Relatório de Sustentabilidade 2013

“Em busca de novos paradigmas...”

Foto: Praia do Itacarezinho, Itacaré, Bahia.

A Login se orgulha de estar inserida neste contexto sustentável em busca da qualidade, alterando processos, banindo substância perigosas da

matéria prima e insumos, transformando a relação com fornecedores e parceiros, investindo em capacitação e certificação de produtos cujos resíduos pós-consumo tenham impactos cada vez menores no meio ambiente.

Esperamos que 2014 consigamos diminuir a quantidade de resíduo plástico pós-consumo com a ampliação dos programas de design responsável e logística reversa já implantados.

Nosso empenho em monitorar as emissões de resíduos sólidos, líquidos e gasosos tem garantido uma operação com baixo impacto ao meio ambiente.

Seguimos com o programa de conscientização e capacitação por entender que só alcançaremos a excelência através da participação de todos os colaboradores, fornecedores, parceiros e clientes.

Garantimos a qualidade dos nossos processos sustentados pelo sistema de gestão de qualidade atestados pelo ISO 9001 e 14001 trazendo melhorias contínuas, se adaptando à novos produtos e complexidades de mercado.

Continuamos atentos e envolvidos com a Política de Qualidade da Login Informática:

“Compromisso com a gestão da qualidade dos processos de industrialização, comercialização, desenvolvimento e

serviços no segmento de informática, buscando a melhoria contínua e promovendo a satisfação dos seus clientes.”

The Login is proud to be inserted in this sustainable context in the pursuit of quality , changing processes , banning dangerous substance of raw

materials and supplies , transforming the relationship with suppliers and partners , investing in training and certification of products whose post-consumer waste have impacts each diminishing the environment.

Hopefully 2014 can lower the amount of post-consumer plastic waste with the expansion of responsible design and reverse logistics programs already in place.

Our commitment to monitor the solid, liquid and gaseous waste emissions has secured an operation with low impact on the environment . We continue with the program of awareness and training to understand that achieving excellence through participation of all employees , suppliers ,

partners and customers . We guarantee the quality of our sustained by quality management system certified by ISO 9001 and 14001 bringing continuous improvement

processes , adapting to new products and market complexities . We remain attentive and involved with the Quality Policy of Login Informática:

"Commitment to quality management processes of industrialization, marketing, development and services in the IT segment, striving for continuous improvement and promoting customer satisfaction."

Paulo S. Franco

Diretor Executivo

SOBRE A LOGIN/ ABOUT LOGIN

A Login é uma Sociedade Empresarial Limitada conforme parâmetros do código 206-2 da Receita Federal, habilitada para exercer a atividade de fabricação de

equipamentos de informática. Produzimos Desktops e Notebooks para comercialização no varejo, atacado e licitações. A sede administrativa da empresa está localizada

em Salvador, Alameda das Cajazeiras, n° 560.

Nossas lojas atendem o mercado de atacado na Bahia e Sergipe, comercializando computadores para o varejo nos demais estados brasileiros.

A Login Informática não possui um presidente. Os dois sócios ocupam cargos no Comitê Gestor, que conduz o negócio deliberando as ações definidas em

acordo com o Sistema de Gestão de Qualidade Ambiental e com a Controladoria. O Comitê Gestor debate e define as estratégias com as Diretorias Comercial, Administrativa e Vendas. O mandato dos Diretores é vitalício e os cargos são indicados diretamente pelo Comitê Gestor.

The Login is a Business Limited Company according to the parameters of the Internal Revenue Code 206-2, entitled to pursue the activity of manufacturing

equipment. We produce Desktops and Notebooks for retail marketing, wholesale and government bids. The Company’s headquarters is located at Salvador, Alameda das

Cajazeiras, No. 560.

Our stores cater to the wholesale market in Bahia and Sergipe, selling computers to retail in other Brazilian states

The Login Informática does not have a president. The two partners hold positions in the Management Committee, which conducts business acting the actions

defined in accordance with the Management System of Environmental Quality and the Comptroller. The Steering Committee will debate and define the strategies with the

Boards of Trade, Administrative and Sales. The mandate of the Directors is lifelong and the positions are appointed directly by the Steering Committee.

Estrutura Organizacional/ Organizational Structure; Não ocorreram mudanças na estrutura organizacional de 2013 em relação ao exercício de 2012. There were no changes in the organizational structure of 2013 compared to the year 2012.

COMITÊ GESTOR

CONTROLADORIA

DIRETORIA

COMERCIAL

DIRETORIA

ADMINISTRATIVA

DIRETORIA

VENDAS

RMA

LICITAÇÃO

IMPORTAÇÃO

FISCAL

CONTABILIDADE

COMPRAS

LOGÍSTICA

FÁBRICA

SISTEMAS

ADMINISTRATIVO

FINANCEIRO

RECURSOS HUMANOS

COMPRAS DE INSUMOS

P&D

TECNOLOGIA DA INFORMAÇÃO

SGQA

LOJAS

REVENDAS / MAGAZINE

E-COMMERCE

MARKETING

ASSISTÊNCIA TÉCNICA

ESPATÓDEAS

SSA SHOP

ARACAJU

IGUATEMI

LAURO

SSA NORTE

AUDITORIA

SEGURANÇA

CENTRAL DE RELACIONAMENTO

Glossário/ Glossary: *SGQA: Sistema de Gestão de Qualidade e Ambietal = Management System Quality and Environmental *RMA: Retorno de Mercadoria Avariada = Return of Damaged Goods *P&D: Pesquisa e Desenvolvimento = Research and Development *SSA Norte: Shopping Salvador Norte

Foto: Pescadores da Praia de Barra Grande, Ilha de Itaparica, Bahia.

Indicadores Econômicos/ Economic Indicators

GRI Critério Valores Período

2.8

Número de Funcionários/ Number of Employees 712

de 2

01

2 à

20

13

Vendas líquidas para setor privado/ Net sales for the Private Sector 187.525.587,36

Vendas líquidas para setor público/ Net sales for the Public Sector 14.478.569,44

EC

1

Faturamento Bruto/ Gross Sales 250.415.674,10

Custo Operacional/ Operacional Cost 197.642.634,60

Remuneração de Colaboradores/ Employee Remuneration 1.527,83

Valor Econômico Retido/ Economic Value Retained 2.111.046,81

Pagamento ao Governo/ Payment to the Government 58.800.293,83

Foto: Pescadores da Praia de Barra Grande, Ilha de Itaparica, Bahia.

Parceiros/ Partners

A Login vem desenvolvendo um trabalho junto a órgãos governamentais e privados para atender suas responsabilidades ambientais. Somos um dos maiores fabricantes de computadores do nordeste do Brasil, e assim como qualquer indústria, produz uma quantidade muito grande de materiais descartáveis que oferecem risco ao meio ambiente quando descartados indevidamente. Por isso criamos um programa de relacionamento com os fornecedores onde o impacto ambiental provocado pela produção, transporte, utilização e eliminação dos nossos produtos é monitorado e fiscalizado. Nossas políticas e filosofia são comunicadas aos candidatos a fornecedores no início do relacionamento deixando claro os pontos imprescindíveis na manutenção da parceria, entre eles a responsabilidade ambiental.

Nosso programas de recolhimento de equipamento pós consumo e o encaminhamento para diferentes parceiros de reciclagem foram as maiores conquistas da Gestão Ambiental Login em 2013.

A Login possui um Código de Conduta que se aplica a todos os funcionários e fornecedores de produtos e serviços com requisitos básicos para manter uma boa relação de trabalho.

O diálogo com os parceiros e fornecedores sempre foi e continuará sendo uma ferramenta de grande valor na adequação das nossas necessidades e cumprimento de metas.

The Login is developing a job with the government and private to meet their environmental responsibilities. We are one of the largest computer manufacturers in

the Northeast of Brazil, and just as any industry, produces a very large amount of disposables risky to the environment when disposed of improperly. So we have

created a program of supplier relationships where the environmental impact caused by the production, transport, use and disposal of our products is monitored and

supervised. Our philosophy and policies are communicated to prospective suppliers early in the relationship making clear the points essential in maintaining the

partnership, including environmental responsibility.

Our collection programs aftermarket equipment intake and referral to different recycling partners were the main achievements of Environmental Management of

Login in 2013.

The Login has a Code of Conduct that applies to all employees and suppliers of products and services with basic requirements to maintain a good working

relationship.

The dialogue with partners and suppliers has always been and will remain a valuable tool in the adequacy of our needs and meeting targets.

.

Foto: Canoas na Praia de Barra Grande, Ilha de Itaparica, Bahia.

Colaboradores/ Employees

Os funcionários ou colaboradores Login são contratados conforme as regras determinadas pela CLT (Consolidação das Leis de Trabalho) estando divididos em dois sindicatos, o Sindicato dos Comerciários e o Sindicato dos Industriários que debatem suas exigências abertamente com a diretoria da empresa.

Todos os funcionários da Login são automaticamente sindicalizados, o que garante 100% de abrangência nos acordos de negociação coletiva promovidos pelos respectivos sindicatos dos comerciários ou industriários.

Possuímos um programa de capacitação e treinamento de funcionários regular além dos convênios educacionais com faculdades e outras instituições de ensino.

Login employees are hired according to the rules determined by the CLT (Consolidation of Labor Laws) being divided into two unions, the Union of Commerce and the Union of Industrialists who openly discuss their requirements with the company's board.

All officials Login automatically unionized, which ensures 100% coverage in collective bargaining agreements promoted by labor unions of commercial workers or industrialists.

We have a training program and training employees regular addition of covenants education colleges and other educational institutions.

Treinamentos Oferecidos no período/ Training offered in the period:

Atendimento ao cliente interno/ Internal Customer Service: 47 colaboradores;

Capacidade Analítica e visão global/ Analytical ability and global vision: 3 colaboradores;

Comunicação/ Comunication: 4 colaboradores;

Desenvolvimento de lideres/ Developing leaders: 45 colaboradores;

Disciplina, organização e planejamento/ Discipline, organization and planning: 8 colaboradores;

Gerencia de projetos/ Manage projects: 4 colaboradores;

Informática básica/ Basic Informatics: 49 colaboradores;

Legislação tributaria e fiscal/ Tax and fiscal legislation: 3 colaboradores;

Liderança/ Leadership: 3 colaboradores;

Negociação/ Negociation: 2 colaboradores;

Pro atividade e Iniciativa/ Initiative and proactivity: 48 colaboradores;

Relacionamento Interpessoal/ Interpersonal Relationship: 11 colaboradores;

Responsabilidade e comprometimento e foco nos resultados/ Responsibility, commitment and focus on results: 6 colaboradores;

Placas de circuito Smt e Pth/ Smt and Pth circuit boards: 123 colaboradores;

Soldagem de placas/ Welding plates: 123 colaboradores;

Eletrônica básica/ Basic of Eletronic: 123 colaboradores;

Tratamento de não conformidade/ Treatment of non-compliance: 28 colaboradores;

Visão global e analítica/ Global and analytical view: 13 colaboradores;

Foto: Pescadores da Praia de Barra Grande, Ilha de Itaparica, Bahia.

Desempenho Ambiental/ Environmental Performance

Consumo indireta por fonte de energia primária/ - Indirect consumption by primary energy source;

Energia Indireta média consumida na Fábrica/ Indirect energy consumed in the average Factory: 68.023,27 KWh

Energia Indireta média consumida no Centro de Distribuição/ Indirect energy consumed in the average Distribution Center: 12.450,43 KWh

Energia Indireta média consumida na Matriz SSA (Espatódeas)/ Indirect energy consumed in the average SSA Matrix: 21.682,86 KWh

Energia Indireta média consumida na Loja Lauro de Freitas/ Indirect energy consumed on average Shop Lauro de Freitas: 13.146,00 KWh

Energia Indireta média consumida na Loja Aracajú/ Indirect energy consumed on average Shop Aracaju: 13.840,00 KWh

A Login Informática está amadurecendo, se solidificando e naturalmente modificando sua filosofia em prol da sustentabilidade.

Os resíduos pós-consumo são responsabilidade e foco de preocupação da empresa, reconhecemos que não bastam ações de recolhimento de embalagens e

equipamentos usados, serviços oferecidos no site da Login, por isso estamos buscando parcerias para o desenvolvimento de calços de celulose para substituir

gradualmente o atual Polietileno por um produto biodegradável que ofereça a mesma segurança no transporte dos equipamentos.

Entendemos que apesar de onerosos, todos os investimentos em design responsável refletem a mensagem que a empresa quer passar para seus clientes sobre

responsabilidade e compromisso com a sociedade.

No período abrangido por este relatório a Login não recebeu nenhuma multa ambiental.

The Login Information is maturing, and of course modifying solidifying his philosophy toward sustainability.

The post-consumer waste is the responsibility and focus of concern of the company, we recognize that there are sufficient stocks of collection of packaging and

equipment, services offered on the website Login, so we are seeking partnerships for the development of cellulose shims to gradually replace the current Polyethylene by

a biodegradable product that offers the same security in the transport equipment.

We understand that although costly, all investments in responsible design reflect the message that the company wants to pass on to your customers about

responsibility and commitment to society.

In the period covered by this report the Login received no environmental fines.

Foto: Praia de Bom Despacho, Ilha de Itaparica, Bahia.

Desempenho Ambiental/ Environmental Performance EN27 - Produtos e Embalagens Recuperadas - Fabricação/ Recovery Products and Packaging-Factoring

Jan Fev Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Out Nov Dez

Papelão (Kg) 5.550 7.230 6.840 6.620 2.330 1.530 790 1.742 791 474 463 474

Plásticos (Kg) 730 300 1.114 950 1.680 730 660 463 606 461 366 399

Circuito impresso(Kg) 0 84 0 83,33 0 85 0 83,33 0 83,33 0 82

EN27 - Produtos Recuperados Pós-Consumo/ Products Recovered Post-Consumer

Mês Devolução Recuperadas Qtd. Peças % Recuperadas

Janeiro 1973 3686 54%

Fevereiro 1581 3381 47%

Março 1390 2247 63%

Abril 2271 5091 45%

Maio 1983 4003 50%

Junho 2082 4394 47%

Julho 2398 5120 47%

Agosto 1852 5310 35%

Setembro 1406 3180 44%

Outubro 1671 5384 31%

Novembro 1766 5461 32%

Dezembro 1791 3984 45%

A Login Informática não recebeu nenhuma multa ambiental no período atendido por este relatório.

The Login Information received no environmental penalty in the period served by this report.

Foto: Por do sol da Praia de Inema, Salvador, Bahia.

Discriminação/ Discrimination

Não foi registrado nenhum caso de discriminação dentro da empresa neste período.

Vivemos em um regime político democrático, laico, sincretista reconhecido internacionalmente pela miscigenação. A Login valoriza a diversidade e desencoraja

qualquer tipo de discriminação dentro dos limites da empresa lembrando o Artigo 5º da Constituição Federal :

“Art. 5º. Todos são iguais perante a lei, sem distinção de qualquer natureza, garantindo-se aos brasileiros e aos estrangeiros residentes no País a inviolabilidade

do direito à vida, à liberdade, à igualdade, à segurança e à propriedade...”

http://www.senado.gov.br/legislacao/const/con1988/CON1988_05.10.1988/art_5_.shtm)

There was no case of discrimination within the company during this period.

We live in a democratic political system, secular, syncretic recognized internationally by miscegenation. Login The values diversity and discourages any form of

discrimination within the limits of the company reminding Article 5 of the Constitution:

"Art 5th. All are equal before the law, without distinction whatsoever, guaranteeing Brazilians and foreigners residing in the country the inviolable right to life,

liberty, equality, security and property ... "

http://www.senado.gov.br/legislacao/const/con1988/CON1988_05.10.1988/art_5_.shtm)

Foto: Ilha do Desejo, Ilhéus, Bahia.

Trabalho Infantil/ Child Labor

A Login rejeita qualquer forma de exploração de mão de obra. De acordo com a constituição federal a empresa emprega uma cota de 5% do seu quadro

funcional dentro do Regime “Menor Aprendiz” conforme Artigo 428 abaixo:

"Art. 428. Contrato de aprendizagem é o contrato de trabalho especial, ajustado por escrito e por prazo determinado, em que o empregador se compromete a

assegurar ao maior de quatorze e menor de dezoito anos, inscrito em programa de aprendizagem, formação técnico-profissional metódica, compatível com o seu

desenvolvimento físico, moral e psicológico, e o aprendiz, a executar, com zelo e diligência, as tarefas necessárias a essa formação." (NR) (Vide art. 18 da Lei nº 11.180,

de 2005) Lei na íntegra: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/L10097.htm

The Login rejects any form of exploitation of labor. According to the federal constitution the company employs a quota of 5% of its workforce within

the Regime "Apprentice" Article 428 as follows:

"Article 428. Apprenticeship contract is a contract of employment especially in writing and set for a specified period, in which the employer

undertakes to ensure to the greatest of fourteen and under eighteen, enrolled in an apprenticeship program, technical training professional methodical,

consistent with their physical, moral and psychological, and the apprentice, to carry out with care and diligence, necessary tasks to such training. "(NR)

(see art. 18 of Law No. 11,180, 2005) Law in full: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/L10097.htm

Foto: Ilha do Desejo, Ilhéus, Bahia.

Comunidade/ Community

A Login Informática está situada no Pólo Industrial de Iguape, Ilhéus há dezoito anos, proporcionando oferta de emprego para 250 famílias beneficiando

funcionários com diferentes níveis de instrução, já que na Fábrica existe a demanda de funcionários desde as áreas operacionais até as estratégicas. Além do sistema

SGQA voltado para a qualidade dos procedimentos e no Programa de Participação nos Rendimentos, não existem programas específicos para beneficiamento direto de

comunidades vizinhas ao Pólo. A Login acredita que oferecendo satisfação aos stakeholders e participando de programas voluntários e doações já contribui

indiretamente para a manutenção e estabilidade da comunidade local.

The Login Informática is located in the Industrial Pole of Iguape, Ilhéus past eighteen years, providing jobs for 250 families benefiting employees with different

levels of education, since there Factory in demand for the strategic to the operational areas. Besides SGQA system dedicated to the quality of the procedures and

Program Participation in the Results, there are no specific programs for direct processing of neighboring communities to the Pole. The Login believes that offering

satisfaction to stakeholders and participating in volunteer programs and donations already indirectly contributes to the maintenance and stability of the local community.

Comportamento Anti-Concorrência/ Anti-Competitive Behavior

A Login vem operando no mercado nordestino desde 1994, crescendo gradualmente sem ter absorvido empresas similares ou ter passado por processos de

fusão. A estrutura da empresa permanece a mesma desde a sua fundação. Em 2012 a fábrica inaugurou uma linha de montagem de placas mãe para Notebooks e outra,

em fase de ajustes finais, de montagem de placas mãe para Desktops. Parte do investimento nos equipamentos foi o resultado de uma estratégia comercial definida a

quase vinte anos atrás envolvendo responsabilidade com a qualidade dos produtos ofertados. Esta estratégia mantém a Login a frente do mercado, com um capital

estável, sólido e longe de especulações e com uma política de concorrência aberta e saudável.

The Login has been operating since 1994 in the Northeastern market, growing gradually absorbed without similar companies or have gone through mergers. The

company's structure remains the same since its founding. In 2012 the plant launched an assembly line of motherboards for Notebooks and other adjustments under final

assembly of motherboards for desktops. Part of the investment in equipment was the result of a business strategy defined almost twenty years ago involving responsibility

for the quality of products offered. This strategy keeps Login ahead of the market, with a capital stable, solid and away from speculation and a policy of open and healthy

competition.

Foto: Praia do Itacarezinho, Itacaré, Bahia.

RESUMO DE CONTEÚDO GRI/ SUMMARY CONTENT GRI

Item GRI Descrição/ Description Página/ Page

1.1 Declaração da Diretoria/ Statement of Direction 2

2.1 Nome da Organização/ Name of Organization 3

2.2 Principais Marcas, Produtos e Serviços/ Main Brands, Products and Services 3

2.3 Estrutura Organizacional/ Organizational Estructure 3

2.4 Localização da Sede da Organização/ Headquarters location of the Organization 4

2.5 Geografia Operacional da Organização/ Operating Geografy of the Organization 3

2.6 Natureza da Propriedade/ Nature of Property 3

2.7 Mercados Abrangidos/ Covered Markets 3

2.8 Dimensão da Organização/ Organization Size 3

2.9 Principais Mudanças Organizacionais no período/ Major Organizational Changes in the period 4

3.1 Período de Referência/ Time Reference 4

3.2 Data do Relatório Anterior/ Date of Previous Report 4

3.3 Tamanho do Ciclo Reportado/ Size stages Reported 4

3.4 Contato para perguntas/ Contact for inquiries 16

3.5 Definição do conteúdo/ Definition content 16

3.6 Limites do relatório/ Boundaries of report 16

3.7 Declaração sobre limitações do relatório/ Statement about limitations of the report 16

3.8 Base para relatórios de subsidiários/ Basis for reporting of subsidiary 16

3.10 Explicações sobre reformulações estruturais/ Structural Explanations of restatements 16

3.11 Mudanças significativas/ Significant Changes 16

3.12 Tabela de Localização de informações/ Location of information 14, 15

4.1 Estrutura de Governança/ Governance Structure 4

4.2 Relação entre Presidência e a Diretoria Executiva/ Relationship between the Presidency and the Executive 2

4.3 Estrutura Administrativa/ Administrative Structure 4

4.4 Formas de interação dos funcionários com a Governança/ Forms of employee interaction with Governance 4

4.14 Lista de Stakeholders/ Stakeholders List 4

4.15 Identificação de Stakeholders/ Stakeholders Identification 4

Foto: Ilha do Desejo, Ilhéus, Bahia.

RESUMO DE INDICADORES/ SUMMARY INDICATORS

Item GRI Descrição/ Description Página/ Page

EC1 Receita Econômica/ Income Economy 5

EC6 Política para Fornecedores/ Policy for Suppliers 6

EN4 Consumo de Energia/ Energy Consumption 8

EN14 Estratégia de Gestão Ambiental/ Environmental Management Strategy 8

EN22 Peso Total de Resíduos gerados/ Total weight of waste generated 9

EN27 Produtos e Embalagens Recuperadas/ Recovery Products and Packaging 9

EN28 Multas Ambientais/ Environmental Fines 8

LA4 Acordos Coletivos/ Collective Agreements 7

LA10 Capacitação Interna/ Internal Training 7

HR4 Casos de Discriminação/ Discrimination Cases 10

HR6 Eliminação do Trabalho Infantil/ Child Labor Elimination 11

SO1 Impactos na Comunidade/ Community Impacts 12

SO7 Comportamento Anti-Concorrência/ Anti-Competitive Behavior 13

Foto: Praia da Avenida, Ilhéus, Bahia.

Parâmetros do Relatório/ Report Parameters

Foram utilizados os critérios de seleção conforme GRI Nível “C” para o período de 2013. Este ano optamos por reunir os indicadores mais relevantes na gestão

de resíduos, processos, pessoal e produto devido ao alto custo do levantamento completo efetuado no alto anterior. O Relatório é um guia para gestores, parceiros e

clientes definirem prioridades contribuindo para ajustes precisos e mudanças substanciais para alcançar um nível maior de sustentabilidade. A definição de GRI Nível “C”

parte do princípio que esta é nossa terceira auto declaração.

Os dados foram obtidos através dos departamentos de Recusos Humanos, Qualidade, Fiscal e Contábil da empresa assim como dados de parceiros.

Para mais informações, entrar em contato com Eduardo K. Pachalski, Coordenador Engenharia de Produto. epachalski@login.com.br.

Were used as selection criteria GRI Level "C" for the period of 2013. This year we decided to gather the most relevant indicators in waste management,

processes, personnel, and product due to the high cost of the full survey done in previous high. The report is a guide for managers, partners and clients helping define

priorities for precise adjustments and substantial changes to achieve a higher level of sustainability. The definition of GRI Level "C" assumes that this is our third self

declaration.

The data were obtained from the departments of Human Recusos, Quality, Audit and Accounting as well as company data partners.

For more information, contact Eduardo K. Pachalski, Product Engineering Coordinator. epachalski@login.com.br.