6
BELO HORIZONTE PREFEITURA BELO HORIZONTE Diário Oficial do Município - DOM Ano XVII N. 3.948 R$ 0,80 Tiragem: 2.500 11/11/2011 Foi aberta ontem pela Prefei- tura de Belo Horizonte a primeira Conferência Municipal sobre Trans- parência e Controle Social (Con- social), que será realizada até hoje no auditório da Associação Médi- ca de Minas Gerais, na avenida João Pinheiro, no Centro. O evento pro- move a transparência e estimula a participação da população belo- horizontina em um controle social mais efetivo e democrático, garan- tindo o uso correto e eficiente do dinheiro público. A solenidade con- tou com a presença do prefeito Marcio Lacerda, do chefe da Controladoria Regional da União no Estado de Minas Gerais, Luiz Alberto Sanábio Freesz, da con- troladora geral do município, Cristiana Fortini, entre outras auto- ridades municipais. Marcio Lacerda ressaltou que a transparência e o controle social são instrumentos fundamen- tais para a formação de cidadãos conscientes e com capacidade ple- na para exercer a cidadania. “A transparência deve alcançar não apenas os gastos, mas também a conduta ética daqueles que ocu- pam um cargo público. É o con- trole por parte da sociedade civil que reforça a obrigação dos gestores de evitar a arbitrariedade dos atos e despertar o interesse dos Acompanhamento e controle da gestão pública pela sociedade é tema de conferência na PBH Consocial promove a transparência e estimula a sociedade a participar do controle do uso eficiente e correto dos recursos públicos A Prefeitura, através da Secretaria Municipal de Servi- ços Urbanos e da BHTrans, rea- lizou na quarta-feira, dia 9, na sede da BHTrans, no Buritis, a sessão pública da concorrência 006/2011 para delegação da PBH realiza sessão pública de concorrência do novo terminal rodoviário construção, implantação, gestão, manutenção e operação do novo terminal rodoviário de Belo Hori- zonte. Foram recebidas propostas de três grupos empresariais, Socicam, Cowan e MRV. Segundo Célio Freitas, diretor de Planejamento da BHTrans, o momento é de avalia- ção da documentação técnica, jurí- dica e habilitação financeira das empresas concorrentes. Conforme as regras da concorrência, a Comis- são de Licitação irá analisar os do- cumentos e, posteriormente, publi- car o resultado da análise no Diário Oficial do Município (DOM). O edital da concessão e seus anexos poderão ser consultados através do site da BHTrans (www.bh trans.pbh.gov.br). A rodoviária terá dois pavimentos, com 35.500 m², ligada por passarelas à Esta- ção BHBUS São Gabriel. Todo o projeto está sendo estudado para garantir o melhor funcionamen- to do terminal e maior conforto aos usuários. cidadãos para os assuntos da vida pública”, destacou. Na ocasião, Marcio assinou o decreto que institui o código de ética dos agentes públicos do mu- nicípio e da alta administração municipal, estabelecendo padrões de comportamento condizentes com o exercício da função públi- ca e voltado para a obtenção de eficiência, profissionalismo e impessoalidade nos tratos com as- suntos do setor público. Eixos temáticos A proposta da primeira Consocial aborda quatro temas: promoção da transparência públi- ca e acesso à informação e dados públicos; mecanismos de contro- le social, engajamento e capa- citação da sociedade para o con- trole da gestão pública; atuação dos conselhos de políticas públi- cas como instâncias de controle, além de diretrizes para a preven- ção e o combate à corrupção. Os participantes, compostos por representantes da sociedade civil e do poder público, além de conselheiros de políticas públicas da Prefeitura, irão colaborar na elaboração de 20 propostas que, posteriormente, serão encaminha- das para a etapa estadual da con- ferência, que será realizada em março de 2012 e terá 24 delega- dos que defenderão as propostas elaboradas. Ainda em 2012, será realizada a Conferência Nacional sobre Transparência e Controle Social, uma determinação da Controladoria Geral da União (CGU), que vai reunir os resulta- dos das conferências realizadas em todos os estados. Para a controladora geral Cristiana Fortini, o evento objeti- va discutir as possibilidades e os mecanismos de participação soci- al na esfera pública. “O poder público abre suas portas e oferece aos cidadãos um espaço para que sejam discutidas propostas e ideias sobre a forma de ação estatal, transparência, acesso às informa- ções, atuação dos conselhos e di- retrizes para prevenção e comba- te à corrupção”, disse. Segundo ela, a sociedade está ocupando o espaço de coautora e parceira da formulação da ação estatal. O chefe da Controladoria Regional da União, Luiz Alberto Sanábio, destacou a necessidade da realização de uma conferência que aproxima o cidadão setores públicos nas esferas municipal, estadual e federal. “Belo Horizon- te e o poder municipal receberam muito bem a iniciativa de realizar uma conferência de tamanha im- portância. Espero que essa seja uma oportunidade singular para debatermos a democracia, já que o poder público existe para pres- tar serviços aos cidadãos e é o di- reito de todos cobrarmos um bom trabalho dos nossos representan- tes”, contou. Fotos: Breno Pataro Marcio ressaltou a importância da transparência e do controle social para a formação dos cidadãos

DOM - 11/11/2011

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Diário Oficial do Município

Citation preview

Page 1: DOM - 11/11/2011

BELO HORIZONTEP R E F E I T U R ABELO HORIZONTE

Diário Oficial do Município - DOMAno XVII • N. 3.948 R$ 0,80 Tiragem: 2.500 • 11/11/2011

Foi aberta ontem pela Prefei-tura de Belo Horizonte a primeiraConferência Municipal sobre Trans-parência e Controle Social (Con-social), que será realizada até hojeno auditório da Associação Médi-ca de Minas Gerais, na avenida JoãoPinheiro, no Centro. O evento pro-move a transparência e estimula aparticipação da população belo-horizontina em um controle socialmais efetivo e democrático, garan-tindo o uso correto e eficiente dodinheiro público. A solenidade con-tou com a presença do prefeitoMarcio Lacerda, do chefe daControladoria Regional da Uniãono Estado de Minas Gerais, LuizAlberto Sanábio Freesz, da con-troladora geral do município,Cristiana Fortini, entre outras auto-ridades municipais.

Marcio Lacerda ressaltouque a transparência e o controlesocial são instrumentos fundamen-tais para a formação de cidadãosconscientes e com capacidade ple-na para exercer a cidadania. “Atransparência deve alcançar nãoapenas os gastos, mas também aconduta ética daqueles que ocu-pam um cargo público. É o con-trole por parte da sociedade civilque reforça a obrigação dosgestores de evitar a arbitrariedadedos atos e despertar o interesse dos

Acompanhamento e controle da gestão públicapela sociedade é tema de conferência na PBH

Consocial promove a transparência e estimulaa sociedade a participar do controle do uso

eficiente e correto dos recursos públicos

A Prefeitura, através daSecretaria Municipal de Servi-ços Urbanos e da BHTrans, rea-lizou na quarta-feira, dia 9, nasede da BHTrans, no Buritis, asessão pública da concorrência006/2011 para delegação da

PBH realiza sessão pública de concorrência do novo terminal rodoviárioconstrução, implantação, gestão,manutenção e operação do novoterminal rodoviário de Belo Hori-zonte.

Foram recebidas propostas detrês grupos empresariais, Socicam,Cowan e MRV. Segundo Célio

Freitas, diretor de Planejamento daBHTrans, o momento é de avalia-ção da documentação técnica, jurí-dica e habilitação financeira dasempresas concorrentes. Conformeas regras da concorrência, a Comis-são de Licitação irá analisar os do-

cumentos e, posteriormente, publi-car o resultado da análise no DiárioOficial do Município (DOM).

O edital da concessão e seusanexos poderão ser consultadosatravés do site da BHTrans (www.bhtrans.pbh.gov.br). A rodoviária terá

dois pavimentos, com 35.500m², ligada por passarelas à Esta-ção BHBUS São Gabriel. Todo oprojeto está sendo estudado paragarantir o melhor funcionamen-to do terminal e maior confortoaos usuários.

cidadãos para os assuntos da vidapública”, destacou.

Na ocasião, Marcio assinouo decreto que institui o código deética dos agentes públicos do mu-nicípio e da alta administraçãomunicipal, estabelecendo padrõesde comportamento condizentescom o exercício da função públi-ca e voltado para a obtenção deeficiência, profissionalismo eimpessoalidade nos tratos com as-suntos do setor público.

Eixos temáticosA proposta da primeira

Consocial aborda quatro temas:promoção da transparência públi-ca e acesso à informação e dadospúblicos; mecanismos de contro-le social, engajamento e capa-citação da sociedade para o con-trole da gestão pública; atuaçãodos conselhos de políticas públi-cas como instâncias de controle,além de diretrizes para a preven-ção e o combate à corrupção.

Os participantes, compostospor representantes da sociedadecivil e do poder público, além deconselheiros de políticas públicasda Prefeitura, irão colaborar naelaboração de 20 propostas que,posteriormente, serão encaminha-das para a etapa estadual da con-ferência, que será realizada em

março de 2012 e terá 24 delega-dos que defenderão as propostaselaboradas. Ainda em 2012, serárealizada a Conferência Nacionalsobre Transparência e ControleSocial, uma determinação daControladoria Geral da União(CGU), que vai reunir os resulta-dos das conferências realizadas emtodos os estados.

Para a controladora geralCristiana Fortini, o evento objeti-va discutir as possibilidades e osmecanismos de participação soci-al na esfera pública. “O poderpúblico abre suas portas e ofereceaos cidadãos um espaço para quesejam discutidas propostas e ideiassobre a forma de ação estatal,transparência, acesso às informa-ções, atuação dos conselhos e di-retrizes para prevenção e comba-te à corrupção”, disse. Segundoela, a sociedade está ocupando oespaço de coautora e parceira daformulação da ação estatal.

O chefe da ControladoriaRegional da União, Luiz AlbertoSanábio, destacou a necessidadeda realização de uma conferênciaque aproxima o cidadão setorespúblicos nas esferas municipal,estadual e federal. “Belo Horizon-te e o poder municipal receberammuito bem a iniciativa de realizaruma conferência de tamanha im-portância. Espero que essa sejauma oportunidade singular paradebatermos a democracia, já queo poder público existe para pres-tar serviços aos cidadãos e é o di-reito de todos cobrarmos um bomtrabalho dos nossos representan-tes”, contou.

Foto

s: B

reno

Pat

aro

Marcio ressaltou a importância da transparência e do controle social para a formação dos cidadãos

Page 2: DOM - 11/11/2011

BELO HORIZONTESexta-feira, 11 de novembro de 2011Diário Oficial do Município2

Poder Executivo

Na segunda-feira, dia 14, pontofacultativo, e na terça, dia 15, feria-do nacional em comemoração ao diada Proclamação da República nãohaverá expediente na Prefeitura deBelo Horizonte, mas os serviços con-siderados essenciais funcionarão.Confira abaixo a programação:

Abastecimento• Mercado do Cruzeiro (rua Ouro Fino,452, Cruzeiro) – Não funciona na se-gunda. Na terça funciona das 8h às13h.• Central de Abastecimento Municipal(rua Maria Pietra Machado, 125, bair-ro São Paulo) – Na segunda, funcionadas 7h às 19h. Na terça, das 7h às 13h.• Feira Coberta do Padre Eustáquio (ruaPará de Minas, 821, Padre Eustáquio)– Na segunda funciona da 8h às 19h e,na terça-feira, das 7h às 13h.• Sacolão ABC – Na segunda-feira fun-ciona das 7h às 19h. Na terça-feira, das7h às 13h.• Feira livre – Não funciona na segun-da-feira. Na terça, funciona das 7h às13h.• Feira modelo - Não funciona na se-gunda e na terça-feira.• Feira de orgânicos – Não funcionana segunda-feira e na terça abre das7h às 13h.• Banco de Alimentos (rua SãoGotardo, 273, bairro Santa Tereza) –Não funciona na segunda e na terça-feira.• Armazém da Roça (rua Espírito San-to, 593, Centro) – Não funciona na se-gunda e na terça-feira.• Mercado da Lagoinha (av. AntônioCarlos, 821, São Cristóvão) – Não fun-ciona na segunda e na terça-feira.

Confira o funcionamento da PBH no feriado da Proclamação da República• Os restaurantes populares (Centro,São Lucas, Venda Nova e Barreiro) nãofuncionam na segunda e na terça-fei-ra.• Refeitório Popular da Câmara Muni-cipal (avenida dos Andradas, 3.100,Santa Efigênia) – Não funciona na se-gunda e na terça-feira.

Plantão Chuvas• O plantão da Defesa Civil funciona24 horas por dia, todos os dias da se-mana, inclusive com plantão aos do-mingos e feriados. O telefone é o 199.

Museus ecentros de cultura

• Museu Histórico Abílio Barreto (av.Prudente de Morais, 202, Cidade Jar-dim) – Na segunda-feira fecha para ma-nutenção e na terça-feira funciona das10h às 17h.• Museu de Arte da Pampulha (av.Otacílio Negrão de Lima, 16.596,Pampulha) – Na segunda-feira fechapara manutenção e na terça-feira fun-ciona das 9h às 19h.• Casa do Baile (avenida OtacílioNegrão de Lima, 751, Pampulha) – Nasegunda-feira fecha para manutençãoe na terça funciona das 9h às 19h.• Centro de Cultura Belo Horizonte(rua da Bahia, 1.149, Centro) – Nãofunciona na segunda e na terça-feira.• Arquivo Público da Cidade de BeloHorizonte – Não funciona na segundae na terça-feira.

Parques e equipamentosda Fundação Zoo-Botânica

• Todos os parques municipais estarão

fechados na segunda-feira para manu-tenção. Na terça, todos estarão aber-tos das 8h às 18h, exceto o Parque Mu-nicipal Américo Renné Giannetti, quefunciona das 6h às 18h.• Jardim Zoológico, Aquário e JardimBotânico (avenida Otacílio Negrão deLima, 8.000, Pampulha) – Na segun-da-feira fecham para manutenção ereabrem na terça, das 8h30 às 16h.• Parque Ecológico da Pampulha (ave-nida Otacílio Negrão de Lima, 6.061,Pampulha) – Na segunda-feira, fechapara manutenção e na terça, abre das8h30 às 17h.

Postos deInformações Turísticas

• Centro de Referência Turística deBelo Horizonte Álvaro Hardy, o Veveco(avenida Otacílio Negrão de Lima,855, São Luiz) – Na segunda-feira nãofunciona e na terça funciona das 8hàs 17h. • Aeroporto Pampulha (PraçaBagatelli, 204, Aeroporto) – Na segun-da e na terça-feira funciona das 8h às18h.• Aeroporto de Confins (Rodovia MG10, Confins) – na segunda e terça-fei-ra funciona das 8h às 18h.• Mercado Central (avenida Augustode Lima, 744, Centro) – na segundafunciona das 9h às 16h e na terça-fei-ra funciona das 8h às 13h• Mercado das Flores (avenida Afon-so Pena, 1.055, Centro) – Na segundafunciona das 8h30 às 18h30 e na ter-ça-feira, das 8h às 15h. • Rodoviária (praça Rio Branco, Cen-tro) – Na segunda e na terça-feira fun-ciona das 8h às 18h.

Limpeza Urbana• A coleta de lixo será normal na se-gunda e na terça-feira e haverá plan-tão de varrição nas regiões central ehospitalar e na Savassi.

Transporte• Na segunda-feira o transporte cole-tivo de passageiros gerenciado pelaBHTrans circula com o quadro de ho-rários de dia atípico e na terça-feiracom quadro de domingos e feriados.

BHResolve• Não haverá expediente na segundae na terça-feira.

Saúde• Na segunda-feira, as Unidades dePronto Atendimento (UPAs), o HospitalMunicipal Odilon Behrens, a Central deInternações e o Samu funcionam nor-malmente. Os Cersams funcionam comequipe de plantão no horário diurno ecom equipe completa no horário no-turno. O Serviço de Urgência Psiquiá-trica Noturno funciona com expedien-te normal. Nas sedes de distrito e nonível central haverá expediente, com es-cala mínima, de 7h às 17h. Os centrosde saúde funcionam de 7h às 17h, comum terço da equipe.• No dia 15, terça-feira, as UPAs, oHospital Municipal Odilon Behrens, aCentral de Internações e o Samu fun-cionam normalmente. Os Cersams fun-cionam com escala de feriado no ho-rário diurno e com equipe completano horário noturno. O Serviço de Ur-gência Psiquiátrica Noturno funcionacom expediente normal.• Os centros de saúde reabrem naquarta-feira.

Atendimentos de urgência e emergênciaInstituição Atendimento 24 horas EndereçoHospital Odilon Behrens Cirurgia geral e pediátrica, neurologia, neurocirurgia,

ortopedia, odontologia, ginecologia e suturas de urgência Rua Formiga, 50 – LagoinhaUnidades de Pronto AtendimentoUPA Barreiro Clínica médica, pediatria, cirurgia geral. Rua Aurélio Lopes, 20 – DiamanteUPA Oeste Clínica médica, pediatria, cirurgia, ortopedia e odontologia. Rua Barão Homem de Melo, 1710, Nova GranadaUPA Centro-Sul Clínica médica e cirurgia geral Rua Domingos Vieira, 488 – Sta. EfigêniaUPA Leste Clínica médica, ortopedia, pediatria, cirurgia e suturas. Rua 28 de Setembro, 372 - EsplanadaUPA Nordeste Clínica médica, pediatria e cirurgia Praça 13 de Maio, S/Nº – Nova FlorestaUPA Pampulha Clínica médica, pediatria e cirurgia Av. Sta Terezinha, 515 – Sta.TerezinhaUPA Norte Clínica médica, pediatria, cirurgia e ortopedia Rua A, 270 – Primeiro de MaioUPA Venda Nova Clínica médica, pediatria e cirurgia geral. Rua Padre Pedro Pinto, 322 – Venda NovaCentro Geral de Pediatria Pediatria Alameda Ezequiel Dias, 345 – Santa EfigêniaHospital Alberto Cavalcanti Clínica médica, pediatria, cirurgia e suturas. Rua Camilo de Brito, 636 – Padre EustáquioHospital das Clínicas Clínica médica, pediatria, cirurgia, ginecologia, oftalmologia Avenida Professor Alfredo Balena, 110 – Santa EfigêniaHospital João XXIII Politrauma, grandes queimados, intoxicações graves, fraturas

expostas, neurocirurgia. Avenida Professor Alfredo Balena, 400 – Santa EfigêniaHospital Júlia Kubitscheck Clínica médica, pediatria, cirurgia geral. Avenida Dr. Cristiano Rezende, 2745 – Milionários, Barreiro de CimaHospital Risoleta Tolentino Neves Clínica médica, pediatria, suturas, ortopedia e neurologia Rua das Gabirobas,1 Vila Clóris

A Prefeitura de Belo Horizonte, atravésda BHTrans, realiza desde ontem intervençõesoperacionais no trânsito na região do Termi-nal Rodoviário Governador Israel Pinheiro, emfunção do feriado da Proclamação da Repú-blica. As medidas, que serão realizadas atéquarta, dia 16, visam organizar e garantir afluidez de veículos e pedestres. Será implan-tado um esquema especial para a chegada esaída das pessoas à rodoviária, além de umaárea de estocagem para os ônibus rodoviá-rios ao longo da avenida do Contorno, o queirá regular o acesso ao terminal. Os desviosserão indicados por faixas de pano e sinaliza-ção complementar para orientar os motoris-tas e garantir segurança aos passageiros, pe-destres e condutores.

PBH promove operação especial na rodoviária durante o feriadoPlano de saída – Até as 16h de amanhã

• Os passageiros originários das regiões Sul e Leste acessarão a área deembarque principal pela avenida Afonso Pena• Os passageiros das regiões Noroeste e Oeste acessarão a rodoviária porum dos itinerários: avenida do Contorno, rua Tupinambás, avenida AfonsoPena, rua Curitiba, avenida Santos Dumont e rua Saturnino de Brito ouatravés da avenida do Contorno, rua Paulo de Frontim, rua do Acre, ruaCaetés, rua Curitiba, avenida Santos Dumont e rua Saturnino de Brito.• Os passageiros das regiões Norte e Nordeste acessarão a rodoviáriaspelo seguinte itinerário: rua Rio de Janeiro, avenida Santos Dumont erua Saturnino de Brito.• Os cruzamentos das ruas Paulo de Frontim e Saturnino de Brito (PraçaRio Branco) serão fechados para o trânsito de veículos• Será permitido o embarque e o desembarque de passageiros na ruaPaulo de Frontim, entre a rua do Acre e a avenida Paraná.• A ponte em frente ao Restaurante Popular será fechada, devendo serusado o acesso pela rua Rio Grande do Sul.

Desvio detransporte coletivo

• Não haverá alterações nos iti-nerários e pontos das linhas geren-ciadas pela BHTrans. As linhas doDER que operam nos pátiosleste e oeste da rodoviáriaserão remanejadas peloórgão gerenciador.

Plano de chegada – Entre as16h do dia 15 e as 10h do dia 16

• Os cruzamentos das ruasPaulo de Frontim e Saturnino de Brito(Praça Rio Branco) serão fechadospara o trânsito de veículos.

Page 3: DOM - 11/11/2011

BELO HORIZONTESexta-feira, 11 de novembro de 2011 Diário Oficial do Município 3

Poder Executivo

Concluindo a programaçãoprevista para 2011, o MercadoPopular da Lagoinha inicia nestemês mais quatro cursos profissio-nalizantes na área de culinária. Aotodo, 100 vagas estão sendodisponibilizadas para os cursos de

A Prefeitura de Belo Horizonte, por meioda Secretaria Municipal de Educação, realiza hojea solenidade de formatura dos estudantes do pro-grama Projovem Urbano, às 19h30, no ginásiodo Cepavv (rua Carangola, 288, bairro Santo An-tônio).

Serão certificados aproximadamente 500alunos no ensino fundamental e qualificação pro-fissional inicial nos arcos ocupacionais de Turis-

Cerca de 500 alunos do programaProjovem Urbano se formam hoje

Mercado da Lagoinha inicia neste mês quatrocursos profissionalizantes de culinária

A Prefeitura de Belo Hori-zonte recebe desde segunda-fei-ra, dia 7, a visita do técnico daOuvidoria da Bahia, Nelson deAzevedo Marinho, que vai im-plantar a versão web do Sistemade Gestão de Ouvidoria TomazAntônio Gonzaga (TAG), por meiode termo de cooperação técnica.Até o dia 18 deste mês, o técnicoNelson de Azevedo participa dereuniões para apresentar o novosistema e capacitar servidores dosórgãos das administrações diretae indireta. A importante ferra-menta, utilizada em mais de 400cidades do Brasil, representa umavanço tanto para a gestão da in-formação quanto para a seguran-ça dos dados gerados a partir da

PBH implanta serviço informatizado na Ouvidoria

Garçom/Garçonete, Técnica deCorte e Preparo de Carnes, Comi-da de Boteco e Tortas de Festas ePanetone. Todos eles fazem partedo Programa de Qualificação,Emprego e Renda, uma parceriaentre a Secretaria Municipal de

Políticas Sociais e a SecretariaMunicipal Adjunta de SegurançaAlimentar e Nutricional.

Com a nova programação, omercado totaliza 950 vagas ofere-cidas, tendo já formado 595 alu-nos. Atualmente, seis cursos estãoem andamento, promovendo acapacitação de mais 140 estudan-tes. “É gratificante ver como a po-pulação se interessou pelos cur-sos oferecidos em nossa escola e,também, como o mercado está àprocura por nossos ex-alunos.Oportunidades como essa vêmcontribuindo para reduzir a defa-sagem de profissionais qualificadosna área”, reforça Kelly Araújo,nutricionista da Cozinha Pedagó-gica e Padaria Escola.

As inscrições para os cursosdo Mercado da Lagoinha ficamabertas 20 dias antes dos cursosiniciarem e podem ser feitas nospostos do Sine na capital. O pú-

blico alvo são pessoas acima de 16anos, com cadastro nas agênciasdo Sine BH e residentes em BeloHorizonte, preferencialmente osatendidos por programas sociais,

como Bolsa Família, Bolsa Escolae Pão Escola (desenvolvido emparceria entre as secretarias mu-nicipais de Educação e SegurançaNutricional e Alimentar), além deusuários dos Centros de Referên-cia em Assistência Social (Cras) epopulação residente em área deabrangência do programa BH Ci-dadania. Para se cadastrar, é pre-ciso apresentar originais da Cartei-ra de Identidade, CPF, PIS, Cartei-ra de Trabalho e comprovante deresidência.

Os cursos são realizados noMercado Popular da Lagoinha(avenida Antônio Carlos, 821, SãoCristóvão). Mais informações po-dem ser obtidas pelo telefone3277- 6121.

As novas turmas do Mercado Popular da LagoinhaCurso Início Término Horário

Garçom/Garçonete 16/11 13/12 18h às 22hTécnica de corte epreparo de carnes 16/11 1/12 18h às 22hComida de Boteco 21/11 2/12 13h às 17hTortas de festas e panetone 23/11 7/12 13h às 17h

Mais de 100 vagas estão sendo disponibilizadas

Foto

s:D

ivul

gaçã

o

mo e Hospitalidade, Administração e Alimentação.O programa Projovem Urbano consolida seu

objetivo central no que diz respeito à reinserção dosjovens no processo de escolarização, a identificaçãode oportunidades para o mundo do trabalho e a par-ticipação dos jovens em ações coletivas de interessepúblico, além da inclusão digital dos mesmos, quefrequentaram aulas nos últimos 18 meses em 11 es-colas municipais da capital.

manifestação do cidadão e dastramitações entre os órgãos inter-nos da PBH.

Ouvidor de Belo Horizon-te, Saulo Amaral ressaltou que,pelo fato de a Ouvidoria Geraldo Estado já estar trabalhandocom esse sistema há mais de cin-co anos, inclusive contribuindopara seu constante aperfeiçoa-mento, os diversos aplicativosatendem satisfatoriamente a de-manda da capital. “O Sistema deGestão de Ouvidoria traz agilida-de nos fluxos internos e maioreconomia, uma vez que atramitação entre os órgãos se dápelo próprio sistema, dispensan-do papel, correio e outros, alémde gerar diversos gráficos e rela-tórios que poderão subsidiar ogoverno na análise dos serviçosprestados e na tomada de deci-sões”, explicou Saulo.

Serviços da Ouvidoria• Recebe, analisa e encaminha reclamações, sugestões e elogios formula-

dos pelo cidadão, relacionados à atuação dos órgãos e entidades das admi-

nistrações direta e indireta do município

• Presta informações e acompanha as providências adotadas

• Cobra soluções e informa ao cidadão sobre os encaminhamentos referen-

tes à demanda

• Garante ao cidadão resposta ao seu pleito e, se solicitado, sigilo de seus

dados pessoais

• Sugere medidas de aprimoramento das atividades técnicas e administrativas

• Identifica e interpreta o grau de satisfação dos cidadãos, mediante indica-

dores permanentes de avaliação

• Sugere a adoção de medidas necessárias à prevenção e detecção de irre-

gularidades na administração pública

Técnico Nelson de Azevedo participa de reuniões para apresentar novo sistema e capacitar servidores

Bren

o Pa

taro

Page 4: DOM - 11/11/2011

BELO HORIZONTESexta-feira, 11 de novembro de 2011Diário Oficial do Município3 8

Poder Executivo

INDICADORES ECONÔMICOS DE BELO HORIZONTE

No mês No anoÚltimos

12 MesesNo mês No ano

Últimos12 Meses

mai/11 359,94 0,58 5,08 7,27 364,99 0,67 4,06 6,84

jun/11 359,83 -0,03 5,05 7,26 364,70 -0,08 3,98 6,76

jul/11 360,19 0,10 5,16 7,28 365,28 0,16 4,15 6,91

ago/11 361,31 0,31 5,48 7,63 366,42 0,31 4,47 7,27

set/11 362,50 0,33 5,83 7,55 367,44 0,28 4,76 6,86

out/11 363,55 0,29 6,14 7,16 367,66 0,06 4,82 6,03

IPCA(1)

(2) IPCR= Índice de Preços ao Consumidor Restrito : mede a evolução dos gastos das famílias com renda de 1 a 6 salários mínimos na cidade de Belo Horizonte

Período

(1) IPCA= Índice de Preços ao Consumidor Amplo: mede a evolução dos gastos das famílias com renda de 1 a 40 salários mínimos na cidade de Belo Horizonte

FONTE: Fundação IPEAD/UFM G

Evolução dos Preços ao Consumidor

Variação (%)Índice de Base Fixa

(4ª Jul/94=100)Índice de Base Fixa

(4ª Jul/94=100)

Variação (%)

IPCR(2)

ICCBH(1) IEE(2) IEF(3) ICCBH IEE IEF ICCBH IEE IEF ICCBH IEE IEF

mai/11 133,44 180,41 118,43 -3,12 -3,82 -2,79 -0,54 -3,49 0,97 0,57 0,82 0,44

jun/11 135,84 187,28 119,40 1,80 3,81 0,82 1,24 0,18 1,79 0,15 1,74 -0,62

jul/11 135,94 188,70 119,09 0,08 0,76 -0,26 1,32 0,95 1,53 3,95 4,22 3,82

ago/11 135,79 190,13 118,43 -0,12 0,76 -0,55 1,20 1,71 0,97 0,83 2,23 0,12

set/11 135,66 190,00 118,31 -0,10 -0,07 -0,10 1,11 1,64 0,86 2,95 6,39 1,29

out/11 137,35 187,54 121,32 1,25 -1,30 2,54 2,37 0,32 3,42 4,36 1,07 6,05

Índice de Confiança do Consumidor

(2) IEE: Índice de Expectativa Econômica: retrata a expectativa do consumidor em relação aos indicadores macroeconômicos

(3) IEF: Índice de Expectativa Financeira: retrata a confiança do consumidor a respeito de alguns indicadores microeconômicos

FONTE: Fundação IPEAD/UFM G

Últimos 12 Meses

Índice de Base Fixa(Maio/04=100)

Variação (%)

No mês No ano

(1) ICCBH: Índice de Confiança do Consumidor de Belo Horizonte: trata-se de um indicador que tem por finalidade sintetizar a opinião dos consumidores em Belo Horizonte quanto aos aspectos capazes de afetar as suas decisões de consumo atual e futuro

Período

Menor Maior Diferença (%) Média

Alimentício 3,00 5,90 96,67 4,93

Automóveis Novos

Prefixada (montadoras) 1,33 2,16 62,41 1,67

Prefixada (multimarcas) 1,63 2,58 58,28 1,98

Automóveis Usados

Prefixada (montadoras) 1,47 2,84 93,20 2,05

Prefixada (multimarcas) 1,81 2,69 48,62 2,20

Cartão de Crédito 11,90 13,95 17,23 12,81

Cheque Especial (2) (8) 7,83 9,70 23,88 8,72

Combustíveis 5,26 14,08 167,68 8,92

Construção Civil (3) (7)

Imóveis Construídos 0,06 1,61 2.583,33 0,84

Imóveis na Planta 0,14 1,61 1.050,00 0,27

Cooperativas de Crédito (empréstimo) 1,20 4,20 250,00 2,44

Crédito Direto ao Consumidor (CDC)

CDC - Financeiro (8) 2,30 4,80 108,70 3,32

CDC - Bens Alienáveis (8) 1,55 1,80 16,13 1,67

Eletroeletrônicos 1,99 6,08 205,53 3,71

Mobiliário 1,48 5,25 254,73 3,08

Financeiras Independentes 8,82 11,46 29,93 10,14

Turismo

Nacional 1,26 2,43 92,86 1,67

Internacional 1,30 2,39 83,85 1,66

Vestuário e Calçados 1,48 18,91 1.177,70 4,99

Empréstimos pessoa jurídica

Desconto de Duplicatas (8) 1,26 2,27 80,16 1,87

Capital de Giro (8) 1,23 2,22 80,49 1,83

Conta Garantida (8) 2,14 8,53 298,60 5,65

Captação

CDB 30 dias (4) 0,94

Cooperativas de Crédito (aplicação) 0,93

Fundo de Investimento Curto Prazo 0,44 0,72 63,64 0,59

Fundo de Investimento Longo Prazo 0,65 0,75 15,38 0,71

Poupança (5) 0,56

Taxa SELIC (6) 0,93(1) Considera-se a média das taxas praticadas pelos informantes

(2) Não são consideradas vantagens progressivas

(3) Inclui a variação dos indexadores CUB, TR, INCC e IGP-M (7) Novo cálculo considerando o período dos índices que compõem a estimativa

(4) Taxa ANBID do primeiro dia útil do mês e projetada para 30 dias.. Não se aplica dados numéricos ND - não disponível

FONTE: Fundação IPEAD/UFM G

(8) Dados co letados a partir de informações consolidadas no Banco Central do Brasil

Taxas de Juros – Outubro de 2011

(6) M édia ponderada pela vigência

SetoresTaxas médias praticadas(1)

(5) Taxa referente ao primeiro dia do mês subsequente

Empréstimos pessoa física

Popular Médio Alto Luxo

Apartamento 1 Quarto-

(1)-

(3)660,00

(35)1559,32

(59)

Apartamento 2 Quartos566,86

(51)838,80

(75)974,59

(98)1807,81

(96)

Apartamento 3 Quartos 1 Banho

643,50(20)

792,31(13)

1029,41(17)

-(3)

Apartamento 3 Quartos 2 ou mais Banhos

986,97(33)

1142,63(80)

1375,06(155)

2172,68(220)

Apartamento 4 Quartos e até 2 Banhos

-(3)

2188,89(9)

1636,36(11)

2704,00(25)

Apartamento acima de 4 Quartos e 2 Banhos

2314,29(7)

1850,00(4)

2464,64(25)

3923,66(157)

Barracão 1 Quarto359,17

(24)423,75

(8)-

(1)-

Barracão 2 Quartos420,00

(11)597,50

(8)- -

Casa 1 Quarto-

(2)-

(2)-

(3)-

Casa 2 Quartos588,89

(9)733,75

(8)1033,33

(9)-

Casa 3 Quartos e 1 Banho754,62

(13)-

(2)-

(3)-

(1)

Casa 3 Quartos e 2 ou mais Banhos

1067,86(14)

1491,67(12)

2326,67(15)

4250,00(4)

Casa 4 Quartos e até 2 Banhos

1762,50(8)

-(2)

-(1)

8025,00(4)

Casa 4 Quartos e 2 Banhos-

(3)-

(1)3825,00

(12)7855,56

(9)

Valores médios (em R$) dos aluguéis residenciais por classe de bairro(*) - Setembro de 2011

Imóveis

Barracões

FONTE: Fundação IPEAD/UFM G

(*) O valor entre parênteses representa o número de imóveis utilizados no cálculo da respectiva média. Na maioria das vezes, somente são publicados valores médios obtidos a partir de quatro imóveis pesquisados. Os casos em que não fo i pesquisado nenhum imóvel são indicados por hífen (-). Os valores médios referentes a apartamentos de 1 e 2 quartos da classe luxo são influenciados pela o ferta de Flats.

Apartamentos

Casas

Produtos / serviços(1) Forma deCobrança

Menor (R$) Maior (R$) Diferença (%) Média(2) (R$)

CADASTRO

Confecção de cadastro para início de relacionamento - CADASTRO por evento 0,00 59,00 .. 28,27

CONTAS DE DEPÓSITOS

CARTÃO - Fornecimento de 2º via de cartão com função débito por evento 0,00 10,00 .. 7,08

CARTÃO - Fornec. de 2ª via de cartão com função mov. conta de poupança por evento 0,00 10,00 .. 6,72

CHEQUE - Exclusão do Cadastro de Emitentes de Cheques sem Fundo (CCF) por evento 20,00 52,00 160,00 38,10

CHEQUE - Contra-ordem e oposição ao pagamento de cheque por evento 6,00 15,00 150,00 11,40

CHEQUE - Fornecimento de folhas de cheque por evento 0,60 1,70 183,33 1,35

CHEQUE - Cheque Administrativo por evento 16,00 27,00 68,75 22,71

CHEQUE - Cheque de transferência bancária_(TB e TBG) por evento ND ND ND ND

CHEQUE - Cheque Visado por evento 0,00 21,00 .. 11,60

Saque de conta de depósitos à vista e de poupança - SAQUE pessoal por evento 0,00 3,50 .. 2,15

Saque de conta de depósitos à vista e de poupança - SAQUE Terminal por evento 0,00 3,00 .. 1,77

Saque de conta de dep. à vista e de poupança - SAQUE correspondente por evento 0,00 2,30 .. 1,56

DEPÓSITO - Depósito Identif icado por evento 0,00 5,00 .. 1,95

Forn. de ext. mensal de conta de dep. à vista e de poup.- EXTRATO(P) por evento 1,90 6,00 215,79 3,27

Forn. de ext. mensal de conta de dep. à vista e de poup.- EXTRATO(E) por evento 0,00 3,00 .. 1,92

Forn. de ext. mensal de conta de dep. à vista e de poup. - EXTRATO(C) por evento 0,00 2,00 .. 1,06

Ext. mensal de conta de dep. à vista e poup. p/um período -EXTRATO(P) por evento 0,00 6,00 .. 2,88

Ext. mensal de conta de dep. à vista e Poup. p/um período - EXTRATO(E) por evento 1,00 5,00 400,00 2,25

Ext. mensal de conta de dep. à vista e poup. p/um período - EXTRATO(C) por evento 0,00 5,00 .. 1,62

Fornecimento de cópia de microfilme, microficha ou assemelhado por evento 3,00 7,00 133,33 5,56

TRANSFERÊNCIA DE RECURSOS

Transferência por meio de DOC/TED - DOC/TED pessoal por evento ND ND ND ND

Transferência por meio de DOC/TED - DOC/TED eletrônico por evento ND ND ND ND

Transferência de recursos por meio de DOC/TED - DOC/TED internet por evento ND ND ND ND

Transferência agendada por meio de DOC/TED - DOC/TED agendado(P) por evento 0,00 19,00 .. 11,76

Transferência agendada por meio de DOC/TED - DOC/TED agendado(E) por evento 0,00 30,00 .. 9,61

Transferência agendada por meio de DOC/TED - DOC/TED agendado(I) por evento 0,00 30,00 .. 9,24

Transferência entre contas na própria instituição- TRANSF. RECURSOS(P) por evento 0,00 2,95 .. 1,33

Transferência entre contas na própria instituição-TRANSF.RECURSOS(E/I) por evento 0,00 2,70 .. 0,95

Ordem de Pagamento - ORDEM PAGAMENTO por evento 16,00 27,00 68,75 24,65

OPERAÇÕES DE CRÉDITO

Concessão de adiantamento a depositante - ADIANT. DEPOSITANTE por evento 11,00 49,00 345,45 38,05

PACOTE PADRONIZADO PESSOA FÍSICA

PACOTE PADRONIZADO PESSOA FÍSICA por evento 10,50 18,00 71,43 13,35

(1) Não são consideradas vantagens progressivas

Fonte: Banco Central do Brasil / Bancos - Dados trabalhados pela Fundação IPEAD/UFM G

Tarifas Bancárias – Outubro de 2011

(2) Considera-se a média das tarifas praticadas pelos bancos pesquisados

.. Não se aplica dados numéricos ND: não disponível

IPCA(1) Salário Mínimo

Cesta Básica(2) IPCA

Salário Mínimo

Cesta Básica

IPCASalário Mínimo

Cesta Básica

IPCASalário Mínimo

Cesta Básica

mai/11 359,94 841,18 446,42 0,58 0,00 3,05 5,08 6,86 6,98 7,27 6,86 7,60

jun/11 359,83 841,18 430,92 -0,03 0,00 -3,47 5,05 6,86 3,26 7,26 6,86 8,58

jul/11 360,19 841,18 427,61 0,10 0,00 -0,77 5,16 6,86 2,47 7,28 6,86 15,50

ago/11 361,31 841,18 439,66 0,31 0,00 2,82 5,48 6,86 5,36 7,63 6,86 18,17

set/11 362,50 841,18 435,81 0,33 0,00 -0,88 5,83 6,86 4,43 7,55 6,86 14,39

out/11 363,55 841,18 437,34 0,29 0,00 0,35 6,14 6,86 4,80 7,16 6,86 5,08

FONTE: Fundação IPEAD/UFM G

(2) Cesta Básica: representa os gastos de um trabalhador adulto com a alimentação definida pelo Decreto-lei 399/38

Período

Índice de Base Fixa(Jul/94=100) No mês No ano

Evolução da inflação, salário mínimo e cesta básica

Variação (%)

Últimos 12 Meses

(1) IPCA= Índice de Preços ao Consumidor Amplo: mede a evolução dos gastos das famílias com renda de 1 a 40 salários mínimos na cidade de Belo Horizonte

Produto QuantidadeValores(em R$)

Contribuição na variação (p.p.)

Açúcar cristal 3,00 kg 5,63 -0,04

Arroz 3,00 kg 5,44 0,01

Banana caturra 12,00 kg 23,40 0,00

Batata inglesa 6,00 kg 8,22 0,67

Café moído 0,60 kg 7,07 0,13

Chã de dentro 6,00 kg 97,02 0,95

Farinha de trigo 1,50 kg 3,01 -0,02

Feijão carioquinha 4,50 kg 14,90 -0,16

Leite pasteurizado 7,50 l 15,75 -0,09

Manteiga 750,00 g 13,99 0,03

Óleo de soja 1,00 un 2,91 0,03

Pão francês 6,00 kg 36,30 -0,12

Tomate 9,00 kg 19,71 -1,03

Custo da Cesta Básica(*) – Outubro de 2011

(*) Cesta Básica: representa os gastos de um trabalhador adulto com a alimentação definida pelo Decreto-lei 399/38

FONTE: Fundação IPEAD/UFM G

No mês No anoÚltimos

12 MesesNo mês No ano

Últimos12 Meses

abr/11 385,15 0,71 3,36 11,64 505,38 0,90 4,35 14,37

mai/11 387,54 0,62 4,00 11,04 509,68 0,85 5,23 13,98

jun/11 391,57 1,04 5,08 10,78 516,56 1,35 6,65 14,16

jul/11 394,78 0,82 5,94 10,21 519,40 0,55 7,24 13,18

ago/11 398,53 0,95 6,95 10,30 526,10 1,29 8,62 13,40

set/11 401,12 0,65 7,65 10,03 530,26 0,79 9,48 12,61FONTE: Fundação IPEAD/UFM G

Período

Evolução do Mercado Imobiliário: Aluguéis

Índice de Base Fixa (Jul/94=100)

Variação (%)

Comerciais

Índice de Base Fixa (Jul/94=100)

Variação (%)

Residenciais

Page 5: DOM - 11/11/2011

BELO HORIZONTESexta-feira, 11 de novembro de 2011 Diário Oficial do Município 3 9

Poder Executivo

Os centros culturais PadreEustáquio (rua Jacutinga, 821, Pa-dre Eustáquio), Urucuia (rua W3,500, bairro Urucuia) e SãoBernardo (rua Edna Quintel, 320,bairro São Bernardo) vão recebero jovem violinista Ricardo Marçal,que vai mostrar o show “Elegia aoviolão”. Os concertos de músicaclássica para violão são gratuitos,através de uma promoção da Pre-feitura de Belo Horizonte, por meioda Fundação Municipal de Cultura(FMC) e dos centros culturais.

O espetáculo de violão clás-sico solista, com obras que vão doRenascimento à segunda metadedo século 20, serão entremeadasde apontamentos sobre seus com-positores e sua história. Durante aapresentação, o violonista nãodeixará de ressaltar a importânciada música brasileira nesse contex-to histórico.

A Escola Municipal Francis-co Magalhães Gomes, que fica naregião Norte, lançou na última se-mana o livro “Carol e Davi”, emevento que contou com atividadesmusicais e teatrais produzidas pe-los alunos do segundo ano do en-sino fundamental. O intuito do li-vro é valorizar o aluno e os profis-sionais da escola através de ummaterial de aprendizagem. Ele foiproduzido a partir de uma brinca-deira de massinha onde os alunoscriaram os personagens e a histó-ria. O encarte conta a vida de doisirmãos que gostam de brincar, irao campo, correr, colher frutas eflores e também apreciam a natu-reza e os animais. Ao todo, 23 cri-anças participaram da montagemdas massinhas e da construção domaterial.

Para Nilson de Souza Lima,coordenador logístico e pai da

Ricardo Marçal apresenta música clássicapara violão em centros culturais da capital

Escola municipal lança livro produzidopor alunos do ensino fundamental

A Escola Municipal MiltonCampos, que fica no bairroMantiqueira, em Venda Nova,venceu, na categoria Documen-tário, o primeiro Festival da Esco-la Integrada de Minicurtas de BeloHorizonte (FEIM-CBH) com odocumentário “A Hora do Re-creio”. O festival colocou emação alunos das escolas munici-pais de Belo Horizonte que de-senvolvem o programa Escola In-tegrada. Eles produziram vídeosnas categorias Animação, Ficçãoe Documentário, com o intuito deprovocar uma reflexão sobre acultura e o pensamento dos jo-vens na atualidade.

O objetivo do FEIMC foipossibilitar o protagonismoinfanto-juvenil na criação e na pro-

O Centro de Referência da Assistência Social (Cras) Man-tiqueira, que fica em Venda Nova, promoveu na terça-feira, dia 8,um encontro com mulheres da comunidade a fim de refletir sobrevínculos familiares e comunitários. As mães levaram os filhos meno-res que participaram de atividades recreativas enquanto elas, emdois grupos, confeccionaram cartazes a partir de recortes de revis-tas, representando os conflitos e as relações sociais, políticas, cultu-rais e religiosas. Após a confecção dos cartazes, as participantes apre-sentaram suas reflexões, gerando calorosa discussão.

Refletindo sobre a atividade e os fatores positivos da oficina, adona de casa Teresinha Evangelista Claudino elogiou o trabalho rea-lizado pelo Cras. “Que bom que agora podemos contar com o apoiodo Cras e temos assistentes sociais aqui para ajudar a comunidade”.O evento terminou com um lanche de confraternização.

Base localO Cras Mantiqueira está localizado na rua Luzia Salomão, 300,

no bairro Mantiqueira. O equipamento foi criado neste ano e aten-de famílias carentes, principalmente as beneficiárias do programaBolsa Família, objetivando a promoção dos vínculos familiares e co-munitários bem como a elevação da autoestima dessas pessoas. ”Esteé o primeiro encontro do equipamento realizado com a intençãode dar continuidade à convivência e estimular a criação de vínculoscomunitários. As atividades manuais que desenvolvemos, como oartesanato, podem até gerar um complemento da renda familiar”,avalia a assistente social Regiane de Oliveira, uma das coordenado-ras do evento. O Cras já programa promover atividades para formargrupos de terceira idade, de crianças e jovens.

Cras Mantiqueira promoveencontro de mulheres

Alunos de Venda Nova ganhamprêmio com documentário

dução de vídeos, aproveitando oque já se produz com as ferramen-tas que a juventude atual possuiem mãos, como um celular e umacâmera digital. O documentário “AHora do Recreio” concorreu comoutros 50 trabalhos inscritos, queforam julgados por nomes de pesodo cinema nacional como CésarPiva, Helvecio Ratton, MaurícioKubrusly e a Oficina de Imagens,de Belo Horizonte.

Os estudantes premiadosreceberam medalhas, troféus euma viagem ao Rio de Janeiro. “AHora do Recreio” foi produzidapor Breno Adriano da Silva San-tos, Laíza Mileny de SouzaFigueiredo, Bianca Silva de Castro,Karolayne Aparecida Alves,Moreira, Kelly Fernanda da Con-

ceição Lima, Larissa Estela da Con-ceição Barbosa e Valéria Lau-rentino da Silva. Os alunos foramorientados pela monitora deInformática, Rádio, Jornal e Vídeo,Lorena Rodrigues, e pelo profes-sor comunitário Fernando Catão.

Construção coletivaLorena Rodrigues se surpre-

endeu com a conquista. “Não es-távamos esperando ganhar. Já foimuito gratificante ver os meus alu-nos participando, entrando emconsenso, trabalhando em equipe.Mesmo que não tivéssemosganhado, valeu muito a pena por-que mostrou o funcionamento danossa escola para as pessoas da-rem valor ao trabalho da educa-ção”, avaliou.

A estudante Laíza Mileny, de10 anos, foi a narradora do docu-mentário. Ela disse que aprendeumuito com a experiência e desco-briu talentos que não conhecia.“Foi muito bom, aprendi muitocom os meus colegas. Trabalhamosjuntos, todos deram opinião e de-cidimos em conjunto o que era

melhor para o documentário”,explicou. Sete estudantes premia-dos, acompanhados pelos profes-sores Lorena e Fernando, viajarampara o Rio de Janeiro na quarta-feira, dia 9, e retornam a BeloHorizonte amanhã. Entre outroslocais, o grupo vai visitar o Corco-vado e a praia de Copacabana.

Filme “ A Hora do Recreio” foi feito por alunos da Escola Municipal Milton Campos

Lore

na R

odrig

ues

Ricardo Marçal tambémapresentará nos centros culturaisworkshops sobre a evolução doviolão, com a consultoria históricada pesquisadora Natália Samarino.Assim como o show de violão, aentrada nos workshops será gratui-ta.

Confira aprogramação

Centro Cultural Padre EustáquioWorshop: Hoje, às 14hRecital: Hoje, às 20h

Centro Cultural UrucuiaWorkshop: Quinta, dia 17, às 19hRecital: Sábado, dia 19, às 17h

Centro Cultural São Bernardo:Workshop: Sexta, dia 18, às 10hRecital: Sexta dia 18, às 19h30

aluna Luiza de Souza Lima, a es-cola deve ser parabenizada pelainiciativa. “É um trabalho legal ecom detalhes infantis. Foi um mo-mento de mostrar o talento dascrianças”, afirmou. A estudanteRafaela Virisimo dos Santos ficousatisfeita com a atividade. “Estetrabalho feito pelos alunos foiuma experiência nova e legal na

minha vida. Achei muito bom fa-zer arte brincando”, disse.Evelyne Mistraud, coordenadorada atividade, afirma que foi atra-vés de uma brincadeira que tudocomeçou. “Foi mais uma brinca-deira até se tornar este projeto dolivro, o que, para nós foi um re-conhecimento muito bom”, des-tacou.Livro foi produzido a partir de uma brincadeira com massinha

Ger

com

Nor

teD

anie

l Pro

tzne

r

Avan

ilton

Agu

ilar

Page 6: DOM - 11/11/2011

BELO HORIZONTESexta-feira, 11 de novembro de 2011Diário Oficial do Município4 0

Poder ExecutivoSexta-feira, 11 de novembro de 2011Diário Oficial do Município4 0

As obras na trincheira da avenida Antônio Carlos es-tão em fase de conclusão. Desde segunda-feira, dia 7, umafaixa da pista de BRT foi liberada, no sentido bairro/Cen-tro, para o tráfego de ônibus.

Com o término da implantação do pavimento de con-creto em um lado da pista, os veículos de transporte cole-tivo já podem trafegar na faixa central da avenida AntônioCarlos, entre a barragem da Pampulha e a avenida CoronelJosé Dias Bicalho, perfazendo o trecho de um quilômetro.

As intervenções na trincheira começaram em marçodesse ano e a conclusão está prevista para dezembro. Ain-da estão sendo executados serviços de acabamento das pa-redes e construção de barreiras. A obra integra o pacote deintervenções de mobilidade urbana na capital e conta comrecursos do Programa de Aceleração do Crescimento (PAC),do Governo Federal.

O país homenageado naatual edição do Festival Inter-nacional de Quadrinhos (FIQ) éa Coreia do Sul, cuja produção dequadrinhos tem se destacado in-ternacionalmente nos últimosanos. Dois autores de manhwas,os mangás, gibis coreanos, estãono FIQ divulgando seus trabalhose ainda participarão de painéis ebate-papos com o público. São

Referência no cenário dosquadrinhos, Mauricio de Sousa é ogrande homenageado da 7°ediçãodo Festival Internacional de Quadri-nhos (FIQ), que acontece até o do-mingo, dia 13, na Serraria SouzaPinto (avenida Assis Chateubriand,809, Centro), com entrada gratuita,das 9h às 22h. O autor da Turma daMônica participou de coletivas,bate-papos e sessões de autógrafosao longo do evento, encantandocrianças e adultos com sua simpa-tia. Aproveitou a deixa para revelarseu novo projeto: o lançamento degraphic novels da Turma da Môni-ca, desta vez nos traços de reno-mados quadrinistas brasileiros.

Segundo Mauricio, esses ar-tistas farão releituras de seus per-sonagens, cada um ao seu estilo,mas conservando sempre caracte-rísticas que são peculiares aos per-sonagens. Esclareceu ainda que elesterão liberdade para criar as histó-rias, mas as temáticas leves eeducativas permanecerão. As pri-meiras graphic novels deverão serlançadas em 2012 e terão históriascompletas em 72 páginas e no for-mato 19 x 27,5 cm.

O quadrinista paraibano

Mauricio de Sousarevela novidades durante o FIQ

Coreia do Sul é homenageada no FIQe nos restaurantes populares de BH

Pista de BRT é liberada na trincheira da Antônio Carlos

Conclusão das obras está prevista para dezembroUm quilômetro de pista está liberado

oficial do evento: http://fiqbh.com.br/.

Para apimentar ainda mais ofestival, os restaurantes populares deBelo Horizonte oferecem até hojepratos inspirados na culináriacoreana. Os frequentadores terão aoportunidade de apreciar uma re-feição saudável e balanceada, típi-ca do país homenageado, ao preçounitário de R$ 2. Os pratos foramelaborados em uma parceria da Fun-dação Municipal de Cultura e daSecretaria Municipal Adjunta deSegurança Alimentar e Nutricionalcom a Faculdade Estácio de Sá.

Já foram servidos pratoscomo churrasco coreano, saladacoreana de legumes salteados epeixe grelhado coreano. Hoje, norestaurante popular 4 (avenidaAfonso Vaz de Melo, 1.001,Barreiro), das 10h30 às 14h, seráservido o seguinte cardápio:entrecosto coreano (bisteca), ar-roz, feijão, repolho com bacon ecenoura ralada.

eles: Hyung Min Woo, que temvários títulos publicados na Coreiado Sul e emoutros paí-ses, e ParkS a n g - s u n ,autora de“Tarot Ca-fé”, tambémjá publicadono Brasil, naEuropa enos EstadosUnidos. Além disso, os visitantesterão a chance de conhecer ostrabalhos de artistas dos mangás,em exposição que mostra um

pouco da produção contemporâ-nea dos quadrinhos na Coreia doSul. O FIQ acontece na SerrariaSouza Pinto (avenida AssisChateubriand, 809, Centro) até odia 13 de novembro, domingo. Aentrada é gratuita. A programaçãocompleta está disponível no site

Exposição mostra produção contemporânea da Coreia do Sul

Shiko foi escolhido para dar novostraços a Piteco, enquanto GustavoDuarte será responsável pelo ChicoBento. A dupla mineira de irmãosVitor e Luciana Cafaggi farão rotei-ro e ilustrações da Turma da Môni-ca. Danilo Beyruth ficou com oAstronauta.

Mauricio deu dicas para osnovos quadrinistas e, mesmo reco-nhecendo que o início é sempredifícil, afirmou que se o desejo tor-nar meta, a pessoa conquistará oseu lugar. Ele revelou ainda que otrabalho em equipe é uma cons-tante em suas publicações, assimcomo a preocupação em contarhistórias leves, esperançosas e di-vertidas. Não a toa, o autor detémhoje 86% do mercado infanto-ju-venil no Brasil. De acordo comMauricio, o segredo para o suces-so na comunicação com tantas ge-rações é o fato de ser pais de dezfilhos. “Tenho filhos de 13 a 52anos, então tive de aprender a fa-lar dez línguas diferentes”, contou.

Para conferir as novidades doFIQ e conhecer a programaçãocompleta, visite o site oficial doFestival Internacional de Quadri-nhos http://fiqbh.com.br/.

Maurício anunciou a produção de graphic novels de seus personagens

Div

ulga

ção

Nat

hália

Tur

chet

ti

Nat

hália

Tur

chet

ti

Div

ulga

ção

Foto

s: G

lêni

o C

ram

preg

her

Foto

s: R

osel

i Silv

a