Edição 390

JORNAL QUE MAIS CRESCE NA REGIÃO - DISTRIBUÍDO NAS INDÚSTRIAS

Novas regras dos trabalhadores domésticos já estão em vigor

Mudança na Lei de Zoneamento reúne cerca de 400 pessoas

Página 2 Página 1 do Caderno de Imóveis

A principal mudança nesse primeiro momento é o direito à hora extra

Foram 47 sugestões encaminhadas à Secretaria de Planejamento de São José

* O Jornal distribuído nas Indústrias * de 19 a 25 de abril de 2013 - Edição 390 - Ano 17 - São José dos Campos - SP - Contato: (12) 3021-4622

®

JORNAL QUE MAIS CRESCE NA REGIÃO - DISTRIBUÍDO NAS INDÚSTRIAS

Novas regras dos trabalhadores domésticos já estão em vigor

Mudança na Lei de Zoneamento reúne cerca de 400 pessoas

Página 2 Página 1 do Caderno de Imóveis

A principal mudança nesse primeiro momento é o direito à hora extra

Foram 47 sugestões encaminhadas à Secretaria de Planejamento de São José

* O Jornal distribuído nas Indústrias * de 19 a 25 de abril de 2013 - Edição 390 - Ano 17 - São José dos Campos - SP - Contato: (12) 3021-4622

®

Boeing terá Centro de Pesquisa e Tecnologia Aeroespacial em SJC

Crescem as vagas de empregos com carteira assinada

Página 4

EMPREGOFoto: Nilton Cardin

Página 3

COM RODRIGO SANTORO E FÁBIO PORCHAT

LG lança Optimus G em SPO lançamento que a

LG realizou na quinta--feira (18) em São Pau-lo é digno de nota.

A empresa quer en-trar pesado no segmen-to de celulares premium com o LG Optimus G.

E chega em grande estilo. Com processa-dor SnapDragon e 2 gb

de memória RAM, o apa-relho pode rodar vídeos e jogos numa qualidade impressionante. O vidro Gorilla Glass 2 nos dois lados do smartphone deve garantir total ausên-cia de riscos no aparelho.

A sugestão de preço de venda é de R$ 2.000,00 e o valor segue a tendência

dos concorrentes, ofe-recendo uma relação custo x benefício bem interessante, já que o G traz ainda alguns apli-cativos exclusivos o que contribui para um valor agregado maior.

Texto: Armindo Ferreira, especial para ADC News

Empregados que trabalham em residências pelo menos três vezes por semana serão beneficiados

DIRETOR: Gustavo Torraca - ([email protected])EDITOR: Paulo Torraca - MTB 11033 SP ([email protected])FOTOGRAFIA: Nilton Cardin - MTB 18218 SP ([email protected])DIAGRAMAÇÃO: Nelson Nunes de Moraes Jr. ([email protected])ENDEREÇO: Av. Cidade Jardim, 5281 - Sala 5 - Bq dos Eucalípitos - SJCamposCep: 12232-000 - TEL.: (12) 3021-4622 / 3307-4005 / 3307-4010SITE: www.adcnews.com.brFALE CONOSCO: [email protected]: [email protected] COMERCIAL: [email protected]

SEMANAL - Desde 1996, o Jornal distribuído nas Indústrias ANO 17 - EDIÇÃO 390 - São José dos Campos - de 19 a 25 de abril de 2013

Jornal que mais cresce na região.

ADC NEWS * O Jornal distribuído nas Indústrias * SEMANAL - de 19 a 25 de abril de 20132

TRABALHO

Novas regras para os trabalhadores domésticos já estão em vigor

Agora, todos os tra-balhadores domés-ticos (empregadas, babás, motoristas, ca-seiros) também terão direitos como con-trole da jornada de trabalho, com limite de oito horas diárias e 44 horas semanais, pagamento pelas horas extras, FGTS obrigatório e seguro--desemprego.

“A principal mu-dança nesse primeiro momento é o direito à hora extra. A Emen-

São José dos Campos da Constitucional das Domésticas iguala os empregados que trabalham em resi-dência aos que já são beneficiados pela Consolidação das Leis do Trabalho (CLT)”, explica Adriano Dias, advogado especialis-ta em direito traba-lhista.

Assim como os ce-letistas, os domésti-cos só poderão fazer até duas horas extras por dia, recebendo 50% de adicional so-bre a hora normal de segunda a sábado e

100% nos domingos e feriados.

“Esses valores po-derão mudar confor-me acordo firmado a partir de negocia-ção entre os sindica-tos dos domésticos e dos patrões”, destaca Adriano.

Apesar da Emenda já estar em vigor, os empregadores per-manecem em dúvida sobre a fiscalização da hora extra.

A melhor opção para os patrões é comprar um livro de ponto e regular o ho-

rário do funcionário nele.

“Outra possibilida-de seria a instalação do ponto eletrônico, mas o aparelho só é obrigatório para em-presas com mais de dez funcionários.

Os condomínios também podem re-gistrar os horários de entrada e saída dos empregados domés-ticos, mas não têm essa obrigação”.

A Emenda também proíbe a discrimina-ção ao portador de deficiências, a reten-ção do salário sem justificativa, a con-tratação de menores de dezesseis anos e a diferença de salários e funções de empre-gados por motivo de sexo, idade, cor ou es-tado civil.

Todos os emprega-dos que trabalham em residências pelo menos três vezes por

semana serão benefi-ciados.

Entre eles estão fa-xineiras, lavadeiras, passadeiras, babás, cozinheiras, caseiros,

motoristas e gover-nantas.

Diaristas não serão contempladas pelas novas regras estabe-lecidas.

Foto: Divulgação

ADC NEWS * O Jornal distribuído nas Indústrias * SEMANAL - de 19 a 25 de abril de 2013 3

EM FOCOEMPREGO

Crescem as vagas de empregos com carteira assinada

O Brasil registrou abertura de 112.450 vagas com carteira assinada em março, segundo o Cadastro Geral de Empregados e Desempregados (Caged), divulgado pelo Ministério do Trabalho na quarta--feira (17). O resulta-

São José dos Campos

Foram 46.302 novas vagas em SP e o setor de serviços foi o que mais gerou vagas

do é o melhor para o mês nos últimos três anos, e ficou ligeira-mente acima do es-perado pelo mercado (110 mil).

O desempenho em março ficou in-ferior aos 123.446 empregos gerados em fevereiro e acima das 111.746 vagas abertas em março de

2012, nos dados sem ajustes.

A oferta de empre-go com carteira assi-nada no mês passado foi puxada pelo setor serviços, com 61.349 vagas, já descontadas as demissões.

A indústria da transformação re-gistrou contratação líquida de 25.790 tra-

balhadores e a cons-trução civil admitiu 19.709 operários. Já o setor da agricultura fechou 4.434 vagas.

De acordo com os dados do Caged, houve o acréscimo de 1,7% nos salários de março em compa-ração aos rendimen-tos de fevereiro, de R$ 1.061,71 para R$

1.079,92.Ao comentar os da-

dos, o ministro do Tra-balho, Manoel Dias, disse que o avanço das oportunidades

no setor serviços, que influenciou o resul-tado de março, está ligado à melhora dos salários dos trabalha-dores.

Foto: Nilton Cardin

O novo Centro da Boeing será inaugurado este ano no parque tecnológico

Boeing terá Centro de Pesquisa e Tecnologia Aeroespacial em SJC


CIDADE

AVIAÇÃO


A Boeing anunciou na terça-feira (9), no Rio de Janeiro, que implementará seu centro brasileiro de pesquisa e tecnologia no polo da indústria aeroespacial no Par-que Tecnológico de São José dos Campos.

O anúncio ocorreu no primeiro dia da 9ª edição da LAAD Defense & Security, principal feira de De-fesa e Segurança da América Latina, que segue até esta sexta--feira (12).

O novo Centro da Boeing no Brasil será inaugurado este ano, após reforma de um espaço já existente no parque tecnoló-gico. A unidade será composta por até 12 pesquisadores e

Foto: Divulgação

Pesquisador no laboratório da Boeing

Salário mínimo deverá ser de R$ 719 em 2014

O salário mínimo deverá passar para R$ 719,48 no próximo ano. O valor consta no Projeto da Lei de Diretrizes Orçamentárias (LDO) de 2014, enviado na segunda-feira (15) pelo Executivo ao Congresso Nacional. Pela proposta,o mínimo terá reajuste de 6,12% no ano que vem.

Embraer vende dois jatos para Aerolíneas Argenti-nas

A Embraer assinou com a Austral Líneas Aéreas, empresa pertencente ao Grupo Aerolíneas Argentinas, um contrato para a venda de dois jatos EMBRAER 190. A empresa aérea da Argentina opera atualmente 20 aeronaves deste mesmo modelo.

cientistas da Boeing que vão investigar e desenvolver projetos de tecnologia aero-espacial com institui-ções de tecnologia do governo brasileiro, incluindo o Depar-tamento de Ciência e Tecnologia Aero-espacial (DCTA) e o Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE), bem como empresas brasileiras entre elas a Embraer.

Além disso, o Cen-tro de Pesquisa e Tec-nologia servirá como ponto central de co-laboração da Boeing com universidades de todo o Brasil, incluin-do a Universidade de São Paulo e a Univer-sidade Federal de Mi-nas Gerais.

“O ambiente ino-vador do Parque Tec-nológico de São José

dos Campos, a pro-ximidade com insti-tuições de pesquisa parceiras e o apoio municipal tornam o local ideal para o tra-balho de pesquisa e tecnologia da Boeing no Brasil”, disse Al Bryant, vice-presi-dente da Boeing Pes-quisa e Tecnologia Brasil.

“Estamos muito animados em dar esse próximo passo no fortalecimento do nosso relacionamen-to com a comunidade brasileira de pesquisa e desenvolvimento para desenvolver tec-nologia para o mun-do”, acrescentou Don-na Hrinak, presidente da Boeing Brasil. “Jun-tos, podemos au-mentar a capacidade do Brasil de maneira que beneficie o setor

aeroespacial, bem como ajude o país a atingir suas metas de desenvolvimento econômico e tecnoló-gico.”

“Como uma cida-de que busca estar na vanguarda da ino-vação para o Brasil, é fundamental que estabeleçamos par-cerias com empresas como a Boeing, que desenvolvem tecno-logia para uso glo-bal”, disse Carlinhos Almeida, prefeito de São José dos Campos.

“Estamos muito sa-tisfeitos em acolher os esforços de pes-quisas e tecnologia

da Boeing aqui, em São José dos Cam-pos.”

O diretor-geral do Parque Tecnológico de São José dos Cam-pos, Horacio Forjaz (foto), disse que a equipe do parque se dedicará a fornecer infraestrutura e ser-viços de ponta que permitam uma cola-boração eficiente e produtiva com insti-tuições de pesquisa brasileiras.

“Para o Parque Tec-nológico – São José dos Campos é moti-vo ao mesmo tempo de orgulho e satisfa-ção poder abrigar em

suas instalações uma marca líder mundial como é a Boeing”, afirmou o diretor-ge-ral do Parque Tecno-lógico – São José dos Campos.

Sendo a sexta uni-dade de pesquisa avançada da Boeing fora dos Estados Uni-dos, o Centro de Pes-quisa e Tecnologia da Boeing Brasil concen-trará seu trabalho em biocombustíveis sus-tentáveis para avia-ção, gestão avança-da de tráfego aéreo, metais e biomateriais avançados e tecnolo-gias de suporte e de serviços.

ADC NEWS * O Jornal distribuído nas Indústrias * SEMANAL - de 19 a 25 de abril de 2013 5

Embraer entrega 29 jatos no 1º trimestre

Durante o primeiro trimestre de 2013, a empresa brasileira Aeronáutica entregou 17 jatos para o mercado de aviação comercial e 12 para o de aviação executiva, com um total de 29 jatos. Segundo nota divulgada nesta semana.

FARMACÊUTICA

Laboratório Biomm inicia a produção de insulina em Minas Gerais

O ministro da Saú-de, Alexandre Padilha (foto), anunciou na ter-ça-feira (16) a retomada da produção de insuli-na humana, destacan-do que a medida marca a história da saúde pú-blica no país. Segundo ele, o Brasil será a quar-ta nação no mundo a produzir o medicamen-to, indicado para o tra-tamento do diabetes.

INDÚSTRIA


Morte por gripe suína no interior de São Paulo

A prefeitura de São José do Rio Preto confirmou no dia 16, a morte de um homem de 54 anos em decorrência de gripe influenza A (H1N1) – gripe suína. É o terceiro caso de morte em decorrência da gripe no Estado de São Paulo, neste ano.

Foto: ABr

Brasil será a quarta nação no mundo a produzir o medicamento

A expectativa é que o produto chegue às far-mácias em 2017.

Durante cerimônia oficial em Belo Hori-zonte, ele avaliou que é preciso aproveitar o potencial da saúde para estimular a economia brasileira. Segundo Pa-dilha, o setor demanda 9% do Produto Interno Bruto (PIB) brasileiro, conta com 16 milhões de trabalhadores na produção de medica-

mentos e equipamen-tos e representa 30% do esforço nacional de inovação.

A produção de insuli-na humana no Brasil foi interrompida em 2001. Desde então, o país de-pende de importações. De acordo com o minis-tro, a compra de produ-tos biológicos, como a insulina, representa um impacto de 34% no or-çamento da pasta.

A estimativa do mi-

nistério é que 7,6 mi-lhões de brasileiros te-nham diabetes, mas o número pode chegar a 10 milhões se consi-derados os casos ainda não diagnosticados. Atualmente, 1 milhão de pessoas utilizam in-sulina pelo Sistema Úni-co de Saúde (SUS).

“Além de incentivar a inovação, estamos construindo segurança para os milhões de dia-béticos do nosso país,

entregando insulina de qualidade”, disse Padi-lha. “Em 2014, vamos ter nas farmácias po-pulares insulina made in Brasil”, completou. A insulina brasileira será produzida em uma par-ceria entre a Fundação Oswaldo Cruz (Fiocruz) e o laboratório Biomm, na cidade de Nova Lima, na região metro-politana de Belo Hori-zonte.

A previsão, segundo

o governo, é de inves-timento de R$ 430 mi-lhões nos próximos cin-co anos - R$ 80 milhões do Ministério da Saúde e Fiocruz e o restante por meio de financia-mento do Banco Nacio-nal do Desenvolvimen-to Econômico e Social (BNDES).

LEI DE ZONEAMENTO

Debate reúne cerca de 400 pessoas

A Prefeitura reali-zou na segunda-feira (15) uma audiência pública para debater a proposta de ade-quação da Lei Com-plementar 428/2010, conhecida como Lei de Zoneamento.

O evento, que reuniu cerca de 400 pessoas, foi uma oportunidade para a sociedade co-nhecer as alterações elaboradas pelo gover-no no texto e apresen-tar sugestões relaciona-

Foram 47 sugestões encaminhadas pelos moradores para equipe técnica da Secretaria de Planejamento

CADERNO DE IMÓVEISO Jornal distribuído nas Indústrias * SEMANAL - de 19 a 25 de abril de 2013

& CONSTRUÇÃO


INCLUI CLASSIFICADOS

das ao aprimoramento dos artigos que regu-lam o parcelamento e uso do solo da cidade.

O encontro no Tea-tro Municipal, centro de São José, teve a par-ticipação de represen-tantes de diversos se-tores da comunidade, como líderes de SABs (Sociedade Amigos de Bairros), autoridades do Legislativo, empre-sários, membros de ONGs voltadas para questões ambientais, entre outras pessoas.

O prefeito abriu a

reunião ao lado do secretário de Pla-nejamento Urbano.

“Propomos algu-mas modificações que podem possibilitar a retomada do desen-volvimento da cidade e melhorar a qualidade de vida da população.

Além de restritiva, a atual legislação é ex-cludente. Impossibilita a construção de mo-radias populares para famílias com renda até três salários mínimos.

Queremos promover inclusão social e garan-

tir novos investimentos no município sem im-pactos negativos às pes-soas e ao meio ambien-te”, destacou o prefeito.

O secretário de Pla-nejamento apresentou um diagnóstico des-ses quase dois anos de aplicação da lei vigente e, juntamente com sua equipe técnica, mos-trou os principais pon-tos do texto que preci-sam receber alterações.

“O que sugerimos hoje são adequações pontuais. Vamos iniciar estudos para no futuro

construir uma nova Lei de Zoneamento, uma lei mais adequada às necessidades da cida-de”, disse o secretário.

Participação- Du-rante a audiência, a Pre-feitura recebeu 47 su-gestões dos moradores, que tiveram duas horas para expor ao públi-co suas manifestações.

Todo o conteúdo foi devidamente registrado e já está em análise pela equipe técnica da Secre-taria de Planejamento.

Quem ainda tiver

interesse em partici-par do debate pode acessar o site da Pre-feitura e encaminhar propostas por meio de uma consulta pública disponível no portal até o próximo dia 22.

A contribuição da so-ciedade será formatada de acordo com sua apli-cabilidade e benefícios.

O resultado será apresentado ao prefei-to, que enviará a pro-posta ao Legislativo.

O Zoneamento e a Tecnópolis


& CONSTRUÇÃOOPINIÃO

As pesquisas dispo-níveis sobre a opinião pública joseense são desfavoráveis a qual-quer tentativa atual de alteração na nova lei de zoneamento da cidade concebida com o obje-tivo de preservar a qua-lidade de vida urbana.

E isto aconselha o bom senso, visto que ela necessitou de uma legislação de transi-ção depois de amplo processo participativo para sua elaboração e por ser muito prematu-ro avaliar os seus efeitos sobre a paisagem urba-na de São José em pou-cos meses de vigência.

Os construtores de edifícios, no entanto, questionam que ela en-gessou a construção ci-vil e isto ameaça o cres-cimento econômico e a

Por Luiz Paulo Costa*

2

CADERNO DE IMÓVEIS

geração de empregos. Estes, no entanto,

constata extensa re-portagem publicada pelo O VALE estão mais ameaçados pelo apa-gão de mão de obra-especializada, assim como pelo processo de desindustrialização.

Mais os questiona-mentos não podem deixar de preocupar a quem defende a pre-servação da qualidade de vida dos joseenses amplamente aprova-da pela população em pesquisa recente da revista valeparaibano, dado os compromis-sos políticos assumidos na campanha eleitoral pelos atuais detentores do governo municipal.

Tudo desagua, en-tretanto, na questão política e esta tem por objeto em seu fazer encontrar soluções a partir da legitimação

de todos os interesses em conflito para que não ocorram de forma subalterna, contem-plando os interesses gerais da população.

Mesmo mantendo o dissenso indispensável à democracia, entendo possível construir uma solução consensual para resolver eventual impasse político que não interessa a todos.

Parto da proposta de manutenção integral da nova lei de zonea-mento pelo prazo de implantação e cujos resultados devam ser revistos a médio prazo com base em pesquisa sobre a paisagem ur-bana desejada pelos habitantes da cidade.

Mas proponho como alternativa que con-templa a preocupação dos construtores civis e os interesses gerais da população a cria-

ção de uma Cidade Satélite, a primeira Tec-nópolis brasileira, no perímetro do Parque Tecnológico de São José dos Campos com zoneamento urbano próprio que estimu-le a participação das construtoras em parce-rias público-privadas.

Os estudos de con-cepção e implantação do Parque Tecnológico como empreendimen-to imobiliário projetam até a próxima década a fixação de uma popula-ção estimada em cem mil habitantes na re-gião de sua influência.

Este fato pressupõe a necessidade de cons-trução desta Cidade Satélite ou Tecnópolis como queiram com todos os equipamen-tos urbanos como edi-ficações residenciais, comerciais e de servi-ços e também setores

de recreação e lazer para as pessoas envol-vidas direta e indireta-mente com o Parque Tecnológico e suas empresas e centros de ensino e de pesquisas.

E isto dependerá da participação de cons-trutores de cidades como os que, mesmo sem planejamento premeditado e ade-quado, fizeram surgir as cidades satélites que garantem a exis-tência do Plano Piloto de Lúcio Costa e Oscar

Niemeyer em Brasí-lia, ou as cidades saté-lites mais bem plane-jadas que permitiram a Paris continuar sendo a Cidade Luz que en-canta o mundo. Não tenho dúvidas de que a Cidade Satélite do Parque Tecnológico de São José dos Cam-pos, a primeira Tecnó-polis brasileira, repito,

abrirá décadas de ati-vidades econômicas para as construtoras e empreendedores em geral que enxergam além de seus umbigos e queiram participar deste empreendimen-to imobiliário que ga-rantirá o sucesso do Parque Tecnológico, que é um projeto de estado, portanto pe-rene, e não apenas de governos que se suce-dam a nível municipal, estadual e nacional.

Os construtores de edifícios, questionam que ela engessou a construção civil e isto ameaça o crescimento econômico

Imagem aérea do Jardim Aquárius em São José dos Campos

Fotos: Nilton Cardin

*Jornalista e ex-vereador de São José dos Campos

Luiz Paulo Costa

Trabalho de conscientização acaba com lixão de 30 anos em São José


Em março a inflação atinge 0,47%

O Índice Nacional de Preços ao Consumidor Amplo (IPCA) registrou inflação de 0,47 % em março deste ano, taxa inferior ao 0,6% de fevereiro. O dado foi divulgado à imprensa na quarta-feira (10) pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) no Rio de Janeiro.

& CONSTRUÇÃO

MEIO AMBIENTE

O trabalho de conscientização, re-alizado em conjunto pela Secretaria de Serviços Municipais (SSM) e a Urbam, am-bos órgãos da Prefei-tura de São José dos Campos, acabou com um lixão de 30 anos, que havia se tornado um problema crônico na Vila Santa Edwi-ges, região norte da


Inadimplência do consumidor registra alta

O Indicador Serasa Experian de Inadimplência do Consumidor registrou alta de 3,6% em março na comparação com o mês anterior, representando o primeiro crescimento mensal do ano. No primeiro trimestre do ano, na comparação com o mesmo período do ano anterior, o índice apresentou alta de 10,5%.

A parceria entre a SSM e a Urbam consiste em explicar à comunidade os graves problemas de saúde

4

CADERNO DE IMÓVEIS

cidade. O local, na Rua

Conde Francisco Ma-tarazzo, há décadas era um amontoado de entulho e lixo mal-cheiroso, mas agora se transformou em uma paisagem limpa e bem cuidada.

A população está sempre alerta e não permite mais que ninguém suje a via.

“É a primeira vez que isso acontece.

Antes ninguém se

importava com esse lixão na nossa porta.

Durante 30 anos convivi com o mau cheiro e uma monta-nha de lixo no portão da minha casa”, afir-mou a dona de casa Maria Aparecida Sou-za de Paula, que mora no bairro há 33 anos.

A parceria entre a SSM e a Urbam con-siste em explicar à comunidade os gra-ves problemas de saúde que o lixo, o

entulho e até animais mortos (que muitas vezes eram queima-dos) descartados em locais inadequados trazem e a importân-cia da limpeza para a qualidade de vida dos próprios mora-dores.

Em razão do su-cesso da iniciativa, o mesmo trabalho será levado para outros locais que também apresentam situação

crítica.

Foto: Nilton Cardin

Proprietários de apartamentos visitam obras do Grand Valle Elvira


& CONSTRUÇÃOCONSTRUTORA

A Marcondes Cesar Construtora promo-veu com sucesso a primeira visita à obra dos edifícios Grand Valle Elvira Residen-ce I e II, no último sá-bado (6), em Jacareí.

O evento que teve objetivo de esclarecer as dúvidas aos clientes e também de permitir algumas modificações na parte da elétrica, na hidráulica e perso-nalização de pisos e azulejos dos aparta-mentos, também ajuda a estreitar o relaciona-mento entre a Cons-trutora e seus clientes.

Segundo Daniely Machado, arquiteta da empresa, o programa de visitação permite ao proprietário visu-alizar o processo de desenvolvimento da obra e solicitar algu-mas modificações, “são programadas quatro visitas ao longo do ano, portanto, a cada quatro meses aconte-cem uma visita à obra.

E caso o proprietá-

Jacareí

O evento teve objetivo de esclarecer as dúvidas aos clientes e também de permitir algumas modificações no imóvel

5

CADERNO DE IMÓVEIS

rio queira fazer alguma modificação no imóvel ele preenche uma folha com as solicitações que será encaminha à equi-pe de arquitetura e en-genharia da Constru-tora” explicou Daniely.

Para o casal Jorge Ferreira Gomes e Rosa Maria da Silva Gomes, proprietário de um apartamento de dois dormitórios com suíte, que visitaram a obra do apartamento onde vão residir, a partir de 2015, a visita é importante e transmite confiança no empreendimento, “já estou visualizado o meu apartamen-to mobiliado, atual-mente moro em uma casa aqui em Jacareí e vou mudar para cá porque é mais segu-ro” disse Rosa Maria.

O gerente de ven-das da Marcondes Cé-sar, Carlos Abreu dos Santos, informa que a construtora possui um projeto denominado Casa ideal que oferece ao cliente uma planta modelo padrão com orientações ao proprie-tário do que pode ser modificado ao longo

das fases de constru-ção, como pisos, azu-lejos, louças e metais.

As modificações têm objetivo de persona-lizar o apartamento. Segundo Carlos Abreu, a construção das duas torres, faz parte da pri-meira etapa do empre-endimento e que ou-tros dois edifícios serão construídos no futuro.

Os edifícios Grand Valle Elvira Residence I e II, ficam situados na Rua Benedito Antônio de Souza, na região central de Jacareí (an-tigo Campo do Elvira).

O edifício Residence I possui apartamen-tos de dois dormitó-rios (67,69m2) e três dormitórios (79,83 m2) ambos com suíte.

Já o Residence II possui opções com 1 dormitório (43,71 m2) e dois dormitó-rios com (67,69 m2) ou sem suíte (62,18 m2), todos eles com opção de vagas duplas de estacionamento. Há um plantão de vendas no local com apar-tamento decorado.

Inf.: 3962-6484

Casal Jorge e Rosa no destaque e a obra do Grand Valle

Fotos: Nilton Cardin

Compradores visitam apartamento decorado

CLASSIFICADOS

VEÍCULOS1Fiat

waVolks

Chevrolet

MOTOS2Diversos

Outros

2.0 AUT. / 4CC / AZUL4CC / GAS.10/11

96.000,00TEL.: 3956-2296

BMW 320 SEDAN

Vende-se: Car-retinha para 1 cavalo - Carmental, ano: 93. Luiz: 3207-5636 ou 8114-1948.

XJ 600 N 10/10 PretaR$ 23.900,00

(12) 3925 4000(12) 3932 7000

XJ 600 N

das Indústrias

Vende-se: Uno Fire Flex 05/06 e 4 portas. Obs: abaixo da tabela, consulte!

Lauro: 8805-5131/9793-3900.

13/13 FLEX COMP.ARO 16”+AIR BAG

43.900,00TEL.: 3956-2296

PALIO SPORTING 1.6 16V

Vende-se: Ecos-port XL, 2008, preta, comp., 2° dono.Hudson: 8813-5442

Vendo ou troco: Passat Alemão V6 (blindado), comp, 04.

Sérgio: 3961-8923 ou 8813-4890

Classificado Gratuito para leitor do jornal ADC News - Anuncie grátis (*): [email protected]

(*) pessoa física - anúncio particular - SOMENTE PARA LEITORES DO ADC NEWS que trabalham em indústrias, exceto anúncios de serviços, sem foto

veículos & motos

FLEX/PRATA/07/08COMPL/COURO/BAG

DUPLO/ABS 26.900,00

TEL.: 3956-2296

PEUGEOT 307 1.6 FLEX

FLEX/11/11/BÁSICO BAIXA KM/ÚNICO DONO

19.500,00TEL.:3956-2296

CELTA 1.0 2P VHC-E FLEX

FLEX/12/13/0KM/AIR-BAG DUPLO/DH/IPVA PAGO

26.900,00TEL.:3956-2296

CLASSIC LS 1.0 VHC-E

FLEX/11/12/ ITENS DE SÉRIE/ÚNICO DONO

23.500,00TEL.:3956-2296

CLASSIC LS 1.0 VHC-E

FLEX/13/13/0KM COMPL.E C. DEBORDO35.500,00 C/ IPVA PAGO

TEL.:3956-2296

FIESTA HATCH 1.6

FLEX/09/09COMPLETO

26.900,00TEL.:3956-2296

FIESTA SEDAN 1.6

GASOLINA/08/08TOP MENOS TETO SOLAR

39.500,00TEL.:3956-2296

FUSION SEL 2.3 AUT. 4CC

CÂMBIO TIPTRÔNICGASOLINA 11/12 /BX KM

72.900,00TEL.:3956-2296

LANCER GT 2.0 AUT.

13/13 / 0KM / DHCOMPUTADOR DE BORDO

32.900,00TEL.:3956-2296

MONTANA LS 1.4 FLEX

FLEX / 13/13 / 0KM TOP DE LINHA

43.500,00TEL.:3956-2296

MONTANA SPORT 1.4

GASOLINA / 07/08TOP DE LINHA / BAIXA KM

39.900,00TEL.:3956-2296

NEW BEETLE 2.0 AUT.

ÁLCOOL/89/90/COMPRARIDADE E IMPECÁVEL

20.000,00TEL.:3956-2296

OPALA DIPL. SE 4.1 6CC

4X2 MEC. 13/13 / 0KM COMPLETO

71.900,00TEL.:3956-2296

S-10 CABINE 2.4 FLEX

FLEX / 12/13 / 0KM COMPLETO / MP3

37.500,00TEL.:3956-2296

SANDERO 1.6 8V

AUT. 4CC / 13/13 / 0KM7 LUGARES

59.900,00 C/ IPVA PAGO!TEL.:3956-2296

SPIN LTZ 1.8 FLEX

GASOLINA / 12/13COMPLETO / BX KM

64.900,00TEL.:3956-2296

TUCSON GLS 2.0 AUT

10/11 / COMPLETO / MP3ÚNICO DONO

41.500,00TEL.:3956-2296

VECTRA 2.0 8V FLEX

10/10 / COMPLETO / MP3 ÚNICO DONO

34.500,00TEL.:3956-2296

VECTRA 2.0 8V FLEX

GASOLINA/12/13/0KM TOP DE LINHA 82.900,00

TEL.:3956-2296

VELOSTER 1.6 AUT.

GASOLINA/12/13/0KM TOP DE LINHA

79.500,00 C/ IPVA PAGOTEL.:3956-2296

VELOSTER 1.6 AUT.

FLEX/13/13/0KMDH/COMP DE BORDO

32.900,00TEL.:3956-2296

MONTANA LS 1.4

FLEX/13/13/0KMCOMPLETO/MP3

36.900,00TEL.:3956-2296

MONTANA LS 1.4

7 LUGARES/08/09COMPL./AIR BAG DUPLO

41.900,00TEL.:3956-2296

ZAFIRA 2.0 8V FLEX

Vende-se: Cross Fox 08/09 R$28mil Km: 70mil Nice: 3927-3830

Vende-se: Parati 02 G3 1.0 16V 4p Turbo gas/ar/v l / d / c o m p / c o u r o 15mil 9706-3171

Vende-se: Gol G3 1.0 Power 16v 4p 02 gas aro: 17 audi/DVD Pioneer R$16mil 9706-3171

Vende-se: Corsa Wind 98 2p/pneus novos/manual/chave reserva/som/mecânica ok R$8,5mil 8813-6200 ou 9749-2065

Vende-se: Mon-tana Sport 1.8 flex 05 vermelha ac/dh/ve/al/farol de milha/capota marítima R$21,5mil (abx tab) 7816-7054

Vende-se: Corsa Sedan Premium 1.4 EconoFlex 4p 09 Preto KM: 60.847 único dono IPVA pago R$24mil bem conservado 8834-1469

Vende-se: Ford KA 1.0 GL 07 quase comp (s/dh) rodas, pneus e som. Km: 52mil 8810-0622

Vende-se: Elba 91 ve/te/tapeçaria nova R$4,5mil 8817-8836

Vende-se: Escort Guarujá 1.8 4p azul/gas/al/ve/pneus novo/troco por Fiesta street 06 R$7,2mil 3907-9 0 7 4 / 9 2 2 7 - 5 9 1 0

Vende-se: Moto S h a d o w 7 5 0 / e x -celente/estado/chave reserva/24mil km-rodados/IPVA 2013 pago 9742-6858

Vende-se: Ve-racruz GLS 3.8 4WD Aut. 09/10 R$73mil 9706-3171

Vende-se: Corolla 03 comp.prata/ar/dh/ve/te preço: tab (estudo proposta) 9702-2552

Anuncie:3021-4622

CLASSIFICADOSimóveis & diversos

Vende-se: Terreno em Jacareí no Villa Branca 250m2 na fase II lote 17 quadra 43 com doc. ok, R$110mil.Ronaldo: 8179-5199 ou 3931-1844.

Vende-se: Terreno Condomínio em Vin-hedo 600 m² R$410mil (19) 9779-0108

(12) 3962-7007

Jacareí

IMÓVEIS3

(12) 3962-7007

(12) 3962-7007

130

(12) 3962-7007

170

3

Vende-se: Casa no Cidade Salvador em Jacareí. 2 dorms, sala de estar, sala de jantar, wc, coz. americana, área de serviço, garagem p/ 2 carros, quintal grande de 42,75m2 todo gram-ado, terreno de 150m2, estrutura reforçada toda feita em baldrame, hidráulica tigre, moldu-ra de pedras nas jane-las. Ótima localização. Marcelo: 9185-1799

Vende-se: Apto no Elvira Residence: de 1 a 3 dorms no centro de Jacareí (antigo estádio do Elvira): 3962-6484.

Vende-se: Terreno em Cond. Fechado Vale dos Lagos - 1045,49m2, a 2min do SESI e 5 min. do Centro. Condomínio com segurança 24hrs. Área de preservação permanente, pista de cooper, quadra de vôlei de areia, 2 lagos, qui-osques, redários e per-golados. 8813-7035/ 7815-3958.

Vende-se: Terreno Parque dos Sinos em Jacareí. Terreno plano com 7x25m2 (175m2). Doc. em dia! R$50 mil Leonardo: 8213-9346.

Vende-se: Casa de esquina no bairro Pro-longamento Santa Ma-ria em Jacareí, 3dorms (1ste), 1 wc, sl c/ 2 ambientes c/ jd de in-verno, coz, as, edícula, quintal, churrasqueira, garagem p 2 carros. Obs: casa toda c/ varanda, ótima opor-tunidade 3952-1834

Jd. Santa Paula ref.2658

R$ 190 mil! Distribuidos em 3 Dorm 1

Suite / Sala / Cozinha WC / Lavanderia e Garag. p/ 3 Carros Porcelanato

na casa toda!(12) 3962-7007

Vende-se: 2 ter-renos em Jacarei. Um com 300 m2 no Jardim Santa Maria Prolanga-mento com escritura definitiva - R$130mil. O outro c/ 175m2 no Parque dos Sinos próx-imo a rodoviaria nova, com escritura defini-tiva. R$ 60 mil Carlos ou Rose Tel.: 3956-3422 / Cel.:9603-5593.

Vende-se: Casa 2dorms, sl, coz, ban, edícula nos fundos c/ churrasqueira e garagem p/ 4 car-ros, a.c.: 160m², ter-reno: 10x25m no Jd São Luiz em Jacareí. R$250mil 9603-5593 ou 3956-3422.

Vende-se: Casa (56m2), cond. fechado, 2 dorms, sala, coz americana, garagem p/ 3 car-ros, quintal e móveis planejados. Baixa tx Cond. R$158mil Nelson: 8162-6096.

Aluga-se: Apto c/ 1 dormitório na Vila Adyana, ótima locali-zação, garagem coberta, armário no dormitório. R$700 + cond: R$259.

Marinho: 9108-0011 ou 9145-9008.

Aluga-se: Sob-rado, 4 dorms (1ste), 3 sl, coz grande, 1 wc, 1 lavabo, lavan-deria, dorm/banh de empregada, quintal, garagem p/ 4 carros, 400m2 no centro de Jacareí (trav. da Av. Siq. Campos), ótimo local p/ clínica/escritório.

Nelson: 8162-6096

Vende-se: Lancha 16 Pés - Motor 105HP, Casco de fibra Nauplas Lotus16 - Barco com pouco uso e motor à toda prova. R$ 12,5mil.

Roberto: 8839-3708.

Vende-se: Cer-cado p/ criança: R$180 suporte p/ banheira: R$25, cadeira de ali-mentação: R$50, almofada p/ ama-mentação: R$35.

Alcione: 8834-1469.

Vende-se: Char-rete Aranha aro 21.

Ana: 3207-5636 ou 8114-1948.

Vende-se: TV lcd 24” Philco, semi-nova ainda na garantia.

R$ 500,00. Iago: 8818-3948 ou 8232-6544.

das Indústrias

5 Outros

(12) 3962-7007 Aluga-se: Apto com 2 dorms (1 ste), sala c/ 2 amb. c/ sacada, 2 vagas cobertas, armári-os planejados, lazer completíssimo. Jardim Apollo II, próx. ao Ex-tra e Shopping Colinas. Envio fotos por e-mail. R$1300,00.

9733-8569 ou 9219-5360.

Jacareí

IMÓVEIS4LOCAÇÃO

SJCampos

4

SJCampos

V e n d e - s e : Armário branco e verde amamen-tação: R$35. Al-cione: 8834-1469.

Vende-se: Apto novo com 70m², 4º andar, 3 dorms, 2 vagas cob., vrd c/ churrasqueira eco e vários itens de lazer, próx. a J&J e V. Sul Shopping. Cond: R$231 Eco Parque.

Reginaldo: 8188-9061.

V e n d e - s e : Armário branco com cama, ma-leiro de 4 portas, estilo tok-stok e de ótima quali-dade. R$1,2mil.J o s é : 8 1 9 8 - 1 4 8 5 .

Vende-se: Fogão Continental de embutir (4 bo-cas). Cor: Inox.

9 7 3 8 - 8 4 5 8 ou 8815-2381

Vende-se: Casa , 3 dorms, garagem para 2 carros. Excelente vista no centro. 8124-3224 ou 3023-0935

SJCampos

Vende-se: Terreno em Jacareí, 1000m², ótima localização.

2 0 0 , 0 0 m i l .Adalberto ou

Mônica: 8813-3778 ou 8214-7297

Vende-se: Ter-reno 265m² no Cond. Golden ParkCond. com salão de festa, academia e quadra. 55mil + dívida. 3014-1788 ou 9726-5476

Classificado Gratuito para leitor do jornal ADC News - Anuncie grátis (*): [email protected]

(*) pessoa física - anúncio particular - SOMENTE PARA LEITORES DO ADC NEWS que trabalham em indústrias, exceto anúncios de serviços, sem foto

Vende-se: Ter-reno Bairro Pousada do Vale 1500 m² Rua com asfalto, esgoto, água, luz, telefone, (escola e creche próx) Com escritura def. R$130mil 8700-2214

V e n d e - s e : Smartphone Mo-torola Milestone 3 R$650 8830-8462

Vende-se: Apto. Prainha em Cara-gua a 50m da praia 1dorm, sl, coz, ban as, 1 vaga R$100mil 3302-7249 9746-0720

Vende-se: Mala de viagem 32” Azul ou Vermelha R$150 9137-1552

Vende-se: Apto no Floradas de São José (Ao lado do Vale Sul Shopping) c/ sacada e churrasqueira. 115m², 4 dorms, 2 vagas, 100% móveis planejados. R$ 470.000,00 Aceita-se imóvel de 2dorms Ju-liane: 8112-3798 ou Agostinho 8112-7018

Vende-se: aquário de 190 L, com móvel na cor imbuia em ex-celente estado/bomba submersa/filtro exter-no/termostato/lâmpa-da e decoração. 3202-9868 ou 9222-3608

Vende-se: Ter-reno de 300m² em Cond Fechado - Villa Branca 8235-7544

Vende-se: Fogão de embutir Bosch 6b c/ grill por metade do preço. 9731-8562

Vende-se: Ap Monte Castelo Ed. Veleiro 72 m², em frente a Itave-ma, 3dorms (1ste)

Box Blindex, 1 vg. cob, Ap 38. R$180mil, cond R$ 234,00

8 8 1 4 - 3 2 1 9 ou 3018-4602

Vende-se: Ap Res. Primavera (Bq dos Eucaliptos) 2 dorm, 50 m², 1 vg, seg 24 hs, lz compl. R$115mil Ac. Financ. Banc. 8821-2777

Vende-se: Cer-cado para criança com tela de mosqueteira R$149 bem con-servado 8834-1469

Vende-se: Almo-fada para amamen-tação R$29 8834-1469

Vende-se: Sobrado no Bsq dos Ipês, 3 sts, 1 c/ hidro, 2 sacadas, es-crit., sl, cp, coz c/ arm, edícula c/ wc, garagem p/ 2 carros, pt auto. R$320mil 4141-0381 ou 8166-9400.

Vende-se: Sobrado no Jd Satélite, lote in-teiro, 4 dorms (2st), sl estar/jantar, cp, coz, excelente acabamento e garagem p/ 4 carros. R$480mil ref:30835 4141-0381 / 8166-9400

Vende-se: Sob-rado no Pq Indústrial em Cond. fechado, 2 dorms., sl, coz americana, 1 wc, 1 lavabo, 1 vg coberta c/ port. automático e quintal. Ref:30924 R$190mil 4141-0381 ou 8166-9400

Vende-se: Apto (55m2) no Morumbi, 2 dorms, sl c/ sanca, coz, wc c/ box e armário, a.s. e 1 vaga. ref:30781 - R$ 128mil - 4141-0381 ou 8166-9400.

Vende-se: Casa (terreno 174m2) no Bsq dos Eucaliptos, 2 dorms, sl grande, wc social, coz, quintal grande e garagem p/ 3 carros. ref:30891 - R$160mil - 4141-0381 ou 8166-9400.

Vende-se: Apto (67m2) no Bsq dos Ipês, 2 dorms c/ st, sacada, sl c/ sanca, coz americana/plane-jada, 1 vg, 1 wc social, peça fotos, ref:30811 - R$ 165mil - 4141-0381 / 8166-9400.

Vende-se: Apto no Jd Satélite, próx. ao Shopping, total-mente mobiliado com 3 dorms (1ste), sl, coz , as, piso frio, 2 vagas, lazer comp. R$ 280mil ref:29205 4141-0381 ou 8166-9400.

Vende-se: Apto (67m²), sacada, sl c/ sanca, coz. americana planejada, 2 dorms c/ suíte, 1 vaga, 1 wc social, peça fotos! ref:30811 R$ 165mil Alex 4141-0381 ou 8166-9400.

Vende-se: Apto no Jd. Aquárius, 3 dorms, st, armários, sl 2 ambs c/sacada, wc, blindex, coz planjeada, lazer completo R$275mil ref: 29101 - 4141-0381 ou 8166-9400

Vende-se: Casa no Bsq dos Eucaliptos, 2 dorms, wc social, sl, coz, a.s., quintal, piso frio, garagem p/ 2 carros, AT: 125m², rua s/ saída R$202mil ref:29733 4141-0381 ou 8166-9400.

Anuncie grátis (*): [email protected]

Somente para leitores do jornal ADC News

Aluga-se: Sobrado para res/com no jd alvorada, sjc. 3dorms (1ste) 198 m². Ga-ragem coberta p/ 2 carros coberta v-bian-chini@hotmail .com

Documents

Edição 390