Edição 227 - Jornal Oficial de Socorro - 18/01/2013

Festival de Verão começa hoje na Praça da MatrizBanda Banana Elétrica abre o festival

ANO VI - Nº 227 - Distribuição Gratuita Socorro, 18 de janeiro de 2013

O Departamento Municipal deTurismo e Cultura divulgou nestasemana a programação oficial doFestival de Verão 2013, que terá iníciohoje, 18, e seguirá com atrações até opróximo dia 17 de fevereiro, com oencerramento no Centro Cultural.

Ao longo do próximo mês serãonove shows, além de apresentaçõese exposições culturais e artísticas. Osshows acontecem na Praça da Matriz,sempre a partir das 21 horas, e contarácom a participação dos DJs FernandoMS, Junior Help e Wagner Araújo,animando o público.

A abertura do Festival, nestasexta-feira, contará com o show dabanda Banana Elétrica e amanhã,sábado, também a partir das 21 horas,será a vez da apresentação da bandaSampa Crew. Já no domingo, 20, noCentro Cultural, às 20 horas, a Corpo-ração Musical Santa Cecília se apre-senta, seguido de show de DenisCastro e Banda, da Rede Record, naPraça da Matriz.

De acordo com o Diretor doDepartamento de Turismo e Cultura,toda a equipe se empenhou na rea-lização do evento e a expectativa épositiva para a aceitação do público.“Em várias cidades da região, e tam-bém pelo país, as prefeituras estãocancelando o carnaval por falta deprazos. Nossa equipe se dedicou eestá empenhada na realização doFestival e esperamos que todos pres-tigiem e aprovem a programação”,disse.

A programação do Festival se-gue até o domingo, 3 de fevereiro,quando será interrompida para oinícioda agenda oficial do Carnaval, de8 a 12 do mesmo mês, retomando asatrações na sexta-feira, 15. No sábado,16, acontece o Rock in Help, no Centrode Exposições e Eventos João OrlandiPagliusi. O encerramento, no dia 17,será no Centro Cultural, com a apre-sentação do Conservatório Municipal.Confira a seguir a programação com-pleta.

Palco Principal - Praça da Matriz - 21h18/01 - Banana Elétrica 19/01 - Sampa Crew 20/01 - Denis Castro e Banda 25/01 - Jaime e Alexandre + LançaPerfume 26/01 –Kebradeira 27/01 –Thimbaia 01/02 - Mika Loka 02/02 - Katinguelê 03/02 - Quebra Aê + DJs Fernando MS, Junior Help eWagner Araújo Palco Alternativo20/01 – Corporação Musical SantaCecília se apresentando pela primeiravez no Centro Cultural às 20h.25/01 – Concurso Literário de Poemas

com o Tema “Carnaval”, no CentroCultural, às 20h. Com premiação!26/01 - Oficina de Artesanato no“Espaço do Artesanato” no Centro deExposições e Eventos João OrlandiPagliusi (Recinto) às14h.27/01 - Banda Acaso no Centro Culturalàs 20h.01/02 – Sarau Infantil no CentroCultural às 16h.02/02 - Oficina de Artesanato no“Espaço do Artesanato” no Centro deExposições e Eventos João OrlandiPagliusi (Recinto) às14h.02/02 – Orquestra Morena da Fronteirade Viola Caipira – Mostra a NossaCultura - no Centro Cultural às 20h.03/02 – Conjunto Carinhoso e TrioSambolero, ambos trazendo o melhor

do Bolero, Bossa Nova, Samba, Chôroe Jazz, no Centro C15/02 – Concurso de Fotografia com oTema “Carnaval” no Centro Cultural às20h. Com premiação!16/02 – Rock Help no Centro deExposições e Eventos João OrlandiPagliusi, (Recinto) – 18H- Com váriasbandas de Rock, inclusive BandasCover.17/02 – Encerramento Festival De Verãocom a apresentação do ConservatórioMunicipal no Centro Cultural às 20h.Inscrições para os Concursos eOficinas: Divisão de Cultura CentroCultural e Turístico de Socorro – RuaXV de Novembro, 210 Centro - Socorro– SP Telefone: (19) 3895-4829.

Seguem abertas as inscrições para o Festival deMarchinhas 2013

Dentre as novidades do Carna-val de Socorro em 2013 está o 1ºFestival de Marchinhas, que pretendereunir músicos, intérpretes, e demaisinteressados em compor marchinhascarnavalescas inéditas para a folia. Oconcurso é organizado pela RedeAprendiz em parceria com a PrefeituraMunicipal.

As inscrições estão abertas atéo próximo dia 28 e podem ser realiza-das através do sitewww.festivaldemarchinhas.com.brou pessoalmente no Centro Culturale Turístico de Socorro, à Rua XV de

Novembro nº 210, centro. O eventodará início à programação do Carnaval,sendo realizado no dia 8 de fevereiro,no Coreto da Praça da Matriz.

Também está programada parao dia do evento, após a divulgação doresultado oficial, a apresentação dacorte oficial do Carnaval de Socorro2013. Para os organizadores, o objetivodo concurso é resgatar as tradições docarnaval de Socorro, incentivandonovas composições de marchinhas eformação de bandas e grupos, inte-grando o festival a outras atrações docarnaval 2013, como o desfile de rua,

os shows na Praça e os palcos temá-ticos, novidades que terão apresen-tações de choro, samba raiz e tam-bém marchinhas, espalhadas pelacidade.

O regulamento do concursopode ser conferido no site do festival.Os participantes serão julgados poruma comissão especializada e os trêsprimeiros colocados receberão prê-mios em dinheiro. Para maiores infor-mações, entrar em contato via [email protected] através do telefone (19) 3895-4829.

Página 02 Socorro, 18 de janeiro de 2013

Uma chuva de grandes propor-ções atingiu, na quinta-feira, 10, obairro do Oratório, zona rural deSocorro, e causou inundações queinvadiram casas e destruíram pontes.Por volta das 16 horas um grandevolume de água concentrado em umúnico ponto caiu na região, transbor-dando o córrego que passa pelo bairro.

Popularmente conhecida comotromba d’água, o alto volume de águapegou os moradores de surpresa, semtempo para remoção de móveis oupertences. De acordo com dados daDefesa Civil de Socorro, em parceriacom o Departamento de Assistênciae Desenvolvimento Social, cerca de 60casas foram atingidas, sendo 6 comperda total dos bens.

Outro transtorno causado pelaenchente foi a destruição de váriaspontes no bairro. Segundo levan-tamento, o número chegou a 8 pontes,sendo 4 parcialmente danificadas e 4totalmente prejudicadas. Postes darede de energia elétrica tambémforam atingidos. Várias famílias tive-ram o acesso as suas residências viaautomóvel prejudicado devido àqueda de pontes, não chegando,entretanto, a ficarem ilhadas.

Desde a notificação da ocor-rência, a Prefeitura Municipal come-çou a trabalhar no caso. A Guarda CivilMunicipal esteve presente para ga-rantir a segurança dos afetados, assimcomo a Defesa Civil Municipalque,mesmo passando por momento detransição, ficou em alerta e desen-volveu seu trabalho.

O Departamento de Assistênciae Desenvolvimento Social tambémmontou um esquema para atender asnecessidades básicas das famíliasprejudicadas e disponibilizou umponto de distribuição de doações nopróprio bairro. Já nas primeiras horasda sexta-feira, 11, dia seguinte àtragédia, as doações de munícipescomeçaram a chegar e logo lotaram asdependências da Assistência, en-quanto funcionários da Prefeituratrabalhavam na limpeza das ruas.

As famílias desalojadas foramabrigadas por parentes e vizinhos e

Forte chuva alaga bairro do Oratório

receberam água potável, alimentos,produtos de limpeza e higiene etambém colchões e cobertores. ADefesa Civil local também agiu nasáreas de risco, isolando para evitaracidentes.

Logo pelo sábado de manhã asituação já começava a se estabilizar,restando o processo de reconstruçãodos bens perdidos pelas famílias etambém da limpeza das casas. Funcio-nários do Departamento responsávelpelas estradas rurais visitaram todosos pontos críticos para iniciar umplanejamento de reconstrução depontes e estradas.

O novo coordenador da DefesaCivil no município, comandou todosos trabalhos de monitoramento dasituação e disse que mesmo frente àsdificuldades houve empenho e dedi-cação para conseguir contornar osprincipais perigos de maneira imedi-

ata. Ele também agradeceu a todosque se envolveram na corrente soli-dária em favor do bairro, fazendodoações e visitando o local.

O Prefeito Municipal tambémvisitou o bairro e se solidarizou comas famílias, afirmando que desde oinício a Prefeitura se empenhou emminimizar ao máximo a situação.“Infelizmente mais uma vez a cidadefoi atingida por uma enchente, masdesde o início a Prefeitura fez umaforça tarefa para atender de imediatoas necessidades das famílias”, disse oPrefeito.

De acordo com a AssistênciaSocial e Defesa Civil, a princípio, asdoações de mantimentos e produtosjá foram suficientes. A Prefeituratrabalha agora para planejar a

A Defesa Civil do Estado de SãoPaulo (CEDEC-SP) repassou na sexta-feira, 11, materiais de necessidadebásica (colchões, lençóis, cobertores,kits de alimentos e kits de limpeza)para o município de Socorro, emvirtude do ocorrido no bairro doOratório no dia anterior.

Foram disponibilizados ao mu-nicípio por parte da Defesa Civil 80 kitsde alimentos, 150 colchões, 150 len-çóis, 150 cobertores e 60 kits de lim-peza, lonas plásticas e fitas isolantes.

Defesa Civil Estadual prestaajuda humanitária para Socorro

Os materiais estão sendo entregues àpopulação afetada através do Depar-tamento de Assistência Social.

A Prefeitura Municipal de So-corro agradeceu a colaboração daDefesa Civil, tanto estadual, pelasdoações, como também municipal,pelos excelentes trabalhos desen-volvidos, agradecendo também àempresa Vanguard, de Socorro, quedisponibilizou o transporte dos ma-teriais repassados pela Defesa Civil deSão Paulo.

reconstrução das pontes, quandosolicitará verbas aos governosestadual e federal. “Estamos no iníciode uma gestão e infelizmente fomosatingidos, mas é importante que aolongo deste ano sejam desenvolvidasações de prevenção para evitar aomáximo tragédias como essa”,afirmou.

Outros pontos de alagamentoTambém na quinta-feira, 10, a

forte chuva que atingiu a regiãoprovocou pontos de alagamento emoutras áreas da cidade. De acordo cominfor-mações levantadas, os bairrosSanta Cruz e Pompéia apresentarampontos de alagamento, porém deproporções bem inferiores aoocorrido do Oratório, e que logo nasequência já foram estabilizados.

Página 03Socorro, 18 de janeiro de 2013

Na próxima segunda-feira, 21, oDepartamento Municipal de Esportese Lazer começa a retomar suas ativi-dades com as aulas de futsal e ginás-tica da melhor idade, ambas sendorealizadas no Ginásio Municipal deEsportes.

A escolinha de Futsal, que écoordenada pelo Professor MarceloGolo, reúne quatro categorias (sub 7,sub 9, sub 11 e sub 13) e os treina-mentos ocorrem às segundas, quartase sextas, das 8 as 11 horas e das 13 as15 horas. A escolinha tem um total de31 horas semanais de treinamentos ejogos, tendo como objetivo “formarcidadãos íntegros e capazes de viverbem em sociedade, estimulandoequipes através de treinamentos

Departamento de Esportes retomatreinamentos

específicos da modalidade”, diz acoordenação.

Também na segunda-feira re-torna o projeto ginástica para a melhoridade, com a coordenação da profes-sora Liliam Pegorin. As aulas acon-tecem às segundas e quintas, das 16as 17 horas e também às quartas esextas, das 7 as 8 horas. Segundo aprofessora, um dos objetivos é a“diminuição do número de pessoassedentárias entre a população domunicípio e a mudança em seus esti-los de vida”.

Já o Basquete feminino, sob ocomando do professor Paulo CasarTeixeira, já retornou aos trabalhos. Ascategorias são sub 12, sub 13, sub 16 eadulto e os treinos acontecem às

segundas, das 8 as 11 horas e das 17 as20h30, as quintas, das 8 às 11 horas, àssextas, das 17 as 20h30 e aos sábadosdas 8 às 11 horas, totalizando 40 horassemanais. Para Paulo Cesar Teixaira,os treinos buscam “formar as equipesde basquetebol que representarãoSocorro, desenvolvendo as técnicasespecíficas da modalidade”.

De acordo com o Diretor doDepartamento Municipal de Esportesas demais atividades do Departa-mento nos setores esportivo e delazer serão retomadas logo após areorganização do Ginásio Municipalde Esportes, já que, devido às obrasno Centro de Saúde Central, parte dasdependências do Ginásio está abri-gando materiais e salas de atendi-mento do posto.

Dívidas com aPrefeitura

O Departamento de NegóciosJurídicos comunica a todos que quemestiver em débito com a prefeitura,seja em relação a taxas, IPTU ou ISS,devem procurar a divisão de DívidaAtiva no Centro Administrativo Muni-cipal para a regularização da situação.

Conforme o que foi divulgadona semana passada, o Departamentode Assistência e DesenvolvimentoSocial da Prefeitura de Socorro, alte-rou o local da distribuição do leitepara os beneficiários do programaVivaleite do governo do Estado de SãoPaulo. O que era feito no Almo-xarifado foi transferido para a EstaçãoSocorro, antiga rodoviária, ao lado dapadaria artesanal na Praça Rachid JoséMaluf, próximo do SupermercadoUnião.

É importante dizer que essadistribuição gratuita de leite fluido epasteurizado é destinado apenas acrianças de 6 meses a 6 anos e 11meses de idade, pertencentes a fa-mílias com renda mensal de até doissalários mínimos.

Vivaleite estásendo distribuídona EstaçãoSocorro

Com a presença do PrefeitoMunicipal, o Departamento Municipalde Educação de Socorro realizou noúltimo dia 10 uma reunião com os paisdos alunos que participam do projeto“Interior na Praia”, tendo como fina-lidade, orientar e esclarecer os paissobre a viagem à Bertioga/SP, agen-dada para o dia 14. O projeto, que é uma parceriado Governo do Estado de São Paulocom a Prefeitura Municipal da Estân-cia de Socorro, através dos Depar-tamentos de Turismo e Educação, fazrealizar de 14 a 18 de janeiro de 2013,tem por objetivo possibilitar a alunosna faixa dos 9 aos 11 anos, da redepública de ensino, uma vivênciaprática da atividade turística, conhe-cendo outras cidades e assim amplian-do seus conhecimentos. “Quando os alunos viajam, sãona verdade turistas e ao mesmo tempoaprendizes, e nesta oportunidade oprograma levou as crianças das nossasescolas a cidade de Bertioga/SP, ondeestão tendo a oportunidade de co-

Alunos da rede municipal de Educaçãode Socorro participam do projeto“Turismo do Saber”

nhecer diferentes culturas, hábitos,ambientes e seus recursos naturais,históricos, arquitetônicos, sociais eturísticos”, afirmaram os coorde-nadores do projeto.

Para o passeio diferenciadoforam selecionados alunos que nuncaestiveram no litoral, sem nenhumcontato com praia, e que estão sendoacompanhados por quatro monitores.

Índios Pataxósvisitam Socorro

Socorro recebe desde terça-feira, 15, a visita de um grupo deindígenas do Sul da Bahia que estádivulgando sua cultura e produtosartesanais na região.

Os índios são pertencentes aopovo indígena pataxó e residemespecificamente ao Sul da cidade dePorto Seguro, na Bahia. Em Socorro,eles foram recepcionados pelo chefeda divisão de Cultura da cidade, TiagoFaria, e estão comercializando arte-sanato e divulgando a cultura caracte-rística aos socorrenses e turistas naregião da Feira Permanente de Ma-lhas e Moda de Fábrica, à Rodovia Dep.Antonio Silvio Cunha Bueno, diaria-mente.

Na quarta-feira, 16, pela manhã,o grupo também esteve visitando oCentro Administrativo Municipal e naoportunidade conheceram o gabinetedo Prefeito, que recebeu com entusi-asmo a visita, destacou a importânciada difusão da cultura indígena eagradeceu a presença do grupo emSocorro.

De acordo com a divisão decultura, os indígenas participarão damissa de sábado, às 19h30, na IgrejaMatriz de Nossa Senhora do PerpétuoSocorro, e posteriormente se apre-sentarão na Praça da Matriz.

Revelando atende expectativas e termina comgrande público

Terminou no último domingo asexta edição do Revelando São Paulo– Entre Serras e Águas, realizado emAtibaia desde quarta-feira, 09. Duran-te os cinco dias de evento, mais de130 grupos de manifestações culturaistradicionais de municípios do Estadode São Paulo apresentaram suastradições no evento.

No último dia de atrações achuva não atrapalhou e um grandepúblico se fez presente, acompan-hando as apresentações. A cidade deSocorro foi representada no Revelan-do pelos grupos Morena da Fronteirade Viola Caipira, Viola e Catira TerraBatida e Congada de São Benedito eDivino Espírito Santo, que se apresen-tou no domingo no XI Encontro deCongos e Moçambiques, além dasexposições de produtos do artesanatoe do turismo rural, que estiverampresentes todos os dias.

O Prefeito Municipal, o Vice, oChefe da Divisão de Cultura e demaisdiretores municipais prestigiaram oevento. O responsável pela pasta daCultura em Socorro afirmou que o

Revelando São Paulo é de extremaimportância para o enriquecimentocultural dos participantes e especta-dores, destacando e parabenizando aparticipação socorrense, tendo comoexpectativa a ampliação da mesmaem edições futuras.

Também durante o evento,Socorro foi parabenizada por possuiruma Lei Municipal de preservação eincentivo a cultura imaterialque deveservir de exemplo para outras cida-des, de acordo com organizadores doRevelando na região.

Portarias


PORTARIA Nº 6144/2013

DR. ANDRÉ EDUARDO BOZOLA DE SOUZAPINTO, PREFEITO MUNICIPAL DA ESTÂNCIA DE SO-CORRO, ESTADO DE SÃO PAULO, EM EXERCÍCIO,USANDO DE SUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS, e nos ter-mos do § 4º do artigo 92 da Lei Orgânica do Muni-cípio,

RESOLVE:Art. 1º - Autorizar o uso das dependênci-

as do Centro de Eventos “João Orlandi Pagliusi” ,no dia 16 de Fevereiro de 2013, ao ICA – InstitutoCultura & Arte, desta cidade, para a realizaçãodo evento Rock in Help 2013, conforme Ofício nº01/2013.

Art. 2º - O espaço a ser utilizado deveráser devolvido à Prefeitura nas condições em quefoi cedido, respondendo a referida Instituição porquaisquer danos eventualmente causados aopatrimônio público.

Art. 3º - É de inteira responsabilidade daAssociação o cumprimento da Lei Estadual nº14.592/2011, bem como a segurança do espaçocujo uso ora se autoriza, respondendo isolada eexclusivamente por quaisquer danos, furto ouroubos de veículos ocorridos neste período, semqualquer responsabilidade de ônus para a Admi-nistração.

Art. 4º - Esta Portaria entra em vigor nadata de sua publicação revogadas as disposiçõesem contrário.

Prefeitura Municipal da Estância de So-corro, 08 de Janeiro de 2013.Publique-se.Dr. André Eduardo Bozola de Souza PintoPrefeito MunicipalPublicado no jornal oficial e Afixado no mural daPrefeitura.Darleni Domingues GigliProcuradora Jurídica


DR. ANDRÉ EDUARDO BOZOLA DE SOUZAPINTO, PREFEITO MUNICIPAL DA ESTÂNCIA DE SO-CORRO, ESTADO DE SÃO PAULO, USANDO DE SUASATRIBUIÇÕES LEGAIS,

RESOLVE:Art. 1º - Dispensar, do Serviço Público Mu-

nicipal, Ana Claudia Teixeira Oliveira João - CTPS034937 - Série 013ª-SP, ocupante do emprego emcomissão de Chefe da Divisão de Assistência aoIdoso, a partir de 08 de Janeiro de 2013.

Art. 2º - Esta Portaria entra em vigor nadata de sua publicação, revogadas as disposi-ções em contrário.

Prefeitura Municipal da Estância de So-corro, 10 de Janeiro 2013.Publique-se.Dr. André Eduardo Bozola de Souza PintoPrefeito MunicipalPublicado no jornal oficial e Afixado no mural daPrefeitura.Darleni Domingues GigliProcuradora Jurídica



RESOLVE:Art. 1° - Desligar do Serviço Público Muni-

cipal, a pedido, os seguintes servidores:


DR. ANDRÉ EDUARDO BOZOLA DE SOUZA PINTO, PREFEITO MUNICIPAL DA ESTÂNCIA DE SOCOR-RO, ESTADO DE SÃO PAULO, USANDO DE SUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS,

RESOLVE:Art.1º. Constituir a seguinte Comissão para, fazer a análise de Amostras dos insumos Médi-

cos - Hospitalares para 2013:

Art.2º. Os trabalhos de que trata esta Portaria serão prestados sem ônus aos cofres munici-pais, porém considerados de relevância pública.

Art. 3º. Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicação revogada as disposições emcontrário.

Prefeitura Municipal da Estância de Socorro, 14 de Janeiro de 2013.Publique-se.Dr. André Eduardo Bozola de Souza PintoPrefeito MunicipalPublicado no jornal oficial e Afixado no mural da Prefeitura.Darleni Domingues GigliProcuradora Jurídica

- Marianne Lugli Tasca - CTPS 35432 - Série 00375ª-SP, ocupante do emprego permanente de Escritu-rário, a partir de 02 de Janeiro de 2013.- Catarina Floriano Ferreira - CTPS 01678 - Série042ª-SP, ocupante do emprego permanente deServente, a partir de 07 de Janeiro de 2013.



PORTARIA N.º 6148/2013

Nomeia Comissão de avaliação das amos-

tras de pó de café, no exercício de 2013 nos moldes

estabelecidos nos Processos Licitatórios.


RESOLVE:Art. 1º - Ficam designados os servidores

municipais, para, sob a presidência do primeironomeado integrarem a Comissão Municipal deavaliação das amostras de pó de café a seremadquiridas no exercício de 2013 nos moldes es-tabelecidos nos Processos Licitatórios.

- Christiane Gurgel Barbosa- Luis Cláudio Bonetti- Cilene Maria da Cunha GomesArt.2º. Os trabalhos de que trata esta

Portaria serão prestados sem ônus aos cofresmunicipais, porém considerados de relevânciapública.

Art. 3º. Esta Portaria entra em vigor nadata de sua publicação revogada as disposiçõesem contrário.



DR. ANDRÉ EDUARDO BOZOLA DE SOUZA PINTO, PREFEITO MUNICIPAL DA ESTÂNCIA DE SOCOR-RO, ESTADO DE SÃO PAULO, USANDO DE SUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS,

RESOLVE:Art. 1º - Nomear para ocupar emprego em comissão os servidores abaixo relacionados:



RESOLVE:Art.1º - Suspender a partir de 10 de Ja-

neiro de 2013 os efeitos da Portaria nº 5231/10que designou Maria Regina Pereira - CTPS 62323 -Série 00013ª-SP, para ocupar o emprego em co-missão de Chefe da Divisão de Fiscalização Tribu-tária - referência 35, retornando na mesma dataao emprego permanente de origem como Opera-dor de Máquina Contábil - referência 29.

Art. 2º - Esta Portaria entrará em vigor nadata de sua publicação, revogadas as disposi-ções em contrário.


Art. 2º - Esta Portaria entrará em vigor na data de sua publicação, revogadas as disposiçõesem contrário.

Prefeitura Municipal da Estância de Socorro, 15 de Janeiro 2013.Publique-se.Dr. André Eduardo Bozola de Souza PintoPrefeito MunicipalPublicado no jornal oficial e Afixado no mural da Prefeitura.Darleni Domingues GigliProcuradora Jurídica



RESOLVE:Art. 1º - Designar Benedito Aparecido de

Godoi - CTPS 10072 - Série 00208ª-SP, ocupantedo emprego permanente de Trabalhador Braçalpara ocupar o emprego em comissão de Chefe daDivisão de Limpeza Pública e Aterro Sanitário - re-ferência 35, a partir de 01 de Janeiro de 2013.






neiro de 2013 os efeitos da Portaria nº 5948/2012que designou Marcelo Ribeiro da Silva - CTPS064956 - Série 531ª-SP, para ocupar o empregoem comissão de Assessor Técnico de Gabinete -referência 26.

Art. 2º - Designar o mesmo a partir de 01de Janeiro de 2013 para ocupar o emprego emcomissão de Chefe da Divisão de Assistência Téc-nica e Extensão Rural - referência 35.






neiro de 2013, os efeitos da Portaria nº 5668/2011, que designou Narcizo Peroni - CTPS 034824- Série 013-SP, para ocupar o emprego em comis-são de Chefe da Divisão de Manutenção e Contro-le de Frotas - referência 35.

Art. 2º - Nomear o mesmo a partir de Ja-neiro de 2013, para ocupar o emprego em comis-são de Chefe da Divisão de Manutenção e Conser-vação de Estradas Rurais - referência 35.





RESOLVE:Art. 1º - Designar Marco Antonio Gonçal-

ves - CTPS 017698 - Série 464ª-SP, ocupante doemprego permanente de Fiscal para ocupar oemprego em comissão de Chefe da Divisão de Fis-calização Tributária - referência 35, a partir de 10de Janeiro de 2013.



Página 05Socorro, 18 de janeiro de 2013




neiro de 2013, os efeitos da Portaria nº 5885/2012, que designou Márcio Flávio Ramalho - CTPS15312 - Série 00296ª-SP, para ocupar o empregoem comissão de Chefe da Supervisão de Transpor-te Gerais - referência 30.

Art. 2º - Designar o mesmo a partir de 01de Janeiro de 2013 para ocupar o emprego emcomissão de Chefe da Divisão de Manutenção eControle de Frotas - referência 35.





RESOLVE:Art. 1º - Reintegrar a pedido do mesmo ao

quadro de funcionários da Prefeitura a partir de14 de Janeiro de 2013 o servidor Vanderlei deOliveira - CTPS 13510 - Série 00094ª-SP, ocupantedo emprego permanente de Inspetor de Alunos -referência 05, afastado sem vencimento ou re-muneração para tratar de assunto particular pordois anos a partir de 17/06/2011 – Processo nº2011/4439 e Portaria nº 5690/11.





RESOLVE:Art. 1º - Designar Vanderlei de Oliveira -

CTPS 13510 - Série 00094ª-SP, ocupante do em-prego permanente de Inspetor de Aluno -referên-cia 05, para ocupar a função gratificada de Chefedo Serviço de Obras Gerais Rurais, a partir de 14de Janeiro de 2013.






neiro de 2013, os efeitos da Portaria nº 3912/05,que designou Norma Elias Andrade Michelini - CTPS89935 - Série 042-SP, ocupante do emprego per-manente de Escriturário para ocupar a funçãogratificada de Chefe de Expediente e Atendimen-to ao Público.

Art. 2º - Nomear a mesma a partir de 01de Janeiro de 2013, para ocupar o emprego emcomissão de Chefe da Divisão de Tesouraria - refe-rência 35.






neiro de 2013, os efeitos da Portaria nº 5828/12,



RESOLVE:Art. 1º - Designar Leonardo Pires - CTPS

042874 - Série 241ª-SP, ocupante do empregopermanente de Engenheiro Agrônomo - referên-cia 30, para ocupar o emprego em comissão deChefe da Divisão de Abastecimento Central e Fei-ras Livres - referência 35, a partir de 01 de Janeirode 2013.





RESOLVE:Art. 1º - Enquadrar o servidor da rede

municipal de ensino em virtude da concessão deevolução funcional pela via não acadêmica, con-forme previsto na Seção IV artigo 35 § 9º da LeiComplementar nº 56/2001, alterada pela LeiComplementar nº 171/2011- Seção IV artigo 49 eartigo 9º do Decreto nº 2385/04, a partir de 01 deJaneiro de 2013.

Nível IV - referência 4- Ana Lucia Maciel - CTPS 10017 - Série

00208ª-SP, Professor de Educação Básica I – PEB I.Nível VI - referência 10- Maria Helena Gasperi Vilibor - CTPS

89160 - Série 042ª-SP, Professor de Educação Bási-ca I – PEB I.





RESOLVE:Art. 1º - Designar Denilson Carlos Peregri-

no - CTPS 97247 - Série 00014ª-SP, ocupante doemprego permanente de Motorista - referência23, para ocupar a função gratificada de Chefe doServiço de Controle de Atos Oficiais, a partir de 01de Janeiro de 2013.





RESOLVE:Art. 1º - Designar a partir de 01 de Janeiro

de 2013 a servidora Nielsen Carvalho de Lima -CTPS 005360 - Série 00144ª-SP, ocupante do em-prego permanente de Professor de Educação Bási-ca I – PEB I para responder pela Diretoria do De-partamento de Educação - referência 50, fazendo

que designou Eliana Vieira Vasconcellos - CTPS039078 - Série 530ª-SP, ocupante do emprego per-manente de Escriturário para ocupar o empregoem comissão de Chefe da Divisão de Contabilida-de - referência 35.

Art. 2º - Nomear a mesma a partir de 01de Janeiro de 2013, para ocupar o emprego emcomissão de Chefe da Divisão de Finanças - refe-rência 35.



jus à diferença de salário entre as respectivas re-ferências.



ERRATA:

Correção: na Portaria nº 6135/2013 de11 de Janeiro de 2013 publicada na Edição nº 226,onde se lê:

Salete de Fátima Torres Ishikawa - CTPS36825 Série 00501-SP, ocupante do emprego per-manente de Engenheiro Agrônomo – ref. 31, leia-se ref. 32.André Eduardo Bozola de Souza PintoPrefeito Municipal

Decretos

DECRETO N.º 3122/2013


DECRETA:Art. 1º - Fica proibida a venda e o uso de

serpentinas metalizadas ou produtos equivalen-tes, como canhões e mini-canhões, em todos oseventos carnavalescos que serão realizados noMunicípio de Socorro, em razão do risco excessi-vo ao consumidor, podendo provocar ferimentose curto-circuito em redes de baixa, média e altatensão, além de serem produtos vedados peloCódigo de Defesa do Consumidor.

Art. 2º - O descumprimento da determi-nação acarretará em apreensão dos produtosalém de outros consectários legais.

Art. 3º - Este Decreto entra em vigor nadata de sua publicação, revogadas as disposi-ções em contrário.

Prefeitura Municipal da Estância de So-corro, 09 de Janeiro de 2013.

Publique-se.Dr. André Eduardo Bozola de Souza PintoPrefeito MunicipalPublicado no jornal oficial e Afixado no mural daPrefeitura.Darleni Domingues GigliProcuradora Jurídica

DECRETO Nº 3123/2013


RESOLVE:Art. 1º. Constituir a seguinte Comissão

para, sob a Presidência do primeiro designado,organizar os Festejos Carnavalescos Populares,nesta cidade, no período de 08 a 12 de fevereirode 2013, promovido por esta Prefeitura:

Presidente: T iago de FariaMembros:

Acácio José ZavanellaDeise Formágio CavazanFranks Fernando Felix do PradoMarcelo Mantovani FratiniElsa Dias Domingues FariasCesar Augusto de OliveiraJosé Orlando MuciaccitoJoel de Jesus FelixChristiane Gurgel BarbosaBeatriz MinozziCarlos Rafael PompeuLourenço Luís do PradoMarcos Donizetti de ToledoAntonio Dias DominguesPaulo Rogério Fazoli

Art. 2º. Os trabalhos de que trata esteDecreto serão prestados sem ônus aos cofresmunicipais, porém considerados de relevânciapública.

Art. 3º - Este Decreto entrará em vigor nadata de sua publicação, revogadas as disposi-ções em contrário.

Prefeitura Municipal da Estância de So-corro, 09 de Janeiro de 2013.Publique-seDr. André Eduardo Bozola de Souza PintoPrefeito MunicipalPublicado no jornal oficial e Afixado no mural daPrefeitura.Darleni Domingues GigliProcuradora Jurídica

DECRETOS Nº 3124/2013

DR. ANDRÉ EDUARDO BOZOLA DE SOUZAPINTO, PREFEITO MUNICIPAL DA ESTÂNCIA DE SO-CORRO, ESTADO DE SÃO PAULO, USANDO DE SUASATRIBUIÇÕES LEGAIS, e,

Considerando que esta cidade tradicio-nalmente acolhe com muita alegria todos os visi-tantes que a procuram durante o período de Car-naval, proporcionando-lhes que gozem de sadioe merecido descanso.


DR. ANDRÉ EDUARDO BOZOLA DE SOUZAPINTO, PREFEITO MUNICIPAL DA ESTÂNCIA DE SO-CORRO, ESTADO DE SÃO PAULO, USANDO DE SUASATRIBUIÇÕES LEGAIS, e,

Considerando que esta cidade tradicio-nalmente acolhe com muita alegria todos os visi-tantes que a procuram durante o período de Car-naval, proporcionando-lhes que gozem de sadioe merecido descanso;

Considerando que neste ano as festivida-des serão comemoradas na Praça CoronelOlímpio Gonçalves dos Reis, sendo que se espe-ra um grande público nas quatro noites de carna-val;

Considerando que a venda de bebidasenvasadas em vasilhames de vidro oferece peri-go aos cidadãos;

DECRETA:Art. 1º - Fica terminantemente proibida

a comercialização de bebidas em recipientes devidro, bem como a utilização de vasilhames devidro por parte de foliões, integrantes de escolasde samba e expectadores na Praça CoronelOlímpio Gonçalves dos Reis nos dias 08 a 12 defevereiro de 2013.

Art. 2º - Este decreto entrará em vigor nadata de sua publicação.

Prefeitura Municipal da Estância de So-corro, 09 de Janeiro de 2013.Publique-seDr. André Eduardo Bozola de Souza PintoPrefeito MunicipalPublicado no jornal oficial e Afixado no mural daPrefeitura.Darleni Domingues GigliProcuradora Jurídica


DR. ANDRÉ EDUARDO BOZOLA DE SOUZAPINTO, PREFEITO MUNICIPAL DA ESTÂNCIA DESOCORRO, ESTADO DE SÃO PAULO, USANDO DESUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS, e,

Considerando que esta cidadetradicionalmente acolhe com muita alegriatodos os visitantes que a procuram durante operíodo de Carnaval, proporcionando-lhes quegozem de sadio e merecido descanso;

Considerando que os veículosdescaracterizados utilizados nos desfiles carna-valescos atrapalham o fluxo normal dos desfiles,causando poluição ambiental e sonora, ofere-cendo riscos de acidentes aos usuários e à popu-lação;

DECRETA:Art. 1º - Fica proibido o uso no desfile ofi-

cial de Carnaval 2013, de veículosdescaracterizados, em mau estado de conserva-ção e que produzam fumaça, barulho, e ofereçamriscos de acidentes aos usuários e à população,durante o período carnavalesco, sob pena deapreensão nos termos do Código Nacional deTrânsito.

Art. 2° - Fica igualmente proibido o usode equipamentos de som ou qualquer similar queproduzam efeitos sonoros que possam interferirdificultar ou atrapalhar os trabalhos no desfileoficial de carnaval.

Art. 3º - O Policiamento Municipal ficaautorizado a proceder à apreensão dos mesmos,que serão enviados ao pátio oficial.



Considerando que o “Spray” liquido, “Es-puma”, “Pó de Mico” ou assemelhados, inconse-qüentemente utilizados por menores e adultosincomodam os visitantes e a própria população,causando-lhes sérios transtornos, conforme re-clamação a miude recebidas pelos órgãos com-petentes.

DECRETA:Art. 1º - Fica proibido o uso em público e

o comércio de “SPRAY” líquido, “ESPUMA”, “PÓDE MICO” ou assemelhados, nesta cidade, duran-te o período carnavalesco 2013.

Art. 2º - O Policiamento Municipal ficaautorizado a proceder à apreensão das embala-gens encontradas.



DECRETO N.º 3128/2013

DR. ANDRÉ EDUARDO BOZOLA DE SOUZAPINTO, PREFEIT0 MUNICIPAL DA ESTÂNCIA DE SO-CORRO, ESTADO DE SÃO PAULO, usando de suasatribuições legais e com fundamento no § 3.º doart. 87 da Lei Complementar Municipal n.º 197/2012 e Lei Federal n.º 3.999/1961,

DECRETA:Art. 1º - Fica fixada em 30 (trinta) horas

semanais a jornada de trabalho dos servidores


DECRETO Nº. 3129/2013

Suplementação de Dotações Orçamentá-rias.

DR. ANDRÉ EDUADO BOZOLA DE SOUZAPINTO, PREFEITO MUNICIPAL DA ESTÂNCIA DE SO-CORRO, ESTADO DE SÃO PAULO, NO USO DE SUASATRIBUIÇÕES LEGAIS,

DECRETA:Art. 1º. Fica aberto no Departamento de

Finanças – Divisão de Contabilidade um créditoadicional suplementar no valor de R$ 618.675,00(Seiscentos e Dezoito Mil e Seiscentos e Setentae Cinco Reais), para reforço das seguintes dota-ções do orçamento vigente, referente ao Convê-nio do Ministério do Turismo, para desenvolvi-mento do Plano de Marketing do município.02.08.01 - 3.3.90.30.00 - 23.695.0014.2.0021 MANUT.DEPTO. DE TURISMO V05.100.88 .......................R$ 200.000,00.02.08.01 - 3.3.90.39.00 - 23.695.0014.2.0021 MANUT.DEPTO. DE TURISMO V05.100.88 .......................R$ 418.675,00.TOTAL DA SUPLEMENTAÇÃO..............................R$ 618.675,00.

Art. 2o. – O valor do presente crédito serácoberto com recursos do Convênio celebrado en-tre o Ministério do Turismo e o município de So-corro, de conformidade com o artigo 43 da Lei4.320/64 de 17/03/1964, inciso I e II, conformeabaixo:1) Superávit Financeiro apurado no exercício anterior....R$ 309.337,502) Excesso de Arrecadação a ser realizado no exercício....R$ 309.337,50Total............................................................................R$ 618.675,00

Art. 3o. – Este decreto entrará em vigor nadata de sua publicação, revogadas as disposi-ções em contrário.


EducaçãoINSTRUÇÃO NORMATIVA Nº 01 / 2013.

“REORGANIZA A 10ª FASE DO PROCESSO DE ATRIBUI-ÇÃO DE CLASSES E AULAS SUBDIVIDINDO-A EM 2ETAPAS, CONVOCA OS CANDIDATOS APROVADOS NOCONCURSO PÚBLICO EDITAL Nº 01/2012 PARACONTRATAÇÃO TEMPORÁRIA NAS FUNÇÕES DE PEBII-INGLÊS E PEB II – EDUCAÇÃO FÍSICA E DÁ PROVI-DÊNCIAS CORRELATAS”. NIELSEN CARVALHO DE LIMA, responden-do pelo Departamento Municipal de Educação deSocorro, no uso de suas atribuições, expede apresente Instrução Normativa para fins de reor-ganizar a 10ª fase do processo anual de atribui-ção de classes e aulas para o ano letivo de 2013,nos seguintes termos: Art. 1º - O artigo 8º da InstruçãoNormativa que regulamenta o processo de atri-buição de classes e aulas para o ano letivo de2013 passa a vigorar acrescido da fase X-A, nosseguintes termos:Art. 8º– (...)(...)X – 10ª fase – Etapa I: 23/01/2013 – 9h00m - Audi-tório do Centro Administrativo Professor Adjunto- Candidatos remanescentes aprovados no Concur-so Público de Provas e Títulos de Professor Adjun-to – Edital 01/2012, obedecida a ordem de classifi-cação, para ingresso e/ou admissão por tempo de-

terminado, a critério do Departamento, para finsde substituição do titular de emprego afastado.X – 10ª fase – Etapa II - 14h30m - Auditório do Cen-tro Administrativo PEB I - Candidatos remanescen-tes aprovados no Concurso Público de Provas eTítulos de PEB I – Edital 01/2012, obedecida a or-dem de classificação, se houver classe vaga, paraingresso e/ou admissão por tempo determinado,a critério do Departamento, para fins de substitui-ção dos titulares de empregos afastados.X A – 10ª fase: Etapa III -15h30m - Auditório doCentro Administrativo PEB II - Candidatos rema-nescentes aprovados no Concurso Público de Pro-vas e Títulos de PEB II – Edital 01/2012, respectiva-mente para as funções de PEB II – Educação Físicae PEB II – Inglês para fins de contratação por tem-po determinado para ministrar aulas cujo núme-ro seja insuficiente para completar a jornada mí-nima de trabalho do emprego docente, nos termosdo inciso V do artigo 17 da Lei Complementar nº171/2011.

Art. 2º - Ficam convocados os candidatosaprovados no Concurso Público de Provas e Títu-los de PEB II – Edital 01/2012 de que trata o incisoX-A do artigo 8º da Instrução Normativa que dis-ciplina o processo anual de atribuição de classese aulas para o ano letivo de 2013, nos termos doartigo anterior.

Art. 3º - Esta instrução entrará em vigorna data de sua publicação, revogando-se as dis-posições em contrário.Socorro, 16 de janeiro de 2013.Nielsen Carvalho de LimaAssessora PedagógicaDepartamento Municipal de Educação

INSTRUÇÃO NORMATIVA

“DISPÕE SOBRE ALTERAÇÃO DO ARTIGO 29 DA INS-TRUÇÃO NORMATIVA QUE REGULAMENTA O PROCES-SO DE ATRIBUIÇÃO DE CLASSES E AULAS PARA O ANOLETIVO DE 2013, ESPECIALMENTE PARA FINS DECOMPOSIÇÃO DA COMISSÃO DE ATRIBUIÇÃO”.

NIELSEN CARVALHO DE LIMA, responden-do pelo Departamento Municipal de Educação deSocorro, no uso de suas atribuições, expede apresente Instrução Normativa para fins de alte-rar o artigo 29 da Instrução Normativa que regu-lamenta o processo de Atribuição de Classes e/ou Aulas para o ano letivo de 2013, nos seguintestermos:

Art. 1º - O art. 29 da Instrução Normativaque regulamenta o processo de atribuição declasses e aulas para o ano letivo de 2013 passa avigorar com a seguinte redação:Art. 29 – (...)I – Nielsen Carvalho de Lima, Assessora Pedagó-gicaII – Edna Aparecida Miranda, Secretário de EscolaIII – Diogo Rodrigues Tafner, Chefe do TransporteEscolar

Art. 2º - Esta instrução entrará em vigorna data de sua publicação.

Art. 4º - Revogam-se as disposições emcontrário.Socorro, 14 de janeiro de 2013.Nielsen Carvalho de LimaAssessora PedagógicaDepartamento Municipal de Educação

CâmaraMunicipal daEstância deSocorroPUBLICAÇÃO ANUAL DOS SUBSÍDIOS E REMUNE-RAÇÃO DOS CARGOS E EMPREGOS PÚBLICOS

Em cumprimento ao § 6º, do art. 39, daConstituição Federal, com redação dada pelaemenda constitucional nº 19, de 05/06/98.

ATO DA PRESIDÊNCIA N.º 10/2013

“Dispõe sobre a nomeação de servidorpara ocupar o emprego de Assessor Legislativo.”O PRESIDENTE DA CÂMARA MUNICIPAL DA ESTÂNCIADE SOCORRO, VEREADOR JOÃO PINHONI NETO, nouso de suas atribuições regimentais e legais, eem conformidade com o artigo 37, II, daConstituição Federal e com o art. 8.º da Resoluçãon.º 12/03, da Câmara Municipal da Estância deSocorro, nomeia Renata Pereira do Nascimento,CTPS nº 11955, série 00251-SP, para opreenchimento do emprego em comissão deAssessor Legislativo, de livre escolha e dispensapelo Presidente da Câmara, sob o regime daConsolidação das Leis do Trabalho – CLT.

Este Ato entra em vigor na data de suapublicação.Câmara Municipal da Estância de Socorro, 11 dejaneiro de 2013.João Pinhoni Neto – Presidente

ATO DA PRESIDÊNCIA N.º 11/2013

JOÃO PINHONI NETO, PRESIDENTE DA CÂ-MARA MUNICIPAL DA ESTÂNCIA DE SOCORRO, ESTA-DO DE SÃO PAULO, USANDO DE SUAS ATRIBUIÇÕESREGIMENTAIS E LEGAIS,

Artigo 1.º - Nomeia, na conformidade doartigo 83, do Regimento Interno desta Casa, paracomporem as respectivas Comissões Permanen-tes desta Câmara Municipal para o ano 2.013, osseguintes vereadores:

COMISSÃO DE JUSTIÇA E REDAÇÃO:Maria Bernadete Moraes Rodrigues de PaulaPedro Sabio NunesLauro Aparecido de Toledo

COMISSÃO DE FINANÇAS E ORÇAMENTO:João Henrique Meira SousaLuis Benedito Alves de OliveiraTarcísio Francisco Sartori Junior

COMISSÃO DE OBRAS, SERVIÇOS PÚBLICOSE DE DESENVOLVIMENTO URBANO E RURAL:Lauro Aparecido de ToledoThiago Bittencourt BalderiJosé Carlos Tonelli

COMISSÃO DE EDUCAÇÃO, CULTURA, SAÚ-DE E ASSISTÊNCIA SOCIAL:Maria Bernadete Moraes Rodrigues de PaulaPedro Sabio NunesThiago Bittencourt Balderi

COMISSÃO DE DEFESA DO MEIO AMBIEN-TE E DO CONSUMIDOR:José Carlos TonelliJoão Henrique Meira SousaLuis Benedito Alves de Oliveira

COMISSÃO DE DIREITOS HUMANOS E CIDA-DANIATarcísio FranciscoLuis Benedito Alves de OliveiraMaria Bernadete Moraes Rodrigues de Paula

COMISSÃO DE DIREITOS DO IDOSO E EM-PREGOThiago Bittencourt BalderiLauro Aparecido de ToledoLuis Benedito Alves de Oliveira

Artigo 2.º - As atribuições das ComissõesPermanentes são as definidas pelos artigos denúmeros 75 a 82 do Regimento Interno da Câma-ra.

Artigo 3º - Este ato entra em vigor na datade sua publicação.Câmara Municipal da Estância de Socorro, 11 dejaneiro de 2013.João Pinhoni Neto – Presidente

COMUNICADO DE OUVIDORIA

A Câmara Municipal da Estância de Socor-ro, através de seu presidente, informa que aservidora Daniela Mendes Bonetti, atende a po-pulação na Ouvidoria da Câmara Municipal, das13h às 17h, de segunda a sexta-feira, para o re-cebimento de sugestões, reclamações, denún-cias ou elogios (Regimento Interno da Câmara,Capítulo VI, Título III) João Pinhoni Neto – Presi-dente

ocupantes do emprego público de Técnico deLaboratório.

Art. 2º - Fica fixada em 20 (vinte) horassemanais a jornada dos ocupantes do empregopúblico de Auxiliar de Laboratório.

Art. 3º - Este Decreto entra em vigor nadata de sua publicação revogando-se as disposi-ções em contrário.

Prefeitura Municipal da Estância de So-corro, 14 de Janeiro de 2013.

Publique-se.Dr. André Eduardo Bozola de Souza PintoPrefeito MunicipalPublicado no jornal oficial e Afixado no mural daPrefeitura.Darleni Domingues GigliProcuradora Jurídica


“Dispõe sobre a logomarca que deverá serutilizada pela administração Municipal.”

DR. ANDRÉ EDUARDO BOZOLA DE SOUZAPINTO, PREFEITO MUNICIPAL DA ESTÂNCIA DESOCORRO, ESTADO DE SÃO PAULO, USANDO DESUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS.

DECRETA:Art. 1º - A logomarca constante do anexo

I deverá ser utilizada em todo material dedivulgação e trabalho da AdministraçãoMunicipal.

Art.2º. Oportunamente o manual deaplicação da logomarca será apresentado edevidamente aprovado também através deDecreto Municipal.

Art. 3º. Eventuais materiais existentescom outras logomarcas deverão ser utilizadosaté seu término.

Art. 4º. Ficam revogadas as disposiçõesem contrário.

Art. 5º. Este Decreto entra em vigor nadata de sua publicação.

Prefeitura Municipal da Estância deSocorro, 14 de Janeiro de 2013.Publique-se.Dr. André Eduardo Bozola de Souza PintoPrefeito MunicipalPublicado no jornal oficial e Afixado no mural daPrefeitura.Darleni Domingues GigliProcuradora Jurídica

Documents

Edição 227 - Jornal Oficial de Socorro - 18/01/2013