Proyecto GNL Quintero

12 de septiembre, 2007

Presentacin Comisin Minera y Energa del Senado

Pulse para editar los formatos del texto del esquema Segundo nivel del

esquema Tercer nivel del

esquema Cuarto nivel

del esquema Quinto

nivel del esquema

Sexto nivel del esquema

Sptimo nivel del esquema

Octavo nivel del esquema

Noveno nivel del esquemaHaga clic para modificar el estilo de texto del patrn

Segundo nivel Tercer nivel

Cuarto nivel Quinto nivel

Seminario Presente y Futuro del Sector Energtico Colegio de Ingenieros de Chile

Santiago, Junio 2009

El GNL en la matriz energtica de Chile: presente y futuro

2Introduccin ENAP a fines del ao 2003 comienza a identificar problemas de abastecimiento de Gas Natural para la operacin de sus refineras

Se estudia el abastecimiento futuro desde Argentina y se concluye que ste no tendr la capacidad para mantener los volmenes de exportacin para Chile

En mayo 2004, el Gobierno encarga a ENAP liderar el desarrollo de un proyecto de importacin de GNL que le permitir a Chile obtener mayor independencia energtica, seguridad de suministro e integrarse al mercado mundial de Gas Natural, diversificando la matriz energtica

En abril de 2005, se firm Acuerdo para el desarrollo del proyecto GNL entre las empresas potencialmente interesadas en comparar GNL que a esa fecha eran Endesa y Metrogas, adems de ENAP. Se conform as un Pool de Consumidores que generaron una demanda mnima viable para el mercado internacional del GNL

3 Febrero 2006: Se adjudica licitacin a BG y ENAP, Endesa, Metrogas y GNL Chile suscriben el Letter of Agreement con BG, que regula las actividades de desarrollo del Proyecto. Febrero/Septiembre 2006: BG y GNL Chile desarrollan pre-ingeniera e ingeniera bsica del proyecto para lo cual contratan a reconocidos expertos internacionales:

- CBI (ingeniera bsica de estanques y procesos)- HR Wallingford (ingeniera muelle, estudios oceanogrficos)- DAppolonia (estudios ssmicos)- Otros (estudios ambientales, sondajes, etc.)

Mayo 2006: Luego de evaluar 6 alternativas de Fast Track propuestas por BG, se elige la mejor opcin de acuerdo a las necesidades del proyecto Septiembre 2006:

ENAP, Endesa, Metrogas, BG y GNL Chile firman un Project Development Agreement que fija el proceso de toma de decisiones, el modelo de negocios, los principales trminos comerciales para el suministro de GNL y servicios de almacenamiento y regasificacin, y el desarrollo de la ingeniera del proyecto

Desarrollo del Proyecto

4Desarrollo del Proyecto 31 de mayo de 2007, se complet la estructuracin de las dos sociedades que llevan adelante el proyecto GNL Quintero y GNL Chile - junto con firmar todos los contratos relevantes, incluyendo los contratos de suministro de GNL y de compra/venta de gas natural.

Mayo 2007: - Se obtiene Decreto de modificacin de concesin martima

- Se obtiene aprobacin de la DIA de modificacin de muelle- Subcontratista Belfi se moviliza e inicia instalacin de faenas,

movimiento de tierra, fundaciones, pruebas hincado pilotes Junio 2007:

- Se inicia construccin de muelle provisorio- Se adjudica el contrato de corredor de seguros a AON

Julio 2007: Luego de participar en Open Season, se firma contrato de transporte de gas por 15 MMmcd hasta Quillota con Electrogas Agosto 2007:

- Se inicia la construccin del muelle definitivo- Se contrata a Ingeniero Independiente (S&W) y Asesor de Seguros

(Moore McNeil) como asesores de los bancos- Reuniones preliminares con los bancos para preparar salida al mercado

en octubre

5Desarrollo del Proyecto

29 de junio de 2009 llegar el primer barco trayendo el GNL para el

iniciar as proceso de puesta en marcha y pruebas del Terminal. Dicho barco debe cargar a mediados del mes de junio en la planta de licuefaccin de gas natural de Trinidad y Tobago.

Agosto de 2009 se completar la puesta en marcha y llegar el primer barco comercial.

Agosto de 2010 estar en servicio el Terminal completo incluyendo dos estanques de 160.000 m3 de capacidad cada uno.

6Gas naturalGNL Gas natural

Fro-160C calor

1/600 volumen

8 das de consumo de RM y V regin

Reduce volumen 600 veces Es incoloro, inoloro y no txico El GNL es fcil y seguro de almacenar y transportar La Licuefaccin y la Regasificacin son procesos fsicos y no qumicos Se almacena y transporta a presin atmosfrica Se calienta y vaporiza cuando se requiere GNL es ms liviano que el aire cuando se vaporiza.

Qu es el GNL?

7 Seguro

No-Txico

No-Carcingeno

Eficiente como combustible

Amigable ambientalmente

Comparado con otros combustibles fsiles, GNL es considerado:

Qu es el GNL?

8Sulphur Dioxide

NaturalGas

Coal

Tons

/ Y

ear

7

8,043

Sulphur Dioxide (SO2)EmissionsBy 100%

Carbon Dioxide

NaturalGas

Coal

Tons

/ Y

ear

2,942,375

1,241,292

Carbon Dioxide (CO2)Emissions

By 58%

Nitrogen Oxides

NaturalGas

Coal

Tons

/ Y

ear

5,056

971

Nitrogen Oxides (NOx)Emissions

By 81%

Ventajas medioambientales del Gas Natural comparado con una Central de 500 MW a Carbn

GNL: Amigable ambientalmente

9Particulates

NaturalGas

Coal

Tons

/ Y

ear

428

21

Particulates EmissionsBy 95%

Ash

NaturalGas

Coal

Tons

/ Y

ear

0

125,000

AshBy 100%

Sludge

NaturalGas

Coal

Tons

/ Y

ear

350,000

0

SludgeBy 100%

GNL: Amigable ambientalmente

Ventajas medioambientales del Gas Natural comparado con una Central de 500 MW a Carbn

10

Pulse para editar los formatos del texto del esquema Segundo nivel

del esquema Tercer nivel

del esquema Cuarto nivel del esquema

Quinto nivel del esquema

Sexto nivel del esquema

Sptimo nivel del esquema

Octavo nivel del esquema

Noveno nivel del esquemaHaga clic para modificar el estilo de texto del patrn

Segundo nivel Tercer nivel

Cuarto nivel Quinto nivel

Industria del GNLLa industria del GNL es muy intensiva en capital y es desarrollada por grandes empresas petroleras internacionalesEstas empresas participan en toda la cadena de valorLos Terminales de Licuefaccin (18) y Regasificacin (57) son operados o contratados por estas mismas empresas, con experiencia reconocidaLos contratos de suministro de GNL son de largo plazo, dedicados a proyectos especficos, con modalidad take or pay (inflexibles)

LicuefaccinLicuefaccin

El Proceso del GNL

Almacenamiento y regas.

11

Existe una alta demanda de GNL en el mundo generado por el inters en diversificar, tener seguridad de suministro, por la declinacin en la produccin local y por el precio de GNL competitivo con combustibles alternativos

En 2006 GNL represent un 23% de la comercializacin global de gas natural. La industria est creciendo a una tasa de 9.2% anual. Se despachan 640 MMmc/d de GNL en el mundo

Existen 57 terminales de regasificacin en el mundo con una capacidad instalada de 374 MMtpa. Los principales pases importadores de GNL son Japn, Corea, Espaa, Estados Unidos, Francia

GNL Quintero ser la primera planta de regasificacin del hemisferio sur. Tendr una capacidad inicial de 2.5 Mmtpa

La oferta de GNL est dada por las 18 plantas de licuefaccin que existen en el mundo con una capacidad de 186 MMtpa. Los principales pases exportadores de GNL son Qatar, Indonesia, Malasia, Argelia y Australia

Existe una alta demanda de GNL en el mundo generado por el inters en diversificar, tener seguridad de suministro, por la declinacin en la produccin local y por el precio de GNL competitivo con combustibles alternativos

En 2006 GNL represent un 23% de la comercializacin global de gas natural. La industria est creciendo a una tasa de 9.2% anual. Se despachan 640 MMmc/d de GNL en el mundo

Existen 57 terminales de regasificacin en el mundo con una capacidad instalada de 374 MMtpa. Los principales pases importadores de GNL son Japn, Corea, Espaa, Estados Unidos, Francia

GNL Quintero ser la primera planta de regasificacin del hemisferio sur. Tendr una capacidad inicial de 2.5 Mmtpa

La oferta de GNL est dada por las 18 plantas de licuefaccin que existen en el mundo con una capacidad de 186 MMtpa. Los principales pases exportadores de GNL son Qatar, Indonesia, Malasia, Argelia y Australia

12

Hay una importante cantidad de proyectos de licuefaccin que estn en desarrollo que duplicarn la produccin de GNL al ao 2015

La construccin de plantas de licuefaccin se ha atrasado debido al significativo aumento en los costos (que se han ms que triplicado en los ltimos aos). Esto debido al fuerte incremento en el costo de contratistas, equipos y materiales, y la mayor complejidad de los proyectos

Se prevee un mercado apretado hasta el 2013 cuando entren en servicio estas plantas

Los precios del GNL estn referenciados al precio del Petrleo Crudo y siguen ndices de mercado, tales como Henry Hub (EE.UU.), Brent (UE) y JCC (Asia)

Chile representa un mercado pequeo, alejado de las fuentes de suministro y de otros terminales de regasificacin, que necesita introducir una nueva fuente de energa a su Matriz energtica

Hay una importante cantidad de proyectos de licuefaccin que estn en desarrollo que duplicarn la produccin de GNL al ao 2015

La construccin de plantas de licuefaccin se ha atrasado debido al significativo aumento en los costos (que se han ms que triplicado en los ltimos aos). Esto debido al fuerte incremento en el costo de contratistas, equipos y materiales, y la mayor complejidad de los proyectos

Se prevee un mercado apretado hasta el 2013 cuando entren en servicio estas plantas

Los precios del GNL estn referenciados al precio del Petrleo Crudo y siguen ndices de mercado, tales como Henry Hub (EE.UU.), Brent (UE) y JCC (Asia)

Chile representa un mercado pequeo, alejado de las fuentes de suministro y de otros terminales de regasificacin, que necesita introducir una nueva fuente de energa a su Matriz energtica

1313

Haga clic para modificar el estilo de subttulo del patrn

Suficientes reservas en el mundo de GN, lejos de centros de consumo.

GNL representa hoy el 6% de la produccin de GN, en el 2020 se estima que ser 19%

Creciente oferta de GNL a partir del 2012, nuevas plantas aumentarn capacidad de suministro de GNL en un 60% (17 pases)

El GNL est contribuyendo a globalizar el consumo de gas natural y ser una importante fuente de suministro

Mercado de GNL

2000 2005 2010 2015AsiaPacific 73.3 94.8 125.9 164.6Europe 24.8 39.7 77.4 91.9NorthAmerica 5.1 18.4 54.7 79.2Total 103.1 152.9 258.0 335.7

0

50

100

150

200

250

300

350

400

2000

2005

2010

2015

mm

tpa

NorthAmericaEuropeAsiaPacific

Fuente: Wood MacKenzie

Demanda Regional de GNL (MMtpa)

14 14

GNLQuintero: emplazamiento

N

160 km

N

15

Principales caractersticas

Inversin total estimada: US$1.066MM Proyecto financiado Tecnologa disponible ms avanzada Estndares internacionales ms

estrictos de diseo, seguridad y medio ambiente

Socios y contratista experimentados Capacidad de regasificacin 2.5

MMtpa en base (10 MMmcd) y 3.75 MMtpa en punta (15 MMmcd)

Diseo permite duplicar capacidad con mnimas inversiones adicionales y sin interrumpir operaciones

1616

Haga clic para modificar el estilo de subttulo del patrn

Contrato de EPC llave en mano con CB&I Muelle: 1.600 metros de largo

- 5 brazos para descarga y retorno (12.000 m3/hora)- Capacidad de recibir barcos metaneros de 120.000 - 180.000 m3

Estanques y Regasificadores: - 2 estanques de 160.000 m3 c/u full containment (espacio para tercero) - 1 estanque de 14.000 m3 single containment - 2 Vaporizadores abiertos (ORV) y 1 sumergido (SCV)

Principales caractersticas

17

Gas

17

Estructura de negocio

GNL Chile contrata suministro de GNL

de largo plazo

GNL Chile contrata 100% de la

capacidad del Terminal en el largo

plazo

GNL Quintero provee servicios de

descarga, almacenamiento y regasificacin de

GNL

GNL Chile vende gas natural a los

compradores

GNL Quintero

GasG

NL Gasoduct

oElectroga

s

GNL GNL Chile GasSuministro GNL

Compradores

18

Pulse para editar los formatos del texto del esquema Segundo nivel del

esquema Tercer nivel del

esquema Cuarto nivel

del esquema Quinto

nivel del esquema

Sexto nivel del esquema

Sptimo nivel del esquema

Octavo nivel del esquema

Noveno nivel del esquemaHaga clic para modificar el estilo de texto del patrn

Segundo nivel Tercer nivel

Cuarto nivel Quinto nivel

Seminario Presente y Futuro del Sector Energtico Colegio de Ingenieros de Chile

Santiago, Junio 2009

El GNL en la matriz energtica de Chile: presente y futuro

Pgina 1Pgina 2Pgina 3Pgina 4Pgina 5Pgina 6Pgina 7Pgina 8Pgina 9Pgina 10Pgina 11Pgina 12Pgina 13Pgina 14Pgina 15Pgina 16Pgina 17Pgina 18