D.S.24037 de 1995 Reglamento y Ley Del Servicio de Rel.exter

8/18/2019 D.S.24037 de 1995 Reglamento y Ley Del Servicio de Rel.exter

1/28

REGLAMENTOS DEL SERVICIO DE RELACIONES EXTERIORES

DECRETO SUPREMO Nº 24037 DE 27 DE JUNIO DE 1995

GONZALO SANCHEZ DE LOZADA

PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPUBLICA

TITULO IDEL SERVICIO DE RELACIONES EXTERIORES

ARTICULO 1. - El Servicio de Relaciones Exteriores es el oranis!o encarado " res#onsa$le de la atenci%n derelaciones internacionales de &olivia. S' !isi%n es #reservar " res'ardar la so$eran(a) dinidad e intereses de &olivia anteco!'nidad internacional) est'diar) #lani*icar) coordinar+ centrali,ar) desarrollar) eec'tar " eval'ar la #ol(tica exterior deRe#$lica.

ARTICULO /.- La cond'cci%n de las relaciones exteriores de &olivia es atri$'ci%n del 0residente de la Re#$lica "eec'ci%n est a caro del 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto) 3'e rie s' *'nciona!iento instit'cional #or la Le"1555 del Servicio de Relaciones Exteriores " s's corres#ondientes rela!entos.

ARTICULO 6.- El Servicio de Relaciones Exteriores co!#rende el 2inisterio del ra!o o Canciller(a deRe#$lica) las Re#resentaciones Di#lo!ticas " O*icinas Cons'lares de &olivia en el exterior) as( co!o las Re#resentacion0er!anentes ante los Oranis!os Internacionales.

ARTICULO 5.- El Servicio de Relaciones Exteriores contar con *'ncionarios es#eciali,ados en las di*erentes reas 3re3'iere la #ol(tica exterior. La carrera di#lo!tica est aranti,ada " rela!entada #or el Escala*%n Di#lo!tico Nacionalcarrera del #ersonal ad!inistrativo estar rela!entada !ediante 'n Escala*%n Ad!inistrativo.

ARTICULO 7.- Las a'toridades del Servicio de Relaciones Exteriores son el 0residente de la Re#$lica " el 2inistroRelaciones Exteriores " C'lto. Las a'toridades s'#eriores) si'iendo en orden err3'ico son los Secretarios Nacionales " S'$secretarios de las di*erentes reas.

TITULO IIDEL 2INISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES 8 CULTO

ARTICULO 9. - El 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto es el %rano central del Servicio de RelacioExteriores) 3'e $ao la cond'cci%n del 0residente de la Re#$lica est encarado de est'diar) #lani*icar) centrali,ar) coordin

desarrollar) eec'tar " eval'ar la #ol(tica exterior del Estado $oliviano. Tiene las res#onsa$ilidades de las actividadi#lo!ticas " cons'lares " los as'ntos relativos al c'lto.

ARTICULO :.- El 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto est con*or!ado #or;

El 2inistro de Relaciones Exteriores " C'lto.Las Secretar(as Nacionales res#ectivas.Las S'$secretar(as res#ectivas.El Conseo Cons'ltivo.Las Asesor(as.Las Direcciones .- El 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto tiene las si'ientes atri$'ciones " *'nciones;

a? Velar #or la #reservaci%n de los intereses de la Naci%n ante la co!'nidad internacional " contri$'ir a*or!'laci%n de las l(neas $sicas de acci%n exterior del Estado.

$? Eec'tar la #ol(tica exterior !ediante la acci%n de s's #ro#ios %ranos " de las 2isiones Di#lo!ticas) 2isioEs#eciales " Cons'lares de &olivia en el exterior.

c? 2antener) dar #rioridad) " e*ect'ar c'anto es*'er,o " acci%n sean necesarios al loro del derec@o inaliena$oliviano a s' reinteraci%n !ar(ti!a.


2/28

d? 2antener e incre!entar las relaciones de a!istad " coo#eraci%n de &olivia con los de!s Estados " desarro'na #artici#aci%n activa en Oranis!os Internacionales.

e? Diriir los est'dios) neociaciones " ela$oraci%n de tratados) convenios e instr'!entos internacionales en3'e &olivia intervena) " llevar el reistro " la c'stodia de los !is!os.

*? Velar #or el c'!#li!iento de los co!#ro!isos internacionales contra(dos #or el Estado $oliviano.

? Atender " #roteer !ediante las 2isiones Di#lo!ticas " O*icinas Cons'lares) los intereses de la Naci%n "os ci'dadanos $olivianos en el extranero.

@? 2antener " ase'rar la #artici#aci%n de &olivia en los Oranis!os Internacionales.

i? 0ro!over !ediante las E!$aadas " O*icinas Cons'lares la coordinaci%n con otras instit'ciones #$lica#rivadas el co!ercio exterior) las inversiones extraneras " acciones co!#le!entarias #ara *o!entar el desarrollo nacional.

? Di*'ndir !ediante las E!$aadas " O*icinas Cons'lares) la c'lt'ra $oliviana #ara el !eor conoci!iento del #" enerar en coordinaci%n con otras instit'ciones la in*or!aci%n destinada a #ro!over s' i!aen.

? 0rora!ar " e*ect'ar las desinaciones de los *'ncionarios di#lo!ticos de carrera en las diversas !isionesel exterior) dentro de las cateor(as de Tercer Secretario a 2inistro) sen #lanes #eri%dicos) de ac'erdo con el corres#ondieEscala*%n) " !ediante la Orden de Destinos an'al del Servicio de Relaciones Exteriores.

1? Ser el interloc'tor de las Re#resentaciones Di#lo!ticas) 2isiones Es#eciales) Cons'lares) de Oranis!

Internacionales) " Orani,aciones de Coo#eraci%n Internacionales acreditados en &olivia+ re'lar s' desenvolvi!ientocoordinar s' actividad #rotocolar de ac'erdo con las Convenciones " de!s nor!as internacionales vientes.

!? Est'diar los #rocesos de las relaciones internacionales #ara enerar iniciativas " res#'estas 3'e le dco@erencia " contin'idad a la #ol(tica exterior de la Re#$lica.

n? Otras 3'e sean leal!ente deter!inadas.

CA0ITULO /DEL 2INISTRO

ARTICULO B.- El 2inistro de Relaciones Exteriores " C'lto es la a'toridad err3'ica s'#erior del 2inisterio " esres#onsa$le de la eec'ci%n " desarrollo de la 0ol(tica Exterior de la Re#$lica. Es el encarado de ase'rar la e*ectivida

co@erencia de la #ol(tica exterior del Estado. ARTICULO 1.- Son *'nciones " atri$'ciones #rinci#ales del 2inistro de Relaciones Exteriores " C'lto;

a? Cola$orar al 0residente de la Re#$lica en la cond'cci%n de las Relaciones Exteriores " en la neociaci%concl'si%n de instr'!entos internacionales.

$? Re#resentar " de*ender los intereses de la Re#$lica en los as'ntos internacionales " en los 3'e se re*ierea interidad " so$eran(a.

c? Dar #rioridad " e*ect'ar c'anto es*'er,o " acci%n sean necesarios al loro del derec@o inaliena$le $olivians' reinteraci%n !ar(ti!a.

d? 0artici#ar en la neociaci%n " s'scri#ci%n de tratados) convenios " ac'erdos internacionales) $ilatera

!'ltilaterales " con oranis!os internacionales en los 3'e &olivia sea #arte interesada.

e? Re#resentar a la Re#$lica en las orani,aciones) re'niones " eventos internacionales) salvo en los casos3'e el 0residente de la Re#$lica encarare la re#resentaci%n a otro 2inistro o *'ncionario #$lico " en a3'ellos otros casos3'e la re#resentaci%n de la Re#$lica est de*inida #or convenios internacionales) as( co!o en a3'ellos otros casos en 3'ere#resentaci%n de la Re#$lica est de*inida #or decretos s'#re!os ' otras dis#osiciones leales.

*? Di*'ndir " #ro!ocionar la i!aen de la Re#$lica en el Exterior.

? Disear " a#licar !edidas diriidas a lorar 'na !eor inserci%n econ%!ica del #a(s en el exterior) as( co!!eorar las relaciones co!erciales con #a(ses a!ios o r'#os de #a(ses.

@? 0restar #rotecci%n a los ci'dadanos e intereses $olivianos en el extranero.


3/28

i? Re'lar) s'#ervisar " coordinar las relaciones del Estado con los c'ltos reliiosos esta$lecidos en la Re#$lic

? Eercer las atri$'ciones esta$lecidas en la Le" del Servicio de Relaciones Exteriores.

? Coordinar la acci%n del 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto con otros 2inisterios " oranis!os #$lic

l? Desinar !ediante las corres#ondientes Resol'ciones 2inisteriales a las a'toridades s'#eriores deCanciller(a de la Re#$lica 3'e corres#onda) de ac'erdo a Le") " extender no!$ra!ientos a *'ncionarios 3'e c'!#lan con nor!as del Escala*%n Di#lo!tico Nacional @asta el rano de 2inistro) sen rela!entos.

!? 0residir el Conseo Cons'ltivo 0er!anente de Relaciones Exteriores " no!$rar a s's !ie!$ros se

rela!ento.

n? Extender credenciales a los Encarados de Neocios con Cartas de


4/28

$? Asistir al 2inistro de Relaciones Exteriores " C'lto en el desarrollo de s's actividades en el rea de es#eci*icas *'nciones.

c? Ela$orar " *or!'lar en cons'lta con los de!s Secretarios Nacionales el 0res'#'esto del 2inisterioRelaciones Exteriores " C'lto " so!eterlo a la a#ro$aci%n del 2inistro.

d? Controlar la eec'ci%n an'al del #res'#'esto eneral del 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto.

e? Con a'tori,aci%n del 2inistro " en coordinaci%n con los Secretarios Nacionales) diriir el !ovi!iento eneral#ersonal del 2inisterio.

*? Asinar tareas " la atenci%n de as'ntos a las di*erentes re#articiones a s' caro.

? Eec'tar las de!s tareas 3'e el 2inistro les enco!iende.

@? Velar #or el c'!#li!iento de las nor!as #rotocolares " de Cere!onial del Estado. De#enden del Secret


5/28

DEL SECRETARIO NACIONAL DE RELACIONES ECONO2ICAS INTERNACIONALES

ARTICULO 1:.- El Secretario Nacional de Relaciones Econ%!icas Internacionales tiene co!o *'nci%n #rinci#al atenos as'ntos econ%!icos internacionales) en #artic'lar los re*eridos a la interaci%n) la #ro!oci%n econ%!ica " a ac'erdos de carcter econ%!ico " co!ercial.

Corres#onde al Secretario Nacional de Relaciones Econ%!icas Internacionales;

a? Coordinar " @acer el se'i!iento de las neociaciones econ%!icas internacionales no *inancieras en 3'e intervia Re#$lica.

$? 0ro#oner) instr'!entar " s'#ervisar #ol(ticas diriidas a lorar 'na !a"or #artici#aci%n de la econo!(a nacioen los !ercados internacionales.

c? Coordinar " #residir las re'niones inter-instit'cionales re*eridas a te!as econ%!icos $ilaterales " reionalesnat'rale,a no *inanciera .

De#enden del Secretario Nacional de Relaciones Econ%!icas Internacionales los S'$secretarios de Interaci%n " 0ro!oci%n Econ%!ica) as( co!o las Direcciones


6/28

a? E!$aador $? 2inistrosc? Conseerod? 0ri!er Secretarioe? Se'ndo Secretario*? Areados

Los Areados en todos los casos de#endern err3'ica!ente del E!$aador o Fe*e de 2isi%n " se s'eta!ientras d'ren s's *'nciones en el exterior a la Le" N4 1555 del Servicio de Relaciones Exteriores " s's Rela!entos.

ARTICULO /7. - El n!ero " cateor(a de los *'ncionarios de cada 2isi%n Di#lo!tica sern *iados #or el 2inisterio

Relaciones Exteriores " C'lto) con*or!e a s' #res'#'esto an'al a#ro$ado.

ARTICULO /9.- El E!$aador es el re#resentante del 0residente de la Re#$lica en el Estado rece#tor) de#ende 2inistro de Relaciones Exteriores " C'lto " de los Secretarios Nacionales.

Tiene #or atri$'ciones #rinci#ales;

a? C'!#lir las instr'cciones enerales " es#eciales i!#artidas #or el 0residente de la Re#$lica) el 2inistro "Secretarios Nacionales del 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto

$? 0roteer los intereses del Estado " de los ci'dadanos $olivianos en el Estado rece#tor) dentro de los l(!itesDerec@o Internacional.

c? Eec'tar la #ol(tica exterior $oliviana ante el


7/28

el Encarado de Neocios a.i. de$er c'!#lir con las instr'cciones i!#artidas al Fe*e de 2isi%n tit'lar " eercer atri$'ciones " c'!#lir los de$eres 3'e corres#onden al E!$aador) descritas en el Art(c'lo #recedente.

ARTICULO />.- El E!$aador @ar c'!#lir las *'nciones) atri$'ciones " res#onsa$ilidades de los *'ncionarios a s' caro.

CA0ITULO /DE LAS 2ISIONES ANTE OR.- El Escala*%n Di#lo!tico Nacional del Servicio de Relaciones Exteriores de la Re#$lica es el ReiO*icial de la Carrera Di#lo!tica Nacional) en el c'al se inscri$e " cateori,a a los *'ncionarios di#lo!ticos de &olide ac'erdo con s' ca#acidad) t(t'los #ro*esionales idoneidad #ersonal) rendi!iento) ex#eriencia) !ritos eneralesantiedad) sen los re3'isitos 3'e esta$lece la Le" N4 1555. Se rie #or s' Rela!ento Es#ecial " est a carres#onsa$ilidad " control de la F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2ritos

TITULO VI


8/28

DE LA FUNTA EVALUADORA 8 CALI=ICADORA DE 2ERITOS

ARTICULO 6B.- La F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2ritos es el %rano #er!anente del 2inisterio de RelacioExteriores " C'lto) encarado de cali*icar " cateori,ar a los *'ncionarios di#lo!ticos del Servicio de Relaciones Exterioen a#licaci%n del Rela!ento del Escala*%n Di#lo!tico Nacional " en s'eci%n a la Le" N4 1555 " s's Rela!entos #c'"o e*ecto) le co!#ete #lani*icar) esta$lecer " #ro#oner al 2inistro de Relaciones Exteriores " C'lto) los inresrotaciones) ascensos) desinaciones " traslados de los *'ncionarios di#lo!ticos. Corres#onde a la F'nta Eval'adorCali*icadora de 2ritos) e!itir dict!enes " #ro#osiciones #ara consideraci%n " a#ro$aci%n del 2inistro de RelacionExteriores " C'lto. Est #residida #or el Secretario Nacional 3'e desine el 2inistro de Relaciones Exteriores " C'lto "rie #or s' #ro#io Rela!ento.

TITULO VIIDEL RE


9/28

e? Co!#artir) co!'nicar " @acer circ'lar entre las instancias #ertinentes la in*or!aci%n corres#ondiente no reservad

*? No intervenir en as'ntos internos de otros Estados.

? O$servar 'na correcta cond'cta #$lica

@? Ado#tar las !edidas de #reca'ci%n destinadas a #reservar los doc'!entos 3'e directa o indirecta!eres#onsa$ilidad.

? C'idar los *ondos) valores " $ienes del Estado de los c'ales son res#onsa$les) es#ecial!ente de los arc@iv$i$lioteca " otros ele!entos de tra$ao #'estos a s' dis#osici%n.

? Des#lear s's actividades enerando iniciativas tendentes al !eor c'!#li!iento de s' 2isi%n

? A$stenerse de e!itir declaraciones) #artici#ar en de$ates " #'$licar art(c'los o tra$aos 3'e co!#ro!eta#ol(tica internacional de &olivia) sin a'tori,aci%n ex#resa de las a'toridades de la Canciller(a.

? A$stenerse de co!#ro!eter al 2inisterio o a la 2isi%n en el exterior) en el otora!iento de *ian,as) avales o c'al3'ti#o de arant(a.

!? A$stenerse de as'!ir co!#ro!isos de orden econ%!ico 3'e s'#eren s' ca#acidad nor!al de #ao) " c'idar do#ort'na cancelaci%n de las o$liaciones 3'e @'$iera contra(do.

n? A$stenerse de ace#tar caros @onorarios de otros #a(ses " de eercer actividades re!'neradas #artic'la

salvo la docencia " casos exce#cionales a'tori,ados #or las a'toridades de la Canciller(a de la Re#$lica.

CA0ITULO /DE LOS DERECHOS

ARTICULO 5:.- Los *'ncionarios del Servicio de Relaciones Exteriores tienen los si'ientes derec@os *'nda!entales;

a? A la esta$ilidad con*or!e a lo #rescrito en la Le" N4 1555 del Servicio de Relaciones Exteriores

$? A #erci$ir las re!'neraciones 3'e leal!ente les corres#onde.

c? Al t(t'lo " rano di#lo!ticos) reci$iendo el trata!iento 3'e les ac'erdan los !is!os) sen lo esta$lecido enArt(c'los : " 61 de la Le" N4 1555 del Servicio de Relaciones Exteriores. " las nor!as #rotocolares 'niversales.

d? A las rotaciones) ascensos) desinaciones " traslados de ac'erdo con lo esta$lecido #or la Le" N4 1555 del ServicioRelaciones Exteriores " s's Rela!entos.

e? A e*ect'ar est'dios s'#eriores " de act'ali,aci%n relacionados con las actividades del Servicio de RelacioExteriores) con la a'tori,aci%n "Jo a's#icio de la Canciller(a de la Re#$lica.

*? A con*or!ar el Siste!a de Coo#eraci%n de ac'erdo con lo esta$lecido en el Art(c'lo 6/ de la Le" N4 1555 del Servde Relaciones Exteriores

? A #erci$ir los $ene*icios corres#ondientes a s' '$ilaci%n de ac'erdo con lo esta$lecido #or las dis#osicioeales de la Re#$lica

@? A ser declarados en co!isi%n con oce de @a$eres o sin el) de ac'erdo a las dis#osiciones leales en viencia

? Al #asa#orte di#lo!tico #ara el *'ncionario tit'lar " s' c%n"'e " los @ios !enores de edad.

? Otros a ser esta$lecidos !ediante corres#ondientes dis#osiciones leales.

CA0ITULO 6DE LAS 0ROHI&ICIONES

ARTICULO 5>.- Los *'ncionarios di#lo!ticos ade!s de las #ro@i$iciones esta$lecidas en la Le" del Servicio Relaciones Exteriores no #odrn;

a? Eercer actividad #roselitista de carcter #ol(tico - sectario en el dese!#eo de s's *'nciones.$? Utili,ar a$'siva!ente las in!'nidades o #rivileios 3'e les otora el #a(s en el 3'e se enc'entran acreditados.

c? Ace#tar condecoraciones extraneras sin a'tori,aci%n ex#resa del 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto.


10/28

d? Llevar consio doc'!entaci%n o*icial *'era de las de#endencias de la 2isi%n o dar a #'$licidad sin a'tori,acex#resa del s'#erior err3'ico.

TITULO XDE LA SITUACION DE ACTIVIDAD) DIS0ONI&ILIDAD 8 RETIRO

CA0ITULO 1DE LA SITUACION DE ACTIVIDAD

ARTICULO 5B.- La sit'aci%n de actividad de los *'ncionarios del Servicio de Relaciones Exteriores) tiene l'ar en los si'iencasos;

a? Dese!#eando *'nciones en el 2inisterio Exteriores " C'lto) 2isiones Di#lo!ticas) Re#resentacio0er!anentes ante Internacionales) " Cons'lados

$? Dese!#eando !isiones es#eciales o co!isiones o*iciales en re#resentaci%n del #a(s.

c? Siendo destinado en co!isi%n de servicio a re#articiones ' oranis!os #$licos) di*erentes del 2inisterioRelaciones Exteriores " C'lto.

CA0ITULO /DE LA SITUACION DE DIS0ONI&ILIDAD

ARTICULO 7. - Dis#oni$ilidad es la sit'aci%n del *'ncionario del Servicio de Relaciones Exteriores 3'e se enc'e

te!#oral!ente a#artado de la sit'aci%n de actividad) " #odr @acerse e*ectiva #or c'al3'iera de las ca'sales si'ientes;

a? A solicit'd del interesado$? 0or en*er!edad o inca#acidad #s(3'ica o *(sica te!#orales.c? 0or @a$er sido convocado #ara eercer *'nciones en oranis!os nacionales o internacionales " !ientras d'ren!is!as.d? 0or $ecas de est'dio.e? 0or dis#osici%n del 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto c'ando leal!ente corres#onda.*? 0or ra,ones #res'#'estarias 'sti*icadas.

ARTICULO 71. - Los *'ncionarios del Servicio de Relaciones Exteriores #odrn solicitar s' #ase a la Sit'aci%n Dis#oni$ilidad con licencia) sin oce de @a$eres) la !is!a 3'e les ser concedida !ediante Resol'ci%n 2inisterial.

ARTICULO 7/.- Los *'ncionarios di#lo!ticos 3'e @a"an sido co!isionados #ara se'ir c'rsos de #er*ecciona!iento enextranero o en instit'tos s'#eriores o 'niversidades del #a(s) 'na ve, aca$ados s's est'dios solo #odrn solicitar s' #ase aSit'aci%n de Dis#oni$ilidad des#'s de @a$er #restado servicios a la Canciller(a #or 'n #er(odo i'al al de dic@os est'dios

ARTICULO 76.- Los *'ncionarios en Sit'aci%n de Dis#oni$ilidad) #odrn ser reincor#orados al Servicio Activo c'ando assoliciten " @a"an desa#arecido las circ'nstancias 3'e !otivaron esta sit'aci%n.

TITULO XIDE LOS =UNCIONARIOS AD2INISTRATIVOS 8 SU ESCALA=ON.

ARTICULO 75.-Los *'ncionarios ad!inistrativos del 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto " de las 2isioDi#lo!ticas " Cons'lares) 3'e dese!#ean la$ores de a#o"o en los di*erentes niveles) se s'etarn a las nor!as 3'e rieSiste!a de Ad!inistraci%n de 0ersonal esta$lecido #or la Le" de Ad!inistraci%n " Control


11/28

c? 0resentar certi*icados 3'e acrediten $'ena cond'cta.

ARTICULO 7:.- El Rela!ento Ad!inistrativo a#ro$ado !ediante Resol'ci%n 2inisterial) de*ine los caros) niveleres#onsa$ilidades de la estr'ct'ra del #ersonal ad!inistrativo.

TITULO XIIDE LOS RE.

ARTICULO 95.-Los *'ncionarios di#lo!ticos " ad!inistrativos destinados a las 2isiones Di#lo!ticas " Cons'lares) tendr$ene*icio de #asaes) tanto #ara el tit'lar co!o #ara s' c%n"'e e @ios !enores de edad) desde La 0a, @asta la sede de s*'nciones " viceversa) al !o!ento de s' instalaci%n al inicio de s's *'nciones " al retorno al #a(s l'eo del nor!acorres#ondiente cese de *'nciones.

ARTICULO 97.- Los *'ncionarios en el exterior 3'e @a"an sido destit'idos #or *allo eec'toriado no tendrn derec@o a astosretorno " sola!ente sern acreedores a #asaes de retorno #ara el " los !ie!$ros de s' *a!ilia.De i'al !anera) solo tendrn derec@o a #asaes de retorno #ara el tit'lar " s' *a!ilia) los *'ncionarios 3'e ren'ncien ca'sal 'sti*icada antes de c'!#lir 'n ao en el caro 3'e dese!#ean en el exterior.

ARTICULO 99. - Los *'ncionarios 3'e ren'ncien antes de 'n ao sin ca'sal 'sti*icada no tendrn derec@o ni a #asaes nastos de retorno.Asi!is!o el *'ncionario 3'e as'!a interina!ente la Fe*at'ra de 2isi%n #erci$ir el 7 K del A'ste del Costo de vida 3corres#onde al (te! del e*e tit'lar de la 2isi%n.

ARTICULO 9:.- En casos de *alleci!iento de 'n *'ncionario en el exterior) se #aarn los astos !ort'orios " de traslados's restos al #a(s) as( co!o los #asaes de retorno de los !ie!$ros de#endientes de s' *a!ilia.En caso de !'erte de 'n !ie!$ro de#endiente de la *a!ilia del *'ncionario acreditado en el exterior) se #aarn los astostraslado al #a(s de los restos del *allecido.

ARTICULO 9>. - Los *'ncionarios de carrera 3'e @a"an c'!#lido 'n ao de *'nci%n en el exterior tendrn derec@o a '

vacaci%n an'al) la !is!a 3'e ser #rora!ada " a'tori,ada #or la Canciller(a de la Re#$lica de ac'erdo con


12/28

necesidades del Servicio de Relaciones Exteriores " !ediante la Orden de Destinos an'al) " sen lo dis#'esto #or la


13/28

RE


14/28

ARTICULO :.- Asi!is!o de ac'erdo con lo esta$lecido en el Art(c'lo 17 inciso 54 de la Le" N4 1555 exce#cional!entesie!#re 3'e existan vacancias) a invitaci%n del 2inistro de Relaciones Exteriores " C'lto #odrn ser ad!itidas) al nivel 3'ere3'iera) #ersonalidades de reconocido #restiio #ro*esional) las !is!as 3'e sola!ente o,arn de derec@os a nscri#ci%n en el Escala*%n Di#lo!tico Nacional " a la carrera di#lo!tica c'!#liendo los si'ientes re3'isitos;

a? 0oseer t(t'lo #ro*esional de 'niversidad nacional o extranera reconocida en !ateria a*(n al Servicio de RelacioExteriores

$? Ser a'tor de i!#ortantes tra$aos de inters #ara la 0ol(tica Exterior $oliviana.

c? 0oseer do!inio de 'n idio!a extranero Gcerti*icado?.La inscri#ci%n de estos #ost'lantes se e*ect'ar #revia eval'ac

" dicta!en de la F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2ritos.

TITULO IIDEL ESCALA=ON DI0LO2ATICO NACIONAL

ARTICULO >.- El Escala*%n Di#lo!tico Nacional est con*or!ado #or siete cateor(as err3'icas esta$lecidas enArt(c'lo 6 del #resente Rela!ento) corres#ondiendo a cada 'na de ellas 'n Li$ro o Reistro es#ecial. Cada cateor(a ere'lada) act'ali,ada " co!#le!entada !ediante Resol'ciones 2inisteriales) las !is!as 3'e #asarn a *or!ar #arte c'er#o de dis#osiciones leales in@erentes al desenvolvi!iento del Escala*%n Di#lo!tico Nacional.

ARTICULO B.- Los Li$ros #ara cada cateor(a de$en constar de *olios n'!erados 3'e incl'"an #ara cada *'ncionariosi'iente in*or!aci%n;

1? =ec@a de inreso a la carrera " cali*icaci%n o$tenida.

/? N!ero de ex#ediente #ersonal 3'e contiene doc'!entaci%n eneral del *'ncionario de$ida!ente leali,ad

6? =otora*(a act'ali,ada.

5? L'ar " *ec@a de Naci!iento.

7? Caros dese!#eados en el Servicio de Relaciones Exteriores.

9? =ec@a de inreso a la cateor(a 3'e reistra.

:? Antiedad en la cateor(a 3'e reistra.

>? Antiedad en el Servicio de Relaciones Exteriores.

B? 0'ntae act'ali,ado en la cateor(a 3'e reistra.

1? Sit'aci%n de Servicio Activo) 0asivo o Dis#oni$ilidad.

ARTICULO 1. - Cada li$ro del Escala*%n Di#lo!tico tiene carcter reservado " de$e llevar constancia del Acta de a#ert'raco!o de cierre. Las Actas son *ir!adas #or el 2inistro) los !ie!$ros de la F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2rias( co!o #or el Director


15/28

c? La F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2ritos o$servar estricta!ente el orden de #relaci%n de los #ri!e#'estos de los c'adros clasi*icatorios) eval'ar " cali*icar adicional!ente la antiedad) los ex!enes de ascenso "de*ensas de tesis de ascenso.

d? En caso de 3'e *'ncionarios '$icados en los #ri!eros #'estos de los c'adros clasi*icatorios) convocados co#ost'lantes a 'n ascenso) no a#r'e$en los ex!enes "Jo las tesis re3'eridos " corres#ondientes) sealados en #resente Rela!ento) la F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2ritos) #odr convocar a los *'ncionarios 3'e se enc'ent'$icados a contin'aci%n in!ediata en las listas de #osiciones de los c'adros clasi*icatorios) co!o #ost'lantes al ascenso

ARTICULO 16.- Los *'ncionarios 3'e se enc'entren entre las cateor(as de Tercer Secretario a 2inistro Conseero) 3'e@a"an a#ro$ado 'n ascenso a la cateor(a s'#erior in!ediata dentro de 'n #la,o de seis aos) #erdern el derec@o a

#ro!ovidos.

CA0ITULO 1CUER0O ACTIVO.CATE


16/28

$? Ha$er dese!#eado *'nciones en el exterior #or lo !enos en dos o#ort'nidades.

c? Ha$er #artici#ado en co!isiones neociadoras internacionales de carcter $ilateral o !'ltilateral.

d? Ha$er de!ostrado ca#acidad) lealtad e idoneidad #ersonales " #ro*esionales dentro de la carrera.

CATE


17/28

ARTICULO /:.- EL Certi*icado del T(t'lo de E!$aador ser ex#edido #or el 0residente de la Re#$lica " re*rendado #o2inistro de Relaciones Exteriores " C'lto as( co!o #or el Secretario . - Son re3'isitos indis#ensa$les #ara el ascenso o #ro!oci%n de cateor(a;

a? 'e el *'ncionario #ost'lante al ascenso @a"a c'!#lido con los re3'isitos enerales 3'e #ara el e*ecto esta$lec#resente Rela!ento.

$? Ser cali*icado de ac'erdo a 'n siste!a de #'ntae " ex#eriencia esta$lecido #$lica!ente con carcter #revio) #oF'nta Eval'adora.

c? La corres#ondiente Resol'ci%n 2inisterial @asta la cateor(a de 2inistro de 0ri!era.

d? La Resol'ci%n Senatorial #ara E!$aadores de Carrera.

TITULO VIDE LOS CUADROS DE CALI=ICACION 8 0UNTAFE

ARTICULO /B.- El Escala*%n Di#lo!tico Nacional est con*or!ado #or c'adros clasi*icatorios en cada CateoDi#lo!tica.

ARTICULO 6.- Son *actores #rinci#ales de eval'aci%n) los si'ientes;

a? =or!aci%n #ro*esional.

$? Ca#acidad e iniciativa en el tra$ao.

c? Aos de servicio " ex#eriencia.

d? Carcter) #ersonalidad " cond'cta.

e? A#tit'd #ara la Carrera Di#lo!tica.

ARTICULO 61. - Los c'adros de eval'aci%n) cali*icaci%n " #'ntaes del Escala*%n Di#lo!tico Nacional) a los 3'e se s'etarF'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2ritos) sern esta$lecidos !ediante Resol'ci%n 2inisterial.

TITULO VIIDE LOS TRASLADOS 8 ROTACIONES

ARTICULO 6/.- Se entiende #or traslado tanto la desinaci%n de 'n *'ncionario de carrera #ara 3'e dese!#eetra$ao es#eciali,ado en el Exterior) co!o la dis#osici%n 3'e esta$lece el retorno de los *'ncionarios de carrera 3'e @'$ieconcl'ido s' !isi%n en el exterior #ara s' reincor#oraci%n a la Canciller(a de la Re#$lica.

ARTICULO 66.- Se entiende #or rotaci%n el ca!$io interno de *'nciones del 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto. Toos *'ncionarios de carrera estn s'etos a rotaci%n de ac'erdo con las necesidades de la Canciller(a de la Re#$lica.

ARTICULO 65.- Todos los *'ncionarios Di#lo!ticos de Carrera del Servicio de Relaciones Exteriores) inscritos e

Escala*%n Di#lo!tico Nacional) tienen derec@o a ser trasladados.

ARTICULO 67. - A exce#ci%n de los E!$aadores todo traslado es dis#'esto #or Resol'ci%n 2inisterial de la Canciller(a dRe#$lica a #ro#osici%n de la F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2ritos) dentro de la #lani*icaci%n #recisa " coordinaacorde con las necesidades del Servicio de Relaciones Exteriores.

ARTICULO 69.- Los Di#lo!ticos de Carrera 3'e @a"an concl'ido s's *'nciones en el extranero) c'!#liendo res#ectivos #er(odos 3'e les ac'erdan le"es " rela!entos) de$ern ser reincor#orados a la Canciller(a de la Re#$l!ediante la !is!a Orden de Destinos 3'e les cesa nor!al!ente de a3'ellas *'nciones !s 'n #revio aviso de B d(as sealar adicional!ente s's n'evas *'nciones en el 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto.

TITULO VIIIDE LA ORDEN DE DESTINOS DEL SERVICIO DE RELACIONES EXTERIORES


18/28

ARTICULO 6:.- 2ediante Resol'ci%n 2inisterial en el !es de dicie!$re de cada ao) el 2inistro de Relaciones ExterioreC'lto) ex#edir la Orden de Destinos del Servicio de Relaciones Exteriores) de ac'erdo con las #ro#osiciones e*ect'a#or la F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2ritos) sen lo esta$lecido #or el #resente Rela!ento " las de!dis#osiciones 3'e nor!an el Servicio de Relaciones Exteriores.

TITULO IXESTA&ILIDAD) RETIRO 8 LI2ITE DE EDAD

ARTICULO 6>.- Los *'ncionarios de Carrera inscritos en el Escala*%n Di#lo!tico Nacional) o,an de la esta$ilidconsarada en el Art(c'lo 1>.1 de la Le" N4 1555) " dean de #ertenecer al Servicio de Relaciones Exteriores #or las ca'saesta$lecidas en el Art(c'lo /> de la !is!a Le" " s's Rela!entos.

ARTICULO 6B.- Los *'ncionarios de carrera inscritos en el Escala*%n Di#lo!tico Nacional solo #odrn eercer la$ores servicio activo @asta los 97 aos de edad) salvo reco!endaci%n exce#cional *'nda!entada #or la F'nta Eval'adorCali*icadora de 2ritos.

RE


19/28

ARTICULO 7. - La F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2ritos #ro#ondr las rotaciones) ascensos) desinacionestraslados de los *'ncionarios di#lo!ticos) so$re la $ase de las res#ectivas eval'aciones " cali*icaciones e*ect'asen lo esta$lecido en el Rela!ento del Escala*%n Di#lo!tico Nacional.

CA0ITULO 5DE LAS EVALUACIONES) CALI=ICACIONES 8 0UNTAFE

ARTICULO 9.- 0ara e*ectos de eval'aci%n) cali*icaci%n " #'ntae en el Escala*%n Di#lo!tico Nacional)- la F'nta Eval'ad" Cali*icadora de 2ritos se s'etar a lo esta$lecido en la Le" 1555) el Rela!ento del Escala*%n Di#lo!tico NacionaRela!ento Ornico " el #resente Rela!ento. Los c'adros de eval'aci%n) cali*icaci%n " #'ntae) a los c'ales se s'etarF'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2ritos sern esta$lecidos !ediante Resol'ci%n 2inisterial.

CA0ITULO 7DE LOS EX0EDIENTES

ARTICULO :.- La Direcci%n .- Se conservar en los ex#edientes) ade!s de los datos indicados en el art(c'lo anterior) los si'ientes;

a? Las eval'aciones so$re dese!#eo #ro*esional de los *'ncionarios di#lo!ticos 3'e sern e!itidas " s'scritas os s'#eriores err3'icos de ac'erdo con los *or!'larios corres#ondientes.

$? Co#ias de los decretos " dis#osiciones de no!$ra!ientos) ascensos) dis#oni$ilidad) cese de *'nciones) reo destit'ci%n en el 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto.

c? Los doc'!entos - o co#ia de ellos- relacionados con la cali*icaci%n an'al reali,ada #or la F'nta Eval'adorCali*icadora de 2ritos.

d? C'al3'ier otro doc'!ento 3'e) #revia a'tori,aci%n o decisi%n de la F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2ritos) dser conservado en los ex#edientes #ersonales.

ARTICULO B.- La Direcci%n


20/28

ARTICULO 1.- Los ex#edientes #odrn ser revisados nica!ente #or el 2inistro de Relaciones Exteriores " C'lto)!ie!$ros de la F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2ritos) Director


21/28

Art(c'lo 5.- El Servicio de Relaciones Exteriores) de$er contar con *'ncionarios es#eciali,ados en las di*erentes reas 3'ere3'iere la 0ol(tica Exterior del #a(s.

La carrera di#lo!tica est aranti,ada #or la #resente le" " ser rela!entada #or el escala*%n di#lo!tico nacional. 0ortratarse de 'na carrera es#eciali,ada) con exiencias de Conc'rso 0$lico) no est s'eta al ri!en de salarios de laAd!inistraci%n 0$lica) el !is!o 3'e se reir #or dis#osiciones es#eciales 3'e dicte el 2inisterio de Relaciones Exteriores C'lto " el 2inisterio de =inan,as.

Art(c'lo 7.- Las a'toridades del Servicio de Relaciones Exteriores son; el 2inistro de Relaciones Exteriores " C'lto) " si'ienen orden err3'ico) el S'$secretario .- El 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto es el %rano central del Servicio de Relaciones Exteriores) 3'e $aocond'cci%n constit'cional del 0residente de la Re#$lica est encarado de est'diar) #lani*icar) centrali,ar) coordinar)desarrollar) eec'tar " eval'ar la 0ol(tica Exterior del estado $oliviano. Ade!s) tiene a s' caro los as'ntos relativos al c'lto

CAPITULO 2

DE LAS ATRIBUCIONES DEBERES DEL MINISTERIO

DE RELACIONES EXTERIORES CULTO

Art(c'lo B.- El 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto tiene las si'ientes atri$'ciones " *'nciones #rinci#ales s'etas a la#resente Le" " s's rela!entos;

B.1. Est'diar " eval'ar las relaciones internacionales) velando #or la de*ensa de los intereses del Estado " *or!'lar losinea!ientos *'nda!entales de la 0ol(tica Exterior $oliviana.

B./. Eec'tar la 0ol(tica Exterior !ediante la acci%n de s's #ro#ios %ranos " de las 2isiones Di#lo!ticas) 2isiones Es#ecia" Cons'lares de &olivia en el extranero.


22/28

B.6. Dar #rioridad " e*ect'ar c'anto es*'er,o " acci%n sean necesarios al loro del derec@o inaliena$le $oliviano a s'reinteraci%n !ar(ti!a.

B.5. 2antener e incre!entar las relaciones de a!istad " de coo#eraci%n de &olivia con los Estados " desarrollar 'na#artici#aci%n activa en los Oranis!os Internacionales.

B.7. Esti!'lar los #rocesos de interaci%n reional " s'$reional " los #rocesos de concertaci%n) res#onsa$ili,ndose #or lasneociaciones) Ac'erdos) Resol'ciones) decisiones " todo ti#o de co!#ro!isos con los 3'e se i!#'lsen los !is!os) act'anco!o contra#arte en re#resentaci%n del . Reistrar) c'stodiar " s'#ervisar la concesi%n de distinciones nacionales ' otras ordenes del Estado &oliviano) con*or!as Le"es " Rela!entos 3'e las instit'"en.

CAPITULO 3

DE LAS MISIONES DIPLOMATICAS" REPRESENTACIONES

PERMANENTES ANTE ORGANISMOS INTERNACIONALES"

DE INTEGRACION" MISIONES ESPECIALES CONSULARES

Art(c'lo 1.- Las 2isiones Di#lo!ticas) Re#resentaciones 0er!anentes ante Oranis!os Internacionales) de Interaci%n)2isiones Es#eciales " Cons'lares se rien en s' tra$ao #or lo esta$lecido en la #resente Le") s's Rela!entos " 2an'ales$ao la orientaci%n e instr'cciones del 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto.

Estas 2isiones #'eden ser #er!anentes o te!#orales. El n!ero de s's *'ncionarios " los ranos de estos serndeter!inados en cada caso) #or el 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto) de ac'erdo con los intereses del #a(s.


23/28

Los ='ncionarios Di#lo!ticos " Cons'lares) los Areados Civiles " 2ilitares en !isi%n) estn s'etos a las dis#osiciones deConvenci%n de Viena so$re relaciones di#lo!ticas de 1B91 " la Convenci%n de Viena so$re relaciones cons'lares de 1B96 otros Ac'erdos Internacionales de los 3'e &olivia es #arte.

CAPITULO 4

DE OTRAS MISIONES ESPECIALES

Art(c'lo 11.- El 0residente de la Re#$lica) de ac'erdo con el 2inistro de Relaciones Exteriores " C'lto) #'ede delearRe#resentaci%n 0leni#otenciaria " con rano de E!$aador Extraordinario a c'al3'ier 2inistro de Estado) #arla!entario o#ersonalidad nacional) #ara 2isiones Es#eciales #$licas o con*idenciales de carcter te!#oral.

TITULO III

DE LOS ORGANISMOS ASESORES ACADEMIA DIPLOMATICA

CAPITULO 1

DEL CONSEJO CONSULTIVO

Art(c'lo 1/.- El 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto contara con 'n Conseo Cons'ltivo 0er!anente 3'e ser s'#rinci#al Oranis!o Asesor en !ateria de 0ol(tica Exterior+ estar co!#'esto #or no !s de die, #ersonalidades nacionales!is!o se orani,ar " reir #or Rela!ento Es#ecial.

CAPITULO 2

DE LA JUNTA EVALUADORA CALI!ICADORA DE MERITOS

DE LA DE PROCESOS ADMINISTRATIVOS

Art(c'lo 16.- La F'nta Eval'adora " Cali*icadora de !ritos es el Orano 0er!anente del Servicio de Relaciones Exterioresde#endiente del 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto) encarado de cali*icar " cateori,ar a todos los *'ncionarios 3'enteran) con el o$eto de con*or!ar " o$servar la a#licaci%n del Escala*%n Di#lo!tico Nacional " el Escala*%n Ad!inistrativoTcnico " de Servicios) " se orani,ar " reir #or Rela!ento Es#ecial.

Asi!is!o *'ncionar 'na F'nta de 0rocesos Ad!inistrativos) 3'e es el Tri$'nal #ara la s'stentaci%n de s'!arios " #rocesosad!inistrativos de los *'ncionarios di#lo!ticos " e!#leados ad!inistrativos) #or transresi%n a las nor!as de la Le" delServicio Exterior) s's Rela!entos " otras dis#osiciones leales. Se orani,ar " reir #or Rela!ento Es#ecial.

CAPITULO 3

DE LA ACADEMIA DIPLOMATICA

Art(c'lo 15.- De#endiente del 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto) la Acade!ia Di#lo!tica MRa*ael &'stilloM es el Cende Est'dios destinados a la *or!aci%n " la act'ali,aci%n de los #ro*esionales di#lo!ticos nacionales+ s' #lani*icaci%n ose'i!iento acad!ico ser e*ect'ado en coordinaci%n con el Siste!a Universitario &oliviano ' otras entidades acad!icasAd!itir a #ost'lantes 3'e #rovenan de los n'eve de#arta!entos de la Re#$lica " se reir #or 'n Rela!ento Es#ecial.

TITULO IV

DEL INGRESO" !UNCIONES" OBLIGACIONS" DERECHOS

PROHIBICIONES EN EL SERVICIO DE RELACIONES EXTERIORES

CAPITULO 1

DEL INGRESO

Art(c'lo 17.- 0odrn inresar al Servicio de Relaciones Exteriores " tener derec@o a ser inscritos en el Escala*%n Di#lo!ticoNacional los $olivianos de orien 3'e tenan #leno oce de los derec@os civiles " #ol(ticos) 3'e acrediten condiciones de@onora$ilidad " los si'ientes re3'isitos;

17.1. 0osean t(t'lo #ro*esional a nivel de Licenciat'ra en 0rovisi%n Nacional o convalidado de Universidad Extranerareconocida " 3'e @a"an o$tenido el Certi*icado de Ereso de la Acade!ia Di#lo!tica MRa*ael &'stilloM o de si!ilar extranerao

17./. 0osean t(t'lo #ro*esional a nivel de licenciat'ra en el ca!#o de las Relaciones Internacionales de$ida!ente convalidad

#or la Universidad &oliviana.


24/28

En a!$os casos s' inreso se @ar e*ectivo a nivel de Tercer Secretario !ediante exa!en de co!#etencia de ac'erdo a lasvacancias 3'e se #rod',can en el Escala*%n Di#lo!tico Nacional) las !is!as 3'e de$ern ser @ec@as #$licas an'al!ente

17.6. Ta!$in #odrn ser ad!itidos #ro*esionales con t(t'lo de 0ost-


25/28

DE LOS DERECHOS DE LOS !UNCIONARIOS

DEL SERVICIO DE RELACIONES

EXTERIORES

Art(c'lo 1>.- Son derec@os de los ='ncionarios del Servicio de Relaciones Exteriores con arrelo a las dis#osiciones leales;

1>.1. Esta$ilidad en el Servicio de Relaciones Exteriores " no ser se#arados del !is!o sino #or ca'sales esta$lecidas) sie!3'e @a"an inresado al Servicio con*or!e lo esta$lece la #resente Le" " s's Rela!entos.

1>./. Ser desinados) trans*eridos) #ro!ovidos " re!ovidos de ac'erdo con las dis#osiciones de la #resente Le" " s'sRela!entos.

1>.6. Rec'rrir #or la v(a ad!inistrativa " en lti!a instancia la 'dicial) ante Resol'ci%n) !edida disci#linaria o cali*icaci%n 3'enc'!#la la #resente Le" o s's Rela!entos.

1>.5. Exiir " reca$ar ordenes directivas e instr'cciones escritas del s'#erior err3'ico c'ando #or la nat'rale,a del te!a loesti!en aconsea$le #ara s' descaro.

CAPITULO 5

DE LAS PROHIBICIONES A LOS !UNCIONARIOS

DEL SERVICIO DE RELACIONES EXTERIORES

Art(c'lo 1B.- 0ro@($ese a los ='ncionarios del Servicio de Relaciones Exteriores;

1B.1. Intervenir en la 0ol(tica Interna del #a(s extranero en 3'e dese!#een s's *'nciones.

1B./. =or!ar #arte de Directorios de E!#resas 2ercantiles) eercer c'al3'ier ti#o de actividades co!erciales) #ro*esionales ode esti%n de intereses #rivados #ro#ios o aenos) nacionales o extraneros) c'ando estn en eercicio de s's *'nciones.

1B.6.


26/28

Art(c'lo /1.- Los ='ncionarios del Servicio de Relaciones Exteriores) estn al servicio del Estado con entera inde#endencia d#ersonas) r'#os o #artidos #ol(ticos. S' lealtad " o$ediencia se de$en nica!ente a l " a s'


27/28

/>.1. Ren'ncia ace#tada.

/>./. Destit'ci%n !ediante #roceso ad!inistrativo.

/>.6. Venci!iento de los #la,os de dis#oni$ilidad de ac'erdo a Rela!ento.

/>.5. Sentencia 0enal Condenatoria Eec'toriada.

/>.7. En*er!edad o inca#acidad *(sica o #s(3'ica #er!anentes.

/>.9. Ins'*iciencia #ro*esional) con*or!e a Rela!ento.

/>.:. Li!ite de edad) sen Rela!ento.

CAPITULO 3

DE LAS PROMOCIONES

Art(c'lo /B.- 0ara llenar las vacantes 3'e existan en cada cateor(a) se #ro!over a los *'ncionarios de cateor(a in!ediatan*erior del Servicio de Relaciones Exteriores en sit'aci%n de actividad) de con*or!idad con los Rela!entos del Escala*%nDi#lo!tico Nacional) de la F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2ritos " de la de 0rocesos Ad!inistrativos.

CAPITULO 4

DEL ESCALA!ON DIPLOMATICO NACIONAL

Art(c'lo 6.- El Escala*%n Di#lo!tico Nacional es el Reistro O*icial An'al de la Carrera Di#lo!tica en el c'al) senRela!ento es#ecial) se inscri$e " cateori,a a los ='ncionarios Di#lo!ticos de Carrera de la Re#$lica) de ac'erdo con s't(t'los #ro*esionales) rendi!ientos) ex#eriencia) !ritos enerales) antiedad " otros re3'isitos.

Art(c'lo 61.- El rano di#lo!tico 3'e ostente cada *'ncionario de carrera) ser certi*icado !ediante t(t'lo 3'e ex#edir el2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto) de con*or!idad con el Escala*%n Di#lo!tico Nacional. El rano di#lo!tico deE!$aador con el 3'e @a"a c'l!inado la carrera le ser reconocido al *'ncionario con carcter #er!anente.

CAPITULO 5

DE LAS JUBILACIONES" SEGURIDAD SOCIAL"

EL SISTEMA DE COOPERACION DE LOS !UNCIONARIOS

DEL SERVICIO DE RELACIONES EXTERIORES

Art(c'lo 6/.- En concordancia con dis#osiciones leales vientes se reconoce el ri!en de '$ilaciones) de se'ridad sociael siste!a de coo#eraci%n de los *'ncionarios del Servicio de Relaciones Exteriores) los !is!os 3'e se nor!arn #orRela!entos Es#eciales.

TITULO VI

DEL REGIMEN ADMINISTRATIVO

CAPITULO 1

DEL PERSONAL ADMINISTRATIVO

Art(c'lo 66.- El Servicio de Relaciones Exteriores contar tanto en el 2inisterio de Relaciones Exteriores co!o en las 2isioneDi#lo!ticas " Cons'lares en el exterior con 0ersonal de Carrera Ad!inistrativa) el !is!o 3'e se reir #or s' #ro#ioRela!ento " Escala*%n.

TITULO VII

DISPOSICIONES TRANSITORIAS

Art(c'lo 65.- Todo ci'dadano $oliviano 3'e c'!#la con los re3'isitos sealados en el art(c'lo 17 de la #resente Le") " 3'e a *ec@a de s' #ro!'laci%n se enc'entre aleado del Servicio) @a$iendo en el #asado #ertenecido a l) #odr solicitar) s'reincor#oraci%n o s' inscri#ci%n en el Servicio 0asivo) #revia eval'aci%n " reco!endaci%n de la F'nta Cali*icadora de 2ritos


28/28

Art(c'lo 67.- Salvo casos exce#cionales a ser deter!inados #or la F'nta Eval'adora) las reincor#oraciones al Servicio deRelaciones Exteriores se @arn e*ectivas con el lti!o rano alcan,ado #or los *'ncionarios re*eridos en el art(c'lo 65 de la#resente le".

Art(c'lo 69.- Los *'ncionarios del Servicio de Relaciones Exteriores 3'e se enc'entren en actividad a la *ec@a de la#ro!'laci%n de la #resente le" " 3'e tenan !enos de 3'ince aos de servicios) se s'etarn a Rela!ento Es#ecial a lose*ectos del c'!#li!iento del art(c'lo 17 de la #resente le".

Art(c'lo 6:.- Se reconoce la #ro*esionali,aci%n es#eciali,ada del 0ersonal del Servicio) con 'na antiedad !a"or a los 3'inaos) #ara c'"o e*ecto la F'nta Eval'adora de$er cali*icar a los res#ectivos *'ncionarios.

Art(c'lo 6>.- En 'n #la,o no !a"or a los 1/ Gciento veinte? d(as de #ro!'lada la #resente le") el 0oder Eec'tivo de$er e!os Rela!entos 3'e #revee esta le".

Art(c'lo 6B.- 'edan deroadas todas las dis#osiciones leales contrarias a la #resente le".

0ase al 0oder Eec'tivo) #ara *ines Constit'cionales.

Es dada en la Sala del Honora$le Conreso Nacional) a los oc@o d(as del !es de *e$rero de !il novecientos noventitres ao
http://www.congreso.gov.bo/http://www.congreso.gov.bo/http://www.congreso.gov.bo/http://www.congreso.gov.bo/

Documents

D.S.24037 de 1995 Reglamento y Ley Del Servicio de Rel.exter