Dobro Desenho

+Laura Andreato Marcia PastoreDOBRO Desenho =

[email protected]

1 1 9 8 2 9 8 6 8 4 61 1 9 9 9 4 4 4 2 9 7

d i r e ç ã o d e a r t e

ambientação cenográficac o m u n i c a ç ã o v i s u a l

d e s e n h o g r á f i c o

f i g u r i n o

A Dobro Desenho é uma dupla formada pelas

artistas plásticas Laura Andreato e Marcia Pastore.

As duas decidiram juntar suas experiências em

desenho gráfico, desenho de móveis, ilustração,

pesquisa e edição de imagens, cenografia e figurinos

para desenvolver projetos exclusivos de comunicação

visual, desenho gráfico, ambientação cenográfica,

figurinos e direção de arte, pensando na relação

entre essas diferentes instâncias. A idéia é atuar em

conjunto, amarrando conceito e visualidade.

d e s e n h o g r á f i c o

R e v i s t a d e f i l o s o f i a

PROJETO g r á f i c o MIOLO e CAPA

i d e n t i d a d e V I S U A L

l o g o t i p o

d i r e ç ã o d e a r t e | TOD A S | c a p a s

i l u s t r a ç ã o | A L G U M A S | c a p a s

d i a g r a m a ç ã o | T O D O S | m i o l o s

c a t á l o g o s

f o l d e r s

p r o j e t o g r á f i c o c a p a e m i o l o

e d i ç ã o d e i m a g e m

e x p o s i ç õ e s d e a r t e


c o n v i t e s

c a t á l o g o s

f o l d e r s

t e x t o s d e p a r e d e

s i n a l i z a ç ã o

c a t á l o g o s



e x p o s i ç ã o M a r c i a P a s t o r e

a u t o r i a d o t r a b a l h o D o b r o s


p r o j e t o g r á f i c o

c o n v i t e s

f o l d e r s


c a r t a z e s

e x p o s i ç ã o K u a r u p


p r o j e t o g r á f i c o

c a t á l o g o s m i o l o e c a p a

f o l d e r s

c o n v i t e s


s i n a l i z a ç ã o

c a r t a z e s

b a n n e r s

a l m a n a q u e b r a s i l

i l u s t r a ç ã o

p e s q u i s a d e i m a g e m

l i v r o s



E d i t o r a B e r l e n d i s

N o v a i d e n t i d a d e v i s u a l

d a c o l e ç ã o l e t r a s i t a l i a n a s

P ro j e t o g r á f i c o | TODA S | c a p a s

D i a g r a m a ç ã o

d i r e ç ã o d e a r t e


| T O D A S | c a p a s

A u t o r i a d a i m a g e m

v o l u m e P i e r

P a o l o P a s o l i n i

v o l u m e L u i g i P i r a n d e l l o

E d i t o r a T r ê s E s t r e l a s

c a p a

P r o j e t o g r á f i c o

D i a g r a m a ç ã o

i m a g e m c a p a

t e a t r o O f i c i n a

f o l d e r s e c a t á l o g o s



a m b i e n t a ç ã o c e n o g r á f i c a

p r o j e t o d e


p a r a o S e s c C a r m o

p r o j e t o d e


p a r a o S e s c C a r m o

c e n á r i o s e f i g u r i n o s

!"#$% "&'(

!"#$"%&'&() !"#$%&

!')'(*+,&-.+/'$)"&0'

'(!)*+"

!"#$%#&$'("$)"$*'"6#7(!%-"#8"*53+9#:%-*;'+%#<%.$$%*#(#="!%-%!#>%*"&?7"-(+*"#(#?+*(@A"/#B&+%.#C!?*(%-"

,+53*+!".

,"-".#="A"#2%&?%.

!"#$%&5*%J%@A"#?"#?J?#a#:07bE0La#NC#201P20C##%"#J+J"

N+*(@A"#24%*&(.#<%J+!,+53*+!".

'(!)*+" !

!"#$%&'%()&)*(""&

!"#$%&M+53*+!".

,"-"./#C!?*c#2"!-

+

,+53*+!".

%#0&4%#N(.'"!4('+?%

-(G-"/#C?%$-%@g"#?"#2"!-"#?(#=".c#

H%*%6%5"#U"#2"!-"#?%#0&4%#N(.'"!4('+?

%Y

N+*(@A"/#O%*'(&"#E%F%*%--"

'"6#2+%#B&(J%?"*#?(#L(%-*"#:%!"*Q6+

'"

,"-".#="A"#2%&?%.

!"#$% -(G-"/#C?%$-%@A"#?(#Ua.#2*(?"*(.#U?(#Cb<bHL#HL70PN8B7<

'"6#7BVPCENa#<0CPB22>0P09#OC70C#OCPaBEEC#(#B70[#OC7Oa

#N+*(@A"#(#C?%$-%@A"/#BE0CH#CPN7BCLa

?+*(@A"#?(#%*-(

a r t e s v i s u a i s

exposição de Marcia Pastore, Dobros, 2010, aço, luz e som, Centro Cultural Banco do Brasil do Rio de Janeiro.

exposição de Marcia Pastore, Impressores, 2012, gesso, ferro, cabo de aço, roldanas e guinchos, Caixa Cultural de Fortaleza.

exposição de Marcia Pastore, Risco, ��EpS�I�KVE½XI��'IRXVEP�+EPIVME��WnS�4EYPS�

Instalação de Laura Andreato. Balneário, 2007, Funarte, São Paulo

Instalação de Laura Andreato Café Vacance. Funarte, São Paulo, 2009

Instalação de Laura Andreato. Paradiso. Vitrines do MASP na estação Trianon- MASP, 2012

c u r r í c u l o s

Laura Huzak AndreatoSão Paulo, 1978

formação2013 – em andamento Mestrado em Poéticas Visuais pela Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo – ECA/USP – Orientação de Carlos Fajardo1997 – 2002 Graduação em Artes Plásticas pela Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo (ECA-USP).

exposições individuais2014 Sunlight sur Vert Paradis, Vert Jardin et Bleu Célest, Cité Internationale des Arts, Paris Le Royale, La Maudite, Paris2013 Como Pintar Picos Nevados. Ateliê 397, São Paulo, SP2012 Welcome. Ateliê 397, São Paulo, SP2009 Café Vacance, Funarte, São Paulo, SP2007 Balneário. Funarte, São Paulo2006 Mecanismos de Aferição. Centro Universitário Maria Antônia, São Paulo2005 Planta Baixa. Rua Camaragibe 236, São Paulo2004 Elementos Externos: Fachada e Piso. Mostra do Programa de Exposições. Centro Cultural São Paulo

exposições coletivas2014 Deslize. MAR – Museu de Arte do Rio, Rio de Janeiro2012 Comic Sans. Centro de Arte Contemporâneo, Quito, Equador2010 Depois de depois de depois de… – Multiplos 397, Atêliê 397, São Paulo2009 Dentro do Traço Mesmo, Fundação Iberê Camargo, Porto Alegre Café Vacance, Funarte, São Paulo, SP2008 Vistosa, Prêmio Conexão Artes Visuais – Rua Camaragibe, 236, Barra Funda, São Paulo2006 Do corpo à Casa, da Casa à Rua. Sesc Vila Mariana, São Paulo2005 33º Salão de Arte Contemporânea Luiz Sacilotto, Santo André, SP2004 Coletiva do Programa de Exposições. Centro Cultural São Paulo2002 Dúzia. Casa das Rosas, São Paulo

prêmios e bolsas2014 Residência Cité internationale des Arts – Paris concedida pelo Institut Français (Ministério das Relações Exteriores) e pela Embaixada da França no Brasil2012 ProAC 2012 – projeto Como Pintar Picos Nevados2011 Finalista do 4° Prêmio CNI Sesi Marcantonio Vilaça2008 ProAc 2008 – Projeto Nome Fantasia

2007 Prêmio Conexão Artes Visuais, Funarte. 2006 Bolsa Iberê Camargo 2006 – residência no ateliê de gravura2005 33º. Salão de Arte Contemporânea Luiz Sacilotto. Prêmio aquisição2004 Programa de Exposições 2004 do Centro Cultural São Paulo – prêmio aquisição III Encontro de Arte de Atibaia, SP – prêmio aquisição

atividades acadêmicas2013 – em andamento Mestrado em Poéticas Visuais na ECA-USP. Orientador: Prof. Dr. Carlos Fajardo2009 – atual Integrante do Centro de Pesquisas em Arte Brasileira – coord. Prof. dra Sônia Salztein – ECA-USP2010 Simpósio Sobre Historicidade e Arte Contemporânea - entrevista com o artista Jorge Macchi2010 – 2011 Professora da disciplina Desenho e Intervenção Urbana na Escola da Cidade. Faculdade de Arquitetura e Urbanismo

cenografia e figurinos2012 Cruel, Adaptação de Os Credores (August Strindberg), dir. Elias Andreato. Direção de arte.2011 Tum-Pá, Barbatuques – figurinos e cenário Que Rei Sou Eu? Renato Borghi e Patrícia Gaspar, dir. Elias Andreato. Figurinos.2010 Indivíduo Corpo Coletivo, Barbatuques, figurinos Ghetto, com Fábio Herford, Direção Elias Andreato. Figurinos2009 O Pirulito da Ciência, Tom Zé, dir. Charles Gavin. Cenário e figurinos Doido, Elias Andreato. Figurino2008 Estudando a Bossa, Tom Zé. Figurinos2006 Dança-eh-Sá, Tom Zé. Figurinos2001 A Ilha Desconhecida, cia. Elevador de Teatro Panorâmico, dir. Marcelo Lazaratto. Figurinos

Marcia Pastore São Paulo, 1964

exposições individuais1990 3a Bolsa Emille Eddé de Artes Plásticas – Museu de Arte Contemporânea de São Paulo1993 Centro Cultural Banco do Brasil, Rio de Janeiro1995 Paulo Figueiredo Galeria de Arte, São Paulo1998 Valu Oria Galeria de Arte, São Paulo1999 Galeria Casa da Imagem, Curitiba2000 Centro Cultural São Paulo, artista convidada MAM-Nestlé, São Paulo Galeria Baró Senna, São Paulo2001 Galeria Senda, Barcelona, Espanha 2002 Centro Universitário Maria Antônia, São Paulo2007 Centro Universitário Maria Antônia, São Paulo2010 Dobros – Centro Cultural Banco do Brasil, Rio de Janeiro Coagulatio – Museu da Saúde Pública Emílio Ribas, São Paulo (ProAc 2008) Esculturas-molde – Estúdio Buck, São Paulo2012 Impresssores – Caixa Cultural de Fortaleza, Ceará Peso-contrapeso – Prêmio Funarte de Arte Contemporânea 2012, São Paulo2013 Risco – Central Galeria, São Paulo

exposições coletivas1988 VI Salão Paulista de Arte Contemporânea1989 Emergências – Funarte, São Paulo XIV Salão de Arte de Ribeirão Preto 5 Artistas de São Paulo – Palácio das Artes, Belo Horizonte 11o Salão Nacional de Artes Plásticas – Funarte, Rio de Janeiro1990 13 Artistas – Centro Cultural São Paulo 13 Artistas – Palácio das Artes, Belo Horizonte 6 Artistas – Museu de Arte Moderna de São Paulo1991 Apropriações – Centro Cultural de Belo Horizonte Artistas Contemporâneos no Engenho Central, Piracicaba XII Salão Nacional/Prêmio Brasília de Artes Plásticas XVI Salão de Arte de Ribeirão Preto1992 A Sedução dos Volumes – As Esculturas do MAC, São Paulo

Artisti Contemporanei – Embaixada do Brasil, Itália 24o Salão de Arte de Piracicaba – Instalações1993 Projeto Brazilian Contemporary Art – MAC de São Paulo VI Bienal Nacional de Santos1995 Poéticas Paulistanas – Módulo 3 – Espaço Cultural Citibank, São Paulo1996 Esculturas ao Ar Livre – Centro Cultural São Paulo1998 Arco Feira Internacional de Arte Contemporânea, Madrid Coleção João Carlos Figueiredo Ferraz – Casa de Cultura de Ribeirão Preto1999 Múltiplos – Valu Oria Galeria de Arte, São Paulo V Salão da Bahia - Museu de Arte Moderna da Bahia2000 Arco Feira Internacional de Arte Contemporânea, Madrid Novas Aquisições – Museu de Arte Moderna de São Paulo2001 Arco Feira Internacional de Arte Contemporânea, Madrid O Espírito da Nossa Época – coleção Dulce e João Carlos de Figueiredo Ferraz – Museu de Arte Moderna de São Paulo V Eletromidia da Arte, São Paulo2002 Arco Feira Internacional de Arte Contemporânea, Madrid Genius Loci – Espírito do Lugar – Projeto Circuito Vila Buarque, Ceuma, São Paulo2003 Small cutting edge contemporary art objects – Son Space, Pals, Espanha2004 Exposição de inauguração do Vestfossen Kunst Laboratorium, Oslo, Noruega2005 VI Eletromidia da Arte, São Paulo Art&Book&Omm – Son Projects, Barcelona, Espanha2006 Art&Book IX Bienal de Habana – exposición colateral, Son Projects2013 Son Space Gallery, Pals, Espanha

principais coleçõesVestfossen Kunst Laboratorium (Oslo, Noruega)Museu de Arte Contemporânea de São PauloMuseu de Arte Moderna de São PauloCasa da Cultura de Ribeirão PretoPinacoteca Municipal de São Paulo Pinacoteca do Estado de São PauloInstituto Figueiredo Ferraz, Ribeirão Preto, SP

outras atividadesdesenha a revista de filosofia DoisPontos, editada pelos departamentos de filosofia das Universidades Federais do Paraná e São Carlos;projeto gráfico e ilustração de capas para a Editora Berlendis e a editora 3 estrelas;projeto gráfico, direção de arte e edição de imagem de catálogos de exposições em diversas galerias e instituições;projeto gráfico de livors, tais como, “Amilcar de Castro”, Cosac Naify Edições; “Wesley e os fundadores da Escola Brasil:”, Discurso Editorial; “Serra da Canastra”, Aori; “Nuno Ramos”, Editora Ática;folders e catálogos para o Teatro Oficina.

Documents

Dobro Desenho