ELT Tabela preços tarifa_11-12.pdf

TARIFA DE PRECIOS 11/12COMPONENTES AUXILIARES PARA LA ILUMINACIÓN

tarifario_01032011_OK.indd 1 3/7/11 1:08 PMCian de cuatricromíaMagenta de cuatricromíaAmarillo de cuatricromíaNegro de cuatricromíaPANTONE 302 C 1PANTONE 2738 CPANTONE 2593 CPANTONE 215 CPANTONE 361 C

La presente Tarifa anula y sustituye a las anteriores. ELT se reserva el derecho a modi� car, sin previo aviso, cual-quier dato que aparezca en este documento, así comoampliar o anular referencias.En nuestra web www.elt.es puede encontrar una versión actualizada de nuestros productos.

www.elt.es

Prohibida la reproducción total o parcial sin la autoriza-ción expresa del editor.


3

Usted, profesional de la iluminación, vive la trans-formación que está experimentando el mercado hacia nuevas tecnologías de iluminación; un mercado difícil, pero que ofrece oportunidades en materia de e� ciencia energética en edi� cios y calles, en la rehabilitación de instalaciones y que demanda soluciones domóticas que mejoren el bienestar de los usuarios.

Pensando en usted, ELT:

~ Diseña y fabrica en España, lo que es garantía de calidad y de que los productos que llevan esta marca no le darán problemas, no perdiendo tiempo ni dinero.

~ Le presta asistencia técnica para elegir el producto, bene� ciándole al seleccionar el más indicado para su proyecto y cliente.

~ Le ofrece asistencia técnica para solucionar posibles problemas, fortaleciendo la buena imagen del servicio posventa que usted presta, frente a competidores me-nos profesionales.

~ Le entrega rápidamente el pedido para que disponga del producto sólo cuando lo necesite.

ELT es el único fabricante español que fabrica toda la gama de equipos de alimentación para las fuentes de luz actualmente existentes y más instala-das en el mercado (� uorescentes, HID, halógenas y LED), tanto convencionales como electrónicos, em-pleando tecnología de vanguardia de desarrollo propio.

Además es el único entre sus competidores europeos que fabrica los equipos electrónicos exclusivamente en Europa, concretamente en Zaragoza – España. Para ello realiza importantes inversiones en automatización de los procesos productivos y de control, gestiona la ca-lidad de su producción de acuerdo a los más rigurosos estándares europeos y homologa sus productos según estrictas normas europeas. Por eso ofrecemos una ga-rantía estándar de 3 años y una garantía extendida de 5 años.

ELT es el líder del mercado español tanto en el sec-tor de la distribución de material eléctrico, como en el sector de los fabricantes de aparatos de iluminación y alumbrado (datos ANFALUM). Y es uno de los cuatro primeros fabricantes especializados europeos.

Vanguardia, solvencia, calidad y proximidad al servicio de la e� ciencia energética



5

Códigos de identi� cación de los productos ELTLos tipos de productos ELT se forman con un grupo de letras que identi� can la familia a la que pertenecen seguido de

dígitos que indican número de lámparas, potencia y tensión de red, y � nalmente siglas o números que declaran alguna par-ticularidad especial.

A continuación, como ejemplo, se explican algunos tipos fundamentales.

GUÍA DE INTERPRETACIÓN

AC 1 3 23 SC/ -

ARRANQUE POR CEBADOR

PARA UNA LÁMPARA

SERIE PLANA

230 V

30 W

230 V

AR 2 6 23 EL -AF- 6/ -

ARRANQUE RÁPIDO

PARA DOS LÁMPARAS

ENCENDIDO ELECTRÓNICO

65 W

NÚMERO DE MODELO

ALTO FACTOR

6 23 E/ -TCE

TRANSFORMADOR COVERTIDOR

ELECTRÓNICO

60VA

SERIE FABRICACIÓN

ELT

230 V

VS E 15 23 C2 -AI- AF/ -

VAPOR DE SODIO A.P.

TIPO EXTERIOR

CLASE II

230 V

150 W

ALTO FACTOR

ARRANCADORINTELIGENTE

Método de consultaLos distintos tipos de productos se han agrupado en cuatro familias: FLUORESCENCIA, TRANSFORMADORES, DES-

CARGA y LED.

Cada familia detalla sus tipos de producto, bajo bloques de� nidos en columnas y encabezado de las distintas subfamilias con sus títulos correspondientes.

Siglas de las subfamilias de productos ELTFLUORESCENCIA Y TRANSFORMADORESAC ARRANQUE POR CEBADORMAC MONTAJES DE ARRANQUE POR CEBADORAR ARRANQUE RAPIDOTR TRANSFORMADORESTRE TRANSFORMADORES CLASE IICE CONVERTIDOR ELECTRONICOBE BALASTO ELECTRONICOTCE TRANSFORMADOR ELECTRONICO

DESCARGAVMI VAPOR DE MERCURIO INTERIORVME VAPOR DE MERCURIO EXTERIORVMI 2P VAPOR DE MERCURIO INTERIOR DOBLE

NIVEL DE POTENCIAVMI 2P SM VAPOR DE MERCURIO INTERIOR DOBLE

NIVEL DE POTENCIA SIN LÍNEA DE MANDOVME 2P VAPOR DE MERCURIO EXTERIOR DOBLE

NIVEL DE POTENCIAVMI C2 VAPOR DE MERCURIO CLASE IIVSI VAPOR DE SODIO ALTA PRESION INTERIOR

VSE VAPOR DE SODIO ALTA PRESION EXTERIOR

VSI C2 AI VAPOR DE SODIO CLASE II CON ARRANCADOR INTELIGENTE

VSI 2P VAPOR DE SODIO INTERIOR DOBLE NIVEL DE POTENCIA CON LÍNEA DE MANDO

VSI 2P SM VAPOR DE SODIO INTERIOR DOBLE NIVEL DE POTENCIA SIN LINEA DE MANDO

VSE 2P AF VAPOR DE SODIO EXTERIOR DOBLE NIVEL DE POTENCIA ALTO FACTOR

VSBI VAPOR DE SODIO BAJA PRESION INTERIORVSBE VAPOR DE SODIO BAJA PRESION

EXTERIOR

VHI HALOGENUROS METALICOS INTERIORVHE HALOGENUROS METALICOS EXTERIOR

AVS ARRANCADORES PARA LAMPARAS DE DESCARGA (SODIO Y HALOGENUROS)

AH ARRANCADORES PARA LAMPARAS DE DESCARGA (HALOGENUROS)

ASB ARRANCADORES PARA LAMPARAS DE DESCARGA (SODIO BAJA PRESION)

ARCE BLOQUE COMPACTO ARRANCADOR CONDENSADOR ENCHUFABLE

RASE BLOQUE COMPACTO RELÉ - ARRANCADOR SODIO ENCHUFABLE

RME BLOQUE COMPACTO RELÉ MERCURIO ENCHUFABLE

LEDLC FUENTE DE CORRIENTE CONSTANTEFAV FUENTE DE TENSIÓN CONSTANTE


7

ÍNDICE

FLUORESCENCIA ELECTRÓNICA

Balastos para lámparas T8 110-260V Series para 1 ó 2 lámparas ............................................................................................................. 11 220-240V Series para 1, 2, 3 ó 4 lámparas .................................................................................................... 11 220-240V Series para 1 ó 2 lámparas. Sección reducida Slim ....................................................................... 12 220-240V Serie Heavy Duty ............................................................................................................................ 12

Balastos para lámparas T5 220-240V Series para 1, 2, 3 y 4 lámparas ..................................................................................................... 13

Balastos para lámparas compactas TC-D / TC-T

220-240V Series para 1 ó 2 lámparas ............................................................................................................ 14

Balastos dimables 1-10V para lámparas T5, T8 y TC-L


Balastos IP67 para lámparas T8 en rotulación


Balastos IP67 para lámparas T5 en rotulación


FLUORESCENCIA ELECTROMAGNÉTICA

Reactancias para lámparas compactas

125V Serie plana y Serie autotransformador .................................................................................................. 17 230V Serie plana ............................................................................................................................................. 18 230V Serie plana con portalámparas .............................................................................................................. 18

Reactancias para lámparas T8

230V Serie plana ............................................................................................................................................. 19

Cebadores electrónicos para lámparas � uorescentes .............................................................................. 19

Conjuntos montados para lámparas T8

230V Serie MAC para 1, 2 ó 3 lámparas ........................................................................................................ 20

Reactancias de arranque rápido

230V Serie AR2 para lámparas de HO y VHO ................................................................................................ 21 230V Series IP67 para rotulación con lámparas T8 ........................................................................................ 22 230V Serie IP53 para rotulación con lámparas HO ........................................................................................ 23

Módulos para alumbrado de emergencia

Módulos FES ................................................................................................................................................... 24 Baterías y soportes ......................................................................................................................................... 24

Convertidores para corriente continua

Serie CE1 para lámparas � uorescentes ......................................................................................................... 24


8

COMBINACIONES LÁMPARAS FLUORESCENTES - BALASTOS ELECTRÓNICOS 25

TRANSFORMADORES LÁMPARAS HALÓGENAS 12V

Transformadores electrónicos

Serie TCE ........................................................................................................................................................ 26 Serie DTCE. Regulables por pulsador ............................................................................................................ 26

Transformadores electromagnéticos

Clase I 50VA .................................................................................................................................................... 27 Clase II 50VA ................................................................................................................................................... 27 Clase I Múltiples de 200 a 500VA ................................................................................................................... 27

DESCARGA

Reactancias para lámparas de vapor de mercurio

Tipo interior VMI .............................................................................................................................................. 28 Equipos tipo interior VMI-AF ............................................................................................................................ 28 Tipo encapsulado VME ................................................................................................................................... 28 Clase II ............................................................................................................................................................ 29 Equipos de doble nivel de potencia ................................................................................................................ 30

Reactancias para lámparas de vapor de sodio alta presión Tipo interior VSI ............................................................................................................................................... 31 Equipos tipo interior VSI-AF ............................................................................................................................ 31 Equipos compactos interior VSI-ARCE ........................................................................................................... 32 Tipo encapsulado VSE .................................................................................................................................... 32 Clase II ............................................................................................................................................................ 33 Equipos de altas potencias en cofre IP65 ....................................................................................................... 34 Equipos compactos de doble nivel de potencia 2P-RASE .............................................................................. 35 Equipos separables de doble nivel de potencia 2P-CA .................................................................................. 37 Equipos de doble nivel de potencia IP54 ........................................................................................................ 38

Reactancias para lámparas de vapor de sodio baja presión

Tipo interior VSBI ............................................................................................................................................ 39 Tipo exterior VSBE .......................................................................................................................................... 39

Arrancadores para lámparas de vapor de sodio alta presión 40

Arrancadores para lámparas de vapor de sodio baja presión 40

Reactancias para lámparas de halogenuros metálicos

Tipo interior VMI-VSI-VHI ............................................................................................................................... 41 Equipos tipo interior VSI-AF / VHI-AF ............................................................................................................. 42 Equipos compactos tipo interior VSI-ARCE / VHI-ARCE ................................................................................ 42 Equipos en placa para altas potencias ........................................................................................................... 43 Tipo encapsulado VSE-VME ........................................................................................................................... 43 Clase II ............................................................................................................................................................ 44 Equipos de altas potencias en cofre IP65 ....................................................................................................... 46


9

Arrancadores para lámparas de halogenuros metálicos 46

Balastos electrónicos para lámparas de halogenuros metálicos 48

Conmutador electrónico de emergencia 49

Condensadores para compensación del factor de potencia 49

COMBINACIONES LÁMPARA-REACTANCIA-ARRANCADOR-CONDENSADOR 50

TABLA PARA LA SELECCIÓN DE ARRANCADORES 53

LED

Equipos de alimentación para módulos LED Fuentes LC de corriente constante ................................................................................................................. 54 Fuentes FAV de tensión constante ................................................................................................................. 54 Fuentes FAV IP67 de tensión constante ........................................................................................................ 54

GARANTÍA 56

CONDICIONES DE VENTA 60

RED COMERCIAL 62


11

FL

UO

RE

SC

EN

CIA

- EL

EC

TR

ÓN

ICA

9610141 BE 118-4-UN 28,00 1x18 T8

A2 0,245 24 40 28 230 2209610200 BE 130-4-UN 28,00 1x30 T89610180 BE 136-4-UN 28,00 1x18, 36 T89610161 BE 158-4-UN 28,00 1x58 T8

110-260V 0/50-60Hz Series para 1 lámpara

Balastos electrónicos para lámparas � uorescentes T8

Código TipoP.V.R.

€Lámparas(tipo / W)

Índ

ice

EE

I

Pes

o (

kg)

Em

bal

aje Dimensiones (mm)

Ancho Alto Largo Anclaje

~ Balastos electrónicos de alta frecuencia con precalentamiento de cátodos y alto factor de potencia.

~ De uso interior. A incorporar.~ Los modelos para dos ó más lámparas alimentan las lámparas

en serie.~ Los modelos -2 bloquean lámpara ante microcortes de red o

lámpara agotada. Rearme previa desconexión de red.~ Los modelos -3 rearman automáticamente tras el cambio de

lámpara agotada.~ Conforme . Certi� cados .

9621011 BE 218-4-UN 31,00 1 ó 2x18 T8A2 0,255 24 40 28 230 2209621110 BE 230-4-UN 31,00 1 ó 2x30 T8

9621021 BE 236-4-UN 31,00 1 ó 2x18, 36 T8

110-260V 0/50-60Hz Series para 1 ó 2 lámparas

9610111 BE 136-2 22,001x18, 36, 301x18, 361x24, 39

T8TC-L

T5

A2 0,245 24 40 28 230 2209610150 BE 136-3 21,00 1x18, 36 T8

9610013 BE 158-2 22,001x581x551x54

T8TC-L

T59610160 BE 158-3 21,00 1x58 T89610130 BE 170-3-A 30,00 1x70 T8

220-240V 50-60Hz Series para 1 lámpara

9620014 BE 236-2 25,001 ó 2x18, 36, 301 ó 2x18, 361 ó 2x24, 39

T8TC-L

T5

A2 0,245 24 40 28 230 2209621020 BE 236-3 23,00 1ó 2x18, 36 T8

9620013 BE 258-2 25,001 ó 2x581 ó 2x551 ó 2x54

T8TC-L

T59621030 BE 258-3 23,00 1 ó 2x58 T8

220-240V 50-60Hz Series para 1 ó 2 lámparas

9640011 BE 418-2 30,00 3 ó 4x183 ó 4x18

T8TC-L

A20,245 24

40 28230 220

9640008 BE 436-2 40,00 3 ó 4x18, 36, 30 3 ó 4x18, 36

T8TC-L 0,375 18 360 350

220-240V 50-60Hz Series para 3 ó 4 lámparas


12

FL

UO

RE

SC

EN

CIA

- EL

EC

TR

ÓN

ICA

9621002 BE 236-2-HD 30,001 ó 2x18, 36, 301 ó 2x18, 361 ó 2x24, 39

T8TC-L

T5A2 0,245 24 40 28 230 220

9621001 BE 258-2-HD 30,001 ó 2x581 ó 2x551 ó 2x54

T8TC-L

T5

220-240V 50-60Hz Series para 1 ó 2 lámparas. Heavy Duty "larga vida"

Código TipoP.V.R.


Índ

ice

EE

I

Pes

o (

kg)

Em

bal




~ Gama Heavy Duty especialmente diseñada para instalaciones con temperatura elevada.

~ De uso interior. A incorporar.~ Bloqueo ante microcortes o lámpara agotada. Rearme previa

desconexión de red.~ Conforme . Certi� cados .

9610009 BE 118-S 25,00 1x18 T8A3

0,235 24 29 30 360 3509610010 BE 136-S 25,00 1x36 T89610011 BE 158-S 25,00 1x58 T8 A2

220-240V 50-60Hz Series para 1 lámpara. Sección reducida SLIM

9620010 BE 218-S 28,00 2x18 T8 A30,235 24 29 30 360 3509620011 BE 236-S 28,00 2x36 T8

A29620012 BE 258-S 28,00 2x58 T8

220-240V 50-60Hz Series para 2 lámparas. Sección reducida SLIM

~ Gama especí� ca de sección reducida (30x28.6)mm.~ Funcionamiento de lámparas independientes en los modelos de

dos lámparas.~ Bloqueo ante microcortes o lámpara agotada. Rearme previa

desconexión de red.~ Conforme . Certi� cados .


Código TipoP.V.R.


Índ

ice

EE

I

Pes

o (

kg)

Em

bal




13

FL

UO

RE

SC

EN

CIA

- EL

EC

TR

ÓN

ICA


9610004 BE 114-35-T5 27,00 1x14, 21, 28, 35 T5 HE

A2

0,305 16 30 21 360 3509620005 BE 214-35-T5 30,00 2x14, 21, 28, 35 T5 HE9610005 BE 124-T5 28,00 1x24 T5 HO9610006 BE 139-T5 28,00 1x39 T5 HO9610111 BE 136-2 22,00 1x24, 39 T5 HO 0,255 24 40 28 230 2209610007 BE 149-T5 28,00 1x49 T5 HO

0,305 16 30 21 360 3509610008 BE 154-T5 28,00 1x54 T5 HO9610013 BE 158-2 22,00 1x54 T5 HO 0,255 24 40 28 230 2209610012 BE 180-T5 31,00 1x80 T5 HO 0,305 16 30 21 360 3509610132 BE 180-T5-2 28,00 1x80 T5 HO 0,255 24 40 28 230 2209620006 BE 224-T5 31,00 2x24 T5 HO

0,305 16 30 21 360 3509620007 BE 239-T5 31,00 2x39 T5 HO

9620014 BE 236-2 25,00 1x24, 392x24, 39 T5 HO 0,255 24 40 28 230 220

9620008 BE 249-T5 31,00 2x49 T5 HO0,305 16 30 21 360 350

9620009 BE 254-T5 31,00 2x54 T5 HO

9620013 BE 258-2 25,00 1x542x54 T5 HO 0,255 24 40 28 230 220

9620016 BE 280-T5 40,00 2x80 T5 HO 0,42 18 40 28 360 350

220-240V 50-60Hz Series para 1 y 2 lámparas

Código TipoP.V.R.


Índ

ice

EE

I

Pes

o (

kg)

Em

bal



9640005 BE 414-T5-2 32,00 3 ó 4x14 T5 HE

A2

0,255 24

40 28

230 2209630008 BE 324-T5-2 32,00 3x24

3x18, 24T5 HO

TC-L

9640009 BE 424-T5-2 38,00 3 ó 4x243 ó 4x18, 24

T5 HOTC-L

0,42 18 360 3509640008 BE 436-2 40,00

3 ó 4x243x393 ó 4x18, 36

T5 HOT5 HO

TC-L

220-240V 50-60Hz Series para 3 y 4 lámparas


~ De uso interior. A incorporar.~ Bloqueo ante microcortes o lámpara agotada. Rearme previa

desconexión de red.~ Los modelos para tres o cuatro lámparas alimentan las lámparas

en serie.~ Conforme . Certi� cados .


14

FL

UO

RE

SC

EN

CIA

- EL

EC

TR

ÓN

ICA

~ Balastos electrónicos dimables de encendido con precalentamiento de cátodos.

~ De uso interior. A incorporar.~ Control de regulación por voltaje 1---10Vdc y rango de regulación

del 1 al 100%.~ Gama especí� ca de sección reducida (30x26 mm)~ Conforme . Certi� cados .

Balastos electrónicos para lámparas � uorescentes compactas

9621098 BE 213-TC-3 25,001 ó 2x131 ó 2x131 ó 2x7-9-111x16

TC-DETC-TETC-SETC-DD

A2

0,135

14 69 29,5 142 91,4

9621099 BE 218-TC-3 25,00 1 ó 2x181 ó 2x18

TC-DETC-TE A2

9621100 BE 226-TC-3 25,00

1 ó 2x261 ó 2x261x32-421 ó 2x18-241 ó 2x18-241x36-402x221x22-40

TC-DETC-TETC-TE

TC-LTC-FTC-FT5CT5C

A2

9621120 BE 242-TC-3 30,00

1 ó 2x261 ó 2x26-32-421x57-701 ó 2x18-24-361x402x221x22-40

TC-DETC-TETC-TE

TC-LTC-FT5CT5C

A2 0,215

220-240V / 0...50-60Hz Series para 1 o 2 lámparas

Código TipoP.V.R.


Índ

ice

EE

I

Pes

o (

kg)

Em

bal




~ Balastos IP20 para uso como equipo independiente.~ Conforme . Certi� cados .

Balastos electrónicos dimables 1-10v para lámparas � uorescentes T8/T5/TC-L

9614030 DBE 114-35 60,00 1x14-21-28-35 T5

A1 0,30 24 30 26 360 3509614040 DBE 118-40 55,00

1x18-25-30-36 1x18-24-36-40 1x18-24-36 1x24-39

T8TC-LTC-F

T5HO

9614050 DBE 154-58 55,001x58 1x551x54

T8TC-L

T5HO

220-240V 0/50-60Hz Series para 1 lámpara

Código TipoP.V.R.


Índ

ice

EE

I

Pes

o (

kg)

Em

bal



9624030 DBE 214-35 75,00 2x14-21-28-35 T5

A1 0,35 24 30 26 360 3509624040 DBE 218-40 65,00

2x18-25-36 2x18-24-36-40 2x18-24-36 2x24-39

T8TC-LTC-F

T5HO

9624050 DBE 254-58 65,002x58 2x552x54

T8TC-L

T5HO

220-240V 0/50-60Hz Series para 2 lámparas


15

FL

UO

RE

SC

EN

CIA

- EL

EC

TR

ÓN

ICA

Equipos electrónicos para rotulación con lámparas � uorescentes T8. Balastos electrónicos IP67

9616010 BE 118-EN 50,50 1x18 T8A2 0,925 12 49 32 340 315,59616020 BE 136-EN 50,50 1x36 T8

9616030 BE 158-EN 50,50 1x58 T8


Código TipoP.V.R.


Índ

ice

EE

I

Pes

o (

kg)

Em

bal



9626010 BE 218-EN 64,65 2x18 T8A2 1,374 8 49 32 340 315,59626020 BE 236-EN 64,65 2x36 T8

9626030 BE 258-EN 64,65 2x58 T8

220-240V 50-60Hz Series para 2 lámparas

9616011 BE 118-EN-2 65,65 1x18 T8

A2 0,925 12 49 32 340 315,59616021 BE 136-EN-2 65,65 1x36 T89616040 BE 130-EN-2 65,65 1x30 T89616031 BE 158-EN-2 65,65 1x58 T8


9626011 BE 218-EN-2 90,51 2x18 T8

A2 1,374 8 49 32 340 315,59626021 BE 236-EN-2 90,51 2x36 T89626040 BE 230-EN-2 90,51 2x30 T89626031 BE 258-EN-2 90,51 2x58 T8


9616012 BE 118-EN-3 54,50 1x18 T8A2 0,925 12 49 32 340 315,59616022 BE 136-EN-3 54,50 1x36 T8

9616032 BE 158-EN-3 54,50 1x58 T8


9626013 BE 218-EN-3 72,65 2x18 T8A2 1,374 8 49 32 340 315,59626022 BE 236-EN-3 72,65 2x36 T8

9626032 BE 258-EN-3 72,65 2x58 T8


~ Balastos electrónicos de alta frecuencia con precalentamiento de cátodos.

~ Protección IP67; para incorporar a rótulos o marquesinas en ambientes agresivos.

~ Presenta envolvente de aluminio y conexiones por cables manguera de doble aislamiento:

- La serie -EN incorpora mangueras con cables pelados. - La serie -EN-2 incorpora mangueras con portalámparas

semiestancos. - LA serie -EN-3 incorpora mangueras con conector IP40

enchufable.~ Conforme .

serie EN-3

serie EN-2serie -EN


16

FL

UO

RE

SC

EN

CIA

- EL

EC

TR

ÓN

ICA

Equipos electrónicos para rotulación con lámparas � uorescentes T5. Balastos electrónicos IP67

BE 114-35-T5-EN 58,00 1x14, 21, 28, 35W T5

A2

1,374

12 49 32

470 4459616050 BE 124-T5-EN 50,50 1x24 T5

0,925 340 315,59616060 BE 139-T5-EN 50,50 1x39 T59616080 BE 149-T5-EN 58,00 1x49 T5 1,374 470 4459616070 BE 154-T5-EN 50,50 1x54 T5 0,925 340 315,5


Código TipoP.V.R.


Índ

ice

EE

I

Pes

o (

kg)

Em

bal




9626014 BE 214-35-T5-EN 74,50 2x14, 21, 28, 35W T5

A2

1,374

8 49 32

470 4459626050 BE 224-T5-EN 64,65 2x24 T5

0,925 340 315,59626060 BE 239-T5-EN 64,65 2x39 T59626080 BE 249-T5-EN 74,50 2x49 T5 1,374 470 4459626070 BE 254-T5-EN 64,65 2x54 T5 0,925 340 315,5

~ Balastos electrónicos de alta frecuencia con precalentamiento de cátodos.

~ Protección IP67; para incorporar a rótulos o marquesinas en ambientes agresivos.

~ Presenta envolvente de aluminio y conexiones por cables manguera de doble aislamiento:

~ Bajo pedido se pueden suministrar con portalámparas semiestancos (serie -EN-2) o conectores IP40 enchufables (serie -EN-3).

~ Conforme .

serie EN-3

serie EN-2serie -EN


17

FL

UO

RE

SC

EN

CIA

Reactancias para lámparas � uorescentes compactas

Códigoconexión tornillo

Código conexión

rápidaTipos

P.V.R.€

Lámparas(tipo / W)

Cond. �F±5%250V

Pes

o (

kg)

Em

bal



125V Reactancias para lámparas � uorescentes compactas. Serie Plana

1111870 AC1 04/12-SP-2 5,20 4, 6, 8W T5 3

0,335 40 41 28,5 85 741112451 AC1 09/12-SP-2 5,20 5, 7, 9W TC-L 3

1111290 AC1 2/12-SP-2 5,20 18W TC-L 6

~ Reactancias de arranque por cebador y bajo factor de potencia.~ De uso interior, para incorporar a luminarias.~ Impregnadas al vacío en resina de poliéster.~ Conforme .~ Iguales dimensiones y precios para tensiones de 110, 115, 120,

127V y frecuencias de 50 ó 60Hz.


TiposP.V.R.


Cond. �F±5%250V

Pes

o (

kg)

Em

bal



125V Reactancias para lámparas � uorescentes compactas. Serie Autotransformador

AC1 11/12-4 17,10 11W T5/ TC-S 2

1,12 20 44 36 170 158

AC1 13/12-4 17,10 13W TC-D 2

AC1 16/12-4 17,10 16W T5 2

AC1 18/12-4 17,10 18W TC-D 3,5

AC1 26/12-4 17,10 26W24W

TC-DTC-L 4,5

1115990 AC1 4/12-4 17,10 36W40W

T8 /TC-LT12/T9C 5,5

~ Reactancias de arranque por cebador y bajo factor de potencia.~ De uso interior, para incorporar a luminarias.~ Impregnadas al vacío en resina de poliéster.~ Conforme .~ Para asegurar su vida media es imprescindible la colocación del

condensador para alto factor de potencia.~ Iguales dimensiones y precios para tensiones de 110, 115, 120,

127V y frecuencias de 50 ó 60Hz.


18

FL

UO

RE

SC

EN

CIA

Código TiposP.V.R.


Cond. �F±5%250V

Pes

o (

kg)

Em

bal



230V Reactancias para lámparas � uorescentes compactas. Serie Plana con portalámparas

1111660 AC1 09/23-SP-CP 7,70 5,7,9,11W TC-L 2 0,353 28 41 50 122,5

741111680 AC1 13/23-SP-CP 8,50 10, 13W TC-D 2 0,353 28 41 61 122,5

1112182 AC1 13/23-SP-CPD 10,30 2x9W TC-L 2 0,361 10 91 55 121

1111630 AC1 18/23-SP-CP 8,50 18W TC-D/T 2,5 0,353 28 41 61 122,5

1113042 AC1 2/23-B2-SC-CP 9,90 26W TC-D/T 3,5 0,587 20 41 61 187,5 129

~ Reactancias de arranque por cebador y bajo factor de potencia.~ De uso interior, para incorporar a luminarias.~ Impregnadas al vacío en resina de poliéster.~ Conforme .~ Se pueden fabricar para tensiones de 220 ó 240V y frecuencias

de 50 ó 60Hz.


Código conexión

rápidaTipos

P.V.R.€

Lámparas(tipo / W)

Cond. �F±5%250V

Pes

o (

kg)

Em

bal



230V Reactancias para lámparas � uorescentes compactas. Serie Plana

1111471 1111470 AC1 04/23-SP 5,20 4, 6, 8W T5

2 0,335 40

41 28,5

85 741111652 1111650 AC1 09/23-SP 5,20 5, 7, 9,

11W TC-L

1111671 1111670 AC1 13/23-SP 5,20 10, 13W TC-D

1111731 1111730 AC1 16/23-SP 5,20 16W T5 TC-DD

1111633 1111632 AC1 18/23-D-SC-1 5,40 18W TC-D/T 2,5 0,421

30

110 981113102 1113103 AC1 26/23-SC 5,80 24, 26W TC-D/T 3,5 0,486

1113055 1113050 AC1 2/23-B2-SC 6,6018, 24W26W28W

TC-LTC-D/TTC-DD

4,53,54 0,558 150 129

1113065 1113060 AC1 4/23-B2-SC 6,60 36W38W

TC-LTC-DD 4,5

~ Reactancias de arranque por cebador y bajo factor de potencia.~ De uso interior, para incorporar a luminarias.~ Impregnadas al vacío en resina de poliéster.~ Conforme . Certi� cadas .~ Se pueden fabricar para tensiones de 220 ó 240V y frecuencias

de 50 ó 60Hz.~ Se pueden fabricar con protección térmica incorporada.

Reactancias para lámparas � uorescentes compactas


19

FL

UO

RE

SC

EN

CIA


Código conexión

rápidaTipos

P.V.R.€

Lámparas(tipo / W)

Cond. �F±5%250V

Pes

o (

kg)

Em

bal



230V Reactancias para lámparas � uorescentes T8. Serie Plana

1112600 1112530 AC1 15/23-SC 6,05 15W T8-T12

4,5 0,558 30

41 28,5

150 129

1113055 1113050 AC1 2/23-B2-SC 6,60 18, 20W22W

T8-T12T9Circ

1112620 1112550 AC1 25/23-SC 6,05 25W T8-T12

1112630 1112560 AC1 3/23-SC 6,05 30W2x15W

T8T8-T12

1112573 1112572 AC1 32/23-B2-SC 6,60 32W T9Circ

1113065 1113060 AC1 4/23-B2-SC 6,60 36W38W

T8TC-DD

1113073 1113072 AC1 6/23-B2-SC 11,50 58-65W T8-T127

0,89820 190 175

1112342 1112343 AC1 7/23-B2-SC 16,80 70, 75W T8-T12 0,995

~ Reactancias de arranque por cebador y bajo factor de potencia. De uso interior, para incorporar a luminarias.

~ Impregnadas al vacío en resina de poliéster.~ Reactancias de e� ciencia energética EEI=B2 según Directiva de

E� ciencia Energética en � uorescencia.~ Conforme . Certi� cadas .~ Se pueden fabricar para tensiones de 220 ó 240V y frecuencias

de 50 ó 60Hz.

Reactancias para lámparas � uorescentes T8

Cebadores electrónicos para lámparas � uorescentes

Código TiposP.V.R.


Pes

o (

kg)

Em

bal


FormatoDiámetro Longitud

110-130V Cebadores electrónicos para lámparas � uorescentes

3110070 AF1 006 8,4114 a 22W T8-T12-

T9Circ-TCDD

0,011 10 21 39 Estándar3110050 AF1 003 12,50

0,085 50 30 75 Protegido3110030 AF1 0032 12,50

~ Cebadores electrónicos para incorporar a luminarias o rótulos.~ Formato estándar: se adapta a los portacebadores

convencionales.~ Formato protegido: encapsulado en resina y con clemas de

conexión por tornillo ( no requiere portacebador).~ Producen el encendido en 1-2 segundos, previo calentamiento de

cátodos.~ Bloquean lámpara agotada o defectuosa, rearmándose cuando

se repone o asegura su correcta conexión.~ Más de 300.000 encendidos por lámpara.~ Conforme .

200-240V Cebadores electrónicos para lámparas � uorescentes

3110060 AF1 005 8,4114 a 65W T8-T12-

T9Circ-TCDD0,011 10 21 39 Estándar

3110010 AF1 001 12,500,085 50 30 75 Protegido

3110040 AF1 004 12,50 13W T5


20

FL

UO

RE

SC

EN

CIA

CódigoTipo

P.V.R.€

Lámparas(tipo / W)

Cond. �F±5%250V

Pes

o (

kg)

Em

bal



230V Serie MAC

1610250 MAC1 15/23-AF 21,50 15W T8-T12

Inco

rpor

ado

0,855 1751

51

395 3751620310 MAC2 15/23-AF 28,70 2x15W T8-T12 0,928 16

1630201 MAC3 15/23-AF 46,60 3x15W T8-T12 2,4 4 94 455 435

1610261 MAC1 2/23-B2-AF 22,20 18, 20W T8-T12 0,855 1751 395 375

1620321 MAC2 2/23-B2-AF 29,00 2x18, 20W T8-T12 0,928 16

1630094 MAC3 2/23-B2-AF 47,40 3x18, 20W T8-T12 2,4 4 94 455 435

1610270 MAC1 25/23-AF 21,50 25W T8-T12 0,855 17 51 395 375

1620330 MAC2 25/23-AF 37,40 2x25W T8-T12 1,7 494

390 370

1630390 MAC3 25/23-AF 52,00 3x25W T8-T12 2,4 4 455 435

1610280 MAC1 3/23-AF 21,50 30W T8-T12 0,855 17 51 395 375

1620340 MAC2 3/23-AF 37,40 2x30W T8-T12 1,7 494

390 370

1630400 MAC3 3/23-AF 52,00 3x30W T8-T12 2,4 4 455 435

1610291 MAC1 4/23-B2-AF 22,20 36, 40W T8-T12 0,855 17 51 395 375

1620352 MAC2 4/23-B2-AF 38,90 2x36, 40W T8-T12 1,7 494

390 370

1630411 MAC3 4/23-B2-AF 53,80 3x36, 40W T8-T12 2,4 4 455 435

1610302 MAC1 6/23-B2-AF 27,60 58, 65W T8-T12 1,158 16 51 395 375

1620362 MAC2 6/23-B2-AF 51,80 2x58, 65W T8-T12 2,237 494

390 370

1630423 MAC3 6/23-B2-AF 73,10 3x58, 65W T8-T12 3,3 3 455 435

~ Conjuntos montados para incorporar. Uso interior.~ Incorporan sobre una placa reactancias, cebadores bimetálicos,

portacebadores y condensador, intercableados con cables rígidos.

~ Se incluye también un juego de portalámparas T8 y bridas sujetatubos.

~ Se pueden fabricar, bajo pedido, sobre placas estrechas (disposición longitudinal de los componentes).

~ Se pueden fabricar para tensiones de 220 ó 240V y frecuencias de 50 ó 60Hz.

Conjuntos montados para 1, 2 y 3 lámparas � uorescentes


21

FL

UO

RE

SC

EN

CIA

~ Sistemas de arranque rápido que no requieren de cebadores externos.

~ Equipos en alto factor. Uso interior.~ En caso de centralizar, consultar a nuestro servicio técnico

previamente.~ Conforme .

230V Muy Alta Emisión (V.H.O.) Equipo uso interior

4210141 AR1 11/23-2 140,00 1x110W V.H.O. F48T12

7,00

2 88

62

450 426

4220251 AR2 11/23-2 155,002x110W ó1x160W

V.H.O. F48T12

V.H.O. F72T12

4230240 AR3 11/23-SC

193,80

3x110W ó2x160W

V.H.O. F48T12

V.H.O. F72T1211,80

724220181 AR2 16/23-SC

2x160Wó1x215W

V.H.O. F72T12

V.H.O. F96T129,32

4220191 AR2 21/23-SC 196,90 2x215W V.H.O. F96T12 10,07

4220351 AR2 6/23-2 145,002x60W ó1x85W

H.O. F48T12

H.O. F72T127,00 2 88 62 450 426

4220091 AR2 8/23-2 155,002x85W ó 1x105W

H.O. F72T12

H.O. F96T124220201 AR2 10/23-2 155,00 2x105W H.O. F96T12

230V Alta Emisión (H.O.) Equipo uso interior

Sistemas de arranque rápido para lámparas � uorescentes de alta y muy alta emisión

Código TipoP.V.R.


Pes

o (

kg)

Em

bal




22

FL

UO

RE

SC

EN

CIA

AR1 15/23-EL-AF-7 60,00 15W

Inco

rpor

ado

1,22

12

49 32

310 282

4210911 AR1 2/23-EL-AF-7 60,00 18W

4210922 AR1 25/23-EL-AF-7 60,00 25W

4210931 AR1 3/23-EL-AF-7 60,00 30W

4210941 AR1 4/23-EL-AF-7 60,00 36W

4210951 AR1 6/23-EL-AF-7 70,00 58W 1,616 367 342,5

AR2 15/23-EL-AF-7 85,00 2x15W1,22 340 315

4221440 AR2 2/23-EL-AF-7 85,00 2x18W

4220981 AR2 25/23-EL-AF-7 102,00 2x25W

2,4188

500 4754220991 AR2 3/23-EL-AF-7 102,00 2x30W

4221450 AR2 4/23-EL-AF-7 102,00 2x36W

4221602 AR2 6/23-EL-AF-7 122,00 2x58W 3,138 580 555

~ Equipo de encendido electrónico que incorpora reactancia EEI �B2, cebador electrónicos y condensador para alto factor de potencia.

~ Presenta envolvente de aluminio y conexiones por cables manguera de doble aislamiento.

~ Protección IP67. Para incorporar a rótulos o marquesinas en ambientes agresivos, salinos, industria,…

~ Produce un encendido rápido y bloquea lámpara agotada evitando parpadeos. Se rearma automáticamente.

~ La serie EL-AF-6 incorpora mangueras con cables pelados; la serie EL-AF-7 incorpora mangueras con portalámparas semiestancos.

~ Conforme .

Equipos para rotulación con lámparas � uorescentes T8

Código TipoP.V.R.

€Lámparas

(W)

Cond.�F±5%250V

Pes

o (

kg)

Em

bal



230V Sistemas de arranque rápido para lámparas � uorescentes T8. Protección IP67

4210900 AR1 15/23-EL-AF-6 45,00 15W

Inco

rpor

ado

1,22

12

49 32

310 282

4210910 AR1 2/23-EL-AF-6 45,00 18W

4210920 AR1 25/23-EL-AF-6 45,00 25W

4210930 AR1 3/23-EL-AF-6 45,00 30W

4210940 AR1 4/23-EL-AF-6 45,00 36W

4210950 AR1 6/23-EL-AF-6 52,00 58W 1,616 367 342,5

4220960 AR2 15/23-EL-AF-6 55,00 2x15W1,22 340 315

4220970 AR2 2/23-EL-AF-6 55,00 2x18W

4220980 AR2 25/23-EL-AF-6 75,00 2x25W

2,4188

500 4754220990 AR2 3/23-EL-AF-6 75,00 2x30W

4221000 AR2 4/23-EL-AF-6 75,00 2x36W

4221010 AR2 6/23-EL-AF-6 88,00 2x58W 3,138 580 555

serie -EL-AF-6

serie -EL-AF-7


23

FL

UO

RE

SC

EN

CIA

4220601 AR2 6/23-5 160,002x60W ó1x85W

F48T12

F72T127,25 3 90 70 376 353

4220591 AR2 8/23-5 185,002x85W ó1x105W

F72T12

F96T124220581 AR2 10/23-5 185,00 2x105W F96T12

230V Sistemas de arranque rápido para lámparas � uorescentes de Alta emisión (H.O.). Equipo protegido IP53

Equipos para rotulación con lámparas � uorescentes de alta emisión (HO)

Código TipoP.V.R.


Pes

o (

kg)

Em

bal



~ Sistemas de arranque rápido que no requieren de cebadores externos.

~ Presentan envolvente de aluminio y conexiones por mangueras. Bajo pedido se pueden suministrar con prensaestopas.

~ Equipos en alto factor IP53 para incorporar a rótulos o marquesinas.

~ Conforme .


24

FL

UO

RE

SC

EN

CIA

- EL

EC

TR

ÓN

ICA

Convertidores para lámparas � uorescentes en corriente continua

9410020 CE1 4/01 82,00 12Vdc(9-15)

1x18, 361x20, 401x20, 402x182x20 2x20

T8T12

SlimlineT8

T12Slimline

0,560 10 64 42 244 200

9410030 CE1 4/02 82,00 24Vdc(18-32)

9410040 CE1 4/04 82,00 48Vdc(33-59)

9410050 CE1 4/07 82,00 72Vdc(50-87)

9410060 CE1 4/11 82,00 110Vdc(75-135)

Funcionamiento con corriente continua. Serie CE1 para 12, 24, 48, 72 ó 110V tensión continua

Código TipoP.V.R.

€Tensión(rango)

Lámparas(tipo / W)

Pes

o (

kg)

Em

bal



~ Convertidor para alimentación en corriente continua.~ De uso interior. Para incorporar a luminarias.~ Para iluminación � uorescente en caravanas, medios de

transporte o cualquier estancia alimentada con baterías o acumuladores

~ Conforme .

Módulos de alimentación para sistemas de alumbrado de emergencia

9513040 FES 6-80/4SC/60 80,50

230

4,8V1,8 AhNiCd

115, 18, 30, 36, 38, 58, 706, 8, 1314, 21, 28, 3524, 39, 49, 54, 8022, 40, 55, 607, 9, 1118, 24, 36, 40, 5513, 18, 26, 3213, 18, 2616, 21, 28

T8T8T5

T5-HET5-HO

T5-CTC-EL

TC-LTC-TTC-D

TC-DD

5-50

0,42

1 31,4 21,5 210 205,5

9513050 FES 6-80/4D/180 108,004,8V

4,5 AhNiCd

3 0,73

Módulos alumbrado de emergencia para lámparas � uorescentes

Código TipoP.V.R.

€(*)

Ten

sió

n e

ntr

ada

(V)

Tip

o b

ater

ía

Au

ton

om

ía

bat

ería

(h

ora

s)

Lámparas(tipo / W)

Ta f

un

cio

nam

ien

to(º

C)

Pes

o (

kg)

Em

bal

aje

Dimensiones (mm)

Anc

ho

Alto

Larg

o

Anc

laje

(*) Incluye batería

9513041 Batería 4,8V 1,8Ah NiCd 21,00 0,20 1 22 22 1809513051 Batería 4,8V 4,5Ah NiCd 48,50 0.50 1 33 33 1409331700 Soporte batería 4,8V 1,8Ah 1,15 0,004 23 23 2009331701 Soporte batería 4,8V 4,5Ah 2,10 0,011 33 33 260

Baterías y soportes

Código TipoP.V.R.

€Peso (kg)

Embalaje

Dimensiones (mm)


~ Modulos de emergencia con batería para lámparas � uorescentes. Clase I IP20.

~ Sistema 5 polos: en caso de emergencia desconecta los cuatro polos de la lámpara y la alimentación del balasto principal.

~ Módulos con función de autodiagnóstico semanal y led de señalización de estado.

~ Conforme .


25

FL

UO

RE

SC

EN

CIA

Lista de balastos con sus correspondientes combinaciones de lámparas

Tipo

Casquillo

TC-S/E T8 T5HE T5HO TC-L/F TC-D/E TC-T/E T5C T9C TC-DD TC-R

2G7 G13 G5 G5 2G11/2G10 G24q Gx24q2G132Gx13

G10q GR10q GR14q

Formato

Potencia (W) 5 7 9 11 14 15 18 30 36 58 70 14 21 28 35 24 39 49 54 80 18 24 36 40 55 80 10 13 18 26 13 18 26 32 42 57 70 22 40 55 60 22 32 40 16 28 38 14 17BE 213-TC-3 • • • • • •BE 218-TC-3 • •BE 226-TC-3 • • • • • • • • • •BE 242-TC-3 • • • • • • • • • • • •BE 136-2 • • • • • • • • • • • •BE 158-2 • • •BE 236-2 • • • • • • • • • • • • • •BE 258-2 • • •BE 418-2 • • •BE 436-2 • • • • • • • • •BE 136-3 • •BE 158-3 •BE 236-3 • •BE 258-3 •BE 155-T5C-2 •BE 170-3-A • •BE 118-4-UN • • •BE 130-4-UN • •BE 136-4-UN • • • •BE 158-4-UN •BE 218-4-UN • •BE 230-4-UN • •BE 236-4-UN • • • •BE 236-2-HD • • • • • • •BE 258-2-HD • • •BE 118-S • • • •B E 136-S • • • • •BE 158-S • •BE 218-S • • • •BE 236-S • • • • •BE 258-S • •BE 114-35-T5 • • • • • • •BE 214-35-T5 • • • • •BE 214-21-T5-3 • • • • •BE 124-T5 • • • •BE 139-T5 •BE 149-T5 • • •BE 154-T5 •BE 180-T5 • •BE 224-T5 • • • •BE 239-T5 •BE 249-T5 • • •BE 254-T5 •BE 280-T5 • •BE 180-T5-2 • •BE 324-T5-2 • • • •BE 414-T5-2 •BE 424-T5-2 • • • •DBE 114-35 • • • •DBE 118-40 • • • • • • • • • •DBE 154-58 • • •DBE 214-35 • • • •DBE 218-40 • • • • • • • • • •DBE 254-58 • • •BE 118-EN • •BE 136-EN •BE 158-EN •BE 218-EN • •BE 236-EN •BE 258-EN •BE 118-EN-2 • •BE 136-EN-2 •BE 130-EN-2 •BE 158-EN-2 •BE 218-EN-2 • •BE 236-EN-2 •BE 230-EN-2 •BE 258-EN-2 •BE 118-EN-3 • •BE 136-EN-3 •BE 158-EN-3 •BE 218-EN-3 • •BE 236-EN-3 •BE 258-EN-3 •BE 114-35-T5-EN • • • •BE 124-T5-EN •BE 139-T5-EN •BE 149-T5-EN •BE 154-T5-EN •BE 214-35-T5-EN • • • •BE 224-T5-EN •BE 239-T5-EN •BE 249-T5-EN •BE 254-T5-EN •

GR10q


FL

UO

RE

SC

EN

CIA

26

LE

DS

TR

AN

SF

OR

MA

DO

RE

S - E

LE

CT

RÓ

NIC

A

Transformadores de seguridad para lámparas halógenas.Transformadores electrónicos

9810010 TCE 5/23-E 11,00 50VA hasta 50W0,085

25 38 29 131 1229813030 TCE 6/23-E 14,00 60VA hasta 60W9813040 TCE 7/23-E 15,00 70VA hasta 70W 0,0979813050 TCE 10/23-E 20,00 105VA hasta 105W 0,1039813004 TCE 15/23-N 33,00 150VA hasta 150W 0,190 20 47 35 166 ---

230-11.5V Serie TCE Clase II con protección térmica

Código TipoP.V.R.

€Potencia

Lámparas(W)

Pes

o (

kg)

Em

bal



~ Transformador electrónicos MBTS.~ Montaje interior. Transformador a incorporar.~ Protegidos para funcionamiento en vacío.~ Proregidos contra cortocircuito, sobrecarga o sobretemperatura.~ Regulables por dimmer de recorte de � nal de fase (IGBT).~ Conforme . Certi� cados .

9810030 DTCE 6/23-E 20,00 60VA de 20 a 60W 0,08525 38 29 131 122

9810050 DTCE 10/23-E 28,00 105VA de 20 a 105W 0,106

230-11.5V Serie DTCE Clase II con protección térmica. Regulables por pulsador

Código TipoP.V.R.

€Potencia

Lámparas(tipo / W)

Pes

o (

kg)

Em

bal



~ Transformador electrónicos MBTS.~ Montaje interior. Transformador a incorporar.~ Protegidos para funcionamiento en vacío.~ Proregidos contra cortocircuito, sobrecarga o sobretemperatura.~ Regulable entre 5% y 100% mediante pulsador normalmente

abierto, sin necesidad de regulador o dimmer adicional.~ Conforme . Certi� cados .


27

TR

AN

SF

OR

MA

DO

RE

S

8224700 TR 5/23-01-SC 9,00 50VA 2x20, 1x35, 1x50W 0,782 20 42,9 33 143 135

230-11.5V Clase I

Transformadores de seguridad para lámparas halógenas.Transformadores electromagnéticos

Código TipoP.V.R.

€Potencia

Lámparas(W)

Pes

o (

kg)

Em

bal



~ Transformador de seguridad (devanados separados) y protección eléctrica Clase I.

~ Montaje interior. Transformador a incorporar.~ Conforme . Certi� cados .

8520230 TRE 5/23/01-B-P 14,80 50VA 2x20, 1x35, 1x50W 0,941 20 51 44,2 174 160,4

230-11.5V Clase II - Con protección térmica

~ Transformador de seguridad (devanados separados) y protección eléctrica Clase II (permite su incorporación directa a falsos techos).

~ Con envolvente aislante y duradera que rodea todas las partes metálicas.

~ Incorpora protección térmica.~ Conforme . Certi� cados .

8224050 TR 20/23-01 68,10 200VA Combinaciones hasta 200W 3,16

96 80 78 718224060 TR 30/23-01 92,80 300VA Combinaciones hasta 300W 4,6 108 90 90 838224070 TR 40/23-01 94,70 400VA Combinaciones hasta 400W 5,5

4 126 105 105 868224020 TR 50/23-01 107,00 500VA Combinaciones hasta 500W 6,3

230-11.5V Múltiples (de 200 a 500VA) Clase I

~ Transformador de seguridad (devanados separados) y protección eléctrica Clase I.

~ Montaje interior. Transformador a incorporar.~ Conforme .~ Bajo pedido se pueden fabricar con relación de tensión

de 230-24V.

Código TipoP.V.R.

€Potencia

Lámparas(W)

Pes

o (

kg)

Em

bal



Código TipoP.V.R.

€Potencia

Lámparas(W)

Pes

o (

kg)

Em

bal




28282828

DE

SC

AR

GA Código Tipo

P.V.R.€

Potencia(W)

Cond.�F±5%250V

Pes

o (

kg)

Em

bal



230V Interior bajo factor

5112550 VMI 5/23-2 17,50 50 71,23

10 62 52 106 855112430 VMI 8/23-2 17,50 80 8

5112400 VMI 12/23-3 19,30 125 10 1,28

5112410 VMI 25/23-3 35,60250 18

2,48

5

87 73 115 96

5112680 VMI 25/23-SC 33,20 2,08 66 53135

114

5112424 VMI 40/23-3 50,70400 28

3,48 87 73 116

5112200 VMI 40/23-SC 45,00 2,97 66 53 170 149

5112570 VMI 70/23-3 105,00 700 45 6,42 3 105 87 168 146+10

5112580 VMI 100/23-4 160,50 1000 60 9,35 2 130 106,5 170 141

Reactancias para lámparas de vapor de mercurio

~ Reactancias para incorporar a luminarias. Uso interior.~ Bajo factor de potencia.~ Se pueden fabricar para tensiones de 220 ó 240V y frecuencias

de 50 ó 60Hz.~ Conforme . Certi� cadas (80-400W).

Código TipoP.V.R.

€Potencia

(W)

Cond.�F±5%250V

Pes

o (

kg)

Em

bal



230V Interior alto factor

5612590 VMI 5/23-2-AF28,20

50

Incorporado

1,40 6 120 69 106 855612540 VMI 8/23-2-AF 80

5612550 VMI 12/23-3-AF 31,00 125

5612560 VMI 25/23-3-AF 45,10 250 2,615 144 91

115 96

5612570 VMI 40/23-2-AF 58,00 400 3,67 135 116

~ Montajes para incorporar a luminarias. Uso interior.~ Alto factor de potencia.~ Se pueden fabricar para tensiones de 220 ó 240V y frecuencias

de 50 ó 60Hz.~ Conforme . Certi� cadas (80-400W).

Código TipoP.V.R.

€Potencia

(W)

Cond.�F±5%250V

Pes

o (

kg)

Em

bal



230V Exterior bajo factor

5110410 VME 5/23-EA22,50

50 71,46

10 70 60,3 132 1205110331 VME 8/23-EA 80 8

5110360 VME 12/23-EA 23,90 125 10 1,50

5110390 VME 25/23-EA 42,80 250 18 2,87 6

92 83

111 95

5110400 VME 40/23-EA 58,90 400 28 3,89 5 131 115

5110081 VME 70/23-2 144,00 700 45 8,62

275 252

5110091 VME 100/23-2 156,80 1000 60 10,2 325 302

~ Reactancias para intemperie. Uso exterior.~ Bajo factor de potencia.~ Encapsuladas en resina de poliuretano. IP63.~ Se pueden fabricar para tensiones de 220 ó 240V y frecuencias

de 50 ó 60Hz.~ Conforme .


29292929

DE

SC

AR

GACódigo Tipo

P.V.R.€

Potencia(W)

Cond.�F±5%250V

Pes

o (

kg)

Em

bal



230V Interior compacta alto factor IP40

5211510 VMI 8/23-C2 40,50 80

Incorporado

1,7318 70 62 183 171

5211530 VMI 12/23-C2 47,10 125 1,731

5211550 VMI 25/23-C2 66,30 250 3,2754 97 83

172 155

5211570 VMI 40/23-C2 82,70 400 4,200 192 175

Reactancias para lámparas de vapor de mercurio Clase II

230V Interior separable alto factor IP40

5211520 VMI 8/23-C2S 42,90 80

Incorporado

1,7318 70 62

95+

118

83+

1065211540 VMI 12/23-C2S 51,40 125 1,731

5211560 VMI 25/23-C2S 67,50 250 3,275

4 97 83

96,5+

112

83+96

5211580 VMI 40/23-C2S 84,10 400 4,20096,5

+131

83+

116

230V Exterior IP54 alto factor

5210290 VME 8/23-C2-AF 37,90 80

Incorporado

1,7318 70 62 183 171

5210300 VME 12/23-C2-AF 41,80 125 1,731

5210270 VME 25/23-C2-AF 65,90 250 3,2754 97 83

172 155

5210280 VME 40/23-C2-AF 82,20 400 4,200 192 175

~ Reactancias para incorporar /uso interior (VMI) o para intemperie / uso exterior (VME).

~ Alto factor de potencia.~ Encapsuladas en resina de poliuretano en envolvente de material termoplástico.~ Se pueden fabricar para tensiones de 220 ó 240V y frecuencias de 50 ó 60Hz.~ Conforme . Certi� cadas .

VMI-C2 VMI-C2S VME-C2


30303030

DE

SC

AR

GA Código Tipo

P.V.R.€

Potencia(W)

Cond.�F±5%250V

Pes

o (

kg)

Em

bal



230V Interior bajo factor. Sin línea de mando

5114501 VMI 8/23-2P-RME-SM 55,60 80 8 1,4077 62 78

158 855114511 VMI 12/23-2P-RME-SM 57,20 125 10 1,843 178 105

5114521 VMI 25/23-2P-RME-SM 72,00 250 18 2,7365 87 89

156 96

5114531 VMI 40/23-2P-RME-SM 81,50 400 28 3,612 176 116

~ Equipos de doble nivel de potencia formados por reactancia y relé de conmutación.

~ Formato compacto enchufable sin cables intermedios.~ Para incorporar a luminarias. Uso interior.~ Los equipos -SM (sin mando) incorporan un temporizador que

reduce la potencia a las 4h30' del encendido.~ Los equipos -A (con mando) incorporan relé normalmente abierto

(plena potencia con tensión en el mando).~ Bajo demanda se fabrican con relé normalmente cerrado (plena

potencia sin tensión en el mando).~ Se pueden fabricar para tensiones de 220 ó 240V y frecuencias

de 50 ó 60Hz.~ Conforme . Certi� cadas .

230V Exterior alto factor. Con línea de mando

5218140 VME 8/23-2P-C2-AF 60,20 80

Incorporado

1,8508 72 62 183 171

5218150 VME 12/23-2P-C2-AF 62,10 125 2,135

5218160 VME 25/23-2P-C2-AF 81,50 250 3,3404 97 83

172 155

5218170 VME 40/23-2P-C2-AF 92,60 400 3,950 192 175

230V Exterior alto factor. Sin línea de mando

5218190 VME 8/23-2P-C2-AF-SM 67,00 80

Incorporado

1,731 8 72 62 183 1715218180 VME 12/23-2P-C2-AF-SM 82,10 125 3,210

4 97 83172 155

5218161 VME 25/23-2P-C2-AF-SM 86,20 250 3,210

5218171 VME 40/23-2P-C2-AF-SM 97,60 400 4,040 192 175

~ Equipos de doble nivel de potencia formados por reactancia y relé de conmutación.

~ Equipos para intemperie. Uso exterior.~ Encapsulados en resina de poliuretano en envolvente de material

termoplástico e IP54.~ Los equipos -SM (sin mando) incorporan un temporizador que

reduce la potencia a las 4h30' del encendido.~ Los equipos con mando incorporan relé normalmente abierto

(plena potencia con tensión en el mando).~ Bajo demanda se fabrican con relé normalmente cerrado (plena

potencia sin tensión en el mando).~ Se pueden fabricar para tensiones de 220 ó 240V y frecuencias


Reactancias para lámparas de vapor de mercurio doble nivel de potencia

230V Interior bajo factor. Con línea de mando

5114500 VMI 8/23-2P-RME-A 41,50 80 8 1,4077 62 78

158 855114510 VMI 12/23-2P-RME-A 49,50 125 10 1,843 178 105

5114520 VMI 25/23-2P-RME-A 62,00 250 18 2,7365 87 89

156 96

5114530 VMI 40/23-2P-RME-A 71,60 400 28 3,612 176 116

Código TipoP.V.R.

€Potencia

(W)

Cond.�F±5%250V

Pes

o (

kg)

Em

bal




31313131

DE

SC

AR

GA

Reactancias para lámparas de vapor de sodio alta presión. Interior y equipos

Código TipoP.V.R.

€Potencia

(W)

Cond.�F±5%250V

Pes

o (

kg)

Em

bal




6112421 VSI 5/22-3T-D 21,00 50 9 1,310

10 62 52106 85

6112040 VSI 7/22-3T-D 21,00 70 12 1,268

6112180 VSI 10/22-3T-B 22,60 100 13 1,702 126 105

6112491 VSI 15/3TD-SC 33,10150 20

2,080

5

66 53 135 114

6112340 VSI 15/22-3T-D 35,10 2,112 87 73 115 96

6112215 VSI 25/3TD-SC 43,70250 32

2,970 66 53 170 149

6112350 VSI 25/22-3T-D 50,00 3,46487 73

135 116

6112360 VSI 40/22-3T-D 58,60 400 45 4,760 165 146

6112401 VSI 60/3T-D 108,50 600 65 6,425 3105 87

168 146+106112291 VSI 100/3T-D 159,00 1000 100 9,550 2 231 209+10

230V Interior bajo factor con protección térmica

6112422 VSI 5/22-3T-D-P 22,50 50 9 1,310

10 62 52106 85

6112044 VSI 7/22-3T-D-P 22,50 70 12 1,268

6112182 VSI 10/22-3T-B-P 23,80 100 13 1,702 126 105

6112490 VSI 15/3TD-SC-P 34,20150 20

2,080

5

66 53 135 114

6112470 VSI 15/22-3T-D-P 34,70 2,112 87 73 115 96

6112221 VSI 25/3TD-SC-P 44,80250 32

2,970 66 53 170 149

6112460 VSI 25/22-3T-D-P 48,40 3,46487 73

135 116

6112363 VSI 40/22-3T-D-P 61,20 400 45 4,760 165 146

6112402 VSI 60/3T-D-P 110,70 600 65 6,425 3105 87

168 146+10

VSI 100/3T-D-P 163,20 1000 100 9,550 2 231 209+10

~ Reactancias para incorporar a luminarias. Uso interior~ Bajo factor de potencia.~ Los modelos con -P incluyen protección térmica.~ Se pueden fabricar para tensiones de 220 ó 240V y frecuencias


230V Interior alto factor sin arrancador

6212251 VSI 7/23-3-AF S/Arr. 31,5 70 Incorporado 1,511 6 120 72 106 85

230V Interior alto factor con arrancador. Montaje separable

6212610 VSI 7/23-3-AF-100 39,40 70

Incorporado

1,5666 120 77

106 856212210 VSI 10/23-2-AF-100 43,20 100 1,566 126 105

6212620 VSI 15/23-3-AF-100 55,60 150 2,430

5 145 91

115 96

6212230 VSI 25/23-3-AF-100 67,20 250 3,710 135 116

6212491 VSI 40/23-2-AF-100 81,10 400 5,110 165 145,5

~ Montajes fácilmente separable para incorporar a luminarias. Uso interior.

~ Incluyen reactancia, arrancador y condensador para alto factor de potencia.

~ Disponibles bajo pedido con protección térmica en la reactancia.~ Se pueden fabricar para tensiones de 220 ó 240V y frecuencias


Código TipoP.V.R.

€Potencia

(W)

Cond.�F±5%250V

Pes

o (

kg)

Em

bal




32323232

DE

SC

AR

GA Código Tipo

P.V.R.€

Potencia(W)

Cond.�F±5%250V

Pes

o (

kg)

Em

bal



230V Interior alto factor con arrancador. Montaje compacto

6212686 VSI 5/23-ARCE-100-DP 39,40 50

Incorporado

1,485

7 62 81158 85

6212704 VSI 7/23-ARCE-100 39,40 70 1,493

6212713 VSI 10/23-ARCE-100 43,20 100 1,910 178 105

6212730 VSI 15/23-ARCE-100 55,60 150 2,4925

87 76

175 96

6212780 VSI 25/23-ARCE-100 70,60 250 3,792 195 116

6212790 VSI 40/23-ARCE-100 84,70 400 5,165 4 225 146

6212802 VSI 60/3T-D-ARCE-100 139,80 600 7,155 2 105 91,5 231 214

230V Interior alto factor con arrancador. Montaje en placa longitudinal

6612551 MVSI 100/23-AF-100-DP 265,40 1000 Incorporado 11,125 1 126 153 452

~ Montajes compactos para incorporar a luminarias. Uso interior.~ Incluyen reactancia, arrancador y condensador para alto factor de

potencia.~ El modelo de 1000W montado en placa incluye fusible y

portafusibles.~ Disponibles bajo pedido con protección térmica en la reactancia.~ Se pueden fabricar para tensiones de 220 ó 240V y frecuencias


Reactancias para lámparas de vapor de sodio alta presión. Interior y equipos

Reactancias para lámparas de vapor de sodio alta presión. Exterior

Código TipoP.V.R.

€Potencia

(W)

Cond.�F±5%250V

Pes

o (

kg)

Em

bal




6110193 VSE 5/22-3T-D 26,40 50 91,568

10 70 60,3132 112

6110340 VSE 7/22-3T-D 26,40 70 12

6110173 VSE 10/22-3T-B 28,20 100 13 1,958 118 106

6110390 VSE 15/22-3T-D 41,00 150 20 2,470 6

92 83

111 95

6110400 VSE 25/22-3T-D 55,00 250 32 3,795 5 131 115

6110410 VSE 40/22-3T-D 66,60 400 45 5,090 4 162 146

~ Reactancias para intemperie. Uso exterior~ Bajo factor de potencia.~ Encapsuladas en resina de poliuretano. IP63.~ Disponibles bajo pedido con protección térmica en la reactancia.~ Se pueden fabricar para tensiones de 220 ó 240V y frecuencias



33333333

DE

SC

AR

GACódigo Tipo

P.V.R.€

Potencia(W)

Cond.�F±5%250V

Pes

o (

kg)

Em

bal



230V Interior Compacto alto factor sin arrancador

6211514 VSI 7/23-C2 41,70 70 Incorporado 1,731 8 70 62 183 171

230V Interior Compacto alto factor sin arrancador; con protección térmica

6211515 VSI 7/23-C2-P 43,20 70 Incorporado 1,731 8 70 62 183 171

230V Interior Compacto alto factor con arrancador digital temporizado

6211510 VSI 7/23-C2-AI 51,30 70

Incorporado

1,6358 70 62 183 171

6212520 VSI 10/23-C2-AI 57,30 100 2,206

6212260 VSI 15/23-C2-AI 73,20 150 2,588

4 97 83

172 155

6212270 VSI 25/23-C2-AI 89,70 250 4,115 192 175

6212280 VSI 40/23-C2-AI 105,30 400 5,600 222 205

230V Interior Compacto alto factor con arrancador digital temporizado y protección térmica

6211511 VSI 7/23-C2-AI-P 53,40 70

Incorporado

1,6358 70 62 183 171

6212521 VSI 10/23-C2-AI-P 60,20 100 2,206

6212263 VSI 15/23-C2-AI-P 76,00 150 2,588

4 97 83

172 155

6212272 VSI 25/23-C2-AI-P 93,20 250 4,115 192 175

6212282 VSI 40/23-C2-AI-P 109,10 400 5,600 222 205

230V Interior Separable alto factor con arrancador digital temporizado

6211520 VSI 7/23-C2S-AI 53,10 70

Incorporado

1,7318 70 62

95+

118

83+

1066212530 VSI 10/23-C2S-AI 59,20 100 2,206

6212290 VSI 15/23-C2S-AI 75,80 150 2,695

4

97 83

96,5+

112

83+96

6212300 VSI 25/23-C2S-AI 92,00 250 4,42596,5

+131

84+

116

6212310 VSI 40/23-C2S-AI 108,00 400 5,700 296,5

+162

84+

146

230V Interior Separable alto factor con arrancador digital temporizado y protección térmica

6211522 VSI 7/23-C2S-AI-P 55,30 70

Incorporado

1,7318 70 62

95+

118

83+

1066212532 VSI 10/23-C2S-AI-P 63,10 100 2,206

6212291 VSI 15/23-C2S-AI-P 78,00 150 2,695

4

97 83

96,5+

112

83+96

6212301 VSI 25/23-C2S-AI-P 96,30 250 4,42596,5

+131

84+

116

6212311 VSI 40/23-C2S-AI-P 111,40 400 5,700 296,5

+162

84+

146

~ Equipos para incorporar. Uso interior IP40.~ Encapsuladas en resina de poliuretano en envolvente de material

termoplástico.~ Se pueden fabricar para tensiones de 220 ó 240V y frecuencias

de 50 ó 60Hz.~ Conforme . Certi� cados .

Reactancias para lámparas de vapor de sodio alta presión. Clase II

VSI-C2

VSI-C2S


34343434

DE

SC

AR

GA Código Tipo

P.V.R.€

Potencia(W)

Cond.�F±5%250V

Pes

o (

kg)

Em

bal



230V Exterior Compacto alto factor sin arrancador

6210313 VSE 7/23-C2-AF 38,40 70 Incorporado 1,731 8 70 62 183 171

230V Interior Compacto alto factor sin arrancador; con protección térmica

VSE 7/23-C2-AF-P 41,30 70 Incorporado 1,731 8 70 62 183 171


6210310 VSE 7/23-C2-AI-AF 46,60 70

Incorporado

1,8438 70 62 183 171

6210610 VSE 10/23-C2-AI-AF 53,30 100 2,206

6210580 VSE 15/23-C2-AI-AF 69,00 150 2,840

4 97 83

172 155

6210590 VSE 25/23-C2-AI-AF 82,90 250 4,162 192 175

6210600 VSE 40/23-C2-AI-AF 97,20 400 5,572 222 205

Reactancias para lámparas de vapor de sodio alta presión. Clase II IP54


6210165 VSE 7/23-C2-AI-AF-P 48,90 70

Incorporado

1,8438 70 62 183 171

6210612 VSE 10/23-C2-AI-AF-P 55,20 100 2,206

6210655 VSE 15/23-C2-AI-AF-P 72,00 150 2,840

4 97 83

172 155

6210591 VSE 25/23-C2-AI-AF-P 85,30 250 4,162 192 175

6210601 VSE 40/23-C2-AI-AF-P 102,10 400 5,572 222 205

~ Equipos para intemperie. Uso exterior IP54.~ Encapsuladas en resina de poliuretano en envolvente de material



230V Cofres exterior alto factor IP65

6210750 VSE 60/23-AF-S/Arrancador 265,00600

Incorporado

9,720

1 213 180 370 2906210751 VSE 60/23-100-AF 278,00 9,750

6210324 VSE 100/23-AF-S/Arrancador 343,001000

13,170

6210323 VSE 100/23-100-AF 356,00 13,200

~ Montajes en cofre de aluminio para uso exterior. IP65.~ Incluyen reactancia y condensador para alto factor de potencia.~ Disponibles sin o con arrancador dependiente.~ Se pueden fabricar para tensiones de 220 ó 240V y frecuencias


Código TipoP.V.R.

€Potencia

(W)

Cond.�F±5%250V

Pes

o (

kg)

Em

bal



Reactancias para lámparas de vapor de sodio alta presión. Cofres IP65


35353535

DE

SC

AR

GA

Reactancias para lámparas de vapor de sodio alta presión. Doble nivel de potencia. Equipos compactos

Código TipoP.V.R.

€Potencia

(W)

Cond.�F±5%250V

Pes

o (

kg)

Em

bal



230V Interior bajo factor sin arrancador. Con línea de mando

6114502 VSI 7/23-2P-RSE-CA 53,20 70 12 ó 9+4 1,950 7 62 78 178 105

230V Interior bajo factor con arrancador. Con línea de mando

6114503 VSI 7/23-2P-RASE-CA 55,50 70 12 ó 9+4 1,8947 62 78 178 105

6114671 VSI 10/23-2P-RASE-CA 66,20 100 13 ó 11+2 1,928

6114681 VSI 15/23-2P-RASE-CA 72,30 150 20 ó 18+4 2,4675

87 89

156 96

6114701 VSI 25/23-2P-RASE-CA 77,10 250 32 ó 28+4 3,778 176 116

6114711 VSI 40/23-2P-RASE-CA 89,50 400 50 ó 45+4 5,111 4 206 146

230V Interior bajo factor sin arrancador. Sin línea de mando

6114500 VSI 7/23-2P-RME-SM 52,10 70 12 ó 9+4 1,950 7 62 78 178 105

230V Interior bajo factor con arrancador. Sin línea de mando

6114501 VSI 7/23-2P-RASE-SM 65,20 70 12 ó 9+4 1,8947 62 78 178 105

6114670 VSI 10/23-2P-RASE-SM 69,70 100 13 ó 11+2 1,928

6114680 VSI 15/23-2P-RASE-SM 75,20 150 20 ó 18+4 2,4675

87 89

156 96

6114700 VSI 25/23-2P-RASE-SM 80,30 250 32 ó 28+4 3,778 176 116

6114710 VSI 40/23-2P-RASE-SM 94,20 400 50 ó 45+4 5,111 4 206 146

230V Interior bajo factor sin arrancador. Con línea de mando. Con protección térmica

VSI 7/23-2P-RSE-CA-P 50,30 70 12 ó 9+4 1,950 7 62 78 178 105

230V Interior bajo factor con arrancador. Sin línea de mando y control astronómico

6114725 VSI 7/23-2P-RASE-SMI 76,90 70 12 ó 9+4 1,9007 62 78 178 105

6114665 VSI 10/23-2P-RASE-SMI 86,60 100 13 ó 11+2 1,928

6114595 VSI 15/23-2P-RASE-SMI 87,70 150 20 ó 18+4 2,7505

87 89

156 96

6114927 VSI 25/23-2P-RASE-SMI 98,56 250 32 ó 28+4 3,800 176 116

6114736 VSI 40/23-2P-RASE-SMI 106,28 400 50 ó 45+4 5,120 4 206 146

230V Interior bajo factor con arrancador y protección térmica. Con línea de mando

6114507 VSI 7/23-2P-RASE-CA-P 57,20 70 12 ó 9+4 1,8947 62 78 178 105

6114675 VSI 10/23-2P-RASE-CA-P 69,00 100 13 ó 11+2 1,928

6114684 VSI 15/23-2P-RASE-CA-P 75,10 150 20 ó 18+4 2,4675

87 89

156 96

6114706 VSI 25/23-2P-RASE-CA-P 80,30 250 32 ó 28+4 3,778 176 116

6114714 VSI 40/23-2P-RASE-CA-P 91,10 400 50 ó 45+4 5,111 4 206 146

230V Interior bajo factor sin arrancador. Sin línea de mando. Con protección térmica

VSI 7/23-2P-RSE-SM-P 54,20 70 12 ó 9+4 1,950 7 62 78 178 105

230V Interior bajo factor con arrancador y protección térmica. Sin línea de mando

6114508 VSI 7/23-2P-RASE-SM-P 68,10 70 12 ó 9+4 1,8947 62 78 178 105

6114676 VSI 10/23-2P-RASE-SM-P 73,00 100 13 ó 11+2 1,928

6114687 VSI 15/23-2P-RASE-SM-P 76,20 150 20 ó 18+4 2,4675

87 89

156 96

6114707 VSI 25/23-2P-RASE-SM-P 84,10 250 32 ó 28+4 3,778 176 116

6114715 VSI 40/23-2P-RASE-SM-P 96,00 400 50 ó 45+4 5,111 4 206 146


36363636

DE

SC

AR

GA Código Tipo

P.V.R.€

Potencia(W)

Cond.�F±5%250V

Pes

o (

kg)

Em

bal



230V Interior bajo factor con protección térmica. Sin línea de mando y control astronómico

6114726 VSI 7/23-2P-RASE-SMI-P 79,04 70 12 ó 9+4 1,9007 62 78 178 105

6114664 VSI 10/23-2P-RASE-SMI-P 88,00 100 13 ó 11+2 1,928

6114597 VSI 15/23-2P-RASE-SMI-P 91,30 150 20 ó 18+4 2,7505

87 89

156 96

6114929 VSI 25/23-2P-RASE-SMI-P 102,75 250 32 ó 28+4 3,800 176 116

6114738 VSI 40/23-2P-RASE-SMI-P 109,85 400 50 ó 45+4 5,120 4 206 146

~ Equipos de doble nivel de potencia formados por reactancia en bajo factor, arrancador y relé de conmutación.

~ Para incorporar a luminaras. Uso interior.~ Los equipos con línea de mando (CA) dan nivel máximo de

potencia con la línea de mando activada.~ Los equipos sin línea de mando SM reducen el nivel de potencia

a las 4h30' de activar la iluminación.~ Los equipos sin línea de mando SMI reducen el nivel de potencia

a media noche, con autoajuste diario en función de su duración~ Permiten la compensación adicional con el uso de doble

condensador, y desactivado de uno de ellos en nivel reducido.~ Se pueden fabricar para tensiones de 220 ó 240V y frecuencias

de 50 ó 60Hz.~ Equipos validos también para lámparas de halogenuros metálicos

de quemador cerámico que permitan regulación.~ Conforme . Reactancias certi� cadas .

Reactancias para lámparas de vapor de sodio alta presión. Doble nivel de potencia. Equipos compactos


37373737

DE

SC

AR

GA

~ Equipos de doble nivel de potencia formados por reactancia en bajo factor, arrancador y relé de conmutación.

~ Para incorporar a luminaras. Uso interior.~ Los equipos con línea de mando (CA) dan nivel máximo de

potencia con la línea de mando activada.~ Los equipos sin línea de mando SM reducen el nivel de potencia

a las 4h30' de activar la iluminación.~ Los equipos sin línea de mando SMI reducen el nivel de potencia

a media noche, con autoajuste diario en función de su duración.~ Permiten la compensación adicional con el uso de doble

condensador, y desactivado de uno de ellos en nivel reducido.~ Se pueden fabricar para tensiones de 220 ó 240V y frecuencias

de 50 ó 60Hz.~ Equipos válidos también para lámparas de halogenuros metálicos

de quemador cerámico que permitan regulación.~ Conforme . Reactancias certi� cadas .

230V Interior bajo factor con arrancador y protección térmica. Con línea de mando

6114722 VSI 7/23-2P-CA-70-P 72,00 70 12 ó 9+4 1,9506 120 77 126 105

6114762 VSI 10/23-2P-CA-150-P 72,00 100 13 ó 11+2 1,950

6114643 VSI 15/23-2P-CA-150-P 79,00 150 20 ó 18+4 2,790

5 145 94

115 96

6114562 VSI 25/23-2P-CA-400-P 93,20 250 32 ó 28+4 3,710 135 116

6114693 VSI 40/23-2P-CA-400-P 105,00 400 50 ó 45+4 5,080 165 146

Código TipoP.V.R.

€Potencia

(W)

Cond.�F±5%250V

Pes

o (

kg)

Em

bal



230V Interior bajo factor con arrancador y protección térmica. Sin línea de mando

6114617 VSI 7/23-2P-CA-100-SM-P 75,00 70 12 ó 9+4 1,9506 120 77 126 105

6114583 VSI 10/23-2P-CA-150-SM-P 75,00 100 13 ó 11+2 1,950

6114644 VSI 15/23-2P-CA-150-SM-P 85,00 150 20 ó 18+4 2,790

5 145 94

115 96

6114661 VSI 25/23-2P-CA-400-SM-P 95,60 250 32 ó 28+4 3,710 135 116

6114694 VSI 40/23-2P-CA-400-SM-P 112,00 400 50 ó 45+4 5,080 165 146

230V Interior bajo factor con protección térmica. Sin línea de mando y control astronómico

6114882 VSI 7/23-2P-CA-100-DP-SMI-P 86,94 70 12 ó 9+4 1,9506

62+42

72 126 1056114585 VSI 10/23-2P-CA-100-DP-SMI-P 96,80 100 13 ó 11+2 1,950

6114976 VSI 15/23-2P-CA-100-DP-SMI-P 100,43 150 20 ó 18+4 2,410

586,4

+42

94

115 96

6114965 VSI 25/23-2P-CA-100-DP-SMI-P 113,03 250 32 ó 28+4 3,710 135 116

6114935 VSI 40/23-2P-CA-100-DP-SMI-P 120,84 400 50 ó 45+4 5,080 165 146

Reactancias para lámparas de vapor de sodio alta presión.Doble nivel de potencia. Equipos separables

230V Interior bajo factor sin arrancador. Con línea de mando

6114611 VSI 7/23-2P-CA-S/Arr. 52,00 70 12 ó 9+4 1,950 6 120 77 126 105

230V Interior bajo factor con arrancador. Con línea de mando

6114621 VSI 7/23-2P-CA-100 69,20 70 12 ó 9+4 1,9506 120 77 126 105

6114581 VSI 10/23-2P-CA-150 69,20 100 13 ó 11+2 1,950

6114982 VSI 15/23-2P-CA-150 76,00 150 20 ó 18+4 2,410

5 145 94

115 96

6114561 VSI 25/23-2P-CA-400 89,00 250 32 ó 28+4 3,710 135 116

6114692 VSI 40/23-2P-CA-400 103,60 400 50 ó 45+4 5,080 165 146

230V Interior bajo factor con arrancador. Sin línea de mando

6114624 VSI 7/23-2P-CA-150-SM 71,90 70 12 ó 9+4 1,9506 120 77 126 105

6114902 VSI 10/23-2P-CA-150-SM 71,90 100 13 ó 11+2 1,950

6114912 VSI 15/23-2P-CA-150-SM 82,00 150 20 ó 18+4 2,790

5 145 94

115 96

6114923 VSI 25/23-2P-CA-400-SM 93,00 250 32 ó 28+4 3,710 135 116

6114699 VSI 40/23-2P-CA-400-SM 109,00 400 50 ó 45+4 5,080 165 146

230V Interior bajo factor sin arrancador. Sin línea de mando

6114881 VSI 7/23-2P-CA-S/Arr.-SM 59,70 70 12 ó 9+4 1,950 6 120 77 126 105


38383838

DE

SC

AR

GA Código Tipo

P.V.R.€

Potencia(W)

Cond.�F±5%250V

Pes

o (

kg)

Em

bal



230V Exterior alto factor sin arrancador. Con línea de mando

6218200 VSE 7/23-2P-C2-AF-S/Arr. 60,60 70 Incorporado 2,206 8 84 62 183 171

~ Equipos de doble nivel de potencia formados por reactancia, arrancador, condensador para alto factor y relé de conmutación.

~ Para intemperie. Uso exterior IP54.~ Encapsuladas en resina de poliuretano en envolvente de material

termoplástico.~ Los equipos con línea de mando C2-AF dan nivel máximo de

potencia con la línea de mando activada.~ Los equipos sin línea de mando C2-AF-SM reducen el nivel de

potencia a las 4h30' de activar la iluminación.~ Los equipos sin línea de mando C2-AF-SMI reducen el nivel de

potencia a media noche, con autoajuste diario en función de su duración.


de 50 ó 60Hz.~ Equipos válidos también para lámparas de halogenuros metálicos

de quemador cerámico que permitan regulación.~ Conforme .

Reactancias para lámparas de vapor de sodio alta presión. Doble nivel de potencia. Clase II IP54

230V Exterior alto factor con arrancador. Con línea de mando

6218251 VSE 7/23-2P-C2-AF 82,00 70

Incorporado

3,210

4 97 83

172 1556218210 VSE 10/23-2P-C2-AF 84,00 100 3,210

6218220 VSE 15/23-2P-C2-AF 89,30 150 3,210

6218230 VSE 25/23-2P-C2-AF 108,10 250 4,250 192 175

6218240 VSE 40/23-2P-C2-AF 116,20 400 5,750 222 205

230V Exterior alto factor sin arrancador. Sin línea de mando

VSE 7/23-2P-C2-AF-SM-/Arr. 78,00 70 Incorporado 3,210 4 97 83 172 153

230V Exterior alto factor con arrancador. Sin línea de mando

6218250 VSE 7/23-2P-C2-AF-SM 85,10 70

Incorporado

3,210

4 97 83

172 1556218211 VSE 10/23-2P-C2-AF-SM 85,10 100 3,210

6218221 VSE 15/23-2P-C2-AF-SM 94,30 150 3,210

6218231 VSE 25/23-2P-C2-AF-SM 112,00 250 4,250 192 175

6218241 VSE 40/23-2P-C2-AF-SM 123,00 400 5,750 222 205

230V Exterior alto factor sin arrancador. Sin línea de mando y control astronómico

VSE 7/23-2P-C2-AF-SMI-S/Arr. 80,00 70 Incorporado 3,210 4 97 83 172 155

230V Exterior alto factor con arrancador. Sin línea de mando y control astronómico

6218252 VSE 7/23-2P-C2-AF-SMI 90,50 70

Incorporado

3,210

4 97 83

172 1556218262 VSE 10/23-2P-C2-AF-SMI 90,50 100 3,210

6218271 VSE 15/23-2P-C2-AF-SMI 99,60 150 3,210

6218237 VSE 25/23-2P-C2-AF-SMI 118,00 250 4,250 192 175

6218243 VSE 40/23-2P-C2-AF-SMI 131,00 400 5,750 222 205


39393939

DE

SC

AR

GA

Reactancias para lámparas de vapor de sodio baja presión. Interior y exterior

Código TipoP.V.R.

€Potencia

(W)

Cond.�F±5%250V

Pes

o (

kg)

Em

bal



230V Interior alto factor

7212030 VSBI 18/23-AF 21,20 18 Incorporado 0,918 20 44 36 245 140

230V Interior bajo factor.

7113100 VSBI 3/23-2 18,50 35 7 1,26010 62 52 106 85

7113110 VSBI 5/23-2 18,50 55 7 1,260

7113120 VSBI 10/23 142,60 90-140 32 4,600 4 85 96170 137

7113130 VSBI 15/23 195,10 135-180 45 7,560 3 100 108

~ Reactancias para incorporar a luminarias. Uso interior.~ Bajo factor de potencia.~ Los tipos de 18W, 90-140W y 135-180W no requieren arrancador.~ El tipo para 35W funciona con arrancador AH 002-D; el tipo de 55W funciona con arrancador ASB 55.~ Se pueden fabricar para tensiones de 220 ó 240V y frecuencias de 50 ó 60Hz.~ Conforme .

230V Exterior alto factor

7210011 VSBE 18/23-AF 39,00 18

Incorporado

1,900 12 61 42 240 2247210070 VSBE 3/23-C2-AF 67,00 35

1,731 8 70 62 183 1717210080 VSBE 5/23-C2-AF 67,00 55

~ Reactancias para intemperie. Uso exterior.~ Se pueden fabricar para tensiones de 220 ó 240V y frecuencias


Código TipoP.V.R.

€Potencia

(W)

Cond.�F±5%250V

Pes

o (

kg)

Em

bal




40404040

DE

SC

AR

GA

Arrancadores para lámparas de vapor de sodio baja presión

Código TipoP.V.R.

€Lámparas

(W)

Tensión de encendido

(kV)E

mb

alaj

e Dimensiones (mm)


220-240V

3210132 AH 002-D 18,63 35 0,825

31 29 55M8

3210200 ASB 55 34,41 55 1 - 1,5 48 41,5 86

AVS 100-D y AVS 100-DP Permiten distanciarlos de la lámpara

hasta 20m con cable uni� lar.

AVS 70-150-400R-1000 ASB 55No distanciar de la lámpara

más de 3m.

AH 002-DPermiten distanciar de la lámpara


Arrancadores para lámparas de vapor de sodio alta presión

Código TipoP.V.R.

€Lámparas

(W)


(kV)

Em

bal



220-240V Tipo dependiente o de transformación de impulsos

3210113 AVS 100-D 15,00 50-70100-150-250-400-600-1000

1,8 - 2,33 - 4,5 25 31 29 55 M8

220-240V Tipo dependiente temporizado o digital pulso-pausa

3210111 AVS 100-DP 21,50 50-70100-150-250-400-600-1000

1,8 - 2,33 - 4,5 25 31 29 55 M8

220-240V Tipo independiente o superposición de impulsos

3210420 AVS 70 29,45 70 1,8 - 2,3

2536 33 74

M83210151 AVS 150 29,45 100-150

3,5 - 53210227 AVS 400R 35,76 100-150-250-400 42 36 753210211 AVS 1000 46,16 400-600-1000 4 - 5 48 41,5 86

220-240V Tipo independiente o superposición de impulsos temporizado

3210323 AVS 400R-T20 47,48 100-150-250-400 3,5 - 5 25 42 36 75 M8


41414141

DE

SC

AR

GA

Reactancias para lámparas de halogenuros metálicos. Interior

Código TipoP.V.R.

€Lámparas

(W)

Cond.�F±5%250V

Pes

o (

kg)

Em

bal




6112562 VHI 3/23-3 17,00 35 6 1,260

10 62 52106 856112040 VSI 7/22-3T-D 21,00

70 12 1,2686112047 VHI 7/22-3T-D 21,006112180 VSI 10/22-3T-B 22,60 100 13 1,702 126 1056112491 VSI 15/3TD-SC 33,10

150 202,080

5

66 53 135 1146112340 VSI 15/22-3T-D 35,10 2,112

87 73 115 965112410 VMI 25/23-3 35,60

250 (2,10A) 182,478

5112680 VMI 25/23-SC 33,20 2,080 66 53 135 1146112215 VSI 25/3TD-SC 43,70

250 (3A) 322,970 66 53 170 149

6112350 VSI 25/22-3T-D 50,00 3,464 87 73 135 1165112200 VMI 40/23-SC 45,00

400 (3,5A) 362,970 66 53 170 149

5112424 VMI 40/23-3 50,703,480

87 73135 116

6112120 VHI 40/23-100 43,006112360 VSI 40/22-3T-D 58,60 400 (4,2A) 45 4,760 165 1466112265 VHI 100/23-4 154,00 1000 (8,25A) 72 9,475

2 105 87 231 2096112291 VSI 100/3T-D 159,00 1000 (9,5A) 90 9,5506112748 VHI 200/23-4 268,00 2000 150 16,335 1 130 107 240 211

380-400V Interior bajo factor

6112751 VHI 200/38-40-3 244,10 2000 (8,8A) 3714,700

1 130 107220 191

6112752 VHI 200/38-40-4 248,50 2000 (10,3A)60

6112744 VHI 200/38-40-7 261,00 2000 (11,3A) 16,850 240 211

400-415V Interior bajo factor

6112302 VHI 200/40-41-8 265,00 2000 (12,2A) 74 16,850 1 130 107 240 211

230V Interior bajo factor con protección térmica

6112563 VHI 3/23-3-P 18,40 35 6 1,260

10 62 52106 856112044 VSI 7/22-3T-D-P 22,50

70 12 1,2686112049 VHI 7/22-3T-D-P 22,506112182 VSI 10/22-3T-B-P 23,80 100 13 1,702 126 1056112490 VSI 15/3TD-SC-P 34,20

150 202,080

5

66 53 135 1146112470 VSI 15/22-3T-D-P 34,70 2,112

87 73 115 965112411 VMI 25/23-3-P 36,80

250 (2,10A) 182,478

5112681 VMI 25/23-SC-P 34,30 2,080 66 53 135 1146112221 VSI 25/3TD-SC-P 44,80

250 (3A) 322,970 66 53 170 149

6112460 VSI 25/22-3T-D-P 48,40 3,464 87 73 135 1165112203 VMI 40/23-SC-P 46,20

400 (3,5A) 362,970 66 53 170 149

5112425 VMI 40/23-3-P 51,803,480

87 73135 116

6112122 VHI 40/23-100-P 45,206112363 VSI 40/22-3T-D-P 61,20 400 (4,2A) 45 4,760 165 146

~ Reactancias para incorporar a luminarias. Uso interior.~ Bajo factor de potencia.~ Se pueden fabricar para tensiones de 220 ó 240V y frecuencias


Sección 51x61 Sección 105x87 Sección 130x107

Sección 50x60 ó 70x84


42424242

DE

SC

AR

GA

Código TipoP.V.R.


Cond.�F±5%250V

Pes

o (

kg)

Em

bal



Reactancias para lámparas de halogenuros metálicos. Equipos interior

Código TipoP.V.R.


Cond.�F±5%250V

Pes

o (

kg)

Em

bal



230V Interior alto factor con arrancador. Montaje separable

6212001 VHI 3/23-3-AF-150 44,50 35

Incorporado

1,566 6 120 77106 85

6212130 VSI 7/23-3-AF-150 44,50 706212140 VSI 10/23-2-AF-150 47,20 100 126 1056212150 VSI 15/23-3-AF-150 56,20 150 2,430

5145 94

115 965612563 VMI 25/23-3-AF-002 59,10 250

(2,10A 0,8kV) 2,840

6212160 VSI 25/23-3-AF-400 73,10 250 (3A) 3,710135 116

6212180 VMI 40/23-2-AF-400 73,10 400 (3,5A) 4,0246212122 VSI 40/23-3-AF-400 93,00 400 (4,2A) 5,110 5 165 146

~ Montajes fácilmente separables para incorporar a luminarias. Uso interior.

~ Incluyen reactancia, arrancador y condensador para alto factor de potencia.



230V Interior alto factor con arrancador. Montaje compacto

6212740 VHI 3/23-ARCE-150 44,50 35

Incorporado

1,5287 62 81

158 856212705 VSI 7/23-ARCE-150 44,50 70 1,5516212714 VSI 10/23-ARCE-150 47,20 100 1,881 178 1056212731 VSI 15/23-ARCE-150 56,20 150 2,524

5

87 76 175 966212840 VSI 15/23-SC-ARCE-DP 56,20 150 2,260 66 57 205 1216212787 VHI 25/23-ARCE-002 53,90 250 (2,10A) 2,865 87 76 175 966212777 VHI 25/23-SC-ARCE-DP 53,90 250 (2,10A) 2,260 66 57 205 121

6212778 VHI 25/23-SC-ARCE-002 53,90 250 (2,10A 0,8kV) 2,280 66 57 205 121

6212781 VSI 25/23-ARCE-400 73,10 250 (3A) 3,865

87 76195 1166212792 VHI 40/23-ARCE-400 73,10 400 (3,5A) 3,865

6212793 VHI 40/23-ARCE-002 73,10 400 (3,5A 0,8kV) 3,8656212791 VSI 40/23-ARCE-400 93,00 400 (4,2A) 5,165 4 225 146

~ Montajes compactos para incorporar a luminarias. Uso interior.~ Incluyen reactancia, arrancador y condensador para alto factor de

potencia.~ Se pueden fabricar para tensiones de 220 ó 240V y frecuencias


230V Interior alto factor con arrancador y protección térmica. Montaje compacto

6212741 VHI 3/23-ARCE-150-P 47,30 35

Incorporado

1,5287 62 81

158 856212706 VSI 7/23-ARCE-150-P 47,30 70 1,5516212715 VSI 10/23-ARCE-150-P 49,80 100 1,881 178 1056212732 VSI 15/23-ARCE-150-P 59,10 150 2,524

5

87 76 175 966212841 VSI 15/23-SC-ARCE-DP-P 59,10 150 2,260 66 57 205 1216212783 VHI 25/23-ARCE-002-P 55,80 250 (2,10A) 2,865 87 76 175 966212784 VSI 25/23-ARCE-400-P 76,20 250 (3A) 3,865

87 76195 116

6212796 VHI 40/23-ARCE-400-P 76,20 400 (3,5A) 3,8656212789 VSI 40/23-ARCE-400-P 95,20 400 (4,2A) 5,165 4 225 146


43434343

DE

SC

AR

GACódigo Tipo

P.V.R.€

Lámparas(tipo / W)

Cond.�F±5%250V

Pes

o (

kg)

Em

bal


Ancho Alto Largo

230V y 380-400V Interior alto factor con arrancador. Montaje en placa longitudinal

6612550 MVHI 100/23-AF-002 244,30 1000 (8,25A)

Incorporado

11,125

1 126 153 452

6612551 MVSI 100/23-AF-100-DP 265,40 1000 (9,50A)6612560 MVHI 200/38-40-3-AF-S/Arr. 323,15

2000 (8,8A)15,425

6612561 MVHI 200/38-40-3-AF-005 359,2715,475

6612562 MVHI 200/38-40-4-AF-S/Arr. 339,45 2000 (10,3A)6612563 MVHI 200/38-40-7-AF-S/Arr. 373,40 2000 (11,3A) 16,075

~ Estos montajes en placa incluye fusible y portafusibles.~ Montajes para incorporar. Uso interior.~ Se pueden fabricar para tensiones de 220 ó 240V y frecuencias


Reactancias para lámparas de halogenuros metálicos. Exterior

Código TipoP.V.R.


Cond.�F±5%250V

Pes

o (

kg)

Em

bal




6110421 VHE 3/23-EA 26,40 35 61,568

10 70 60,3132 112

6110340 VSE 7/22-3T-D 26,40 70 126110173 VSE 10/22-3T-B 28,20 100 13 1,958 118 1066110390 VSE 15/22-3T-D 41,00 150 20 2,470

6

92 83

111 955110390 VME 25/23-EA 42,80 250 (2,10A) 18 2,8706110400 VSE 25/22-3T-D 55,00 250 (3A) 32 3,795

5 131 1155110400 VME 40/23-EA 58,90 400 (3,5A) 36 3,8906110410 VSE 40/22-3T-D 66,60 400 (4,2A) 45 5,090 4 162 146

~ Reactancias para intemperie. Uso exterior.~ Bajo factor de potencia.~ Encapsuladas en resina de poliuretano. IP63.~ Disponibles bajo pedido con protección térmica en la reactancia.~ Se pueden fabricar para tensiones de 220 ó 240V y frecuencias


Reactancias para lámparas de halogenuros metálicos. Equipos interior


44444444

DE

SC

AR

GA

Reactancias para lámparas de halogenuros metálicos. Clase II interior

Código TipoP.V.R.


Cond.�F±5%250V

Pes

o (

kg)

Em

bal




6212651 VHI 3/23-C2-AI 51,30 35

Incorporado

1,7318 70 62 183 1716211510 VSI 7/23-C2-AI 51,30 70 1,731

6212520 VSI 10/23-C2-AI 57,30 100 2,2066212260 VSI 15/23-C2-AI 73,20 150 2,588

4 97 83

172 1556212320 VHI 25/23-C2-AI 81,00 250

(2,10A 0,8kV) 3,275

6212270 VSI 25/23-C2-AI 89,70 250 (3A) 4,115192 175

6212340 VHI 40/23-C2-AI 90,50 400 (3,5A) 4,3356212280 VSI 40/23-C2-AI 105,30 400 (4,2A) 5,600 222 205

~ Equipos para incorporar. Uso interior IP40.~ Encapsuladas en resina de poliuretano en envolvente de material




6212650 VHI 3/23-C2-AI-P 53,40 35

Incorporado

1,7318 70 62 183 1716211511 VSI 7/23-C2-AI-P 53,40 70 1,731

6212521 VSI 10/23-C2-AI-P 60,20 100 2,2066212263 VSI 15/23-C2-AI-P 76,00 150 2,588

4 97 83

172 1556212321 VHI 25/23-C2-AI-P 84,00 250

(2,10A 0,8kV) 3,275

6212272 VSI 25/23-C2-AI-P 93,20 250 (3A) 4,115192 175

6212342 VHI 40/23-C2-AI-P 93,20 400 (3,5A) 4,3356212282 VSI 40/23-C2-AI-P 109,10 400 (4,2A) 5,600 222 205

230V Interior Separable alto factor con arrancador digital temporizado

6212652 VHI 3/23-C2S-AI 53,10 35

Incorporado

1,7318 70 62

95+

118

83+

1166211520 VSI 7/23-C2S-AI 53,10 70 1,7316212530 VSI 10/23-C2S-AI 59,20 100 2,2066212290 VSI 15/23-C2S-AI 75,80 150 2,695

4

97 83

96,5+

112

83+966212330 VHI 25/23-C2S-AI 83,20 250

(2,10A 0,8kV) 3,400

6212300 VSI 25/23-C2S-AI 92,00 250 (3A) 4,425 96,5+

131

84+

1166212350 VHI 40/23-C2S-AI 92,00 400 (3,5A) 5,600

6212310 VSI 40/23-C2S-AI 108,00 400 (4,2A) 5,700 296,5

+162

84+

116

230V Interior Separable alto factor con arrancador digital temporizado y protección térmica

6212653 VHI 3/23-C2S-AI-P 55,30 35

Incorporado

1,7318 70 62

95+

118

83+

1166211522 VSI 7/23-C2S-AI-P 55,30 70 1,7316212532 VSI 10/23-C2S-AI-P 63,10 100 2,2066212291 VSI 15/23-C2S-AI-P 78,00 150 2,695

4

97 83

96,5+

112

83+966212331 VHI 25/23-C2S-AI-P 86,50 250

(2,10A 0,8kV) 3,400

6212301 VSI 25/23-C2S-AI-P 96,30 250 (3A) 4,425 96,5+

131

84+

1166212351 VHI 40/23-C2S-AI-P 96,30 400 (3,5A) 5,600

6212311 VSI 40/23-C2S-AI-P 111,40 400 (4,2A) 5,700 296,5

+162

84+

116

VSI-C2

VSI-C2S


45454545

DE

SC

AR

GA

Reactancias para lámparas de halogenuros metálicos. Clase II exterior IP54

Código TipoP.V.R.


Cond.�F±5%250V

Pes

o (

kg)

Em

bal



230V Exterior Compacto alto factor con arrancador digital temporizado

6210743 VHE 3/23-C2-AI-AF 46,60 35

Incorporado

1,7318 70 62 183 1716210310 VSE 7/23-C2-AI-AF 46,60 70 1,843

6210610 VSE 10/23-C2-AI-AF 53,30 100 2,2066210580 VSE 15/23-C2-AI-AF 69,00 150 2,840

4 97 83

172 1556210620 VHE 25/23-C2-AI-AF 78,00 250

(2,10A 0,8kV) 3,210

6210590 VSE 25/23-C2-AI-AF 82,90 250 (3A) 4,162192 175

6210680 VHE 40/23-C2-AI-AF 85,00 400 (3,5A) 4,3356210600 VSE 40/23-C2-AI-AF 97,20 400 (4,2A) 5,572 222 205

230V Exterior Compacto alto factor con arrancador digital temporizado y protección térmica

6210742 VHE 3/23-C2-AI-AF-P 48,90 35

Incorporado

1,7318 70 62 183 1716210165 VSE 7/23-C2-AI-AF-P 48,90 70 1,843

6210612 VSE 10/23-C2-AI-AF-P 55,20 100 2,2066210655 VSE 15/23-C2-AI-AF-P 72,00 150 2,840

4 97 83

172 1556210592 VHE 25/23-C2-AI-AF-P 80,50 250

(2,10A 0,8kV) 3,210

6210591 VSE 25/23-C2-AI-AF-P 85,30 250 (3A) 4,162192 175

6210681 VHE 40/23-C2-AI-AF-P 87,40 400 (3,5A) 4,3356210601 VSE 40/23-C2-AI-AF-P 102,10 400 (4,2A) 5,572 222 205

~ Equipos para intemperie. Uso exterior IP54.~ Encapsuladas en resina de poliuretano en envolvente de material




46464646

DE

SC

AR

GA

400-415V Cofres exterior alto factor IP65

6210309 VHE 200/40-41-8-AF S/Arr. 545,00 2000 (12,2A) Incorporado 19,250 1 213 180 370 290

~ Montajes en cofre de aluminio para uso exterior. IP65.~ Incluyen reactancia y condensador para alto factor de potencia.~ Disponibles con arrancador montado o sin él (ref. S/Arr.).~ Se pueden fabricar para tensiones de 220, 240 ó 415V y

frecuencias de 50 ó 60Hz.~ Conforme .

Arrancadores para lámparas de halogenuros metálicos

Código TipoP.V.R.

€Lámparas

(W)


(kV)

Em

bal



220-240V Tipo dependiente o de transformación de impulsos

3210113 AVS 100-D 15,00 100-250-400-1000 3 - 4,5 25 31 29 55 M8

220-240V Tipo dependiente temporizado o digital pulso-pausa

3210111 AVS 100-DP 21,50 35-70-100-150-250-400-1000 3 - 4,5 25 31 29 55 M8


3210151 AVS 150 29,45 35-70-100-1503,5 - 5

2536 33 74

M83210227 AVS 400R 35,76 35-70-100-150-250-400 42 36 753210212 AH 1000 46,16 1000 4 - 5 48 41,5 863210251 AH 2000/220 76,50 1000-2000 3,5 - 5 10 68,5 62 118 106

220-240V Tipo independiente o superposición de impulsos temporizado

3210323 AVS 400R-T20 47,48 35-70-100-150-250-400 3,5 - 5 25 42 36 75 M8


3210241 AVS 2000/380 46,16 2000 3,5 - 5 25 48 41,5 86 M8

Reactancias para lámparas de halogenurosmetálicos. Cofres IP65

Código TipoP.V.R.

€Lámparas

(W)

Cond.�F±5%250V

Pes

o (

kg)

Em

bal



230V Cofres exterior alto factor IP65

6210326 VHE 100/23-AF S/Arr. 315,001000 (8,25A)

Incorporado13,200

1 213 180 370 290

6210327 VHE 100/23-002-AF 333,006210325 VHE 100/23-AF S/Arr. 342,00

1000 (9,5A)6210328 VHE 100/23-100-AF 355,006210321 VHE 100/23-3-1000-AF 390,006210307 VHE 200/23-AF S/Arr. 482,00

200019,350

6210306 VHE 200/23-002-AF 510,00 19,250

380-400V Cofres exterior alto factor IP65

6210303 VHE 200/38-40-3-AF S/Arr. 410,002000 (8,8A)

Incorporado17,250

1 213 180 370 290

6210302 VHE 200/38-40-005-AF 435,006210300 VHE 200/38-40-4-AF S/Arr. 425,00

2000 (10,3A)6210304 VHE 200/38-40-4-AF-2000 470,006210305 VHE 200/38-40-5-AF S/Arr. 520,00

2000 (11,3A) 19,2506210292 VHE 200/38-40-5-AF-2000 565,00


47474747

DE

SC

AR

GA

Arrancadores para lámparas de halogenuros metálicos (tensión de encendido < 1,2 kV)

Código TipoP.V.R.

€Lámparas

(W)


(kV)

Em

bal



220-240V Tipo paralelo o de dos hilos

3210132 AH 002-D 18,63 250-400-1000-2000 0,8 25 31 29 55 M8

380-400V Tipo paralelo o de dos hilos

3210190 AH 005/380 33,36 2000 1,2 25 48 41,5 72 M8

AVS 100-D y AVS 100-DP Permiten distanciarlos de la lámpara


AVS 70-150-400R-1000 AVS 2000/380No distanciar de la lámpara

más de 3m.

AH 002-DPermiten distanciar de la lámpara


AH 2000/220 No distanciar de la lámpara

más de 3m.

AH 005/380Permiten distanciar de la lámpara



48

FL

UO

RE

SC

EN

CIA

48484848484848

DE

SC

AR

GA

- EL

EC

TR

ÓN

ICA

Balastos electrónicos para lámparas de halogenuros metálicos

9313090 BE 120-MH-2102,27

200,266 14

7529,5 145 959313100 BE 135-MH-2 35

9313110 BE 170-MH-2 709313120 BE 1150-MH-2 152,27 150 0,412 8 31,5 181 131

220-240V 50-60Hz

Código TipoP.V.R.

€Potencia

(W)

Pes

o (

kg)

Em

bal



~ Balastos electrónicos de baja frecuencia para lámparas de halogenuros metálicos.

~ Uso interior. Equipo de uso independiente (incorpora cubrebornas y sistema antitracción de los cables de conexión).

~ Con protección térmica ante cortocircuito en lámpara, efecto recti� cador y � n de vida de la lámpara.

~ Conforme . Certi� cados . (35-70-150W).


49494949

DE

SC

AR

GA

~ Conmutador para instalación en circuito mixto con lámpara de descarga (VSAP, Mercurio o Halogenuros) y lámpara incandescente.

~ Ante cortes instantáneos de tensión de red, y una vez ésta retorna, se produce el encendido de la lámpara incandescente mientras la lámpara de descarga se enfría y enciende.

~ Simultanea el encendido de ambas lámparas durante 140 segundos, tras este periodo la lámpara incendescente se apaga.

~ Con lámparas de VSAP o Halogenuros sólo es compatible con circuitos con arrancadores independientes o de superposición.

Conmutador electrónico de emergencia

Código TipoP.V.R.


Em

bal



3319020 RCE 002 95,20Hasta 1000W (12A) lámpara descarga

Hasta 1000W (4A) lámparaincandescente de emergencia

25 46 37 89 M8

Condensadores para compensación del factor de potencia

Código TipoP.V.R.

€

Dimensiones (mm)Peso(kg)

Embalaje industrial

(uds.)

Embalaje mínimo (uds.)Diámetro

(max.)Longitud(max.)

Anclaje

9900002 Condensador 2�F ± 5%

2,3025

62

M8

0,035180 45

9900004 Condensador 2,5�F ± 5%9900007 Condensador 4�F ± 5%9900008 Condensador 4,5�F ± 5%9900009 Condensador 5�F ± 5% 2,50

75

0,0409900010 Condensador 5,5�F ± 5%2,60

9900011 Condensador 6�F ± 5%

30 140 359900012 Condensador 7�F ± 5% 2,80

0,0459900013 Condensador 8�F ± 5% 3,109900014 Condensador 9�F ± 5% 3,209900015 Condensador 10�F ± 5% 3,50 0,0559900016 Condensador 11�F ± 5% 3,60

35

0,060100 25

9900017 Condensador 12�F ± 5% 3,709900018 Condensador 13�F ± 5%

4,209900019 Condensador 14�F ± 5% 0,6509900020 Condensador 16�F ± 5% 4,50

0,0759900021 Condensador 18�F ± 5% 4,90

10060 15

9900022 Condensador 20�F ± 5% 5,10 0,0809900023 Condensador 22�F ± 5% 5,50

0,0909900024 Condensador 25�F ± 5% 5,80

409900025 Condensador 28�F ± 5% 6,309900026 Condensador 30�F ± 5% 6,50 0,1059900027 Condensador 32�F ± 5% 7,00 0,1109900028 Condensador 36�F ± 5% 7,50 0,1209900030 Condensador 45�F ± 5% 9,34 45 0,145 32 329900031 Condensador 50�F ± 5% 10,60 50 0,300 28 28

250V Fijación por espárrago metálico M8

~ Condensadores para corregir el factor de potencia en equipos de alumbrado con lámparas � uorescentes y de descarga.

~ De tipo autorregenerados y con resistencia de descarga incorporada.

~ Envolvente cilíndrica plástica para 250V.~ Envolvente cilíndrica metálica y encapsulado en resina de

poliuretano para 440V.~ Bajo pedido disponibles hasta 20�F con � jación rápida para

encastrar en pantallas � uorescentes.~ Conforme .

440V Fijación por espárrago metálico M8

9901250 Condensador 30�F ± 5% 20,7050

125M8 0,312 25 25

9901237 Condensador 37�F ± 5% 23,80 132


50505050

DE

SC

AR

GA

Combinaciones lámpara-reactancia-arrancador-condensador para descarga

Lámpara(W)

ReactanciaTensión

redArrancador

Condensador

50Hz 60Hz

50VMI (E) 5/22-... 220

No necesita

7�F 6�FVMI (E) 5/23-... 230VMI (E) 5/24-... 240

80VMI (E) 8/22-... 220

8�F 7�FVMI (E) 8/23-... 230VMI (E) 8/24-... 240

125VMI (E) 12/22-... 220

10�F 9�FVMI (E) 12/23-... 230VMI (E) 12/24-... 240

250VMI (E) 25/22-... 220

18�F 15�FVMI (E) 25/23-... 230VMI (E) 25/24-... 240

400VMI (E) 40/22-... 220

28�F 24�FVMI (E) 40/23-... 230VMI (E) 40/24-... 240

700VMI (E) 70/22-... 220

45�F 40�FVMI (E) 70/23-... 230VMI (E) 70/24-... 240

1000VMI (E) 100/22-... 220

60�F 50�FVMI (E) 100/23-... 230VMI (E) 100/24-... 240

220-230-240V Vapor de Mercurio

50

VSI (E) 5/23-2 230

AVS 70

No

9�F 7,5�FVSI (E) 5/22-3T-E 220

AVS 100-DAVS 100-DP

VSI (E) 5/22-3T-D 230VSI (E) 5/22-3T-G 240

70

VSI (E) 7/22-3T-E 220

12�F 10�FVSI (E) 7/22-3T-D 230

VSI (E) 7/22-3T-G 240

100

VSI (E) 10/22-2 220

AVS 150

AVS 400R

13�F 11�FVSI (E) 10/22-3T-B 230

VSI (E) 10/22-3T-G 240

150

VSI (E) 15/22-3T-E 220

20�F 17�F

VSI (E) 15/22-3T-D 230

VSI (E) 15/22-3T-G 240VSI 15/3TE-SC 220

AVS 100-DPVSI 15/3TD-SC 230VSI 15/3TG-SC 240

250

VSI (E) 25/22-3T-E 220

AVS 400R

AVS 100-DAVS 100-DP

32�F 28�FVSI (E) 25/22-3T-D 230

VSI (E) 25/22-3T-G 240

400

VSI (E) 40/22-3T-E 220

45�F 40�FVSI (E) 40/22-3T-D 230

VSI (E) 40/22-3T-G 240

600

VSI 60/3T-E 220

AVS 1000

65�F 55�FVSI 60/3T-D 230

VSI 60/3T-G 240

1000

VSI 100/3T-E 220

100�F 85�FVSI 100/3T-D 230

VSI 100/3T-G 240

220-230-240V Vapor de Sodio Alta Presión

Lámpara(W)

Reactancia Tensión

Arrancador Condensador

Independiente Dependiente 50Hz 60Hz

VMI -VSI: Reactancias tipo interior (para incorporar en luminarias)VME -VSE: Reactancias tipo exterior (pueden usarse fuera de luminarias)


51515151

DE

SC

AR

GA


35VHI (E) 3/22-3 220

AVS 150

AVS 400R

No

6�F 5�FVHI (E) 3/23-3 230VHI (E) 3/24-3 240

70

VSI (E) 7/22-3T-E 220

12�F 10�F

VSI (E) 7/22-3T-D 230VSI (E) 7/22-3T-G 240VHI (E) 7/22-3T-E 220

AVS 100-D

AVS 100-DP

VHI (E) 7/22-3T-D 230VHI (E) 7/22-3T-G 240

100VSI (E) 10/22-2 220

13�F 11�FVSI (E) 10/22-3T-B 230VSI (E) 7/22-3T-G 240

150

VSI (E) 15/22-3T-E 220AVS 100-D

AVS 100-DP20�F 17�F

VSI (E) 15/22-3T-D 230VSI (E) 15/22-3T-G 240VSI 15/3T-E-SC 220

AVS 100-DPVSI 15/3T-D-SC 230VSI 15/3T-G-SC 240

250 (3A)

VSI (E) 25/22-3T-E 220

AVS 400R

AVS 100-D

AVS 100-DP32�F 28�F

VSI (E) 25/22-3T-D 230VSI (E) 25/22-3T-G 240VSI 25/3T-E-SC 220

AVS 100-DPVSI 25/3T-D-SC 230VSI 25/3T-G-SC 240

250 (2,1A)

VMI (E) 25/22-3 220

AH 002-D (0,8 kV)

AVS 400RNo 18�F 15�F

VMI (E) 25/22-3 230VMI (E) 25/24-3 240VMI 25/22-SC 220VMI 25/23-SC 230VMI 25/24-SC 240

400 (4,2A)VSI (E) 40/22-3T-E 220

AVS 400RAVS 100-D

AVS 100-DP45�F 40�FVSI (E) 40/22-3T-D 230

VSI (E) 40/22-3T-G 240

400 (3,5A)

VMI (E) 40/22-3 220

AH 002-D (0,8 kV)

AVS 400R

No

36�F 30�F

VMI (E) 40/23-3 230VMI (E) 40/24-3 240VMI 40/22-SC 220VMI 40/23-SC 230VMI 40/24-SC 240VHI 40/22-100 220 AVS 100-D

AVS 100-DPVHI 40/23-100 230VHI 40/24-100 240

1000 (8,25A)VHI 100/22-4 220 AH 002-D

(0,8 kV)

AH 1000No 72�F 60�FVHI 100/23-4 230

VHI 100/24-4 240

1000 (9,5A)VSI 100/3T-E 220

AH 1000AVS 100-D

AVS 100-DP90�F 75�FVSI 100/3T-D 230

VSI 100/3T-G 240

2000VHI 200/22-4 220 AH 002-D

(0,8 kV)

AH 2000/220No 150�F 125�FVHI 200/23-4 230

VHI 200/24-4 240

220-230-240V Halogenuros metálicos

Lámpara(W)

ReactanciaTensión

(V)

Arrancador Condensador

Independiente Dependiente 50Hz 60Hz

VHI -VSI: Reactancias tipo interior (para incorporar en luminarias)VHE -VSE: Reactancias tipo exterior (pueden usarse fuera de luminarias)

220-230-240V Halogenuros metálicos

2000 (8,8A) VHI 200/38-40-3380-400

AH 005/380 (0,8-1 kV)

AVS 2000/380No 37�F 32�F

2000 (10,3A) VHI 200/38-40-4AVS 2000/380

No 60�F 50�F2000 (11,3A) VHI 200/38-40-7 No

74�F 60�F2000 (12,2A) VHI 200/40-41-8 400-415 No


52525252

DE

SC

AR

GA


Lámpara(W)

ReactanciaTensión

redArrancador

Condensador

50Hz 60Hz

18VSBI (E) 18/22-AF 220

No necesita IncluidoVSBI (E) 18/23-AF 230VSBI (E) 18/24-AF 240

35VSBI 3/22-2 220

AH 002-D

7�F 6�F

VSBI 3/23-2 230VSBI 3/24-2 240

55VSBI 5/22-2 220

ASB 55VSBI 5/23-2 230VSBI 5/24-2 240

90-140VSBI 10/22 220

No necesita

32�F 28�FVSBI 10/23 230VSBI 10/24 240

135-180VSBI 15/22 220

45�F 40�FVSBI 15/23 230VSBI 15/24 240

220-230-240V Vapor de Sodio Baja Presión


53535353

DE

SC

AR

GA

Tipo de arrancador

(W)

Lámpara de Vapor de Sodio AP Lámparas de Halogenuros metálicosLámparas

de Vapor de sodio BP

50 70 100 150 250 400 600 1000 35 70 100 150 250 400 10002000/230

2000/380

35 55

AVS 100-D • • • • • • • • • • • •

AVS 100-DP • • • • • • • • • • • • • • •

AVS 70 • •

AVS 150 • • • • • • • •

AVS 400R • • • • • • • • • • • •

AVS 400R-T20 • • • • • • • • • • • •

AVS 1000 • • •

AH 1000 • •

AVS 2000/380 •

AH 2000/220 • •

AH 005/380 •(1)

AH 002-D •(2) •(2) •(2) •(2) •ASB 55 •

Tabla para la selección de arrancadores

(1) Para lámparas de tensión de encendido de 1,2kV.(2) Para lámparas de tensión de encendido de 0,8kV.


FL

UO

RE

SC

EN

CIA

54

LE

D

Equipos de alimentación de corriente constante

Equipos de alimentación para módulos LED

~ Fuentes de alimentación para la conexión de módulos led de corriente constante.

~ Equipos clase II con protección térmica. Uso interior.~ Equipados con cubreclemas y prensacables para uso como

equipo independiente.~ Conforme .~ Certi� cación ENEC en proceso.

Equipos de alimentación IP20 de tensión constante

9907080 FAV 10/12 21,00

198-264

1012

0,5 0,065 40 25 22 145 115

9907082 FAV 40/12 65,00 40 0,97 0,235 10 42 29 250 230

9907081 FAV 10/24 21,00 1024

0,5 0,065 40 25 22 145 115

9907083 FAV 40/24 65,00 40 0,97 0,235 10 42 29 250 230

~ Fuentes de alimentación para la conexión de módulos led de tensión constante.~ Equipos IP20 con protección térmica. Uso interior.~ FAV 10 Clase II.~ FAV 40 Clase I.~ Conforme .

9918010 LC 116/350-A 19

110-240

16 350 5...47

85 0,101 25 38 29 131 122

9918011 LC 116/500-A20

16 500 5...34

9918012 LC 116/700-A 16 700 3...23

9918015 LC 125/350-A 22 25 350 9...72

9918016 LC 125/500-A24

25 500 5...49

9918017 LC 125/700-A 25 700 3...37

Código TiposP.V.R.

€

Tensión entrada

(V) Po

ten

cia

(W) Corriente

salida(mA)

Tensión salida

(V)

Tc max (ºC)

Peso (kg)

Em

bal



Código TiposP.V.R.

€

Tensión entrada

(V) Po

ten

cia

(W) Tensión

salida(V)

Peso (kg)

Em

bal



Equipos de alimentación IP67 de tensión constante

9907072 FAV 25/12-2 71,00

198-264

25

12

0,45 0,420 20

49 32

180 161

9907076 FAV 40/12-2 112,00 40 0,97 0,715 8 310 291

9907070 FAV 70/12-2 120,00 70 0,98 0,750 8 330 311

9907074 FAV 100/12-2 180,00 100 0,98 0,985 12 380 361

9907073 FAV 25/24-2 71,00 25

24

0,45 0,420 20 180 161

9907077 FAV 40/24-2 112,00 40 0,97 0,715 8 310 291

9907071 FAV 70/24-2 120,00 70 0,98 0,750 8 330 311

9907075 FAV 100/24-2 180,00 100 0,98 0,985 12 380 361

~ Fuentes de alimentación para la conexión de módulos led de tensión constante.

~ Equipos IP67 con protección térmica. Uso exterior.~ Presenta envolvente de aluminio y conexiones por cables de

doble aislamiento.~ Conforme .

Código TiposP.V.R.

€

Tensión entrada

(V) Po

ten

cia

(W) Tensión salida

(V)

Peso (kg)

Em

bal




GARANTÍA


56

"Vanguardia, Solvencia, Calidad y Proximidadal servicio de la e� ciencia energética"

electrónica producida en europa


57

Los componentes auxiliares para iluminación de ELT se diseñan conforme a las normas CEI (Comisión Electrotéc-nica Internacional) vigentes y son fabricados bajo los más exigentes criterios de calidad, basados, entre otras, en las normas de gestión ISO-9001 e ISO-14001. Ello permite ase-gurar una gran durabilidad y garantía en todos los productos de nuestra fabricación.

3 años de garantía para los productos ELTGarantía general de fabricante de tres (3) años para los

siguientes componentes:~ Reactancias electromagnéticas para lámparas

� uorescentes.~ Balastos electrónicos para lámparas � uorescentes.~ Transformadores electromagnéticos para lámparas

halógenas.~ Transformadores electrónicos para lámparas

halógenas.~ Equipos completos para Sodio, Mercurio y

Halogenuros.~ Equipos de doble nivel de potencia.~ Arrancadores.~ Condensadores integrados en los equipos.

Este es el periodo normal que ofrecemos a partir del 1 de enero de 2005 y que va más allá del que legalmente esta-blece la normativa española y europea. Favorecemos así a nuestros clientes que pueden trasladar a su vez a sus pro-ductos, instalaciones y clientes el mismo bene� cio.

ELT ofrece además una garantía extendida de 5 años a sus productos, si la instalación de iluminación de la que forman parte está compuesta totalmente por com-ponentes ELT; cumpliendo las condiciones de instalación y uso de� nidas por ELT. La garantía también será válida si se emplean otros componentes en la instalación, siempre y cuando lleven una marca de homologación internacional de acuerdo con las normas CEI.

Para hacer efectiva esta garantía extendida, la instalación de iluminación deberá estar registrada en ELT en el plazo máximo de 30 días a partir de la fecha de puesta en marcha de la instalación. Para formalizar el registro debe utilizarse el formulario que aparece en nuestra página web:

www.elt.es

Estas garantías están sujetas a las siguientes condicio-nes:

El inicio del periodo de garantía de ELT lo marca la fecha de fabricación, de la que da fe el número de lote marcado en el componente.

ELT procederá a la reparación, a la reposición gratui-tas, o al abono, de aquellos componentes de los que se pueda comprobar que han fallado debido a un defecto en los materiales o a un fallo de fabricación siempre y cuando el ejercicio del derecho de garantía se produzca dentro de su correspondiente periodo, según su propio criterio.

La garantía cubre exclusivamente defectos en los mate-riales o fallos de fabricación en los componentes fabricados y suministrados por ELT. Quedan excluidas las reclama-ciones de garantía en las que ELT no es responsable de los defectos o fallos y, en concreto, en cualquiera de los siguientes casos:

~ Uso incorrecto, abusivo o cualquier tipo de fallo atribui-ble al cliente o tercera parte, especialmente en caso de no cumplimiento de las condiciones de instalación y uso de� nidas por ELT, que recogen nuestros catálogos, ho-jas de producto y documentación técnica divulgativa.

~ Fallos o � uctuaciones en el suministro eléctrico.~ Condiciones anómalas de funcionamiento.~ Fuerza Mayor, como por ejemplo: fuego, inundaciones,

actos de guerra, de violencia o vandálicos o situaciones similares.

~ Fallos de cualquier accesorio u otros componentes (in-cluso caso que fueran fabricados o suministrados por ELT) que no sean parte de los componentes cubiertos por esta garantía.

~ Intento de cambio o mantenimiento del componente por cualquier persona, excepto las autorizadas por ELT.

~ Que el componente tenga su número de lote dañado, cambiado o borrado.

Los derechos de garantía legales que sean de aplicación a nuestros productos no varían con motivo de esta garantía y continúan siendo validos de forma independiente.

El derecho a esta garantía debe ser ejecutado por nuestro cliente. Para hacerla efectiva, deberá comunicar su recla-mación al departamento Comercial de ELT. Si se trata de un componente cubierto por la garantía extendida de cinco (5) años, la reclamación deberá ir acompañada de una copia del formulario debidamente cumplimentado y sellado que evidencie su registro en ELT.

El periodo de garantía no se amplia por la ejecución de cualquier mantenimiento cubierto por esta garantía.

ELT se reserva el derecho para tomar la decisión � nal de cualquier reclamación de garantía y se compromete a ges-tionar rápidamente y de forma completa, � able y honesta, cualquier reclamación.

ELT se reserva el derecho de modi� car estas condiciones y términos para futuras garantías, sin previo aviso.


CONDICIONES DE VENTA


60

PEDIDOSSe suministrarán EMBALAJES COMPLETOS, completan-

do las unidades que para cada tipo marcan nuestros catá-logos.

En pedidos de tipos especiales se suministrarán las canti-dades fabricadas a tal efecto, pudiendo éstas superar hasta un 5% la cantidad solicitada.

PRECIOSSe aplicarán siempre los vigentes en el momento de efec-

tuar el suministro. Serán por cuenta del cliente e incremen-tados en los precios todos los impuestos que exija la ley en dicho momento.

ENVÍOSLa mercancía se entiende situada en nuestros almacenes

de Zaragoza en Malpica.

Portes DEBIDOS para pedidos cuyo importe neto sea in-ferior a 700 euros, siendo PAGADOS los superiores a este importe y remitidos por la agencia contratada por ELT, S.A., para PENÍNSULA y BALEARES.

Los portes pagados, a cualquier otro destino, se entien-den hasta cualquier puerto peninsular, siendo por cuenta del cliente hasta el destino � nal.

Asimismo, cuando los portes sean por cuenta del cliente, éste podrá asignar la agencia de transportes que considere oportuna, declinando ELT, S.A. toda responsabilidad sobre los posibles daños que hubiera podido sufrir la mercancía durante el transporte.

ELT, S.A. recomienda formular toda la reserva que con-sidere conveniente sobre las agencias de transportes y sus entregas en el momento de recepcionar los envíos.

DEVOLUCIONES DE MERCANCÍASNo se admitirá ninguna expedición con materiales devuel-

tos sin previo aviso que NO cumpla los siguientes requisitos:

1º Deberá venir consignada necesariamente a PORTES PAGADOS.En los abonos por devolución de mercancías que pro-cedan, será dedicado un 10% en concepto de portes de envío, deterioro de embalajes y cambio de los mismos. No se admitirán devoluciones con daños físicos en el producto provocados por un inadecuado embalaje de retorno. 2º NO PODRÁ SER DEVUELTO NINGÚN MATERIAL DE CONSTRUCCIÓN ESPECIAL 0 QUE NO FIGURE YA DENTRO DE NUESTRO NORMAL ALMACENAMIENTO. 3º MUY IMPORTANTE: CUALQUIER TIPO DE DEVO-LUCIÓN CON DESTINO A ELT, S.A., ROGAMOS LO EFECTÚEN A TRAVÉS DE LA MISMA AGENCIA QUE ORIGINA NUESTRAS EXPEDICIONES. 4º NO SE ADMITIRÁN DEVOLUCIONES DE MATERIAL TRANSCURRIDO UN (1) AÑO DESDE LA FECHA DE SU ENVÍO.

PAGOS Y FACTURASPor reposición de fondos dentro de los 15 días siguientes

al de la fecha de la factura. Con un % de descuento por pronto pago. Mediante giro bancario como MÁXIMO has-ta 85 días fecha factura o atendiendo día � jo de pago para cada mes.

JURISDICCIÓN Y LITIGIOSEl formularnos sus pedidos presupone la renuncia de su

fuero propio y la aceptación y única competencia, para en caso de litigios, de los Tribunales de Justicia de la ciudad de Zaragoza.

ESTA TARIFA ANULA LAS ANTERIORES Y PUEDE SER MODIFICADA SIN PREVIO AVISO

FEBRERO 2011


RED COMERCIALDELEGACIONES REPRESENTATES DISTRIBUIDORES


62

Red comercial

ALICANTEDª JOSEFINA CANET GARCÍAFco. Montero Pérez, 1703009 ALICANTETel. 965 243 143Fax 965 656 861e-mail: [email protected]

CASTILLA- LA MANCHAPROCAIN-MAN, S.L.Ánimas, 1713300 VALDEPEÑASTel. 926 320 826Fax 926 322 716e-mail: [email protected]

JAÉNINSEL ENERGY, S.L.D. José Ballesta RamosPol. Los Olivares, Huelma, 9-1023009 JAÉNTel. 953 280 677Fax 953 280 537e-mail: [email protected]

ANDALUCÍA OCCIDENTALRUEDA REPRESENTACIONESTECNOLÓGICAS, S.L.Industria, 3, Plta. 3-1Edi� cio MetropolE-41927 MAIRENADEL ALJARAFE (SEVILLA)Tel. 955 601 000Fax 955 087 478e-mail: [email protected]

CASTILLA-LEÓND. PABLO RODRÍGUEZ GABILONDO47001 VALLADOLIDTel. 983 307 159Fax 983 308 436e-mail: [email protected]

LA RIOJA-NAVARRAD. ALBERTO BENITO DURBAN31180 ZIZUR MAYORTel. 948 102 579Fax 948 064 441e-mail: [email protected]

ANDALUCÍA ORIENTALE.J.D., S.A.Cuevas Bajas, 3529004 MÁLAGATel. 952 230 415Fax 952 230 416e-mail: [email protected]

CATALUÑAD. MARIO RUIZ DONAIREÁvila, 6908005 BARCELONATel. 933 004 450Fax 934 854 442e-mail: [email protected]

[email protected]

MADRIDD. ALFREDO MARTÍN VICENTE28100 ALCOBENDASTel. 610 529 086Fax 91 662 11 11e-mail: [email protected]

ARAGÓNELT, S.A.Departamento Comercial(Almacén central)50016 ZARAGOZATel. 902 519 666Fax 902 519 777e-mail: [email protected]

EXTREMADURADISTREL EXTREMEÑA, S.L.D. Andrés Granero Guisado06006 BADAJOZTel. 924 275 405Fax 924 275 405e-mail: [email protected]

MURCIAELECTROREPRESENTACIONESRUIZ-MANZANOPº Virgen Fuensanta, 4 - La Flota30008 MURCIATel. 968 244 046Fax 968 247 952e-mail: [email protected]

ASTURIAS-CANTABRIAD. JOSÉ ÁNGEL CUERVO GARCÍA33011 OVIEDOTel. 985 119 272Fax 985 119 272e-mail: [email protected]

GALICIAD. ALFONSO MARTÍNSERRANO SASTRE15003 LA CORUÑATel. 981 224 622Fax 981 224 622e-mail: [email protected]

VALENCIA- CASTELLÓNLOYMARD. Javier López - D. Juan MartínezIsla Cabrera, 646026 VALENCIATel. 963 332 440Fax 963 332 527e-mail: [email protected]

BALEARESLIGHT BALEAR, S.L.D. Carlos CorbachoD'Asival, 15 - Nave 2Pol. Ind. Can Valero07011 PALMA DE MALLORCATel. 971 761 656Fax 971 761 167e-mail: [email protected]

GUIPÚZCOA-VIZCAYAD. JOSÉ Mª BENAVENTE GARASA20009 SAN SEBASTIÁNTel. 943 217 095Fax 943 310 417e-mail: [email protected]

VITORIAREPRESENTACIONES ANSOTEGUIDª Amaia Ansotegui GaragarzaAvda. Sancho El Sabio, 1801008 VITORIATel. 945 223 120Fax 945 226 231e-mail: [email protected]

CANARIASGONZÁLEZ ESCUDERO, S.A.L.D. Pedro González Escudero38004 SANTA CRUZ DE TENERIFETel. 922 311 638Fax 922 311 638e-mail: [email protected]

ARGENTINAELT ARGENTINA, S.A.Área: SudaméricaCochabamba, 881. Villa MartelliB1603BKQ BUENOS AIRESTel. 541 147 09 1111Fax 541 147 09 6666e-mail: [email protected]

DELEGACIONES


63

Notas


Edita: Rey&Asociados Comunicación para ELT.Coordinación editorial: Rey&Asociados Comunicación.Imprime: Grá� cas Lizarra S.L.


Documents

ELT Tabela preços tarifa_11-12.pdf