���7 ����"����9����� ��
�������"������� �������� 9���?������@"��������O������;#��9"��������$����� ������
��� 8������ �� ��� �����"� ���� ����������� ��������������� #��9�������
������ �?-%%^"��)'*)"�A*�*��+P"�4255@$
.��� ���� �������O��� ��� �� ��� ��� � C� �� ���� ���� ��� � ��O��� � ���
�����O��� ��� ���� ����$� %�� ��<�"� ������ �����8��� ���������� ��C� �� ����� ��� ��
� ��������������� ��#�����������C����������� ������������������"���6���������� ���
�����������$�%�"������ ����������9� ��"�������������C���������� ��?����� �
������� �@"��������#��9����������� ��� ��#����"�� ��������"�6�����������������$
*�C�� ��� ��#�������� �� ��� ��#����� ������� ��� �C������� ����� �� ���� �� ���� �����
�����"������������������ �������������������#���� ������������������������$
*��0�������T���W��������#�������������#��� ��� ���$���������� �C�����
I#��9��R� C� ������� ���� ��� ���� ������ ��� ��� � <�����1� I������9��R� �
I��9��R$�%���C��������� �������� ����%4����� �������#��� ���$
-!'(���9�_�������������������� "� ���������� ��� ��� ����I#��9��R���I������9��R������������ �� ���I����������R
0 ��1������������-%%^"��)'*)"�A*�*��+P"�4255
4 ������ ��� ����������"� �� �� ������� �������� ��� �����"� �� ������� ��� 6���� �� ����� ������ ��� ��� �� ��������?0(��B�)"�425L@
4K
-!'(���:�_�%�������������������� "� ���������� ��� ��� ����I#��9��R���I������9��R� ���������� �� ���
0 ��1�������������)'*)"�A*�*��+P"�422T
-��0������T����;���� �������6���������� ��� ��� ����I#��9��R���I��9��R
����"���C�������%���I������R"�����C����C��������� ��#��������I���9��R$
A@���� ���
��� �� ����� � ?�� � ���� ����������� @"� ������ �� � �������� �������
���C������"��������?6������������ �����@��� �������#��9�������������$�%
���� ��� ���� ��� ����� ��� � ����� �� ��� C� ������� � ?���� �9��@"� �� #��� �
?���������<��@�?-%%^"��)'*)"�A*�*��+P"�4255@$
-������ ���#�� �� ����� �� ��8#���� ����� � ���� �� �� ���� ��� #��9�"
���������!�������� �����������6������ ������ ���������"� �� ��6��� �����
�C������� �� ������� ����� �����!� �;��� � ����� �����$� �� ���� ��!� 6��� ��
������ ��� �� � <����� C� �����������"� ����� � �������� ������� �� ���
������� �����������U ����C�����$
-���������������#"������������C�������� �����������eU ��f����"������
� ���� ��� ��� �� ������ �$� ��� ����� ������ �� C� ��� �C������ �������"
9�� �� �� ���9����� 6��� ������ ���� ��� �� ������� ����� ��� ���� �� ����
M2
�����?-%%^"��)'*)"�A*�*��+P"�4255@$
*�� 0������� Q"� L� �� 3� ������ ���� �������� �� ����� �� ��� ���;��
����� ����� ��� ���� ��� ������ �� �U������ ?I#��9��� S� ��9��R� �� I#��9��� S
������9��R@$� -�� 0������ Q� �� � ��������� ���� �������� � �� ���� ��� ����� ����
����"��������������� ������� ���0�������L���3$
-!'(���;�_������������������� "��������� �����"� ���������� ��� ��I#��9���S������9��R������������� �� ���I����������R
0 ��1������������-%%^"��)'*)"�A*�*��+P"�4255
M5
-!'(���<�_�%������������������� "��������� � �����"� ���������� ��� ��I#��9���S������9��R� ����������� �� ���
0 ��1�������������)'*)"�A*�*��+P"�422T
-!'(���4�_�.������� ��������� � �����"���������� �� ���I��� �� R� ���
0 ��1������������A*�*��+P"��)'*)"�4223
M4
����� �� ������� ������������� #��9�� ������������C������"�������
6�������� �������;#��9����������� ���� ���C������"� �� ���� ������� ���
��#��� ����#�������� ���������?FB(��"�A*�*��+P"��)'*)"�5KKK@$�
��������A������<�?422T@��� ����6��"�������������� ������ �"����
������ ���� ������������������#�C��������� ��������� ���C����������� 9��$�%���
�� �#���� C� �� ���� ���� ��� �� 9��� ���!����$� � ����� �"� ��� ����� ��� �U������
������ ��"�������� �������C�������������������������C�������`�����$
��� �� ����� "� C� ���������� ����� ����� � ���� ��� ��� ������ �� ��� �
������ �����������"���� ��������;����������� 9���?�)'*)"�A*�*��+P"�422T@$
F9���� ?422T@"� ��� ���� ��!"� �� ��� 6�� ����� �� � ����� ����� ���;����
��6��"�6�� ���������������8�������������� �����#��� ���"�������� ��� �
�������;���� ������������9�;�������6��������������?FB(��"�422T@$
*������������������������ ������������������ ���������� ����� �����
6�� �� �U������� ������ ��� �� ����#�����$� ������ � � ����� ����� ������
���������� ��0������L� ��"�� ������ �;���6������C������� ���<��� �����"�
������ ��� ��R#��9���S�������9��R�����������������������I� ����S��� �R"�<8�6��
�������������� �������������������������?������� �����������C������������
�������� �9��! ���@$
��������� #����6����� ������ �"�F9������P�� �?5KKQ@��� ����������
6���� ��O���������� ;������ ����� ��������� ���� ����!����$
F9���"�A������<���������?5KKK@"����������!"���������6��� ���������������#
��������O������ ����#�������"���������������6������ �� ����������� ��� �
�����������#��9���������� �C���� �������$
&@���� �������� ���
��������� ����� �� �� ������ �������� ��� � �������� �� ������� �
������� ����� ��� �C������$� ���� �� � 98� �� 9��� ��� ������ ��"� ���� �������
�����6����� ������� � �������������������"������������������ � �������$������
MM
�� #��� ��� ������ ��� ������ ������� ����� ��� �C������"� C� �������� ������� ���
�����O���������� ���������������������������������� 9�����$�*������"
������ ������������#������ ���������� ���"����������"����������������
������?B*�A�)��)"�B%.���*-"�FB(��"�4255@$
.� �������������� ����������� ���������C�������_��C������� ������� �� �
������� ?���7 ����@� �� �C������� ������� �� �� � �������� ?�������� ����� ���9����� �
���7 ����� ����� 9�� �@� _� ���� �� ����� �X <���� ���8� � ������������� ����� ��
�C������� ?�� ��C� ����� ��� ���`���� ���8� � ������ ��� �U������� ������ ��@$� *���
���� ����� �������#��9�����������������?�)'*)"�A*�*��+P"�422T@$
�������������� �� ������ �������� �� ����������� ��1� ����������� ����
� ������������������������������� �����������$����������������� ���������"
��� ������"� � � ����� ������ ��� � ���� ���;����� �� ����;����� ?�)'*)"
A*�*��+P"�422T@$
F9���� ?422T@� �� ��� 6��� ����;���� ������ �� ����� ������� � #����
�������������� �"� � 6��� � �������������� ���������� <� ����� �C������"� �
������"������$
���� ��" ��������� ����� �� ���� ��� ����� ������ �� 6�� ������
� ����������� ��� ����� ��� �C������� �� �� 9��"� ��������� �� ����� ��� *�C�
����"� �������7 ����� ��� ��������� ������ ���#�� � ������ ������� ������ ��
���� �����?-%%^"��)'*)"�A*�*��+P"�4255@$
*�0������K��������#��������������������� $
MT
-!'(���=�_����������������������������
0 ��1������������A*�*��+P"��)'*)"�4223
%�� ��� � ���� ������� 6��� �������� � ��������� ����� �� ���<������� �
������ ������������� ����������������������� ���"� ������������6������� ���
U�������������X ��$
������6��� ��������� �����#��� ���� � �� �O����������� ��� ������� ���O��
�������� ��� ����� ����� ��� ���#�� �� ��� ����"� ������ ����� ��� #������� �����!����
���������� ��������$
'���#���;��� 6��� � ������ �� ��� �������� �� ����� � �� �����"�
��������� �������������� � �������������� �$�P8� ������� ����� ���
�������������C���� ��$
�� ����� �� � ��������� ����� �� � ������� �������� ?��� ��� ����
MW
� ������� ���@"�� ��������� ������������������#��8;�����������#�$�� #���
����#� �������9����� �"�+�� ��&���E9� ��?4252@"�Y������#������� ����������#
��C����� <� �� #� ����� ;��!������<�����9�������C������"� <� ���� �����
��� � <� �� ?��������� ��� ��!�@� ��� ������ ��� ���� ��� �C������� ����� ��� ����
�9��������������������������� ����Y$
*���������������!���������������� ������C������������ ���������� #���
�����������#$�-� ������ ��������;���6�������#���������C��������#��� ���C
�����!���� � #���� � ���� �� � ������$� -� ����� �� �� � �������������� ��
���� ��� ���� ?�9��� �� �����<��@� ��� ��#���� � ���� � �C������ ��� �����$� P8� �
��������� ����� �"� ������#����� ��" ����� #������� ����� ���� ?�������� �� ���7 ����@
��� ��#���������"���6�������������������� ��������������$�������"�� �����;
��� 6��� �� �����!��� ��� ����� ����� ���� ������ �� �� �� ��� ���� ��� ������� ���
��#��� ���������O��"��������C����� ��$
%�[����� 5"� ���������"� �� ����!�� �������� �������� �� �������� ��� ����
���#�������� ����$
�(�����3�_���������� ���������#���� ��� ����
��� � �/�&����/��!�!)�� �/�&����"�'��!)��
������
� ��O������������ �����������#��9�]-������������������� ������������C������"���������������U������������� ��$
*��� �������� ��O������������ ��������]+� 9������!����$
����� � ��O������������ �����������#��9�]�� ��6�� �����������C����������� 9��]*��� ��������� 9������!����$
*��� �������� ��O������������ ��������])������������ ������������C����������������"���������������U������������� ��$
�������������
� ��O������������ �����������#��9�]*��� ��������� 9������!����$
*��� �������� ��O������������ ��������])������������ ������������C������"���������������U������������� ��]�����6�� �����������C����������� 9��$
-�"��1�����������������
MQ
8��>����
��� �� 9��� ������"� �� ��������� ����� ����� �� ����� ��� ������ C
� ��������� 6����������"� ��� �� 9� ��� � ���� ���������� ��� �� �� ���;� �������"
<8�6����������������������� �����������O����������8#����������������������$
����� �� � ������ ��� ����#���� ������� �� �<������ ������#���"�
�C������������������#�������9��$
M$5��� ���;� �������
%� ��#��� ����� �� ���� #�� ����� �����C��� ������C����"� 6��� ���������
�������� ��N����������� ���"����N����������O������������ ���� �����"���6��
� �������� ������ �� ���� ������� ��� �� ���� ��� �������� ����� �����$� *
��������#��� ������� ��� ��� �������� ������ �C��� ������ �� �������� �� 6����� ��
����� ��� ���� �� � �������� �����!���� �� 6��"� ��� U������ � 8����"� ��� � #������
�� ����������������������� ������<�������� �����������$
*� ������������ C� ����C��� ������� ��� �����!��� ������6������ ����������
����� � ���� ���� �"� �����"� �����"� ����!� ��� �"� �� � 8����� ?��#��� ����"� ��
�����O����������������@������������O������ ��#�����?�����"����� ����"�������"�� ������
� ������"����$@$
-� �C��� ������C����"� ����������� ?�����@� �� �����!���� �� #��� ��� ��
������ �������������������������$������������������� ����������������#����"
���� �� �� �� ��� ����� �� �#���� ���� �� ������� ��� #��������$� %�� ����������
�����!���� �����6��������������������������� ���� �[�����4$
ML
�(�����1�_�����������������!���� �����6�����
������-��G�&�* ��>�������9��9��>
������� ����>
=� �9���-��G�&�* ��>���%�������9�;����9
-�"��1�����������������
%���;��� ����� ���� ��� ���� #������ ��� ����� �������!��� �� #���������
������� ��� �����������$� 0�� ������ ��� �������� ���� ������ ��� ��#��� ����
�������8#�����IP��)�#R�?P*A)�0"�4253@"�����������9�����������������C�����������
?� ���� �����@"� ������������� ?����������� ��� ������� ��� ����� ���� �����#����@"
#���������������"������������� 9����� ������ �����!����������� �����$
%�[����� M� ������ �� ��� ������ ��� � 9����� �� ?I���������R@"� ���� �����
����������IF��������9R$
�(�����8�_�I���������R����� ������������ ������ ���������P��)�#
*��������*�,���A+��%*P�'=
�������9���(���,����(-��()������ ����� ���
-�"��1�����������������
'��� ��������!����� ���������� ������ ��������������6����"�������������
#�������� ���������������#�������������������I�R���I� �R"� ��#����
��������������������$�-�9��������C������������6�� ��N��������������������
���������"� 6�� �� N� ��� �������� ��� ������"� �� �� ������� ��� ��������� ��
������9�$
M3
��� ����C���� ��� � ����"� #�� ������� ��� 6��� ��� ��� ����� ��� �� ���
� �������������� ������������6��"��������� ��U�"��� ��������_��������O�����
���� �����_�#�������������"������������� ������"� �7��������������������
�`�����������������#�$
.��� ��!� #� ���!���� �� ���6����� � �����"� �������;��� �� ���� �������� ��
���������"� ����� �;��� � � � ��� ��������"� ��#��� ����� ?�����"� ������@"
� ��U�������������������"���#������������������ �� �8���������� ���������
��������O�������� ��� �#��������$� *� #� ��� 53� � ������� #���� ������ ����"� ��C�� ��
��������"������������"����# ��������#��� ����������� ����?�����"����������O��
�������@$
*� 0������ 52� ������ � � ��U�� �� ��6���� ��� ���� �� I���R"� ������
�������"� �� ������ ����� ����!� ��� ��� � ������� ����� �� ������� ?���������
������ ���� ���������@$
-!'(���32�_�*�6����I���R� ���������P��)�#"�� �� �����53�� ������������� ����"�������#���������������������� �������
0 ��1�P��)�#
MK
� *�� � ������� ������� � #����� IA����,R"� �� � ���� � ��U�� �������� ���8
��� ������ �[�����T$
�(�����9�_�� ��U��������������� �����������!� ����� �#�����IA����,R
�!/������"����� (���B��!��� �C�(#� "��C�(#����
���!D�!&�B�!)��
���������"�* ���<�� �A������<"�'�������
)��� &� ������������� �� �������
; ;
���� =� �9���-��G�&�* ��>��� ; ;
*������ A���"�)����'������!� ���� ����>��9���9��#����>;�� ����������������
425L( #����� '������!���
A& ��"�-���� �9����9��9��>�G��9
��������� ����� �� ���� �� �������������� ��
425Q ;
*�����������"�* ���<�� �A������<"�'�������
* ��>����� ���������!��� �#������ ��G�&��G��9�������
���&������<�&425Q
�������*��������>����������� �
*������ �����"��������$B����>�� �������� �#
������-��G�&�'������!��� 425T
� �>��������#������-��G�&
* ��>����� ���� � �*������ P�����&�"����� F9>�*##� ����9�H 4255 *##� ����9�
*������������0�� ��"P�����������
'������!��� �� ��� ������������
4255 ;
����
B��������"�=����� ��B����� "���9����� �
������"�)�F9���
=� �9��� ��G�&�� ��>��� 4255 ;
*������ P�����&�"����� F9���(��� �*##� ����9H 4255 *##� ����9�
A&
->"�F�������� �������"�* ���<� ��A������<"'�������
��������>�������-��G�&* ��>����G��9���<�&
4255 ;
( ������� ��
=��"�-���F&� ������"�������=$�� ��B���"
P�##��>
����� ���� �������������G��9�����-���
4252
������� ���#��9�( ��� ��� ��� #��� ��� *��� ����'�����
( ���#����
*������A������<"�'�������� �������"�* ���<
* ��>����#�&� �9��������� �G��9���<�&
4223���������� ��
��������)����G
( ������� A������<"�'�������� �������"�* ���<
��<�&g� ��>����� ��������!��� �#������� ��G�&�
422T����9����G� �
�#�G���
*������ F9���"��������))� ���9��� ��9��>��
���������� �������� ��G�&�422T
���9C����6���������� ����9���� ��
����
F9���"��������)$� ��A������<"'��������� ������"�* ���<
* ��>!� ��+�����=� �9���� ����������-��G�&�
5KKK ;
*������F9���"��������)� ��P�� "�����
)������ �� ��� �������� �&� �9��1�*� �G�������9
5KK4����� �
* �9����>
*������A�� ��"�P9 �*
� ��B����>"�0�� &����9��9��>�� � ��G�&
� ��>���5K3M ������ ��G�&�
-�"��1�����������������
T2
%� � �� �8��� ������� ��� ?� <� �� ���� � ������@� ��������� ��� ��#��� ����
�������8#����������!����� ��0� ���� ������ �����?��������4@������������$
M$4���������������
�������������������������������N�� �������������#���"����;�������
���� �� �C�� ������� �������� ����� ��� ��� ���� �� �<������ ������#���
������$� ���� �� +������ ���#�� ?425M@������ ������ �"��������������
� ������ ��� ��� ����#��"� ���� �����!��� ��#��� ���� ������� �� ��� ��������
�������� ���"�������� ���O�����8#���������� ����$
������� �������"� ��� � ���� ���� �� ����� ��� ���6����� ��� ��������� ��
( #����"� ����� �� ������� ����#���� ��� ��� ����� ��� ( #����� ?�(@$� .��� ����
�����8����� ����� � ��<��� �������� �8���� ����� ��� �������O��� 6�� ���������� ��� ��
����#�������("� � ���� ���������������!��"���������� �������"����������O��
6�� ���������������<��������� �����$ ���������������C�� ��� ���� ������������
��� ����� ��� ��������$� \� ������ ��� �������� N� ��� ����"� ��� ���� 9� �� �
������ ��� ����#���� ��� � ����� 6��� �#����� ������� �� ��� �!��O��� ?B�'-�)"
�*)�B"��*)="�422T@$
.�����!���#� ������ ���������� ��������� �������� ��������������#�
?��������T@"��������;���N������������ ������������ ����������� ��"����
��� �������� �������������* 8��������)�����������"� �6���� ��� ���������
��������O���������� ��������������������( #����$������������ ����������<����"
��� �������!��� ���C����� �� ��� �������� �� ������ ��� ����#���� �� #���� ��
��� � ��������������"�� ��� �������*�� ������*���A$
������ ��� � ���� �� �������� ���� �� #���� ��� � ���"� ��� ���
�� ������� ��� ��������� ��� ����� �� �<���$� ���� ��� �!���� ��� �������
?*�� ����� *@� 6���������� �� ���������� �� �� ����� ���� ��� �� ����� "� �� �����!��"
���� �"� ���� �� �������� ������#���� ����� ������$� P8� �� ��������� ��� �����
?*�� ����� A@"� ������ �������� �� �C���� ������� �������"� #���� ���������
����� ��� ������ ��� ��O��� ��� ������ ��� �� ����� "� ��������� �� �� � ����
T5
� ������� ���� ����������� ���������������� ��� ��$
���� �� ������ �������O��������������"� ������T$4$5������9���� �����
��������� ���"� ��#������������������?�������@"����� ����� ���������#��8���
�� �����#�6�� ������������������8�������� 9����� �$
B�� ��"� ����9� �� ���&� ?422T@� ���������� ��� �������� ��������� ��� ��
�����������������#��� ���������������C��������������� ?�������� ���"���
������@"� �� 6��� ���� ���� ���� �� ����� ��� � 9����� �� �� �������� � 9����� �
������ �������� ������ ������$
%� ��� ���� #�� ���� ������ ���� �� �������� �� ���������� ��� �� ����� � �
����� ��� ��� �������� ��� ����������� �� ��� ����������� ����8#����"
������� ������ ��������������#�$
T4
9�������������,����
���������������� ������������������������� ��#����������������
��� �����#��� ��� ���$���������������� �����������������������O����� �
���#������������� ���������������������� ��� �����������8����$�������O�"
�� ��"�������������������#���?��� ��������������@��������������� �#��8������
���������� ���"������� �;��������������������������������8#����$
T$5�.���-���)������ ���1������ �
���#�� ��� ���� ����� � ����� �� ?=� �� � ���� ���� ��@� �� ���� ��
������� ������� ���� ��� ��� �� �������"� 6��� ��� ������� �� �������� ��
��� � ����������������������#�������� ���"� ������� �� �;��������������
��� ��������� ���� ����������������� ���$�'���;�����������"�������������#���"
����������O�������������6�� �������!������������ ��$
����� �� ��������� #�� � ������ ��� ���� ������� �� ��� ��� �"
�����������#��� ������� ������� ����������������� ��������?��������������
����� ��� � ����� �� � ��������� ����� �@$� %�� �C������� ��� �� �����
������� ������� ������� �������_������������������U������������� ���_��
������C������ ����������� �����������$
%���� �������������6�����#��� ������ ����� ������������#���� ��� ����
�6��� ������� �� ��� �����O��� ��� ���� ����$� ������ �� �������������� �����C�� ��
� ��O������������ ��������"���������������� � �;�������������������� �����
��� �����$� ������ �� ����� ���� �������� C� �������� ��� #���� � �� ��� �� �� ���"� ��
������#����� �������� ?����� ����� ��� ������ �@"� ������� ��� �C������� ��� ���
������������?0������55@$
TM
-!'(���33�_����������������� 9���������� �� ����?�������@������������ "����T��C������"������������������ � ������������������ ������ �
-�"��1�����������������
%�����&��������� �����'�����
�������������������������������������� ����� �"����� ����������
�������� �������� ��������� � [����� 5� ?�������� 4@"� ������� �;��� ����
�� ���� �������������������$
������ �������� � ������ �" �� ��� ������� ���� ������!�;��� ����
���� ���� ��� ���!��� ��� ��� ����"� � 6��� ����� � ���#� �� ��� ���� ������� ��
6�� ��������������������#��9����������?����� ����� ���� ������������#��9�C
� ������ ��� ����� ����"� ��� ���� ��� ��� ���� ������ ��� ����� �� ��� ����� ��
�����@$�*�0������54���������������� �����$
-!'(���31�_�����������#����������������� 1���� �������������C������?������ ��@�C�� ����������������� �����"�������������������������� ����?�������������#��9@
-�"��1�����������������
TT
*�C�������������U������������� ��� ?�����C������������"� ���������
�������� ��"� ��� ��� �� �C������ ��� �� ��� ���� ��� ��� �C������ ������ ��@" ��
��� � �������<�����N�� 8�������6���������������� ����"�������� �������
����C�������C����� �����?� �������� ������������@$
����� ��� ��#����� ���� ��� ������ � <����"� ��� U ��� ���� �������� ��� C
� ������� ���������C������"� ��� �� �����8������������������ ���C�����
������������ ������������"��������� � ����� �� �� � �������������� �$�*
0������5M��������#����������� 8��$
-!'(���38�_������������U������������ ������������� 1��C�������� ������������������������������� ��
-�"��1�����������������
%����� ��(��)*��
����� �� �����!������� ��������� ����� ����� ��� ��#����� �� ������ ��� ��
��� ���� ����� ��� ���� ����$� *�� ��#��� ���� �������� � #������� ����� ���� ��� ���#
���9�����"�� �� ���� 9��"��� 9���������"��������?� ������������ ���@$
����� �������� ��� �C������� ��� ���� ������ �����"� �� � ��� ��� #������
���C������� ����� ���� ������� ��� � �� ��$ *����� ��� ���;��� ��� ���������� �
� �� �O���6�������� ������������ ��������#��������� ���1
� ����������������1����� �� ���������"������ �� ���������]���� � ����������� �� �� ��� ����� �� �������"� �� ������� ��� �C������� ��� � ��������������� �����?I���!��R@]
� �� ���1� �������� ���� ������ #������� ���C������� ��� �C������� ?���7 �����9���������������� "����������9���������#��� � @]
� -����O��1� ��� ����� �C��������� ��� ��#������ ��� ������� � �������?�������� ��� ������@]
TW
� �����O��1���� ��#����������������������C������]
� )����� ��� ��� � <������ ?������ ��� �C������� ��� ������@1� ��� ��#������ ��������������� ���]
� 0�����O��1������� ����� ������������������������������������� ����?������������#��9@]
� (��� �����1� ����� � ������� � ���� ��� ��� �� 9��� ?������ ���� �� ���������� ��� ��� ��� �C������ ��<��� ��]� ����� I�� ���R� � ������� ��� ����C���������<��� ���@]
� �������������1�������� �������� ������������ 9���������]
� +� ��������1������������� �����9��! ����� ��]
� ������������1� �C������� 6��� ��� ��#����� ����� �� �������� � #���� �������� � ������������������ ������ �$
%���"�+��������)�����,���
*�0������5T����������� ����� ���������������� �� ��������� ��������
������ ������9� ?��� ��#����� ���� ����� ��%� � ��������@"� ��������� �� 6����
�����O���?����� �"��� �"��������#��9�@$�%����� � ����#���������������� ��
��������������$����������������������#�������!��� ����������������������#�
I>��R"������M$5L�?^��"�4253@$
TQ
-!'(���39�_�������������������
-�"��1�����������������
TL
-�� 0������ 5T� ������ ����� ����� � #����O��� ��� ���������� #�������
������� ����$� ������ � #����O��"� ��� ���� ��!"� ��������� � #����� �����O��� ��
���� ����$�*��� ���������1
� T� �����O��� #���� ������� �����"� ��� ��� ����� ��� 4T� � �������� ?55������� ����5M�#��� � �@]
� %������� ������� �������%������������� � ��������������?�C�������������@]
� %� ��X� ����� � ��� ��%� ?������@� ������ 4� ����� ?�� ���� ������ ���� �� ����I�����R@]
� ���������������� "���%�������M�����?4��������5���@���L�������?T���������M������@]
� ��%�C������� �����������M������?5�������4������������@]� ���� M� ���������� �����O��� ?����� � �����@"� M� � �������� � �������
����� �� ����?�������h���"�+��G�����h����?#��9@���*� ���*�������������@$
*� � ������� �� ������� ���� ��� ���#�� �� ��� ����� �� ���������� ������
�� �� ����� �"� � ����;��� 6��� ����� ���#����� ��� �� �#����� ������ ���� ��
������� ���O��� ������� ���$� *������ ����"� � �#���� �� ������ ���� ��� �C������� �
���� ���������!��� ���������"�������� ��������#�������������������������$
0����� ������6�����������#�����!��O��������� ����?������ �" ����� �
� �������������� �@�����������������������O���6�� ������������������� ��"��
������ #���� ��������� ����� ��� ������1� �����O��� ��� ���� ����� #���
�������������� �����C�� ��� �������� ?� 6��� ����C�� ����������� �� �������� ��
���!��� ��� ��� ����� ��������� � ��� ��� �@]� �� ������������� ��
������� ��������U������������� ��� #����������"��]����������� �� ����U ���
� ����� �����������C�������#����������$
����� ���� ������������������ ���������O��� �������� ����������� ����
�����C��������������������$�*��O��"����������"���������������� ��#���������
���7 ����������������������� �9��� ��?#��9����#��9��"������������� ��@$
������" ����� �� � ���� ��������� N� ������� ���O��� �� ��� �����$� *
�� ����� ���� ������� ��������� �������O��"� ��� �� ������� ���� �� ���#
������ ���������������������������!���������� �������������������������������
T3
���������������������������������O�����������"�� ������ �"�������#���"���
������8�����������6����$
%���%�-����.�#��)*��
-����� ���� #����� ���������� ������� ���� ��� �� 9�����������
��� �� ������" ����� �� ����� ���� ��������� ��� � 8������ ��� ������ ��������"
� ���� � �;���������������������� ��� ������������ �� ���"������ �� ���
������������������ �������$
����� ���������"����������"�������������� ��������������������O�����
���� ������� ��������� ��� #� ����� �� ��� ���������� �� �������� ?I�����>� �9�� R@"
��������� ��������� �������#��������?�� 9����������@������������� � �
������"� ��������������������������������U ����"���6����� 9�����������������
������� ������������������ �������$
*� 0������ 5W� �������� ���� ������� �� 9��� ��� ������"� ��� � �� ���#
�� ��� ���� ������� ���� �������� ��� ������� ������� ���� ��1� ���� ������ �
�����.�����( ���V�?�����0���ML2���+�*�LLW@$
TK
-!'(���3:�_���������������#����������������1�������������( ���V
-�"��1��%�i��B*)�F*)��?4253@
%���� �������� ��� ����� �� ����� � ������ �� ������� ���� ��� ����O��� ��
���������%������ ���"� ��� ����������O��� ��� #��������-.`+� ��"� ��� ����� ���
������ ��� ���� �� �� ������� ��� � ����� ��� �����!���� ��� ��������� �� ��� ���
�������������C����?0������5Q@$
W2
-!'(���3;�_�0�������������� �����������������O�������������%������ ���+� ��
-�"��1�-��F%)=��-�(-��)�?4253@
T$4���������� ����
����� ��������� �� ���������� ����� ��������������8�������� 9����� �"
��� ���� �� 6��� �� ������������ ��� ������ ��������� ��� ������ #����� U����
?��C����� ������� ���O����� ��� �����@"���������������� �������������������
�����O�������8#����$
�����O��� ����8#����� �������9��;��� �� �� �������� ��� ����� ����������
9���8�6�����$��������������9���������I� �������R���������?� �� � ���"�������"
���������@"��������������������� ��������� ���"�����������������#�������
��� �!�����������#������������"����� ���������"��� X����"������"����$��������
���� ���������������� ������ �"���������������������O���6�������������9��
N�������O���#���������$
W5
��������"�������#���� ���� �����"� � �������� ���W�)���O��� ���6����� ��
��������A������ ?�� ��;%����"�-���"�-������"��������������@��������� �� ���
��� <� ���������������������� ������ �� � ����$���������� #���������
� ��������� �� ������ ���� )���O��� ��� ������� �� � �� �� �C���� ,(,"� ��� ��
U������� �������O��� ���� �� �� � �������� ��� 33� ?4L� . ������� 0����������"
�������� ��� 4Q� ������� ����� � �������� 0������@$� �� �����6�� ���
����������� ��������������"��� ������"��������������$
���6������ #���������!����������������������������������� ������������
����� ��� ��"��� ��6����8������������������� ��������� � ��������� �����
� � ������ �����X ��� �� ( ������� A��������� ��� �����#��� �� ������������ ?(A��@$
� ���"� �� ���� ������� C� ������� ��� �� ��� �����8#���"� �� � #�� �������
�����!�������# ����������������������������������������������� �� ��� #����O��
��������� ?����� ��� #� ���"� ��� ������@"� �� �� ������ � #����O��� ���������
���������������� ������ ����� �!�������C������������ ����� $�(������ ��"
������ ��� ����� ��� ������� #���� ������������ ��� ������ ���� ���� ����
��� �����������"����� ������� �������(A��"���������� �������������6��
������� ���������$
%���;��"��� ��"���� ����������������������� �����������������������
����"� ����� �#���� ��� �������� ��� ��������������� ��� ���������� ��� �� ����� � ��
���������8#���$�������� �"��������;������������6����� �� �����������X ��
���0� ������������������������* 8�������������?�����@$
*������"��� �������N������������������ �<��� ���������������������
����"�C������ ��������#��� ���� ��� ��� ����������������� ������� 8�������
������������������ X�������������8#����$���������"������!�����6���������������
���� ���� ��� ��� � #����O�������!�������� ������ # ���"� ��� ���������
�����"� ���� �����!��� ���������� ��"� 6��� �������� �� ���������!��� ��� ��#��� ���
�������������������������� X������������"�������������O������� �����������
����������9��� �����?0.-�*ab%���*��"�4253@$
W4
%��������������������������;������QTW��� ������"����������������T4
����O���������� "�5T� ����O������� ����������� ?)*@��� ����� ����O������������ ��1
��� �� ����"� ��� A������� �� ������ ?6��� ���� �� � #����� ��������� ��� )*� ��
�� ��@� �� ��� ����� ��� ?� ����� �� )*� �� ����� ��@$� %� � <� �� ��
��� �#����O��� ����� X������ �������� �� U������ W2� � �� � ������ #�
����� 9��� ��� ��� � �� �� ������� ��� ������������� ��� ������"� �� 6��
�������� ���� � �� ����� ������� ��� ���� ���� ��� ��#��� ����� ?��*��� e5f"
4253@$
*� 0������ 5L� #�� ��������� ��� �8�� �� ��� ������ �� (A��"� �� �������� �� �����
������;���� ����������������������������?(A��"�4253@$
-!'(���3<�_������������������
-�"��1������������(A���?4253@
WM
%���������$��������������
��� # ��������������������� ������ ������� ���������������� #�
�����!��� ��� ������� ���� �����!��� �� ( ��� ��� ����� �����"� ��� 44`55`425Q"� ��
���� ��� ����� �8�� ��� ��� I������ )�������R� � �� �� � #����O��� �
����������� �����QTW��� �����������������?��*���e4f"�4253@$
%�� ����� ����� ������� #���� ��������� ��� ��� ��6���� �� ���� ��� ��9�
�����X ���� ?���������j��!425L$����@"� � ����� ��� �� � ���;# ��� �� ����� ����
����#��"� ���8�� ��I����������� �������� ����������������R$
*�������������� ��U�������� ��9������������ �� �� ������������� ����
����������"���������������������QWL����� ����"� � #�������������?�
��� ������ ��� ���������@"� ������ ��� ����� ���� �� �������� ��� ����� �� ���
?����������� �@"� �� ���� �� ��� ����������� ��� � ���� ���������� I���R$� �����
#���"�� �����;���6��������������������������� ���������� ���O����� ��� �����
�������� ��������������������!����� �� �����������������������8#����1
� )����� ��� ��� � <������ ?<� �O��@1� ������� ��� ���� ���������� �� ������������� �]
� (��� �����1����������?�@����� ���?�@��������������������������������;���]
� �������������1�����������;��������������� ���������]
� ������������1��C�������6������ ��#���������������;�������������� #������������ � �������� ���������$
*���� ���������O���������� �!�����������������������������������
�������������� ������ ������� ���$
T$4$5$5�A� ���������
����� ����!� ��� �� �������� ��� ��9�� #�� �����!��� �A� ��������� ���
��-����I�>�[+R"������ ���-���1����(��"������W$L$53$
M 2��0����� ��������9���1``GGG$�����$��$��`�������!���`����������� ���`����������� ���j��!425L$!��
WT
*� ������� I����������R� #���������������������� #������������������������
������� ��� ����� ��9�$���������������������� ������������������������������
I#��9��R"� ��� ���;������ ��� �� #�� ��#� ��� � ����� I��+�����������R$� ����
���;������ ��� �� #�� � #������� �� #������� �����9��������� ������ ?3������
��1�_�0=@"��������� ��6������ �������������;�����8���������������#��� ������$
*� #������ ��� �����!���� ����� �� ������� � A� �� ��� ����� #�� �������
�A�����"������W$2$4�?�A�*'�)"�4253@$�*�0������53������������������ ������;
)����� ��� ��?�)@����������$
-!'(���34�_�����������)�����������I����������R"����������;������ ��� �� ����� �I��+�����������Y
-�"��1�������������A������?4253@
�@����$�#!E�0%�
*�-�����!���C�����������������������������������6������������ �����
� ������������������ ���������"� ����!� �������� ���� �7 ���������� �� ��
����������� 9$
*� �� �� � 8����� ��� ����� ���� ������ �� ��� ��9�"� ���� �� �<������ ��
��������� �����8����� ������������������N����������������$�������� 9���#���
���������� ����� �� �������"� �� ���� � ��U�� ���� ��� ���� ���� ����� �� 0������ 5K
?�� 9������������������� !�@$
WW
-!'(���3=�_�*���� 9���4���QTK������� ��9�"��������������� ���
-�"��1��������������������������������*���e4f"�4253
������C������#����������!����� ���� 9��41
5$ ��� ��I+�j���R1�������I2R�#���������������I-.++R]4$ ��� �� I+��������R1������� I����������� ������� ������R� #���������
�����I��R]M$ ��� ��I+�j� R1�#������ �9���������I5WM4R$
*� �� ����� ������!�� �� ��������� �� 9�� ��� ��� ��9�� ��� ��#���� �� ���������
I���!R"�������� ��������������������"���������I ���R"������� ���������������
��� ���� ������������� ���������;#��9�� ?��'��� ��"� 5WM4@$������U������<�������
�����#�!;��� �����8���������N������������������������ ������������ ������������
��� �����������$
*� �� 9�� QTK� ��� ��� ��9�� ������ ����� ���� �������� �� ��� �� I+�j� R"
� ������ ��������������������6��������� ���������������1�I5K4T�?����������
5KWM@I$� -����� ���� � � ��U�� #�� �������� ����� I5KWMR$� ����� �� 9�� ��� ��#����� N
����������I)��������?)������'�����9������@R$
(����� ��� �� ��� ����� ���� 6��� � #�� �������� � � ��U�� ��� ��� �
I+��������R"� � �� �� �� ���� ���� ����������$� 0���� �� ����"� ���� �"� �
����� � � ������ ��� 6��� � #����O��� ����� ���� � ������� � ���� ���� �����"
���Y?������5@Y���Y?���� �@Y"����������$����U����"�� �� �� �;���6����������
I��R������������!��������� ��#��� �����������"�� 6�� �� I������R� ��� ��#��������
�������?�������@$
WQ
A@����'�
*� �������� ��� ����� ��� ��� ��9�� ����� QWL� ��������"� ��� ���� ����
��� ��I��+��������R$�*�0������42����������������������������������������52
�� 9��� ?�� ��������� �� 9�� ������� ��� �� ���������;���!"���"� �� ������� ��� 6���� ��������
����������������� ��@$
-!'(���12�_�� ��U������������I����������R1�52�������������������?��� ��������� ���������������@
-�"��1�������������A������?4253@
T$4$5$4�( ���#������8#���
������������ �������� ���������!�;������#������ ���������� ������ �
�� �������� �� (��� ?������������(�#���������(��������@�-��A�� �"� �����3$2$4"
����������N�� ����������������O���������I���&��R�����������������������
��� � ������������I�G� �R$
*� +� ������� ��� ��������� ������� #�� P���� ?��� )� ����� � ��� �� �
?������5$3$2j5M5;�55@@$�� �������������C�������������������9�"���������;�������
���������� ��� ��� ���� �� �<���"� �� �� ��� ��� ���������� ��� ��� �����
?I#����G�&�R"� ����������" .��#������� ����������� ���������� ?*�(�@@� ���� �����
������ �����������������#���$
WL
%� ��������� ��� �������� .�+� ?4������� !���#���� 2��-��@� �� ��� ���� C
������� ��0������45"�� �� ������������`���������������������O��$
-!'(���13�_���������������������.�+������ ���
-�"��1�����������������
W3
*� 0������ 44� ������ �� ����� ��� ������ ?� ���#���@"� ��� �� ��� � ���� �������
��� �!����������������1�IA� ���������R���I���#R$�%���� � ���I�����R�C
��������� ����� ������� ?I�����R@� �� ��������� �� ��� ��O��� I��������
����������R"�I������������������� ��R"�I������=;����9R���I��������R$
-!'(���11�_�( ���#��������� ���
-�"��1�����������������
�@���(/��F5�"&���������G
����������������� �������� ���������A� ����������#�������!�����
*�(�IP�A�R�?5(���6��� �������(��1@$
����������C����������������O���?0������4M@"�6���������������������
���� ����������������<���������� ���$
WK
-!'(���18�_�A�O����������IA� ���������R
-�"��1�����������������
�$5@�A�������'���#�&�#!�����
�������� ���� � ������ �[+� ?���-��-���� 7-��1� 2��-��@"� ������ � �
������ ������������ ������� I����������R"� ��� ������������ �� I��+��������R"
� ��� ��� ���<��������������I����$+��������R��������������������$�*�0�����
4T���������� ���#���"��� ������������ �]
-!'(���19�_�)������������������� ����������������
-�"��1�����������������
Q2
�$4@�A����$/(�������$�$A��$�"���
.�����!��������������� ����������"�������������������� ����������;#��9��
?����������� ��@����������� ���������"���� ���������� ���������$�*� ��
�X���������I����� �� ���R"��������������������������������?�������@���
���������;���?�<��@$�%����������C�������� ��0������4W$
-!'(���1:�_�)�����������X������������������� ��
-�"��1�����������������
A@���(/��F��� �G
����������C�����������������O������������������������ ���?0�����
4Q@"� 6��� ��������� �� ������� � �<�� ����� � ������ ��� ��� ���"� ������� �
�C����?�����������������@����������!� ������#����������C����������� 9��$
Q5
-!'(���1;�_���� � �����������I���#R
-�"��1�����������������
�$5@�A��������H����/I
( ��� ���� ��� �<��� ��� ������� � ��� �� I���$� ���#���$=����9R"� ������� �
�C�������?������� ��������������������������I���#$'������R@� ��#��������<�������
�������� � ������� I���#$����������� �R� �� I���#$+��������R$� .�� �<��� ��
�������I���#$P� ��R�C� � ��� ������������������� ��������������������� �
?4T2� �����@"�������� �� ������� �����������������������;#��9��$
���������������6��"�� #����� ���� ����� ��9������ ������������������6��
��������� ��� # ��� ��� ����� ����� � ��� ���"� #�� ������ � �8���� ��
����������� �� ��� ���������"� ��� ����� ��� ����������;#��9��� ��� ��� ����
����������� ����� ���������� ����������?���� ��� ����������I������R
���� ������� ������ ����� ����� ����� �������@$� *� ��� ���� �� �� ��� ��9�"� T5L
����������� �������������������� ��$
���� � ���� �������� #���� ���� ����� ������#���� ?���"� ���� �� � @"� ���
����� ������_��������� �������� ���������_������� �������������������� ������
������ ������ ������ ����������;#��9��"������� #���������� ���������������������
�U������� ������ ��� ��� �� ����� $� ������1� ����� �� ���������� I�� �� * ��C
?533K@R"��������M������������ ��1
5k1���A�� �����������?5KTT@]4k1�������� �������?5KT3@]Mk1����8�?5KWM@���)������������?5KWM@$
*�0������4L���������� ���#���"��� ���������$
Q4
-!'(���1<�_�)������������������������
-�"��1�����������������
*� +�������� 4� � �C�� � � ���� �� �C��� I� ��� ���'�������R� ��� ������
I���$( ���#���R$
�!���'�$�1�_�� �������C����������I� ��� ���'�������R�?��������6������9���������������@
6��.����.������!�������������!7���8�+-����������.������-���������9�����5-�!�:/�����+-���������;�����������!��!/�/<��/����!9���8�"��-�!���������/=�>
����8�����2"�����?"����@
�����8�7A����������!��!/�/<��/����!+�!�/6�57==�>
���������B�!+C"��������2"����!DD@
����������/+������/���7E�F��������������������������G�E�D�.������-���������=@�����������8�+��!/�/<��/�����.��������!/�/<��/�����H���1���!/�/<��/����7.������-���������+���3��-���������7==@����������/+������/���7E�F�����������!/�/<��/�����������G�E�D�.��������!/�/<��/����=@
��������?"�����H���1�2"����7.������-���������9�.��������!/�/<��/����=@
QM
��������.������-���������+���2"����!7=+���7?"����=@��������.��������!/�/<��/����+���2"����!7=+���7?"����=@����������/+������/���7EI"������������.F�����!�78��B�!=����?"�JK�G�E�D�����������!��!/�/<��/����!+!�L�7==@����������/+������/���7EM�E=@
������������5-�!�:���8�+-���������;�����������!N��B�!�H���1�����5-�!�:;7=@
�������� ��!��"�"���������6��!���B������.����O�������JK���������8���7������H��@���:�����������!��!/�/<��/����!+!�L�7=@��DD=�>
������������/�����+-������������@���������������H�����������!��!/�/<��/����!+���7�=@
���������������8�+-����������.������-���������N��B��H���1����8�+-���������7��+���3��-���������7=9���+�����/�7=9���+������3������7==@
������������.������-���������N��B�+!��P����/7?"����=@
������������ ����������/�������!���/K�!G�/���!���E6��/��Q����E�������������8�7��;��=�>���������������� ���/K�����!C"�����������������������8�+-����������.������-����������!C"�����H�����������!N��B�!+���7��R� =@����������������.������-���������N��B�+!��-����������!C"����7.������-����������!C"����=@���������������� ���/K�������������������������������������!N��B�!+���7��R� =+!��-����������������7.������-���������N��B�=@���������������� �����������!��Q/��!�����������������8�7.������-���������N��B�+�C"��!7.������-����������!C"����==�>��������������������.������-���������N��B�+!��#�/��7��"�=@��������������������.������-����������!C"����+!��#�/��7��"�=@����������������������/+������/���7E�F�����!��������������!��Q/��!G�E�D�.������-����������!C"�����D�E�S�E�D�.������-���������N��B�=@����������������������/+������/���7EM�E=@����������������T������������T����������������������!N��B�!+���7.������-���������N��B�=@
������������?"����+!��-���������!7����������!N��B�!=@
�������������B�!+U���6B+����������!-���������!7=+���7.������-���������N��B�=@
�������������B�!+�����������������7.������-���������N��B�9���+���-���������!��!/�/<��/����!7=9���/=@
��������T����T���!��>����������/+������/���7E�F���������������������������7!�/�?"�JK�=G�E�D�.������-���������=@����������/+������/���7EM�E=@����T
T
0 ��1�(������ ������������
QT
�$4@�������������� ����J����
*� �� �� ������ �� ���#"� ����C���� �� ���� �����!���� ����� � �����
��� �C������� ?����������� �� ����������� ��@$��������C���� � �C����������
��� ������ 6��� I������R� �� ���������� �� ���#"� �����!� �� �� ����� �� ���������
� #����� ��� ���� �"� ��� ����� ����"� � ������ �� � ���7����� � #����� ���
���8��$�*� �� �������������!����#������������������8�������������?�����#��@"����
� ����� #���� �������� � *�� ����� A$� *� 0������ 43� ������ � � ��U�� �
��� � ��"� �� ��� +������ �� M� �� 55� ������ ��� �� �C���� 6��� #���
������� ����� ���� ���$
-!'(���14�_�(�� ������������������ ���I�C��Y
-�"��1�����������������
�!���'�$�8�_�� �������C�����������I���������+���������R"�6����������������7�������<� ��I���!R��������������������������!���?��������6������9���������������@
6���������.�������<�)���!-���������!72"�����?"�����!����9����������=�>�����8�7A?"�����!����+���-���������!7=+�!�/6�57==�>������������!�L��H�?"�����!����+���-���������!7=+!�L�7=@����������/+������/���7E��!/�/<��/����!�H�E�D�!�L�=@�������������-���������!�H������-���������!�D�!�L�@��������?"�����!����+���-���������!7=+8�����B77����������=�R;�>��������������/+������/���7����������=@����������������������+���2"����!7=+8�����B77?"����=�R;�>�������������������������� ���!������7?"����9������-���������!=@������������T=@��������T=@����TT
0 ��1�(������ ������������
QW
�!���'�$�9�_�� �������C�����������I�����P� ����+���������0��9��R"�6���������������7��������C������I���!R�?������������@���������������� #�������������8���?��������6����
�9���������������@
6���������.�������<�2"����!�-���������!N��B�!7���8�+-��������������������&��L9����8�+-�����������������������=�>�����8�7����������&��L+���3��-���������7=+�C"��!7�������������+���3��-���������7===�>���������8�7����������&��L+���2"����!7=+�!�/6�57==�>��������������/+������/���7E-�����������K��6�!!"��8��B�!E=@���������������"��@��������T������������������&��L+���2"����!7=+8�����B77?"����=�R;�>��������������/+������/���7E2"�JK�G�E�D�?"����=@��������������/+������/���7EM�E=@������������?"����+���-���������!7=+8�����B778��B�=�R;�>������������������/+������/���78��B�=@������������T=@��������������/+������/���7EM�E=@��������������/+������/���7E)������������������!R8��B�!�H�E�D�?"����+���-���������!7=+!�L�7==@��������T=@����T���!��>������������������&��L+���2"����!7=+8�����B77?"����=�R;�>������������?"����+���-���������!7=+8�����B778��B�=�R;�>���������������������"#�����$ ���!��������!%��78��B�9��������������=@������������T=@��������T=@����TT
0 ��1�(������ ������������
�!���'�$�:�_�� �������C�����������I�����+������������0��9��R"�6���������������7��������<� ��I���!R��������������������������!���?��������6������9���������������@
6���������.�������<�-���������!$�/N��B�!72"�����?"����&��L9����������=�>�����8�7A?"����&��L+���-���������!7=+�!�/6�57==�>��������?"����&��L+���-���������!7=+8�����B77����������=�R;�>�������������8�7����������+���2"����!7=+�!�/6�57==�>������������������/+������/���7����������=@���������������������-���������!DD@������������T���!��>��������������������������+���2"����!7=+8�����B77?"����=�R;�>
����� ���!��������&��!%��7?"����9������-���������!=@����������������T=@������������T��������T=@����TT
0 ��1�(������ ������������
�!���'�$�;�_�� �������C�����������I�����+��������������� ����R"�6���������������7�������<� ��I���!R�?��������6������9���������������@
6���������.�������<�-���������!���/��Q����!72"�����?"����&��L=�>�����8�7A?"����&��L+���-���������!7=+�!�/6�57==�>��������?"����&��L+���-���������!7=+8�����B77����������=�R;�>�������������8�7����������+���-����������!C"����7=�HH��"��=�>������������������/+������/���7����������=@������������T����������������������+���2"����!7=+8�����B77?"����=�R;�>��������������������� ���!������'��&�()�����7?"����=@������������T=@��������T=@����TT
0 ��1�(������ ������������
�!���'�$�<�_�� �������C�����������I�����+����������������R"�6����������������7������<� ��I���!R�?��������6������9���������������@
6���������.�������<�-���������!3��"��!72"�����?"����&��L=�>�����8�7A?"����&��L+���-���������!7=+�!�/6�57==�>��������?"����&��L+���-���������!7=+8�����B77����������=�R;�>�������������8�7����������+���-����������������7=�HH��"��=�>������������������/+������/���7����������=@������������T����������������������+���2"����!7=+8�����B77?"����=�R;�>��������������������� ���!���������#!��7?"����=@������������T=@��������T=@����TT
0 ��1�(������ ������������
�!���'�$�4�_�� �������C�����������I�����+���������0��9��. ����R"�6���������������7��������<� ��I���!R��������������������������!���?��������6������9���������������@
6���������.�������<�-���������!N��B�!%����!72"�����?"����&��L9����������=�>�����8�7A?"����&��L+���-���������!7=+�!�/6�57==�>��������?"����&��L+���-���������!7=+8�����B77����������=�R;�>�������������8�77����������+���-����������!C"����7=�HH��"��=�SS�7����������+���-����������������7=�HH��"��==�>������������������/+������/���7����������=@���������������������-���������!DD@������������T����������������������+���2"����!7=+8�����B77?"����=�R;�>��������������������� ���!��������!%��*�����7?"����9������-���������!=@������������T=@��������T=@����TT
0 ��1�(������ ������������
QL
�!���'�$�=�_�� �������C�����������I����(������+��������R"�6���������������7��������<� ��I���!R"�������������� #�������������8��"���������������������!� ��� �
?��������6�������9�����������C�������������@
6���������-��U��V�!B$��:���8�+-���������;��<��/��/��!��-���������72"�����?"����&��L9����8�+-��������������������9��������-��U��V�!B$��:���8�+-���������;���/��!=�>������/��!+������7����&+�&���������!%��7?"����&��L9�����������9���1�-��U��V�!B$��:;7===@������/��!+������7����&+�&�������,�-��7?"����&��L9�����������9���1�-��U��V�!B$��:;7===@�������"�����/��!@T
0 ��1�(������ ������������
�!���'�$�32�_�� �������C�����������I�����+���������������R"�6����������������7������<� ��I���!R�?��������6������9���������������@
6���������.�������<�-���������!#�/��!72"�����?"����&��L=�>�����8�7A?"����&��L+���-���������!7=+�!�/6�57==�>������������5-�!�:���8�+-���������;���/��!�H�?"����&��L+���-���������!7=@���������8�7A��/��!+�!�/6�57==�>������������-�!�:���8�+-���������;���/��!�H���1�����5-�!�:;7=@��������������/��!+8�����B77��/��=�R;�>�����������������8�77��/��+�C"��!7��/��+���-����������������7===�WW�7��/��+�C"��!7��/��+���-����������!C"����7====�>����������������������/��!+���7��/��=@����������������T������������T=@�������������8�7A��/��!+�!�/6�57==�>������������������/+������/���7EM�E=@������������������/+������/���7E2"�JK�G�E�D�?"����&��L=@������������������6:�������9�-�!�:���8�+-���������;;���/���������!�H���/��!+�������73��������!+���"6���(57���8�+-���������GG������3������==@����������������8���7�����������3�������G���/���������!+U�5$��7==�>��������������������$����������������#�/��!�H���/���������!+���7���3������=+!����/7=+/�67���8�+-���������GG�����/�=+�������73��������!+?������7E9�E==@����������������������/+������/���7E-���������!R�Q/��!G�E�D�����������#�/��!�D�E�7�����������JK�G�E�D����3�������D�E=E=@����������������T������������T������������?"����&��L+���-���������!7=+8�����B77����������=�R;�>��������������������������+���2"����!7=+8�����B77?"����=�R;�>
����� ���!������.�&���7?"����=@����������������T=@������������T=@��������T����TT
0 ��1�(������ ������������
Q3
�!���'�$�33�_�� �������C�����������I�����+���������* ��������R"�6���������������7������������������ #�������������8���?��������6������9���������������@
6���������.�������<�-���������!����!����!7���8�+-��������������������=�>�����8�7����������+���P����/7=�AH��"��=�>�����������8�+-������������������������H�����������+���P����/7=+���-���������7=@����������/+������/���7�������������=@
����� ���!����������������7�������������=@����TT
0 ��1�(������ ������������
���� �� �C���� 6��� �������� ��� �������� ���7����� ���� <� �� �
�C������I���!R������!���������������#� ������� ����#"��������������$�%��C��
I�����+���������* ��������R� �����!�� � ���� 9� � ����"� �� ������� ��� ���������
���������!���"���C���C������I���!R$
� #���� �� ���������� ��#� ���� _� �� �� � �� �� ������� _� ����� �
������� ���� ��� ���� ������ ��� �� ����� "� �� �C���� ��������
I�����+��������������� ����R� �� I�����+����������������R� ����� ���
� ���������I�� ����� �������R$�%�������������#������������������������� ���
������� �����N���6������?���� �"������� ���@"��������� ��"���� ������
����� N� ����� ��� ?���� �"� ������@$� ��� �� ����� ���� ���"� � �C��
I�����+���������0��9��. ����R� ����#���� ��� ��� ��� �� ���������� ������ ����
�����������?��� � 9����������@$
�$M@�������������� ������K$����
*� �� �� ������ �� ���#"� ��� ����������� �� ���� �����!����� ����� �����
� � � � � ! � � � �� � � � � � � 7 � � � � � �� � � � � � � � � �� � C � � �
Y�� ���P� ����+�� � ������0 � �9��Y "� Y� ���( ������+�� � �����Y� �
Y�����+���������* ��������Y$��������������#�����������������#��C������"���C���
��"� C� ������� � � � ��� ������ ��� ���������� ?� ���� ���� �����@$� ������ �
� ��U������� � ���������������� ��0������4K$
QK
-!'(���1=�_������������� ������������������ ���I���7����Y
-�"��1�����������������
�$T@�A���+�&(���
.�����!�������������������������C��"������������ ������������
������ � ���������� ��������� � ��� � ��� I�����R$� *�� 0������� M2� �� M3
�������#��������9������������������� ����C�������� �����$
L2
-!'(���82�_�)����������������������������C���I���������+���������R
-�"��1�����������������
-!'(���83�_�)����������������������������C���I�����P� ����+���������0��9��R"�����!� ��������7�����������������I�� ��* ��C�?533K@R
-�"��1�����������������
L5
-!'(���81�_�)����������������������������C���I�����+������������0��9��R
-�"��1�����������������
L4
-!'(���88�_�)����������������������������C���I�����+��������������� ����R
-�"��1�����������������
LM
-!'(���89�_�)����������������������������C���I�����+����������������R
-�"��1�����������������
LT
-!'(���8:�_�)����������������������������C���I�����+���������0��9��. ����R
-�"��1�����������������
LW
-!'(���8;�_�)����������������������������C���I����(������+��������R"������!� �������7�����������������I-���?5KWM@R
-�"��1�����������������
-!'(���8<�_�)����������������������������C���I�����+���������������R
-�"��1�����������������
LQ
-!'(���84�_�)����������������������������C���I�����+���������* ��������R"������!� �������7�����������������I����8�?5KWM@R
-�"��1�����������������
�$W@�A��*!�(�#!E��
�������������� ����������������#� #�������!����� <� ����� #������ ���
� � ������� I���#���R"� ����� ������ ��� �������!��O��� ��� ����� ������ �� � ���������
?�)�0.��"� 4253@$ -�� ������ ��� ��� ���#� �����C�� �� I���#���R� C� �����8���� �
� #���������C������ ������� �� 9��� ?I�����R@"� ������������ ������ ������� ���
������$�����������!"�#�������!����������������������������� ����� ���� �
���C������$
����� ��� � ��� ���� ��� �<��� ��� ������� � ��� �� I���$� ���#���$'������!���R
6��"� ��� ���� ��!"� C� ���� ���������!��� ��� ������� I���#���$������>R$� *� ���������
�����!���� ��� ���!� C� �6����� �������� �� ������ ��� ���� ��� I���7����R$� %
�������� ? ;��������@� ���� �8���� ����� � ������ �� ���#� #�� ������#����"
���� �� ��� ��� ��� �C������ ����� ������� ���� ��� ���������;���!� �"� ���� ����
������ ��� ����������� �"� ��� �C������ ����� ������� �8;�� ��C�� ��� �C������
����� ��������������������������������;#��9��$
�������� �� ����� ��������������6����� ���������������� ������������
������ ��� 0������� MK� �� T4$� *�� ����� ����� �����!����� ��������� � ����� ��� �
LL
��� ���� ��� ����� ����� �C������� ?���!"� ��������� �� �� #��9�?�@@"� #������� �� �
��� ��#����� ��� ��� � ���$� ������ ������� ���O��� ��8#����� ������������ ���
� 8��������������������� ��� ��� �������������������������8#��������6���������
��� ���$
-!'(���8=�_�'������!���������� �������� �������������������R���?5WM4@R
-�"��1�����������������
L3
-!'(���92�_�'������!���������� �������� �������������������R�� ��* ��C�?533K@R
-�"��1�����������������
LK
-!'(���93�_�'������!���������� �������� �������������������R� ���*���!�����?5K4T@R
-�"��1�����������������
32
-!'(���91�_�'������!���������� �������� �������������������R������� ���'� �������?5K4Q@R
-�"��1�����������������
35
:��������6�����������6��������������-�����
�����������9����� �������������������"��� ����������������� ������"��
* 8����� ��� )����� ������� �� �� ������ ������#�$� -����"� ��� ���6������ �����!����
� ���������������� ������������#�����!��O����������������� ��������� ���������"
������������� 8����������������������������"����� ���������� ����#���������?��
��� �@"� ������� ������������� ����������� ��"������ ������������ �#��8���
�����������������8�������� 9����� �$
�� �� ��� ������ ��� ���� � �<����� ��� ������ �� �����" ����� �� #���
� ������� ����� �;��� ��� ��#���� ����� �� ������ �� ���#�� ������� ���$
������ � �� ���#� ����� ���� � �������� ���� ������� �� ��� ��� �"� ���
��������� � ������� ��� I����� ���!���R� � � ������ �����"� � 6��� ������#���� �
� 8�����������������9����������������������������� ���O�����8#����$
.��� ��!� ������������� �� ����� � �������� �� �� ���#"� �������;��� N� ���
������� ���$�%� �������� �<����� ������#��� #�� ��� ���� ���� ���� ������ �
��� �������� ������������ �� ��� ��������$� -����� �� ���"� � � ���� � ��� ��� ��
*�� ������*���A�����������������!����`���������� ��������������� �������
���*)������ #6������� 8��������������������� ����$
����������� � ����"���� ���� �����#��8���������������� �����
������������������������������������������ ���O����� ��� �����"������ �
�<����� ������#��� #�� ��� ���� ��� � ���� ������ �� ��� ��� ��� ���$� -���"
����������� ����8#����� #���� ������� ������ �� �������!����� ��� �� ���������� �
�����#"���C�����#���������O���������������������!����"�������� �� ��� 8����
��� ����"� ������ �� � #����O��� ��� ����� �C������� �� ��� ����� ����������� ��$
������#���"�#���������������������� �����������������8����� �������������
����� ���������<��������8������"����������"� �� 9����� #�����������������
���������� ����� ���$
34
-� ���� ��� �� ���������� ��� ����� ��� ����� �����"� ���6������ ����
���#� ������ ������� �����8����� ����� ��� � � ����� ������ #�����!��O��� 6��"
��������� ��"� �������� �� ������ �� ���#�� ����� ��� ������� ���� ������ ��
���� ����� �"� �� ������� �����"� �������� ����� ���������������� ������ �� ����� �$
����� ������ ������;��� N�� ������� ���O��� ����� ������� ���� ������ �� ����������
������ �� ��"��6��"���C������� �"���������� �������������C����������9$
*� ��� ��� ������� ��� � �� ������� ��� ���6����"� #�!;��� �����8��
����������6��������������#�����6���� ���������������� ������� �;�����
������������������������� #� �� �������$����� �"���� ���� ���� ����� 8����
6�� �� N� ���� ���#��� ��� �� ����!��� _� ���������� ���������� �������
��������� <8� �����!���� �� ��������� ��� � 8����� ��� ������ �������� _� ������ ��
#� ���� ���������7 ���$
.��� ����� �������� ������� ����� ������ ��!� �������� N� #���� ��� �
�� ������"� ��� �������� �"� #�� �������1� ������� ���� ��"� ���������!���� ��� ����
� �� �� ���� ��� ���� ����� � ���� �� ������� ��� ���� #������� ?������ ��� ��
9������������"� #��9�� ��� ����"� ����� ��� #��9�� ��� ������������ �� ��� ���
������ ��"� ���$@$� ���� ��������� #�� ��������� � ����� ��� ��� ���� 6����
�����8����$
.������������������� ������������������������ ��������� ���������
�����O��� � ��������"� ��� ������"� ��� 6����� �� ������ ���� ��� ������O��
� �������"� ��C�� ��� ����� ��� ���O��� ?����� �� ����� � ��� �����@� 6��
���#����������������-�����#�����O��$
���������������� � #������������ �����O���9��#����������������!�����
���� ���������� ����#��8���� ��� ���������� �"� ��� ������� �����"� ��� ������������
������$� ������ �� 8���� � ������ ����� ���� ���������� ��� *#� ���#�
?������� ������ ��� �������� � ������ Y*##� ����9�R@ �"� ������� ��"� ������ �<��� ��
���6������ #������� ��� �� ������ ��� ���#�� ����� #� ����� ���� ������� ���
#����������������$
3M
.�� �#� ���#� C� ���� ������� ��8#���� �� 7����� ���� �����O��� #���������
����������� �����C�� ��� ����� �� ���"� � �O��� �����"� � �O��� � #�����"� ������ �"
�������� �� ���$� .�� �#� ���#� �8� ��� ��� �#����� ����� ������� N�� #�������
��#������� ��� 6��������"� ��������"� ��� ���������"����������"�� ���� ����� �
������?)���*)�B�*��"�4253@$
*� �������� I#������Y� ������� ���� ��� ��� ��#���� �� ���� ����� �� ����� #��9�"� ��
� ����� 6��� ���� ���� � ��� ���� ��� ���������� �� � �� �� U��������� �C���
��� �� �������� �������� ��� ��������� ��� #�������� � ���� ����"� ���������"
�������� �� �� ����� ���$� �"� N� ������� 6��� ��� �����O��� ���� ���� ��
�����������"� ����C�� ���� ���� ����� ��������"� ����� �� #������ ���
��#���� ����� ������������� �� �����������������#��������?��)(-��)"�4253@$
3T
��-��?����
A*++"�)����$�*!�(�#!E!"'���"��#�'L��I��('I���-�$!#L���"��!&�����/�&�!)�$�( #����� �'������!��� $��*������������ �$������.=1�+ � "�� ��� �"�425L"��$5Q"���$�LT;3K$
A*)-��"�P9 �*$]�B*)*)^"�0�� &$����/I��I���L�!"����M��N�"�#L�!�$�������-��G�&�$���������"�5K3M"��$W"���$�4MW;4TT$
A*�*��+P"�'�������]��)'*)"�* ���<$�"�#L�!��� �H!"�I!/���#��!�"��M!�I���O�N$����������� �����������)����G$��������������� �$�������*1�+��* �����"��*"�4223"��$4Q"���$�44T;4TQ$
�B*)�)*-�"����>]�+��-(*="�+� ��]�EB*-�"��� �$����/I��P�!'��/I�$�Ql�����$��)�������"�4252$
�A�*'�)$�-�����"!)����#������#!�"�$����� �������1�m9����1``�������$<&���$��n$�*�������1�25`2W`4253$
��%"�-���� �9$����/I��I���L�M!�I�//#!&��!�"������"'!"���!"'��"����$/(�����&!�"&��?��� �����B������������ �*���������������� @$���� ����;B���"�5KLT$
0(��B�)"����9�����$�H!"�I!/����$!"�#�'L$�)������ �� ��* �9���������= G�����1���������� ��=� �9��$����� �������1�m9���1``���$� �9����>$��$�&`=� �9��`��������W$9���n$�*�������1�2M`55`425L$
0.-�*ab%���*��$��"��!�(&!�"�#$����� �������1�m9���1``GGG$�����$��$��`� ������� ��`6���;���`n$�*�������1�45`2T`4253$
��-($�-�$!#L������P�-�$!#L�Q!����L������"!R&�$$����� �������1�m9����1``GGG$�� �$��n$�*�������1�2Q`55`425L$
B*�A�)��)"�=����]�B%.���*-"����9���]�FB(��"��������)$�H!"�I!/����M��N�"�#L�!�$��9�������B� ��&�#�������-��G�&�* ��>���"��������������� �"�4255"��$�WMM;WTK$
B�'-�)"�*�� �)$]��*)�B"�����������$]��*)="�P� �$���!'"��&!�"&��!"��" ��$��!�"��L���$��������&I$��(��[������>"�422T"��$43"� $5"���$�LW;52W$
(A��$���/���/�#C�!&����$!"!�����!)��������(�!�$����� �������1�m#��1``��#��$����$��$��`������j�j�����`�����j���������j�j�������j#������`������`425W`��j������3W2&j425W$��#n$�*�������1�4M`2T`4253$
P*A)�0$����/I!&�#�//#!&��!�"�-�����"�'!"'�5!A#!�'��/I!&�#����A����$����� �������1�m9���1``GGG$<����#$��`n$�*�������1�52`2W`4253$
3W
+*��)�*"��� �������9��]��)���B"�*�� �]��)%�-a*"�*���� ]�*-�.-���Pc-(%)"�P�C�* � ��'����$���!'"��&!�"&��������&I1��C���������6������������� �� 9�������������$�. �������������'������)������� ��_�.-(�(-%�$���+����"�)�"�425M$
�)'*)"�* ���<]�A*�*��+P"�'�������$���#!"N!"'�����!�'���!"���"��#�'!��$������o&��!��!&�"�422T"��$5"� $4"���$�T2L;T53$
�)'*)"�* ���<]�A*�*��+P"�'�������$�"�#L�!���"��)!�(�#!E��!�"�� �#��'��"��M��N��M!�I�/��'��$�/�&N�'����O�N$��������*���������>����������� �"�425Q"��$T"� $5$
�.��.��*�(�(�)*ab%��%����*�%�����b%��*.+%$���A������(��(�����$!'��0%�$����� �������1�m9���1``���������������$��$��`;�����`����`n$�*�������1�2M`2M`4253$
-��F%)=��-�(-��)$�SI��������I��! ���"&���5��M��"��!"(+�!���!A(�!�"��T��A!�"�U��#�&NM����U����I���V$����� �������1�m9����1`` ��G�&� �� ���$��`425W`2Q`5M`G9��;���;�9�;��##��� ���;���G�� ;�� ��;���������� �;����� ;����&G���;���9��`n$�*�������1�4Q`2T`4253$
-%%^"�F�������$]��)'*)"�* ���<]�A*�*��+P"�'�������$��+/#������L���&!�#����M��N�"�#L�!��M!�I���O�N$�����������. �������>������"�4255$
�*P�=$����'��$���&N�'����O�N�B���O�N���$����� �������1�m9���1``�����$#��$� �;�<$��`��<�&`n$�*�������1�4Q`55`425L$
�%E"�P����]��(+'*"�������0����������$��" ��$��!E�"�����$J�����'�"��#D'!&�1�������������#��� ������������86�� �������� ����$����������������"�4223"��$M$
�)�0.��$��"����&�!)���" ��$��!�"�*!�(�#!E��!�"����#N!�$����� �������1�m9���1``���#���$��n$�*�������1�45`2W`4253$
)���*)�B�*��$�SI�������"� !"�'��/IW$����� �������1�m9����1``GGG$�������9����$ ��`��������� `M24W2WM2LjF9��j(�j� j*##� ����9n$�*�������1�24`2Q`4253$
)%%��F�A$��I�����������"�������#�����:R:1�( ������� $����� �������1�m9���1``9�������$���G��$� �����>$��`p��������`�����`WW��� �$9��q�5n$�*�������1�2T`55`425L$
)%�%"�*���� �$���!&�#�'!����I!��D�!�1������������ ���������8�������� ��� ������������������������ �������#���������������������������$�)�����������"�<��$`���$�4252"��$T5"� $M"���$�M3W;MK4$
��*���e5f$�����&���!E�0%���������!�D�!�$����� �������1�m9���1``������$�����$��$��`������`������� `� ��`���4j� ��$��#n$�*�������1�44`2T`4253$
3Q
��*���e4f$���"I�0��X(�"�����&�$��������$�$A����$����;9:�$("!&C/!���/�(#!����$����� �������1�m9���1``GGG$�����$��$��`� 9���;6�� �;�;��;��;������������;�;QTW;�� ������;���������`n$�*�������1�4T`2T`4253$
��)(-��)$� !"�'��/I�����L"�$!&����I��� ��������$�"��� ��"�!)!�(�#�����(/#����-�$!#!�����"��Q�(��I�#��$����� �������1�m9����1``GGG$���� ���$��`��`�&`KL35TT5KKMKTQn$�*�������1�24`2Q`4253$
�%�i��B*)�F*)�$�����������I�".�##�������)�"�3==8�A!��122;$����� �������1�m9���1``GGG$���9���G���$��`��!����;��������9;�� �9���&;�����9 "���������9��;4MW5K3;WT$9���n$�*�������1�5K`2T`4253$
F*���)�*-"���� ��>]�0*.��"�=��9��� �$���&!�#����M��N�"�#L�!�1����9���* �*�������� �$�����������. �������>������"�5KKT$
FB(��"��������)$]�P%)(%-"�����$�H!"�I!/����M��N���"��!�&��������(&�(����I���L1�*�������� ��� ��(�������� �$�������-��G�&�$���������"�5KKQ"��$53"���$�4QL;M5T$
FB(��"��������)$]�A*�*��+P"�'�������]��)'*)"�* ���<$�"�I��/�#�'L.�"�#LE!"'����'��H!"�I!/��"������!�'�����M��N��S!�I��'��/I��"����O�N$����������� �����������)����G$��������������� �"�5KKK"��$5L"� $M"���$�4TW;4LT$
FB(��"��������)$��!"'���I��!�"��I���L�!"�����!�'���"����&!�#����M��N�$����9��������� ������������ ���$�T4��� C�"�422T"� $5Q3"���$�WK;34$
^��$����/I���!���$����� �������1�m9����1``GGG$>G�&�$��`�������`>��n$�*�������1�5W`2T`4253$
3L
�?������7������������������
%� ��� ���� ��� ��� ������ ������ ������ C� ��� ������ �� ������������ ��� ��
�������� �� ������� ���� ��� �� ����� ������������ ����������� ��"�������
��������� ���������������������� ��������<���$
A����;������ ������ �� ������!������#�6�� ��N� �������������� ?�������"
��������"� �C���� �� ���� �� ����@� �� ��� ����� ��������� ��� �����$� %� ������
������� ����C��6���� ���� ��0������5T ?����T$5$M@$�*� �� �������������!���
�� � ����� ���� ������� �� ��� *�� ������ *� �� A� #�� ��������� ����� ��� ��� �
������#������*)��?�� �������@$
*� +� ������� ��� ��������� �����!���� #�� P���� ?��� )� ����� � ��� �� �
?������ 5$3$2j5M5;�55@@"� �� (��� ?���������� ��(�#������� ��(��������@� �������
?'���� 1� %�>�� $4� )������� ?T$L$4@@$� ������� #���� ���������� ��� ���� �86�� �
���A&����?*��������%��B��9��������'���� �52$5M$M�?5L�524@@$
�!���'�$�3�_��������Y�� ���Y���������Y� ������� Y������������� �������� �����������
6��U������"/�������@
6"<������"/�#������>
�����7E����E=9����N7EN�/���E=@
����6��.����8�����$��������!���6����@
����#�����7$��������!���6����=�>���������B�!+��!���6�����H���!���6����@����T
����6"<����$�����������!���6����7=�>�����������"����B�!+��!���6����@����T
T
�!���'�$�1�_��������Y���� Y���������Y ��Y������������� �����������������?�C��������������#@
6��U��������@
33
�/6������"/�������+#�����@�/6����?�.�+����+$�/6������N��/��@�/6����?�.�+"���+����5-�!�@�/6����?�.�+"���+����@
6"<�������!!����!���>
����6��.����3�"6���6�����!@����6��.����$��������/�@����6��.�������������P8(���B@����6��.�������������P8����B@����6��.����#������������@����6��.�������!�����8�$�<����@����6��.�������!������B�$�<����@����6��.����(��������1���H�(������+N�-$�@����6��.����(����������@����6��.��������5-�!�:3�"6��;�"����!�H���1�����5-�!�:;7=@
����6"<�������!��73�"6���6�����!9�$��������/�9����������P8(���B9����������P8����B9�#������������9����!�����8�$�<����=�>���������B�!+6�����!�H�6�����!@���������B�!+��/��H���/�@���������B�!+����P8(���B�H�����P8(���B@���������B�!+����P8����B�H�����P8����B@���������B�!+�������H�������@���������B�!+��8�$�<�����H���8�$�<����@����T
����6"<����3�"6������������!7=�>�����������"����B�!+6�����!@����T
����6"<����.����!��������!73�"6���6�����!=�>���������B�!+6�����!�H�6�����!@����T
����6"<����$�����������/�7=�>�����������"����B�!+��/�@����T
����6"<����.����!����/�7$��������/�=�>���������B�!+��/��H���/�@����T
����6"<����������������P8(���B7=�>�����������"����B�!+����P8(���B@����T
����6"<����.����!������P8(���B7���������P8(���B=�>���������B�!+����P8(���B�H�����P8(���B@����T
����6"<����������������P8����B7=�>�����������"����B�!+����P8����B@����T
����6"<����.����!������P8����B7���������P8����B=�>���������B�!+����P8����B�H�����P8����B@
3K
����T
����6"<����#���������#�����7=�>�����������"����B�!+������@����T
����6"<����.����!��#�����7#������������=�>���������B�!+�������H�������@����T
����6"<�������!������-�8�$�<����7=�>�����������"����B�!+��8�$�<����@����T
����6"<����.����!��-�8�$�<����7���!�����8�$�<����=�>���������B�!+��8�$�<�����H���8�$�<����@����T
����6"<�������!������&��B�$�<����7=�>�����������"����B�!+���B�$�<����@����T
����6"<����.����!��&��B�$�<����7���!������B�$�<����=�>���������B�!+���B�$�<�����H����B�$�<����@����T
����6"<����(����������)1��7=�>�����������"����B�!+�1��@����T
����6"<����.����!��)1��7(��������1��=�>���������B�!+�1���H��1��@����T
����6"<����(�������������7=�>�����������"����B�!+���@����T
����6"<����.����!�����7(����������=�>���������B�!+����H����@����T
����6"<��������5-�!�:3�"6��;����%����!7=�>�����������"����B�!+"����!@����T
����6"<����.����!��%����!7����5-�!�:3�"6��;�"����!=�>���������B�!+"����!�H�"����!@����T
�����P.����������6"<��������B�!B3���7=�>������������B�!B�H��@��������B�!B�DH�7�B�!+����P8(���B�AH��"���X��B�!+����P8(���B+B�!B3���7=�G��=@�����������"���B�!B@����T
�����P.������
K2
���� ��1��6��!��!��������!���������88�����9��8��B�5��������B�.��<��B��B��!�/����/�������B��!�/���P(����6"<����<��������C"��!7P<?�����<?���=�>���������8�7A7�<?������!������8����!��==�>���������������"���8��!�@��������T�����������!�����B���H�7���!��=��<?���@���������8�777�B�!+��/��HH��"���SS���B��+��/��AH��"��=�WW�7�B�!+����P8(���BHH��"���SS���B��+����P8(���B�AH��"��==����������������WW�77�B�!+��/��AH��"���SS�A�B�!+��/�+�C"��!7��B��+��/�==�WW7�B�!+����P8(���B�AH��"���SS�A�B�!+����P8(���B+�C"��!7��B��+����P8(���B====>���������������"���8��!�@��������T�����������"�����"�@����T
�����P.����������6"<����$��������$�����7=�>��������$�/6������N��/���!�8�H���1�$�/6������N��/��7E�� �� 5555E=@��������$����������N��/������H�!�8+8��/��7�B�!+����P8(���B=@�����������"����B�!+��/��D�E�7E�D�����N��/������D�E=E@����T
T
�!���'�$�8�_��������Y�����Y���������Y ��Y������������� ������������� ��� ���� <�����
6��U��������@
�/6����?�.�+"���+����5-�!�@�/6����?�.�+"���+����@
6"<�������!!�3�"6���>
����6��.�������!���/���@����6��.�������!���8�/���@����6��.���������"��������@����6��.��������5-�!�:���!��;���!�������!�H���1�����5-�!�:;7=@
����6"<����3�"6��7���!���/���9����!���8�/���=�>���������B�!+/����H�/���@���������B�!+8�/����H�8�/���@����T
����6"<�������!����������7=�>�����������"����B�!+/���@����T
����6"<����.����!������7���!���/���=�>���������B�!+/����H�/���@����T
����6"<�������!������N�/���7=�>�����������"����B�!+8�/���@����T
K5
����6"<����.����!��N�/���7���!���8�/���=�>���������B�!+8�/����H�8�/���@����T
����6"<������������%��������7=�>�����������"����B�!+"��������@����T
����6"<����.����!��%��������7�����"��������=�>���������B�!+"���������H�"��������@����T
����6"<��������5-�!�:���!��;������!�������!7=�>�����������"����B�!+��!�������!@����T
����6"<����.����!����!�������!7����5-�!�:���!��;���!�������!=�>���������B�!+��!�������!�H���!�������!@����T
�����P.����������6"<����$��������$�����7=�>�����������"���EY�E�D��B�!+/����D�E�S�E�D��B�!+8�/���@����T
T
�!���'�$�9�_��������Y=����9Y���������Y����9Y������������� ����������=;����9
6��U�������6B@
�/6��������+3�"6��@�/6����?�.�+"���+����5-�!�@
6"<�������!!�Z#��6B�>
����6��.����$�����������@����6��.��������5-�!�:3�"6��;�����!���!�H���1�����5-�!�:;7=@
����6"<����$���������)����7=�>�����������"����B�!+�����@����T
����6"<����.����!��)����7$�����������=�>���������B�!+������H������@����T
����6"<��������5-�!�:3�"6��;��������!���!7=�>�����������"����B�!+����!���!@����T
����6"<����.����!������!���!7����5-�!�:3�"6��;�����!���!=�>���������B�!+����!���!�H�����!���!@����T
K4
T
�!���'�$�:�_��������Y��� Y���������Y����9Y"�� �� ����C������ ���������������������<���?������������ ��� �������������@
6��U�������6B@
�/6����?�.�+����+���!�����6����@�/6����?�.�+"���+����5-�!�@�/6����?�.�+"���+3�������@�/6����?�.�+"���+����@�/6����?�.�+"���+#��������3�������@�/6����?�.�+"���+-��U��V�!B$��@
�/6������"/�������+#�����@�/6��������+3�"6��@�/6��������+���!��@
6"<�������!!������>
6��.����!������Z#��6B�/��������!�������5�H���1�Z#��6B7=@6��.����!�����������������!�������!9����53B������3�"���H��@
6"<����!������.����/���7$�����[\����!=��B��1!����!�����6�����>
���������P8(���B9�����P8����B@
����P8(���B�H���1�#��������3�������7 0��9�3�������+2%��9� =+���)�/�7=@
���!��������6����� �H���1����!��7�"��9�E-"�1���������E9�����P8(���B9��"��9�#�����+�9��"��=@
����P8(���B�H���1�#��������3�������7 0��9�3�������+��&3V9��=+���)�/�7=@
���!��������6������H���1����!��7�"��9�EV���������������E9�����P8(���B9��"��9�#�����+N9��"��=@
3�"6���"����#����#����������!�H���1�3�"6��7�����6����� 9������6�����=@
�����6����� +���%����!7=+���7"����#����#����������!=@�����6�����+���%����!7=+���7"����#����#����������!=@
/��������!�������5+!��)����7E����������!�������5��8�����������������������������!"���E=@
/��������!�������5+�������!���!7=+���7"����#����#����������!=@
���!�������!��8��B�������R�����6�����!����P8(���B�H���1�#��������3�������7 � 9�3�������+2%��9�
0=+���)�/�7=@���!�����!��������H���1����!��7"����#����#����������!9�E��!��
������E9�����P8(���B9��"��9�#�����+N9��"��=@"����#����#����������!+�����!�������!7=+���7��!�������=@
����P8(���B�H���1�#��������3�������7 � 9�3�������+�P���(�&9��=+���)�/�7=@
���!����"�1���������H���1����!��7"����#����#����������!9�E-"�1���������E9�����P8(���B9��"��9�#�����+�9
KM
��!�������=@"����#����#����������!+�����!�������!7=+���7�"�1��������=@��!�������+!��&��B�$�<����7�"�1��������=@
����P8(���B�H���1�#��������3�������7 � 9�3�������+��49�=+���)�/�7=@
����P8����B�H���1�#��������3�������7 ���9�3�������+N�(&%�&49� �=+���)�/�7=@
���!�������B�������H���1����!��7"����#����#����������!9�E����B�������E9�����P8(���B9�����P8����B9�#�����+�9
�"�1��������=@"����#����#����������!+�����!�������!7=+���7����B������=@�"�1��������+!��&��B�$�<����7����B������=@
����P8(���B�H���1�#��������3�������7 �9�3�������+2��%�&49�=+���)�/�7=@
����P8����B�H���1�#��������3�������7� 9�3�������+P3)P(�&9�0=+���)�/�7=@
���!����"�!��������H���1����!��7�"��9�E-"�!�������Z��66��<����������E9�����P8(���B9�����P8����B9�#�����+N9
�"��=@
3�"6���"����#����������!�H���1�3�"6��7����B������9��"�!�������=@
����B������+���%����!7=+���7"����#����������!=@�"�!�������+���%����!7=+���7"����#����������!=@
���!�������!��8��B�������6�����!����P8(���B�H���1�#��������3�������7 ���9�3�������+��&3V9�
=+���)�/�7=@����P8����B�H���1�#��������3�������7 ��*9�3�������+�P���(�&9�
�=+���)�/�7=@���!�������!��������H���1����!��7"����#����������!9�E����!�
�"�"!����������E9�����P8(���B9�����P8����B9�#�����+N9�"��=@
"����#����������!+�����!�������!7=+���7����!�������=@
����P8(���B�H���1�#��������3�������7 ���9�3�������+P3)P(�&9��=+���)�/�7=@
���!���B�����(������H���1����!��7"����#����������!9�EV���������F!���(�����E9�����P8(���B9��"��9�#�����+N9
����!�������=@"����#����������!+�����!�������!7=+���7B�����(�����=@����!�������+!��&��B�$�<����7B�����(�����=@
����P8(���B�H���1�#��������3�������7 ���9�3�������+�P���(�&9��=+���)�/�7=@
���!����"!��.���������H���1����!��7"����#����������!9�E#"!��.����.�����������E9�����P8(���B9��"��9�#�����+�9
B�����(�����=@"����#����������!+�����!�������!7=+���7�"!��.��������=@B�����(�����+!��&��B�$�<����7�"!��.��������=@
����P8(���B�H���1�#��������3�������7 �*9�3�������+�P���(�&9�=+���)�/�7=@
���!���B��/������!"����H���1����!��7"����#����������!9�EV��/��������������!"���E9�����P8(���B9��"��9�#�����+N9
�"!��.��������=@"����#����������!+�����!�������!7=+���7B��/������!"���=@
KT
�"!��.��������+!��&��B�$�<����7B��/������!"���=@
���!�������!��8��B���"������P8(���B�H���1�#��������3�������7 �� 9�3�������+$��)��(�&9�
=+���)�/�7=@���!���6����(������H���1����!��7�"��9�E������(�����E9�
����P8(���B9��"��9�#�����+�9��"��=@
3�"6���"�����"���H���1�3�"6��76����(�����9�B�����(�����=@6����(�����+���%����!7=+���7"�����"��=@B�����(�����+���%����!7=+���7"�����"��=@
����P8(���B�H���1�#��������3�������7 ���9�3�������+2%��9��=+���)�/�7=@
���!�����!��(������H���1����!��7"�����"��9�E������3F!���(�����E9�����P8(���B9��"��9�#�����+�9��"��=@
"�����"��+�����!�������!7=+���7��!��(�����=@
����P8(���B�H���1�#��������3�������7 ���9�3�������+2%��9�*=+���)�/�7=@
���!������"���(������H���1����!��7"�����"��9�E3�]"����#"!��.��(�����E9�����P8(���B9��"��9�#�����+�9
��!��(�����=@"�����"��+�����!�������!7=+���7���"���(�����=@��!��(�����+!��&��B�$�<����7���"���(�����=@
����P8(���B�H���1�#��������3�������7 ��*9�3�������+�%#%$)9��=+���)�/�7=@
���!���!�/���(������H���1����!��7"�����"��9�E$�/����(�����E9�����P8(���B9��"��9�#�����+N9����"���(�����=@
"�����"��+�����!�������!7=+���7!�/���(�����=@���"���(�����+!��&��B�$�<����7!�/���(�����=@
����P8(���B�H���1�#��������3�������7 ���9�3�������+�%#%$)9�=+���)�/�7=@
���!�����!���(������H���1����!��7"�����"��9�E&�!����(�����E9�����P8(���B9��"��9�#�����+N9�!�/���(�����=@
"�����"��+�����!�������!7=+���7��!���(�����=@!�/���(�����+!��&��B�$�<����7��!���(�����=@
���!�������!��8��B��"��������P8(���B�H���1�#��������3�������7 �* 9�3�������+�%#%$)9�
�=+���)�/�7=@���!���.�����������H���1����!��7�"��9�E�����������#�/�!�
�������E9�����P8(���B9��"��9�#�����+N9��"��=@
3�"6���"����%�����H���1�3�"6��7�"!��.��������9�.����������=@�"!��.��������+���%����!7=+���7"����%����=@.����������+���%����!7=+���7"����%����=@
����P8(���B�H���1�#��������3�������7 ���9�3�������+2%��9�0=+���)�/�7=@
���!�������!���������H���1����!��7"����%����9�E����!��#�/�!��������E9�����P8(���B9��"��9�#�����+N9��"��=@
"����%����+�����!�������!7=+���7����!��������=@
����P8(���B�H���1�#��������3�������7 ���9�3�������+P3)P(�&9��=+���)�/�7=@
���!������L���������H���1����!��7"����%����9�E���L��#�/�!�
KW
�������E9�����P8(���B9��"��9�#�����+N9�����!��������=@"����%����+�����!�������!7=+���7���L��������=@����!��������+!��&��B�$�<����7���L��������=@
����P8(���B�H���1�#��������3�������7 �0�9�3�������+�%#%$)9� *=+���)�/�7=@
���!����"!��.�2"�����H���1����!��7"����%����9�E#"!��.����.������������2^����E9�����P8(���B9��"��9�#�����+�9
���L��������=@"����%����+�����!�������!7=+���7�"!��.�2"����=@���L��������+!��&��B�$�<����7�"!��.�2"����=@
���!�������!��8��B��/��B������P8(���B�H���1�#��������3�������7 ���9�3�������+N�(&%�&49�
=+���)�/�7=@���!���B�������!"����H���1����!��7�"��9�EVF�������!"���E9�
����P8(���B9��"��9�#�����+�9��"��=@
3�"6���"�������B���H���1�3�"6��7B�������!"���9�B��/������!"���=@
B�������!"���+���%����!7=+���7"�������B��=@B��/������!"���+���%����!7=+���7"�������B��=@
����P8(���B�H���1�#��������3�������7 ��*9�3�������+�%#%$)9� �=+���)�/�7=@
���!���.��������!"����H���1����!��7"�������B��9�E����������������������������!"���E9�����P8(���B9��"��9
#�����+�9��"��=@.��������!"���+!�����7(������+)&%�=@"�������B��+�����!�������!7=+���7.��������!"���=@
����P8(���B�H���1�#��������3�������7 ��09�3�������+P3)P(�&9� �=+���)�/�7=@
���!����������!"����H���1����!��7"�������B��9�E&��Q������������!"���E9�����P8(���B9��"��9�#�����+�9
.��������!"���=@"�������B��+�����!�������!7=+���7�������!"���=@.��������!"���+!��&��B�$�<����7�������!"���=@
����P8(���B�H���1�#��������3�������7 �09�3�������+2%-49� =+���)�/�7=@
���!����������!"����H���1����!��7"�������B��9�E#���������������!"���E9�����P8(���B9��"��9�#�����+N9
�������!"���=@�������!"���+!��)1��7(������+)&%�=@"�������B��+�����!�������!7=+���7�������!"���=@�������!"���+!��&��B�$�<����7�������!"���=@
����P8(���B�H���1�#��������3�������7 �09�3�������+2%-49� =+���)�/�7=@
���!�����������!"����H���1����!��7"�������B��9�E3����������������!"���E9�����P8(���B9��"��9�#�����+N9
�������!"���=@��������!"���+!��)1��7(������+)&%�=@"�������B��+�����!�������!7=+���7��������!"���=@�������!"���+!��&��B�$�<����7��������!"���=@
T
KQ
�?�����5�7�������������5���
���� �� 5T� ��������� �6��� �������� �� ���������!���"� �� #�!��� ��� ��
�C� ������������������#� �������������������$�54������������!���������$
-����6�� ���"�������������C����� �� ���������������������"���
����������������������� ��������������������$
�!���'�$�3�_��C���Y������>*������� �� ��Y"�� �� ����������������������������������� �� ����������������?�������������������� �� ��"�������������@
���.�U��������������!�������!�H��@��!6��5�����!�������!7"����#����#����������!9��������!�������!=@$5!��/+�"�+6������7EM�)�������!�������!�H�E�D��������!�������!=@
.������!6��5�����!�������!73�"6�������9����������=�>�8�7A����+�����!�������!7=+�!�/6�57==�>
����!�L��H�����+�����!�������!7=+!�L�7=@$5!��/+�"�+6������7E��!�������!�H�E�D�!�L�=@�������!�������!�H��������!�������!�D�!�L�@����+�����!�������!7=+8�����B776��!��=�R;�>
$5!��/+�"�+6������76��!��=@6��!��+���%����!7=+8�����B77"����=�R;�>
��!6��5�����!�������!7"����9��������!�������!=@T=@
T=@T
�!���'�$�1�_��C���Y������>�9����� Y"�� �� �������������������������#��9�������������������� �� ���������������
���.�U�����!6��53B������7"����#����#����������!=@
.������!6��53B������73�"6�������=�>�8�7A����+�����!�������!7=+�!�/6�57==�>
����5-�!�:���!��;�!�<����!�H�����+�����!�������!7=@�8�7A!�<����!+�!�/6�57==�>
8���7���!���!�<�����G�!�<����!=�>$5!��/+�"�+6������7!�<����=@
T$5!��/+�"�+6������7=@
T����+�����!�������!7=+8�����B776��!��=�R;�>
6��!��+���%����!7=+8�����B77"����=�R;�>��!6��53B������7"����=@
T=@T=@
KL
TT
�!���'�$�8�_��C���Y������>. � �* ������ �� ��0������ Y"�� �� ������������������������������ �������������������� �� ����������������
���.�U�����!6��5%����!�����!�������!N��/���!��7"����#����#����������!9�����B������=@
.������!6��5%����!�����!�������!N��/���!��73�"6�������9����!���6��!����!�������!=�>
�8�7A����+�����!�������!7=+�!�/6�57==�>����+�����!�������!7=+8�����B776��!��=�R;�>
�8�76��!��+�C"��!76��!����!�������!==�>$5!��/+�"�+6������7E���!��G�E�D�6��!��+�����/�7==@�8�76��!��+���%����!7=+�!�/6�57==�>
$5!��/+�"�+6������7E�����!�������!+++E=@���"��@
T6��!��+���%����!7=+8�����B77"����=�R;�>
�8�76��!��+���#�����7=+�C"��!7#�����+N==�>$5!��/+�"�+6������7E%����G�E�D�
"����+�������7=+�����/�7==@T���!��>
$5!��/+�"�+6������7E%����G�E�D�"����+���N�/���7=+�����/�7==@
T$5!��/+�"�+6������7E��!�������!�H�E�D�
"����+�����!�������!7=+!�L�7==@"����+�����!�������!7=+8�����B77��!�������=�R;
>$5!��/+�"�+6������7��!�������=@
T=@T=@
T���!��>6��!��+���%����!7=+8�����B77"����=�R;�>
��!6��5%����!�����!�������!N��/���!��7"����9�6��!����!�������!=@
T=@T
T=@T���!��>
$5!��/+�"�+6������7E�����!�������!+++E=@T
T
�!���'�$�9�_��C���Y������>�9������� ���. � �Y"�� �� ��������������������������X <������������� ��6��� ������#��9�
���.�U�����!6��53B�����!!��!!%����!7"����#����#����������!=@
.������!6��53B�����!!��!!%����!73�"6�������=�>
K3
�8�7A����+�����!�������!7=+�!�/6�57==�>����+�����!�������!7=+8�����B776��!��=�R;�>
�8�7A6��!��+���%����!7=+�!�/6�57==�>6��!��+���%����!7=+8�����B77"����=�R;�>
�8�7"����+�����!�������!7=+�!�/6�57==�>$5!��/+�"�+6������7"����=@
T���!��>��!6��53B�����!!��!!%����!7"����=@
TT=@
TT=@
TT
�!���'�$�:�_��C���Y������>0����A� �Y"�� �� ������������������������������� ���
���.�U�����!6��5N��!�(���!7"����#����#����������!=@
.������!6��5N��!�(���!73�"6�������=�>�8�7A����+�����!�������!7=+�!�/6�57==�>
����+�����!�������!7=+8�����B776��!��=�R;�>�8�76��!��+���-�8�$�<����7=�HH��"��=�>
$5!��/+�"�+6������76��!��=@T6��!��+���%����!7=+8�����B77"����=�R;�>
��!6��5N��!�(���!7"����=@T=@
T=@T
T
�!���'�$�;�_��C���Y������>+���A� �Y"�� �� ��������������������������������
���.�U�����!6��5-�!�(���!7"����#����#����������!=@
.������!6��5-�!�(���!73�"6�������=�>�8�7A����+�����!�������!7=+�!�/6�57==�>
����+�����!�������!7=+8�����B776��!��=�R;�>�8�76��!��+���&��B�$�<����7=�HH��"��=�>
$5!��/+�"�+6������76��!��=@T6��!��+���%����!7=+8�����B77"����=�R;�>
��!6��5-�!�(���!7"����=@T=@
T=@T
T
KK
�!���'�$�<�_��C���Y������>% �>�9����� Y"�� �� �������������������������#��9��U ���������������
���.�U����������53B������3�"���H��@��!6��5P��53B������7"����#����#����������!9����53B������3�"��=@$5!��/+�"�+6������7EM�P��5��B���������"���H�E�D����53B������3�"��=@
.������!6��5P��53B������73�"6�������9�������"��=�>�8�7A����+�����!�������!7=+�!�/6�57==�>
����+�����!�������!7=+8�����B776��!��=�R;�>�8�776��!��+���-�8�$�<����7=�HH��"��=�SS�
76��!��+���&��B�$�<����7=�HH��"��==�>$5!��/+�"�+6������76��!��=@���53B������3�"��DD@
T6��!��+���%����!7=+8�����B77"����=�R;�>
��!6��5P��53B������7"����9����53B������3�"��=@T=@
T=@T
T
�!���'�$�4�_��C���Y���^� �������� ��0������ Y"�� �� ������������������������������� ���������������
���.�U���-��U��V�!B$��:���!��;�5�"����$�<����!�H����4�"����$�<����!N��/���!��7"����#����#����������!9�.��������!"���9���1�-��U��V�!B$��:;7==@8���7���!���5�"����$�<�����G�5�"����$�<����!=�>
$5!��/+�"�+6������75�"����$�<����=@T
-��U��V�!B$��:���!��;����4�"����$�<����!N��/���!��73�"6�������9����!���6��!��$�<����!9
-��U��V�!B$��:���!��;�5�"����$�<����!=�>�8�7A����+�����!�������!7=+�!�/6�57==�>
����+�����!�������!7=+8�����B776��!��=�R;�>�8�76��!��+�C"��!76��!��$�<����!==�>
���!������B�$�<�����H�6��!��+���&��B�$�<����7=@�8�7���B�$�<�����AH��"��=�>
5�"����$�<����!+���7���B�$�<����=@
���4�"����$�<����!N��/���!��76��!��+���������!7=9����B�$�<����9�5�"����$�<����!=@
TT���!��>
6��!��+���%����!7=+8�����B77"����=�R;�>���4�"����$�<����!N��/���!��7"����9�
6��!��$�<����!9�5�"����$�<����!=@T=@
TT=@
T���!��>
522
$5!��/+�"�+6������7E�����!�������!+++E=@T���"���5�"����$�<����!@
T
�!���'�$�=�_��C���Y���%��������� ��0������ Y"�� �� ����������������������������������9��������������
���.�U���-��U��V�!B$��:���!��;������$�<����!�H����P����$�<����!N��/���!��7"����#����#����������!9���������!"���9���1�-��U��V�!B$��:;7==@8���7���!��������$�<�����G������$�<����!=�>
$5!��/+�"�+6������7�����$�<����=@T
-��U��V�!B$��:���!��;����P����$�<����!N��/���!��73�"6�������9����!���6��!��$�<����!9
-��U��V�!B$��:���!��;������$�<����!=�>�8�7A����+�����!�������!7=+�!�/6�57==�>
����+�����!�������!7=+8�����B776��!��=�R;�>�8�76��!��+�C"��!76��!��$�<����!==�>
���!�����8�$�<�����H�6��!��+���-�8�$�<����7=@�8�7��8�$�<�����AH��"��=�>
�����$�<����!+���7��8�$�<����=@
���P����$�<����!N��/���!��76��!��+���������!7=9���8�$�<����9������$�<����!=@
TT���!��>
6��!��+���%����!7=+8�����B77"����=�R;�>���P����$�<����!N��/���!��7"����9�
6��!��$�<����!9������$�<����!=@T=@
TT=@
T���!��>$5!��/+�"�+6������7E�����!�������!+++E=@
T���"��������$�<����!@
T
�!���'�$�32�_��C���Y�������� ��0������ Y"� ���������"�� �� ����� �������������������������������������"��������������9���������������C���
���.�U���-��U��V�!B$��:���!��;�!�<����!�H���$�<����!N��/���!��7"����#����#����������!9��������!"���9���1�-��U��V�!B$��:;7==@8���7���!���!�<�����G�!�<����!=�>
$5!��/+�"�+6������7!�<����=@T
525
-��U��V�!B$��:���!��;����$�<����!N��/���!��73�"6�������9����!���6��!��$�<����!9
-��U��V�!B$��:���!��;�!�<����!=�>!�<����!+������7���P����$�<����!N��/���!��7����9�6��!��$�<����!9���1�
-��U��V�!B$��:;7===@!�<����!+������7���4�"����$�<����!N��/���!��7����9�6��!��$�<����!9�
��1�-��U��V�!B$��:;7===@���"���!�<����!@
T
�!���'�$�33�_��C���Y������>*���G� �Y"�� �� ���������������������������������
���.�U�����!6��5���)1��!7"����#����#����������!=@
������ZR#��6B������!��"��"��9��1�����/����6��!��!��������!��������1��!��8�B�5�������!�������!��8��B��!�/����"6��9�����1����<��������B��!�/����5.������!6��5���)1��!73�"6�������=�>
�8�7A����+�����!�������!7=+�!�/6�57==�>����5-�!�:���!��;�!�<����!�H�����+�����!�������!7=@�8�7A!�<����!+�!�/6�57==�>
����5-�!�:���!��;��1��!�H���1�����5-�!�:;7=@8���7������H��@���:�!�<����!+!�L�7=�R� @��DD=�>
���!����"������H�!�<����!+���7�=@���!��������H�!�<����!+���7��D� =@�8�
7����+�������P8(���B7=+�C"��!7�"�����+�������P8(���B7===�>�1��!+���7�"�����=@�1��!+���7����=@
TT8���7���!����1���G��1��!=�>
$5!��/+�"�+6������7�1��=@T����+�����!�������!7=+8�����B776��!��=�R;�>
6��!��+���%����!7=+8�����B77"����=�R;�>��!6��5���)1��!7"����=@
T=@T=@
TT
T
�!���'�$�31�_��C���Y������>. ����* �*� ��0������ Y"� ���������"�� �� ����� ���������������������������������������������"��������������9��������������C��
���.�U�����!6��5%����!����"��!N��/���!��7"����#����#����������!9�.��������!"���=@
�"����!������"��!������B��<���B��!�����!�!���!�8��/����B��8��B��6��!��_!�6�����!.������!6��5%����!����"��!N��/���!��73�"6�������9����!���6��!��=�>
�8�76��!��+���������!7=�AH��"��=�>
524
���!���8��B���H�6��!��+���������!7=+�������7=@���!���/��B���H�6��!��+���������!7=+���N�/���7=@-��U��V�!B$��:���!��;�"����!����"��!N��/N��B���H�
���$�<����!N��/���!��7����9�8��B��9���1�-��U��V�!B$��:;7==@�8�7A"����!����"��!N��/N��B��+�!�/6�57==�>
$5!��/+�"�+6������7E%����!������"��!�8��/�8��B��GE=@T8���7���!���"�����"���G�"����!����"��!N��/N��B��=�>
$5!��/+�"�+6������7"�����"��=@T-��U��V�!B$��:���!��;�"����!����"��!N��/���B���H�
���$�<����!N��/���!��7����9�/��B��9���1�-��U��V�!B$��:;7==@�8�7A"����!����"��!N��/���B��+�!�/6�57==�>
$5!��/+�"�+6������7E%����!������"��!�8��/�/��B��GE=@T8���7���!���"�����"���G�"����!����"��!N��/���B��=�>
$5!��/+�"�+6������7"�����"��=@T
TT
�!���'�$�38�_��C���Y������>*��* ������0������ Y"�� �� ���������������������������� ���������?����@�������������
���.�U�����!6��5�������!���!N��/���!��7"����#����#����������!9�.��������!"���=@
�6�����!��8����B�6��!���7���"�!�.��5=�����B�������78��!����"6��=��8��B�����6B.������!6��5�������!���!N��/���!��73�"6�������9����!���6��!��=�>
�8�76��!��+���������!7=�AH��"��=�>���!���8��B���H�6��!��+���������!7=+�������7=@$5!��/+�"�+6������78��B��=@��!6��5�������!���!N��/���!��7����9�8��B��=@���!���/��B���H�6��!��+���������!7=+���N�/���7=@$5!��/+�"�+6������7/��B��=@��!6��5�������!���!N��/���!��7����9�/��B��=@
TT
�!���'�$�39�_��C���Y������>A��)��������0������ Y"�� �� ������������������������������� ����� �� ��� ����������������?������� ��������������@
���.�U�����!6��5(����&�����.�!N��/���!��7"����#����#����������!9�.��������!"���=@
���!6��5�����6��!��!�1B��B�B�.����//�������!���!9�����"�����!�<����!�������"!��!�8��/��B��6��!��.������!6��5(����&�����.�!N��/���!��73�"6�������9����!���6��!��=�>
�8�76��!��+���������!7=�AH��"��=�>���!���8��B���H�6��!��+���������!7=+�������7=@$5!��/+�"�+6������78��B��=@-��U��V�!B$��:���!��;�!�<����!@
52M
!�<����!�H����$�<����!N��/���!��7����9�8��B��9���1�-��U��V�!B$��:;7==@
8���7���!���!�<�����G�!�<����!=�>$5!��/+�"�+6������7!�<����=@
T��!6��5(����&�����.�!N��/���!��7����9�8��B��=@���!���/��B���H�6��!��+���������!7=+���N�/���7=@$5!��/+�"�+6������7/��B��=@!�<����!�H����$�<����!N��/���!��7����9�/��B��9���1�
-��U��V�!B$��:;7==@8���7���!���!�<�����G�!�<����!=�>
$5!��/+�"�+6������7!�<����=@T��!6��5(����&�����.�!N��/���!��7����9�/��B��=@
TT
Certificado de Registro de Programas de Computador
Processo nº: BR 51 2018 001141-1
O Instituto Nacional da Propriedade Industrial expede o presente certificado de
Registro de Programas de Computador, válido por 50 anos a partir de 1º de janeiro subsequente à data de
Publicação: 26 de abril de 2018 , em conformidade com o parágrafo 2º , artigo 2º da Lei Nº 9.609, de 19de Fevereiro de 1998.
REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASILMinistério Da Indústria, Comércio Exterior e Serviços
Instituto Nacional da Propriedade Industrial
Diretoria de Patentes, Programas de Computador e Topografias de Circuitos Integrados
Título: K-Graph: Representations of Genealogies
Data de Criação: 01 de fevereiro de 2018
Data de publicação: 26 de abril de 2018
Titular(es): MARCELO TSUGUIO OKANOVICTOR ALEXANDRE PLOEGER MANSUELI
Autor(es): MARCELO TSUGUIO OKANO/ VICTOR ALEXANDRE PLOEGER MANSUELI
Linguagem: JAVA
Campo de Aplicação: CO-06
Tipo Programa: AP-01
Algoritmo Hash: SHA-512
Resumo Digital: 1fb5627720bf5c12629472e93aa19c57d419cccf60208352e90727f27ab37254a19294a00e90d2a79fc23d5092d51e90160e7a78212ca90286bf086d1a8af28a
Expedido em: 17 de julho de 2018
Aprovado por Liane Elizabeth Caldeira Lage